.
V to vremya, kogda "CHernye shipy" provodili vremya v beskonechnyh
trenirovkah ili rabotali na baze, Rouz zanimalsya razborom dokumentov. On
vybiral naibolee podhodyashchee dopolnitel'noe zadanie. V konce koncov Dzheremi
vyyasnil odnu zakonomernost'. Esli zadacha okazyvalas' dovol'no trudnoj,
informacii bylo ochen' mnogo, i naoborot. V bol'shinstve sluchaev zadaniya
predpolagali rejd na opredelennuyu planetu, gde nahodilsya garnizon klanovcev,
po chislennosti ne prevyshayushchij obychnoe podrazdelenie.
Kogda na sleduyushchee utro posle soveshchaniya u Cimmera vozle vorot kompleksa
poyavilas' Meto v tyazhelom boevom robote "Velikij Drakon", Rouz ne na shutku
razozlilsya. Bityj chas on vypytyval u terpelivo ozhidayushchego ego resheniya
oficera svyazi, zachem ona poyavilas' zdes' i pochemu pribyla v boevom robote.
Rouz ugovarival, prosil, goryachilsya i dokazyval, no nastyrnaya Meto derzhalas'
stojko i na vse ego upreki i ugovory tol'ko vezhlivo izvinyalas'. Ponyav
bessmyslennost' dal'nejshego "razgovora", Rouz razreshil ej vojti na
territoriyu i prisoedinit'sya k "CHernym shipam".
Sobstvenno, Rouz ne imel nichego protiv naznacheniya Meto. Nemnogo
suetlivaya, no vpolne soobrazitel'naya i professional'no podgotovlennaya
devushka vpolne ego ustraivala. Informaciya, predstavlennaya eyu, byla prekrasno
podobrana, chuvstvovalos', chto ona umeet rabotat'. Ne eto bespokoilo Rouza,
ego ozadachilo sovsem drugoe - reshenie o komandirovanii oficera svyazi v
raspolozhenie "CHernyh shipov". Ne vozrazhaya protiv samogo oficera svyazi, Rouz
nikak ne predpolagal, chto ona budet nahodit'sya ryadom s "CHernymi shipami".
Takoe reshenie kazalos' emu neskol'ko neobychnym. Hotya i vse te oficery svyazi,
s kotorymi Rouzu dovodilos' stalkivat'sya, a imi preimushchestvenno yavlyalis'
komgvardejcy, tozhe kazalis' lichnostyami, myagko govorya, strannovatymi. Kak
pravilo, eto byli unylye sub®ekty na zakate sluzhby, kotoryh interesovalo
tol'ko odno - skorejshij i po vozmozhnosti pochetnyj vyhod na
vysokooplachivaemuyu pensiyu. Rezhe vstrechalis' novoispechennye molodye oficeriki
i kak isklyuchenie - proshtrafivshiesya oficery srednih let. "A voobshche-to, esli
podhodit' k delu ser'ezno, - inogda zadumyvalsya Rouz, - rol' posrednika
mezhdu rabotodatelem i naemnikami dolzhen vypolnyat' chelovek, obladayushchij
bol'shim opytom ili dazhe talantom. Luchshe, konechno, esli on obladaet i tem i
drugim, no takih sredi izvestnyh mne oficerov svyazi ya chto-to pripomnit' ne
mogu".
No dazhe pri nalichii etih dvuh kachestv obmanut' "svyaznika", ili, tochnee
skazat', obvesti ego vokrug pal'ca dlya opytnyh naemnikov ne sostavlyalo
bol'shogo truda. Vzyat' hotya by zapasnye chasti. Ih mozhno vsegda dostat' na
chernom rynke, i podavlyayushchee chislo voinov tak i delalo, poskol'ku ne vsegda
rabotodateli raspolagali nuzhnymi detalyami. Pravda, sdelki na chernom rynke
zapreshchalis', tak kak otkryvalas' vozmozhnost' dlya moshennichestva, no tut uzhe
naemnikam prihodilos' primenyat' vsyu svoyu soobrazitel'nost'. Esli Meto
sobiraetsya postoyanno sledit' za deyatel'nost'yu otryada, Rouzu i Riannon
pridetsya dopolnitel'no polomat' golovu nad voprosami
material'no-tehnicheskogo snabzheniya.
Rouz znal, chto Meto imeet polnoe pravo nahodit'sya vmeste s podshefnymi
naemnikami, no ne dumal, chto ej vser'ez pridet v golovu vospol'zovat'sya
svoim pravom. Bol'shinstvo oficerov svyazi predpochitali zhit' na svoih
kompleksah, kak pravilo luchshe oborudovannyh. ZHizn' tam protekala dlya nih
pokojno i komfortno. Nahozhdenie Meto vblizi "CHernyh shipov" Rouz schital
ogranicheniem svobody, a podobnaya nazojlivaya opeka do chertikov nadoela emu
eshche na Borgeze.
Rouz pytalsya pro sebya oharakterizovat' Meto i vyrabotat' opredelennuyu
strategiyu povedeniya s nej. Buduchi eshche dovol'no molodoj, ona ne proizvodila
vpechatleniya voshodyashchej zvezdy. Skoree vsego, ee mozhno nazvat' chelovekom,
kotoryj ne sovsem pravil'no vybral svoj zhiznennyj put'. No vozrastu devushke
polagalos' by nahodit'sya v zenite svoej voennoj kar'ery, a vmesto etogo ona
byla vsego lish' svyaznym oficerom, dolzhnost', kotoruyu s trudom mozhno nazvat'
effektnym nachalom puti v bezbednoe budushchee, osobenno v ryadah vooruzhennyh sil
Sindikata Drakonov.
Razdumyvaya takim obrazom, Rouz nazhal na knopku vnutrennej svyazi i
prikazal dezhurivshemu O'SHi vpustit' Meto, pokorno stoyashchuyu u vorot. Poka
Antioh Bell soprovozhdal ee v angar, Rouz razmyshlyal, kak emu dal'she vesti
sebya s oficerami Sindikata Drakonov voobshche i osobenno s Cimmerom. Podumat'
tol'ko, etot bezdar' i trus uzhe stal generalom! Rouz vsem svoim nutrom
chuvstvoval, chto Cimmer eshche zayavit o sebe, on eshche potreplet nervy so svoim
"tvorcheskim podhodom", no poka pridetsya ego terpet', nejtralizovat' generala
nevozmozhno. Tyazhelo vzdohnuv i klyanya svoyu gor'kuyu sud'bu, Rouz podnyalsya i
poshel vstrechat' neugomonnuyu Meto, chtoby izvinit'sya pered nej za
nepredvidennuyu zaderzhku.
V techenie posleduyushchej nedeli Rouz trizhdy prorabotal s "CHernymi tipami"
vsyu operaciyu i proanaliziroval s nimi poluchennuyu informaciyu. Krome togo, v
mnogochislennyh trenirovkah on vyyasnil odnu detal' - Meto okazalas'
prevoshodnym voditelem robota i otvratitel'nym strelkom. Ustranit' podobnyj
nedostatok mozhno bylo by dovol'no legko, no na eto u "CHernyh shipov" ne bylo
vremeni, a u Meto - zhelaniya. I tem ne menee ona ohotno soglashalas' idti na
boevye trenirovki vmeste s Rouzom. .
CHerez nedelyu posle togo skandal'nogo soveshchaniya u Cimmera Rouz
otpravilsya v ofis k Patti s odnoj tonen'koj papkoj v rukah. Vojdya v komnatu,
Dzhe-remi veselo ulybnulsya.
- YA vybral zadanie, - skazal on i protyanul Patti svoyu papku.
Vysokij, hudoj kak zherd' Patti prinyal ee, prochital nazvanie i tiho
prisvistnul.
- YA predpolagal, chto vy ne stradaete ot izbytka skromnosti, - proiznes
on, prosmatrivaya podgotovlennye Rouzom dokumenty. - Nu chto zh, - Patti pomyal
pal'cy, - vse otchety razvedki vpolne sovremenny, novogo ya vam nichego
soobshchit' ne mogu, - skazal on v zaklyuchenie i otlozhil papku v storonu.
- YA znayu, - otvetil Rouz. - Lejtenant Meto vchera vecherom predstavila
mne samye poslednie otchety. Prochitav ih, ya i sdelal okonchatel'noe reshenie.
Hochu dobavit', chto v podbore informacii u nee bogatyj opyt i intuiciya. -
Rouz nemnogo pomolchal. Vdrug ego osenilo: - A kto takaya voobshche lejtenant
Meto? - pryamo sprosil on.
Patti prinyalsya zapolnyat' kakoj-to blank. Ne otryvaya glaz ot pis'ma, on
otvetil: - Razve ona vam nichego ne skazala? - Net, - nastorozhilsya Rouz. -
Interesno. - Patti pochesal podborodok, chto, vidimo, svidetel'stvovalo o
glubokoj zadumchivosti, pokachal golovoj i, pogroziv Rouzu toshchim uzlovatym
pal'cem, nakonec proiznes: - Esli ona vam nichego ne skazala, togda i ya
nichego ne skazhu. - Patti zahihikal i prodolzhil svoyu pisaninu. Rouz molcha
smotrel na nego. Skoro tot zakonchil oformlenie, otlozhil ruchku i, shchelknuv po
kraeshku dokumenta pal'cami, poslal ego po gladkoj poverhnosti stola pryamo v
ruki Rouza. Dzheremi prinyalsya chitat'.
- |to predvaritel'nyj kontrakt, - poyasnil Patti. - Tam net nichego
sverh®estestvennogo. Prosto storony obyazuyutsya po dobroj vole soblyudat'
opredelennye usloviya i prilichiya. Eshche govoritsya o tom, chto imenno obe vysokie
dogovarivayushchiesya storony, a imenno "CHernye shipy" i Sindikat Drakonov,
dolzhny, a chto ne dolzhny delat'. Zatem vy prochtete punkty o voznagrazhdenii, o
prave na priobretennoe v rezul'tate operacii imushchestvo, usloviya
transportirovki, obyazannosti komandovaniya i mnogo drugoj stol' zhe poleznoj i
interesnoj informacii. - Poka Rouz chital, Patti potyanulsya k stoyashchemu ryadom
shkafu, pokopalsya v nizhnem yashchike i izvlek ottuda trubku.
Patti dolgo raskurival ee i nakonec vypustil klub priyatnogo dyma.
- Esli ya pravil'no ocenil vashu zadushevnuyu besedu s generalom, to vy,
Rouz, yavlyaetes' lichnym drugom moego oveyannogo legendarnoj slavoj nachal'nika,
- zagovoril Patti. - Poetomu soobshchayu vam, chto vy vzyali samoe luchshee s tochki
zreniya oplaty zadanie. Dal'nejshih peregovorov ne budet, kommentariev tozhe.
Obychno s temi, kto poluchil zadanie, my dolgo ne razgovarivaem, no dlya vas ya
sdelayu isklyuchenie i soobshchu to, chto vy ne uslyshite zdes' ni ot kogo.
Oblokotivshis' loktyami na stol, Rouz naklonilsya vpered, sobirayas'
vnimatel'no slushchat' otkroveniya Patti. Ne ozhidaya takoj zhivoj reakcii, tot
zaerzal v svoem kresle, no prodolzhal govorit':
- Polagayu, chto vy uzhe prochitali samyj obshirnyj punkt kontrakta, gde
govoritsya o voznagrazhdenii.
CHtoby ne smushchat' sobesednika, Rouz otkinulsya nazad i uglubilsya v
kontrakt. Punkt o voznagrazhdenii kazalsya emu ne stol'ko obshirnym po tekstu,
skol'ko vpechatlyayushchim po summe oplaty, ona v chetyre raza prevyshala vse
poluchennoe im na Borgeze. Ego priyatno porazil i srok vyplaty - cherez chetyre
mesyaca posle vypolneniya zadaniya. Krome togo, "CHernye shipy" sohranyali za
soboj pravo na trofei, zahvachennye vo vremya provedeniya operacii.
Rouz otorvalsya ot kontrakta i perevel vzglyad na Patti. Tot zadumchivo
rassmatrival potolok komnaty. Ochevidno, on ne vpervye stalkivaetsya s
podobnym ozhivleniem pri vide stol' golovokruzhitel'nyh summ, no nikak ne
mozhet k etomu privyknut'. Rouz snova uglubilsya v dokument.
Cimmer i Priam byli sovershenno pravy, preduprezhdaya, chto nikakih avansov
ne budet. Pravda, naemniki mogli vzyat' kredit, ravnyj tridcati pyati
procentam ot summy kontrakta, no tol'ko pod dvadcat' dva procenta godovyh.
Rouz vnutrenne sodrognulsya. Izbavi Bog ot takogo kredita. On prodolzhal
vnimatel'no izuchat' kontrakt punkt za punktom.
- Pochemu vy tak ne lyubite Cimmera? - ni s togo ni s sego vdrug sprosil
Patti. Rouz prezritel'no hmyknul.
- Est' kakie-nibud' osobye prichiny? - ulybnulsya kurityanin. Rouz kivnul
i skazal hmuro: - Na Tokkajdo on ugrobil massu horoshih lyudej.
- Moe zamechanie o stepeni vashej skromnosti ostaetsya v sile, -
progovoril Patti.
- Sovershenno spravedlivo, - ohotno soglasilsya Rouz.
- Zdes' u menya net nikakih kompleksov.
- No ved' Kom-Gvardiya pobedila.
Rouz otorvalsya ot kontrakta, nemnogo otodvinul papku ot sebya i vzglyanul
pryamo v glaza Patti. - My dejstvitel'no vyigrali vojnu, - netoroplivo
zagovoril on. - No kto znaet, skol'ko my proigrali bitv? Pobeda, oplachennaya
rekami krovi. |to byla vojna na unichtozhenie svoih voinov. Cimmer posylal na
smert' batal'on za batal'onom. YA byl prakticheski vo vseh bitvah, kotorye on
planiroval, i mogu podtverdit' pod prisyagoj - eto durak iz durakov.
- Prostite, Rouz, no vy ved' voin, uchastvovat' v bitvah - vasha
professiya.
- V bitvah - da, no ne v myasorubkah. - Rouz za molk. V pamyati u nego
vsplyli ledenyashchie dushu sceny zhestochajshih bitv. Kogda on snova zagovoril,
vzglyad ego byl daleko. - Hotite, ya vam rasskazhu ob odnoj operacii, kotoruyu
razrabotal Cimmer? SHedevr ego takticheskogo geniya! - Golos Rouza byl polon
prenebrezheniya i sarkazma. Patti molcha kivnul. - On nazval ee "Dvigayushchayasya
stena". Raschet byl prost. Pered klanami vystraivalas' stena iz boevyh
robotov, klany vrezalis' v nee, vybivali bojcov, ostavshiesya v zhivyh othodili
nazad. K nim prisoedinyalis' vse novye bojcy, klany rvalis' vpered, snova
opustoshali nashi ryady, a my snova othodili. I tak neskol'ko raz do teh por,
poka protivniki, obodrennye uspehom, ne poteryali chuvstvo mery i ne stali
prodvigat'sya vpered slishkom bystro. YA predstavlyayu, kak oni upivalis' svoej
mnimoj pobedoj, nahodyas' na samom dele na volosok ot gibeli. Klanovcy
prodvinulis' slishkom daleko vpered, i rezervnye chasti Kom-Gvardii otrezali
ih ot istochnikov snabzheniya. Pirrova pobeda, v kotoroj pogiblo ochen' mnogo
voditelej boevyh robotov, vsya funkciya kotoryh sostoyala v prinyatii na sebya
shkvala ognya.
Rouz zamolchal i posmotrel na Patti, ozhidaya ego kommentariev, no tot ne
proronil ni slova. Rouz snova vzyal v ruki kontrakt i neskol'ko minut smotrel
na nego tak, budto videl v pervyj raz v svoej zhizni. Tryahnuv golovoj i pridya
v sebya ot vospominanij, on snova nachal sosredotochenno chitat' bumagi.
Zakanchivaya poslednyuyu stranicu, Rouz uzhe hotel bylo skazat', chto eto samyj
prekrasnyj dokument, kotoryj emu kogda-libo dovodilos' videt', kak chto-to v
poslednih strokah ego nastorozhilo. Vdrug on ponyal. Kak zhe ran'she on ne
obratil na eto vnimaniya?
- Postojte! - voskliknul Dzheremi. - Na koj chert mne nuzhny vashi
transportnye uslugi? U menya est' i korabl', i komanda. - Rouz otshvyrnul
kontrakt.
Patti naklonilsya vpered, netoroplivo zasunul trubku v special'nyj chehol
i, ne glyadya na Rouza, snova podvinul k nemu bumagi.
- YA uzhe govoril vam, chto ni edinyj punkt kontrakta obsuzhdeniyu ne
podlezhit.
- V takom sluchae ya ne soglasen. "CHernye shipy" otkazyvayutsya vypolnyat'
etot kontrakt. YA prosmotryu drugie, i cherez nedelyu my prodolzhim razgovor. -
Rouz vstal i napravilsya k dveryam.
- V lyubom kontrakte, kotoryj vy poluchite, budet soderzhat'sya takoj zhe
punkt, kapitan Rouz. Nravitsya vam ili net, no transportirovku beret na sebya
Sindikat Drakonov.
Rouz ostanovilsya i povernulsya k Patti. On ponimal neizbezhnost' prinyatiya
dopolnitel'nogo kontrakta. Vse - i on, i Patti, i Cimmer - ponimali, chto
"CHernym shipam" neobhodimy den'gi, no Rouzu dazhe v golovu ne prihodilo, chto
Rechel ne mozhet byt' dopushchena k provedeniyu operacij.
- Pochemu mne nel'zya rabotat' s Makklaud? - sprosil on.
Patti opyat' potyanulsya k svoej trubke. Lico u nego bylo v etot moment
ochen' zhalkoe, takoe lico byvaet u cheloveka, kotoromu prihoditsya govorit' to,
chto nepriyatno ne tol'ko sobesedniku, no i emu samomu. Odnako Dzheremi
ponimal, chto Patti vsego lish' razygryvaet pered nim spektakl',
nikakihmoral'nyh muk Patti ne ispytyval.
- |to vina ne moya i ne Cimmera, - nachal Patti zauchennuyu rol'. - Delo v
tom, chto u kapitana Makklaud net sertifikata, pozvolyayushchego ej rabotat' v
zone, zanimaemoj klanami. Ona mozhet letat' v lyubuyu tochku territorii
Sindikata Drakonov, no ne imeet prava zanimat'sya perevozkoj voinskih
soedinenij.
- Pochemu by vam ne vydat' ej takoe razreshenie, eto zhe sushchie pustyaki,
ona zanimalas' etim vsyu zhizn', - potreboval Rouz. Patti pokachal golovoj.
- My ne mozhem etogo sdelat'. - On vdrug posmotrel na Rouza i tiho
proiznes: - Dejstvitel'no ne mozhem. Nam zapretili predstaviteli sluzhby
vnutrennej bezopasnosti. Tak oni otreagirovali na tu stychku, chto u vas
proizoshla, kogda Makklaud otkazalas' izmenit' kurs. - On s somneniem pokachal
golovoj. - Dumayu, chto sam Kurita ne v sostoyanii izmenit' reshenie.
- No chto horoshego proizoshlo by, esli by kurs byl izmenen? - vozmutilsya
Rouz. - Istrebiteli klanov vse ravno atakovali by svoyu cel'. Na nas oni,
vozmozhno, ne obratili by nikakogo vnimaniya. - Rouz posmotrel na
ponurivshegosya Patti i ponyal vsyu bessmyslennost' nenuzhnogo spora.
- YA otlichno predstavlyayu sebe situaciyu, Rouz. Bolee togo, "prygun" smog
uletet' s odnim iz korablej.
- A chto stalo s drugim? - sprosil Rouz, vtajne nadeyas', chto otvet budet
ne takim, kakim on ego sebe predstavlyaet.
No Patti tol'ko ugryumo pokachal golovoj. - Vidimo, istrebiteli klanovcev
podumali, chto korabl', sdelavshij ryvok k "prygunu", yavlyaetsya primankoj, i
brosilis' za drugim. Tot snachala uhodil ot nih, a zatem, ubedivshis', chto
nahoditsya daleko ot "pryguna", poshel v ataku. Vse shest' istrebitelej
pogibli, a vmeste s nimi i sam otvazhnyj korabl'.
Patti prodolzhal kachat' golovoj. - Takova okazalas' cena vtorzheniya
istrebitelej. Sily bezopasnosti obvinyayut Makklaud ne v tom, chto ona yavilas'
prichinoj gibeli korablya, a v otkaze sledovat' ukazaniyam vtorogo pilota. Mne
ne sledovalo by govorit' vam eto, kapitan Rouz.
Rouz ponyal, kak on oshibalsya v etom cheloveke. Dzheremi predstavil sebe,
chto budet vytvoryat' Makklaud, kogda ona vse uznaet. Rechel vsegda sharahalas'
ot vsyakogo podobiya draki, no teper', posle togo kak Rouz soobshchit ej, chto, po
mneniyu mestnyh vlastej, dlya bitv u nee net dostatochnoj kvalifikacii, ona
pochuvstvuet sebya oskorblennoj i mozhet vykinut' takoe, chto lyubomu Cimmeru
toshno stanet.
- Horosho, kapitan, ya beru etot kontrakt. - Rouz vernulsya k stolu i
postavil svoyu podpis' pod dokumentom. Gde-to v glubine dushi Dzheremi
soznaval, chto predaet Makklaud, no on tverdo znal odno: ego dolg - sohranit'
"CHernye shipy", ne dat' im pogibnut'. |tot li kontrakt, drugoj li, kakaya
raznica, lish' by otryad mog sushchestvovat' i chuvstvovat' sebya nezavisimo. |to
sejchas dlya Rouza bylo samym glavnym.
- Prekrasno, kapitan Rouz, - skazal Patti, starayas' skryt'
pokrovitel'stvennyj ton, vyrabotannyj im za gody obshcheniya s naemnikami.
Kontrakt, tol'ko chto podpisannyj Rouzom, vyzval by stony zavisti u
lyubogo podrazdeleniya naemnikov Vnutrennej Sfery, odnako Rouz chuvstvoval sebya
skoree podavlennym, chem udovletvorennym. Emu kazalos', chto minutu nazad on
proigral odnu iz samyh znachitel'nyh bitv v svoej zhizni. Patti vzyal kontrakt
i polozhil ego v yashchik stola. - Okonchatel'nye bumagi budut podgotovleny na
budushchej nedele, a k momentu vstrechi s generalom Cimmerom v Zone
Nedosyagaemosti na vash schet postupyat den'gi, - skazal on.
- Trenirovki nuzhno nachat' nemedlenno? - sprosil Rouz.
- YA uveren, chto vy nachnete trenirovat'sya nezavisimo ot moego otveta, -
ulybnulsya Patti i pribavil: - Kak tol'ko kontrakt budet podpisan, vy srazu
poluchite vse doklady razvedki. U vas est' ko mne voprosy?
- Kogda my nachnem trenirovki vmeste s novoj komandoj korablya? - sprosil
Rouz. Pobezhdennyj ili net, on ostavalsya komandirom "CHernyh shipov" i nikogda
ne teryal rassudka.
- Nedeli cherez dve-tri, - otvetil Patti, prosmatrivaya grafiki. -
Soglasno' kontraktu, v operacii budut zadejstvovany vse. Meto zajmetsya
obespecheniem bezopasnosti poleta i prizemleniem, a za eto vremya vy vpolne
uspeete podgotovit'sya.
Glyadya na ulybayushchegosya Patti, Rouz chuvstvoval nepreodolimoe zhelanie
vybezhat' iz kabineta. Vmesto etogo on medlenno vstal s kresla i pozhal
protyanutuyu emu ruku.
- Budu derzhat' vas v kurse, - poobeshchal on i povernulsya k vyhodu.
CHerez pyat' minut posle uhoda Rouza Patti snyal telefonnuyu trubku i
nabral nomer.
Glubokij golos na drugom konce provoda proiznes:
- Cimmer slushaet. CHto u tebya horoshego, Patti? - Tol'ko chto byl Rouz. On
vybral kontrakt. - Ty skazal emu naschet Makklaud? - sprosil svoego pomoshchnika
general. - Da, konechno. - Nu, i kak on eto vosprinyal? - Kak zalp iz PII v
golovu. On dazhe ne predpolagal, chto takoe mozhet sluchit'sya. Cimmer nemnogo
pomolchal. - CHto s den'gami? Patti pochuvstvoval, kak u nego eknulo serdce. -
YA predlozhil emu maksimal'nuyu oplatu, - ele slyshno proiznes on.
- I sovershenno pravil'no sdelal. On ih poluchit posle vypolneniya
zadaniya. - Cimmer snova zamolchal, i Patti oshchutil na lbu malen'kie
predatel'skie kapel'ki pota.
- General, - skazal on, - mne pokazalos', chto on ne slishkom
simpatiziruet vam. On schitaet, chto vy vinovny vo vsem, chto proishodilo na
Tokkajdo.
- Mne izvestno ego otnoshenie ko mne, no ono menya malo volnuet, -
uverenno proiznes Cimmer. - On umeet delat' svoe delo, i eto vse, chto mne
nuzhno, - proiznes Cimmer i polozhil trubku.
Patti uspokoilsya, potyanulsya k stolu i vzyal v ruki bol'shuyu krasnuyu
papku. Ostalos' poslednee - vybrat' dlya "CHernyh shipov" korabl' i kapitana.
Posle etogo rabota Patti s Rouzom byla prakticheski zakonchena. Patti raskryl
papku i stal perelistyvat' stranicy. On ostanovilsya na odnoj iz fotografij.
Pristal'no posmotrev na znakomyj profil', Patti nemnogo podumal, zatem
uverenno kivnul i, vylozhiv list s fotografiej iz krasnoj papki, vlozhil ego v
dokumenty Rouza. Vse, nachal'naya stadiya podgotovki zadaniya zakonchilas'.
XIII
Rajon garnizona naemnikov
Uolkott, Sindikat Drakonov
1 marta 3057 g.
Rouz sidel za stolom i smotrel, kak v komnatu po odnomu i gruppami
vhodili voiny "CHernyh shipov". Skoro vse soedinenie bylo v sbore. V otlichie
ot proshlogo sbora, nyneshnij nachinalsya ne tak veselo, ne bylo ni veseloj
boltovni, ni tem bolee bezzabotnogo smeha. Bojcy i komanda korablya molcha
zahodili v komnatu i tiho rassazhivalis'.
Dzheremi posmotrel na Rechel. Ona otvetila emu nezhnoj ulybkoj, no Rouz
videl, chto Makklaud izmotana. Ona nastaivala na tom, chtoby prisutstvovat' na
sbore vmeste s komandoj, i Rouz ohotno ustupil. Dzheremi neskol'ko sekund
smotrel na Rechel, zatem oglyadel sobravshihsya.
Rouz ne zahotel sobirat' vseh dnem ran'she, srazu posle togo, kak
vernulsya ot Patti. Vmeste s Makklaud on zasel v komnate i ne vyhodil ottuda.
Tol'ko vecherom dezhurnye po kuhne uslyshali v trubke golos Dzheremi, on
poprosil prinesti im s Makklaud obed v komnatu. "CHernym shipam" bylo ne v
dikovinku rabotat' bez komandira, ego prisutstvie ne yavlyalos' takim uzh
obyazatel'nym. Na ucheniyah Rouza vpolne zamenyala |smeral'da, a Ri-annon ne
nuzhdalas' v ob®yasneniyah, kak pol'zovat'sya kanalami vneshnej i vnutrennej
svyazi. V obshchem, na pervyj vzglyad vse shlo kak obychno, no kakim-to osobym
chut'em bojcy zametili v povedenii Rouza nekotoruyu nervoznost'. Nautro
Dzheremi vmeste s chlenami otryada prisutstvoval na razminke i soobshchil, chto v
shest' chasov vechera zhdet vseh v obshchej komnate. Mrachnye predchuvstviya ovladeli
bol'shinstvom bojcov, i v ryadah "CHernyh shipov" vocarilas' atmosfera unyniya,
blizkogo k otchayaniyu.
V obshchih chertah situaciyu na Uolkotte predstavlyali vse, no tol'ko
nemnogie znali tochno, chto proishodit. Sredi takih osvedomlennyh byli sam
Rouz, Riannon, Bell i eshche dva komandira otdelenij. Mnenie svoih bojcov
Rouza, konechno, interesovalo, no okonchatel'noe reshenie vsegda ostavalos' za
nim. Uvidev, v kakom podavlennom nastroenii Rouz vernulsya ot Patti, "CHernye
shipy" stali gotovit'sya k samomu hudshemu, i, glyadya na lica vhodyashchih v komnatu
bojcov, Rouz otmetil odno - imi ovladeli panika i pessimizm. Poslednej, kak
i vsegda, v komnatu voshla Riannon, uselas' u samoj dveri i vodruzila na
golovu naushniki. Kakimi by ni byli obstoyatel'stva, Riya ne sobiralas'
vypuskat' iz svoih ruk svyaz' ni na sekundu. Rouz eshche raz oglyadel
sobravshihsya, vstal i nachal govorit':
- Kak vy vse znaete, v poslednee vremya ya zanimalsya tem, chto vybiral
dopolnitel'noe zadanie i sostavlyal pod nego kontrakt. Nekotorye iz vas
pomogali mne, i ya hochu poblagodarit' ih za uchastie v rabote. Itak, sejchas ya
poznakomlyu vas s prinyatym resheniem.
Vchera ot lica "CHernyh shipov" podpisan predvaritel'nyj kontrakt na
provedenie operacii "Zelenyj kinzhal". - Rouz prerval svoyu rech' i oglyadel
bojcov. - Uveryayu vas, chto ya vybral imenno etu operaciyu ne potomu, chto u nee
takoe yarkoe nazvanie.
Rouz zametil neskol'ko slabyh ulybok, no lica mnogih voinov "CHernyh
shipov" ostavalis' ser'eznymi.
- Nasha zadacha budet sostoyat' v sovershenii rejda na zanyatuyu klanami
territoriyu zavoda na Kurchevale. Snachala mne predlozhili otbit' zavod u
klanov, no potom reshili ostavit' etu zateyu. My dolgo soveshchalis' i prishli k
sleduyushchemu resheniyu. - Rouz nachal shagat' vzad-vpered po komnate. - CHerez
piratskuyu tochku my vojdem v sistemu i okazhemsya pozadi zashchishchayushchih ee klanov.
Kak i mnogie, ya ne osobenno ponimayu, kak eto budet sdelano, no menya ubedili
v tom, chto eto vozmozhno, i ya soglasilsya. V lyubom sluchae my poyavlyaemsya v tylu
u klanov i probiraemsya na planetu. "Prygun" ozhidaet nashego vozvrashcheniya,
umelo skryvayas' ot protivnika. - Razdalis' smeshki, Rouz vnutrenne
obradovalsya: smeh - priznak otsutstviya agressivnosti i stremleniya k
soglasiyu. - "CHernye shipy" prizemlyatsya s boyami v rajone zavoda, - prodolzhal
on. - Prikazano posle prizemleniya unichtozhat' vse, chto popadaetsya na glaza.
Ponravivshiesya predmety razresheno vzyat' s soboj.
- V kachestve suvenira ili napominaniya o svetlom boevom proshlom, -
razdalsya tihij golos.
Rouz povernulsya i posmotrel na Hoga. Tol'ko on pozvolyal sebe davat'
poyasneniya po hodu rechi komandira.
- Pravil'no, Hog, - otvetil Rouz i ulybnulsya. - Tem vremenem nash
korabl' prizemlitsya v neskol'kih kilometrah ot nas na odnom iz razrushennyh
zavodov. Bolee chem veroyatno, chto eto mesto ne zashchishchaetsya, tam poprostu
nechego zashchishchat' - zavod srovnyali s zemlej eshche polgoda nazad. Korabl' budet
letet' na maloj vysote, i radary protivnika ne smogut ego zasech'. Posle
prizemleniya "CHernye shipy", unichtozhaya vse, dvinutsya k korablyu zigzagami. -
Rouz stal podhodit' k bojcam, raz®yasnyaya kazhdomu ego zadachu. Kazalos', chto
takim obrazom on raz®edinyaet svoj otryad, no na samom dele proishodilo kak
raz obratnoe. Rouz splachival "CHernye shipy", prevrashchal ih v otdeleniya, gde
kazhdyj boec, znaya svoyu zadachu, byl sposoben dejstvovat' nezavisimo i pri
etom ne teryal chuvstva loktya, prichastnosti k dejstviyam svoih tovarishchej. Takaya
metodika privela k tomu, chto "CHernye shipy" predstavlyali soboj ne shajku
psevdogeroev, a monolitnyj kollektiv, sostoyashchij iz yarkih individual'nostej.
Puteshestvuya po komnate, Rouz okazalsya v samom ee centre.
- Posle togo kak my blagopoluchno - a ya veryu v eto - doberemsya do nashego
shattla, sadimsya v nego i mchimsya k "prygunu", prichalivaem k nemu i sovershaem
eshche odin golovokruzhitel'nyj pryzhok - na Uolkott. - Rouz slozhil ruki na grudi
i s ulybkoj uverennogo v sebe cheloveka posmotrel na vnimatel'no slushayushchih
ego bojcov. - Kak vidite, vse ochen' prosto, - rezyumiroval Dzheremi. - Glavnoe
- rasschitat' vremya i ne ostanavlivat'sya ni na sekundu, dejstvovat' slazhenno
i bystro. Vse dolzhny podojti k shattlu odnovremenno, bez zaderzhki.
- A v korable nas budet zhdat' radostnaya kapitan Makklaud, - veselo
proiznes O'SHi, i Rouz ponyal, chto nastala kriticheskaya minuta. O'SHi zametil
ego rasteryannost'. - Ili ona ne budet nas zhdat'? - sprosil on.
Smushchenie Dzheremi ne ostalos' nezamechennym drugimi bojcami. Posypalis'
voprosy i vozglasy udivleniya.
- Pohozhe, chto sejchas chto-to budet, - prosheptal Hog na uho Greto. - S
poletom Makklaud, kazhetsya, proishodyat kakie-to slozhnosti. I tut podnyalas'
sama Makklaud. - O'SHi prav, - tiho skazala ona. - Na eto zadanie "Bristol'"
ne poletit. Vy znaete, ya vsegda govorila o tom, chto ne zhelayu, chtoby moj
korabl' stal chast'yu voinskogo soedineniya. YA nikogda ne hotela uchastvovat' ni
v kakih voennyh operaciyah, no, popav syuda, peremenila svoe mnenie. Teper' u
menya poyavilos' zhelanie otpravit'sya s vami, no na sej raz etogo ne hotyat
zmeeedy.
Ona ponurila golovu, zatem medlenno podnyala ee i posmotrela na bojcov i
chlenov svoego ekipazha.
- YA koe-komu podportila nervnuyu sistemu zdes', na Uolkotte, i poetomu
mne ne razreshayut letet' s vami. Prichina? Otsutstvie sertifikata dlya vedeniya
boevyh dejstvij na territoriyah, zanyatyh klanami. - Rouz slyshal, kak drozhal
ee golos. Slava Bogu, nikto, krome nego, etogo ne zamechal. Zayavlenie dorogo
stoilo Rechel, no ona prodolzhala govorit': - Hotelos' by, chtoby vse bylo
inache, odnako vo vremya provedeniya etoj operacii vam pridetsya pol'zovat'sya
drugim korablem. No ne volnujtes' za nas, poka vy budete gromit' klany,
"Bristol'" sovershit neskol'ko poletov po territorii Sindikata Drakonov.
Rouzu pokazalos', chto sejchas ona ne vyderzhit i rasplachetsya, odnako
Makklaud vyderzhala. Bystro proiznesya poslednyuyu frazu, Rechel tut zhe
opustilas' v kreslo.
Ne davaya nikomu prijti v sebya ot osharashivayushchego soobshcheniya, Rouz
podhvatil liniyu Makklaud: - "Bristol'" ne pokidaet nas, korabl' budet
otsutstvovat' vremenno. Vy prekrasno ponimaete, chto vsem nam nuzhny den'gi, i
astronavty ne yavlyayutsya
v etom smysle isklyucheniem. Poetomu net nichego udivitel'nogo v tom, chto
"Bristol'" stanet epizodicheski sovershat' kommercheskie polety.
V komnate vocarilas' zadumchivaya tishina. Oshchushchenie bylo takoe, chto
"CHernye shipy" teryayut blizkih druzej. Veterany i nedavno prisoedinivshiesya k
otryadu bojcy uzhe uspeli polyubit' Makklaud i ee komandu, hotya vse znali, chto
oficial'no "Bristol'" ne svyazan s "CHernymi shipami".
Rouz podozhdal, poka bojcy soberutsya s myslyami, i snova zagovoril:
- CHerez dve-tri nedeli nam dadut korabl' i komandu. Posle etogo my paru
mesyacev potreniruemsya kak na zemle, tak i v vozduhe. Mne ne stoit govorit'
vam, chto vremeni malovato, no podcherknu eshche raz: s uchetom slozhnosti zadaniya
vremeni na trenirovki otpushcheno ochen' nemnogo.
CHtoby vsem byla ponyatna vazhnost' soobshcheniya, Rouz povysil golos;
- Trenirovat'sya nachinaem s zavtrashnego dnya, i usloviya budut maksimal'no
priblizheny k boevym. I vot eshche chto. Mne i dal'she hotelos' by, chtoby nashi
otnosheniya ne ogranichivalis' tol'ko podchineniem, davajte vmeste sohranim
druzheskuyu atmosferu, no vmeste s etim obstoyatel'stva trebuyut, chtoby "CHernye
shipy" prevratilis' v armiyu. Tak poluchilos', chto my ne sformirovali
otdelenij, i sejchas mne hotelos' by etim zanyat'sya. - Rouz posmotrel na
napryazhennye lica voinov. Vse vnimatel'no slushali ego. - Posle sobraniya vse
bojcy dolzhny vstretit'sya otdel'no so svoimi komandirami otdelenij.
Itak, nachnem. - Rouz eshche raz oglyadel sobravshihsya. - Otdelenie razvedki
vozglavit lejtenant Ayaks. - Rouz obratilsya k Dogdorvichu: - YUrij, v tvoem
rasporyazhenii budet boevoj robot "Brosok". Liza, u tebya est' tvoj "Merkurij",
poetomu razvedka ne dostavit neozhidannostej. Pozdravlyayu, Kitten, ty takzhe
vhodish' v eto otdelenie vmeste so svoej "Panteroj", Ayaks, ya tebe zaviduyu, v
tvoe rasporyazhenie popali sil'nye bojcy, teper' nado tol'ko prevratit' ih v
sil'nuyu komandu.
- Postarayus', - s legkoj ulybkoj otvechal Ayaks. - U menya s detstva
strast' k pedagogicheskoj deyatel'nosti.
Rouz prodolzhal ob®yasnyat':
- Nashe razvedotdelenie otlichaetsya skorost'yu, vooruzhenie u nego tozhe
vpechatlyayushchee. Dostatochno tol'ko posmotret' na robotov "Pantera" i "Brosok",
kak vse stanovitsya yasnym. Odnako proshu ne uvlekat'sya, ne zabyvajte, chto vasha
pryamaya zadacha - tol'ko obnaruzhit' protivnika i soobshchit' ego mestonahozhdenie
ostal'nym dvum otdeleniyam.
Teper' perehodim k otdeleniyu, kotoroe dolzhno neposredstvenno vesti
boevye dejstviya. Komandovat' im budet |smeral'da. V nego vojdut Hog i O'SHi
so svoimi robotami "Poveoitel' Bitv" i "Molot Vojny". Nadeyus', chto svoyu rol'
vy yasno sebe predstavlyaete. - Rouz posmotrel na voinov i, k svoemu
priskorbiyu, uvidel, chto tol'ko O'SHi slushaet komandira predel'no vnimatel'no.
Vzglyad ego byl neobychajno ser'ezen, i eto poradovalo Rouza. - K vam
prisoedinyaetsya Greta na boevomrobote "Atakuyushchij Udar". Rouz povernulsya k
Grete.
- |to prekrasnaya mashina, kogda-to ya nachinal s nee. Prismotris' k etomu
robotu povnimatel'nee i ty pojmesh', chto v boyu on nezamenim i absolyutno
nadezhen, glavnoe - nauchit'sya ego vodit'.
- Ne bespokojtes', ya budu zabotit'sya o nem, kak o rodnom syne, -
otvetila Greta.
- Luchshe poraduj takim otnosheniem svoego komandira, - posovetoval Rouz i
legkomyslenno podmignul ej.
Greta, zhenshchina ochen' ser'eznaya, s somneniem posmotrela na Rouza,
pytayas' ponyat', shutit li on. Zametiv ee nedoumenie, Hog legon'ko tolknul
Gretu v bok i rassmeyalsya.
- Ostal'nye nahodyatsya v rasporyazhenii komandira, - prodolzhal nastavlyat'
bojcov Rouz, - a, kak vam izvestno, komandirom "CHernyh shipov" yavlyayus' ya. CHto
kasaetsya Antioha Bella, to on po-prezhnemu budet prikryvat' menya. Riannon, -
obratilsya k sestre Rouz, - ty, kak vsegda, zanimaesh'sya svyaz'yu. - Rouz
nemnogo podumal, oglyadel prisutstvuyushchih i, vstretivshis' s udivlennym
vzglyadom Dzhamshida, skazal: - Pohozhe, chto bez boevogo robota ostaetsya u nas
tol'ko Dzhamshid. Emu peredaetsya "Dikaya Koshka".
Vse posmotreli na radostnoe lico Dzhamshida. On staralsya derzhat'sya s
dostoinstvom, hotya kazhdyj zametil, kak ego raspiralo ot gordosti. - U kogo
est' ko mne voprosy? - sprosil Rouz. - U menya, - podnyalas' |smeral'da. -
Komandir, ya ponimayu, chto sushchestvuet voennaya tajna, no, mozhet byt', vy
skazhete nam, na kakoj iz klanov my nabrosimsya?
- Nadeyus', chto moi slova ne uslyshit nikto, krome teh, kto zdes'
nahoditsya, - progovoril Rouz. - My atakuem Koshek sverhnovoj zvezdy.
- Vot eto da! - vdrug voskliknul YUrij, vse vremya tiho i nezametno
sidevshij v samom dal'nem uglu komnaty. Rouz obernulsya i pridavil ego svoim
groznym vzglyadom. - Izvinite, komandir, izvinite, - zabormotal tot.
- Nu, togda vse. Poshli von otsyuda, - so smehom proiznes Rouz. - Mne eto
uzhe nadoelo, torchu tut pered vami kak gvozd'. Davajte, davajte! - On zamahal
na bojcov rukami, i cherez neskol'ko minut v komnate ostalas' tol'ko
Makklaud. Ona sidela u okna, oblokotivshis' na podokonnik.
- Vse proshlo prekrasno, - proiznes on, podoshel k nej i sel ryadom. Rechel
molcha kivnula.
- YA vse vremya ob etom dumayu, no uma ne prilozhu, chto mozhno sdelat' v
takoj situacii, - grustno proiznesla ona. - CHto tebya trevozhit?
- Estestvenno, otsutstvie deneg. - Makklaud pozhala plechami. - Na mne
lezhit otvetstvennost' za vsyu komandu, ya dolzhna najti dlya nee rabotu! - Ona
posmotrela na Rouza. - No gde? - Rechel otvernulas' i stala glyadet' v okno. -
Nuzhno poprobovat' podyskat' kontrakt na otpravku kakoj-nibud' komandy
obratno na Lyus'en. - V slovah Makklaud skvozilo prezrenie.
- Podozhdi paru nedel'. - Rouz polozhil ruku ej na plecho. - Davaj eshche
nemnogo pobudem vmeste.
- O, ya prekrasno predstavlyayu, kak eto budet proishodit', - zasmeyalas'
Rechel. - Sejchas, kogda ty poluchil zadanie, - ona povernula k nemu svoe
krasivoe lico, - ty s golovoj ujdesh' v rabotu i doma ya tebya ne uvizhu s utra
do pozdnej nochi.
- Da, no noch'yu-to ya vse-taki poyavlyus', - proburchal Dzheremi. Makklaud
prislonilas' k ego plechu, Rouz obnyal ee i prizhal k sebe.
- Ladno, - so vzdohom skazala ona. - Dve nedeli, no ni minutoj bol'she.
Esli ya propushchu ocherednoj srok platezha, kreditory prosto vzvoyut.
Rouzu hotelos' kak-to uteshit' ee, on hotel sejchas zhe, siyu minutu,
pridumat' chto-nibud' umnoe i navsegda izbavit' Makkdaud ot material'nyh
zabot. No ego romanticheskie illyuzii vdrebezgi razbivalis' o zhestkij
prakticizm i predusmotritel'nost' Makklaud. V glubine dushi on prekrasno
ponimal, chto rabota ej nuzhna v srochnom poryadke.
- YA vse ponimayu, - obrechenno vzdohnul Dzheremi, soznavaya neizbezhnost'
rasstavaniya s Rechel. -YA znayu, u tebya est' svoi obyazatel'stva, kotorye malo
menya kasayutsya, no ya tak privyk k tebe. Mne strashno dumat', chto kogda-nibud'
nastupit moment rasstavaniya s toboj. - Rouz pochuvstvoval, kak u nego sdavilo
grud'. On ponimal, chto Rechel ne smozhet najti nikakoj drugoj raboty, krome
poletov na Lyus'en, a eto znachit, chto ej pridetsya proryvat'sya cherez blokadu,
ustroennuyu Dymchatymi YAguarami. Patti govoril Rouzu, chto eto ochen' neprostoe
i daleko ne bezopasnoe zanyatie.
- Ne volnujsya, - prosheptala Makklaud, ugadav ego mysli. - So mnoj vse
budet horosho, i ya ne ubegu ot tebya. - Rouzu stalo stydno, i on opustil
glaza. Rechel hihiknula: - YA prilechu nazad eshche do togo, kak ty vernesh'sya so
svoej operacii, i budu vstrechat' tebya.
- YA nadeyus', - zadumchivo proiznes Rouz. V ego mozgu mel'knula i prochno
zasela mysl' o vozmozhnoj gibeli Makklaud. On otgonyal se, schital dikim,
boleznennym bredom, no podlen'kaya mysl' tihonechko vozvrashchalas' i prodolzhala
sverlit' ego soznanie. Dzheremi tryahnul golovoj, pytayas' otognat' mrachnye
predchuvstviya.
- Pojdem domoj, - proiznesla Rechel i medlenno podnyalas' s kresla. - Ili
ty uzhe ne myslish' svoego sushchestvovaniya bez "CHernyh shipov"? Nichego ne govorya,
Rouz tozhe vstal. - Komandiry otdelenij spravyatsya bez menya, - zadumchivo
proiznes on. - Nepriyatnosti mozhet dostavit' tol'ko Dzhamshid, no o nem
pozabotitsya Antioh. - Rouz ulybnulsya, glyadya na Rechel. - Vecher u nas s toboj
polnost'yu svoboden.
- Togda ne budem teryat' ego ponaprasnu, zajmemsya chem-nibud' poleznym, -
skazala Rechel i, vzyav Rouza pod ruku, povela ego domoj.
XIV
Rajon garnizona naemnikov
Uolkott, Sindikat Drakonov
5 marta 3057 g.
Sleduyushchie dva dnya proshli v beskonechnyh trenirovkah. Dzheremi vertelsya
volchkom. Kazhdyj den' vmeste s voinami, vklyuchaya i Meto, on otpravlyalsya na
bolota i do vechera sovershal tam razlichnye manevry, otrabatyvaya vse vozmozhnye
varianty predstoyashchej operacii. "CHernye shipy" zaveli novoe pravilo: bojcy,
slabo proyavivshie sebya na trenirovkah, otpravlyalis' myt' boevyh robotov,
posle chego prisoedinyalis' k ostal'nym. Pravda, ostal'nye v eto vremya tozhe ne
sibaritstvovali - Rouz podkovyval ih teoreticheski. Kogda vse ustalo
razbredalis' po mestam, Rouz ostavalsya i planiroval rabotu podrazdeleniya na
sleduyushchij den', posle chego prisoedinyalsya k Riannon. Vdvoem oni produmyvali
voprosy po snabzheniyu "CHernyh shipov".
Riya byla sil'na v buhgalterii, no ne mogla predvidet' budushchie
potrebnosti otryada. Orientiruyas' v osnovnom, ona zabyvala pro chastnosti.
Tochnee skazat', vtorostepennye veshchi ee poprostu ne interesovali, i Rouzu
prihodilos' uchit' sestru. V golove Dzheremi budushchaya operaciya uzhe slozhilas',
on horosho predstavlyal, chto dlya nee potrebuetsya i kogda. Rouz sostavlyal dlya
Rii perechen' postavok i ustanavlival sroki" a ona proschityvala stoimost'.
Posle obeda, po vremeni bol'she napominavshego zapozdalyj uzhin, Rouz
obychno zanimalsya s nedostatochno podgotovlennymi voinami, no neredko postupal
i naoborot, ostavalsya s temi, kto, po ego mneniyu, davnym-davno gotov k
operacii. Takimi on schital Hoga i Vella i ohotno zasizhivalsya s nimi
dopozdna. Inogda k nim prisoedinyalis' eshche neskol'ko voinov, a chashche vse.
Vskore takie improvizirovannye soveshchaniya prevratilis' v tradiciyu. Domoj Rouz
vozvrashchalsya k nochi. Byvalo, chto k nim zahodili |smeral'da ili eshche
kto-nibud', no po bol'shej chasti oni s Rechel ostavalis' odni.
Makklaud provodila vse dni v poiskah kontrakta i odnazhdy vecherom
ob®yavila Rouzu, chto soglasilas' transportirovat' gruppu pilotov vmeste s ih
boevymi robotami na Pesht. Rouz ne udivilsya, on uzhe podgotovil sebya k
vremennoj razluke s Re-chel, no vse ravno nepriyatnoe izvestie potryaslo ego.
On ne spal vsyu noch'. Polozhiv pod golovu ruki, Dzheremi lezhal, tupo
ustavivshis' v potolok. Rechel ne skazala emu glavnogo, no on i sam znal, chto
eta noch' byla poslednej pered razlukoj. Zavtra kapitan Makklaud pereezzhala
na "Bristol'".
Uprashivat' ee ostat'sya bylo zanyatiem bespoleznym, govorit' o svoih
chuvstvah Rouz i ne reshalsya, i ne umel. CHto emu ostavalos' delat'? Razve chto
prosto pomoch' Rechel s ukladkoj veshchej i provodit' ee v kosmoport k korablyu.
Tak Rouz i reshil sdelat'. V konce koncov, pered otletom oni smogut eshche
vstretit'sya, pravda nenadolgo i vpolne oficial'no, k tomu vremeni Rechel uzhe
snova stanet dlya nego kapitanom Makklaud, vladelicej korablya "Bristol'",
vypolnyayushchego polet na Pesht. Vozmozhno, chto im ne udastsya dazhe pogovorit', vo
vsyakom sluchae tak, kak oni eto delali v poslednee vremya.
Utrom neozhidanno razdalsya zvonok iz kosmopor-ta. Snachala Rouz podumal,
chto eto zvonyat Rechel, no okazalos', chto zvonyat imenno emu. Dezhurnyj po
kos-moportu peredal soobshchenie ot komandira korablya kapitana Sinklera Dejnsa.
Tot priglashal Rouza k sebe dlya obsuzhdeniya detalej predstoyashchej operacii i
resheniya vseh voprosov, kasayushchihsya trenirovok v vozduhe. Strogo govorya, Rouzu
sledovalo by obidet'sya na nevezhlivogo kapitana. Vmesto togo chtoby priglashat'
Rouza, tomu stoilo by samomu prijti v kompleks i hotya by posmotret' na teh,
s kem on sobiraetsya letet', no nepriyatnyj zvonok po sravneniyu s ot®ezdom
Rechel pokazalsya Rouzu takim nichtozhnym sobytiem, chto on reshil ne pridavat'
emu bol'shogo znacheniya. On soobshchil voinam, chto predostavlyaet im vozmozhnost'
vvolyu potrenirovat'sya bez nego, sam zhe otpravilsya v kosmoport.
Vsyu dorogu do kosmoporta Rouz sidel kak somnambula. On nastol'ko
pogruzilsya v svoi mysli, chto rasteryavshijsya shofer byl vynuzhden krikom i
podtalkivaniem v plecho vyvodit' svoego strannovatogo passazhira iz
poluobmorochnogo sostoyaniya. Vyjdya iz mashiny, Rouz okinul korabl' nevidyashchim
vzglyadom, no vdrug soznanie ego prosnulos'. Rouz vstryahnulsya i vnimatel'no
oglyadel korabl', na kotorom "CHernym shipam" predstoyalo otpravit'sya v
nedolguyu, neopasnuyu ekspediciyu. Osmotrev korabl' snaruzhi, Rouz ne znal, chto
emu delat' - plakat' ili smeyat'sya.
|to byl shattl takogo zhe klassa, chto i "Bristol'", no na etom shodstvo
zakanchivalos'. Bezymyannaya gromada stoyala na chetyreh nogah, uverenno krenyas'
na odnu iz nih, severnuyu. Rouz tol'ko vzglyanul na nee i srazu opredelil, chto
mehanicheskaya chast' nogi ser'ezno povrezhdena. Korpus korablya v