seh tipov i razmerov, s ustrojstvami, skol'zyashchimi
v nebe, no ne tak graciozno, kak drakony. Ogromnyj prichal vozvyshalsya v
dal'nem konce zaliva. Zatem on uvidel bol'shoj postament s bol'shim
kolokolom naverhu.
- YA videl eto, - voskliknul Alemi, ukazyvaya na kolokol. - |to
dostali so dna morya.
- Da. V etot kolokol zvonili del'finy, kogda hoteli chto-nibud'
soobshchit'. Ili zvonili lyudi, kogda nuzhno bylo pozvat' del'finov.
- Del'finy, pozvannye lyud'mi? - Alemi byl voshishchen etim. - Ty
dumaesh', chto oni otvetyat na zvon?
- ZHelatel'no, chtoby ty ispol'zoval eto sredstvo, dlya vyzova, -
otvetil Ajvas. - Interesno posmotret', priznayut li del'finy starye
obyazatel'stva. Raspechatannye listy - eto rezyume fajlov po del'finam i
del'fineram. Oni takzhe soderzhat ruchnye signaly, kotorye del'finery
ispol'zovali dlya obshcheniya pod vodoj. Oni mogut prigodit'sya. Takzhe kak i
spisok slov v leksikone del'finov.
Vnezapno tonkie listy iz novogo materiala dlya pis'ma, proizvodimye
masterom Bendarekom, polezli iz nishi pod ekranom.
- Instrukcii o tom, kak vesti sebya pri vozobnovlenii kontakta s
del'finami, master Alemi. Budu zhdat' tvoego otcheta o dostignutyh uspehah.
Alemi ostorozhno sobral listy, ponimaya otvetstvennost', kotoruyu on
tak ili inache, sobralsya na sebya vozlozhit'. On vsegda nemnogo zavidoval
vsadnikam i ih drakonam, hotya, v otlichie ot mnogih svoih druzej v
detstve, ne mechtal stat' vsadnikom: more uzhe bylo u nego krovi. Po
primeru svoej sestry Menolli, on nahodil ognennyh yashcheric poleznymi
sushchestvami, no mysl', chto on mozhet obshchat'sya s drugim razumnym morskim
sozdaniem, byla nepreodolimoj: sushchestva byli stol' horoshi v vode, kak
drakony v vozduhe.
Pokinuv zdanie Administracii i rasseyano otvetiv na proshchanie arfista,
on zadumalsya, gde mozhno dostat' kolokol, chtoby pozvat' del'finov.
Molodoj T'lion so svoego mesta na holme pozadi Administracii zametil
Alemi, tak chto on i Gadaret uzhe prizemlyalis'.
Molodoj T'lion, nablyudavshij so svoego posta na holme pozadi
Administracii zametil Alemi i oni s Gadaretom uzhe prizemlyalis', tak chto
Alemi dazhe ne uspel podat' signal.
- Kak vy uznali, chto ya uzhe zdes'? - udivlennyj i dovol'nyj sprosil
Alemi.
Mal'chik neskol'ko smutilsya:
- Nu, gospodin, my uvideli, kak ty pokinul Administraciyu. Tvoya
pohodka nemnogo izmenilas'. Ty shel kak-to vrazvalku.
Alemi rassmeyalsya.
- Poslushaj, tebe nuzhno sejchas vozvrashchat'sya v Vejr?
- Net, gospodin, na segodnya ya polnost'yu v tvoem rasporyazhenii.
- Otlichno. My mozhem spustit'sya k zalivu? - Alemi ukazal v storonu
nevidimogo s etogo mesta zaliva Monako. On hotel posmotret', naskol'ko
velik byl kolokol del'finov.
- Konechno, - i T'lion podal Alemi ruku, kogda tot zaprygnul na
podstavlennoe koleno Gadareta.
Alemi uselsya mezhdu spinnyh grebnej drakona i sprosil:
- Nam obyazatel'no letet' cherez Promezhutok? Pryamoj polet zajmet
slishkom mnogo vremeni?
- Net, niskol'ko. - otvetil T'lion.
Gadaret, nabrav dostatochnuyu vysotu, zaskol'zil v storonu morya,
iskryashchegosya na gorizonte.
Alemi nikogda ne bylo vozmozhnosti po-nastoyashchemu rassmotret'
Posadochnuyu ploshchadku, gde bylo tak mnogo chudesnyh veshchej so vremen pervyh
poselencev, kotorye byli otkopany za poslednie dva Oborota. Teper' u nego
slozhilos' obshchee predstavlenie o razmeshchenii otkopannyh zdanij, staroj
"posadochnoj ploshchadki" s razdavlennoj bashnej, dazhe lug, gde otkopali
letayushchie korabli drevnih. Oni proletali nad gustym lesom, kotoryj nikogda
ne budet unichtozhen Nityami, poskol'ku on zashchishchen lichinkami, kotorye
rasprostraneny po vsemu yuzhnomu kontinentu.
T'lion inogda povorachival golovu, chtoby ubedit'sya, chto ego passazhir
vse eshche edet s nim i emu udobno, i Alemi pokazyval bol'shim pal'cem, chto
vse v poryadke i ulybalsya. |to byl ego samyj dolgij polet na drakone i on
etim vo vsyu naslazhdalsya, ispytyvaya legkoe smushchenie po povodu togo, chto
zanimaet vsadnika i ego drakona dlya lichnyh celej. No u poezdki est'
opredelennaya cel', napomnil sebe Alemi, i poshchupal pachku instrukcij v
karmane.
Vskore stal viden pochti ideal'nyj polumesyac zaliva Monako i to, chto
ostalos' ot pirsa v vostochnoj chasti zaliva. Pirs, dolzhno byt', byl
postroen iz togo prakticheski nerazrushimogo materiala, kotoryj
ispol'zovali Drevnie. Master Idarolan govoril Alemi, chto eta shtuka sejchas
primerno v polovinu ot svoej pervonachal'noj dliny. Alemi vspomnil
kartinki, pokazannye Ajvasom iz svoego arhiva, so stroeniyami na beregu,
mnozhestvom plavuchih dokov i vsyakih raznoobraznyh mashin, i vzdohnul.
Togda, s vysoty, Alemi uvidel na plyazhe dlinnuyu kolonnu, na kotoroj
dolzhen byl viset' kolokol. On tronul T'liona za plecho i ukazal vniz.
T'lion kivnul, ponimaya, chto govorit' na takoj skorosti prosto ne
vozmozhno. Mgnovenie spustya Gadaret zalozhil krutoj virazh vniz i, nemnogo
kachnuvshis' vpravo, prizemlilsya na rasstoyanii neskol'kih dlin drakona ot
oblomkov.
Alemi krepko szhal sheyu drakona, nadeyas', chto ona vyderzhit.
Tolstyj nalet iz rakushek, pokryvavshij dlinnyj postament, iskazil ego
pervonachal'nye ochertaniya, reshil Alemi, projdyas' vdol' nego. Kolokol,
upiravshijsya v postament, byl ogromnogo razmera - polnyh chetyre ohvata ego
rukami. Bol'shaya chast' ukrashenij byla otbita, no kto-to dogadalsya
otpolirovat' metall. YAzychok otsutstvoval. Alemi postuchal sognutym
ukazatel'nym i bol'shim pal'cem po kolokolu i byl priyatno udivlen, uslyshav
barhatistyj, chut' iskazhennyj, zvon.
- Vot, poprobuj eto, - T'lion predlozhil Alemi kamen' velichinoj s
kulak.
U Alemi poluchilsya namnogo bolee glubokij i sochnyj zvon, kotoryj
prokatilsya nad zalivom.
- Otlichnyj zvuk, - obradovalsya T'lion.
Tak, podobrav bolee bol'shoj kamen', on udaril kolokol i poluchil eshche
bolee sil'nyj zvuk. Kryahtya, Alemi sklonilsya nad kolokolom i smotrel
vnutr', pytayas' opredelit', naskol'ko bol'shoj dolzhen byl byt' yazychok.
- Moj poluchilsya gromche, - zayavil T'lion, predlagaya svoj kamen'
Alemi.
Alemi vzyal oba kamnya, stuknul odnim, zatem drugim po kolokolu, i
povertel golovoj, chtoby ulovit' eho prekrasnogo zvuka. Vdrug T'lion
voskliknul, posmotrev na svoego bronzovogo drakona, u kotorogo ot
volneniya vrashchalis' glaza. T'lion dvinulsya k vode, no potom ostanovilsya i
vytyanulsya, razglyadyvaya zaliv.
- Skorlupa! Gadaret prav! Smotri! - kriknul on, bystro ukazav
napravlenie.
Alemi, spinoj k vode, vyvernul sheyu i, posmotrev, uvidel sherengu
del'finov, plyvushchih k beregu, vyprygivaya i kuvyrkayas' nad vodoj po hodu.
Voda pozadi nih byla polna spinnyh plavnikov i prygayushchih del'finov.
Master-rybak podnyalsya na nogi, i, vytarashchiv glaza, ustavilsya na
priblizhayushchuyusya tolpu.
- Kolikal! Skuiiiiii! Kolikal! Kolikal zvonit! Skuiiiiii! Kolikal!
Kolikal! - oni izdavali i drugie zvuki, slova, kotorye byli pochti
ponyatny, no vse oni chetko krichali neskol'ko iskazhennoe slovo "Kolokol"!
Vstrevozhennyj, chto oni tak ochertya golovu nesutsya k beregu i ne
smogut vovremya ostanovit'sya, Alemi pobezhal k kromke vody, na hodu masha
rukami:
- Net! Ostorozhno! Vy vybrosites' na mel'! Ostorozhno!
On somnevalsya, chto ego slova budut uslyshany na fone vseh etih
shchelchkov i boltovni o kolokole. Tak chto on buhnulsya v vodu, v nadezhde
povernut' ih nazad. Vmesto etogo on stupnyami pochuvstvoval tolchki,
prichinyaemye vsemi etimi telami, balamutyashchimi vodu vokrug nego. Togda
podnyalsya nad telom odnogo del'fina, podtalkivaemyj mnogimi nosami snizu.
Vokrug nego srazu poyavilis' mordy neskol'kih del'finov. Oni nachali
shchelkat', vyrazhaya svoe likovanie po povodu togo, chto kolokol opyat' zvonil.
- Polegche! Ne toropites'! Vy utopite menya! - lepetal smeyushchijsya
Alemi.
Ogromnaya ten' nakryla ego, i on uvidel bronzovogo Gadareta,
planiruyushchego tak, kak budto on namerevalsya kogtyami vytashchit' ego iz vody,
proch' ot takogo burnogo proyavleniya vnimaniya del'finov.
- YA v poryadke, T'lion. YA v poryadke! Otzovi Gadareta.
- Oni utopyat tebya, - vopil T'lion, bespokojno prygaya vdol' berega.
Odnovremenno, Alemi pytalsya uspokoit' del'finov, otognat' Gadareta,
kotoryj videl, chto chelovek vse eshche v opasnosti i pytalsya zaverit' v
obratnom molodogo vsadnika.
- HVATIT! - zaoral Alemi, kogda u nego hvatilo dostatochno dyhaniya.
Neozhidanno, volnenie vokrug nego prekratilos' i butylkoobraznye
mordy obratilis' k nemu, vystroivshis' bol'shim polukrugom. Szadi
obrazovyvalos' eshche bol'shee kol'co iz priplyvayushchih v zaliv.
- YA - Alemi, rybak. A kto - ty? - I on ukazal na del'fina, kotoryj
nosom tersya o ego bedro.
- Im'ya Dar, - schastlivo prostrekotal del'fin.
Dva slova, ponyal Alemi. On rasslyshal pervoe slovo, kak iskazhennoe
slovo "imya" i byl voshishchen tem, chto ego vopros byl ponyat. - Kto glavnyj v
vashej stae?
Vtoroj del'fin zashevelilsya i podplyl blizhe.
- Im'ya Flo. - i eshche on ispol'zoval slovo, kotoroe Alemi ne smog
raspoznat'.
- YA ne umeyu horosho govorit' s del'finami, - skazal Alemi. - Povtori
eshche raz, pozhalujsta.
Volna strekotaniya i shchelkan'ya prokatilas' v otvet na eto.
- My abuchim. Ty slush-shaj, - skazal Flo, povernuv odin glaz k nemu,
tak, chto on mog uvidet' schastlivyj izgib del'fin'ego rta. - Kolikal
zvonil? Nep-priyatnosti? Sdelaesh' krov'ryba?
- Net. Net nep-priyatnosti, - so smehom skazal Alemi. - Kogda ya
zvonil v kolokol, to ne sobiralsya zvat' vas, - dobavil on, a zatem pozhal
plechami, potomu chto ne ponyal ih poslednego voprosa.
- Horoshij vyzov. Daleko slysh-shen. Net vyzova. My ..., - slovo Alemi
ne razobral, - kolokol. Pazh-zhalujsta? - ona sklonila golovu i Alemi sam
ne znaya pochemu, vdrug reshil chto etot del'fin - zhenskogo roda. CHto-to v ee
vide. On reshil eto na urovne podsoznaniya i ishodya iz opyta, poluchennogo
pri rassmatrivanii etih mlekopitayushchih na kartinkah Ajvasa. |to budet
bol'shim potryaseniem dlya nekotoryh konservativnyh rybakov. V osobennosti
dlya ego otca. "Ryba" ne imeet prava byt' razumnoj, a, tem bolee, otvechat'
lyudyam.
- |tot kolokol, - i Alemi ukazal na bereg za svoej spinoj, - ne
rabotaet. U menya budet kolokol, kotoryj budet rabotat'. YA postavlyu ego v
holde Rajskaya reka. YA pozovu vas ottuda. Vy vezde smozhete uslyshat' menya?
Poslyshalos' mnogo strekotaniya i shchelchkov, soprovozhdaemyh shumnymi
hlopkami iz dyhal. |to vyglyadelo tak, kak budto oni pytalis' ego ponyat'.
Neozhidanno Flo podnyalas' iz vody i stala pochti perpendikulyarno
poverhnosti vody. Ona naklonila svoyu golovu tak, chto ee glaza stali
vroven' s glazami Alemi:
- Lemi pozvonit v kolokol. Flo pridet. Ty zhdesh'? Tochno budesh' zhdat'?
Flo pridet! - i ona podcherknula poslednee slovo shchelchkom hvosta, prezhde
chem pogruzit'sya v vodu.
- Tochno budu zhdat'? - povtoril Alemi.
- YA skazala tebe - pridu! YA pridu! - skazala Flo s bul'kan'em i
svistnula svoim dyhalom. Vse vokrug nee zashchelkali s takoj
ubeditel'nost'yu, chto Alemi nevol'no ulybnulsya otnositel'no ih
nastojchivosti. - Yyy schiiiiistish' krov'rybu? - s nadezhdoj dobavila Flo.
Poslednee, chto on uyasnil, bylo neterpelivoe zhelanie del'finov
naladit' svoi kontakty s lyud'mi. On poproboval povtorit' poslednij vopros
tak, kak on ego uslyshal. "Yyy" oznachalo "Ty". No "schiiiiistish'" i
"krov'ryba" byli zvukami, o znachenii kotoryh on ne mog dogadat'sya. Flo
kruzhilas' v vode vokrug nego.
Nevol'no on rassmeyalsya nad ee prodelkami: pochti detskimi. No tut on
osoznal, chto emu ochen' zharko i diskomfortno v tyazheloj i promokshej kurtke,
propitannoj vodoj.
- Ne pozvolite li mne vyjti na bereg? - sprosil on, pokazyvaya, chto
emu nado projti mezhdu del'fin'imi telami, napirayushchimi na nego so vseh
storon. On podnyal ruki, chtoby poplyt' i pochuvstvoval, chto del'finy
pomogayut emu svoimi telami. - YA umeyu plavat'. Pozvol'te ya sam.
- Pluvat', cheloveku pluvat', cheloveku pluvat', - i neozhidanno kol'co
vperedi nego so shchelkan'em raspalos', ustupaya dorogu.
Drakon i ego vsadnik stoyali vozle kromki vody, s somneniem nablyudaya
neveroyatnuyu scenu.
- Zapomni! Zapomni! Yyy zvonish'. U-mi pridem! - kriknul del'fin,
kogda Alemi uzhe vybiralsya na bereg zaliva. - Yyy sdelaesh' krov'rybu.
On obernulsya i prinyalsya s entuziazmom kivat' golovoj i mahat'
rukami. Del'finy poplyli v bolee glubokie vody, i on zametil, kakoe
ogromnoe kolichestvo ih plavalo v vodah zaliva. Togda, v zakreplenie, on
skrestil ruki nad golovoj:
- YA pozvonyu. Vy pridete. YA budu zhdat'.
T'lion smotrel na nego s izumleniem:
- Oni govorili? Govorili s toboj?
Styanuv s sebya kurtku, Alemi kivnul, i zanyalsya botinkami:
- |to - kak raz to, o chem ya razgovarival s Ajvasom - del'finy.
Nikogda ne podumal by, chto, prosto pozvoniv v kolokol, poluchu takoj
otvet.
T'lion medlenno pokachal golovoj:
- YA - tozhe. - On shumno vydohnul, vzyal u Alemi kurtku i rastyanul ee
na postamente, v to vremya kak Alemi snyal rubashku i prinyalsya ee
vykruchivat':
- Budet luchshe, esli ya razdobudu dlya tebya suhuyu odezhdu. Dazhe na
poludennom solnce ona budet dolgo sohnut'. A ty ne mozhesh' ehat' cherez
Promezhutok v mokroj odezhde.
- Da, nel'zya. I suhie veshchi budut ochen' kstati. |to bol'shaya problema?
T'lion nekotoroe vremya ego ocenival:
- Net. |to zajmet u menya vsego neskol'ko minut, - skazal on,
ustraivayas' na spine drakona. - YA pozaimstvuyu nemnogo u vsadnikov. U nas
vsegda est' nekotoraya odezhda pro zapas.
Molodoj bronzovyj podprygnul v vozduh, okativ Alemi peskom.
- Skorlupa! - vyrugalsya Alemi i nagnulsya za bumagami Ajvasa, kotorye
on polozhil vo vnutrennij karman kurtki. Tryasushchimisya rukami on otkryl
vlazhnyj paket - bumagi, kazhetsya, ne postradali. Pridaviv kazhdyj gal'koj,
on tshchatel'no razlozhil listki na peske, chtoby te sohli pod palyashchim
solncem.
Flo vspominala starye istorii, uslyshannye v svoe vremya ot Tilleka v
Bol'shoj Vpadine, prezhde chem ona udachno proplyla cherez Vodovorot i
dokazala, chto ona dostojna uchit' molodyh. Istorii o vremenah, kogda lyudi
plavali ryadom del'finami, nad i pod poverhnost'yu vody i delali mnogo
chudesnyh veshchej. I teper' budut lyudi, kotorye smogut iscelit' ranennyh i
bol'nyh. I budet horoshaya Rabota, kotoruyu oni budut delat'. More izmenilo
poberezh'e s teh por, kak morskoj i suhoputnyj narod prishli syuda.
Lyudi dolzhny znat'. Del'finy smogut pokazat' cheloveku, gde izmenilis'
bereg i techeniya, gde plavayut samye bol'shie kosyaki ryby. I, konechno zhe,
najdetsya vremya dlya igry.
Teper' Flo, predvoditel' stai iz zaliva Monako, vozvrashchalas', chtoby
soobshchit' vsem o tom, chto Kolokol zvonil. Ne sovsem tak, kak on dolzhen byl
zvonit', no oni dolzhny byli otvetit' na ego prizyv. Oni sobralis' vse,
chtoby otvetit' lyudyam i pokazat', chto oni budut prihodit', kogda uslyshat
Kolokol. Proshlo ochen' mnogo vremeni s togo momenta, kak zvon byl slyshen
pod vodoj i nad ee poverhnost'yu. Ne odin chlen stai, dazhe Teres, kotoraya
byla takoj staroj, chto ee nuzhno soprovozhdat', kogda ona kormit'sya, ne
propustila zvona kolokola. No oni nichego ne zabyli. Te del'finy, iz
RajReki, ne edinstvennye, kto govoril s lyud'mi i pol'zovalsya Slovami.
Lyudej bylo dvoe, i oni prinesli schast'e stae. Vsya staya byla rada
otvetit' na zvon Kolokola. Oni vyrazhali svoi chuvstva vysokimi pryzhkami,
hozhdeniem po poverhnosti vody na hvoste, kuvyrkami i nyryaniem v glubinu.
Lyudi govorili, chto oni izbavyat ih ot krovavoj ryby, i eto byla samaya
luchshaya novost' iz vseh.
|tim vecherom, kogda oni otdyhali v Velikom Techenii, Teres povtorila
starye istorii.
GLAVA 4
Kogda Alemi vernulsya v hold Rajskaya reka, ego pryamo tak i raspiralo
ot novostej, i on vysledil Dzhejda, chtoby podelit'sya imi.
Vozmozhno to, chem zanimalsya Dzhejd, - vyrubal zelenyj podlesok,
kotoryj neuklonno nadvigalsya na zashchitnuyu polosu vokrug holda; potnaya i
trudnaya rabota, kotoruyu luchshe vsego bylo sdelat' sejchas, do nastupleniya
zharkogo sezona, - sdelalo ego mrachnym. V lyubom sluchae, entuziazm
otnositel'no novogo priklyucheniya Alemi byl men'she ozhidaemogo.
Dzhejd sdelal peredyshku v rabote, vytiraya pot, kotoryj prosachivalsya
iz-pod povyazki na lbu.
- |to, konechno zhe, vse ochen' i ochen' horosho, Alemi. I polagayu, -
Dzhejd zapnulsya, - chto eto horosho. U nas est' drakony i ognennye yashchericy,
pochemu by ni byt' razumnoj zhizni v more? Ochevidno, Drevnie znali, chto
nuzhno peremeshat', chtoby poluchit' sovershennyj mir, tak chto eti dell'-finy
tozhe igrayut svoyu rol'... - on opyat' zapnulsya.
- No ty bespokoish'sya za Rajdisa?
Dzhejd shumno vydohnul:
- Da. On vse eshche prodolzhaet govorit' ob etih svoih zhivotnyh.
- Oni, - skazal Alemi, perebiraya v pamyati vse, chto znal po etomu
voprosu, - mlekopitayushchie, - on govoril tshchatel'no, starayas' skazat' tak,
chtoby eto slovo zvuchalo slitno, - sushchestva, kotorye rozhdayut detenyshej
zhivymi i kormyat ih molokom.
Dzhejd odaril ego skepticheskim vzglyadom:
- Pod vodoj?
Alemi ulybnulsya, vpolne ponyav ego izumlenie:
- Videl zapisi dvizhushchihsya kartinok, gde pokazano rozhdenie i
kormlenie malyshej, tak chto teper' ya v etom ne somnevayus'.
- I Ajvas tratil svoe vremya na podobnuyu chepuhu?
- YA by ne nazval eto tratoj vremeni, - skazal Alemi neskol'ko
mrachnym tonom, - esli v rezul'tate del'finy gotovy spasat' poterpevshih
korablekrushenie.
Dzhejd pokrasnel i sosredotochilsya na zatochke lezviya svoego shirokogo
tesaka.
- Slushaj, ya budu derzhat' vse eto pri sebe. Ne nado upominat' o moej
besede s Ajvasom Rajdisu. Ty ne vozrazhaesh'? Net? Dogovorilis'. YA,
konechno, etogo delat' ne obyazan, no ya hotel by poluchit' u tebya, kak u
moego vladetelya, razreshenie na bolee blizkoe sotrudnichestvo s etimi
sozdaniyami. S takimi shkvalami, kak tot, v kotoryj my s Rajdisom popali,
nam potrebuetsya vsya vozmozhnaya pomoshch'.
- I eti dell'-finy vsegda budut pomogat'?
- Soglasno tomu, chto ya videl i tomu, chto govoril Ajvas, spasenie na
vode - ih pryamaya obyazannost'.
- Gm. A chto govorit master Idarolan?
- YA tol'ko chto vernulsya, Dzhejd. Eshche ne uspel skazat' emu, no
obyazatel'no eto sdelayu. Na bol'shinstve korablej est' kolokola. Esli
vladel'cy budut znat', kakaya posledovatel'nost' pozovet del'finov na
pomoshch', u nas budet namnogo bol'she shansov na vode. Ved' eto ty ne mozhesh'
otricat'?
- Net, - skazal Dzhejd, yarko vspomniv shtorm, vybrosivshij ego s
Araminoj za bort i del'finov, kotorye ih spasali. - Ne mogu. A, ladno.
Tol'ko ubedis', chto Rajdis ne pronyuhaet ob etom. On eshche slishkom molod.
Alemi kivnul, neskol'ko dovol'nyj tem, chto on sam mozhet nalazhivat'
otnosheniya s del'finami i potom ni s kem ne nuzhno budet delit'sya opytom. V
konce koncov, u nego est' prichal v uyutnoj buhte za mysom. Tam mozhno budet
postavit' kolokol i plot, podobnyj tomu, chto on videl na dvizhushchihsya
kartinkah, chtoby mozhno bylo obshchat'sya s del'finami na odnom urovne.
- YA ukradu u tebya samyj tolstyj bambuk, Dzhejd, - predlozhil Alemi,
prikidyvaya razmer srublennogo vladetelem bambuka.
- Tvoi dell'-finy edyat rastitel'nost'?
- Net, no ya ispol'zuyu ih dlya etogo, - Alemi nachal podbirat'
podhodyashchie po dline stebli. S vozdushnymi puzyryami dlya uluchsheniya
plavuchesti poluchitsya platforma, pohozhaya na tu, chto on videl v zalive
Monako; men'she, no vpolne dostatochno dlya odnogo cheloveka. - Predvoditeli
Bendena ne govorili, kogda nam ozhidat' novyh pereselencev, ty sluchajno ne
slyshal?
- Dolzhny soobshchit' k koncu nedeli, - Dzhejd ostanovilsya, chtoby
vyteret' brov'. - Po-moemu, oni budut ochen' blagodarny za pripasy ryby.
- S etim problem ne budet, - ulybnulsya Alemi, potomu chto sejchas shla
belaya ryba. Ee mozhno zasolit' ili prokoptit', chtoby sohranit' vkus.
On znal, chto Dzhejd ozhidal poyavleniya novogo holda dal'she po reke. I
on, Alemi, tozhe. Granicy vladenij Dzhejda byli utverzhdeny i on, Svaki,
Temma i Nazer pomogli vsadnikam razvedat' novye, gde budet osnovan novyj
hold, na vostochnoj storone reki za izgibom, oznachavshim granicu ego
vladenij, blizhe k istoku reki. Luchshee mesto dlya holda nahoditsya v
predgor'yah. Tam budut zhit' pastuhi, kotorye budut sledit' za stadami
dikih i domashnih skakunov i fermery, kotorye budut vyrashchivat' zerno, chto
otkazyvaetsya rasti na poberezh'e.
On vstrechalsya s pravitelyami Keruna, bol'shim semejstvom so mnozhestvom
dyadyushek i tetushek, kotorye prosili ob osnovanii novogo holda. Horoshie,
krepkie muzhchiny i zhenshchiny. On ozhidal ih v kachestve sosedej. A eshche byl
razgovor s drugoj gruppoj, pozhelavshej poselit'sya v yugo-zapadnoj chasti
Rajskoj reki.
U Alemi ne bylo tak mnogo svobodnogo vremeni, kotoroe on mog by
potratit' na novoe uvlechenie. Emu nuzhno bylo otryadit' svoih moryakov v
pomoshch' poselencam, chtoby te blagopoluchno dobralis' do izgiba Rajskoj
reki, a eto oznachaet, chto rybackie komandy malost' poredeyut. K tomu
vremeni kak pojdet belaya ryba, on hotel imet' kak mozhno bol'she setej. On
i ostatki ego komand vse dni naprolet zanimalis' pochinkoj setej. Alemi
pripomnil nekotorye predostorozhnosti, kotorye v razgovore napomnil emu
Ajvas. Predostorozhnosti, kotorye, k schast'yu, soblyudali vse rybaki: razmer
setej dolzhen byt' men'she nekoego kriticheskogo, chtoby v setyah ne
zaputyvalis' morskie sputniki. Dazhe ego otec, kotoryj ne stradal izlishnim
sueveriem, vypolnyal eto predpisanie. Hotya i ne znal pochemu, - dobavil pro
sebya Alemi. Teper' prichina byla izvestna, no on somnevalsya, chto ego otec
kogda-nibud' priznaet istoki etogo pravila. A, tem bolee to, chto del'finy
mogut govorit' i oni razumnye. Eshche odna iz propastej mezhdu togda i
teper'.
Vooruzhivshis' podtverzhdeniem Ajvasa razumnosti morskih sputnikov -
del'finov, Alemi soobshchil masteru Idarolanu o svoih issledovaniyah i plane
vozobnovleniya sotrudnichestva dlya vzaimnoj vygody. Hotya on tochno i ne
znal, kakuyu vygodu s etogo poluchat del'finy. Tak kak on uvazhal mastera i
ne hotel ponizit' svoyu kvalifikaciyu v ego glazah, to ob®yasnil svoj
interes na osnovanii ego i Rajdisa spaseniya i nepredskazuemosti bur' v
zdeshnih tropicheskih vodah. On poslal eto soobshchenie s Torkom, svoim
bronzovym fajrom. Bystroe vozvrashchenie fajra obradovalo ego, poskol'ku pri
obuchenii yashcherki on primenyal sovety Menolli, a Tork okazalsya
soobrazitel'nym uchenikom. Alemi chuvstvoval, chto uzh esli on smog
upravit'sya s ognennoj yashchericej, to s umnymi del'finami budet namnogo
proshche.
Uchityvaya, chto voda usilivaet zvuk, Alemi, tem ne menee, chuvstvoval,
chto emu potrebuetsya kolokol neskol'ko bol'shij, chem tot, kotoryj on
pozaimstvoval so svoego stoyavshego na yakore sudna. On zadalsya voprosom, a
mozhno li on ispol'zovat' signal'nyj treugol'nik, kotoryj Dzhejd povesil
vozle holda posle naleta Telly, no bystro otbrosil etu ideyu. Treugol'nik
prosto ne dast zvuka nuzhnoj chastoty.
Tak chto v lyubom sluchae emu budet nuzhen kolokol. On poslal Torka vo
vtoroe puteshestvie za etot den', v Ceh kuznecov v holde Telgar, s
zaprosom na izgotovlenie kolokola, podobnogo tomu, chto v zalive Monako.
Glavnyj kuznec Fandarel prislal otvetnoe soobshchenie o tom, chto on
budet rad sdelat' kolokol takogo roskoshnogo razmera, no Alemi pridetsya
dozhidat'sya svoej ocheredi, tak kak sejchas resursy vsego Ceha brosheny na
problemu unichtozheniya Nitej. Alemi prishlos' dovol'stvovat'sya obeshchannym, a
tem vremenem Glavnyj arfist Robinton nashel dlya nego malen'kij ruchnoj
kolokol. A nemnogo pogodya poslal soobshchenie so svoim fajrom Zairom o tom,
chto arfist Fort Holda videl bol'shoj kolokol v obshirnyh kladovyh na nizhnih
urovnyah.
Kazhdyj vecher Alemi izuchal zametki, poluchennye ot Ajvasa, poka ne
vyuchil vse ruchnye signaly i osnovnye komandy, kotorye, kak on nadeyalsya,
vse eshche ostalis' v pamyati del'finov. Vo vremya izucheniya on inogda
nedoverchivo kachal golovoj.
- Pochemu ty, chitaya eti listki, vse vremya kachaesh' golovoj, - vzdohnuv
sprosila ego Kitrin.
- Udivitel'no, - otvetil Alemi, otkinuvshis' na stule. - Prosto
udivitel'no, pochemu my propuskali mimo lyubye nameki, kotorye davali nam
del'finy o tom, chto oni hotyat byt' druz'yami. Skorlupa, on probovali
govorit' s nami, a my, lyudi, ih sovershenno ne slushali! - Kitrin tak
skrivila lico, chto on rassmeyalsya. On chasto ugadyval ee mysli, prezhde chem
ona proiznosila ih vsluh. - Mogu tol'ko predstavit' sebe scenu, kak moj
horoshij otec, YAnus, slushaet morskih sputnikov! - On fyrknul.
- Vot imenno, - s nekotorym zapalo skazala Kitrin, na vremya otlozhiv
v storonu pelenku, kotoruyu ona shila dlya ih budushchego rebenka. - YA ne
podrazumevala nikakoj nepochtitel'nosti, kak mozhet pokazat'sya, - slabo
dobavila ona, - no inogda...
- Vsegda, - tverdo popravil ee ulybayushchijsya Alemi.
- On tak uveren v svoih ubezhdeniyah. Ty znaesh', ni on, ni tvoya mat'
nikogda ne upominali o Menolli. Hotya tvoya mat' v moem prisutstvii chasto
otmechala ee neblagodarnost', - ona vzdohnula. - Kak budto Menolli nikogda
i ne sushchestvovala.
- YA predpolagayu, chto ona hotela by, chtoby tak i bylo, -s krivoj i
nemnogo gor'koj usmeshkoj skazal Alemi, slishkom horosho pomnya, kak
obrashchalis' v detstve s ego talantlivoj sestroj v Polukruglom morskom
holde.
- Obe, i mat' i doch'.
- Menolli nikogda ne vernetsya? Nikogda?
- Tol'ko ne v morskoj hold. Zachem ej eto?
Kitrin pozhala plechami:
- |to tak... tak uzhasno... to, chto oni ne mogut prinyat' ee
dostizheniya, - posle etogo ona zastenchivo dobavila, - Sibel nikogda ne
zabyvaet pereslat' nam samye poslednie ee pesni. Alemi, kogda u nas budet
arfist?
On ulybnulsya, poskol'ku znal, chto eto byla glavnaya prichina ih
besedy.
- Hm. YA sprashival Dzhejda i Araminu. Rajdis uzhe dostatochno vyros,
chtoby razuchivat' ballady i eshche u nas est' dostatochno molodezhi, vklyuchaya
nashih detej, chtoby u holda byl svoj sobstvennyj arfist. Nam vpolne hvatit
podmaster'ya i my, v svoyu ochered', mozhem predlozhit' horoshij klimat i
uchastok, gde mozhno obosnovat'sya.
- Poprosi, esli oni prosili, - skazala Kitrin s neozhidannoj dlya nee
siloj. - YA ne hochu, chtoby nashi devochki, ili nash syn, - ona polozhila ruku
na svoj bol'shoj zhivot, - rosli, ne znaya svoego dolga pered holdom, Cehom
i Vejrom.
Alemi rassmeyalsya:
- Nepremenno skazhu.
On podnyal vopros arfista dlya holda, kogda dostavil vladetelyu luchshuyu
chast' svoego dnevnogo ulova - tri ogromnyh krasnoperki.
- Inogda mne hochetsya, - s ehidstvom skazal Dzhejd, - chtoby Ajvas
nikogda ne nashli.
- YA pochti mog by zhelat', - skazal Dzhejd s nekotorym ehidstvom, -
chtoby Ajvas ne byl obnaruzhen. Vse zavisit ot togo, chto emu nuzhno dlya
nachala!
- Konechno zhe, arfisty.
- Kazhdyj arfist, vyuchivshijsya do podmaster'ya, hochet imet' dolyu v
rasshifrovke informacii Ajvasa, kotoraya, kazhetsya, neistoshchima. Na lyubuyu
temu, kotoruyu tol'ko mozhno sebe voobrazit'. I vse eto nado sdelat' pryamo
sejchas! - vladetel' vzvolnovano provel rukoj protiv svoih korotko
strizhennyh chernyh volos. On nahmurilsya. - YA prosil mnogo raz.
- Master Robinton? - s nadezhdoj predlozhil Alemi.
- On bol'she chem kto-libo uvyaz tam, v Administracii, - Dzhejd otklonil
etu ideyu, i fyrknul, razvlekayas'. - I u nego vse eshche est' svoj kusok vo
mnogih pirogah. No ya ne hochu, chtoby Rajdis prenebregal svoimi
obyazannostyami, dazhe esli te sposobny izmenit'sya so vsemi etimi novymi
ustrojstvami i informaciej, takzhe, kak i ty ne hochesh', chtoby tvoi devochki
rosli neobuchennymi. S fermerami, kotorye dolzhny vskore pribyt', budet
staryj arfist, kotoryj mog by vremya ot vremeni naveshchat' nas. No...
- Esli ty ne vozrazhaesh', to ya kinu slovechko svoej sestre, -
predlozhil Alemi.
- YA ne hotel by utruzhdat'...
- Pochemu by i net? - s usmeshkoj sprosil Alemi. - U moej sestry, kak
ty mozhesh' znat', tozhe est' rebenok. I vtoroj na podhode.
Dzhejd posmotrel na nego i morgnul:
- Kazhetsya, ona zanimaetsya bol'she, chem sochinenie pesenok, kotorye
teper' vse poyut.
- |to - edinstvennaya vozmozhnost' delat' chto-to, - sudya po ee
zayavleniyam, - iz togo, chto oni dolzhny delat' sejchas.
V to vremya kak na yuzhnom kontinente byl zharkij sezon, na severnom
kontinente nastali zhestokie morozy. Rezul'tatom pros'by Alemi k Menolli
na schet arfista dlya obucheniya detej v holde Rajskaya reka bylo soobshchenie,
chto arfist budet, kak tol'ko poyavit'sya transport dlya ego dostavki. No
nikto v Rajskoj reke ne ozhidal uvidet' Menolli sobstvennoj personoj i ee
syna Robsa, kotorogo nes krepkij i vernyj durachok Kamo, shodyashchih na bereg
s bol'shogo korablya mastera Idarolana.
Dzhejd, uslyshav, chto dolzhen pribyt' novyj arfist, organizoval
stroitel'stvo opryatnogo trehkomnatnogo holda ryadom so starym skladom,
kotoryj mozhno bylo by ispol'zovat' v kachestve pomeshcheniya dlya obucheniya,
poskol'ku malen'kij hold stoyal dostatochno udalenno ot vseh drugih
stroenij, chtoby obespechit' arfistu uedinennost'. Kogda on uznal, chto
pribyla master Menolli, on namerevalsya vyselit' odnu iz molodyh par i
obespechit' Menolli luchshee razmeshchenie.
- Erunda. YA zhe ne sobirayus' ostavat'sya tut postoyanno, - skazala
Menolli obespokoennomu Dzhejdu. - YA mogu ostavat'sya zdes' poka ne roditsya
rebenok. I eto - isklyuchitel'no, - ona smorshchila nos, - potomu chto dazhe
Sibel ustal slushat' moi zhaloby na slishkom holodnuyu pogodu dlya sochineniya
muzyki i, tem bolee dlya ee proigryvaniya. Vidish'? - i ona pokazala svoi
dlinnye pal'cy. - Otmorozilis'! - Ona proshla mimo rasteryannogo Dzhejda na
shirokuyu verandu, gde pokachivalsya gamak, podveshennyj na "vetrenom" uglu. -
Pritom, chto zdes' vy provodite bol'she vremeni snaruzhi, chem vnutri. V moej
komnatke dostatochno mesta dlya malen'koj krovatki Robsa i est' komnata dlya
Kamo; on horosho upravlyaetsya s Robsom, kotoryj ego obozhaet, tak kak sam
Kamo nedaleko ushel ot rebenka. Ty sdelal ochen' horoshuyu kuhnyu i ya vsegda
smogu ispol'zovat' pomeshchenie sklada, esli mne ponadobitsya mesto dlya
raboty. Ne pravda li?
- Net problem. Ili ya mogu poselit' Kamo na sklade. V takom sluchae on
vsegda budet ryadom i, v tozhe vremya, ne budet putat'sya pod nogami.
- Otlichno. Togda mozhno pojti tuda, - skazala ona, povernuvshis' licom
k domu i vyrazitel'no raskinuv ruki, - Kak horosho, kogda teplo!
Dzhejd cinichno ulybnulsya:
- Podozhdi, poka nachnetsya po-nastoyashchemu zharkaya pogoda.
- V lyubom sluchae, - otvetila Menolli, otkinuv za spinu svoi pyshnye
volosy, - moya krov' ottaet, - ona poezhilas'. - Nikogda eshche ne bylo tak
holodno.
Kamo podoshel k nej, tolkaya tachku s domashnimi veshchami, kotorye ona
privezla s soboj. Robs vossedal na vershine, obnimaya kolenkami futlyar s
arfoj. Dobraya tret' bagazha sostoyala iz muzykal'nyh instrumentov i
ogromnogo kolichestva materialov dlya pis'ma. Pozzhe Aramina skazala Dzhejdu,
chto Menolli privezla tol'ko dve smeny odezhdy dlya sebya i dlinnoe, izyashchno
vyshitoe, "arfistskoe" plat'e.
Kotoroe ona odela v pervyj vecher, kogda Aramina i Dzhejd priglasili
ee na bystro organizovannuyu vstrechu. Kazhdyj, zhivushchij v okrestnostyah holda
Rajskaya reka, poschital obyazatel'nym poznakomit'sya s arfistkoj Menolli.
Novye poselency iz holda YUzhnyj Izgib prinesli svoi izvineniya za
otsutstvie na vstreche, potomu chto oni byli ochen' zanyaty vozvedeniem
bol'shogo kamennogo hleva. No dve ih tetushki prishli, chtoby pomoch' so
stryapnej.
Dzhejd byl gord, chto okazal gostepriimstvo toj noch'yu takomu
kolichestvu naroda, sobravshemusya za poslednie Oboroty. Kazhdyj novyj
pribyvshij prinosil novye navyki ili remeslo. Dzhejd ne byl razborchivym,
hotya i byla odna para, kotoroj on po-nastoyashchemu otkazal. Tak chto sorok
sem' zhitelej holda, vzroslyh i detej vmeste s komandoj korablya "Sestra
Rassveta", stoyavshego na yakore v buhte, sobralis' toj noch'yu.
Master Idarolan ochen' hotel poskoree uvidet' etih "dell'-finov"
Alemi. I Alemi tozhe ochen' ne terpelos' dokazat' masteru Idarolanu
intellekt del'finov no, konechno zhe, pribytie Menolli nuzhno bylo
otprazdnovat'. On i ne predpolagal, chto ego sestra budet arfistkoj v
Rajskoj reke. Dlya nego eto byl bol'shoj syurpriz. Horosho znaya prestizh
sestry ee muzha, Kitrin gotova byla otkazat'sya ot svoego lyubimogo doma, no
Alemi tol'ko ulybnulsya.
- Menolli otkazyvaetsya prinyat' predlozhenie, moya milaya, - skazal on
svoej zhene. - Osobenno uchityvaya, chto ty beremenna.
- No ved' ona master-arfistka.
- A eshche ona - Menolli, moya sestra i ona ne pozvolila by svoemu
pochetnomu polozheniyu vskruzhit' sebe golovu.
Tak chto Kitrin nachala polnomasshtabnoe prigotovleniya k gotovke edy
dlya vechernego uzhina:
- V konce koncov, my ne mozhem otnosit'sya nepochtitel'no k
masteru-arfistke, a osobenno k tvoej sestre.
Alemi rassmeyalsya i ostavil ee organizovyvat' zhen moryakov dlya
prigotovleniya lakomstv, kotorye v eto vremya goda predpochitali v Rajskoj
reke.
Byl uzhe pozdnij vecher, no zhiteli Rajskoj reki, istoskovavshiesya po
novym licam i novym pesnyam, ne zhelali rashodit'sya.
Menolli po pros'bam pela pesnyu za pesnej. V osnovnom, novye pesni.
Bez, kak zametil Alemi, upominanij o tom, kotorye ona sama napisala. Ee
stil' byl nepodrazhaem. Ona zastavila Alemi podpevat' ej, kogda pela
nekotorye morskie pesni, kotorym oni oba nauchilis' u Petirona. Alemi byl
iskrenne dovolen tem, chto oni smogut nasladit'sya kompaniej drug druga -
vozmozhnost', kotoroj oni ne imeli, zhivya v Polukruglom.
Kogda Alemi slushal bogatyj glubokij golos ee sestry, on bol'she chem
kogda-libo porazilsya, chto nikto v Polukruglom, za isklyucheniem Petirona i
neposredstvenno ego, ne raspoznal i ne pooshchril ee talanty. On vsegda
zlilsya, kogda vspominal kak roditeli, kogda ona poranila ruku i rybij yad
popal v ranu, popytalis' vse provernut' tak, chtoby ona nikogda bol'she ne
smogla igrat'. Oni togda byli tak dovol'ny.
- Pochemu ty tak skrivilsya, Lemi? - shepotom sprosila Kitrin vo vremya
nebol'shogo pereryva v ispolnenii pesen, kogda Menolli pila sok i boltala
s auditoriej.
- CHto ty tam govorila na schet moih roditelej? - tainstvenno otvetil
on.
- CHto? Kogda? - udivlenno peresprosila Kitrin.
- Ob ih nedostatochnoj ocenke nashej Menolli.
- A, eto! - ee ton byl neskol'ko lukavym. - Iz-za togo, chto oni
otsutstvuyut, my mozhem naslazhdat'sya eshche bol'she. Vy horosho peli vmeste. Vam
nado chashche vmeste pet' na vstrechah. I eto byla takaya prekrasnaya ballada o
Vysadke. Tol'ko predstav' sebe! Lyudi, tochno takie zhe, kak my, predprinyali
to nevoobrazimoe puteshestvie skvoz' nebesa chtoby nachat' novuyu zhizn'
zdes'. Tak zhe, kak my dobralis' do Rajskoj reki. Hot' nam dlya etogo ne
ponadobilos' prospat' pyatnadcat' let.
Alemi pohlopal Kitrin po plechu i napomnil, kak trudno ej bylo
obzhivat'sya v novom holde.
A esli, ispol'zuya arfistku Menolli v kachestve primanki, Rajskaya reka
smozhet zamanit' k sebe kakogo-nibud' podmaster'ya?
Mozhet byt'. Tut Alemi pozvolil svoim myslyam vzvit'sya vverh, kogda
Menolli proigrala bodryj akkord na svoej gitare. Mozhet byt', del'finy
sdelayut Rajskuyu reku bolee privlekatel'noj? On dolzhen eto obdumat'. No,
dlya nachala, napomnil on sebe, nuzhno ubedit' mastera Idarolana, chto
del'finy mogut stat' bol'she, chem prosto zhivotnymi akrobatami, kotorye tak
lyubyat soprovozhdat' korabli.
Hotya u Alemi i ne bylo mnogo vremeni, odnazhdy vecherom on vse-taki
pozvonil v kolokol na svoem sudne, dlya eksperimenta, pochti boyas' zvonit'
gromko, potomu chto boyalsya, chto ni odin del'fin ne otvetit na ego prizyv.
On podozhdal i, kogda nichego ne proizoshlo, eshche raz pozvonil v kolokol
posledovatel'nost' "otchet", kak govorilos' v instrukciyah, napechatannyh
dlya nego Ajvasom. Veroyatno, kolokol zvuchal nedostatochno gromko, chtoby
privlech' del'finov.
- Kolikal! Kolikal!
On ochen' horosho prislushalsya, chtoby ubedit'sya, chto emu ne poslyshalsya
etot krik, prozvenevshij nad vechernimi vodami. Sadyashcheesya solnce slepilo
emu glaza, otrazhayas' ot kolyshushchejsya vody. On opyat' uslyshal etot krik,
kotoryj ni s chem nel'zya bylo sputat', i uvidel vyprygivayushchie iz vody tela
okolo poludyuzhiny del'finov, speshashchih k beregu. On i ne dumal, chto poluchit
otklik.
- Kolikal! Skuiiiiii! Kolikal! Otcheeeeet!
Radost' v etom krike, byla voznagrazhdeniem za usiliya Alemi.
V instrukciyah bylo skazano, chto del'finer dolzhen nagradit'
otvetivshih i on predusmotritel'no zapassya vedrom melkoj rybeshki, kotoraya
ne stoila togo, chtoby ee koptili ili solili.
Tak kak del'finy eli stol'ko, skol'ko im bylo nuzhno, on zadumalsya
nad etoj tradiciej. I vse-taki, eto byl zhest gostepriimstva. Lyudi
predlagayut kla ili fruktovyj sok gostyam, hot' u teh doma vsego
predostatochno, no eto byl princip predlozheniya.
- Kto zdes'? - sprosil on. - YA - Alemi.
Odin del'fin podnyalsya iz vody, i solnce okrasilo ego seruyu kozhu v
rozovatyj cvet:
- Znayu tebya! Ugosti menya!
Alemi brosil emu rybu:
- Spasibo eshche raz.
- CHelovek, ugosti i menya! - proskrezhetal vtoroj del'fin, vysunuvshis'
pochti ves' iz vody i stoya na hvoste.
- I dlya tebya ryba! I dlya vseh, kto otvetil na Kolokol!
- Kolikal! Kolikal! - kazalos', chto del'finy proiznosyat slovo s
nepravil'noj glasnoj. Alemi rassmeyalsya, brosiv im ocherednuyu rybinu.
- Otchet? - sprosil odin iz nih i Alemi reshil, chto etot - pervyj, kto
zagovoril s nim. V polut'me emu bylo trudno ih razlichat', hotya k tomu
vremeni kak vedro opustelo, on, kazhetsya, uzhe mog razlichit' nekotoryh iz
nih po carapinam na mordah i eshche, dumal on, na samom dele oni raznyh
razmerov i slegka otlichayutsya formoj tela.
- YA tol'ko hotel uznat', pridete li vy, esli ya pozvonyu v Kolokol.
- Kolikal privedet stayu. Vs-segda! Pozvonit - pridem.
Poka Alemi razbiralsya v slovah, kotorye oni emu nagovorili, do nego
doshel smysl skazannogo Ajvasom o tom, chto proizoshli yazykovye izmeneniya.
Dejstvitel'no li oni ponimayut to, chto on im govorit? Dolzhen li on
ispravlyat' ih proiznoshenie? Ajvas nichego ne govoril po etomu povodu.
Horosho, on tol'ko poprobuet, i budet tol'ko luchshe, esli on govorit'
normal'no, tem samym, mozhet byt', uluchshiv ih vygovor:
- Otlichno! Pozhalujsta, prihodite vsegda, kogda uslyshite Kolokol. Mne
sdelayut pobol'she etogo.
- A u-mi zvonit'? A esli u-mi zvonim v Kolokol. Lyudi otvetyat?
|tot derzkij vopros eshche bol'she rassmeshil Alemi i on, dostatochno
osmelev, protyanulsya i pochesal nos govorivshego del'fina.
- Harrasho. Harrasho. Teper' schis-ish' krov'rybu? - opyat' poslyshalis'
eti strannye slova, kotorye, veroyatno, ochen' vazhny dlya del'finov.
- Krov'ryba? - povtoril on. - CHto takoe krov'ryba?
- |eeto... - i Kib povernulsya nabok tak, chtoby mozhno bylo
rassmotret' ego svetloe bryuho. Tam Alemi uvidel pohozhij na zaplatku
bugorok v kotorom, prismotrevshis', raspoznal razbuhshuyu rybu-prisosku,
kotoraya, kak znal kazhdyj moryak, imela svojstvo prisasyvat'sya k otkrytoj
rane.
- Krovavaya ryba... Konechno, krov'ryba. - Alemi pytalsya podrazhat'
strekotaniyu del'finov. - Kak ya mog byt' takim glupym! - on hlopnul rukoj
po lbu. Alemi shvatil parazita za golovu i popytalsya otodrat', no tot,
kak okazalos', krepko prikleilsya k boku del'fina. - Horosho prisosalsya,
da? U menya net s soboj ognya, kotoryj moryaki obychno ispol'zuyut, kasayas'
golovy parazita nagretoj markoj ili pryazhkoj.
Kib povernulsya spinoj kverhu, tak chto verhnyaya chast' ego tela
okazalas' nad vodoj:
- Noshshsh.
- Razve nozh ne prichinit eshche bol'shuyu ranu?
- Staaaaraya ryba. Malen'kaya dyrochka.
- |to budet bol'no, - Alemi vzdrognul. Obychno moryaki staralis'
udalit' prisosavshegosya parazita srazu, kak tol'ko mogli, tak chto on ne
znal, chto budet s zasidevshimsya parazitom.
- Kogda udalish', bol'she ne budet boleeeet'.
- Nu raz ty tak govorish'.
- Da, tak govoryu. Horosho horosho horosho. Lyudi delayut horosho horosho
horosho del'finam, - i Kib perevernulsya tak, chtoby Alemi mog zanyat'sya
parazitom.
Lezvie ego nozha bylo otlichno zatocheno i nachisto sbrilo krovososa.
Alemi prishlos' nemnogo pokovyryat' nozhom, chtoby udalit' prisosku, no eto
ostavilo lish' nebol'shuyu dyrochku v bol'shoj