rson. - Esli my nichego ne predprimem, oni nas obstavyat. Oni, podlecy, izobretatel'nye, vsegda takimi byli. Respublika nichemu tut ne pomeshala, a teper' s neyu, slava bogu, pokoncheno. Beregites' nemeckih himikov, vot chto ya vam skazhu! A vse-taki sejchas, uzh ne znayu, nadolgo li, my vperedi vseh po chasti yadovitogo gaza. Vperedi vseh. Tak uzh vyshlo. - Znayu, - skazal Verhovnyj lord. - Gaz L. S tajnym udovol'stviem on smotrel na izumlennoe lico Dzhersona. - No... no kto vam skazal? Beloj rukoj Verhovnyj lord nebrezhno otmahnulsya ot etogo voprosa. - Znayu, moj milyj Dzherson, - ulybnulsya on. - Tak uzh vyshlo. Zavody v Kejme, a? - Vot imenno! Esli by sejchas v Evrope nachalas' vojna, my priveli by v izumlenie ves' mir... Vam izvestno _vse_ o gaze L? - Net, - skazal Verhovnyj lord. - Rasskazhite. - Nu ladno... ladno. - I, upershis' kulakami v stol, Dzherson podalsya vpered, tochno koshka, pripavshaya k zemle pered pryzhkom. Golovu on sklonil nabok. On rasskazyval nehotya, besporyadochno. On ne privyk ni s kem delit'sya informaciej. On voobshche nichem ne privyk delit'sya. No malo-pomalu Verhovnomu lordu stali yasny osobye kachestva gaza L. |to byl tot samyj gaz, o kotorom govoril Kemelford na pamyatnom obede u sera Bassi, na obede, vospominanie o kotorom vse eshche presledovalo Verhovnogo lorda. |to byl novyj, neizvestnyj gaz, i dlya ego proizvodstva trebovalis' redkie zemli i inye veshchestva, kotorye, po-vidimomu, mozhno dobyt' lish' v Kejme na Kornuellskom poluostrove. Dazhe togda etot gaz zadel voobrazhenie mistera Parema i navel ego na razmyshleniya. - Neuzheli uchenye, nastoyashchie uchenye, ne znayut o nem? - sprosil Verhovnyj lord. - Beda vseh etih nauchnyh sposobov vedeniya vojny v tom, chto nauka ne umeet hranit' sekrety, i vsegda kto-nibud' v drugoj strane idet po tomu zhe sledu. Vspomnite, kak bystro my raskusili nemeckij gaz na zapadnom fronte. Vsego v kakuyu-nibud' nedelyu. - Da, eto verno, - skazal Dzherson, - potomu ya i ne hochu otkladyvat' proizvodstvo gaza L v dolgij yashchik. Poka o nem eshche ne nachali boltat'. Poka eshche ne zasadili za eto delo uchenyh. Vpolne veroyatno, chto syr'e dlya nego i vpravdu mozhno dobyvat' tol'ko v Kejme, i togda my, konechno, monopolisty. Nu, a esli net? Verhovnyj lord kivnul. No emu nuzhny byli podrobnosti. - Gaz L sam po sebe eshche ne yad, on stanovitsya yadovitym, lish' rastvoryayas' v vozduhe, - odna chast' gaza na sto chastej vozduha. On horosho poddaetsya szhatiyu. Vy priotkryvaete ballon. Gaz s shipeniem vyryvaetsya, obvolakivaet vse vokrug i nachinaet rasprostranyat'sya v vozduhe. - On dejstvuet navernyaka, - prodolzhal Dzherson. - Pomnite teh koshek v kamere? On derzhitsya nedelyami, ne raspadayas'. On steletsya po mestnosti i dazhe v nichtozhnyh kolichestvah opasen dlya zhizni. CHtoby otravit' ves' London, dostatochno dvuh desyatkov tonn. I ego nichem ne unichtozhit'. Ot vseh drugih gazov najdeny protivoyadiya; ot gaza L protivoyadiya net. Dlya zashchity ot nego nuzhna nepronicaemaya, plotno prilegayushchaya maska, a sboku fil'tr s poglotitelem iz dvuokisi ugleroda i s veshchestvom, osvobozhdayushchim iz vozduha kislorod. Pridetsya napyalit' na lyudej chto-to vrode vodolaznyh shlemov, a s nimi bez osoboj vyuchki ne spravish'sya. - Podumajte, kak eto podejstvuet na umy, - govoril Dzherson. - Parizh ili Berlin - mertvyj gorod, vse mertvy, i lyudi i krysy, nikto ne smeet vojti v gorod i ubrat' trupy. Poglyadev na takoe, vse strany vzvoyut i zaprosyat mira lyuboj cenoj. Na sekundu pered myslennym vzorom Verhovnogo lorda vstalo videnie. Bezzhiznennaya ploshchad' Soglasiya. V Parizhe mertvaya tishina. Okochenevshie tela, skryuchennye poslednej mukoj i zastyvshie navsegda... On s trudom vspomnil o Dzhersone. - Sovershenno ochevidno, chto Kejm - klyuch k nashej bezopasnosti. - Myslenno on ocenival polozhenie. - Pochemu by nam nemedlenno ne nacionalizirovat' ego? - Pochemu? - povtoril Dzherson i smorshchilsya, tochno limon zheval. On ne srazu prozheval svoi malopriyatnye mysli. - A vot pochemu, - skazal on. - Kak proizvodit' gaz L, my znaem. |to my znaem. No my ne znaem, kak poluchat' osobye veshchestva, bez kotoryh nel'zya ego izgotovit'. I ne znaem, kak vydelit' neobhodimye redkie zemli. |to znayut tol'ko v Kejme; u nih tam svoi sekrety proizvodstva. Tut neskol'ko svyazannyh drug s drugom processov. I, naverno, ni odna zhivaya dusha ne znaet ih vse - v celom i v posledovatel'nosti. Razve chto Kemelford. (Opyat' Kemelford!) Esli my priberem k rukam Kejm, esli iz-za nego podnimetsya shum, my pervym delom privlechem k nemu vnimanie specialistov za granicej. YAsno? Vladyka Duh i voyaka-general ponimayushche vzglyanuli drug na druga. - CHto eto, v sushchnosti, takoe, Kejm? - Kejm - v Lajonesse, - nachal Dzherson. - V Lajonesse? - tiho peresprosil Verhovnyj lord. Mysl' ego pereneslas' v proshloe, k godam yunosti, yunost' ego byla pylkoj, poeticheskoj i, odnako, blagopristojnoj, oveyannoj klassicheskimi tradiciyami; v te gody eshche vyzyval voshishchenie Tennison i ischeznuvshaya strana korolya Artura vse eshche ozaryala romanticheskim oreolom Kornuellskoe poberezh'e. Na kakoe-to mgnovenie on gotov byl podumat', chto grezit nayavu: takoj koldovskoj vlast'yu obladalo imya toj legendarnoj strany. No vot dalekij Lajoness i dremlyushchij v luchah zakata Avalon [Lajoness - po legende, strana, raspolozhennaya zapadnee poluostrova Kornuell, nyne zatoplennaya morem; Avalon - chudesnyj ostrov, obitel' bessmertiya, zemnoj raj, kuda popadayut posle smerti korol' Artur i drugie geroi] rasseyalis', i pered nim vnov' vozniklo svirepoe, vse v sinih tochkah lico Dzhersona. - |to novye predpriyatiya issledovatel'skogo koncerna "Zvezda i Raketa". Svoego roda ob容dinenie "Romer-Stejnhart i K'" s Kemelfordom. Koe-kakoj amerikanskij kapital. No delovoj storonoj zapravlyaet Vudkok. On stal edakim vtorym "YA" Kemelforda. Tot zabral ego v ruki i ne vypuskaet. Vudkok - bol'shoj lovkach po chasti zakupok i birzhevyh operacij. Oni zateyali chto-to krupnoe. CHert ih znaet, chem oni tam zanyaty! Tol'ko ne gazom L. U nih na ume chto-to sovsem drugoe. Perevorot v proizvodstve to li krasitelej, to li kinoplenki, to li eshche kakoj-to himicheskoj dryani. Vot dlya chego im nuzhno eto syr'e. Deshevye fil'my dlya shkol'nikov ili eshche kakaya-nibud' glupost' v etom rode. Podumat' tol'ko! Rastrachivat' nash gaz radi kakih-to soplivyh detishek! Oni otpuskayut nam syr'e ptich'imi porciyami, kak im vzdumaetsya. Derut s nas, skol'ko im zablagorassuditsya. Da eshche s takim vidom, budto odolzhenie delayut. Mysl' Verhovnogo lorda vernulas' k tomu, chto porazilo ego neskol'ko minut nazad. - Lajoness? No pochemu vse-taki Lajoness? - A vy ne znaete? Pravda, oni dejstvovali vtihomolku. Oni vovse ne zhelayut nikakoj reklamy. Ploshchad' v dve-tri kvadratnyh mili, podnyataya iz morya, vozle derevushki Kejm, v storonu Lends |nda. Tam i dobyvayut nashe syr'e. Predpolagaetsya, chto zavody nahodyatsya v Kejme, a na samom dele oni na zemle, kotoraya byla pod vodoj. Pro eti mesta est' kakaya-to drevnyaya poema, ili legenda, ili chto-to v etom rode... - Tak eto i v samom dele Lajoness! - Tak nazyvayut eto mesto. - I oni postroili zavod na dne morskom? - Da net! Oni sperva podnyali morskoe dno, postroili chto-to srednee mezhdu gazovym zavodom i linejnym korablem. - No kak zhe eto?.. Kak oni podnyali dno morya? - Kto ih znaet, kak. Podnyali, da i vse. So vsemi tam zalezhami i mineralami. I poka vojna ne nachalas', my ne mozhem ustroit' na nih nabeg, vse obsharit', obyskat' i zahvatit'. Do nih ne doberesh'sya. |to edinstvennyj nedostatok nashej podgotovki k vojne. Samoe slaboe mesto - nash otechestvennyj kommersant. YA vsegda govoril, chto tak ono i budet. Govoryat, s rabochimi hlopot ne oberesh'sya. S rabochimi, chert ih deri, nikakih hlopot, poka ih ne podstrekayut. Pravo zhe, oni patrioty ne huzhe menya. Lyudi kak lyudi. Poka im ne svihnut mozgi na storonu, oni terpet' ne mogut inostrancev. Bejte podstrekatelej i togda mozhete mushtrovat' rabochih v svoe udovol'stvie, skazhu ya vam. No voennye i del'cy ne terpyat i ne uvazhayut drug druga. Vo vsyakom sluchae, krupnye del'cy. Te, kotorye torguyut so vsem mirom. U nas, ponyatno, est' tak nazyvaemaya patrioticheskaya avtomobil'naya promyshlennost' i prochie patrioticheskie firmy, no dazhe te, kto malyuet nacional'nyj flag na avtomobilyah ili na konservnyh bankah, pri sluchae nachnut sovat' nam palki v kolesa. No etih na hudoj konec mozhno kupit'. Mozhno skazat', chto armiya obuta, odeta i vooruzhena odnimi tol'ko britanskimi promyshlennikami. CHto ona pobezhdaet, vskormlennaya hlebom imperii. No ya ne pro etu shatiyu govoryu. YA govoryu pro teh, kto derzhit v rukah osnovnuyu produkciyu. Pro novomodnyh del'cov. Pro novomodnyh shtatskih vorotil. Kotorye sperva dumayut o promyshlennosti, a uzh potom o nacional'noj gordosti. I razvodyat vsyakie vozmutitel'nye teorii. S chem-to v etom rode oni vylezali razok-drugoj vo vremya mirovoj vojny: oni, vidite li, ne zhelali puskat' bogatstva na veter. No teper' etogo stalo kuda bol'she. Teper' eto podryvaet samye osnovy. Ih spekulyacii stavyat pod udar pobedu. Vot do chego doshlo! Riskovat' pobedoj! Im net dela do imperii! Menya ne obmanesh'. Esli v predstoyashchej vojne imperiya hochet pobedit', ej pridetsya platit' za eto, a inoj raz mne kazhetsya, ej ne vidat' pobedy, esli dazhe ona i zaplatit. Ved' oni mogut ej vse ravno pomeshat'. Verhovnyj lord napryazhenno dumal. Rovnymi krasivymi zubami on pokusyval svoi izyashchnye pal'cy. U nego sozrel plan. No kraem soznaniya on sledil i za mysl'yu Dzhersona. - Bylo vremya, - prodolzhal Dzherson, - kogda uchenyj znal svoe mesto. On ne pokidal etogo mesta, kak mehanik na korable ne pokidaet svoego. Nuzhno bylo tol'ko sledit' v oba za finansami. Imi zapravlyali po bol'shej chasti evrei, a v evreyah silen internacional'nyj duh, no ih zhenshchiny lyubyat tituly i vsyacheskuyu pyshnost', i muzh'ya u nih v rukah tochno vosk. I v glubine dushi evrej vsegda boitsya soldata. No uchenomu vy smelo mogli doveryat'. Prezhde mogli. Nuzhno bylo tol'ko napyalit' na nego mundir, dat' emu na vremya vojny chin, i on stanovilsya takim yarym patriotom, chto dlya vashego udovol'stviya gotov byl ubit' hot' rodnuyu mat'. I s delovymi lyud'mi bylo to zhe samoe. Oni prosto obozhali portupeyu i shpagu. Radi ordenskoj lenty oni gotovy byli polzat' na bryuhe. |to byli del'cy staroj zakvaski, iz teh, chto v chetyrnadcat' let shli v usluzhenie v lavku ili na fabriku. Prirozhdennye patrioty. Gotovy otdat' armii vse, chto ni potrebuetsya. Tak bylo prezhde. Teper' ne to. Vse izmenilos'. |to proklyatoe obrazovanie, eti novye idei pronikayut vsyudu. Otravlyayut mozgi ne huzhe yadovitogo gaza. Podryvayut disciplinu. Molodye uchenye, te, chto poumnej, stanovyatsya bol'shevikami, a to i pohuzhe. Dazhe poverit' trudno. Na nih nel'zya polozhit'sya. Udivitel'noe delo! A del'cy i bankiry vse naskvoz' proniklis' gnilym pacifizmom. Oni vpityvayut ego iz vozduha. Oni zarazhayutsya im ot Ameriki. CHert znaet, otkuda oni ego nahvatalis'! "Razve vojna vygodna?" - sprashivayut oni. Razve vojna vygodna? Kakov voprosec, a? My eshche derzhimsya tol'ko potomu, chto bogachi boyatsya kommunistov, a kommunisty ne zhelayut znat'sya s bogachami. Neimushchij pacifist derzhit v strahe pacifista-bogacha, a nam eto na ruku. No nadolgo li eto? Esli oni perestanut gryzt'sya mezhdu soboj i oglyadyatsya po storonam, oni vam migom ustroyat Soedinennye SHtaty vsego sveta, i floty i armii popadut na svalku, a soldaty konchat svoi dni v bogadel'ne. Vzyat' hot' nashe polozhenie. S etim samym gazom. U nas v rukah vsem gazam gaz. Kazhetsya, chego luchshe. Drugogo takogo sluchaya u Anglii ne budet. Nachni my sejchas - i pobeda nasha. A my nikogo ne mozhem vzyat' za gorlo, my sperva dolzhny zadumat'sya: a budut li u nas vovremya pushki? A hvatit li u nas sil'nyh vzryvchatyh veshchestv? A glavnoe - soizvolyat li mister Kemelford i ser Bassi Vudkok lyubezno predostavit' nam nash krovnyj gaz? Brr! Toshnit, kak podumayu! Dazhe velichajshim voennym sovetnikam nel'zya davat' voli, ne to ih recham konca ne budet. Verhovnyj lord vzdohnul i vypryamilsya s takim vidom, kotoryj yasno daval ponyat', chto soveshchanie okoncheno. On pobarabanil pal'cami po stolu i kivnul. - Kogda prob'et chas, mon general [moj general (franc.)], u vas budet stol'ko gaza, skol'ko ponadobitsya, - zaveril on. (I opyat' na mig ego kol'nulo somnenie.) 7. S|R BASSI UPORSTVUET Kak tol'ko Verhovnyj lord vozvratilsya v London, k nemu byl vyzvan ser Bassi. Strannaya eto byla vstrecha. S nezabyvaemogo vechera prishestviya, kogda v mistera Parema vselilsya Vladyka Duh, etim dvoim ni razu ne privelos' pogovorit' s glazu na glaz. No v glubine soznaniya Verhovnogo lorda vse vremya so strannoj nastojchivost'yu mayachila korenastaya figurka sera Bassi. Vo vlastnom spokojstvii, s kakim razgovarival teper' Verhovnyj lord, edva li ostavalos' chto-libo ot delikatnogo mistera Parema, i ser Bassi, utrativ mrachnovatuyu hozyajskuyu uverennost' bylyh dnej, pohodil teper' na struhnuvshego, razobizhennogo mal'chishku, kotorogo otchityvaet uchitel'. Verhovnyj lord sidel za svoim stolom, velichestvennyj i nevozmutimyj. |to byl snova Parem vo ves' svoj rost. Po sravneniyu s serom Bassi on kazalsya velikanom. - YA hochu pogovorit' s vami, Vudkok, - skazal on. Sovershenno novyj ton. Ser Bassi chto-to provorchal sebe pod nos. Dlya nego ne prigotovili stula. Oceniv polozhenie, on pritashchil sebe stul s drugogo konca komnaty i uselsya. Kakoj zhe on korotyshka! - Nu? - sprosil on ne slishkom lyubezno. - YA nameren vozlozhit' na vas otvetstvennost' za voennye postavki Britanskoj imperii i v osobennosti - za cvetnye metally, za vzryvchatye i otravlyayushchie veshchestva. Nikakih obinyakov. Ser Bassi, zastignutyj vrasploh, ne znal, chto otvetit'. Vot besslovesnoe sozdanie! Belyj ukazuyushchij perst ustremilsya na nego; yasnyj vzor sozercal ego. - Vy hoteli chto-to vozrazit'? - Nelegkuyu zadachu zadaete, - skazal ser Bassi. No ne stal otkazyvat'sya. - |to bol'shaya otvetstvennost', - prozvuchal golos Vladyki Duha. - Vne vsyakogo somneniya. - YA skazal: otvetstvennost'. - YA kak budto ne gluhoj. On veren sebe, etot ser Bassi. - Slovo "otvetstvennost'" oznachaet, chto, esli v den', kogda eto ponadobitsya, nuzhnye materialy ne budut predstavleny v neogranichennom kolichestve, otvechat' budete vy. - A na chto vam otravlyayushchie veshchestva i gazy? - vdrug rezko sprosil ser Bassi. - V vysshej stepeni neobhodimy. Ostryj um Verhovnogo lorda mgnovenno otmetil to mnogoznachitel'noe obstoyatel'stvo, chto ser Bassi srazu zhe podumal o gaze. - Tak ved' gaz - shtuka ne istoricheskaya, - skazal ser Bassi. - Tradicii ego ne predusmatrivayut. - CHto zhe iz togo? - Da razve vsya eta erunda ne v duhe istorii? - Kakaya erunda? - Voenizaciya strany, gosudarstvennoe i nacional'noe pervenstvo, flagi, armii, granicy, lyubov' k Britanskoj imperii, predannost', samopozhertvovanie i zateya krepko udarit' po Rossii. - Razumeetsya. - Nu, kak zhe inache, - v razdum'e promolvil ser Bassi. - Da, tak na chem my ostanovilis'? Vidno bylo, chto on sobiraetsya vyskazat' vzglyady vynoshennye i produmannye. - Pochemu by vam ne vesti vashu tradicionnuyu igru tradicionnymi sredstvami? - nachal on s zaranee prigotovlennogo argumenta. - Zachem vputyvat' v eto delo sovremennuyu nauku? Dlya istoricheskih sobytij puskajte v hod istoricheskuyu armiyu i flot, a gazy, tanki i podvodnye lodki ne trogajte. Esli uzh vam nepremenno nado teshit'sya nacional'nymi flagami i gosudarstvennymi granicami, vozvrashchajtes' k kremnevym ruzh'yam, peshim perehodam i pushkam s desyatifuntovymi yadrami, a sovremennoe oruzhie ostav'te v pokoe. Himiya - ne vashej epohi. Ona ne dlya vas. |to shtuka novaya. Vy do nee ne dorosli. Na minutu Verhovnyj lord rasteryalsya. Nikogda ne znaesh', chego zhdat' ot etogo sera Bassi. Potom na vyruchku emu, tochno luchezarnyj angel, yavilos' prekrasnoe slovo. - Preemstvennost', - proiznes on kak zaklinanie i otkinulsya na spinku kresla, chtoby luchshe nasladit'sya effektom. Vnezapno obnaruzhilis' nekotorye osobennosti myshleniya, izdavna prisushchie Paremu. Na vremya ostaviv maneru vyrazhat'sya pryamo i szhato. Verhovnyj lord stal prostranno dokazyvat' svoyu tochku zreniya. - Vy umstvenno nedorazvity, Vudkok, - prodolzhal on, a prodolzhat' ne sledovalo. - Vy slavnyj malyj, no sovershenno neobrazovannyj. Vo vsem, chto kasaetsya istorii, u vas ne bol'she voobrazheniya, chem u pyatiletnego rebenka. Vy nachisto lisheny chuvstva preemstvennosti sobytij. Vse na svete razvivaetsya postepenno - evolyucioniruet, esli uzh nado upotrebit' takoe slovo. A vy etogo ne ponimaete. Staromodny imenno vy s vashimi ponyatiyami o revolyuciyah i nevidannyh, novyh nachinaniyah i o progresse, kotoryj nikogda ne opiraetsya na proshloe. Vasha golova polna etim vzdorom, ibo priroda ne terpit pustoty. Razreshite otkryt' vam malen'kij sekret, ser Bassi. Kak chelovek, kotoryj koe-chto smyslit v istorii, mogu skazat' vam: istoriya chelovechestva nikogda ne znala revolyucij. Tak nazyvaemye revolyucii byvali, - inymi slovami, byvali smutnye i burnye periody, vremya, kogda bil reshayushchij chas; no eto lish' pena na velikom potoke sobytij. Potok etot shiritsya ot raza k razu. Da, eto tak. No voznikaet li on zanovo? Net. Vsem pravit proshloe; ne chto inoe, kak proshloe, napravlyaet nash put' navstrechu neizbezhnoj sud'be. - I nikak nel'zya svernut' v storonu? - sprosil ser Bassi. - Net. - |volyuciya ili nichego? - Takov zakon istorii. - I nichego nel'zya nachat' zanovo? - Preemstvennost'. - Stalo byt', zheleznodorozhnyj sostav dolzhen byl evolyucionirovat', otbrasyvaya poslednie vagony i raspuskaya v storony podnozhki, poka ne prevratilsya v aeroplan, a grot-machta na parusnike stala pustoj vnutri, kak truba, i ukorotilas', i kambuz prevratilsya v kotel'nuyu, kuhonnyj kotel - v parohodnuyu topku? Vo vsem preemstvennost'. Tak? Nikakih provalov. I nikakih novyh nachinanij. Da ved', chert poderi, pyatiletnij rebenok i tot znaet, chto, esli by chelovek nikogda nichego novogo ne nachinal, ego davno by uzhe ne bylo na svete! Verhovnyj lord v upor smotrel na protivnika; on uzhe sozhalel, chto snizoshel do spora so stol' upryamym i neprosveshchennym sub容ktom. - Vsya eta vasha vlast' i politika beznadezhno ustareli, i im davno pora na svalku, tak i znajte, - prodolzhal ser Bassi. - |to vam sny snyatsya. Durackie sny, Ono by i nevazhno, da tol'ko vy brodite vo sne, kak lunatik, i vas zanosit na opasnuyu dorozhku. YAdovityj gaz i novye vzryvchatye veshchestva ne vashe delo. V Oldershote mozgi ne rastut [v Oldershote nahodyatsya krupnejshie voennye lagerya Anglii], tam pochva bol'no peschanaya. Oni sohnut na kornyu. V tot den', kogda vy s treskom provalites', vse eti vashi eksperty, eti vashi ublyudki, soldaty, kotorye lezut v himiyu i tehniku, tehniki i himiki, kotorye putayutsya v voennye dela, - vsya eta shatiya brosit vas na proizvol sud'by... Voennaya sluzhba - zanyatie dlya nevezhd i bezdel'nikov, kotorye vertyatsya vokrug raznyh tehnicheskih firm i predpriyatij vtorosortnyh himicheskih sindikatov... Vam ne dobyt' teh materialov, kakie vam nuzhny, a esli dobudete, vashi eksperty ne sumeyut imi vospol'zovat'sya. Ili tol'ko natvoryat bed... Verhovnyj lord rassudil, chto pora polozhit' konec oporu. - Reshat' eto budu ya, - skazal on. - Vashe delo - vsemi vozmozhnymi sposobami obespechit' postavku materialov. - A esli ya ne zahochu? - Sushchestvuyut postupki, kotorye dazhe v mirnoe vremya oznachayut izmenu, ser Bassi. - Izmena! - povtoril ser Bassi. - Eshche chto? Budete rubit' golovy toporom? Raskryvajte svoi karty. YA hochu znat', chem eto pahnet. Vpervye so dnya svoego triumfal'nogo prihoda k vlasti Verhovnyj lord vstretil otkrytoe soprotivlenie, i eto strannym obrazom vzvolnovalo ego. Kazhdyj nerv v nem zatrepetal, i emu prishlos' sobrat' vse svoe samoobladanie. Ser Bassi ne odin, za nim stoit slishkom mnogoe. Nel'zya ustupit' pervomu pobuzhdeniyu i otdat' prikaz o ego areste. Esli uzh pridetsya pojti na podobnyj shag, nado budet sdelat' eto kak mozhno tishe i nezametnee. Za serom Bassi stoyat lyudi vrode Kemelforda - sily, kotorye trudno uchest'. Verhovnyj lord obratil vzor k oknu i minutu-druguyu sozercal bezukoriznennye ochertaniya voennogo muzeya. Do chego zhe on nenavidel sera Bassi! Vse eshche ne glyadya na upryamca, on tronul stoyavshij na stole kolokol'chik. - YA chestno predupredil vas, - skazal on. - Mozhete idti. Ser Bassi mgnovenno ischez, ostaviv posle sebya chut' zametnoe dunovenie svoego neizmennogo "podi ty!". 8. PROGULKA PO EVROPE Posle uhoda sera Bassi Verhovnyj lord eshche dolgo stoyal u okna svoej komnaty v Uajtholle, ohvachennyj nedoumeniem. On byl tochno chelovek, kotoryj, chitaya knigu, zabyl perevernut' stranicu i poteryal nit' mysli. On zabylsya. On unizilsya do spora. On zabylsya - i etot strannyj i opasnyj chelovechek, ser Bassi, kakim-to koldovstvom probudil v nem pogloshchennogo i ischeznuvshego mistera Parema. Vo vsyakom sluchae, nechto ot Parema. Na sekundu-druguyu on pochti pochuvstvoval sebya Paremom. Vmesto togo, chtoby prosto-naprosto ob座avit' etomu Bassi, chto on dolzhen delat' i chto emu grozit v sluchae nepovinoveniya, on pozvolil vtyanut' sebya v spor, stal slushat' vozrazheniya i dazhe dopustil, chtoby dovody sera Bassi hot' na neskol'ko minut, no vse-taki proizveli na nego vpechatlenie. Po pravde skazat', on i sejchas eshche ne otdelalsya ot etogo vpechatleniya. Verhovnym lordam tak postupat' ne pristalo. Oni znayut. Oni vsegda vse znayut. Oni prinimayut resheniya mgnovenno. Inache otkuda by u nih bylo pravo povelevat'? I slavu lyudej nepogreshimyh im nado podderzhivat' lyuboj cenoj. V razgovore s serom Bassi proizoshlo chto-to strannoe, i eto ne dolzhno povtorit'sya. Vospominanie ob odnom zastol'nom spore s uchastiem pokojnogo mistera Parema - pokojnogo mistera Parema, s kotorym stol' tainstvennym obrazom svyazan on sam, - nepomerno razroslos' v voobrazhenii Verhovnogo lorda. Nado vnov' obresti dushevnoe ravnovesie. On kruto obernulsya. V komnatu neslyshno voshel Hiruord Dzhekson i delikatno kashlyanul. V Hiruorde Dzheksone bylo chto-to neobyknovenno uspokoitel'noe. On po samoj prirode svoej byl chelovek veruyushchij; on tak i izluchal veru; ego mysl' pochtitel'no sledovala putyami, ukazannymi vlastitelem, ego predannost' ne znala voprosov i somnenij, - vse eto neizmenno pribavlyalo Verhovnomu lordu bodrosti. I neizmenno sluzhilo primerom dlya okruzhayushchih. - Vse gotovo, - skazal Hiruord Dzhekson. - Vy smozhete pozavtrakat' v vozduhe vinom i sandvichami, novyj berlinskij diktator budet zhdat' vas k trem chasam. Ibo Verhovnyj lord reshil na skoruyu ruku ob容hat' Evropu i dogovorit'sya s sil'nymi lyud'mi kontinenta o provedenii obshchej politiki. Lyudi eti, bessporno, byli hozyaevami kazhdyj u sebya doma, no im yavno ne hvatalo vozhdya, kotoryj ob容dinil by ih, chtoby soobshcha oni mogli podchinit' bujnye sily, kotorye delayut nash vek vekom haosa. Takim vozhdem namerevalsya stat' Verhovnyj lord - diktatorom sredi diktatorov, vlastelinom sredi vlastelinov, predvoditelem novogo krestovogo pohoda, kotoryj opyat' ob容dinit ves' hristianskij mir. On pustilsya v put' na legkom voennom aeroplane. Prezhde chem slit'sya s Verhovnym lordom, mister Parem nikogda ne letal, esli ne schitat' dvuh ili treh puteshestvij iz Londona v Parizh na ogromnyh vozdushnyh omnibusah. Teper', zakutannyj do brovej, oshchushchaya, kak po shchekam, podborodku i konchiku nosa hleshchet svezhij veter, pticej vzmyvaya v nebo i vnov' ustremlyayas' vniz, on vpervye ispytal vostorg i naslazhdenie poleta. Soprovozhdaemyj aeroplanami s celym shtatom sekretarej i eskadril'yami istrebitelej, kotorye nepreryvno opisyvali mertvye petli ili kamnem padali vniz i chudom vyravnivalis' v kakih-nibud' pyatidesyati futah ot zemli, vhodili v shtopor, vystraivalis' to kvadratami, to dlinnymi klin'yami, gonyalis' drug za drugom, vycherchivaya krugi i vos'merki, slovom, na vse lady razvlekali Verhovnogo lorda, ego aeroplan pronessya nad milym zelenym Kentom, nad La-Manshem, minoval Dyunkerk, peresek rukav za rukavom, ust'e za ust'em zelenuyu del'tu Rejna i, ostaviv sleva spyashchie sudebnye podvor'ya Gaagi, povernul nad tihimi ravninami na vostok, k Berlinu. Berlin byl pervoj cel'yu poezdki, ibo, kak i predskazyval Verhovnyj lord na Imperskom Sovete, ozloblennyj, podspudno tlevshij germanskij nacionalizm prorvalsya naruzhu - i teper' Germaniem energichno upravlyal diktator fon Barhejm. S nim nado bylo pobesedovat', nado bylo dobit'sya ot nego koe-kakih garantij. Zatem - v Parizh, vozrodit' duh Lokarno. Potom - Rim. I zatem, eshche do ishoda etoj nedeli, povorot k poberezh'yu; vizity korolyu Paremitriyu, grafu Paroli, Pareminskomu i, nakonec, blistatel'nyj perelet na bol'shoj vysote v Madrid, k Parimo de Rivera. Ved' Parimo kak budto vse eshche v Madride. Vse eti lyudi - brat'ya po duhu. Vse oni patrioty, vlastiteli, vernye slavnym tradiciyam chelovechestva, predannye nacional'nomu flagu i otechestvu, vere i semejnomu ochagu. V kazhdoj evropejskoj stolice, tochno stai skvorcov osen'yu, vzmyvali v nebo aeroplany, privetstvuya velikogo hranitelya tradicij. Odnazhdy vstrechnyj aeroplan okazalsya v kakih-nibud' dvadcati futah, no pilot Verhovnogo lorda s porazitel'noj bystrotoj i lovkost'yu izbezhal stolknoveniya. Nad Rimom odin molodoj i chereschur pylkij ital'yanec poteryal upravlenie i vrezalsya so svoej mashinoj v tolpu na holme Pincho, da eshche proizoshla nebol'shaya avariya na aerodrome v Varshave, vo vremya kotoroj sgoreli dva bombardirovshchika, no bol'she nikakih neschastnyh sluchaev ne bylo. Ogromnym udovol'stviem bylo kruzhit' to nad odnoj, to nad drugoj velikoj stolicej, nad parkami, bashnyami, mostami i nerovnoj shchetinoj zdanij, nad okrestnymi holmami i grozd'yami predmestij, vhodit' v krutoj virazh i potom stremitel'no skol'zit' vniz. Kakomu zavoevatelyu drevnosti sluchalos' vot tak yastrebom kidat'sya s nebes na soyuznyj gorod? A potom aeroplan, podprygivaya, katil po aerodromu, i vot gordyj besstrastnyj mramor lica ozaryalsya ulybkoj, i gost' vyhodil navstrechu privetstvennym klikam, aplodismentam i ob容ktivam reporterov. Moguchij duh Verhovnogo lorda, neskol'ko pokolebavshijsya vo vremya stychki s serom Bassi, vnov' vospryanul blagodarya etomu poseshcheniyu Evropy. Beseda v Berline okonchilas' polnym ego torzhestvom. Na ulicah eshche shli boi, i, kak govorili, yugo-vostochnyj rajon goroda sil'no postradal ot bomb i perestrelki; ottuda eshche i sejchas donosilis' poslednie vystrely; no vsyu Unter-den-Linden zapolnila vostorzhennaya patrioticheskaya tolpa, raduyas', chto novyj rezhim stol' bystro priznan velichajshim chelovekom Britanii. Vsyudu uzhe snova razvevalis' starye flagi Germanskoj imperii. Komnata, gde proishodila vstrecha dvuh diktatorov, byla obstavlena s istinno prusskoj surovost'yu: mebel' tol'ko samaya neobhodimaya, ochen' prostaya, na redkost' vnushitel'naya i tyazhelovesnaya. Na pochetnom meste v steklyannoj vitrine vystavleny relikvii, prinadlezhavshie nekogda samomu Fridrihu Velikomu. Tabakerka mogla by eshche vyderzhat' dolgij pohod, v sapogah pomestilos' by nemalo bagazha. Oba diktatora byli odety po-voennomu. Fon Barhejm rabski podrazhal vse eshche vysokochtimomu v Germanii Bismarku, i szhimavshaya ego tors kirasa otnyud' ne sposobstvovala gibkosti ego uma i maner; na Verhovnom lorde byla prostaya, no effektnaya odezhda generala britanskoj armii. Furazhka s zolochenym kozyr'kom, alaya perevyaz' s prostymi i bogatymi ukrasheniyami, otlichno sshityj mundir neobyknovenno shli vysokoj figure vlastitelya. Ne srazu udalos' otvlech' fon Barhejma ot rokovogo voprosa o tom, na kogo lozhitsya otvetstvennost' za minuvshuyu vojnu. On zagovarival ob etom snova i snova i proyavil dostojnuyu sozhaleniya nedobrozhelatel'nost' v svyazi s poslevoennoj politikoj Francii. Bez konca on tverdil o Rejne. I kogda tol'ko Evropa zabudet etot staryj spor? Kogda ona obratit vzor v budushchee? Da, konechno, Evropa dolzhna hranit' vernost' tradiciyam, istorii, nacional'nym chuvstvam i svoim pravitelyam, no nel'zya zhe byt' vernym vsemu etomu bez vsyakoj mery i do beschuvstviya! Esli b mozhno bylo zastavit' Evropu smotret' na vse proishodyashchee glazami anglichan! Verhovnyj lord ponyal, chto volej-nevolej dolzhen vzyat' na sebya rol' uchitelya. - Vy razreshite mne izlozhit' svoj vzglyad na sovremennoe mezhdunarodnoe polozhenie? - sprosil on. ZHeleznyj pravitel' novoj Germanii hmuro kivnul v znak soglasiya. - Vot zdes', - nachal Verhovnyj lord, vzmahom ruki nad stolom risuya znakomye ochertaniya, - v samom serdce Starogo Sveta, bezmerno ogromnaya, sil'naya, potencial'no bolee mogushchestvennaya, chem pochti vse strany mira vmeste vzyatye, - on sdelal korotkuyu pauzu, - lezhit Rossiya. Podumajte o Rossii. - V chetyrnadcatom godu francuzy byli v soyuze s Rossiej, - vstavil fon Barhejm. - Da, no ne teper'. - Imenno poetomu oni dolzhny by vesti sebya poumnee i ne vyvodit' nas iz terpeniya. - Pol'sha povinuetsya im besprekoslovno. - Pol'sha!! Verhovnyj lord ne skazal bol'she ni slova o Pol'she. On opyat' zagovoril o yavnom mogushchestve Rossii, kotoroe v blizhajshem budushchem ostanetsya neizmennym, i prodolzhal izlagat' obychnuyu britanskuyu tochku zreniya na mezhdunarodnuyu politiku v svete etogo obstoyatel'stva pochti temi zhe slovami, kak nedavno na zasedanii Soveta, lish' smyagchil dva-tri vyrazheniya vo vnimanie k patrioticheskim chuvstvam fon Barhejma. - Kakuyu rol' vo vsem etom budet igrat' Germaniya? - voprosil on. - Germaniya, serdce Evropy, narod, zhivushchij v centre mira. Libo ona stoit na peredovoj linii Zapada v ego bor'be protiv Azii, libo na peredovoj linii Rossii protiv Evropy. - Ona mozhet zanimat' sobstvennye peredovye linii, - skazal fon Barhejm, no Verhovnyj lord propustil eti slova mimo ushej. On chuvstvoval, chto pokoryaet i prosveshchaet fon Barhejma. YAsnyj um mistera Parema vkupe s obayaniem Verhovnogo lorda - eto bylo poistine neotrazimoe sochetanie. Stranno vspomnit', kak durno prinyali stol' prostuyu i yasnuyu ocenku polozheniya, kogda ona byla vpervye vyskazana vsluh za obedom u sera Bassi sredi prostyh smertnyh. Medlenno, no verno zdravyj nemeckij um fon Barhejma otvleksya ot mrachnyh myslej i obratilsya k raskryvshimsya pered nim novym predstavleniyam. Kazalos', na fon Barhejma poveyalo svezhim vetrom. Verhovnyj lord pristupil k glavnomu. - Esli by ya mog otpravit'sya otsyuda v Parizh s kakim-to opredelennym predlozheniem, - skazal on i polozhil krepkuyu beluyu ruku na plecho sobesednika, - esli by ya mog vozrodit' druzhbu i sotrudnichestvo frankov s ih vostochnymi sobrat'yami, ya znal by, chto zhil ne naprasno. - Dancig, - korotko otozvalsya fon Barhejm. Potom pribavil: - I drugie punkty, kotorye ya vam uzhe izlagal. - A pochemu by i ne Dancig? Ot granic Pol'shi do Tihogo okeana hvatit zemel', chtoby vozmestit' vam utrachennoe. - Nu, esli rech' idet o takom predlozhenii... - skazal fon Barhejm, povernulsya i posmotrel gostyu pryamo v glaza. - YA sperva ne ponyal. Esli my opyat' mozhem svobodno vooruzhat'sya... |to vazhnoe i dostojnoe nachinanie. I oni pereshli k delu. Fon Barhejm hlopnul v ladoshi na vostochnyj maner, i totchas poyavilsya sekretar'. - Kartu mira, - potreboval fon Barhejm. - Prinesite bol'shoj atlas. Na drugoe utro - ne bylo eshche odinnadcati - Verhovnyj lord okazalsya uzhe v Parizhe s glazu na glaz s ms'e Paremom. Ms'e Parem byl vo frake - bez fraka francuzskie gosudarstvennye deyateli kak bez ruk, - a Verhovnyj lord oblachilsya v temnuyu pidzhachnuyu paru bezukoriznennogo pokroya. Ms'e Parem byl skeptik i trezvyj realist, soobrazhal bystro, vyrazhalsya kratko. Vrazhdebnost' chuvstvovalas' ne stol'ko v ego otnoshenii k delu, skol'ko v tone. Ibo dlya francuzov vsyakaya sdelka - chto-to vrode ssory. Odna storona dolzhna ustupit'. A tut zaklyuchalas' ves'ma hitroumnaya sdelka. Verhovnyj lord ne toropyas' izlozhil svoi obshirnye plany. Ne toropyas' i izryadno upirayas', ms'e Parem ponemnogu ih usvoil. No vse s ogovorkami, starayas' ne progadat'. - Germaniya stremitsya na severo-vostok, - govoril on. - Ochen' horosho. Na zemlyah, lezhashchih severnee Moskvy, budet gde razvernut'sya nemeckoj energii, osobenno zimoj. Vposledstvii mozhno budet voznagradit' sebya v YUzhnoj Amerike. Tozhe horosho. Franciya ne zatragivaet interesy Ameriki. Vsego, chto ej bylo nuzhno v teh krayah, ona dostigla vo vremya meksikanskoj ekspedicii [vooruzhennaya intervenciya Anglii, Francii i Ispanii v Meksiku (1861-1867)]. My dvinemsya na yugo-vostok, presleduya nashi tradicionnye celi v Sirii i Severnoj Afrike. I eto tozhe horosho. No nado so vsej opredelennost'yu uslovit'sya, chto v konechnom schete eto soglashenie nikak ne otmenyaet dlya Francii dal'nejshego... vozmeshcheniya v Central'noj Azii ili v Severnom Kitae. Ostaviv otkrytym celyj ryad voprosov v etoj oblasti, ms'e Parem vnezapno obratilsya k drugim vozmozhnostyam. Dopustim, plany Verhovnogo lorda poterpyat krah. Takie sluchai v istorii byvali. Dopustim, chto v poslednyuyu minutu Germaniya ne vypolnit uslovij sdelki, a soobshcha s Italiej napadet na Franciyu; obyazuetsya li v etom sluchae Britaniya prinyat' storonu svoego starogo soyuznika? Ms'e Parem na etom nastaival. Novye peregovory ne mogut osvobodit' ee ot prezhnih soglashenij. S drugoj storony, esli Italiya napadet na Franciyu, a Germaniya iz-za vnutrennego myatezha ili po kakoj-libo inoj prichine ee ne podderzhit i Italiya okazhetsya v edinoborstve s Franciej, Franciya budet vprave postupit' s Italiej, s ee gosudarstvennymi granicami i afrikanskimi vladeniyami po svoemu usmotreniyu, i Velikobritaniya ni v koem sluchae ne stanet vmeshivat'sya. |to tverdo obuslovleno, ne tak li? Tut budet imet' mesto prostaya duel', i Velikobritanii ostanetsya tol'ko soblyudat' nejtralitet. Esli zhe Franciya i Velikobritaniya, vystupiv sovmestno, poterpyat porazhenie, to, razumeetsya, poslednyaya obyazuetsya vozmestit' Francii vsyu trebuemuyu s nee kontribuciyu, nezavisimo ot lyubyh ekonomicheskih zatrudnenij, kotorye ona, Velikobritaniya, budet ispytyvat', ne tak li? Verhovnyj lord tak tverdo veril v pobedu, chto vo vseh podobnyh voprosah ohotno ustupal. Razgovor pereshel na Ameriku i srazu stal menee napryazhennym. - Pohozhe, chto nashi druz'ya po tu storonu Atlanticheskogo okeana, zapretivshie spirtnye napitki, hotyat zapretit' i vojnu. - Oni ne stanut vmeshivat'sya, - skazal Verhovnyj lord tonom cheloveka, kotoromu otkryta istina. - Dlya menya amerikanskij sposob myshleniya prosto nepostizhim, a dlya vas? - sprosil ms'e Parem. - No esli by oni vse zhe vzdumali vmeshat'sya, - prodolzhal on, - tak ved' u nih kolossal'nejshij flot, a u Francii ves'ma rastyanutaya beregovaya liniya. Obyazuetsya li v etom sluchae Velikobritaniya derzhat' po men'shej mere dve treti svoih morskih sil v evropejskih vodah, yuzhnee i zapadnee La-Mansha, dlya zashchity francuzskih beregov? Nakonec Verhovnyj lord vyskazalsya so vsej opredelennost'yu: Franciya primet uchastie v dele i poluchit svoyu dolyu vygod. Nesmotrya na ves'ma ser'eznye somneniya ms'e Parema, dlya neoficial'nogo podtverzhdeniya byl priglashen germanskij posol. Zatem, bez izlishnej toroplivosti, no i bez promedleniya. Verhovnyj lord vozvratilsya k svoemu aeroplanu, i britanskaya eskadril'ya v soprovozhdenii pochetnogo eskorta iz aeroplanov, pilotiruemyh iskusnejshimi francuzskimi letchikami, vzvilas' v nebo, shchegolyaya vsemi myslimymi figurami vysshego pilotazha. Vse nebo sverkalo zhivym, izmenchivym uzorom iz aeroplanov. Bylo ochen' krasivo. Zrelishche eto porazhalo velikolepiem novizny, velikolepiem poryadka, davalo Verhovnomu lordu oshchushchenie svoego polnogo i bezrazdel'nogo mogushchestva. - V Rim, - promolvil on. Sovsem v inom duhe prohodila ego vstrecha so slavnym Paremucci, obrazcom vseh velikih polkovodcev nashej epohi, geniem edva li ne chereschur velikim dlya Italii. - Vot eto chelovek, - skazal Verhovnyj lord, kogda oni vstretilis'. - Ecce Homo [se chelovek (lat.)], - skazal Paremucci. Teper' neobhodimo bylo v samoj pyshnoj forme predlozhit' Italii chetvertoe mesto i chetvertuyu dolyu dobychi ot velikogo pohoda Zapadnoj Evropy na Vostok. Pritom predstoyalo neskol'ko razocharovat' ee v ee nadezhdah na Severnuyu Afriku. Nado bylo otvlech' ee vnimanie v storonu Grecii, Balkan i - schastlivaya mysl' vnezapno osenila Verhovnogo lorda - v storonu Kryma. Dostignuto bylo polnoe vzaimoponimanie. V Rime vse sovershalos' v klassicheskom stile, ili, esli pozvoleno budet upotrebit' neskol'ko protivorechivyj termin, v stile neoklassicheskom. Belomramornaya kolonnada pamyatnika Viktoru-|mmanuilu posluzhila dostojnym fonom dlya proishodyashchego. Verhovnyj lord pribyl v pridvornom kostyume, s ordenami Podvyazki i "Za zaslugi" i v plashche, pokroj kotorogo byl sozdan im samim. Paremucci dlya etogo sluchaya naryadilsya v chernyj barhat s serebrom, shirokopoluyu shlyapu ego vo mnozhestve ukrashali strausovye per'ya nevidannyh razmerov. Dva velikih cheloveka vstretilis' v fokuse ogromnogo polukruga, obrazovannogo fotoreporterami. - Hajl', Cezar' Britanskij! - Hajl', Cezar' Cizal'pinskij! Somknutye ryady fashistov razrazilis' oglushitel'nymi privetstviyami. Fashistskie otryady zapolnyali vsyu P'yacca Veneciya. Nigde i nikogda tehnika privetstviya ne dostigala takoj vysoty, kak v Italii vo vremya pravleniya Paremucci. So svoimi rukami, nogami, kolenyami, grud'yu, podborodkami i nosami fashisty poistine tvorili chudesa. Opuskaya ruku, oni tak edinodushno i odnovremenno hlopali ladon'yu po bedru, chto kazalos' - svod nebesnyj razlamyvaetsya na kuski. - Hajl', Cezar' Britanskij! I zatem gremit fashistskij klich. V Londone tak ne umeyut. Potom dva velikih cheloveka ostalis' naedine, i nastupila minuta napryazhennejshego duhovnogo obshcheniya. Paremucci priblizil svoe lico s pristal'nymi, shiroko raskrytymi glazami pochti vplotnuyu k bajronicheskim chertam gostya. I eshche blizhe pridvinul krepko szhatyj kulak. - Vlast'! - skazal on. - Vlast'! I vtoroj kulak vyrazitel'nym dvizheniem, kazalos', svernul komu-to sheyu. - Sovershenno verno, - skazal Verhovnyj lord, slegka otstupiv po svojstvennoj emu anglosaksonskoj sderzhannosti, i choporno poklonilsya. Protyanuv ruki, Paremucci slovno obhvatil ves' zemnoj shar. Glazami on pozhiral anglichanina. - Celyj mir! - skazal on. - A my! My - muzhestvo! My - sila zhizni. - Da, - skazal Verhovnyj lord. - Da. - Lyublyu zhizn', - prodolzhal Paremucci. - Bezmerno i strastno lyublyu zhizn'. I smert' i opasnost' - alyj sok zhizni. Disciplina - da, eto horosho, no glavnoe - smert' i opasnost'. Obozhayu neob容zzhennyh loshadej. Pokusheniya na moyu zhizn' menya tol'ko zabavlyayut. V golose ego vdrug zazvuchala nezhnost'. - I muzyku lyublyu. Nashego istinno ital'yanskogo Skarlatti... I lyubov'! Iskrennyuyu, strastnuyu, bezuderzhnuyu lyubov'! Lyubov' uchenikov i entuziastov! Ne na slovah, a na dele. - Dlya menya, - kratko otozvalsya Verhovnyj lord, - prevyshe vsego moj dolg. Ochko v ego pol'zu. Paremucci podosadoval, chto ne on skazal eti slova. Nordicheskij um Verhovnogo lorda oshchushchal v etoj vstreche nekotoruyu ekzotichnost', i on dazhe nachal trevozhit'sya za ishod peregovorov; no kogda doshlo do dela, Paremucci okazalsya chelovekom ves'ma zdravomyslyashchim. On ne skupilsya na obeshchaniya i zavereniya i soglasilsya na chetvertoe mesto v delezhe tak, slovno ono bylo ne chetvertoe, a pervoe. YAsno bylo, chto ital'yanskij narod primet ego imenno kak pervoe, kak svoyu pobedu i torzhestvo. Ibo etot Paremucci byl charodej: v rukah u nego byla vsya slava Rima; ot ego rechej staraya shlyapa mogla pokazat'sya vam velikoj imperiej, a bezgramotnyj, zhivushchij v tesnote i bez konca plodyashchijsya narod - dostatochnym obespecheniem dlya neogranichennyh zajmov... Posle Paremucci korol' iz Savojskoj dinastii pokazalsya Verhovnomu lordu lichnost'yu tuskloj i blednoj... Tak Verhovnyj lord plel set' soglashenij i ob容dinyal soyuznikov dlya svoej Aziatskoj vojny, dlya velikogo udara Evropy po Azii. Evropy protiv Azii. On chuvstvoval sebya Gerodotom, propoveduyushchim edinstvo ellinov; velichajshim Gerodotom, propoveduyushchim edinstvo hristianskogo mira; on chuvstvoval sebya carem Filippom Makedonskim, podgotovlyayushchim pohody pobedonosnogo Aleksandra. On chuvstvoval sebya Cezarem, vystupayushchim na yug. Petrom Pustynnikom, Ioannom Krestitelem. On chuvstvoval sebya kak... Poistine v nem ozhivala vsya istoriya chelovechestva. On veril vsem obeshchaniyam, kotoryh s takoj energiej dobivalsya ot pravitelej Evropy. Razumeetsya, on zamechal, chto oni davali obeshchaniya ne tak uzh ohotno, s ogovorkami i umolchaniyami, no on vse eshche uporno shel k svoej celi, ne obrashchaya vnimaniya na legkij privkus nereal'nosti, kotoryj eto obstoyatel'stvo pridavalo ego velikim zamyslam. On byl ubezhden, chto nado l