ego vozderzhanie.
- Tebe povezlo, - bez teni ironii skazal K'dren. - L'vin, V'ter i
H'grejv uhitrilis' posetit' oba Sobraniya. Poetomu v kachestve svoego
preemnika ya rekomenduyu M'gena, on eshche molod, no prirozhdennyj lider. I on
ne byl na Sobraniyah, - s etimi slovami on dobavil svoi listy k uzhe lezhashchim
na zemle.
- Zdes' vse napisano, - probormotal F'gal, neohotno ronyaya svoj tugoj
svitok.
- Leri predlozhila menya, - skazal S'peren, pozhimaya plechami. -
Vozmozhno, popravivshis', SH'gal primet drugoe reshenie. No sejchas u nego
slishkom sil'nyj zhar, i on nichego ne soobrazhaet. Spiski, mezhdu prochim, tozhe
prishlos' pisat' Leri.
- Leri znaet Fort Vejr kak svoi pyat' pal'cev, - kivnul K'dren. On
naklonilsya i podnyal pyat' kusochkov pergamenta - po odnomu kazhdogo Vejra. -
YA budu ochen' rad, esli vse eto okazhetsya ni k chemu... Odnako mne kak-to
spokojnee teper', kogda my gotovy k samomu hudshemu.
- YA by predlozhil eshche, - dobavil S'ligar, podbiraya prichitayushchiesya emu
spiski, - chtoby my ispol'zovali v kachestve zamen ne otdel'nyh vsadnikov, a
celye kryl'ya.
|to predlozhenie vstretilo druzhnoe odobrenie drugih Predvoditelej.
- Obmen kryl'yami - ideya, bezuslovno, horoshaya, provorchal L'bol, - no
menya bol'she bespokoit otsutstvie nazemnyh otryadov.
- Ne bespokojsya, - vmeshalsya K'dren. - Korolevy uzhe obsudili etot
vopros, i teper' na kazhdoe Padenie budut vyletat' ne odno, kak obychno, a
srazu vse shest' korolevskih kryl'ev.
- A kto predlozhil ispol'zovat' uchenikov, vmesto nazemnyh otryadov - s
kisloj minoj sprosil M'tani.
- Mozhet, nam i na eto pridetsya pojti, - otvetil S'ligar.
- Da oni zhe nachisto lisheny chuvstva dolga!.. - nachal M'tani.
- Vse zavisit ot Nastavnika, - prerval ego K'dren, - ne tak li?
- Korolevy obeshchali za nimi prismotret', - bystro, poka M'tani ne
uspel obidet'sya, vstavil S'ligar. - CHto nam eshche ostaetsya?
- YA eshche ne vstrechal uchenika, kotoryj by oslushalsya korolevu, - kivnul
F'gal.
- Skazhi, S'peren, teper', kogda Morita zabolela, kto povedet
korolevskoe krylo? Kamiana?
- Net, Leri. V konce koncov, ej eto ne vpervoj.
- Predvoditeli pereglyanulis'.
- Nu, esli kto-nibud' iz vas voz'metsya ee otgovorit'... - nachal
S'peren, i ne dumavshij skryvat' svoego razdrazheniya, - pust' poprobuet.
Svoj dolg pered Vejrami i Pernom Leri davnym-davno vypolnila s lihvoj. S
drugoj storony, esli kto i sumeet rukovodit', tak eto ona. SH'gal i Morita
bol'ny, a Leri, po krajnej mere, Vejr doveryaet.
- Kak sebya chuvstvuet Morita? - sprosil S'ligar.
- Leri govorit, chto Orlita spokojna. Ona kak budto nichem ne
obespokoena i v skorom budushchem sobiraetsya otkladyvat' yajca.
- Sejchas ne vremya poteryat' korolevu, gotovyashchuyusya prinesti potomstvo -
pokachal golovoj M'tani. - Bolezn' nakatyvaet tak vnezapno i smert'
nastupaet tak bystro, chto drakony nichego ne uspevayut ponyat'. A potom ne
uspeesh' oglyanut'sya, kak oni uzhe uhodyat v Promezhutok, - on sudorozhno
sglotnul, pytayas' sderzhat' podkativshiesya k glazam slezy.
- Kogda Orlita otlozhit yajca, ona nikuda ne poletit do teh por, poka
potomstvo ne proklyunetsya, - tiho prosheptal S'ligar. - S'peren, vashi
kandidaty dlya Zapechatleniya gotovy?
- Nam eshche tol'ko predstoit ih otobrat', - pokachal golovoj S'peren. -
Nam kazalos', chto vremeni u nas skol'ko ugodno...
- Vy uzh otbirajte potshchatel'nee, prezhde chem privezti novogo cheloveka v
Vejr, - ugryumo posovetoval L'bol.
- Esli vozniknet neobhodimost', v Vejre Ploskogor'e est' neskol'ko
perspektivnyh molodyh lyudej. Vozmozhno, sovmestnymi usiliyami my smozhem
nabrat' trebuemoe kolichestvo zdorovyh kandidatov? - Predvoditeli soglasno
zakivali. - Ty peredash' nashe predlozhenie Leri?
- Fort Vejr blagodarit vas. Konechno, peredam.
- Eshche odin vopros, - skazal S'ligar. - I na segodnya eto, naverno,
budet vse. Do menya doshli sluhi, chto koe-kto planiruet posle okonchaniya
Prohozhdeniya otpravit'sya na YUzhnyj kontinent na razvedku.
- Posle togo, chto sluchilos'? - L'bol ne veril svoim usham.
- Ob eto-to ya i govoryu. My ne mozhem riskovat'! YUzhnyj kontinent
trogat' nel'zya!
- Absolyutno razumnoe zapreshchenie! - soglasilsya s nim K'dren.
M'tani kivnul i voprositel'no posmotrel na S'perena.
- YA, konechno, ne mogu reshat' za SH'gala, - skazal naezdnik, - no lichno
ya ne vizhu, pochemu u nashego Vejra mogut vozniknut' kakie by to ni byli
vozrazheniya protiv etogo zapreta.
- V moem Vejre lyubye polety na YUzhnyj kontinent budut zapreshcheny raz i
navsegda! - zaveril sobravshihsya F'gal.
- Nu, togda vrode, vse, - podvel itog S'ligar. - My predostavim
korolevam peredavat' kazhdomu Vejru, skol'ko kryl'ev on dolzhen vystavit' na
kazhdoe Padenie do okonchaniya etoj proklyatoj epidemii. Vsya neobhodimaya
informaciya teper' u nas v rukah, - i on potryas svernutymi spiskami. - Do
svidaniya, druz'ya. Schastlivogo vam poleta! Pust' vashi Vejry... on zamyalsya,
ne uverennyj, kak budet vosprinyata eto obychnaya formula proshchaniya.
- Pust' vashi Vejry procvetayut! - zakonchil za nego K'dren. - Tak bylo
vsegda!
Naezdniki vernulis' k svoim drakonam. Odnovremenno, slovno oni
otrabatyvali etot manevr mnogo-mnogo raz, drakony vzmyli v vozduh, i,
slovno po komande, ischezli v Promezhutke.
Dazhe posle togo kak barabany stihli, ih gul prodolzhal otdavat'sya ehom
v golove izmuchennogo Kapajma. Iz-za nih on nikak ne mog zasnut'. A esli i
zasypal, to chto eto byl za son! Sploshnoj koshmar! Stoilo emu smezhit' veki,
kak za nim prinimalos' gonyat'sya mohnatoe, pyatnistoe chudovishche, podarivshee
bezzashchitnomu kontinentu nevedomuyu ranee bolezn'. Esli by tol'ko moryaki
ostavili togo zver'ka v vode! Esli by tol'ko ono izdohlo pryamo na sudne!
Esli by tol'ko zhiteli blizlezhashchih holdov ne okazalis' takimi lyubopytnymi!
Esli by, esli by, esli by! Esli by zhelaniya prevrashchalis' v drakonov, ves'
Pern letal by po vozduhu!
I esli by u Kapajma eshche ostavalos' hot' nemnogo sil, on potratil by
ih na poiski sredstva, sposobnogo pobedit' etu bolezn'. Drevnim, vne
vsyakogo somneniya, prihodilos' stalkivat'sya s epidemiyami. Dejstvitel'no, v
staryh Letopisyah vstrechalis' rasskazy o tom, kak chudodejstvennye lekarstva
izbavili chelovechestvo ot boleznej, muchivshih ego eshche do Migracii. Otsyuda
Kapajm delal vyvod, chto Migraciya byla ne odna, kak polagali mnogie, i v
tom chisle Tiron. Migracij bylo dve. Vo vremya pervoj Migracii pereselency
privezli s soboj mnozhestvo zhivotnyh: skakunov, bykov, sobak, i v tom chisle
i predkov togo zver'ka, kotoryj stal perenoschikom strashnoj infekcii.
Drevnie privezli zhivotnyh v vide zarodyshej s prezhnej planety svoego
obitaniya (tak utverzhdali Letopisi) - pohozhe imelas' v vidu drugaya planeta,
nezheli Pern, inache zachem ob etom pisat'? Da, oni perebralis' imenno na
Pern, a ne prosto na YUzhnyj kontinent. A potom proizoshla vtoraya Migraciya -
s YUzhnogo kontinenta na Severnyj. Vozmozhno, s gorech'yu razmyshlyal Kapajm, eti
koshki, pryachas' po temnym noram, vsegda yavlyalis' raznoschikami smertonosnoj
zarazy. Prosto ob etom nikto ne znal. Ne znal do togo momenta, kak po vole
sluchaya moryaki podobrali v more svoyu smert'. Nu chto stoilo Drevnim chut'
pomen'she hvastat'sya svoimi dostizheniyami v bor'be s boleznyami i chut'
popodrobnee opisat', kak imenno oni eto delali!
On zhe lekar'! Sperva on dolzhen popravit'sya i tem samym dokazat', chto
mozhno opravit'sya ot etoj proklyatoj bolezni. Nado tol'ko kak sleduet
porazmyslit' nad tem, kak zhe vse-taki s nej borot'sya... Slovno special'no
meshaya emu dumat', nachalsya novyj pristup kashlya. Nemnogo opravivshis', Kapajm
potyanulsya za miksturoj, ostavlennoj Desdroj na stole. Horosho by ona zashla.
Neskol'ko raz za vremya bolezni na poroge komnaty poyavlyalsya Fortin,
pytayas' poluchit' sankciyu Kapajma na chto-to... glavnyj master lekar' ne
pomnil, na chto imenno. On tol'ko nadeyalsya, chto ego otvety hot' chut'-chut'
pomogli Fortinu. Poyavlyalsya i Tiron - skoree, chtoby samomu ubedit'sya i
potom opovestit' ves' Pern, chto glavnyj master lekar' eshche zhiv, nezheli
chtoby uteshit' ili priobodrit' bol'nogo.
Posle mikstury gorlo bolelo uzhe ne tak sil'no. Kapajm uzhe dazhe nachal
razlichat' vkus svarennogo Desdroj eliksira. Odnim iz osnovnyh komponentov
mikstury, kak ponyal master lekar', yavlyalsya timus. CHto zh, Kapajm mog tol'ko
odobrit' ego primenenie v etom sluchae... Esli ego sobstvennaya bolezn'
protekaet tak zhe, kak i v teh sluchayah, chto on nablyudal, to kashel' dolzhen
skoro pojti na ubyl'. I esli blagodarya strogoj izolyacii on ne podhvatit
kakoj-nibud' vtorichnoj infekcii (tipa pnevmonii ili anginy), to
vyzdorovlenie uzhe ne za gorami.
Vot K'lon, goluboj naezdnik iz Forta Vejr, vyzdorovel. Kapajm mog
tol'ko nadeyat'sya, chto u vsadnika i v samom dele byla ta samaya bolezn', chto
uporno ne zhelala poddavat'sya lecheniyu, a ne kakaya-nibud' zauryadnaya
prostuda. Nadezhdu vnushalo to, chto drug K'lona, s kotorym tot chasto
videlsya, zhil v porazhennom epidemiej Ajgene, i chto lekar' Fort Vejra Berchar
i uhazhivavshij za K'lonom vsadnik tozhe zaboleli. Kapajm staralsya ne dumat'
o tom, chto naezdniki umirayut tak zhe bystro, kak i zhiteli holdov. Naezdniki
ne mogut umirat'! Do konca Prohozhdeniya ostavalos' eshche celyh vosem'
Oborotov. A kolichestvo drakonov i vsadnikov bylo ogranicheno.
Desdra davnym-davno dolzhna byla prinesti emu supu! Voobshche-to Kapajm
zhdal ee prihoda vovse ne iz-za supa, kotorogo emu sovsem ne hotelos'.
Prosto odinochestvo uzhe nachinalo dejstvovat' lekaryu na nervy. Trudno dolgo
ostavat'sya odin na odin s nepriyatnymi myslyami. Kapajm prekrasno ponimal,
chto dolzhen radovat'sya svoej izolyacii - vtorichnye infekcii i vse takoe, -
no emu tak hotelos' s kem-nibud' pogovorit'!
I vse-taki naezdniki ne dolzhny byli by umirat'. Oni zhili ne v
perepolnennyh holdah, net, u kazhdogo - svoi sobstvennye apartamenty. V
konce koncov, oni dazhe ne boleli nekotorymi nedugami, kotorymi stradali
ryadovye zhiteli holdov. Nichego ne podelaesh', usloviya zhizni... Da, Ajgen,
Kerun, Ista - eti Vejry imeli pryamoj kontakt s toj proklyatoj koshkoj. A
naezdniki Forta Vejra, Vejr Ploskogor'e i Benden navernyaka pobyvali esli i
ne na oboih, to uzh vsyako hot' na odnom Sobranii. Kak ni kruti, a pochti vse
naezdniki imeli prekrasnuyu vozmozhnost' zarazit'sya.
No vse-taki, dolzhen zhe sushchestvovat' kakoj-to otvet! Dolzhno
sushchestvovat' lekarstvo, terapiya, metod... CHto-to... Gde-to... Esli Drevnie
mogli preodolevat' nepostizhimye rasstoyaniya, esli smogli iz ognennyh yashcheric
sotvorit' moguchih drakonov, to uzh naverno mogli spravit'sya s kakimi-to tam
virusami i bakteriyami! Znachit, najti spasenie - tol'ko vopros vremeni.
Rano ili pozdno, ubezhdal sebya Kapajm gde-to v arhivah obnaruzhitsya nuzhnaya
ssylka... Fortin issledoval sobrannye v bibliotechnoj peshchere Letopisi.
Sejchas emu pomogali arfisty, predostavlennye masterom Tironom v
rasporyazhenie lekarej. No chto, esli kto-to iz etih nekvalificirovannyh
pomoshchnikov propustit to samoe upominanie, kotoroe tak vazhno najti? Arfist
mozhet prosto ne ponyat' vsyu vazhnost' togo, chto chitaet... Vprochem, nechto
stol' znachitel'noe, kak epidemiya, navernyaka zasluzhivaet bol'shego, nezheli
prostoe upominanie?..
Nu kogda zhe, nakonec, Desdra prineset etot svoj sup? "Ne nervnichaj",
- uspokaival on sam sebya. - Ty slishkom volnuesh'sya. To, chto nel'zya
perenesti, sleduet vylechit'. Net, ne tak. To, chto nel'zya vylechit', sleduet
priruchit'... net, perenesti.
Bessil'nye slezy tekli po ego shchekam. Novoe soobshchenie. Navernyaka
plohoe. Kakie eshche mogut byt' novosti, poka ne najden sposob ostanovit'
rasprostranenie bolezni?
Na sej raz soobshchenie prishlo iz skotovodcheskogo holda Kerun. Tam
trebovalis' medikamenty. Lekar' Gorbi izveshchal, chto zapasy borrago i
akonita podhodyat k koncu. On takzhe prosil prislat' emu, esli, konechno,
vozmozhno, tussilago dlya lecheniya oslozhnenij na legkie, i ileks - dlya
pnevmonii. Novyj strah poselilsya v dushe Kapajma. Iz-za nebyvalogo,
neveroyatno bystrogo potrebleniya lekarstv v porazhennyh epidemiej holdah
tam, naverno, skoro uzhe ne ostanetsya dazhe samyh prostyh medikamentov. V
kladovyh togo zhe skotovodcheskogo holda Kerun, gde lekaryam chasten'ko
dovodilos' stalkivat'sya s raznoobraznymi boleznyami zhivotnyh, navernyaka
hranilos' kuda bol'she lekarstvennyh trav i koren'ev, chem v zemledel'cheskih
ili kakih inyh holdah i masterskih. Nu komu moglo pridti v golovu zapasat'
lekarstva v kolichestvah, dostatochnyh dlya bor'by s epidemiej?!
A tut eshche bolezn' nagryanula vo vremya zimy. Bol'shinstvo lechebnyh
rastenij sobiralos' vesnoj, vo vremya cveteniya, - imenno v eto vremya ih
celitel'nye svojstva proyavlyalis' nailuchshim obrazom. Korni i koru sobirali
osen'yu. No lekarstva-to trebovalis' sejchas! Gde uzh tut zhdat' do vesny, a
tem bolee do oseni!
Nu gde zhe Desdra? Skol'ko emu eshche terpet', prezhde chem projdet eta
otvratitel'naya slabost'?
- Kapajm? - tihij golos Desdry podejstvoval na Kapajma slovno ushat
holodnoj vody. - Hochesh' supu?
- Desdra! To soobshchenie iz Keruna...
- Mozhno podumat', chto krome borrago i list'ev paporotnika, na svete i
ne sushchestvuet drugih lekarstv! Fortin uzhe podgotovil spisok vozmozhnyh
zamen. Est', naprimer, eshche yasenevaya kora i kora samshita, a takzhe timus.
Kto mozhet skazat', chto iz nih podejstvuet luchshe? Semment iz Ploskogor'ya
polagaet, chto timus dejstvuet znachitel'no effektivnee protiv
pul'monologicheskih zabolevanij, chem vse drugie lekarstva. A master Fortin
verit v list'ya paporotnika... Kak ty sebya chuvstvuesh'?
- Slovno pustoe mesto! Mne dazhe ruk ne podnyat'! - i Kapajm popytalsya
prodemonstrirovat' svoe bessilie.
- Slabost' - tozhe chast' bolezni. Ty uzhe neodnokratno opisyval etot
simptom. CHto nel'zya vylechit'...
Vnezapnyj pristup yarosti pridal Kapajmu sil, i on zapustil v Desdru
podushkoj. U nego, razumeetsya, ne bylo ni malejshego shansa popast' v cel', i
Desdra so smehom akkuratno polozhila podushku obratno lekaryu pod golovu.
- Pohozhe, tebe i v samom dele legche. A teper' vypej supa.
- Kak ostal'nye, zdorovy?
- Poka vse zdorovy. Dazhe tvoj lyubimyj Tolokamp, zapershijsya v svoih
pokoyah. Hotya vpolne vozmozhno, chto on i zarabotaet vospalenie legkih, stoya
celyj den' u otkrytogo okna, - Desdra zloradno hihiknula.
- On uzhe raz dvadcat' strogo-nastrogo prikazyval nikogo ne puskat' v
hold. Dazhe tunnel'naya zmeya ne proskol'znet cherez rasstavlennye im
beschislennye posty. Masteru Tironu, - na gubah Desdry poyavilas' ulybka, -
potrebovalos' vse ego krasnorechie, chtoby ubedit' Tolokampa dat'
soizvolenie razbit' ryadom s holdom lager' dlya teh, kto vse-taki prihodit v
Fort hold. Tolokamp uporno schital takoj lager' priglasheniem dlya vseh
bezdel'nikov na svete pridti i pozhit' za chuzhoj schet. Tiron, mezhdu prochim,
uzhasno zol na Tolokampa za to, chto tot ne pozvolil arfistam pokinut' hold.
Oni hoteli svyazat'sya s drugimi, bolee melkimi holdami i masterskimi. To
est', ujti-to iz Fort holda on razreshil, no kategoricheski otkazalsya
puskat' arfistov obratno. On prosto-naprosto ne veril, chto oni smeyut
izbezhat' zarazheniya. Emu, ochevidno, predstavlyaetsya, chto bolezn' - eto nechto
vrode tumana, kradushchegosya po dolinam i spolzayushchego s gornyh kruch.
Desdra yavno pytalas' razvlech' bol'nogo lekarya. Obychno ona ne
otlichalas' boltlivost'yu.
- No ya zhe ustanovil karantin.
- O chem ya i govoryu! - fyrknula Desdra. - Tolokampu ne sledovalo
pokidat' Ruat. No kogda Alessan zabolel, nash pochtennyj lord sumel-taki
nadavit' na ego brata, i vot on tut. I teper' on cherez slovo rydaet o
svoej zhene i dragocennejshih docheryah, pokinutyh im v ohvachennom
smertonosnoj epidemiej Ruate, - Desdra krivo usmehnulas'. - A ostavil on
ih tam vovse ne sluchajno. Nu, ili eto ledi Pendra nastoyala, chtoby ona s
docher'mi ostalas'. Ona utverzhdala, chto im neobhodimo uhazhivat' za
Alessanom!
- A kak voobshche obstoyat dela v Ruate i Fort Vejre?
- Ruatu zdorovo dostalos'. Fortin dazhe otpravil tuda dobrovol'cev.
CHto zhe kasaetsya Fort Vejra, to K'lon soobshchaet, chto Morita chuvstvuet
sebya... nu, v obshchem, tak, kak togo i sledovalo ozhidat'. U Berchara
pnevmoniya. SH'gal i eshche devyatnadcat' naezdnikov bol'ny. A teper' vypej sup,
poka on okonchatel'no ne ostyl. U menya eshche mnogo del. YA bol'she ne mogu tut
s toboj boltat'.
Kapajm protyanul drozhashchuyu ruku k chashke.
- Ne stoilo tratit' stol'ko sil na podushku, - yazvitel'no zametila
Desdra.
- CHto ty v nego podmeshala? - s podozreniem sprosil Kapajm, otpivaya
glotok.
- Nemnogo togo, nemnogo etogo... Ty poprobuj, esli pomozhet, ya navaryu
pobol'she.
- Vkus u nego otvratitel'nyj!
- Zato etot sup ochen' pitatel'nyj! Pej!
- Da on u menya v gorlo ne pojdet! YA zahlebnus'!
- Pej, ili ya pozvolyu Nerilke, etoj toshchej docheri Tolokampa, uhazhivat'
za toboj, kak ona uzhe neodnokratno prosila.
Vyrugavshis', Kapajm osushil chashku.
- Nu vot, - odobritel'no voskliknula Desdra, - zvuchish' ty, vo vsyakom
sluchae, uzhe luchshe!
- Ne skazhu, chto mne eto ochen' nravitsya, - govorila Leri S'perenu, -
no starye drakony mogut parit' nichut' ne huzhe molodyh. Potomu-to my s
Holtoj i mozhem do sih por letat' na Padeniya s korolevskim krylom, - i ona
laskovo potrepala svoyu korolevu po plechu. - Skazhi mne luchshe, i s chego eto
tak holodno? Tol'ko etogo nam sejchas i ne hvatalo. Uzh luchshe by poshel
dozhd'...
- Kak ty polagaesh', - sprosil zanyatyj svoimi myslyami S'peren, -
smozhet Ajgen vystavit' na Padenie vosem' polnyh kryl'ev?
- CHto? - udivilas' Leri i prenebrezhitel'no fyrknula. - Vryad li.
Torenta skazala Holte, chto polovina Vejra bol'na, a vtoraya tozhe ne
vyglyadit osobenno zdorovoj. |to vse ih lyubopytstvo i eto proklyatoe
solnce... Nechem zanyat'sya v svobodnoe vremya, vot i zharitsya na solnce, poka
sovsem ne odureyut. Razumeetsya, oni vse, kak odin, otpravilis' pyalit'sya na
dikovinnuyu koshku! - ona prosmotrela lezhashchij u nee na kolenyah spisok. - Ne
mogu skazat', chto znayu hot' kogo-nibud' iz nih... vidimo, sploshnaya
molodezh'. Vot kogda L'mal byl Predvoditelem, ya znala kazhdogo naezdnika vo
vseh bez isklyucheniya Vejrah.
- S'ligar interesovalsya zdorov'em Mority.
- Nebos' bespokoilsya o sostoyanii Orlity i ee budushchej kladki?
- S'ligar takzhe predlozhil svoih kandidatov dlya Zapechatleniya, esli u
nas...
- Nichego drugogo ya i ne ozhidala, - prervala ego Leri. - On pravil'no
sdelal, chto predlozhil, - smyagchilas' ona, posmotrev na vyrazhenie lica
neschastnogo S'perena. - Osobenno esli uchest', chto iz vseh korolev sejchas
lish' odna Orlita nosit yajca. Lish' ona odna, i bol'she nikto.
S'peren kivnul. On kak-to ob etom ne podumal. Teper' bespokojstvo
S'ligara o zdorov'e Mority predstalo pered nim neskol'ko v drugom svete.
- Ne volnujsya, S'peren. Morita popravitsya, vot uvidish'. Orlita ne
othodit ot nee ni na shag. Bolee sostradatel'nuyu korolevu trudno dazhe i
syskat'. Vprochem, eto obshcheizvestno.
- YA kak-to polagal, chto eto otnositsya tol'ko k ranenym drakonam.
- CHto? I ni kapli sochuvstviya svoej sobstvennoj naezdnice? Nu
razumeetsya, Orlita pomogaet Morite vsem, chem tol'ko vozmozhno. Drugie Vejry
mogli by koe-chemu pouchit'sya u nashej starshej korolevy. Mezhdu prochim, menya
nichut' ne udivit, esli posle togo, kak Morita popravitsya, u nas v Vejre
proizojdut nekotorye ves'ma znachitel'nye peremeny... - Leri shiroko
ulybnulas'. - A uzh kogda Orlita vnov' podnimetsya v brachnyj polet... Poroj
devushka dolzhna vykazat' svoi zhelaniya svoej koroleve.
S'peren lish' s ogromnym trudom sderzhalsya i ne proyavil svoego
udivleniya. Konechno, oni s Leri druz'ya, i staraya naezdnica vsegda
chuvstvovala sebya legko v ego obshchestve. No na chto eto ona namekaet? Emu
nravilas' Morita. V proshlyj Oborot oni s Orlitoj slavno porabotali,
zalechivaya bol'shoj ozhog Niti na boku ego Kliota. A potom ego bronzovyj
podnyalsya v brachnyj polet. Po pravde skazat', S'peren byl togda dazhe
dovolen, chto ego drakon proigral. S'perenu hotelos' stat' Predvoditelem
Vejra daleko ne tak sil'no, kak Kliotu sparit'sya s Orlitoj.
- K'lon?! - sprosila Leri, narushaya plavnoe techenie ego myslej.
Kliot tut zhe podtverdil prilet Rogeta i soobshchil, chto uzhe podvinulsya,
goluboj vsadnik smozhet prizemlit'sya na ploshchadke pered vejrom Leri.
- Emu davnym-davno pora bylo vernut'sya, - provorchala Leri. - Dolzhen
zhe v konce koncov najtis' eshche odin vsadnik, sposobnyj vzyat' na sebya chast'
obyazannostej K'lona! A to on tak dolgo ne protyanet. U nego, vidite li,
chuvstvo viny... Skoree, pol'zuetsya sluchaem vyletet' iz Vejra i povidat'
etogo svoego druga v Ajgene.
To, chto goluboj naezdnik ustal, ne vyzyvalo ni malejshih somnenij. On
edva volochil nogi.
- Pyat' kapel' iz golubogo flakona, - prosheptala Leri S'perenu i
gromko prodolzhila: - S'peren, daj-ka K'lonu chashu moego special'nogo kla. A
ty, - prodolzhala ona, obrashchayas' k golubomu naezdniku, - sadis', poka ne
upal.
- Pej do dna, - skazala ona, kogda K'lon uzhe sidel v kresle s chashej
goryachego kla v rukah. - Po krajnej mere sogreesh' svoyu krov' do normal'noj
temperatury. Ona u tebya nebos' zamerzla posle vseh etih beschislennyh
Promezhutkov. Ty pochti takoj zhe sinij, kak i tvoj Roget... Nu, a teper'
rasskazyvaj, kakie novosti?
- Novosti prevoshodnye, - radostno ob®yavil K'lon. - Master Kapajm i
vpryam' nahoditsya na puti k polnomu vyzdorovleniyu. YA razgovarival s
Desdroj. On vse eshche ochen' slab, no rugaetsya uzhe na vsyu masterskuyu. Ona
govorit, chto skoro im pridetsya ego svyazat', chtoby on ne vstaval s posteli.
A Kapajm trebuet podat' emu Letopisi... No samoe luchshee v tom, - dobrye
vesti, pohozhe, vernuli K'lonu utrachennye sily, - chto on utverzhdaet, budto
sama po sebe bolezn' ne ubivaet. Smertel'nymi okazyvayutsya vtorichnye
infekcii tipa pnevmonii ili bronhita. Esli ih udaetsya izbezhat', to vse
horosho. Vsya beda v tom, - lico K'lona prinyalo pechal'noe vyrazhenie, - chto v
holdah eto prosto nevozmozhno. Slishkom mnogo narodu sognano v slishkom
malen'kie pomeshcheniya. Ne hvataet mesta... osobenno teper', kogda tak rezko
poholodalo. Gde ya tol'ko ne byl... Dazhe v holdah, gde nichego ne znayut ob
epidemii i polagayut, chto beda prishla lish' k nim odnim...
- A'murri? - tiho sprosila Leri.
- U nego pnevmoniya, - ne v silah bol'she sderzhivat' svoego gorya,
zagovoril K'lon so slezami na glazah. - Odna iz uhazhivavshih za nim zhenshchin
prostudilas' i vot... Fortin dal mne dlya nego lechebnyj eliksir i
sogrevayushchuyu maz'. YA zastavil A'murri prinyat' privezennoe mnoyu lekarstvo, i
on perestal kashlyat'. A potom ya kak sleduet ego raster. On rasteryanno
glyadel na Leri i S'perena, kotorye yavno ne znali, chego ot nego mozhno eshche
ozhidat'.
- YA dolzhen byl povidat' A'murri, - opravdyvalsya K'lon. - YA dolzhen
vstrechat'sya s nim. I budu vstrechat'sya pri udobnom sluchae! YA ne mogu
zarazit' ego tem, chem uzhe sam perebolel! I ne govorite mne, chto vpolne
dostatochno, chto Roget i Granta mogut svyazyvat'sya drug s drugom. |to ya i
sam prekrasno ponimayu, no mne tozhe nado videt' A'murri, - slezy pokatilis'
u nego iz glaz, i on pospeshil skryt'sya za chashej kla. - Ves'ma vkusno, -
skazal on osushiv chashu do dna. - CHto eshche ya mogu vam rasskazat'...
On zamolk, zamorgal, sglotnul... ego golova nachala klonit'sya nabok.
Leri, pristal'no nablyudavshaya za naezdnikom podozvala S'perena.
- Otlichno srabotalo, - skazala ona, kogda S'peren lovko podhvatil
spolzavshego s kresla na pol K'lona. - Zaverni ego vot v eto, - ona skinula
s plech tepluyu shkuru, - on prospit minimum dvenadcat' chasov. Holta, bud'
umnicej, skazhi Rogetu, chtoby on perenocheval v svoem sobstvennom vejre.
Pust' tozhe otdohnet.
- A chto, esli on vdrug ponadobitsya? - sprosil S'peren, pokazyvaya na
nepodvizhnoe telo spavshego neprobudnym snom K'lona. - Vdrug on srochno
potrebuetsya kakoj-nibud' masterskoj, ili holdu, ili dazhe A'murri?
- Nu, A'murri, razumeetsya, imeet predpochtenie pered kakimi-to tam
masterskimi i holdami, - zadumchivo skazala Leri. - YA ne mogu delat' vid,
budto nichego ne proizoshlo. K'lon narushil karantin. Bolee togo, on narushil
pryamoj prikaz. YA podberu emu potom podhodyashchuyu meru nakazaniya. A poka vot
chto... Mesto K'lona mogut ved' zanyat' i drugie, ne tak li? Osobenno
uchityvaya, chto bol'shej chast'yu on perevozil medikamenty i lekarej. S etim
mogut spravit'sya i ucheniki! Oni budut chuvstvovat' sebya smelymi, no pri
etom im budet dostatochno strashno, i oni ne stanut popustu riskovat'.
Pakety mozhno sbrasyvat', ni s kem ne vstupaya v kontakt, a otvetnye
soobshcheniya podbirat' na dostatochnom udalenii ot istochnikov infekcii.
Pust'-ka popraktikuyutsya prizemlyat'sya okolo flazhkov, a ne na grebnyah, kak
oni, pohozhe, privykli. Pojdet im tol'ko na pol'zu... Sejchas, odnako, nado
pozabotit'sya o tom, chtoby vse uznali privezennye K'lonom radostnye
novosti, i osobenno to, chto epidemiya sama po sebe ne ubivaet. My dolzhny
eshche tshchatel'nee sledit' za nashimi vyzdoravlivayushchimi. Te, u kogo est' hot'
malejshie priznaki prostudy, pust' dazhe blizko ne podhodyat k bol'nym!.. V
obshchem, tak, moj drug, idi-ka ty v Nizhnie Peshchery i rasskazhi vsem o
soobshchenii iz masterskoj lekarej, - Leri akkuratno svernula spiski i
polozhila ih na polochku, - a potom ob®yavi, kakie imenno kryl'ya zavtra
vyletayut na Padenie.
Svet mnozhestva lamp, okruzhavshih postel' Kapajma, padal na vycvetshie
stranicy staryh Letopisej na stole mastera lekarya. Ryadom na stule sidel
Tiron, glavnyj master arfist Perna. Tiron hmurilsya, glyadya na Kapajma -
ves'ma neprivychnoe vyrazhenie lica dlya cheloveka, izvestnogo svoim
dobrodushiem i optimizmom. |pidemiya, net, tochnee skazat', pandemiya,
nalozhila svoj otpechatok na vseh i kazhdogo - dazhe na teh, kogo ona vrode by
ne zatronula.
Tironu vezlo. Bezumno, skazochno vezlo. Iz-za spora o shahtah na
granice mezhdu Tillekom i Ploskogor'em arfist ne smog vovremya priehat' ni
na odno iz provodivshihsya Sobranij. A kogda barabany vozvestili o vvedenii
karantina, on, menyaya skakunov, uhitrilsya dobrat'sya do masterskoj, kakim-to
chudom minuya holdy, ohvachennye bolezn'yu. On zdorovo porugalsya s Tolokampom,
ne zhelavshim puskat' ego v hold, no v konce koncov krasnorechie arfista i
fakt, chto on ne proehal ni cherez odno porazhennoe infekciej mesto, oderzhali
pobedu. A mozhet, odin iz strazhnikov rasskazal ukradkoj masteru arfistu,
kakim obrazom samomu Tolokampu udalos' vernut'sya iz Ruata?
Tiron dazhe uhitrilsya ugovorit' Desdru pozvolit' emu posetit' bol'nogo
Kapajma.
- Esli ya ne uznayu podrobnostej ot tebya, Kapajm, to mne pridetsya
polagat'sya na sluhi, a eto ne samyj luchshij istochnik informacii dlya
glavnogo mastera arfista Perna.
- Slushaj, Tiron, ya poka chto ne sobirayus' umirat'. YA celikom i
polnost'yu podderzhivayu tvoe stremlenie sostavit' maksimal'no polnoe i
podrobnoe opisanie vsego, chto proizoshlo, u menya sejchas est' bolee vazhnye
dela! - Kapajm potryas tolstennym tomom. - Sam ya popravilsya, no teper' ya
dolzhen najti sposob ostanovit' etu proklyatuyu bolezn', poka ona ne unesla v
mogily novye milliony zhertv!
- Desdra strogo-nastrogo prikazala mne ne pereutomlyat' tebya, - krivo
usmehnulsya Tiron, - no kak ni kruti, ya sovershenno otorvan ot vsego, chto
tvoritsya za stenami etogo holda. Mne ne udaetsya poluchit' dostovernoj
informacii dazhe ot mastera barabanshchika! I mne nichut' ne legche ot togo, chto
ya prekrasno vse ponimayu: da, pri takom kolichestve prohodyashchih cherez hold
soobshchenij ni on sam, ni ego pomoshchniki, ni ucheniki prosto ne v silah vesti
obychnye zhurnaly ih ucheta... Tolokamp ne zhelaet so mnoj razgovarivat', hotya
so vremeni Sobraniya v Ruate proshlo uzhe celyh pyat' dnej, a on vse eshche
zdorov... Nado zhe mne hot' na chto-to operet'sya, krome pustyh spleten i
nedostovernyh sluhov! Vpechatleniya professionala, vrode tebya, byli by dlya
hronikera sovershenno nezamenimy. Naskol'ko ya ponyal, ty govoril v Iste s
Talpanom? - Tron zanes pero nad listom pergamenta.
- Talpan... vot s kem tebe nado bylo by pogovorit', a ne so mnoj.
- Boyus', chto dazhe kogda epidemiya konchitsya, eto vse ravno budet
nevozmozhno... Ty chto, nichego ne znaesh'?
- Vse v poryadke... Net, ya ne znal. - Kapajm na mgnovenie prikryl
glaza. - Naverno, oni schitali, chto podobnye novosti tol'ko rasstroyat menya.
V etom oni ne oshiblis'. Talpan byl horoshim chelovekom s ostrym, yasnym umom.
So vremenem iz nego poluchilsya by otlichnyj glavnyj master skotovod. -
Kapajm pokosilsya na zastyvshego, slovno izvayanie, Tirona. - CHto, i master
Trume tozhe umer?! - Tiron kivnul. - Tak vot, znachit, pochemu Desdra
razreshila tebe menya povidat'. Hotela chtoby ya uznal... Znaesh', davaj-ka ty
luchshe rasskazyvaj vse, kak est'. Vse, o chem molchali i Desdra, i Fortin.
Mne teper' uzhe vse ravno.
- Vidish' li, pogiblo ochen' mnogo narodu...
- Skol'ko imenno?
- V Kerune umerlo devyat' chelovek iz kazhdyh odinnadcati. V morskom
holde Ajgen, kogda tuda prishla pomoshch' iz Nerata, v zhivyh ostavalos' vsego
pyatnadcat' chelovek. My ne znaem tochnogo chisla zhertv v holdah, okruzhayushchih
Ajgen, ne znaem i togo, kak shiroko rasprostranilas' epidemiya v Kerune i
Ruate. No ty mozhesh' gordit'sya svoimi masterami, Kapajm. Oni delali vse,
chto bylo v ih silah...
- I oni tozhe umerli...
- Oni pokryli tvoyu masterskuyu neuvyadayushchej slavoj.
Gore i pechal' vocarilis' v dushe Kapajma. Vse pogibli? Mibbut, takoj
otzyvchivyj Kilos, praktichnaya Loreana i iskrennij Rapal, kostoprav Snil,
Galnish... Vse oni mertvy? Neuzheli dejstvitel'no proshlo vsego sem' dnej s
togo momenta, kogda pervoe izvestie o novoj bolezni dostiglo ego ushej? I
te, kogo on pytalsya lechit' v Ajgene i Kerune, tozhe mertvy... A do
okonchaniya Prohozhdeniya ostavalos' tak nemnogo. Kapajm pochuvstvoval, kak po
ego shchekam katyatsya goryachie slezy. Pust' tekut, ot nih na dushe stanovilos'
hot' nemnogo legche. On ne dolzhen dumat' emociyami. On dolzhen dumat'
bespristrastno, sugubo professional'no.
- V Morskom holde Ajgen prozhivalo bol'she tysyachi chelovek. Kogda ya
priletal tuda po vyzovu Burdiona, bol'nyh bylo vsego okolo pyatidesyati.
- Burdion - odin iz teh, kto vyzhil.
- Nadeyus', on vel dlya tebya dnevnik! - zlo zametil Kapajm.
- Nadeyus', chto vel, - spokojno otvetil Tiron, ne obrashchaya vnimaniya na
vypady lekarya. - A poka v moem rasporyazhenii est' odin ves'ma lyubopytnyj
sudovoj zhurnal.
- Ponimayu, o chem ty govorish', - kivnul Kapajm. - No k tomu vremeni,
kak ya dostig morskogo holda Ajgen, kapitan byl uzhe davno mertv.
- A ty videl togo zver'ka? - nebrezhno sprosil Tiron, no glaza ego tak
i goreli bezuderzhnym lyubopytstvom.
- Da, ya ego videl! - na vsyu ostavshuyusya zhizn' Kapajm zapomnil to
neobychnoe zhivotnoe. Ono figurirovalo vo vseh ego snah i neskonchaemyh
koshmarah. Net, ne suzhdeno emu zabyt' ego dlinnyh cherno-belyh usov, ego
hishchnogo oskala, korichnevyh pyaten na klykah, pushistyh, prizhatyh k golove
ushej i roskoshnyh temno-korichnevyh polosok, delikatno obramlennyh chernoj
kajmoj na gladkoj shelkovistoj shkure. On prekrasno pomnil neukrotimyj nrav
etogo predstavitelya semejstva koshach'ih i pomnil, kak eshche togda podumal,
chto, pohozhe, eta tvar' prekrasno znaet, kak i kogda ona raskvitaetsya so
svoimi muchitelyami, derzhashchimi ee v kletke i glazeyushchimi na nee so vseh
storon.
- Da, Tiron, ya videl togo zver'ka. Kak i sotni lyudej, priehavshih na
Sobranie v Istu. Tol'ko ya, v otlichie ot nih, vyzhil i teper' mogu tebe ob
etom rasskazat'. Po pravde govorya, tam-to ya, skoree vsego, i zarazilsya. Ne
iz vtoryh ruk, a, tak skazat', u istochnika. - |to zaklyuchenie prineslo
Kapajmu nekotoroe oblegchenie. Oslablennyj pereutomleniem, on svalilsya,
bol'noj, uzhe cherez kakie-to dvadcat' chetyre chasa. No eto luchshe, chem
dumat', chto on ne prinyal neobhodimyh mer predostorozhnosti v Iste ili v
Kerune. - Talpan vychislil, chto istochnikom bolezni, porazhayushchej skakunov,
yavlyaetsya imenno eta tvar'. Menya, kstati, tozhe priglashali v Kerun - tam
zabolelo dovol'no mnogo narodu. V obshchem, ya iskal istochnik bolezni lyudskoj,
a Talpan - konskoj. I my s nim prishli k odnomu i tomu zhe zaklyucheniyu. Mezhdu
prochim, ta koshechka do smerti boyalas' drakonov.
- Pravda?
- Tak mne govorili. No K'dal - sredi teh, kto umer v Vejre Telgar. I
ego goluboj drakon vmeste s nim.
- I kak zhe togda bolezn' popala v YUzhnyj Boll? - sprosil Tiron, bystro
chto-to zapisyvaya. - YA imeyu v vidu, esli vy ubili zhivotnoe na Sobranii?
- Ty zabyl o pogode.
- O pogode?
- Da. Delo v tom, chto bylo ochen' teplo, i hold Kerun nachal rassylat'
skakunov, ne dozhidayas' konca zimy. Tem bolee, chto vetry i techeniya etomu
blagopriyatstvovali. A v itoge lord Rejtoshigan poluchil ottuda ne tol'ko
svoih plemennyh skakunov, no i eshche odin malen'kij podarochek. Kak, vprochem,
i mnogie drugie lyudi, razvodyashchie skakunov. A potom nekotorye iz nih
priehali na Sobranie v Ruat.
- |to uzhe interesno. Takoe chudovishchnoe stechenie obstoyatel'stv.
- My eshche dolzhny blagodarit' sud'bu, chto Tillek rastit svoih
sobstvennyh skakunov, kotoryh postavlyaet v Krom, Nabol i Ploskogor'e. A
takzhe to, chto skakuny iz Keruna, prednaznachennye v Benden, Lemos i Nerat,
ne dobralis' do mesta naznacheniya: chast' umerla v puti, a ostal'nyh
pogonshchiki uzhe i ne stali dostavlyat'.
- Predvoditeli Vejrov vveli kategoricheskij zapret na lyubye poseshcheniya
YUzhnogo kontinenta, - skazal Tiron. - U Drevnih, nesomnenno, byli ves'ma
veskie prichiny ego pokinut'. Ugroza zhizni na nem slishkom velika.
- Ne nado putat', Tiron, - vozmutilsya Kapajm. - ZHizn', kak my ee
znaem, voznikla i vozmuzhala imenno na YUzhnom kontinente!
- Nu, eto eshche nado dokazat'...
- ZHizn' i ee podderzhanie - moya oblast' znanij, - Kapajm ugrozhayushche
pokachal tolstym tomom Letopisej. - Tak zhe, kak sozdanie i razvitie zhizni
yavlyalos' oblast'yu znanij nashih predkov. Vo vremya Migracii s YUzhnogo
kontinenta Drevnie prihvatili s soboj vseh zhivotnyh, kotoryh my sejchas
ispol'zuem, vklyuchaya i drakonov, geneticheski sozdannyh dlya svoej
sud'bonosnoj celi...
- My poteryali umeniya nashih predkov, - prodolzhal Kapajm, ne davaya
svoemu sobesedniku vremeni na vozrazheniya, - hotya my i mozhem vyvesti
skakunov ili bykov v sootvetstvii s konkretnymi trebovaniyami. I... - tut
Kapajmu prishla v golovu novaya mysl'. - YA tol'ko chto soobrazil, chto nam
ugrozhaet eshche odna opasnost'! - on podumal o talantlivom molodom Talpane, o
glavnom mastere skotovode Trume, o pogibshem kapitane, o svoih umershih
kollegah po remeslu - kazhdyj i kazhdaya so svoimi malen'kimi sekretami,
teper' navsegda utrachennymi iz-za smertonosnoj bolezni. - Vpolne vozmozhno,
chto my poteryali kuda bol'she, nezheli polnotu istorii razvitiya epidemii.
Krome zhiznej, my poteryali eshche i znaniya - i eto dolzhno bespokoit' tebya,
Tiron, bolee vsego. Tebe sejchas sleduet so vsevozmozhnoj bystrotoj
zapisyvat' znaniya, metody i metodiki, kotorye mogut pogibnut' vmeste s
lyud'mi, ih ispol'zuyushchih... My ne v sostoyanii vosstanovit' po Letopisyam,
kak imenno Drevnie osushchestvlyali svoi chudesa. Da i ne chudesa eto byli, ved'
oni osnovyvalis' na umeniyah, na povsednevnyh privychnyh procedurah, kotorye
Drevnim i zapisyvat'-to kazalos' glupym, ibo oni byli obshcheizvestny. Tol'ko
so vremenem eti obshcheizvestnye istiny perestali byt' obshcheizvestnymi. Oni
stali voobshche ne izvestny. Ih-to nam teper' i ne hvataet. Mne strashno dazhe
podumat', chto my sami mogli poteryat' za poslednie neskol'ko dnej!
Bez sil Kapajm otkinulsya na podushku, tolstyj tom Letopisej tyazhkim
gruzom lezhal na ego grudi. |tim utrom, kogda on bolee ili menee prishel v
sebya, on s uzhasayushchej yasnost'yu osoznal, kak mnogo faktov, metodov lecheniya i
malen'kih hitrostej on ne vnes v svoi zapisi. On nikogda ne lyubil vesti
podrobnyh rabochih zhurnalov. Esli by nichego ne sluchilos', on postepenno
peredal by vse svoi znaniya uchenikam - po mere togo, kak te nabiralis' by
opyta. No teper', stolknuvshis' licom k licu s vozmozhnost'yu bezvremennoj
konchiny, etot put' peredachi i sohraneniya informacii kazalsya na redkost'
nenadezhnym.
- Ne mogu s toboj ne soglasit'sya, Kapajm, - otkashlyavshis', nachal
Tiron, - no lyudi vseh rangov, vseh remesel hranyat svoi sekrety...
- Barabany! Novoe soobshchenie! - vdrug voskliknul Kapajm, zatykaya ushi.
- Ne hochu nichego slyshat'!
Tiron prislushalsya, i ego lico proyasnilos'.
- Horoshie novosti, Kapajm! - zakrichal on, prizyvaya lekarya vynut'
pal'cy iz ushej. - Iz Ajgena. Vsadniki vstretili Padenie. Niti unichtozheny.
Letalo srazu dvenadcat' kryl'ev.
- Dvenadcat'? - Kapajm vspomnil strashnye poteri, ponesennye Vejrom
Ajgen i dannye o kolichestve bol'nyh naezdnikov. - Ajgen ne mog podnyat' v
vozduh dvenadcat' kryl'ev!
- Kogda v nebe Niti, naezdniki dolzhny vyhodit' na boj! - s gordost'yu
provozglasil Tiron.
Nedoumenie vo vzglyade Kapajma smenilos' ponimaniem. Kak zhe on mog ne
osoznat' znacheniya upominaniya o tom, chto Predvoditeli Vejrov prinyali
sovmestnoe reshenie o zapreshchenii poseshchenij YUzhnogo kontinenta? Vejry
ob®edinilis' dlya vyleta na Padeniya.
- Bor'ba s Nityami u nih v krovi! Nesmotrya na strashnye poteri, oni
vyleteli na boj, kak i vsegda, podnyalis' na zashchitu nashego kontinenta...
Tirona, pohozhe, poneslo. S nim takoe byvalo. Ne samoe luchshee vremya on
vybral sochinyat' svoyu novuyu sagu! I odnako, strastnye slova arfista
vskolyhnuli u Kapajma kakie-to polu-zabytye vospominaniya.
- Pomolchi, Tiron! Daj mne podumat'! Ili skoro ne ostanetsya ni odnogo
naezdnika, sposobnogo vyletet' na vstrechu Nityam! Ty luchshe sejchas ujdi!
"V krovi" - vot chto skazal Tiron. |to u nih v krovi! V krovi! Kapajm
obhvatil golovu rukami. On uzhe pochti slyshal drozhashchij golos starogo mastera
Gallardi. Da, on kak raz gotovilsya k ocherednomu ekzamenu, a Gallardi vse
bubnil i bubnil o raznyh drevnih metodah lecheniya. I tam bylo chto-to o
krovi! Da, tochno, staryj lekar' rasskazyval o lechebnyh svojstvah krovi...
net, ne sovsem tak... Aga! O lechebnyh svojstvah syvorotki krovi! Syvorotki
krovi! Teper' pravil'no!
Imenno syvorotka krovi yavlyalas' lekarstvom pri virusnyh zabolevaniyah.
- Kapajm, - golos Desdry, - s toboj vse v poryadke? Tiron skazal...
- So mnoj vse horosho! Horosho! Pochemu ty mne nichego ne govorila? To,
chto nel'zya vylechit', sleduet perenesti. Est' i drugoj put'. K tomu, chto
nel'zya vylechit', sleduet podgotovit'sya. Immunizaciya. I v osnove vsego -
krov'! Ne kora, ne list, ne poroshok - krov', i tol'ko krov'! I
spasitel'noe sredstvo uzhe sejchas nahoditsya v moih venah! Potomu chto ya
perezhil epidemiyu. Potomu chto ya vyzdorovel!
- Kapajm! - Desdra shagnula vpered, no priblizit'sya vse-taki ne
reshilas'.
- Dumayu, chto ya uzhe ne zarazen. YA - eto iscelenie. Po krajnej mere, ya
tak polagayu... - vozbuzhdennyj svoim ozareniem, Kapajm vybralsya iz posteli,
pytayas' dotyanut'sya do shkafchika gde hranilis' ego zapisi eshche uchenicheskoj
pory.
- Kapajm! Ty sejchas upadesh'!
SHatayas', lekar' vcepilsya v stul, na kotorom eshche tak nedavno sidel
Tiron. On sumel uderzhat'sya na nogah, no na to, chtoby dobrat'sya do shkafchika
sil uzhe ne ostavalos'.
- Prinesi moi zapisi! Samye starye. Oni na verhnej polke sleva, - on
tyazhelo sel na stul. - YA ne mogu oshibat'sya. Prosto ne mogu! YA tochno pomnyu:
"krov' vyzdorovevshego bol'nogo prepyatstvuet zarazheniyu".
- Tvoya krov', drug moj, - skazala Desdra vytiraya pyl' s zhurnalov
pered tem, kak protyanut' ih Kapajmu, - sejchas zhidka i slaba. A eshche ty
nemedlenno vozvrashchaesh'sya v postel'!
- Bukval'no cherez sekundochku! - Kapajm sudorozhno listal stranicy. On
pytalsya tochno vspomnit', kogda zhe imenno master Gallardi chital svoyu lekciyu
o drevnih i ustarelyh metodah lecheniya. - Vesnoj. |to bylo vesnoj. Vesnoj,
potomu, chto on togda bol'she dumal ob obychnyh yunosheskih vesennih
razvlecheniyah, chem o drevnih procedurah. Kapajm pochuvstvoval, kak Desdra
tryaset ego za plecho.
- Ty zastavil menya bityh dva chasa ustanavlivat' svetil'niki vokrug
tvoej krovati dlya togo, chtoby potom chitat' v temnote? A nu-ka zhivo v
postel'! Ne dlya togo ya za toboj uhazhivala, chtoby ty pomer ot prostudy. A
ty navernyaka prostudish'sya, esli i dal'she budesh' brodit' po komnate
poluodetyj! - ona podtolknula ego k krovati.
- Da so mnoj vse v poryadke!
- Tiron reshil, chto u tebya nachalsya bred. |to ne v tvoem stile - vse
vremya krichat': "Krov'! Krov'! |to u nih v krovi!".
No Kapajm ee ne slushal. On nashel v zhurnale tu samuyu lekciyu,
sostoyavshuyusya bolee tridcati Oborotov tomu nazad.
- |to i pravda v moej krovi! - torzhestvuyushche zakrichal on. - Zdes' tak
i napisano! "V chisto