ta, Dzheran, pozhalujsta!" - molila ona, dumaya  o  tom,  skol'ko
eshche smozhet vyderzhat'.
   Posledovala eshche odna shvatka neimovernoj sily. Ona  pochuvstvovala,  kak
|lizara i Istiya polozhili ruki na holm ee zhivota. I eta poslednyaya  shvatka,
slovno vyzvannaya ih razumami, slomala-taki soprotivlenie  Dzherana.  Stoilo
golovke  mal'chika  okazat'sya  na  vole,  kak  on   izdal   uzhasnyj   krik,
telepaticheskij i fizicheskij, krik protesta, obidy i straha.
   - Ty rodilsya, moj syn! - voskliknula Rovena, vsluh i  myslenno.  Otkryv
glaza, ona uvidela, chto  |lizara  prinimaet  mokroe  i  izvivayushcheesya  telo
rebenka v svoi ruki.
   Dzheran  snova  zavopil,  sbityj  s  tolku  i  rasserzhennyj   neznakomoj
obstanovkoj, shumom, holodom, dezorientirovannost'yu.
   "Tishe, tishe, - ubezhdali ego tri vzroslyh uma. - Tishe, tishe.  Ty  lyubim,
tebya zhdali. Sejchas tebe budet teplo i udobno".
   |lizara  polozhila  rebenka  na  pohudevshij  zhivot  materi  i   zanyalas'
neobhodimymi poslerodovymi procedurami.
   - Dazhe v takom vide ty takoj krasivyj, - shepnula Rovena Dzheranu, pojmav
odnu ego ruchku, poka on prodolzhal zhalovat'sya  na  vseh  urovnyah  na  stol'
zhestokoe obrashchenie. - "I ty takoj sil'nyj!"
   "I takoj serdityj!  -  Golos  Dzheffa  vyrazhal  beskonechnuyu  gordost'  i
oblegchenie. - Nu-nu, moj malysh! Vse proshlo".
   "Voobshche-to vse tol'ko nachinaetsya", - vstavila Istiya. - U  nego  horoshie
legkie, - dobavila ona odobritel'no.
   "On yavno unasledoval tvoj golos, mama, - hmyknul Dzheff. - |tot krik byl
dostatochno gromkim, chtoby ego uslyshali dazhe na Denebe!"
   "Ty i sam ne bol'no-to pohozh na tihonyu!"  -  vozrazila  Istiya,  raduyas'
uspeshno proshedshim rodam.
   - Pochti chetyre kilogramma, - skazala dovol'naya |lizara. - Bol'she  i  ne
nado,  Rovena.  "A  teper'  davajte  vse  vmeste  uspokoim  ego  na  samyh
primitivnyh urovnyah".
   "Vse na odnogo moego bednogo syna?" -  sprosil  Dzheff,  glupo  ulybayas'
Dzheranu.
   "Vse na tvoego otnyud' ne bednogo syna, - popravila ego |lizara.  -  |to
ochen'  vazhno  dlya  rebenka,  osobenno  takogo  Talantlivogo,  kak  Dzheran.
Voz'mites' za ruki! Istiya, nachinajte na metamorficheskom urovne. Rovena, ne
pozvolyaj emu balovat'sya s kanonikoj v blizhajshie neskol'ko mesyacev".
   Istiya  pogladila  malen'kie,  no  krepkie  stupni  i  nachala   tihon'ko
napevat'.  |lizara   i   Dzheff   vymyli   ego,   laskaya   prikosnoveniyami,
telepaticheskimi i fizicheskimi. Vskore on zevnul i  spokojno  pogruzilsya  v
son.
   Posle togo kak Rovenu ostorozhno ulozhili na krovat', ej peredali spyashchego
rebenka. Dzheff ustroilsya  ryadom  s  nimi.  Ego  glaza  dazhe  potemneli  ot
perepolnyavshej ih lyubvi.
   "Vot uzh nikogda ne dumal, chto budu tak goryacho perezhivat' iz-za rebenka,
kotoryj sovsem skoro svedet nas s uma svoimi detskimi shalostyami, -  skazal
Dzheff. Ukazatel'nym pal'cem on kosnulsya ladoshki Dzherana, otkrytoj, no  tut
zhe szhavshejsya. - YA budu samym neveroyatnym otcom vo vsej galaktike".
   "Dzheran  i  est'  samyj  chudesnyj  rebenok",  -   soglasilas'   Rovena,
schastlivaya, kak i on. - CHto tam takoe?
   Uloviv peremenu v ee tone. Dzheff oglyanulsya  i  obomlel.  Vse  svobodnoe
prostranstvo komnaty zanimali vazy i korziny s  cvetami  samyh  izyskannyh
sortov.
   - CHto proishodit? - vskochil Dzheff, porazhennyj takim izobiliem.
   "|tot mal'chishka tak gromko krichal, chto ya  sam  uznal  o  ego  poyavlenii
prezhde, chem |lizara soobshchila mne. - Znakomyj golos Rejdingera opustilsya do
neznakomogo im prezhde shepota. - Blagodaryu vas!"
   Dzheff i Rovena glyadeli drug na druga,  udivlyayas'  neprivychnoj  myagkosti
tona Prajma Zemli.
   "Rovena? Dzheff? - Golos Istii tozhe vyrazhal vostorzhennoe zameshatel'stvo.
Kogda oni v odin golos sprosili, chto sluchilos', Istiya otvetila: -  Nichego,
esli ne schitat', chto vse cvety, kakie rosli na Zemle,  vdrug  poyavilis'  u
nas pod kupolom!"
   - Videla by ty nashu komnatu, - vsluh skazal Dzheff. - Zajdi k nam. A gde
|lizara?
   - V bassejne, esli, konechno,  tam  eshche  ostalos'  mesto  sredi  vodyanyh
lilij,  -  tiho  skazala  Istiya,  otkryvaya  dver'.  I  zamerla,  porazhenno
oglyadyvayas' po storonam. - Kto zhe eto?..
   - Rejdinger, - ob®yavili Rovena i Dzheff odnovremenno.
   I pochti  srazu  oni  uslyshali  otdalennoe  vosklicanie  i  zatem  bolee
chlenorazdel'noe:
   "Dedushka, ty soobrazhaesh',  chto  delaesh'?  Stol'ko  cvetochnoj  pyl'cy  i
aromatov vredno dlya rebenka!"
   - Dedushka? - horom peresprosili Rovena, Dzheff i prisoedinivshayasya k  nim
Istiya.
   "O, chert poberi! - zatoropilas' |lizara. - Dajte mne odet'sya,  i  ya  vo
vsem chistoserdechno priznayus'".
   "Prezhde priznanie, a odevat'sya vovse ne obyazatel'no", - otvetil  Dzheff,
zahodyas' ot smeha.
   "Ne smejsya. Dzheff! - vzmolilas' Rovena, derzhas' obeimi  rukami  za  vse
eshche bolevshij zhivot. - Pozhalujsta, ne smeshi menya, Dzheff! Pozhalujsta!"
   Na pomoshch' ej prishla  Istiya,  massiruya  svoimi  sil'nymi  rukami  noyushchie
myshcy. Ona izo vseh sil pytalas' ostavat'sya ser'eznoj, no ne poluchalos', i
ona shiroko ulybalas' Dzheffu. Potom  poyavilas'  ogorchennaya  |lizara  s  eshche
mokrymi volosami, s obmotannym vokrug golovy bol'shim polotencem.
   - Rejdinger - tvoj dedushka? - pervym delom sprosila Rovena, nedoumevaya,
kak ona mogla ne zametit' shodstva.
   - Na samom dele on moj pradedushka, no eto slishkom dolgo vygovarivat'  i
zastavlyaet ego dumat', chto on sovsem  uzh  drevnij.  YA  skryla  etot  fakt,
priehav syuda. Dedushka vnushil, chto vy mozhete  otkazat'sya  ot  moej  pomoshchi,
esli obnaruzhite nashe rodstvo. No ya na samom  dele  luchshij  specialist  dlya
takih vazhnyh rodov. I vse, chto ya skazala vo vremya  nashej  pervoj  vstrechi,
bylo pravdoj. Mne predlozhili priletet' syuda, i on ochen' obradovalsya, kogda
ya soglasilas'. On mozhet vopit' i rugat'sya s toboj, no pover', Rovena,  eto
znachit, chto on ochen' bespokoitsya o tebe. I o Dzheffe.  A  teper'  i  Dzheran
zanesen v ego osobyj spisok.
   Rovena spryatala Dzherana v svoih rukah i vzglyanula na |lizaru.
   - YA rozhayu detej ne dlya FTiT.
   - Tak zhe, kak i ya, - otvetila |lizara so smehom,  -  no  deti  -  chast'
zhizni zhenshchiny. Ty zhe ne stanesh'  vozrazhat',  chto  sejchas  chuvstvuesh'  sebya
zhenshchinoj bol'she, chem kogda-libo eshche?
   Rovena podumala i byla vynuzhdena soglasit'sya.
   - Na samom dele, kogda vse uzhe pozadi, ya  ne  protiv  zaberemenet'  eshche
raz. - Ona smushchenno vzglyanula na Dzheffa. - No Rejdinger dolzhen znat',  chto
my prosto hotim mnogo detej, vse ravno, Talantlivyh ili net.
   - YA ne mogu otricat', chto  dedushka  zhivet  i  dyshit  radi  togo,  chtoby
obespechit' uspeshnuyu i effektivnuyu deyatel'nost' i razvitie  FTiT.  -  Glaza
|lizary blesnuli. - On byl ochen' razocharovan, chto ya stala medikom, no  chto
podelaesh', moj Talant lezhit imenno v etoj oblasti. Na samom dele bednyazhka,
- ona ulybnulas', zametiv, kak vseh udivilo  takoe  lyubovnoe  obrashchenie  k
Prajmu Zemli, - byl beskonechno razocharovan vo vseh svoih semeryh  detyah  i
potomstve do tret'ego pokoleniya. Vidite li, on tretij  Rejdinger,  stavshij
Prajmom Zemli. No u nego  net  naslednika.  I  on  tak  hotel  podgotovit'
chetvertogo. |to odna iz prichin  ego  postoyannogo  durnogo  nastroeniya.  On
chuvstvuet, chto genetika  ego  podvela.  Konechno,  my  pochti  vse  obladaem
cennymi Talantami, no sredi nas net kandidatov v Prajmy. Dlya  etogo  nuzhno
redchajshee soedinenie Talantov. Kak u vas s Dzheffom ili  kak  u  malen'kogo
Dzherana.
   - Rejdinger ochen' stranno vyrazhaet  svoyu  zabotu,  -  yadovito  zametila
Rovena. - Kogda ya vspominayu o poluchennyh vygovorah...
   - Polno, Rovena, - ton |lizary izmenilsya, - kto  eshche,  krome  tebya,  iz
vseh Prajmov nastol'ko poznal odinochestvo! -  Ona  pomolchala,  dav  Rovene
vozmozhnost' prochuvstvovat' smysl obvineniya. - Dedushka ne pozvolyaet  lichnym
pristrastiyam meshat' vypolneniyu professional'nyh  obyazannostej.  |to  mozhet
udivit' tebya... - I |lizara pochti prosheptala: - On  ochen'  chuvstvitel'nyj.
On prosto skryvaet eto luchshe drugih.
   "Prosti, pozhalujsta, - krotko skazala Rovena. - YA znayu, ya egoistka..."
   - Vse Prajmy sklonny k etomu, -  smyagchilas'  |lizara,  -  eto  izderzhki
professii. No ty dolzhna  vesti  sebya  s  nim  po-prezhnemu.  On  do  smerti
obiditsya na menya, stoit emu zapodozrit', chto ego shchit ne tak uzh  i  krepok.
Hotya u nas s nim ravnye sposobnosti. Tak zhe, kak i u vas dvoih. Da  i  vy,
Istiya, sil'nee, chem ya podumala vnachale.
   Istiya, smotrevshaya v lico |lizare, neopredelenno pozhala plechami.
   - Deneb - moe budushchee. No menya  zainteresovala  eta  beseda  o  groznom
Prajme Zemli. - Ee golos prervalsya na dovol'no vysokoj note.
   |lizara sdelala bystryj predupreditel'nyj zhest.
   - Dostatochno boltovni. Davajte vynesem chast' etih cvetov iz komnaty. Ih
slishkom mnogo dlya legkih novorozhdennogo.
   - Ne govorya uzhe o kondicionerah v etoj chasti kupola, - dobavil Dzheff.
   - No vy znaete, eto bylo milo  s  ego  storony,  -  sonno  probormotala
Rovena.
   I k tomu vremeni, kogda cvety byli  vyneseny,  ona  uzhe  usnula,  obviv
rukoj svoego syna.


   - On dovol'no horoshen'kij rebenok, kak i vse deti,  -  zametila  Istiya,
proshchayas' neskol'ko dnej spustya. - YA ne dumala, chto budu skuchat' po YAnu,  i
tem ne menee soskuchilas'. I ya slishkom dolgo naslazhdalas' roskosh'yu.  -  Ona
ne obratila vnimaniya na smeh syna i polozhila ruku na golovu  vnuka.  -  On
dostavit vam eshche nemalo hlopot, no ty, Rovena, neploho nachala.
   - Spasibo, Istiya. - Um i golos Roveny perepolnyala blagodarnost'.
   Istiya ponimayushche ulybnulas'.
   - YA i sama mat', dorogaya moya, i my obe znaem eto. Odnako ya pol'shchena.  -
Ona nagnulas', pocelovala Rovenu v shcheku. I bystro vyshla iz komnaty.
   Proshchal'nye pozhelaniya  Roveny  soprovozhdali  lichnuyu  kapsulu  Istii  vsyu
dorogu do samogo Deneba. |lizara zhe ostalas' eshche na neskol'ko dnej,  chtoby
ubedit'sya, chto Rovena polnost'yu opravilas',  tak  kak  rody  byli  hot'  i
neprodolzhitel'nymi, no ochen' napryazhennymi.
   - YA skazala Rejdingeru sovershenno opredelenno, - soobshchila |lizara pered
tem, kak pokinut' novuyu sem'yu, - chto  tebe  obyazatel'no  nuzhen  otpusk  po
uhodu za rebenkom, i dlit'sya on budet do teh por, poka ya ne  razreshu  tebe
vernut'sya k rabote. On rval i metal, no  ya  ne  ustupila  ni  na  shag.  On
obozhaet, kogda s nim ne soglashayutsya. Ty ne predstavlyaesh', v kakom  on  byl
vostorge, kogda ty sporila s nim.
   - YA mogla by nikogda ne uznat' ob etom, - nasmeshlivo zametila Rovena.
   - Krome togo, on ne sobiraetsya riskovat' svoej lyubimicej.
   - Mne ne nravitsya,  chto  menya  schitayut  lyubimicej,  -  zhestko  otvetila
Rovena. Ona derzhala na  rukah  Dzherana,  i  vyrazhenie  ee  lica  nikak  ne
sochetalos' s golosom.
   - YA napomnyu emu ob etom, - myagko zametila |lizara. - Ty horoshaya mat', -
dobavila ona. |to obraduet ego eshche  bol'she.  -  I  on  ulybnulas',  pojmav
ostryj vzglyad Roveny. - Da, ne udivlyajsya. |to vpolne estestvenno. -  Potom
ona slegka nahmurilas'. - Kto takaya Purza? Tvoya mat'?
   Rovena udivlenno vzglyanula na nee.
   - Neuzheli ona budet presledovat' menya vsyu zhizn'?
   - Ona ne presleduet, - otvetila |lizara  i  pomolchala,  obdumyvaya  svoi
sleduyushchie slova. - Ona ochen' schastliva.
   - Purza, - rezko skazala Rovena, - byla  puhoj,  kotoruyu  mne  dali  na
Al'taire.
   |lizara slegka pripodnyala brovi.
   - Ona byla bol'she chem puha, Rovena. - Vrach nezhno ulybnulas'. - A sejchas
ona schastliva i gorditsya toboj, tvoe vtoroe "ya". Ty zhe gorda i schastliva.
   - Moe vtoroe "ya" - puha?
   - Pochemu by i net? - Snova chut'-chut' pechal'naya ulybka zaigrala na gubah
|lizary. - Ona  byla  ochen'  umno  i  s  dushoj  zaprogrammirovana.  -  Ona
uspokaivayushche polozhila ruku na plecho  Roveny,  i  etot  fizicheskij  kontakt
pomog |lizare vozdejstvovat' na mozg Roveny. - Hotya fizicheski Purza i byla
unichtozhena toj samodovol'noj malen'koj stervoj, ty  nikogda  po-nastoyashchemu
ne rasstavalas' s nej. - |lizara snyala ruku s plecha  Roveny.  -  Pomni,  ya
vsegda ryadom i gotova otvetit' tebe v lyuboe vremya.


   Poskol'ku  roditeli  vsegda  momental'no  reagirovali  na   potrebnosti
Dzherana, on preuspel v svoem razvitii i redko dostavlyal  nepriyatnosti  bez
ser'eznyh prichin. Deti Kallisto, kak i vzroslye, byli prosto ocharovany im.
Rovena vosstanavlivala svoyu energetiku, a  Dzheff  podshuchival  nad  nej  po
povodu nevest' otkuda vzyavshihsya "bab'ih" okruglostej.
   Kogda |lizara cherez shest' nedel' pribyla na Kallisto  dlya  obsledovaniya
materi i syna, ona nashla ih v prevoshodnom sostoyanii.
   No ne uspela Rovena vernut'sya v Bashnyu, ustroiv krovatku  Dzherana  ryadom
so svoim kreslom, kak Rejdinger poslal za Dzheffom.
   - |to podlo! - zhalovalas' Rovena, rashazhivaya vzad i vpered. - Tvoj  syn
nuzhdaetsya v tebe. YA nuzhdayus' v tebe. Mne vse ravno, chto  skazala  |lizara,
on ne imeet prava razrushat' nashu sem'yu.
   - Dorogaya, my ne znaem ego namerenij, - pytalsya urezonit' ee Dzheff.
   Ona pojmala ego ne sovsem spryatannye mysli.
   - Ty! Tebe nravitsya motat'sya tuda-syuda, vseh  ocharovyvat'!  SHlyat'sya  po
galaktike, kak... kak...
   - Kak cirkach na  gastrolyah?  -  myagko  podskazal  Dzheff,  niskol'ko  ne
obizhayas' na nee. - No ty ne zastavish' menya poverit',  chto  tebe  po  dushe,
kogda kto-to drugoj, dazhe ya,  upravlyaet  tvoej  Bashnej.  Kallisto  -  tvoya
votchina. Stanciya nastroena na tvoj obraz myslej.
   Ona posmotrela na nego.
   - Nu-ka, podozhdi. Dzheff Rejven, ne pytajsya  primenit'  etu  taktiku  ko
mne!
   - Ty poslednij chelovek v mire, kogo ya mogu obmanut'. - I on protyanul ej
ruki. "Ne budem serdit'sya, lyubimaya. My slishkom horosho znaem  drug  druga".
On prizhalsya k nej, ee golova uleglas' na ego grudi, i popytalsya  uspokoit'
ee kazhdoj kletochkoj svoego tela. - Krome togo, mne lyubopytno, chto  zadumal
Rejdinger na etot raz. YA uzhe pobyval povsyudu i znayu, chto Central'nye  miry
poka ne planiruyut otkryt' ni odnoj novoj Bashni.
   Smirivshis' s neizbezhnym, ona podnyala ego  chelnok,  perebrosila  ego  na
Zemlyu i, vzdohnuv, vernulas' k rabote.
   Dzheff byl absolyutno prav, govorya, chto Kallisto - eto  ee  Bashnya.  Stat'
Prajm Al'taira znachilo oderzhat' ocherednuyu pobedu. Ej nravilos' rabotat' so
starymi druz'yami i pol'zovat'sya nakoplennym opytom, chtoby upravlyat'  takoj
bol'shoj stanciej. No Kallisto byl dlya  nee  domom,  gde  ona  vstretila  i
polyubila Dzheffa,  gde  rodilsya  ih  syn.  Personal  Bashni,  ostavshijsya  na
Kallisto i terpevshij vse ee rannie kaprizy, byl, kak ona ponyala teper', ee
sem'ej, kotoruyu ona chut' bylo ne poteryala. Afra byl skoree mladshim bratom,
chem kollegoj. On priznal Dzherana ocharovatel'nejshim  rebenkom,  chto  tol'ko
usililo ee horoshee otnoshenie k nemu.
   "Priblizhaetsya  passazhirskij  lajner".  -   Mysli   Afry   prervali   ee
razmyshleniya. Ona podhvatila korabl', kotoryj byl podnyat v  kosmos  Prajmom
Zemli.
   "Privet, milaya! - Dzheff telepaticheski  privetstvoval  ee.  -  Plemennye
zhivotnye dlya Deneba! My poluchili premiyu: materinskie  i  otcovskie  linii.
Politika FTiT, poetomu ne zlis'. YA tol'ko chto potratil  vse,  chto  u  menya
bylo, na vosstanovlenie nashego sel'skogo hozyajstva. Vecherom budu doma".
   Ona smogla ulovit', chto u nego est' vazhnye novosti. Den'  pokazalsya  ej
beskonechnym: ona zhdala Dzheffa, zanimalas' Dzheranom  i  vse  vremya  dumala,
kakoe zadanie Rejdinger dal  muzhu  na  etot  raz.  Ona  byla  gotova  dazhe
pokinut' Kallisto, lish' by byt' s Dzheffom.
   "Ty i budesh', lyubimaya!" - bystro  otvetil  on.  Ego  mysli  burlili  ot
vostorga.
   Rovena kormila syna, kogda Dzheff vernulsya. On voshel tak tiho,  chto  ona
ne slyshala, poka ne pochuvstvovala ego prisutstvie ryadom. Dzheran  ispuganno
vskriknul. No potom, kogda Dzheff otkryl prichinu svoej radosti, glaza  syna
okruglilis' tak zhe, kak i glaza Roveny, nastol'ko  vazhnymi  byli  novosti,
prinesennye otcom.
   - Prajm Zemli!
   - SHsh! Tebya vse uslyshat, - oborval ee Dzheff, skol'znuv k nej v krovat' i
celuya ee v sheyu.
   - Ty imeesh' v vidu, vse uslyshat  tebya!  -  vozrazila  ona  i  prinyalas'
rassprashivat': - Prajm Zemli? No ved' Rejdinger - Prajm Zemli.
   Na lico i razum Dzheffa legla ten'.
   - Mama uznala eto ot |lizary. My byli slishkom pogloshcheny Dzheranom, chtoby
zamechat' chto-libo drugoe. Mozhesh'  sebe  predstavit',  chto  Rejdingeru  sto
desyat' let?
   - Oto!
   Dzheff kivnul:
   - Tochno!
   I on otkryl svoj razum, predostaviv  ej  vozmozhnost'  uznat'  vse,  chto
proizoshlo vo vremya nezabyvaemoj besedy, prohodivshej v prostornom sekretnom
ofise Rejdingera v kubicheskom zdanii FTiT. Rejdinger iskrenne zhelal  vyjti
v otstavku i nasladit'sya  hot'  neskol'kimi  godami  zhizni  bez  stressov,
neotdelimyh ot ego vysokogo posta. |to  zhelanie  tol'ko  ukrepilos'  posle
smerti Siglen. Rejdinger prekrasno  znal,  chto  mozg  ego  stal  vremya  ot
vremeni  podvodit'  svoego  hozyaina  iz-za  pereutomleniya   i   starcheskoj
slabosti. No on ne mog peredat' brazdy pravleniya pervomu popavshemusya.
   "|to mogla by byt' ya?" - skazala Rovena, poezhivayas' ot  odnoj  mysli  o
stol' tyazheloj otvetstvennosti.
   Dzheff vosprinyal ee slova kak vyzov.
   "Izvini, chto ya pomeshal tebe, lyubimaya... -  On  ulybnulsya,  oshchutiv,  kak
gluboko oblegchenie Roveny, chto ee minoval etot vybor. On lenivo  potyanulsya
k Dzheranu, potrepal ego pervye kudryashki. Vyrazhenie ego lica bylo  chereschur
myagkim i lyubyashchim dlya vsemogushchego Prajma. - Do togo samogo momenta, poka  ya
ne obratilsya za pomoshch'yu, ty  byla  glavnoj  pretendentkoj  na  etot  post.
Devid, estestvenno, nedostatochno sposobnyj, ne govorya uzhe o Kapelle. Kogda
ya dumayu o tom, chto ya smogu teper' sdelat' dlya Deneba..."
   - Dlya Deneba? - udivlenno peresprosila  Rovena,  zasmeyavshis'.  Podobnye
al'truisticheskie zayavleniya tol'ko usilivali  ee  lyubov'.  Ee  malo  udivil
vybor Rejdingera.
   Dzheff kivnul, ego siyayushchie golubye glaza mercali ot udovol'stviya.
   "Razve podobaet rodnomu muzhu Prajma Zemli prozyabat' na vtoryh rolyah?"
   "Ty potreboval Bashnyu na Denebe v kachestve svoego usloviya?"
   "Lyubimaya, - i Dzheff vytyanulsya na posteli, udobno podotknuv  pod  golovu
podushku, - ya mog potrebovat' vse luny v Solnechnoj sisteme dlya togo,  chtoby
ukrasit' svoyu koronu, i  ya  by  poluchil  ih.  Kak  tebe  horosho  izvestno,
Central'nye miry dolzhny imet' samogo luchshego  Talanta  v  kachestve  svoego
Prajma. - On ulybnulsya svoej osoboj ulybkoj. - Ne dumayu, chto ya byl  zhadnym
ili ochen' uzh nesgovorchivym. No Deneb poluchit Bashnyu.  Ty  uzhe  sobrala  vse
osnovnoe oborudovanie,  my  ego  moderniziruem,  poshlem  specialistov  dlya
podgotovki personala. Starshij syn Rakelly obeshchaet stat' nastoyashchim Prajmom.
A tam uzhe i Dzheran podrastet..."
   Rovena prizhala k sebe syna.
   - Moj rebenok ne budet torchat' vsyu zhizn' na Denebe! Ty govoril, chto  ne
pozvolish' emu sluzhit' v FTiT.
   Dzheff povernulsya na bok, poter shcheku, chtoby umen'shit' gnev, i ulybnulsya,
chemu ona nikogda ne mogla protivostoyat'.
   - Lyubimaya, pravila igry izmenilis' v nashu  pol'zu.  CHto  skazhesh',  esli
nashi deti budut upravlyat' FTiT? My vospitaem ih, kak podobaet Prajmam,  no
v bol'shoj i lyubyashchej sem'e.  Nikto  iz  nih  ne  budet  nuzhdat'sya  v  puhe.
Nikogda, poka my zhivy! My  odna  komanda,  lyubimaya,  u  nas  est'  sily  i
resursy, dostupnye daleko ne vsem. My sdelaem tak, chtoby oni nashli  luchshij
sposob prilozheniya svoih Talantov. - V ego golose slyshalis' odnovremenno  i
mol'ba, i uverennost'. - Poetomu davaj dejstvovat' soobshcha.
   Na ee lyubov', vo vsyakom sluchae, on vpolne mog polozhit'sya.


   Dzheranu  bylo  shest'  mesyacev,  kogda  Rovena  snova  zaberemenela.  Ee
udivilo, chto vse vokrug stali branit' ee.
   - |to moe telo! - byl ee obychnyj otvet. - YA  prekrasno  sebya  chuvstvuyu,
pora prekratit' vsyu etu suetu vokrug.
   Nesmotrya na progressiruyushchuyu slabost', golos Rejdingera  ne  stal  tishe,
kogda on napryamik zayavil ej, chto  ona  riskuet  kak  soboj,  tak  i  novym
rebenkom, zaberemenev tak skoro.
   "Rejdinger, vy vmeshivaetes' v moyu chastnuyu zhizn'. Vy poslednij  chelovek,
kotoryj mozhet vyskazyvat' mne takoe, - otvetila ona ledyanym  tonom.  -  Vy
yasno dali ponyat' Dzheffu, chto bez uma ot Dzherana. CHem vy nedovol'ny?"
   "YA ne hochu, chtoby moya luchshaya Prajm..."
   Rovena ot vsego serdca zasmeyalas', v ee smehe ne bylo ni teni zavisti.
   "Ne krivite dushoj, dorogoj moj, vy  zhe  govorili  Dzheffu,  chto  ON  vash
luchshij Prajm?"
   "KAK TY SMEESHX PRERYVATX MENYA?.."
   "YA ne preryvayu, razve ya mogu? - krotko progovorila Rovena. -  |to  bylo
by tak plo-o-o-ho  dlya  vashego  davleniya,  ili  legkih,  ili  cherepa,  ili
chego-nibud'   eshche.   Poetomu   bud'te   pain'koj,   vypejte    chego-nibud'
toniziruyushchego i zajmites' vashej Bashnej. Poka vy eshche mozhete..."
   Ona pochuvstvovala, chto on snova gnevaetsya, i vdrug on zamolchal.  Rovena
dazhe perepugalas', a ne zashla li ona slishkom daleko.
   "Net, ya uzhe govoril emu, chto eto nashe lichnoe delo, - uspokoil ee Dzheff,
- no dazhe mama davala sebe peredyshku v techenie goda mezhdu beremennostyami".
   Na chto Rovena sladko-sladko propela:
   "YA tut podumala, a ne hochetsya li tebe prijti segodnya  vecherom  domoj  k
svoej lyubimoj zhene i obozhaemomu synu?"
   Posledovala eshche odna pauza.
   "YA budu doma, i my prodolzhim etot razgovor".
   I snova, uzhe v kotoryj raz za poslednee  vremya,  Rovena  podumala,  kak
glupy muzhchiny, kogda schitayut, chto znayut o materinstve bol'she, chem te,  kto
rozhaet detej. Poetomu segodnya vecherom ona reshila operedit' ego, prezhde chem
on nachnet ubezhdat' ee.
   Voobshche-to ona ne sobiralas' zaberemenet' snova tak skoro, no  Rejdinger
snachala otpravil Dzheffa proveryat' chego-to tam, na Zemle,  potom  na  Lune,
potom podstancii na Marse i eshche bolee vazhnye  v  poyase  asteroidov.  Dzheff
dolzhen byl predstavit'sya vsem gubernatoram i naibolee vazhnym  chlenam  Ligi
Devyati Zvezd. Estestvenno, kogda on byval  na  Kallisto,  oni  s  upoeniem
naverstyvali upushchennoe.
   - Mne prishlos' vysidet' na neskol'ko uzhasnyh sobraniyah, -  vzdohnul  on
ustalo. - Predlagalos' prinyat'  reshenie,  chto  na  vysshie  gosudarstvennye
dolzhnosti neobhodimo naznachat' po krajnej mere T-4,  chto  sokratit  poteri
vremeni  na  pustoe  politikanstvo  i  budet  sposobstvovat'  vyravnivaniyu
energeticheskogo balansa.
   -  YA  i  ne  dumala,  chto  Rejdinger  dolzhen   zanimat'sya   vsej   etoj
administrativnoj chepuhoj,  -  skazala  Rovena.  -  Neudivitel'no,  chto  on
postarel ran'she vremeni.
   - Konechno zhe eto ne vhodit v obyazannosti Prajma FTiT, no kak yavnyj  ego
preemnik, ya obyazan poznakomit'sya  so  vsemi,  kogo  bespokoit  vozmozhnost'
poteri avtonomnosti FTiT. YA  dolzhen  dokazat',  chto  gozhus'  na  dolzhnost'
Prajma Zemli i vse takoe. Kak vsegda,  ne  vse  posly  Ligi  schitayut,  chto
kolonist  -  "imenno  tot  chelovek",   kotoromu   mozhno   poruchit'   stol'
otvetstvennyj post.
   Podvizhnoe  lico  Dzheffa  vyrazilo  celuyu  gammu  chuvstv:  ot  mrachnogo,
skepticheskogo do ochen' strogogo. Rovena dazhe zakashlyalas' ot smeha.
   - Radujsya, chto prosto rabotaesh' na stancii Kallisto, - uspokoil on ee i
zatem pereshel k bolee vazhnomu - pokazal, kak sil'no soskuchilsya po nej.
   Vot posle takih razgovorov ona i  zaberemenela,  nesmotrya  na  to,  chto
Talant ee masshtaba i sily vpolne  mog  izbezhat'  etogo.  Ona  zabyla  ili,
skazhem, ne stala  obrashchat'  vnimaniya  na  vozmozhnye  posledstviya  vechernih
razvlechenij. Dvoe detej - na etot raz, po vyboru Roveny, roditsya devochka -
budut blizki po vozrastu; i Rovena s Dzheffom sobiralis' sdelat' vse, chtoby
oni byli takzhe blizki i po duhu. Eshche odna gran' razvitiya sil'nyh Talantov,
esli pravil'no s nimi obrashchat'sya.
   "Rovena! - Srochnyj vyzov Dzheffa zastal ee v moment vechernego  kormleniya
Dzherana. Intonaciya, s  kakoj  on  proiznes  ee  imya,  govorila  o  sil'noj
trevoge. - Mama hochet, chtoby ya priletel na Deneb. CHto-to ee bespokoit. Ona
skazala, chto ty i |lizara tozhe slyshali nechto pered rozhdeniem  Dzherana.  Ty
pomnish'?"
   Vnezapno i Rovena vspomnila tot den', hotya togda  ne  pridala  bol'shogo
znacheniya uslyshannomu, po ushi zanyataya materinskimi obyazannostyami.
   "|lizara dejstvitel'no pochuvstvovala chto-to, no ne smogla opredelit'  -
chto? Mne  pokazalos'  -  gnev  i  bol'.  Istiya  togda  podumala  o  chem-to
nechelovecheskom".
   "Luchshe ya sam sletayu i vyyasnyu, chto tam mozhno uslyshat'".
   Rovena myslenno vozmutilas', Dzheran pochuvstvoval  eto  i  posmotrel  na
mat' okruglivshimisya ot  udivleniya  glazami,  po-detski  naduv  gubki.  Ona
uspokoila ego na odnom urovne i otvetila Dzheffu na drugom:
   "U tvoej materi "dlinnoe uho".
   "V ee syne etot Talant znachitel'no obostrilsya,  usililsya,  ottochilsya  i
stal vpolne rabotosposobnym. Mozhet, prishlo  vremya  ubedit'  Istiyu  dovesti
svoj dar do uma".
   Dzheff  vernulsya  na  Kallisto  na  sleduyushchee  utro  s  pomoshch'yu   svoego
sobstvennogo geshtal'ta, s pervoj partiej pribyvshih gruzov.
   "Privet, dorogaya. Gde ty spryatala nashego syna? A, on s toboj? Poslushaj,
ya sobirayus' prinyat' vannu i  poest',  potom  prisoedinyus'  k  tebe.  YA  na
dvenadcat' chasov otstal ot vremeni na Kallisto".
   Ego bodryj telepaticheskij "golos" uspokoil Rovenu, i ona reshila: chto by
tam ni "slyshala" Istiya, eto ne opasno. Dzheran spal, kogda Dzheff nakonec-to
dobralsya do Bashni. Generatory gudeli  na  polnoj  moshchnosti.  On  podozhdal,
chtoby prisoedinit'sya k nej, poka ona ne  zakonchila  s  otpravkoj  bol'shogo
gruza. A sam tem vremenem prines chashki so sladkim kofe,  kotoryj  ona  tak
lyubila, protyanul ej odnu iz nih, poceloval v lob,  potom  vzglyanul  na  ih
spyashchego syna; na ego lice otrazilas' beskonechnaya lyubov'.
   - On ne pohozh ni na kogo v moej sem'e, - zametil on  uzhe  ne  v  pervyj
raz.
   - On pohozh na samogo sebya, Dzherana Gvin-Rejvena. Tak  chto  tam?  -  Ona
vzglyanula na rebenka iz-za kraya svoej chashki.
   - Nu, ne znayu ya, chto tak rasstroilo moyu mat'. -  Dzheff  oblokotilsya  na
pul't upravleniya, derzha v ruke chashku. - YA ne uslyshal nichego strashnogo.  No
Rakella skazala, chto ona slyshala, a Besseva Igl,  kotoraya  tochna  v  svoih
predskazaniyah na devyanosto vosem' procentov, schitaet,  chto  u  nih  chto-to
proizoshlo na puti k nam. - On vzmahnul svobodnoj rukoj. - Proizoshlo chto-to
uzhasnoe.
   - No ved' zhuki ne vernutsya bol'she, pravda? "Mozhet byt', eto i ob®yasnyaet
gnev i bol', kotorye ya pochuvstvovala?"
   - Gnev i bol' zhukov? - Dzheff chut' ne zasmeyalsya ot takogo predpolozheniya.
- Hotya, estestvenno, oni mogut chuvstvovat' sebya ne v svoej  tarelke  posle
poteri dvuh korablej. K kakomu by vyvodu ni prishli specialisty, yasno,  chto
ih social'naya struktura napominaet ulej. Vspomni, my videli yajca  v  odnom
iz korablej vo vremya sliyaniya  i  nahodili  ih  sotnyami  sredi  kosmicheskih
oblomkov. Oni  byli  na  raznyh  stadiyah  razvitiya.  Obshchestva  s  podobnoj
strukturoj ne proyavlyayut emocij i imeyut  chetkuyu  ierarhiyu:  rabochie  osobi,
trutni, korolevy-matki ili chto-to v etom rode.
   - Da, no pri napadenii na Deneb korablej  kakie-to  chuvstva  oshchushchalis'.
Kak ty dumaesh', te ogromnye zhuki, kotoryh my  videli  vnutri  korablej,  -
korolevy? Mogut li oni byt' nastol'ko razumnymi, chtoby upravlyat' drugimi?
   - Hm!.. Ih taktika menyalas', - hmuro priznal Dzheff.
   - ZHuki proyavlyali uporstvo, - dobavila Rovena, -  hotya  uporstvo  -  eto
skoree cherta haraktera, chem chuvstvo.
   Dzheff pozhal plechami.
   - Oni mogut vernut'sya v lyuboe  vremya,  razgnevannye,  oskorblennye  ili
prosto upryamye. No stoit im dostignut' perimetra sfery vliyaniya  Ligi,  kak
povsyudu razdastsya signal trevogi.
   - YA by podumala, chto eto prosto proyavlenie  nervoznosti  beremennoj,  -
prodolzhala Rovena, pytayas' proanalizirovat' ottenki  emocij,  kotorye  ona
"uslyshala", - esli by Istiya ne uslyshala ih tozhe.
   - Istiya chisto po-zhenski ochen' chuvstvitel'na, - soglasilsya Dzheff. No ego
ton ukrepil ee uverennost' v tom, chto on ne sovershit oshibku,  otmahnuvshis'
ot etogo fakta.


   "Rovena? - poslyshalsya "golos" Istii, prozvuchavshij sil'nee  obychnogo.  -
Mozhet, ya ne vovremya?"
   "Dzheran i ya kupaemsya, - otvetila  Rovena,  ne  srazu  uloviv  trevozhnye
notki v ee voprose. - CHto sluchilos'?"
   "|to stanovitsya vse sil'nee i strashnee. - Ona byla gluboko vzvolnovana.
- Rakella i Besseva  soglasny  so  mnoj,  i  vse  zhenshchiny  nashej  planety,
obladayushchie hot' malejshej dolej Talanta,  proyavlyayut  trevogu,  razdrazhenie.
Mozhno podumat', chto planeta zaselena samymi svarlivymi zhenshchinami  v  mire:
pristupy durnogo  nastroeniya  vspyhivayut  bez  vsyakih  prichin.  Rakella  i
Besseva slilis' so mnoj, chtoby ya vyshla s toboj na svyaz' sejchas zhe!"
   "A ya-to podumala, chto ty  nakonec-to  nachala  brat'  uroki".  -  Rovena
namerenno govorila shutlivym tonom.
   "Teper' ya sozhaleyu, chto ne poluchila dolzhnoj podgotovki. Bol'she  ne  budu
takoj nesgovorchivoj, esli tol'ko udastsya vyputat'sya iz vsego etogo".
   Razgovarivaya s Istiej, Rovena vybralas' iz bassejna i obernula  sebya  i
syna polotencami.
   "YA tak ponyala,  chto  ni  odin  muzhskoj  mozg  ne  sreagiroval  na  etot
fenomen?" - sprosila Rovena, lovko natyagivaya na  Dzherana  polzunki.  Potom
prinyalas' brosat' v sumku samye neobhodimye veshchi.
   "Sovershenno  verno,  -  mrachno  podtverdila   Istiya.   -   Muzhchiny   ne
vosprinimayut nichego. I ne veryat tem iz nas, kto slyshit!"
   "Kallisto sejchas zakryta, tak chto ya voz'mu  vyhodnoj.  YA  dumayu,  stoit
zahvatit' s soboj Mauli. U nee prekrasnye eholokacionnye sposobnosti, dazhe
esli Mika net ryadom. Dzheff na Procione. Skoro budu".
   Afra i Akkerman ne vyrazili bol'shoj gotovnosti pomoch' ej,  oni  nazvali
ee reshenie "bezrassudnym i neobdumannym predpriyatiem".
   - Mauli sdelaet vse, chto ty poprosish', - kislo govoril Akkerman,  -  no
bud' ya proklyat, esli Afra ili ya voz'mem na sebya otvetstvennost'  otpravit'
tebya i Dzherana na Deneb, ne skazav ob etom Dzheffu.
   - YA ne mogu bespokoit' Dzheffa: u nego vazhnoe zasedanie na  Procione.  A
esli vy otkazhete mne, ya smogu zapustit' sebya i Mauli i  bez  geshtal'ta.  -
Ona zhestom prikazala Mauli sledovat' za nej v dvuhmestnyj  chelnok.  Rovena
vzyala Dzherana na ruki i vzglyanula v lica svoim sotrudnikam. -  Nu,  mozhet,
vy perestanete nakonec perestrahovyvat'sya i vklyuchite  generatory?  Vy  oba
znaete, chto Istiya ponaprasnu ne zastavit riskovat' ni menya, ni Dzherana, no
esli ona hochet, chtoby ya priletela na Deneb, u nee est' na  eto  pravo,  ne
tak li?
   - Po krajnej mere, pogovori s Dzheffom. - Pros'ba  Akkermana  prozvuchala
mol'boj.
   "Dzheff! Istiya prosit menya priletet' na Deneb. Situaciya obostryaetsya".
   "Da? Mne tozhe priletet'?"  -  Ona  pochuvstvovala,  chto  on  slushaet  ee
vpoluha. On byl na zasedanii, no emu ne bylo skuchno.
   "YA beru Dzherana i Mauli".
   "Syn dostatochno bol'shoj, chtoby vyderzhat' dlitel'nyj perelet".
   V konce koncov Afre i Akkermanu prishlos'-taki vypolnit' ee prikaz, hotya
ona znala, chto oba v zameshatel'stve. Tak  bylo  vsegda,  kuda  by  ona  ni
teleportirovalas', nesmotrya na to  chto  sejchas  ona  prekrasno  perenosila
perelety.
   "Schitaj eto inspekcionnoj poezdkoj budushchego denebianskogo Prajma, Afra,
i  ne  bespokojsya,  moj  dorogoj,  -  skazala  naposledok  Rovena,  slegka
dotragivayas' do ruki Afry, chtoby vselit' v nego uverennost'.
   On  vzdrognul  i  smushchenno  ulybnulsya,  potom  pomog  ej  ustroit'sya  v
dvuhmestnom CHelnoke ryadom s Mauli. Brajan  prodolzhal  hmurit'sya,  zakryvaya
lyuk. Zatem povernulsya na kablukah i vernulsya v Bashnyu. Afra  posledoval  za
nim.
   Dzheranu predstoyal pervyj dal'nij perelet, hotya eto  i  ne  byla  pervaya
teleportaciya v ego zhizni. Dzheff uzhe bral ego neskol'ko raz v polety vokrug
YUpitera. Mal'chik radostno lepetal i energichno razmahival rukami,  a  posle
togo kak pojmal  telepaticheskoe  privetstvie  Istii,  prishel  v  polnejshij
vostorg. On lyubil svoyu babushku i svyazyval s  nej  priyatnye,  uspokaivayushchie
zvuki i prikosnoveniya.
   "Ty vidish', Mauli?" - sprosila Rovena. Ej ne  vsegda  udavalos'  skryt'
svoyu gordost' za Dzherana i ego yavnuyu Talantlivost'.
   Ulybka Mauli pererosla v smeh.
   Istiya legko posadila chelnok s  pomoshch'yu  prekrasno  oborudovannoj  novoj
Bashni, kupavshejsya v ognyah, tak kak na Denebe stoyala noch'. Novye generatory
lenivo gudeli. Rovena nostal'gicheski  vspomnila  staruyu,  edva  rabotavshuyu
Bashnyu, kotoruyu ona s takim staraniem, chut'  li  ne  po  vintiku,  sobirala
svoimi rukami. No po stupen'kam Bashni uzhe sbegali Istiya, Rakella i  tret'ya
zhenshchina, v kotoroj Rovena uznala Bessevu. Besseva okazalas' tak pohozha  na
Luzenu, i vneshne, i vnutrenne, chto  Rovena  nevol'no  vnov'  pochuvstvovala
ostruyu bol' utraty.
   - YA vdvojne pol'shchena, - blagodarno skazala Besseva, poklonivshis'  Prajm
Kallisto.
   - S etim parnem, ya vizhu, vse v poryadke, - proiznesla Istiya vsluh,  vzyav
vnuka iz ruk materi i ustraivaya ego na  sgibe  loktya,  kak  lyubila  nosit'
svoih sobstvennyh detej. - Nu, spasibo vam, devushki, ublazhili starushku.
   - Ublazhili? Provalit'sya mne skvoz' zemlyu, esli ya chto-nibud' ponimayu!  -
Rovena pozvolila razdrazhenno okrasit' ne tol'ko svoj golos, no i razum.  -
Poskol'ku vy ostavili generatory vklyuchennymi, davajte poskoree razberemsya,
v chem delo, zdes'  zhe.  YA  special'no  privezla  Mauli,  u  nee  Talant  k
eholokacii.
   - K tomu zhe noch' -  luchshee  vremya  dlya  togo,  chtoby  pochuvstvovat'  ih
prisutstvie, - ukazala Istiya.
   - My uzhe znaem, chto oni ryadom, -  tverdo  zayavila  Besseva,  i  Rakella
podtverzhdayushche kivnula.
   Vse tri  denebianki  izluchali  napryazhenie,  ele  kontroliruemyj  strah,
granichashchij  s  uzhasom.  Rovenu  ohvatilo  ostrejshee   zhelanie   nemedlenno
otvergnut' ili podtverdit' nalichie opasnosti.
   Bashnyu uvelichili, modernizirovali, a  esli  sudit'  po  zapadnoj  stene,
stanovilos' yasno, chto  arhitektor  nameren  prodolzhat'  rasshiryat'  zdanie,
kogda Deneb poluchit polnopravnuyu Prajm-stanciyu.
   - Pravil'no, Dzheran, horoshen'ko  osmotris'!  Odnazhdy  eto  mozhet  stat'
tvoim vladeniem, - govorila Rovena, ulybayas' Istii, pytayas' nejtralizovat'
strah treh zhenshchin. Ih chuvstva byli tak  obostreny,  chto  Rovene  nikak  ne
udavalos' prisoedinit'sya k nim.
   - Bednyj rebenok! CHto za sud'ba!  -  Istiya  potrepala  ego  po  shcheke  i
polozhila v odno iz svobodnyh kresel, nakinuv sverhu remen',  chtoby  on  ne
upal. - Emu budet zdes' udobno. - ZHestom ona  priglasila  ostal'nyh  sest'
vokrug  glavnogo  pul'ta  upravleniya.  Potom  poprosila  Rovenu   nachinat'
geshtal't.
   Kak  tol'ko  Rovena  pochuvstvovala,  s  kakoj  gotovnost'yu   generatory
slushayutsya ee, ona snova ulybnulas', vspomniv staroe oborudovanie.  Snachala
Istiya, kak by probuya, prisoedinilas' k  soznaniyu  Roveny,  potom  Rakella,
Besseva i, nakonec, Mauli slilis' voedino.
   "Gde?" - sprosila Rovena.
   Istiya ukazala napravo, chut' zapadnee  ot  severnogo  polyusa,  na  samoe
yarkoe sozvezdie v denebianskom nebe. Rovena ne znala tochno  ego  nazvanie,
ona byla znakoma tol'ko s nebesnymi svetilami nad Al'tairom i Kallisto.
   "Ne dumayu, chto oni prishli imenno s toj  zvezdnoj  sistemy,  -  dobavila
Istiya, - hotya oni i priblizhayutsya iz togo sektora kosmosa".
   Rovena velela svoemu soznaniyu, usilennomu s pomoshch'yu  denebianok,  vyjti
za  predely  nochnogo  gorizonta  Deneba,   za   predely   ego   sputnikov,
daleko-daleko za orbitu Deneba v chernotu kosmosa. |to  sliyanie  razitel'no
otlichalos' ot togo, chto ona chuvstvovala pochti dva goda nazad.  Sejchas  ona
byla v centre.  Vdrug  Rovene  vspomnilos'  predskazanie  Jegrani,  i  ona
podumala, ne oshiblas' li togda, poveriv, chto ono uzhe  sbylos',  kogda  oni
zashchishchali Deneb i kogda poyavilsya Dzheff.
   "Ty eshche ne pobyvala v  centre,  o  kotorom  govorila  Jegrani,  -  tiho
podskazala Besseva. - Predskazanie ee ne rasplyvchato. Opasnost', grozivshaya
togda Denebu, ne byla tvoej, kak sejchas".
   CHto zatem pochuvstvovala Rovena, ne bylo svyazano so slovami ili  golosom
Bessevy. CHto-to, nesomnenno, opasnoe i zloe dvigalos' k sisteme Deneba.
   "Ne zloe! Neizbezhnoe! Neizbezhnoe v tom smysle, chto oni ubezhdeny v svoih
silah i ishode shvatki,  -  poyasnila  Istiya,  nakonec-to  razobravshayasya  v
prirode izlucheniya.
   Rovena:
   "Ih izluchenie sejchas ne neset boli. Kak i gneva".
   Besseva:
   "So vremenem bol' proshla, a gnev sublimirovalsya v celeustremlennost'".
   Rovena:
   "CHto eto?" - Ona prilagala vse usiliya, no ne mogla nichego ni "uvidet'",
ni  "prochest'".  Ne  proslushivalos'  ni  edinoj  mysli,  tol'ko  reshimost'
sovershit' tyazheluyu rabotu.
   Rakella:
   "|to ne v edinstvennom chisle!"
   Mauli, udivlenno:
   "|togo mnogo. I oni pugayut menya! Oni... kakie-to maslyanye".
   Istiya, holodno:
   "|to mnozhestvo izluchaet  zhelanie  razrushat'.  Dostatochno  opredelennoe,
chtoby vzvolnovat' dazhe nevospriimchivyj mozg".
   Rovena, zhivo vspomniv proshloe sliyanie:
   "V proshlyj raz vyzhivshie byli poslany imenno v etom napravlenii!"
   Istiya:
   "Sliyanie ne prosledilo ih put' do konca?"
   Rovena, sozhaleya ob oshibke:
   "Togda nashi dejstviya okazalis' dostatochno zhestkimi".
   Istiya:
   "Dolzhny byli byt' unichtozheny vse".
   Rovena:
   "Hm, da, ser'eznaya oshibka v raschetah. Nam ne udalos' napugat' ih. Togda
sledovalo zabrosit' ih na solnce i sekonomit' vremya i sily, potrachennye na
raschistku oblomkov. Ty uchastvovala v tom sliyanii, Istiya?"
   Istiya:
   "Net. - K nej vernulas' svojstvennaya ej nasmeshlivost'. - YA byla  zanyata
drugimi delami. Na etot raz ugroza polnost'yu povtoryaetsya".
   Rovena:
   "Na etot raz my ne sovershim oshibki. Vot tol'ko chto posluzhit  dostatochno
effektivnym sredstvom ustrasheniya?"
   Besseva:
   "YA nastoyatel'no predlagayu polnoe unichtozhenie".
   Rovena:
   "|to sovershenno nepriemlemo dlya  Soveta  Ligi.  Dazhe  k  vragam  nel'zya
primenyat' nasil'stvennye mery".
   Istiya:
   "Neobhodimo obdumat' i krajnie mery.  Razum  nasekomoobraznyh  yavno  ne
podverzhen impul'sam straha.  Interesno,  kakoj  intellekt  upravlyaet  etim
vtorym shturmom?"
   Mauli:
   "My  ne  oshibemsya,  esli  poschitaem,  chto,  kak  i  v  drugih  koloniyah
nasekomyh, samki ili yajcenesushchie osobi yavlyayutsya  tam  vedushchej  siloj?  Kak
prodolzhatel'nicy roda?"
   Istiya:
   "Logichnoe predpolozhenie, poskol'ku my ulavlivaem eto, a muzhchiny - net".
   Rovena:
   "Mne protivno borot'sya s zhukami".
   Istiya, nasmeshlivo:
   "Ty videla rekonstruirovannyj specialistami maket  odnogo  iz  "zhukov"?
Ogromnye!  Dazhe  prinadlezhashchie  k  samym  malym   vidam   budut   groznymi
protivnikami. Ne dumaj o nih  kak  o  "pauchkah".  Dumaj,  kak  o  bol'shih,
uzhasnyh sushchestvah. YA ne hotela  by  borot'sya  protiv  nih  na  poverhnosti
Deneba".
   Besseva suho zametila:
   "Osobenno esli uchest', chto Deneb pochti ne imeet  vooruzhenij.  Ohotnich'i
ruzh'ya ne ostavyat dazhe sleda na ih panciryah. Esli by  my  smogli  dokazat',
chto imeem delo s obshchestvenno organizovannymi nasekomymi..."
   Istiya:
   "Dumayu, my smozhem. Pomnite, sredi oblomkov korablej popadalis' yajca..."
   Besseva:
   "I vmeste s tvaryami, kotorye v ogromnyh kolichestvah posypyatsya na  Deneb
vo vremya ataki etih neumolimyh vojsk... Ih neobhodimo  unichtozhit'  prezhde,
chem oni dostignut poverhnosti planety! Ili uzh luchshe pryamo sejchas  podumat'
ob evakuacii Deneba".
   Istiya bezapellyacionno vozrazila:
   "My ne ostavim Deneb".
   Mauli:
   "YA chuvstvuyu chto-to takoe ogromnoe..." - Ona zamolchala, pryacha svoj strah
kak mozhno glubzhe.
   Rovena:
   "Kak i my, Mauli".
   Istiya, kislo:
   "Kak ty dumaesh', na etot raz nam prishlyut Flot  bez  dolgih  provolochek,
Rovena?"
   Rovena:
   "Pover'te, eto budet! Dazhe  esli  mne  pridetsya  samoj  teleportirovat'
kazhdoe podrazdelenie".
   Besseva:
   "Bud' ton'she, Rovena. Tol'ko  skazhi  Prajmu  Zemli,  chto  otkazyvaesh'sya
pokidat' Deneb do teh por, poka ne pribudet voennaya pomoshch'".
   Istiya so smehom:
   "Rejdinger ne stanet riskovat' toboj".
   Mauli:
   "Ne pora li nam vozvrashchat'sya? Oni mogut uchuyat' nas".
   Rovena:
   "Somnevayus', Mauli. Ne pohozhe, chto oni dumayut o chem-to eshche, krome svoej
celi  -  Deneba.  Imenno  poetomu  my  i  pochuvstvovali  ih   prisutstvie.
Odnostoronnost' ih myshleniya - bol'shoj nedostatok. YA hochu  uznat'  pobol'she
detalej, raskryt' mehanizm ih myslitel'nogo  processa.  Flotu  ponadobyatsya
detali".
   Istiya:
   "I Rejdingeru s Dzheffom. Im pridetsya  poverit'  nam".  -  V  ee  golose
prozvuchalo somnenie.
   Rovena:
   "O, oni poveryat nam! Zachem imet' sobaku i layat' samomu?"
   Istiya:
   "CHto?"
   Rovena, hihiknuv:
   "Odna iz pogovorok Siglen".
   Rovena vyshla iz sliyaniya i nemalo  udivilas',  uvidev,  chto  cherez  okna
Bashni uzhe pronikaet dnevnoj svet. Dzheran  krepko  spal,  sladko  posasyvaya
bol'shoj palec. Rovena, bystro vzglyanuv na nego, ponyala, chto on  sovershenno
spokoen.
   - YA i ne dumala, chto my tak dolgo, - skazala Istiya izvinyayushchimsya  tonom,
posmotrev na stancionnyj tajmer. - Pyat' chasov! Ty zavela nas  dal'she,  chem
my mogli rasschityvat'.
   Rovena  potyanulas',  rasslablyayas'  i   boltaya   nogami.   Drugie   tozhe
potyagivalis'.
   "Rovena, - razdalsya vlastnyj golos Dzheffa. - Gde  ty  byla?  YA  ne  mog
svyazat'sya s toboj!"
   "Poslushaj, lyubimyj, Denebu snova grozit napadenie. Tol'ko na  etot  raz
my ne ostanovimsya na polumerah!" - vypalila  Rovena  i  otkryla  emu  svoj
razum.
   "|to neveroyatno! - otvetil Dzheff, kak tol'ko vosprinyal vsyu  informaciyu.
- Nikto ne smozhet skazat', chto my nablyudaem sluchaj massovoj isterii, raz v
eto vovlecheny ty i moya mat'. I  Besseva,  -  dobavil  on  bystro,  kak  by
izvinyayas'. - Teper' ya ponimayu, pochemu  v  proshlyj  raz  Rejdinger  ne  mog
vyzvat' Flot po moej pros'be. No ya uzhe znayu, kakie  knopki  nazhat',  chtoby
srabotala vseobshchaya trevoga".
   "Esli my pravil'no opredelili sushchnost' priblizhayushchihsya korablej, to Flot
budet bespolezen. Razve tol'ko s psihologicheskoj tochki zreniya", - utochnila
Istiya nasmeshlivo.
   "Mama! Vy prosto razdavite ih! Mozhet, i Flot prigoditsya na chto-nibud'!"
- nastaival Dzheff.
   "Nu, Flot eshche mozhet  shlestnut'sya  s  prishel'cami,  kogda  te  podojdut
blizhe, no, chestno govorya, ya ne hochu, chtoby oni priblizhalis'? |to  privedet
k znachitel'nym razrusheniyam", - govorila spokojno Istiya.
   Dzheff:
   "Bylo by razumnee predupredit' ih prityazaniya kak mozhno sko