, tol'ko ona mogla vladet' tem, chto emu bylo nuzhno. Odnim iz Mirov. Za vse lezhavshie na stole den'gi Omogg mogla predlozhit' ne men'she, chem prigodnyj k prozhivaniyu mir. Ona posheptalas' s drojdom-telohranitelem, skryvavshimsya v temnote u nee za spinoj. Tot, na vsyakij sluchaj napraviv na Hena oruzhie, raspahnul sejf u sebya na zhivote. Drakmarijka vynula golokubik i skazala: - |t-t-to h-h-hranilos-s-s' v nash-sh-shej s-s-sem'e mn-n-nogo p-p-pok-k-kol-l-lenij-j-j. |t-t-to s-e-stoit-t-t d-d-dva m-m-milliar-r-rda ch-ch-chet-t-tyr-r-res-s-s-ta m-m-m-il-l-lion-n-nov-v-v. P-p-polov-v-vin-n-nu ya t-t-teb-b-be p-p-prod-d-dayu. Es-s-sli v-v-vyigr-r-raesh-sh-sh' s-s-sleduyushch-shch-shchuyu ig-g-gr-r-ru, t-t-to z-z-zavv-v-vlad-d-deesh-sh-sh' p-p-plan-n-net-t-toj-j-j. Es-s-sli j-j-ya v-v-vyig-g-grayu, t-t-to i p-p-plan-n-n-e-ta, i d-d-den'g-g-gi m-m-moi. Ona shchelknula knopkoj na kubike, i v vozduhe poyavilos' izobrazhenie planety. Klass M, azotno-kislorodnaya atmosfera. Tri materika v obshirnom okeane. Stai dvunogih zverej, prisevshih poshchipat' travu na beskrajnej purpurnoj ravnine. Sinevatoe solnce nad tropicheskimi dzhunglyami, blestyashchie pticy nad okeanom, podobnym razlitomu na golubom kafele cvetnomu steklu. Prevoshodno. Hen snova vzmok. - Kak ona nazyvaetsya? - D-d-dat-t-tomir-r-r,- vydohnula drakmarijka. - Datomir,- povtoril Hen zacharovanno. CHubakka preduprezhdayushche zarychal, polozhiv emu na plecho lapu, umolyaya soblyudat' ostorozhnost'. Tripio pridvinulsya blizhe. Skvoz' oblaka dyma donessya ego vstrevozhennyj golos: - Smeyu napomnit', ser, chto veroyatnost' sto tridcat' odna tysyacha sem'desyat dva k odnomu protiv togo, chto vy voz'mete devyat' igr podryad.. ...Razdalsya stuk v dver'. V kabinet voshel Hen Solo. On byl ves' v potu, rastrepan, izmyat, ot nego neslo dymom, no Hen shiroko ulybalsya. Ego pokrasnevshie glaza izluchali schast'e. V ruke on derzhal zavernutyj v zolotistuyu fol'gu larchik. - Slushaj, Hen, esli ty prishel izvinit'sya, ya tebya proshchayu. Odnako u menya sovershenno net vremeni. CHerez neskol'ko minut naznachena vstrecha s princem Izol'derom, so mnoj hochet pogovorit' kakoj-to brablskij shpion... - Otkroj,- skazal Hen, sunuv ej v ruki larec.- Otkroj ego. - CHto eto? Larchik okazalsya zavernut ne v zolotistuyu, a v zolotuyu fol'gu. - |to tvoe,- skazal Hen. Leya razvyazala lentochki i razvernula fol'gu. Pod nej byl chip pamyati, na kakih kogda-to delali golozapisi. Princessa nazhala knopku i uvidela, kak v vozduhe pered nej materializuetsya planeta i voznikayut pejzazhi: siyayushchie rozovye oblaka na granice nochi i dnya, kruzhashchiesya nad okeanom grozovye tuchi. Vdali vidnelos' chetyre krohotnye luny. Ona rassmatrivala pokrytye zhivoj zelen'yu kontinenty, beskrajnie purpurnye savanny i malen'kie ledyanye shapki na polyusah. - O, Hen! - nakonec voskliknula Leya. Ee dyhanie uchastilos' ot volneniya, a vse lico slovno osvetilos'.- Kak eto nazyvaetsya? - Datomir. - Datomir? - Ona nahmurilas', vspominaya. - YA uzhe slyshala eto nazvanie. Gde eto? - Leya vdrug prinyala delovoj ton. - V Drakmarskoj sisteme. YA vyigral Datomir u diktatorshi Omogg. Leya posmotrela na gologrammu. Uvidev ogromnoe stado reptilij, pasushchihsya na ravnine, ona uverenno zayavila: - Ty oshibaesh'sya. Zdes' vsego odno solnce. Princessa vklyuchila komp'yuter, podklyuchennyj k koruskantskoj komp'yuternoj seti, i zaprosila koordinaty Datomira. Potrebovalos' pereryt' ogromnye banki dannyh, i prishlos' zhdat' okolo minuty, prezhde chem koordinaty poyavilis' na ekrane. Leya glyanula na Hena. Bezumnaya radost' na lice u Solo smenilas' rasteryannost'yu. - Ne mozhet byt'! - voskliknul on.- |to zhe sektor Kuelii, territoriya Czindzha! Leya grustno ulybnulas' i, kak mal'chiku, poterebila volosy Hena. - O, moj milyj neotesannyj pastushok! YA znala, eto slishkom prekrasno, chtoby byt' pravdoj. I vse zhe eto bylo milo s tvoej storony. Ty ochen' dobr ko mne! Ona pocelovala ego v shcheku. Hen, potryasennyj, otshatnulsya. - Kak zhe tak... sektor Kuelii? - Idi domoj i pospi, - skazala Leya, dumaya uzhe o drugom.- Sledovalo by znat', chto s drakmarijcami luchshe ne igrat' v karty. Ona provodila ego k vyhodu. Za dver'yu Hen ostanovilsya, protiraya glaza, chtoby prosnut'sya, no ne perestavaya dumat'. On vzglyanul na vzdymayushchiesya vokrug doma. Solnechnyj svet ele dohodil syuda, slovno za navesom dzhunglej. On predstavlyal, chto Leya polyubit predlozhennyj im novyj mir, predstavlyal, kak radostno ona upadet v ego ob®yatiya. On rasschityval dozhdat'sya etogo momenta, a togda predlozhit' vyjti za nego zamuzh. I vot dozhdalsya - vyigral ne stoyashchuyu lomanogo grosha nedvizhimost', i Leya pogladila ego po golove, kak mladshego bratishku. "Skorej vsego, ya vyglyazhu izryadnym oluhom, - podumal Hen. - Durakom i dryan'yu". On pozvenel den'gami v karmane - navernoe, ostavshejsya summy hvatit, chtoby vykupit' "Sokol". K schast'yu, CHubakka predusmotritel'no vychel eti den'gi iz stavki. Bolee dvuh milliardov vyigrano i poteryano. Hen chuvstvoval sebya slishkom ustalym, a to by zaplakal. Edva volocha nogi, on pobrel cherez serye koruskantskie ulicy k svoej malen'koj kvartirke na poverhnosti planety, nadeyas' hotya by otospat'sya. - Vam v samom dele ne stoit hodit' na etu vstrechu, - skazal Izol'der. - Ideya o puteshestvii v podzemnyj mir v odinochku mne ne kazhetsya ochen' udachnoj. Leya terpelivo ulybnulas' princu. V konce koncov, on bespokoitsya o ee bezopasnosti. Pravda, ispytav na sebe nazojlivuyu zabotu ego telohranitel'nic, princessa uzhe nachala podumyvat', ne slishkom li ostorozhen Izol'der. - Vse budet v poryadke, - skazala ona. - YA znakoma s podobnymi tipami. - Esli ego soobshchenie tak vazhno, pochemu on ne skazal srazu? Pochemu potreboval vstrechi? - |to brabl. Vy znaete, kak eti hishchniki shodyat s uma, kogda dumayut, chto za nimi ohotyatsya. Krome togo, esli u nego v samom dele est' svedeniya o date napadeniya i plane srazheniya, mne nuzhno poluchit' ih do otpravleniya na Rosh. Neobhodimo predupredit' verpaev... Izol'der smotrel na nee yasnym otkrytym vzglyadom. Na prince byla zheltaya polunakidka. Zolotoj poyas i shirokie zolotye braslety podcherkivali bronzovyj zagar. Izol'der polozhil ruki na plechi Lee, i po spine princessy slovno probezhal tok. - Esli vy nastaivaete na pohode v podzemnyj mir, ya pojdu s vami. Leya bylo zaprotestovala, no on prilozhil palec k ee gubam: - Pozhalujsta, pozvol'te mne. Vozmozhno, chto vy pravy. Vozmozhno, nichego ne sluchitsya, no, esli s vami chto-to proizojdet, ya ne najdu sebe mesta. Leya hotela emu vozrazit', no sderzhalas'. Opasnost' dejstvitel'no sushchestvovala. Osvedomiteli soobshchali, chto diktatory na dal'nej storone galaktiki pytayutsya rasstroit' soyuz Hejpa i Novoj Respubliki. Oni ne hoteli, chtoby k ee korablyam prisoedinilsya moshchnyj hejpanskij flot. Da i na samom Hejpe, po slovam Izol'dera, byli protivniki ih braka. - Horosho, pojdemte vmeste,- skazala ona. Ee voshitilo, chto Izol'der prosil razresheniya pojti s nej. Hen by na ego meste potreboval. Ona gadala, byli li manery Izol'dera vrozhdennymi, ili on ih priobrel, vospityvayas' v matriarhal'nom obshchestve, gde zhenshchinam tradicionno okazyvalos' vsyacheskoe pochtenie. V lyubom sluchae on byl ocharovatelen. Princ vzyal Leyu za ruku. V soprovozhdenii amazonok-ohrannic Izol'der i Leya vyshli pod mramornyj portik. Stoya v ozhidanii paryashchego avto, oni uvideli katyashchego po ulice v svoem kresle starogo Trekina Horma. SHirokie ulicy byli v etot chas pustynny. Poblizosti lish' progulivalas' parochka ishi-tibov, da staryj drojd krasil fonari. Trekin nebrezhno pozdorovalsya, slovno sluchajno prohodil mimo, no ne sobiralsya tak prosto uhodit', a ostanovil svoe kreslo tozhe dozhidat'sya avto. - YA slyshal, tam, naverhu, prekrasnyj denek, - skazal on, kivaya v storonu neboskrebov, gde v vyshine, osveshchennye kosymi luchami solnca, parili mashiny.- YA uzh chut' bylo ne otpravilsya pozagorat'. CHut' bylo. Izol'der nezhno szhal Lein lokot'. Devushke vdrug zahotelos', chtoby Trekin ischez. Ona vzglyanula na Izol'dera - princ ulybnulsya, slovno razdeliv ee mysli. - A vot i mashina! - voskliknul Trekin. CHernoe avto snizilos' nad ulicej, zamedlilo hod i podletelo poblizhe k portiku. Zatemnennoe steklo v passazhirskom salone razletelos', i ottuda vysunulsya stvol blastera. - Lozhis'! - Odna iz ohrannic brosilas' k Lee, prikryvaya ee. Vozduh rasporola krasnaya vspyshka zalpa. Zaryad ugodil ohrannice v grud', pripodnyal i oprokinul navznich'. V vozduhe mel'knuli bryzgi krovi, i Leya oshchutila do otvrashcheniya znakomyj zapah ozona i gorelogo myasa. Trekin Horm nazhal startovuyu knopku kresla i, vzvyv, pomchalsya po mostovoj s takoj skorost'yu, slovno uchastvoval v avtogonkah. Izol'der tolknul Leyu za odnu iz tolstyh kolonn portika i v mgnovenie oka rasstegnul svoj poyas. CHast' poyasa - malen'kij zolotoj shchitok - okazalsya u nego v levoj ruke, v pravoj poyavilsya nebol'shoj blaster. Leya uslyshala rezkoe harakternoe zhuzhzhanie. Krasnye molnii, nikomu ne prichiniv vreda, porazili vozduh pered kolonnami. Pered Izol'derom rasprostranilos' ele zametnoe golubovatoe krugloe oblako, beleya po krayam, kak oreol vokrug luny v moroznuyu noch'. "Personal'nyj silovoj shchit!" - dogadalas' Leya. Ona vdrug zametila, chto ostavshayasya v zhivyh amazonka-ohrannica spryatalas' za shchitom i cherez komlink vyzyvala pomoshch'. Molniya iz blastera prozhuzhzhala nad golovoj princessy, vonzivshis' v mramor portika. Leya obernulas'. Drojd, do etogo mirno krasivshij na uglu fonari, celilsya teper' iz blastera. - Astarta! Zajmis' drojdom! - kriknul Izol'der ucelevshej ohrannice. SHCHit princa ne mog prikryt' ot perekrestnogo ognya. Kolonny tozhe ne spasali. Leya brosilas' k ubitoj amazonke za blasterom i vystrelila dva raza podryad. Drojd spryatalsya za fonarem. Tol'ko teper' Leya razglyadela ego neestestvenno vypryamlennyj korpus, konusoobraznuyu golovu i dlinnye nogi - drojd-likvidator, model' 434. Astarta prisoedinilas' k princesse, otkryv ogon' po ubijce. Tem vremenem paryashchaya mashina opustilas'. Iz nee vyskochili dvoe, poperemenno strelyaya iz blasterov. Leya ponimala, chto shchit Izol'dera ne proderzhitsya bolee dvuh-treh sekund. Personal'nyj silovoj shchit obespechival lish' minimal'nuyu zashchitu. K tomu zhe on tail v sebe druguyu opasnost'. Za korotkoe vremya on tak razogrevalsya, chto zashchishchayushchijsya, sluchajno prikosnuvshis' k nemu, riskoval izzharit'sya. Znaya eto, Izol'der brosilsya v ataku. Eshche dve molnii prozhuzhzhali u samoj golovy princessy. Astarta prodolzhala vesti ogon'. Leya vzglyanula na drojda-ubijcu kak raz v tot moment, kogda amazonka porazila ego pryamo v seredinu tulovishcha. V vozduh vzleteli kuski metalla, posledoval moshchnyj vzryv - eto vzorvalsya silovoj blok drojda. Princ razmahival svoim shchitom, kak oruzhiem, i silovoe pole otbrosilo napadavshih nazad. Ot soprikosnoveniya poleteli golubye iskry. Odin iz terroristov vskriknul i vyronil blaster, shvativshis' za obozhzhennoe lico. Izol'der podnyal shchit nad golovoj i, raskrutiv, brosil v drugogo bandita. SHCHit popal tomu v grud', proshel naskvoz', kak Ognennyj Mech. Izol'der napravil blaster na izuvechennogo pervym udarom shchita terrorista, kotoryj korchilsya v agonii, szhimaya ladonyami golovu. "Ran'she eto byl krasivyj muzhchina,- podumala Leya.- Ochen' krasivyj. Hejpanec". - Kto tebya nanyal? - kriknul Izol'der. - Llarel®! Remarme! - otvechal tot. - Teba illarven? - po-hejpanski sprosil princ. - At! Remarme! - vzmolilsya neschastnyj. Izol'der eshche sekundu celilsya v nego, i tot chto-to vykriknul. Kusok obgoreloj ploti upal na zemlyu. Bandit potyanulsya k svoemu blasteru. Izol'der medlil. Ranenyj shvatil oruzhie i, napraviv stvol sebe v golovu, nazhal na spuskovoj kryuchok. Leya otvernulas'. Ryadom vdrug okazalas' ohrannica i potyanula princessu za ruku: - Vnutr'! Skoree! Izol'der podtolknul Leyu k dveryam konsul'stva. U dveri byla nisha, gde gosti veshali odezhdu, i Izol'der tolknul Leyu tuda, a sam ostalsya prikryvat', tyazhelo dysha i vnimatel'no osmatrivaya vestibyul'. Astarta derzhala pod pricelom dver'. Kak i v bol'shinstve koruskantskih zdanij, dver' byla sdelana iz drevnego blastplejta. Za nej mozhno bylo vyderzhat' dlitel'nuyu osadu. Ohrannica eshche raz chto-to kriknula v svoj komlink. - Kto ih podoslal? - perevedya duh, sprosila Leya. - On ne skazal,- korotko otvetil Izol'der.- On tol'ko prosil dobit' ego. S ulicy poslyshalis' golosa. Agenty bezopasnosti Novoj Respubliki obyskivali ploshchad'. Izol'der stoyal, tyazhelo dysha, prislushivayas' - veroyatno, starayas' odnovremenno slushat' i svoyu ohrannicu, i policiyu snaruzhi, chtoby ubedit'sya, chto opasnost' minovala. Pril'nuv k princu, Leya skazala: - Spasibo. Vy menya spasli. Ivol'der tak sosredotochilsya na zvukah vokrug, chto ponachalu ne zametil, chto ona prizhalas' k nemu. On vzyal ee za podborodok i poceloval - stol' sil'no i strastno, chto ostatki perezhitogo straha pokinuli Leyu, a po telu slovno proshel elektricheskij tok. Ee podborodok drozhal, serdce neistovo kolotilos' v grudi. Vremya zamedlilo svoj beg. Leya otvetila poceluem na poceluj princa. I s kazhdoj sekundoj v nej krepla mysl': "YA predayu Hena. YA ne hochu ranit' Hena". Izol'der trebovatel'no prosheptal ej v uho: - Poedem so mnoj na Hejp! Ty posmotrish' na mir, kotorym budesh' pravit'! Leya zaplakala. Ona ponimala, chto predaet Hena. No v tot moment privyazannost' k nemu vdrug stala besplotnoj, kak tuman, kak legkaya belaya mgla, a Izol'der byl solncem, opalyayushchim vse vokrug. Vyterev mokroe ot slez lico, Leya obvila rukami sheyu princa i poobeshchala: - YA poedu s toboj! Glava 6 Sam ne znayu, zachem ya tebya pozval, - skazal Hen, sdelav Tripio rukoj neopredelennyj zhest. Oni sideli v koruskantskom restoranchike. |to bylo poistine uyutnoe mestechko: svezhij vozduh, pod zvuki ludurianskih nosovyh flejt vokrug medlenno kruzhatsya parochki. CHubakka otorval vzglyad ot svoej kruzhki s romom i zarychal. Hen lgal, on prekrasno znal, zachem priglasil syuda Tripio. Drojd posmotrel na oboih. Ego logicheskij blok treboval podskazki. - Mogu byt' chem-libo poleznym, ser? - Vidish' li... Poslednie paru dnej ty byl blizhe k Lee, chem ya,- ssutulivshis', hriplo progovoril Hen.- Ona so mnoj ne ochen'-to schastliva... provodila vremya s princem, a posle utrennego proisshestviya ih oboih tak ohranyayut, chto i vzglyanut' ne dayut. A teper' Leya ostavila mne golopis'mo, gde govorit, chto uezzhaet na Hejp. Tripio obrabatyval uslyshannoe doli sekundy, issleduya uroven' za urovnem nameki i skrytyj smysl. - Ponyatno! - skazal on.- Diplomaticheskie problemy! Programma Tripio kak drojda-psihologa byla odnoj iz luchshih v galaktike, no druz'ya-lyudi redko pribegali k ego sposobnostyam, kogda delo kasalos' ih sobstvennyh slozhnyh emocional'nyh vzaimootnoshenij. Tripio srazu ponyal, chto Hen vozlagaet na nego bol'shie nadezhdy. Otkryvalas' redkaya vozmozhnost' proyavit' sebya. - Vy, nesomnenno, pravy, obrativshis' k drojdu! CHem mogu sluzhit'? - Ne znayu,- skazal Hen.- Ty mnogo raz videl ih vmeste. YA prosto podumal... ty znaesh', kak tam u nih dela. Oni dejstvitel'no tak sblizilis'? Tripio tut zhe vyzval videodannye za poslednie tri dnya. Sovmestnye uzhiny, soveshchaniya, gde oni obsuzhdali potencial'nye trudnosti v peregovorah mezhdu verpayami i brablami, prosto progulki, tancy na vecherinkah s priblizhennymi. - Da, ser, v pervyj den' princ Izol'der sohranyal distanciyu mezhdu soboj i princessoj Leej v srednem pyat'desyat shest' i dve desyatyh decimetra,- otvetil Tripio,- no eta cifra bystro ubyvaet. YA by skazal, oni v samom dele sblizilis'. - Naskol'ko? - sprosil Hen. - Za poslednie vosem' standartnyh chasov vosem'desyat shest' procentov vremeni oni kasalis' drug druga.- Infrakrasnye opticheskie datchiki Tripio zafiksirovali legkoe povyshenie yarkosti, kogda krov' prilila u Hena k licu, i drojd pospeshil izvinit'sya: - Mne ochen' zhal', esli eti svedeniya vas ogorchili, ser! Hen osushil stakan korellianskogo romu. |to byl uzhe vtoroj za poslednie neskol'ko minut. Tripio, rasschitav massu tela Hena i soderzhanie alkogolya v rome, reshil, chto Hen bolee chem slegka p'yan. Odnako priznaki intoksikacii proyavilis' lish' v nekotorom zamedlenii rechi. Hen polozhil ruku na metallicheskoe predplech'e Tripio. - Ty horoshij drojd, Tripio. Ty horoshij drojd. Ne mnogo najdetsya drojdov, kotoryh by ya tak lyubil. Skazhi, chto by ty delal, esli by kakoj-nibud' drojdskij princ popytalsya pristavat' k tvoej lyubimoj drojdihe? Datchiki Tripio ulovili v dyhanii Hena sil'nye alkogol'nye ispareniya. On opaslivo otodvinulsya vo izbezhanie korrozii blokov. - Pervoe, chto ya by sdelal,- predlozhil Tripio,- eto ocenil by protivnika na predmet, chto ya mogu dat' iz togo, chto ne daet protivnaya storona. Lyuboj horoshij sovetnik-drojd skazhet vam to zhe. - Ugu,- promychal Hen.- Tak chto ya mogu dat' Lee iz togo, chto ne daet ej Izol'der? - Davajte rassmotrim... Izol'der chrezvychajno bogat, shchedr, horosho vospitan i po chelovecheskim standartam - vneshne privlekatelen... Znachit, ostalos' opredelit', chto mozhno predlozhit' iz togo, chem on obdelen. Tripio neskol'ko mgnovenij stol' tshchatel'no prosmatrival svoi fajly, chto ego zapominayushchie ustrojstva nagrelis'. - Est'! - nakonec voskliknul on.- YA ponyal vashu problemu! Polagayu, sushchestvuet kategoriya emocional'noj privlekatel'nosti. Uveren, princessa Leya ne zabudet vas tol'ko iz-za togo, chto ryadom poyavilsya muzhchina luchshe! - YA lyublyu ee,- s chuvstvom skazal Hen.- YA lyublyu ee bol'she zhizni! Kogda ona pritragivaetsya ko mne, ya chuvstvuyu... Ne znayu, kak eto vyrazit'... - Vy govorili ej? - Ty zhe slyshal,- vzdohnul Hen,- ya ne znayu, kak eto vyrazit'. Ty drojd-sovetnik.- On vnov' nalil sebe romu i ustavilsya na stakan. - Vot i posovetuj, chto mne skazat'? Znaesh' stihi, pesni? - Razumeetsya! V moih bankah dannyh hranyatsya shedevry bolee chem pyati millionov kul'tur. Vot odno iz moih lyubimyh stihotvorenij, iz CHuuktai: SHah rupah shantenar SHah erah patar Tulah entarpa Uta, eparrah spar take Arrata urr tur shaparrah Uta, Uta, sahvarahhhh Harahh sahvarauul e tuta Ree tarra hah durrrr... Hen vnimatel'no vyslushal myagkoe perelivchatoe rychanie. - Zvuchit neploho,- priznal on.- I chto eto znachit? Tripio perevel kak mozhno blizhe k tekstu: Kogda molniya obrushivaetsya na vechernie ravniny, YA vozvrashchayus' v moe holodnoe logovo S ful'skoj krysoj v zubah. YA chuyu tvoj sladkij zapah, Ostavlennyj na kostyah tvoej past'yu. Potom, potom narosty na moej golove nachinayut trepetat', A moj hvost velichestvenno raskachivaetsya, i moj brachnyj voj Nachinaet napolnyat' pustotu nochi... Dvizheniem ruki Hen ostanovil ego: - Horosho, horosho, s ful'skoj krysoj vse yasno! - Tam est' stroki gorazdo vyrazitel'nej, - zaveril ego Tripio. - |to poistine bespodobnaya epicheskaya poema, prekrasny vse pyat'sot tysyach strok. - Da-da, spasibo, - udruchenno skazal Hen. On prislushalsya k razgovoru chetverki, tol'ko chto sevshej za sosednij stolik. Tripio ponyal eto, razgruzil svoi sluhovye kanaly i nastroilsya na besedu sidyashchih za sosednim stolikom, chtoby vyyasnit', chto tak zainteresovalo Hena. Pervaya zhenshchina: - O, smotri, zdes' general Solo! Vtoraya zhenshchina: - Odnako on nevazhno vyglyadit. Posmotri, kakie meshki pod glazami. Pervyj muzhchina: - Dovol'no neryashliv, ya by skazal. Vtoraya zhenshchina: - Udivitel'no, i chto Leya v nem nashla! Pervaya zhenshchina: - A hejpanskij princ - on tak velikolepen! Zdes', na Koruskan- te, uzhe prodayut otkrytki s ego goloizobrazheniem. Vtoroj muzhchina: - Da, ya kupil svoej sestrenke. Pervyj muzhchina: - CHto do menya, ya by podcepil odnu iz ego telohranitel'nic. Pervaya zhenshchina: - Kak ya im zaviduyu! Na ubijstvo gotova, tol'ko chtoby den' i noch' ohranyat' takoe prekrasnoe telo! Vtoraya zhenshchina: - A ya by predpochla stat' massazhistkoj princa. Predstavlyaesh' - celyj den' massirovat' etu goryachuyu plot'! Hen zlobno proshipel: - Tripio, prismotri za Leej! Esli ona sprosit obo mne, skazhi, ya po nej ochen' skuchayu. Ladno? Tripio zanes pros'bu v pamyat'. - Kak vam budet ugodno, ser,- skazal on, sobirayas' uhodit'. CHubakka zarychal, proshchayas' s novoispechennym shpionom. Tripio vyshel na ulicu i po gorodskim ushchel'yam napravilsya k odnomu iz koruskantskih central'nyh komp'yuterov, imeyushchemu reputaciyu sobiratelya spleten. Takie komp'yutery s radost'yu delilis' sekretami s drojdami, no nikogda ne vydavali ih biologicheskim formam zhizni. Potomu-to Henu i ponadobilsya sovetnik-drojd. Prekrasnaya vozmozhnost' dlya Tripio proyavit' sebya! Prekrasnaya vozmozhnost'! Trekin Horm vyglyadel velikolepno - dlinnyj temnyj zhilet, belye bryuki, redeyushchie volosy tshchatel'no zavity - kolechki v'yutsya vokrug ushej. Leya zametila, kogda starik stoit na nogah, to ne kazhetsya takim tolstym. Trekin vyshel na podium. - Kak izvestno prisutstvuyushchim, ya sozval etu sessiyu Al'teraanskogo Soveta, chtoby obsudit' prigotovleniya k braku princessy Lei s princem Izol'derom, ch'yumedoj Hejpa. Vse razrazilis' aplodismentami. Zanaveshennoe plyushevymi shtorami pomeshchenie Soveta vmeshchalo do dvuh tysyach chelovek. Samih chlenov Soveta bylo vsego sto. Ostal'nye mesta zanimali lyubopytstvuyushchie, a v zadnej chasti zala pobleskival les antenn metallicheskih drojdov-zhurnalistov. Leya sidela v pervom ryadu, vsego v dvuh shagah ot Trekina, Hen zanyal mesto v konce zala. On byl v beloj rubashke i kurtke, kak god nazad, pri pervoj vstreche s princessoj. Ryadom sidel CHubakka. Leya soglasilas' obsudit' na Sovete svoi plany, no ne ozhidala takogo vnimaniya so storony zhurnalistov. V poslednie dni ona chasto videla sebya na goloekranah - nedavnee pokushenie bylo polnost'yu otsnyato s vos'mi raznyh tochek i prokruchivalos' po vsem kanalam. Agenty bezopasnosti Novoj Respubliki osmotreli posol'stvo v poiskah podslushivayushchih i podsmatrivayushchih ustrojstv i nashli mikrofony i mini-kamery, soedinennye s pyatnadcat'yu setyami. Kazalos', chto bol'she svadeb vysokopostavlennyh osob publika lyubila lish' ih ubijstva, i svora zhurnalistov nabrosilas' na to i drugoe. Edinstvennoe uteshenie Leya nahodila v tom, chto sleduyushchij zloumyshlennik budet vynuzhden strelyat' skvoz' tolpu reporterov. CHto zh, pridetsya eto pereterpet'. - Trekin Horm, uvazhaemye chleny Soveta! - skazala ona, vstav s kresla.- YA blagodarna, chto vy syuda prishli, no ne kazhetsya li vam, chto Sovet sozvan neskol'ko prezhdevremenno? YA soglasna, predlozhenie hejpancev predstavlyaetsya zamanchivym, odnako ya eshche ne dala okonchatel'nogo soglasiya na brak s princem Izol'derom. Ona sela na mesto. - O, Leya,- so snishoditel'noj ulybkoj progovoril Trekin. - Vash yasnyj um i ostorozhnost' ne raz pomogali vam, no v dannom sluchae... - On pozhal plechami. - YA videl, kak vy s princem smotrite drug na druga, k tomu zhe vy dali soglasie na shestimesyachnuyu poezdku po miram Hejpa. Dumayu, eto velikolepnaya ideya! U vas budet vremya uznat' drug druga poblizhe, a u korolevskogo semejstva primerit' koronu na vashu prelestnuyu golovku! - Pri zheste Trekina tolpa vozbuzhdenno zahihikala.- Davajte sprosim u Soveta, razve Leya i Izol'der - ne prekrasnaya para? Bol'shinstvo professional'nyh politikov sohranyali ugryumoe molchanie, no torgovcy ozhivlenno zashushukalis', a zhurnalisty i zevaki radostno zahlopali. Vse eto pohodilo ne na zasedanie Soveta, a skoree napominalo karnaval. - Nel'zya planirovat' moyu svad'bu bez menya! - udivlennaya bestaktnost'yu Trekina, voskliknula Leya. - My dazhe eshche ne pomolvleny! YA sobirayus' na Hejp, prosto chtoby... I tut do nee doshlo. So storony delo vyglyadit imenno tak, kak skazal Trekin. Izol'der vezet ee na Hejp, chtoby mestnye praviteli smogli prismotret'sya k nej, primerit' na nee koronu. A ona sobiraetsya tuda, chtoby luchshe poznakomit'sya s Izol'derom. Vse imenno tak, kak skazal Trekin. Kak by ona eto ni otricala, vsya galaktika vidit, chto proishodit. Leya posmotrela na Hena. U nego byl zhalkij vid. Ona sela, izo vseh sil starayas' ne pokrasnet', poskol'ku ponimala, chto etot fakt tut zhe budet raznesen po miru desyatkami informacionnyh setej. Leya ponimala, chto nuzhno vozrazit' Trekinu, hotya by chtoby sohranit' lico, no v golovu nichego ne prihodilo. Vpervye v zhizni ona ne nahodila slov. - Da, v samom dele, my gotovimsya k svad'be, ne sprosya vas,- soglasilsya s podiuma Trekin.- I ne stali by etogo delat', no rasschityvaem, chto v konechnom itoge vy zaklyuchite brak s princem Izol'derom. - Predsedatel' Horm? - raznessya po zalu golos Tripio. Leya obernulas' i uvidela v konce zala zolotistogo drojda, kotoryj, pripodnyavshis' na cypochki, ozhivlenno zhestikuliroval. - O, predsedatel' Horm, mozhno mne obratit'sya k Sovetu? - CHto? - prezritel'no peresprosil Trekin. - Razreshit' drojdu obratit'sya k Sovetu? Leya myslenno ulybnulas'. Zashchitniki prav drojdov ne propustyat podobnogo zamechaniya. Dlya politicheskoj kar'ery Horma eto mozhet okazat'sya pervym gvozdem v kryshke groba. Princessa vospol'zovalas' momentom: - Mozhet byt', eto vsego lish' drojd-sovetnik, no, po-moemu, my dolzhny ego vyslushat'! Sobranie vyrazilo neohotnoe soglasie. Drojdy-zhurnalisty v konce zala odobritel'no zashumeli. - YA... YA... ne vizhu v etom nichego predosuditel'nogo,- masha rukami, probormotal Horm.- Slovo predostavlyaetsya... predostavlyaetsya... drojdu! Tripio, ozirayas' po storonam, vzoshel na podium i obratilsya k tolpe: - Vot chto. Predlagayu Sovetu gotovit'sya k Leinoj svad'be, no k svad'be s generalom Solo! - CHto? - voskliknul Horm. - CHto za nelepica! S kakoj stati? General Solo dazhe ne prinadlezhit k carstvennym familiyam! On prosto... On... Dolzhno byt', Horm uzhe osoznal, chto luchshe vozderzhat'sya ot rezkih epitetov, i lish' s otvrashcheniem pozhal plechami. V tolpe podnyalsya ropot. Leya podumala, chto ne stoilo pozvolyat' bednomu Tripio obrashchat'sya k Sovetu. - Pozvol'te ne soglasit'sya! - vozrazil drojd.- Vse utro ya svyazyvalsya cherez koruskantskuyu set' s razlichnymi komp'yuterami i obnaruzhil, chto oto vseh vas uskol'znuli vazhnye fakty - vozmozhno, potomu, chto general Solo sam staralsya ih tshchatel'no skryt',- a imenno: hotya korelliancy okolo treh vekov nazad provozglasili Respubliku, no po rozhdeniyu general Solo - korellianskij korol'! Zal vzorvalsya revom, drojdy-korrespondenty vokrug Hena zashchelkali vspyshkami. Skvoz' gul slyshalsya gnusavyj golos Trekina Horma: - CHto? CHto? CHto? Leya, potryasennaya, obernulas' tuda, kuda glyadeli vse prisutstvuyushchie. Zadnie ryady podnimalis' yarusom, i ona yavstvenno uvidela, kak Hen, ves' krasnyj, staraetsya vzhat'sya v kreslo. Po vyrazheniyu ego lica Leya ponyala: tot dejstvitel'no chto-to skryval. Odnako zaprogrammirovannyj kak drojd-sovetnik, Tripio ne mog lgat'. Prikryv glaza rukoj, Hen ustavilsya v pol. "Pochemu on nichego mne ne govoril?" - podumala Leya. Na bortu bitskogo korablya "Trffftt" Lyuk s interesom smotrel gologrammu, udivlyayas', chto dazhe na zaholustnoj Tuule dela sestry i Izol'dera vyzyvayut takoj interes, chto syuda cherez giperprostranstvo otpravili ves'ma nedeshevye videosoobshcheniya. CHto zh, Leya budila fantazii kazhdoj zhenshchiny - okrutila neveroyatno bogatogo i prekrasnogo princa. A intriga s pokusheniem eshche povyshala cenu vsej etoj istorii, tak chto teper' Lyuk mog videt' svoyu sestru, kak zhivuyu, cherez trista svetovyh let. Bitskij korabl' po raspisaniyu dolzhen byl cherez neskol'ko sekund sovershit' pryzhok v giperprostranstvo, i Lyuk s interesom rassmatrival videozapis'. Vot golokamery sfokusirovalis' na Hene. General Solo, prikryv glaza rukoj, vzhalsya v kreslo. Sidyashchij ryadom CHubakka vytarashchil glaza i, oskaliv zuby, izumlenno revel. Lyuk ulybnulsya. "Razumeetsya, Hen - korol', - podumal on. - YA dolzhen byl dogadat'sya ran'she. No pochemu, on eto skryval?" Nesmotrya na zabavnye novosti. Lyuk chuvstvoval trevogu. Gde-to vdaleke ozhivalo nechto chuzhdoe, temnoe. Slishkom mnogie v galaktike vosprotivyatsya soyuzu Lei s Izol'derom. Lyuk oshchushchal silu ih zloby. Emu zahotelos', chtoby bitskie tehniki poskoree zavershili proverku oborudovaniya i pozvolili korablyu prygnut' v giperprostranstvo. - V samom dele,- prodolzhal svoyu rech' Tripio s goloekrana,- Hen Solo - zakonnyj naslednik korellianskogo trona! Zapisi o rozhdeniii svidetel'stvuyut, chto po otcovskoj linii on proishodit ot Beretoka'e Solo, podarivshego Korelliane demokratiyu. Mozhno legko prosledit' dal'nejshuyu genealogiyu posleduyushchih shesti pokolenij vplot' do korolya Solo, deda generala Hena. Korol' Solo zhenilsya i okolo shestidesyati let nazad na Dyuro stal otcom. Iz-za Vojny Klonnerov i besporyadkov ego pervenec nikogda ne vernulsya domoj. Syna zvali Dalla Solo, no, chtoby skryt' svoe proishozhdenie, on izmenil imya na Dalla Suul. Starshego syna Dally zvali Hen Suul, i on vernul sebe pervonachal'nuyu familiyu Solo. Hen znal o svoem korolevskom proishozhdenii, no po neizvestnym prichinam on dazhe vstupil v sgovor s korelliancami, pytayas' skryt' rodoslovnuyu! Bylo slyshno, kak tolpa vzrevela. Trekin Horm prizval k poryadku, i rev nemnogo ulegsya. Hen medlenno podnyalsya i vyshel iz zala. Leya, privstav, smotrela vsled Henu, a tolpa uspokoilas' nastol'ko, chto Trekin smog vykriknut': - Dalla Suul izvesten kak chernyj Dalla! Znamenityj ubijca! Vot pochemu Hen skryl imya otca! - CHto zh, mogu dopustit', - soglasilsya Tripio, - hotya letopisi soobshchayut o nem lish' kak o pirate i pohititele lyudej. - Nichego sebe rodoslovnaya! - busheval Trekin.- Dalla Suul byl odnoj iz glavnyh figur prestupnogo mira! Neuzheli uvazhayushchij sebya narod poverit prityazaniyam Hena na korolevskoe proishozhdenie! - Konechno, ya vsego lish' nevezhestvennyj drojd i priznayu, chto ploho ponimayu, kak deyaniya odnogo iz predkov povyshayut ili umalyayut dostoinstvo cheloveka, - izvinilsya Tripio. - |ti ponyatiya za predelami vozmozhnostej processora modeli AA-1 Verbobrejn. Poskol'ku nezakonnorozhdennaya doch' Dally Suula byla vashej mater'yu, uvazhaemyj Horm, polagayu, vy beskonechno luchshe menya ponimaete logiku takih argumentov. Trekin Horm poblednel i zatryassya. Gologramma zakonchilas'. Drojd-diktor pristupil k kommentariyu. Lyuk vyklyuchil apparat i, slozhiv ruki na zhivote, uselsya v myagkom kresle. Vsego za dva pokoleniya rodoslovnaya Hena skatilas' ot korolej do glavarya prestupnogo mira. Nichego udivitel'nogo, chto on skryval svoe prishozhdenie. Bednyj Hen... Glava 7 Leya s Izol'derom uedinilis' v koruskantskom botanicheskom sadu, gde byli sobrany rasteniya iz soten tysyach mirov Novoj Respubliki. Leya pokazyvala Izol'deru al'teraanskie anchary. Izyashchnye golye vetvi derev'ev podnimalis' na sotni futov v vysotu. Kazhdyj dyujm ih kory pokryvali perelivayushchiesya vsemi cvetami radugi kolonii lishajnikov. S vetki na vetku vsparhivali belye ptichki kejraka, a sredi listvy po zemle hodili kroshechnye yarko-krasnye oleni s zolotymi poloskami. Na Al'teraane anchary rosli vsego na dyuzhine ostrovkov. Leya ezdila tuda lish' odin raz v detstve. I vse zhe pri vide cvetushchego kusochka rodiny stanovilos' legche na dushe; Izol'der shel ryadom s devushkoj, vzyav ee za ruku... - YA po golosvyazi razgovarival s mater'yu. Ona rada, chto ty priedesh'. Prishlet svoj lichnyj ekipazh. - |kipazh? - Leya udivilas' slovu.- Ty imeesh' v vidu lichnyj korabl'? - V dannom sluchae bol'she podhodit "ekipazh",- skazal Izol'der.- Emu neskol'ko tysyach let, on dovol'no strannoj konstrukcii, no tebe dolzhen ponravit'sya. V sadu bylo tiho. Ohrana Izol'dera razbrelas', tol'ko Astarta shla sledom. Leya ulybnulas' i ostanovilas' ponyuhat' fioletovyj cvetok v forme rastruba. Takie cvety s ostrym zapahom rosli kogda-to na ravninah Al'teraana. - |to arallyut, - skazala ona. - Po predaniyu, esli novobrachnaya najdet u sebya v sadu takoj cvetok, to skoro u nee roditsya rebenok. Noch'yu nevestiny mat' i sestry vsegda posle svad'by sazhayut na luzhajku molodozhenam arallyut. Schitaetsya durnym znakom, esli eto uvidyat. Izol'der s ulybkoj pogladil cvetok. - Kogda on zasohnet, - govorila Leya, - lepestki zagnutsya vnutr', i semena okazhutsya v korobochke. Materi dayut zasohshie cvety detyam kak pogremushki. - Ocharovatel'no,- skazal Izol'der i vzdohnul.- Pechal'no, chto vsego etogo bol'she net, chto vse unichtozhena Krome togo, chto ostalos' na Koruskante. - Kogda nashi bezhency najdut novuyu rodinu, my voz'mem s soboj eti obrazcy i vyrastim v novom mire drugoj sad. Zasignalil komlink. Leya neohotno vklyuchila ego. - Leya, govorit Trekin Horm. U menya prekrasnaya novost': Novaya Respublika otmenila tvoyu poezdku v Rosh! - CHto? - oshelomlenno peresprosila Leya. Nikogda eshche ee ne osvobozhdali ot poruchenij. - CHto sluchilos'? - Kazhetsya, otnosheniya mezhdu verpayami i brablami portyatsya bystree, chem my ozhidali, - otvetil Trekin.- Mon Motma povysila uroven' vmeshatel'stva v nadezhde, chto udastsya predotvratit' vojnu. General Solo povedet v sistemu Rosha flot razrushitelej, dlya zashchity verpaev. Tem vremenem Mon Motma s gruppoj samyh doverennyh sovetnikov budet lichno zanimat'sya uregulirovaniem. - CHto za krizis? - Segodnya utrom verpai za predelami Roshskoj sistemy zahvatili gruzovoj korabl' brablov i nashli to, chego my vse boyalis'... V zhivote u Lei vse perevernulos' pri mysli o holodil'nikah, nabityh raschlenennymi trupami verpaev. Kak ona ni pytalas' preodolet' predubezhdenie, no chem bol'she obshchalas' s plotoyadnymi reptiliyami-brablami, tem bol'she ozhidala ot nih kakoj-nibud' merzosti. "I vse zhe, - reshila pro sebya princessa, - nel'zya sudit' obo vsem vide po postupkam neskol'kih predstavitelej". - I chto Mon Motma? Ej ne ponadobitsya moya pomoshch'? - My s nej dumaem, chto dlya vas... chto u vas est' luchshij sposob posluzhit' Novoj Respublike,- skazal Trekin.- Mon Motma vremenno, na vosem' standartnyh mesyacev, osvobodila vas ot obyazannostej posla. Veryu, chto vy ne potratite vremya zrya. - Bylo yasno, na chto on namekaet, no Trekin proiznes vsluh: - Vy smozhete otbyt' na Hejp pri pervoj zhe vozmozhnosti. Svyaz' prervalas'. Izol'der szhal Leinu ruku. Princessa nenadolgo zadumalas'. Net smysla sporit' s Hormom - verpayam v samom dele budet legche pri podderzhke respublikanskogo flota. Leyu i tak vse vremya tyagotila eta missiya. Kak diplomaticheskij sovetnik princessa obladala bol'shim opytom, no brably ne poddavalis' na emocional'nye rechi i tshchatel'no podobrannye argumenty. Oni proishodili iz stajnyh hishchnikov, nad kotorymi glavenstvoval vozhak, i s uvazheniem otnesutsya k Mon Motme, vzyavshej delo v svoi ruki. Sam fakt, chto peregovory vozglavil "vozhak" Novoj Respubliki, zastavit brablov zanovo ocenit' situaciyu. Teper' Leya uvidela, chto, po suti dela, sovsem ne nuzhna Mon Motme. Ona tak uvleklas' svoimi popytkami ponyat', pochemu verpai potakayut svoej matke, chto sobiralas' vzyat'sya za problemu ne s togo konca. A sledovalo s samogo nachala obratit' vnimanie na brablov. Vozmozhno, edinstvennoe, chto ne imelo bol'shogo smysla,- eto posylat' v sistemu Rosha flot. Verpai mogli i sami zashchitit' svoi ul'i. Ih sposobnost' k obshcheniyu posredstvom radiovoln, tot fakt, chto ih kolonii nahodilis' na poyase asteroidov, gde korablevozhdenie nevozmozhno (po krajnej mere, dlya pilotov-lyudej), ih sposob napadat' roem, ispol'zuya vysokoskorostnye bombardirovshchiki,- vse eto delalo verpaev groznym protivnikom. Izol'der pridvinulsya poblizhe: - Ty chto nahmurilas', druzhok? - Prosto zadumalas'. - Net, ty obespokoena. Dumaesh', Mon Motma ne voz'met situaciyu pod kontrol'? - Prekrasno voz'met,- otvetila Leya, vzglyanuv v shtormovoe more ego seryh glaz. - Znachit, ty ne gotova ehat' so mnoj? Leya bylo pustilas' v ob®yasneniya, no Izol'der perebil ee: - Pokinut' navsegda vse eto,- on obvel rukoj ancharovuyu roshchu, - budet dlya tebya trudnym shagom. Tebe nuzhno vremya, chtoby razobrat'sya v sebe - i reshit'sya. On vzyal ee za ruki. - Podumaj neskol'ko dnej, - skazal Izol'der. - Poproshchajsya s temi, s kem sochtesh' nuzhnym. YA ponimayu. I esli tebe tak luchshe, prosto povtoryaj to, chto skazala Al'teraanskomu Sovetu: ty edesh' na Hejp v gosti, ne bolee togo. Nikakih obyazatel'stv, nikakih obeshchanij. Ego slova struilis', kak teplye volny, podderzhivaya na plavu ee duh. - O Izol'der! Spasibo tebe za ponimanie. Leya sklonilas' k princu na grud'. Izol'der obnyal ee. Leya chut' ne skazala: "YA lyublyu tebya",- no ona znala - takie slova govorit' rano, oni slishkom mnogo znachat. Odnako Izol'der tiho shepnul ej v uho: - YA lyublyu tebya. Hen Solo sidel za pul'tom "Sokola", manevriruya sredi hlama na orbital'noj svalke vblizi samoj malen'koj iz koruskantskih lun. Voobshche-to bylo by dostatochno lish' sledit' za informaciej komp'yutera, no Hen davno reshil, chto tol'ko lichnyj kontrol' mozhet obespechit' bezopasnyj polet. Dvizhenie cherez svalku napominalo preodolenie poyasa asteroidov, razve chto, v otlichie ot prekrasnyh, myagkih uglevodorodistyh asteroidov, svalka sostoyala pochti splosh' iz tyazhelogo metalla. Prokladka puti cherez vsyakij hlam dazhe razvlekala Hena. "Sokol" nyrnul pod kolyshushchijsya stabilizator tyazhelogo krejsera i okazalsya ryadom s ostatkami korpusa starogo, davno vypotroshennogo razrushitelya. "Imenno to, chto nuzhno", - podumal Hen. "Sokol" imel neskol'ko sistem, kotorye nevozmozhno bylo proverit' v druzhestvennom prostranstve. Tem bolee v meste, kuda Hen napravlyalsya, ne ozhidalos' vstretit' nichego druzhestvennogo. Zvezdolet sbavil hod, chtoby podravnyat'sya s razrushitelem, tknulsya nosom v glavnuyu gondolu, gde nekogda raspolagalsya turbogenerator. Hen shchelknul modificirovannym imperskim transponderom - priemoperedatchikom, vyyavlyayushchim protivnika, - pereklyuchiv ego na chetyrnadcatyj uroven'. Radiovolny otrazhalis' ot metallicheskih plit reaktora. Indikatory sblizheniya trevozhno vzvyli" preduprezhdaya o priblizhenii so vseh napravlenij vrazheskih passazhirskih korablej Inkom U4. Na obzornom displee mercalo ih metallicheskoe izobrazhenie. V svoe vremya Han pozaimstvoval transpondernyj kod u voennogo transporta, prinadlezhavshego voennym silam Czindzha. Transport vez otryad iz dvadcati Hishchnikov - special'nogo formirovaniya, po nachalu prednaznachavshegosya dlya obsledovaniya planetarnyh oboronitel'nyh sistem s cel'yu ih unichtozheniya pri proniknovenii na planety. No Hishchniki pol'zovalis' durnoj reputaciej kak sekretnaya policiya Czindzha. V tysyachah mirov oni, po suti dela, yavlyalis' pravitelyami. Znaya, chto signal transpondera prinimaet "Sokol" za korabl' Czindzha, Hen vklyuchil generator pomeh. Na datchiki hlynul takoj potok postoronnih signalov, chto prizrachnye korabli na obzornom ekrane poblekli. Hen ulybnulsya. I transponder, i moshchnyj generator pomeh rabotali otlichno. Oni prigodyatsya vo vrazhdebnom mire. Proveriv apparaturu, Hen vklyuchil dosvetovye dvigateli i ostorozhno vyvel "Sokol" iz rzhaveyushchego chreva starogo razrushitelya. Kogda on vyrulil s orbital'noj svalki, razdalsya dolgozhdannyj vyzov po radio. - General Solo, - govorila Leya, - ya slyshala, etoj noch'yu vy vedete flot v sistemu Rosha? - Da, takov prikaz. - ZHal', chto my ne uvidimsya. YA nadeyalas', u nas budet neskol'ko chasov do otpravleniya. "Flot? Ona dumaet, chto ya povedu flot? Odin razrushitel' vryad li mozhno nazvat' flotom". Hen znal, kto stoit za prikazom, kto staraetsya sunut' nozh emu v spinu. Trekin Horm. Hen nedoocenil tolstyaka, i teper' ego otpravlyayut podal'she, chtoby Leya o nem zabyla. - Da,-otkliknulsya on,-eto bylo by neploho. No sejchas ya zanyat, nuzhno spustit'sya na planetu. Mozhet byt', vstretimsya u tebya chasa cherez tri na "Myatezhnoj Mechte"? Mogli by poboltat', vypit'. - Zvuchit zamanchivo. Dogovorilis'! Leya otklyuchilas'. Hen vzglyanul na hronometr u pul'ta. Vremeni v obrez. Rovno cherez tri chasa Hen raspahnul dver' kayuty Lei Organy. Toroplivo obnyav princessu, on nervno osmotrel komnatu. Leya otoshla, chtoby luchshe ego razglyadet'. Volosy Hena byli sputany, glaza ustalye. Vid on imel samyj razneschastnyj. - Vyp'esh'? - sprosila Leya. Hen pokachal golovoj: - Net. Bol'she on nichego ne govoril, a prosto stoyal, oziraya steny i zaglyadyvaya v komnaty. V spal'ne na stolike tiho mercali gallinorskie samocvety. Dva solnca nad selabskim derevom