chto Spasitel' voobshche ne imel tela i chto sie vyrazhenie, "Telo Gospodne", vzyatoe iz Svyashchennogo pisaniya, sleduet ponimat' v perenosnom smysle, to Tertullian brosal svoe znamenitoe, pochti materialisticheskoe: "Bestelesno lish' to, chto ne sushchestvuet. Vsyakoe sushchee nadeleno prisushchim emu telom"; ili voznikal, nakonec, vekami dlivshijsya spor o tom, byl li raspyat odin Hristos, ili na Golgofe preterpela krestnye muki Edinaya i Nerazdel'naya Troica? I vse eti mysli osazhdali i muchili dez |ssenta. togda kak on mashinal'no, slovno tverdya zauchennyj urok, sam i zadaval voprosy, i otvechal na nih. Neskol'ko dnej podryad ego perepolnyali paradoksy, logicheskie vykladki; mysli o protivorechivom hitrospletenii slozhnyh opredelenij iz oblasti samoj tonkoj i pridirchivoj nebesnoj yurisprudencii, kotorye podhodili za schet igry slov dlya lyubogo istolkovaniya. Potom prekratilis' i abstrakcii. I pod vliyaniem razveshannyh po stenam kartin Moro v ego voobrazhenii voznikli obrazy plasticheskie. Dez |ssent videl, kak mimo nego prohodit krestnyj hod, kak arhimandrity i drugie pastyri podnimayut ruku, blagoslovlyaya kolenopreklonennuyu tolpu, i pokachivayut svoimi sedymi borodami, chitaya molitvy. Uvidel on, kak tyanutsya v temnye kripty molchalivye cepochki kayushchihsya. Uvidel, kak ustremlyayutsya k nebu sobory, a v nih s amvona chitayutsya propovedi. Podobno de Kvinsi, kotoryj pod vliyaniem opiuma vspominal pri slovah "consul romanus" celye stranicy iz Tita Liviya i voochiyu predstavlyal sebe torzhestvennyj ceremonial imperatorskogo dvora ili planomernyj othod rimskoj armii, dez |ssentu pri upominanii lyubogo dogmata vdrug s volneniem risovalas' siyayushchaya bazilika i na ee fone pastyr' so svoej mnogochislennoj pastvoj. SHli veka, sobranie veruyushchih ustupilo mesto sovremennoj sluzhbe, i eto videnie blagochestivoj cheredy vremen pogruzhalo dez |ssenta v beskonechnost' pechal'noj i nezhnoj melodii. Zdes' ne trebovalis' ni rassuzhdeniya, ni argumenty, ni dokazatel'stva. Strah i trepet ohvatili dez |ssenta. Obrazy iskusstva otstupili pod katolicheskim natiskom rassudka. Dez |ssent zatrepetal bylo i vdrug -- kak by vosstal, v odin mig vzbuntovalsya. V golove u nego zaburlili chudovishchnye mysli! Oni byli svyazany s huloj protiv svyatoj vody i eleya, o kotoroj govoritsya v pashal'noj knige dlya duhovnikov. Skol' silen demon, protivyashchijsya Vsemogushchemu Bogu! Strashnaya sila mozhet ishodit' ot samogo veruyushchego, kotoryj so zlobnoj, merzkoj radost'yu pryamo v hrame koshchunstvuet, svyatotatstvuet, proklinaet, bogohul'stvuet i nachinaet uchastvovat' v koldovstve, chernyh messah, shabashah, vsyacheskoj besovshchine. Dez |ssent reshil, chto svyatotatstvuet uzhe tem, chto hranit doma predmety kul'ta -- cerkovnye knigi, rizy, daronosicy. Soznanie sobstvennoj grehovnosti prineslo emu chuvstvo radosti i gordosti. On ispytal dazhe tajnoe udovol'stvie ot etogo svyatotatstva, vprochem, svyatotatstva nevelikogo ili ne svyatotatstva vovse: v konce koncov, on lyubil etu utvar' i ne narushal nikakih pravil. Tak, iz-za boyazlivosti i ostorozhnosti on nachal uspokaivat' sebya, ibo byl sklonen vo vsem somnevat'sya i k tomu zhe ne nahodil v sebe hrabrosti na yavnye zlodejstva i smertnye grehi. Nakonec malo-pomalu rasseyalis' i eti pomysly. I dez |ssent kak by s duhovnyh vysot smog prozret' sut' i togo, kak pokolenie za pokoleniem cerkov' vrachevala chelovechestvo. Ona predstala pered nim i plachushchej, i likuyushchej. Nesla vest' o zhestokosti i nespravedlivosti zhizni. Propovedovala terpenie, pokayanie, samopozhertvovanie. Ukazyvaya na krestnye muki Hrista, staralas' oblegchit' stradaniya. Obeshchala inuyu, luchshuyu uchast' i rajskoe blazhenstvo na tom svete vsem, kto obizhen na etom. Prizyvala schitat' iskupitel'noj zhertvoj Gospodu stradaniya, nesenie obid i tyagot, udary sud'by. Da, cerkov' nahodila chudnye slova utesheniya, stanovilas' mater'yu obizhaemyh, zastupnicej gonimyh, grozoj tiranov i sil'nyh mira sego. I zdes' snova vozvrashchalis' somneniya. Ochen' horosho, konechno, chto cerkov' ukazyvaet na nesovershenstvo etoj zhizni, no ochen' ploho, chto teshit nadezhdami na zhizn' nebesnuyu. SHopengauer okazyvalsya bolee tochnym. On, kak i cerkov', ishodil iz togo, chto zhizn' gnusna i nespravedliva. On tak zhe, kak i "Podrazhanie Hristu", gor'ko vosklicaet: "CHto za neschast'e -- zemnaya zhizn'!" I propovedoval odinochestvo i nishchetu duha, govorya lyudyam, chto, kak by ni skladyvalas' ih zhizn' i chem by oni ni zanimalis', oni ostanutsya neschastnymi: bednyaki, potomu chto ot bednosti -- gore i bol'; bogachi, potomu chto ot bogatstva -- neprohodimaya skuka. Odnako on ne pridumyval nikakoj panacei, ne pytalsya skazkami smyagchit' bol'. SHopengauer ne podderzhival ideyu pervorodnogo greha, ne dokazyval, chto ne sluchajno nebesnyj Samoderzhec zashchishchaet negodyaev, pomogaet glupcam, otnimaet detstvo, lishaet uma v starosti i medlit s spravedlivost'yu; ne uveryal, chto blagoe Providenie izobrelo vo blago etu nenuzhnuyu, neponyatnuyu, nespravedlivuyu nelepuyu dikost' -- fizicheskoe stradanie; i uzh nikak ne govoril, v otlichie ot cerkvi, o neobhodimosti ispytanij i lishenij, a tol'ko iz sostradaniya vosklical v vozmushchenii: "Esli eto Bog sozdal Zemlyu, ne hotel by ya byt' Bogom! U menya ot ee neschastij razorvalos' by serdce!" |h! On odin-to i byl prav! CHego stoili vse eti evangelicheskie lechebniki po sravneniyu s ego traktatami o duhovnoj gigiene! On-to ne pytalsya nikogo lechit', ne predlagal bol'nym nikakih snadobij, ne obnadezhival ih, no ego uchenie o pessimizme bylo v obshchem-to velichajshim lekarstvom i utesheniem umov izbrannyh, dush vozvyshennyh. Uchenie eto pokazyvalo obshchestvo takim, kakim ono real'no yavlyaetsya, nastaivalo, chto zhenshchiny glupy ot rozhdeniya, a takzhe, ukazyvaya na vozmozhnye opasnosti, predosteregalo ot illyuzij, sovetuya pitat' kak mozhno men'she nadezhd, a v sluchae, esli oni vse zhe sil'ny, vovse rasstat'sya s nimi i pochitat' sebya schastlivcem uzhe potomu, chto vam nechayanno ne svalilsya na golovu kirpich. |to uchenie sledovalo po tomu zhe puti, chto i "Podrazhanie", odnako ne sbivalos' s dorogi, ne plutalo po nevedomym tropkam, ne ustremlyalos' v labirinty, hotya i dostigalo toj zhe celi -- vyvoda o smirenii i vsepriyatii. Pravda, vsepriyatie i smirenie, to est' prosto-naprosto konstataciya pechal'nogo polozheniya del i nevozmozhnosti kakih-libo izmenenij, mogli ponyat' i prinyat' lish' izbrannye. Ostal'nye zhe vybirali dobren'kuyu veru, posredstvom chego smyagchali gnev i ostavlyali nepovrezhdennoj svoyu mechtu. |ti razmyshleniya snimali s dushi dez |ssenta ogromnuyu tyazhest'. Sami po sebe aforizmy velikogo nemca uspokaivali mysl', a vkupe s cerkovnym utesheniem probuzhdali rabotu pamyati, i ne mog uzhe dez |ssent otreshit'sya ot katolichestva, stol' poetichnogo, stol' pronzitel'nogo, v kotoroe on nekogda pogruzilsya i sushchnost' kotorogo pronikla v nego do mozga kostej. Religioznoe chuvstvo i strahi, s nim svyazannye, vernulis' k dez |ssentu s teh por, kak zdorov'e ego poshatnulos'. Novoe obretenie very i ocherednoe nervnoe rasstrojstvo sovpali. U nego eshche v rannej yunosti voznikli svoeobraznye boleznennye oshchushcheniya: probegali murashki po spine ili dergalsya ugolok rta, esli, naprimer, on videl, kak prachka vyzhimaet mokroe bel'e. S godami oni ne prohodili. On i segodnya stradal, kogda slyshal, kak razryvayut tkan', trut pal'cem po kusku mela, oshchupyvayut shelk. Nevozderzhannost' v holostyackih privychkah, utomitel'naya rabota uma usilili vrozhdennyj nevroz, istoshchili krov', i bez togo v ih rodu istoshchennuyu. V Parizhe dez |ssentu prishlos' projti kurs gidroterapii, tak kak u nego drozhali ruki i byli sil'nejshie nevralgicheskie boli. Ot nih perekashivalos' lico, stuchalo v viskah, kololo v venah, toshnilo, prichem toshnotu mozhno bylo pereborot', tol'ko esli lech' na spinu i pogasit' svet. Kogda on ugomonilsya i uporyadochil svoyu zhizn', to nevralgiya prekratilas'. Teper' ona vernulas' v novom vide: perestala bolet' golova, zato razdulsya zhivot, po kishkam kak budto proveli raskalennym utyugom, rezi ne otpuskali, no byli bezrezul'tatny. Potom poyavilsya nervnyj kashel', suhoj, razdirayushchij. On budil i dushil ego, nachinayas' i prekrashchayas' v odno i to zhe mgnovenie. Nakonec, propal appetit, stali muchit' boli v zheludke, izzhoga. Posle kazhdoj edy dez |ssenta razduvalo, zastegnutyj zhilet i bryuki davili nesterpimo. On otkazalsya ot vina, kofe, chaya, pereshel na moloko, stal oblivat'sya holodnoj vodoj i userdno prinimat' assa-fetidu, valer'yanovye kapli, hinin. On otvazhilsya dazhe vyjti iz domu, poproboval progulivat'sya za gorodom i po okrestnostyam, ot zachastivshih dozhdej bezmolvnym i opustevshim; sililsya razmyat'sya, pohodit' peshkom, otkazalsya, v kachestve krajnej mery, ot chteniya. I togda, iznemogaya ot skuki, on vzdumal nakonec vernut'sya k zanyatiyam, kotorye, poselivshis' v Fontenee, otlozhil iz leni i nenavisti ko vsyakomu bespokojstvu. Dat' sebya okoldovat' divnomu yazyku, a takzhe prijti v volnenie ot chudesnyh opredelenij, i ochen' tochnyh, i vmeste s tem govoryashchih znatoku o potustoronnem, dez |ssent uzhe ne mog i reshil poetomu zakonchit' rabotu po domashnemu obustrojstvu i obzavestis' v teplice dorogimi i redko vstrechayushchimisya cvetami, a inache govorya, zanyavshis' konkretnym delom, razveyat'sya i uspokoit' svoi nervy i mozg. Dez |ssent nadeyalsya, chto eta yarkaya i prichudlivaya palitra hot' kak-to zamenit emu kraski yazyka, kotoryh on v dannyj moment lishilsya, posadiv sebya na literaturnuyu dietu. GLAVA VIII Dez |ssent vsegda byl bez uma ot cvetov, no prezhde, v ZHyutin'i, on lyubil ih vse podryad bez razbora, a teper' ego chuvstvo sosredotochilos na odnom. Dez |ssent s davnih por ne vynosil te neprityazatel'nye rasteniya, kotorye v neizmenno mokryh gorshkah prodavalis' pod zelenymi navesami i ryzhimi zontikami parizhskih rynkov. Odnovremenno s utoncheniem ego literaturnyh vkusov i pristrastij, samym tonkim i vzyskatel'nym otborom kruga chteniya, a takzhe rostom otvrashcheniya ko vsem obshcheprinyatym ideyam otstoyalos' i ego chuvstvo k cvetam. Ono sdelalos' po-vozvyshennomu chistym i, v opredelennom smysle, rafinirovannym. Dez |ssentu kazalos', chto cvetochnuyu lavku mozhno upodobit' obshchestvu so vsemi ego social'nymi proslojkami: byvayut cvety trushchob -- nishchie i obezdolennye obitateli mansardnyh podokonnikov, staryh glinyanyh chashek i molochnyh banok, -- skazhem, levkoi; est' cvety-obyvateli -- zauryadnye, napyshchennye i ogranichennye hozyaeva raspisannyh figurkami farforovyh kashpo, -- naprimer, rozy; i eshche, konechno, vodyatsya cvety-aristokraty -- orhidei -- prelestnye, nezhnye, trepetno-zyabkie ekzoticheskie sozdaniya, stolichnye otshel'niki, obitateli steklyannyh dvorcov, cvetochnaya znat', zhivushchaya osobnyakom, v storone ot ulichnoj zeleni i meshchanskoj flory. Itak, dez |ssent ispytyval zhalost' k cvetam-bednyakam, uvyadayushchim ot miazmov stochnyh kanav, no, preziraya cvetniki noven'kih kremovo-zolotistyh gostinyh, pryamo-taki obozhal vse redkie, izyskannye i nezdeshnie cvety, kotorye trebovali osobogo roda i raspolagalis' v zharkih oblastyah pechnogo ekvatora. No i eta privyazannost' dez |ssenta vidoizmenilas' pod vliyaniem ego nyneshnih vkusov i suzhdenij. Ran'she, v Parizhe, on, lyubya vsyakuyu nenatural'nost', otkazalsya ot zhivyh cvetov i obratilsya k iskusstvennym, v tochnosti podrazhavshim prirode posredstvom iskusnogo sochetaniya nitok, rezinok, kolenkora, tafty, bumagi i barhata. U nego byla prekrasnaya kollekciya tropicheskih rastenij, sozdannaya masterami svoego dela, kotorye, skopirovav prirodu, vossozdali ee i, pojmav cvetok eshche v zavyazi, proslediv ego razvitie do butona i rasstavshis' s nim v poru uvyadaniya, sumeli peredat' samye neulovimye ottenki, samye mimoletnye sostoyaniya sna i bodrstvovaniya venchika. Oni sledili za polozheniem prignutyh dozhdem ili vetrom lepestkov, opryskivali cvetok kleevoj rosoj, butony nalivali pyshnym cvetom, a vetochki sokami ili zhe istonchali stebel', umen'shali razmer chashechki, razrezhali lepestki. Dez |ssent dolgoe vremya voshishchalsya iskusstvennymi cvetami, no teper' nashel sebe novoe uvlechenie. Teper' on iskal ne iskusstvennye cvety, imitirovavshie zhivye, no zhivye, imitirovavshie iskusstvennye. I etim poiskom on zanyalsya vser'ez. Vprochem, iskat' prishlos' nedolgo, tak kak ego fontenejskij dom nahodilsya v krayu iskusnikov etogo roda. On oboshel vse oranzherei na ulice SHatijon i v Onejskoj doline i, potrativ vse sily i den'gi, vernulsya domoj v polnom vostorge ot uvidennogo. Teper' on tol'ko i razmyshlyal o priobretennyh im chudo-cvetah. Dva dnya spustya oni byli dostavleny. Dez |ssent tshchatel'no proveril vse pokupki po spisku. Cvetochniki vygruzili iz povozki celoe semejstvo kaladiev s ih vzdutymi steblyami i serdcevidnymi list'yami. Kazhdyj cvetok otdalenno pohodil na svoego sobrata, no vmeste s tem sohranyal svoeobrazie. Byli sredi nih osobi udivitel'nye, rozovatye, naprimer Devstvennik, slovno vyrezannyj iz lakirovannoj tkani i prorezinennoj anglijskoj tafty; byli belye, takie, kak Al'ban, napominavshij bych'yu plevru i svinoj mochevoj puzyr'; imelis' i ekzemplyary, pohozhie na cink, vrode Madam Mam, i na shtampovannyj metall, budto obmazannyj temno-zelenoj maslyanoj kraskoj, surikom i svincovymi belilami; a takie, kak Bosfor, kazalis' kuskom nakrahmalennogo kolenkora, pestrevshego krasno-zelenoj krapinkoj; a Severnaya Avrora, s purpurnymi bochkami i fioletovymi prozhilkami, i vovse, kak syroe myaso, nabuhala i pahla krov'yu i krasnym vinom. Al'ban i Avrora predstavlyali soboj dva polyusa, dva protivopolozhnyh temperamenta, kak by hloroz i apopleksiyu. A cvetochniki vygruzhali novye kaladii. Odni toch®-v-toch' pohodili na iskusstvennuyu kozhu s prozhilkami; drugie, blednye, v krasnyh pyatnah, tochno v sypi, kazalos', boleli lishaem, prokazoj i sifilisom; tret'i byli yarko-rozovye, cveta zarubcevavshejsya rany, i korichnevye, cveta korosty; mnogie cvety -- slovno v ozhogah posle prizhiganiya, inye -- volosatye, s gnojnikami i yazvami, a nekotorye -- dazhe kak budto zabintovannye ili pokrytye chernoj rtutnoj i zelenoj belladonnovoj maz'yu, a takzhe prisypannye pyl'yu i zheltymi slyudyanymi kristallikami joda. I teper', sobrannye vse vmeste, kaladii vyglyadeli eshche bezobraznej, chem togda, kogda dez |ssent vpervye uvidel ih sredi drugih cvetov v pohodivshej na bol'nichnuyu palatu teplice s gryaznymi steklami. -- Vot eto da! -- voskliknul on s zharom. Privelo ego v voshishchenie i drugoe rastenie -- rodstvennaya kaladiyu alocasia metallica. Ona otlivala zelenovatoj bronzoj, a mestami belela, kak serebro, i, pohodya na velikolepno izognutuyu pechnuyu trubu, kazalas' shedevrom zhestyanshchika. Zatem na svet poyavilis' kusty cvetov s prodolgovatymi butylochno-zelenymi list'yami. Iz kazhdogo kusta torchal stebel', venchavshijsya gladkoj rombovidnoj figuroj. I, slovno brosaya vyzov vsej ostal'noj flore, iz nedr ognenno-krasnogo bubnovogo romba vysovyvalsya myasistyj zhelto-belyj pestik -- u odnih cvetov pryamoj, u drugih -- kak kolechko svinogo hvostika. |to byl anturij, iz semejstva aronnikovyh, nedavno privezennyj vo Franciyu iz Kolumbii. Iz togo zhe semejstva proishodil i kohinhinskij amorfofallos s cvetkami v vide lopatochki dlya ryby, napominavshimi dlinnymi i pokrytymi rubcami steblyami iskalechennye ruki negra. Dez |ssent likoval. A s povozki sgruzhali novyh monstrov. Vot ehinopsy obnazhili kul'ti do toshnoty rozovyh cvetkov. I nidularii raskryli guby-britvy, yaviv ziyayushchuyu ranu svoej glotki. I temnye, cveta vinnogo susla, tillandzii lindeni ustremili vverh chastokol svoih skrebkov. Ot bezumnogo spleteniya kipripedij ryabilo v glazah, kak ot risunkov umalishennogo. Rasteniya napominali to li sabo, to li stakan dlya poloskaniya gorla s sootvetstvuyushchih medicinskih plakatov, iz kotorogo pochemu to vysovyvalsya vospalennyj yazyk. Ego konchik strannym obrazom razvetvlyalsya i byl pohozh na paru bagrovo-krasnyh slovno snyatyh s igrushechnoj mel'nicy, krylyshek. Oni kak by parili nad cherepichno-temnym i sochashchimsya klejkoj sliz'yu yazykom. Zasmotrevshis' na udivitel'nye indijskie orhidei, dez |ssent pozabyl o svoem spiske. V etot moment byla vygruzhena eshche odna partiya cvetov, nazvaniya kotoryh na gorshechnyh naklejkah stali chitat' vsluh sami cvetochniki, tak i ne dozhdavshis' etogo ot ushedshego v sebya zakazchika. Poezhivayas' ot uvidennogo, dez |ssent vslushivalsya v eti dikie na sluh imena: encephlartos horridus -- gigantskij rzhavyj metallicheskij ezh, kotorym pol'zovalis' pri osade dlya shturma krepostnyh vorot; cocos micania -- rebristoe pal'movoe drevo opuskavshee i podnimavshee svoi vnushitel'nye vetvi-vesla zamia lehmanni -- gromadnyj ananas v gorshke s zemlej i peskom, pronzennaya kop'yami i strelami golova chesterskogo syra cibotium spectabile -- samyj dikovinnyj i budorazhashchij vzglyad| cvetok v vide sveshivayushchegosya s pal'movoj vetvi hvosta opangutanga -- volosatogo, korichnevogo, zagnutogo na konce, kak episkopskij posoh. No dez |ssent ne osobenno ego razglyadyval. On s neterpeniem ozhidal svoih lyubimcev iz semejstva zhivoglotov. |to byli barhatistaya antil'skaya muholovka s zhidkost'yu dlya pishchevareniya i reshetkoj iz krivyh igl; zatem drozera torfyanaya s neobychajno prochnymi lapkami-lepestkami; zatem sarraceniya i cefalot, alchnye pasti-funtiki, sposobnye proglotit' nastoyashchee myaso; nakonec, nepentes, forma kotorogo sovershenno ne sootvetstvovala predstavleniyu o cvetke. Udivlyayas' pokupke, dez |ssent vse vertel i vertel v rukah gorshok. List'ya nepentesa, slovno sdelannye iz reziny, byl samyh razlichnyh -- to butylochno-temnyh, to sero-stal'nyh zelenyh ottenkov. Pod kazhdym listom na tonkom zelenovatom hryashchike visel pyatnistyj salatovyj meshochek, napominavshij nemeckuyu farforovuyu trubku ili ptich'e gnezdyshko. On tihon'ko pokachivalsya i raskryval svoe volosyanoe nutro. -- |tot vseh pereplyunet, -- prosheptal dez |ssent. Tut emu prishlos' rasstat'sya s lyubimcem, tak kak cvetochniki, spesha zakonchit' svoi dela i uehat', vygruzhali poslednie gorshki i poperemenno zanosili v dom klubnevidnye begonii i krotony, na temnoj zhesti kotoryh krasovalis' olovyannye blyashki. Zdes' dez |ssent zametil, chto v spiske ostalos' neuchtennym odno naimenovanie: opxideya novogranadskaya. Togda emu ukaza.li na kolokol'chik s tusklo-sirenevymi i kak by linyalymi lepestkami. Dez |ssent podoshel, sunul v cvetok nos i otpryanul:pahlo Rozhdestvom, korobkoj s elochnymi igrushkami i prochimi koshmarami Novogo goda. On podumal, chto sledovalo by poberech'sya etoj orhidei, i pochti dazhe pozhalel, chto vmeste s rasteniyami bez vsyakogo zapaha priobrel cvetok, kotoryj naveval odno iz samyh nepriyatnyh dlya nego vospominanij. Ostavshis' odin, dez |ssent okinul vzglyadom raskinuvsheesya u nego v prihozhej cvetochnoe more. Cvety tyanuli drug k drugu list'ya, spletalis', skreshchivali shpagi, kinzhaly, kop'ya, byli sredotochiem zelenyh strel i oslepitel'no-yarkih flazhkov. Osveshchenie v prihozhej stalo bolee myagkim. Vskore iz temnogo ugla zabrezzhil svet, belyj i mercayushchij. Priblizivshis', dez |ssent uvidel, chto eto svetyat, podobno nochniku, rizomorfy. Skol' oni porazitel'ny, dumalos' emu. On sdelal shag nazad i okinul vzglyadom vse svoi pokupki. Da, on poluchil to, chto hotel. Ni odin cvetok ne vyglyadel zhivym. Kazalos', chelovek odolzhil prirode tkan', bumagu, farfor, metall. Iz nih-to ona i sozdala etih urodcev. I tam, gde ej ne udalas' imitaciya rukotvornyh usilij cheloveka, ona s anatomicheskoj tshchatel'nost'yu vosproizvela vnutrennosti zhivotnyh, skopirovala yarkij cvet gniyushchej ploti i brosavshuyu v zhar gnil' gangren. "U nih slovno sifilis", -- kazalos' dez |ssentu, kogda on v luchah dnevnogo sveta osmatrival chudovishchnye pyatna kaladiya. I emu vdrug yavilsya obraz etogo drevnego neduga chelovechestva, kotoryj kosil eshche praotcov i, peredavayas' ot pokoleniya k pokoleniyu, vse eshche prodolzhal razrushat' kosti v raskrytyh nyne staryh mogilah! Bolezn' trudilas' bez ustali i perehodila iz veka v vek. Svirepstvovala ona i nyne, prinimaya vid drugih nedugov -- migreni, bronhita, podagry, nevroza. Vremenami ona stanovilas' sama soboj i porazhala, kak pravilo, lyudej, v zhizni ne pristroennyh i nuzhdayushchihsya, i, slovno v nasmeshku, odarivaya ih monistami zolotistoj sypi i serebristymi kol'cami, otmechala stradal'cev vsemi priznakami procvetaniya i blagopoluchiya! I vot sejchas, na raskrashennoj listve orhidej, ona proyavilas' vo vsem svoem pervozdannom vide! "Nu, konechno, -- govoril sebe dez |ssent, vernuvshis' k ishodnoj tochke rassuzhdeniya, -- sama po sebe priroda ne sposobna porodit' nechto nezdorovoe i proizvol'noe. Ona lish' postavlyaet ishodnyj material -- semya, pochvu, plod, materinskoe chrevo, -- i tol'ko chelovek v sootvetstvii so svoim vkusom obrabatyvaet ego, pridaet konechnuyu formu i cvet." I priroda -- upryamica, putanica, voploshchennaya kosnost' -- podchinilas'. Ee syuzerenu, cheloveku, posredstvom razlichnyh eksperimentov udalos' pereinachit' sostav zemli, a takzhe upotrebit' v svoih interesah laboratornye gibridy, dostignutye v rezul'tate dolgogo truda skreshchivaniya vidov, slozhnyh privivok. V itoge chelovek peresazhivaet na odnu vetku ne sochetayushchiesya mezhdu soboj cvety, izmenyaet, kak hochet, ih vekovye formy, izobretaet novye ottenki lepestkov i, nanosya poslednie shtrihi i okonchatel'no zavershaya rabotu, stavit svoyu podpis', roscherk. "Ne podlezhit somneniyu, -- zaklyuchil dez |ssent, -- chto chelovek za neskol'ko let vyvedet nechto takoe, chego, mozhet, ne udalos' dobit'sya prirode i za neskol'ko vekov. Net, chestnoe slovo, v nashe vremya oranzherejshchiki stali podlinnymi hudozhnikami!" Dez |ssent slegka ustal. Ot cvetochnyh aromatov on nachal zadyhat'sya. Pokupki vybili ego iz sil. Perehod ot holoda k teplu i ot ozhivlennoj deyatel'nosti izvne k sideniyu vzaperti okazalsya slishkom rezkim. Dez |ssent poshel v spal'nyu i leg. Odnako, hotya on i zadremal, ego natyanutyj kak tetiva i zahvachennyj odnoj-edinstvennoyu mysl'yu mozg prodolzhal bodrstvovat', poka ne pogruzilsya v puchinu koshmara. Dez |ssentu prigrezilos', chto v sumerkah on idet po lesnoj tropinke ryadom s zhenshchinoj, kotoruyu nikogda ran'she ne videl. Ona byla huda, vesnushchata, s belesymi volosami, bul'dozh'ej chelyust'yu, vzdernutym nosom i vypirayushchimi krivymi zubami. Na nej belyj, kak u gornichnoj, fartuk, armejskaya kozhanaya nakidka, korotkie prusskie soldatskie sapogi i chernyj chepec s oborkoj i bantom. S vidu pohodila ona na cirkachku, balagannuyu plyasun'yu. Dez |ssent oshchushchal, chto izdavna znaet ee, no tak i ne smog otvetit' na vopros, kto zhe ona takaya. On sililsya vyzvat' v pamyati ee imya, adres rodstvennikov, harakter zanyatij. No net, on naproch' zabyl, kak i pochemu svyazan s nej. Odnako otricat' etu svyaz' bylo edva li vozmozhno. On vse eshche pytalsya chto-to vspomnit', kak vdrug zametil vsadnika, kotoryj, proskakav s minutu, oglyanulsya. Ot etogo vzglyada dez |ssent zastyl na meste i poholodel ot uzhasa. U vsadnika, sushchestva efirnogo, bespologo, livshego vokrug sebya zelenyj svet, byli fioletovye veki i nevynosimo holodnye golubye glaza. Rot ves' v pryshchah. Iz-pod lohmot'ev torchat kostlyavye, kak u skeleta, i lihoradochno tryasushchiesya ruki. Idut drozh'yu i ne menee kostlyavye nogi. Oni tonut v chereschur shirokih sapogah s vysokim golenishchem. Strashnyj vzglyad byl prikovan k dez |ssentu i ledenil ego dushu. ZHenshchina-bul'dog prishla v eshche bol'shij uzhas. Zaprokinuv golovu, ona slovno izdala predsmertnyj hrip. Smysl videniya totchas doshel do nego. Vsadnik voploshchal sifilis. Obezumev ot straha i pozabyv obo vsem na svete, dez |ssent svernul vlevo i po tropinke brosilsya k domiku v zaroslyah rakitnika; edva vbezhav v koridor, ruhnul na stul. Ne uspel on otdyshat'sya, kak uslyshal rydanie. On podnyal golovu. Ryadom stoyala zhenshchina-bul'dog. ZHalkaya, strashnaya, zalivayas' goryuchimi slezami, ona povedala emu, chto na begu poteryala vstavnuyu chelyust'. Potom dostala iz karmana fartuka farforovye trubochki i, razbiv na chasti, stala vstavlyat' ih vmesto zubov v desny. -- CHto za glupost'! -- probormotal dez |ssent.-- Oni zhe vypadut! -- I dejstvitel'no vse tak i proizoshlo. V etot mig poslyshalsya stuk kopyt. Uzhas ohvatil dez |ssen-ta. V nogah nachalas' drozh'. Stuk razdavalsya vse blizhe i blizhe. Slovno ogretyj hlystom, dez |ssent v otchayanii vskochil na nogi. ZHenshchina toptala ostatki farfora. On vcepilsya v nee i umolyal ne shumet', chtoby ne obnaruzhit' ih prisutstviya. Ona soprotivlyalas'; on potashchil ee v glub' koridora, pytayas' zazhat' ej rot. Put' im pregradila otkryvayushchayasya na obe storony zelenaya reshetchataya dver' napodobie teh, kotorye vstrechayutsya v kabare. On bylo tolknul ee i hotel vojti, no ostanovilsya. Pered nim na polyane ogromnye belye vorob'i skakali v lunnom svete, kak zajcy. On zarydal ot beznadezhnosti. Nikogda, net, nikogda on ne smozhet perestupit' poroga. "Oni zhe menya razdavyat", -- mel'knulo u nego v golove. I, slovno v podtverzhdenie ego myslej, sletalis' vse novye gigantskie vorob'i. Ih lapy kasalis' zemli, a golovy -- neba. Ot ih pryzhkov ne bylo vidno gorizonta. I tut stuk kopyt zamer. Vsadnik byl ryadom, naprotiv kruglogo koridornogo okoshka. Dez |ssent, ni zhiv ni mertv, oglyanulsya i uvidel za steklom ottopyrennye ushi, zheltye zuby i par iz nozdrej. Sily ostavili dez |ssenta. On ne byl sposoben ni na pobeg, ni na soprotivlenie i tol'ko zakryl glaza, chtoby ne chuvstvovat' na sebe zhutkij vzglyad Sifilisa, kotoryj pronikal skvoz' steny. Odnako on oshchushchalsya i s zakrytymi glazami, otchego dez |ssent zadrozhal i pokrylsya holodnym potom. On uzhe so vsem smirilsya i lish' nadeyalsya, chto chudovishche szhalitsya i prikonchit ego odnim udarom. Minuta pokazalas' emu vechnost'yu. Trepeshcha, on otkryl glaza: vse kak dym uneslos'. Proizoshla rezkaya smena mesta dejstviya i dekoracij, i teper' pered nim otkrylsya peresechennyj ushchel'yami surovyj gornyj kryazh, udel bezzhiznennyj i seryj. Po etoj yudoli skorbi razlivalsya maslyanistyj, tusklo-belyj svet, napominavshij o mercanii fosfora. Neozhidanno gornyj hrebet prishel v dvizhenie i stal donel'zya blednoj obnazhennoj zhenshchinoj, nogi kotoroj byli zatyanuty v zelenye shelkovye chulki. Dez |ssent s lyubopytstvom smotrel na neznakomku. Ee lomkie volosy, tochno posle raskalennyh shchipcov, vilis' melkimi kudryashkami. Iz ushej, podobno ser'gam, sveshivalis' meshochki nepentesa. Razrez nozdrej otkryval utomlennuyu plot'. Opustiv veki, zhenshchina shepotom pozvala ego. Ne uspel on i shevel'nut'sya, kak ona peremenilas'. Zazhglis' glaza. Zaplameneli, kak anturij, guby. Stali tverdymi krasnye, kak perec, soski. I vdrug ego osenilo. "|to zhe cvetok", -- dogadalsya on. Vnezapnaya dogadka ob®yasnila istoki koshmara i zastavila vernut'sya k prezhnemu snu o sifilise. Priglyadevshis', dez |ssent razlichil na grudi i gubah neznakomki ryzhevatye i korichnevye pyatnyshki, a zatem i syp' na tele. On opeshil i otpryanul v storonu. Odnako ee glaza byli koldovskimi, i on stal medlenno priblizhat'sya k nej, hotya i upiralsya kak mog, i pytalsya upast'. On uzhe pochti ee kosnulsya, kak vdrug podle nego vyros les chernyh amorfofallosov i zakryl soboj volnuyushchuyusya, kak more, plot'. On razdvigal i ottalkival teplye gibkie stebli i s omerzeniem videl, kak oni zapletayut ej ruki. Vdrug otvratitel'nye rasteniya ischezli, i ona potyanulas' obnyat' ego. Ot straha serdce dez |ssenta zastuchalo kak molot, kogda goryashchie glaza neznakomki stali svetlet' i sdelalis' do zhuti holodnymi i golubymi. Nechelovecheskim usiliem on popytalsya uklonit'sya ot ee lask, no ona vlastno prityanula ego k sebe i zaklyuchila v ob®yatiya, a on s uzhasom uvidel, kak zapuncovel svirepyj nidularij, pokazal svoe krovotochashchee gorlo, raskryl guby-britvy. Dez |ssent uzhe pochti pripal k merzkoj cvetochnoj rane i chuvstvoval, chto umiraet, kak neozhidanno, podbroshennyj v vozduh, prosnulsya v ledyanom potu i, obezumev ot straha, s oblegcheniem vydohnul: "|to vsego lish' son. Slava tebe, Gospodi!" GLAVA IX Dez |ssenta snova stali muchit' po nocham koshmary. On popytalsya borot'sya so snom, to bodrstvuya i vorochayas' s boku na bok, to v zabyt'i pogruzhayas' v zhutkie grezy, kogda on, slovno ostupayas' i skatyvayas' vniz po lestnice, padal v bezdonnuyu propast'. Utihshij bylo nevroz v poslednie dni voznik vnov', obostrilsya, stal raznoobraznej. Ego nachalo razdrazhat' odeyalo. On zadyhalsya v prostynyah, ego ili znobilo, ili brosalo v zhar; v nogah kololo. K tomu zhe nachalas' tupaya bol' v chelyustyah, a viski szhalo, tochno v tiskah Usililos' chuvstvo trevogi. K sozhaleniyu, dolzhnyh sredstv bor'by s nevrozom ne bylo. Gidroterapiyu ustroit' v vannoj komnate ne udalos'. Dom raspolozhen byl slishkom vysoko. Poluchat' vodu v nuzhnom kolichestve na podobnoj vysote okazalos' slozhno. V okruge rashodovali ee skupo, da i to v opredelennoe vremya. Ustroit' dush dlya massazha pozvonkov, ot kotorogo polnost'yu prohodili by bessonnica i trevoga, u nego takzhe ne poluchilos'. Poetomu on ogranichilsya kratkimi vodnymi procedurami v tazu ili vanne s posleduyushchim sil'nym rastiraniem volosyanoj mochalkoj, v chem emu pomogal sluga. No eti opolaskivaniya ne izlechivali nevroza. Oni prinosili nedolgoe oblegchenie, no zatem pristupy stanovilis' sil'nej i muchitel'nej. Dez |seent sovsem priunyl, i ekzoticheskie cvety uzhe ne radovali. On presytilsya i formoj ih, i kraskami. K tomu zhe mnogie iz nih, nesmotrya na horoshij uhod, zachahli. On velel vynesti cvety von, no v svoem nyneshnem nervnom sostoyanii razdrazhalsya, poskol'ku vid opustevshih komnat byl dlya nego nepriyaten. CHtoby razvlech' sebya i zanyat' vremya, on nachal razbirat' papki s estampami i zanyalsya Gojej.Ego uvlekli kuplennye na rasprodazhe pervonachal'nye varianty "Kaprichos", stoivshie celoe sostoyanie i uznavaemye po svoemu krasnovatomu tonu. On pogruzilsya v nih, plenennyj fantaziej hudozhnika. Ego prityagivali nemyslimye sceny -- ved'my verhom na koshkah, zhenshchiny, vyryvayushchie zuby u poveshennogo, zlodei, sukkuby, demony, karliki. Potom on perebral oforty i akvatinty drugih serij: mrachnye "Poslovicy", polnye yarosti i isstupleniya "Bedstviya vojny" i, nakonec, list iz "Garroty". Emu osobenno nravilsya etot divnyj probnyj ottisk na tolstoj bumage s prostupavshimi na nem vodyanymi znakami v vide linij. Strastnost' i surovaya myatezhnost' geniya Goji privodili dez |ssenta v trepet. Odnako poval'noe voshishchenie hudozhnikom slegka otvratilo ego ot ispanca, i on perestal obramlyat' veshchi Goji i veshat' ih na steny iz opaseniya, chto pervyj zhe kretin pri vide etih kartin sochtet za dolg izobrazhat' vostorg i nesti zauchennuyu chush'. To zhe samoe kasalos' i Rembrandta. Dez |ssent smotrel ego izredka, ukradkoj. CHto govorit', samaya prekrasnaya na svete melodiya stanovitsya samoj uzhasnoj, otvratitel'noj i nevynosimoj, kak tol'ko tolpa brosaetsya nasvistyvat' ee, a orkestry berutsya za ispolnenie na koncertah! Ravnym obrazom i zhivopis' uvlekaet kak izbrannyh, tak i profanov i, sootvetstvenno, oposhlyayas' i vul'gariziruyas', chut' li ne otvrashchaet ot sebya posvyashchennyh. Obshchnost' vkusa s kem-libo krajne rasstraivala dez |ssenta. SHumnyj uspeh inyh kartin i knig rasholazhival ego, i, kogda tolpa bralas' za ih voshvalenie, on, vdrug nachinaya videt' v nih uyazvimye mesta, otkazyval im v blagovolenii, govorya sebe, chto prezhde oshibsya v ocenke. No vot dez |ssent zakryl papki s risunkami. I snova pochuvstvoval, chto naproch' vybit iz kolei. I snova zahandril. CHtoby uspokoit'sya i dat' nervnym kletkam perevesti duh, on vzyalsya za lekarstvennoe chtenie -- za tot legkij knizhnyj desert, kotoryj horosh pri nevazhnom nastroenii ili pri shcha-dyashchem pitanii, predpisannom pri vyzdorovlenii ot tyazhelogo neduga. Koroche govorya, dez |ssent vzyalsya perechityvat' Dikkensa. Odnako dikkensovskie romany proizveli na nego sovershenno obratnoe dejstvie. Ih personazhi byli celomudrenny, a geroini-puritanki hodili v zastegnutyh do podborodka plat'yah. Lyubit' -- oznachalo dlya nih lish' gulyat' pri lune, opuskat' glaza, krasnet', plakat' ot schast'ya i pozhimat' drug drugu ruki. Ot etoj chrezmernoj chistoty dez |ssent vpal v protivopolozhnuyu krajnost' i po kontrastu stal pripominat' iz drugih romanov sceny, posvyashchennye lyubovnym uteham i dolgim poceluyam -- golubinym, kak imenuyut ih blagochestivcy stydlivosti radi. On brosil chtenie, otreksya ot nedotrogi-Anglii i nachal grezit' ob osuzhdennyh cerkov'yu pohoti, gul'be, kaprizah voobrazheniya. Ot vyzvannogo etimi grezami volneniya krovi u nego proshla anafrodiziya, kotoruyu on schital u sebya vechnoj. No napomnilo o sebe odinochestvo: prishel chered novogo nervnogo rasstrojstva. Ono bylo svyazano s navazhdeniem. Pravda, na sej raz mysli dez |ssenta zanimala ne vera, a podryvayushchie ee bol'shie i malye pregresheniya. Tol'ko oni, vechnyj predmet ee proklyatij, teper' presledovali dez |ssenta. Blagochestivoe chtenie vkupe s nevrozom i anglijskim hanzhestvom zastavili probudit'sya i zayavit' o sebe plot', usnuvshuyu mnogo mesyacev nazad. Krov' vosplamenilas', i chuvstva, ozhiv, uvlekli ego v proshloe, pogruziv dez |ssenta v vospominaniya o pritonah minuvshih dnej. On vstal i s grust'yu otkryl pozolochennuyu, usypannuyu avantyurinami korobochku. Ona byla doverhu napolnena konfetami fioletovogo cveta. Dez |ssent vzyal odnu i legon'ko szhal, pripomniv strannoe svojstvo etih pomadok, ot sahara slovno zaindevevshih. Ran'she, kogda polovoe bessilie nastigalo ego i on dumal o zhenshchine bez vsyakih terzanij, obid i zhazhdy obladaniya, to klal v rot odnu takuyu konfetku i vdrug s kakoj-to neopisuemoj istomoj i negoj pripominal svoi starinnye i pochti zabytye pohozhdeniya. Pomadka eta izobretena byla Sirodenom i nazyvalas' "Pirenejskaya zhemchuzhina". V nee dobavlyalsya sarkant, i on zapolnyal ee, tochno kaplya nekoego zhenskogo eliksira. Sladkij nektar rastekalsya po kebu i budil smutnye vospominaniya o zhemchuzhnom bisere zhguchej, slovno nebyvalyj uksus, slyuny, o poceluyah dolgih, blagouhannyh. Prezhde eti vbiraemye im aromaty strasti i lask vybyvali u nego, kak pravilo, ulybku. Oni malo-pomalu navevali grezu nagoty i na mig vyzyvali iz nebytiya oshchushchenie nekogda stol' lyubimyh im zhenshchin. No teper' vkus pomadki prekratil svoe tajnoe dejstvie i perestal napominat' o dalekom, zabytom. Bolee togo, nyne on, ne ostaviv mesta dlya pokrova i tajny, yavil dez |ssentu obrazy grubye i po-plotski osyazaemye. Sladost' ledenca sdelala lica ego vozlyublennyh zrimymi. Celaya verenica krasotok proshla pered nim, poka ta, chto vozglavlyala eto shestvie, ne ostanovilas'. U etoj prelestnoj blondinki byli rovnye belye zuby, gladkaya rozovaya kozha, tupoj nos, glazki-businki i korotkaya, kak u bolonki, strizhka. Ee zvali miss Uraniya. |ta horosho slozhennaya, s nervnymi nogami, sil'noj i krepkoj hvatkoj ruk amerikanka slyla otlichnoj cirkovoj akrobatkoj. Dez |ssent podolgu nablyudal za nej na predstavleniyah. Ponachalu on vosprinimal ee takoj, kakoj ona byla, -- krasivoj, krepkoj, no ne ispytyval ni malejshego zhelaniya uznat' ee blizhe. V nej ne zaklyuchalos' nichego takogo, chto moglo by privlech' cheloveka presyshchennogo, i vse zhe on snova i snova prihodil v cirk, ne ponimaya prichiny i celi svoih vizitov. So vremenem pri vzglyade na nee k nemu stala prihodit' strannaya mysl'. CHem bol'she on lyubovalsya ee siloj i lovkost'yu, tem yasnee videl v nej iskusstvennuyu peremenu pola. Delalis' nezametnymi obez'yan'ya lovkost' i damskie uzhimki, a vmesto nih zayavlyali o sebe snorovka i moshch' samca. Inymi slovami, ponachalu yavno zhenshchina, zatem nechto promezhutochnoe, pochti germafrodit, cirkachka v konce koncov priobrela obraz muzhchiny. "Esli verzila sposoben vlyubit'sya v nezhnuyu i hrupkuyu devochku, znachit, i eta silachka mozhet najti chto-to v takom malokrovnom i slabom cheloveke, kak ya", -- podumal dez |ssent. Pogruzivshis' v razmyshleniya o svoej persone i razlichnye sravneniya, on prishel k zaklyucheniyu, chto i sam stanovitsya vse bolee zhenstvennym, i, v itoge okonchatel'no vlyubivshis' v cirkachku, stal mechtat' o nej, podobno tomu kak anemichnaya devica grezit o gerkulese, sposobnom razdavit' ee v svoih ob®yatiyah. Podobnaya peremena rolej neveroyatno vozbudila dez |ssenta. "My zhe s nej sozdany drug dlya druga", -- reshil on. I teper' ego uzhe ne uzhasala, a privodila v voshishchenie ee zverinaya sila i vdobavok nachala prityagivat' k sebe grubost' lask i besprincipnost' pokupnoj lyubvi. Dlya nego bylo naslazhdeniem zaplatit' beshenye den'gi ugodlivomu oluhu-suteneru. I, mechtaya ob obol'shchenii akrobatki i vozmozhnosti prevrashcheniya mechty v real'nost', on mechtu etu kak by vozvel v obshchij princip. Pripisav cirkachke sobstvennye mysli i zhelaniya, dez |ssent byl uveren, chto artistka zhazhdet togo zhe, chto i on, kogda s iskusstvenno zastyvshej ulybkoj vzletaet na trapecii. I vot nakonec on obratilsya za pomoshch'yu k kontrolersham. Miss Uraniya ne zahotela ustupit' srazu, bez predvaritel'nogo uhazhivaniya. Odnako i ne slishkom dolgo soprotivlyalas', potomu chto, po sluham, znala, chto dez |ssent bogat i ego imya sposobstvuet uspehu privlekatel'noj zhenshchiny. No, edva on udovletvoril zhelanie, kak prishlo samoe gor'koe razocharovanie. Dez |ssent voobrazhal, chto za cirkachkinym tupoumiem skryvaetsya zverinaya ogranichennost' yarmarochnogo silacha, a stolknulsya, uvy, s obychnoj bab'ej glupost'yu. Da, konechno, cirkachka byla po-pervobytnomu neotesannoj, gruboj i bezmozgloj i za stolom vela sebya po-svinski, no poluchalos', chto glavnoe v nej -- zhenskaya infantil'nost'. Ona nesla vsyakuyu okolesicu i koketnichala, kak pustaya devchonka. Nikakogo perehoda ot zhenskogo nachala k muzhskomu v nej ne bylo i v pomine. Da eshche pri vsem tom v posteli ona vela sebya puritanski sderzhanno. Ne nadelena ona byla ni temi uhvatkami atleta, kotoryh dez |ssent i boyalsya, i zhazhdal, ni, vopreki ego tajnoj nadezhde, protivoestestvennymi sklonnostyami i kaprizami. Ne isklyucheno, chto esli by on razobralsya v svoih pristrastiyah, to, mozhet, ponyal by, chto na dele ego vlechet k komu-to hrupkomu i slabomu, k temperamentu, ne otlichayushchemusya ot ego sobstvennogo. I togda on by i vovse obnaruzhil v sebe sklonnost' ne k baryshne, a k ozornomu parnyu, smeshnomu toshchemu klounu. Odnako dez |ssent snova obrel svoe na vremya utrachennoe muzhskoe lico. CHuvstvo zhenstvennosti svoej natury, svyazannye s nej strahi, takzhe oplachennaya zvonkoj monetoj zhazhda podchinyat'sya nekoemu pokrovitelyu ischezli. Obmanyvat'sya bylo nevozmozhno. Miss Uraniya okazalas' samoj zauryadnoj lyubovnicej i ni v koej mere ne udovletvoryala hudozhestvo dezessentova uma, kotoroe sama zhe i privela v dejstvie. Ponachalu, pravda, prelest' molodogo tela i divnaya krasota porazili i uvlekli ego, no ochen' skoro on nachal tyagotit'sya etoj svyaz'yu i uskoril razryv, ibo oshchushchal, kak obostryaetsya ego prezhdevremennoe bessilie iz-za holodnyh i otmerennyh lask. No miss Uraniya byla pervoj, kogo on vspomnil iz beschislennyh lyubovnic. Vprochem, predstavilas' ona emu vo glave processii vseh prochih, ne stol' muskulistyh, no kuda bolee plamennyh krasotok, kak raz potomu, chto napominala polnogo sil hishchnika. Imenno ee zdorovyj duh kontrastiroval s ego sobstvennoj boleznennost'yu, kotoraya vdohnovlyalas' aromatom nezhnoj sirodenovoj konfetki. Itak, miss Uraniya voznikla v ego pamyati v kachestve antitezy. No napomnivshij o sebe ee grubyj prirodnyj zapah totchas ostanovil dez |ssenta. On predpochel pogruzit'sya v atmosferu tonkih aromatov i potomu popytalsya vspomnit' drugih vozlyublennyh. V ego vospominaniyah oni vse slilis' vmeste i ne otlichalis' drug ot druga. Otchetlivee ostal'nyh on pomnil zhenshchinu, urodstvo kotoroj dolgie mesyacy prinosilo emu naslazhdenie. Byla ona miniatyurnoj temnoglazoj bryunetkoj s napomazhennymi, slovno po nim proshlas' kistochka, volosami i kosym, pochti ot samogo viska, mal'chishech'im proborom. On poznakomilsya s nej v kabare, gde ta vystupala chrevoveshchatel'nicej. Publike stanovilos' ne po sebe, kogda na scene artistka zastavlyala govorit' sidyashchih v ryad kartonnyh kukol, i oni stanovilis' kak by zhivymi. Pri etom v zale byli slyshny zhuzhzhanie muh i shepotki zritelej, kotorye'vdrug nachinali podskakivat' v svoih kreslah v ispuge, chto sidyat u samoj mostovoj, po kotoroj s grohotom pronosyatsya, pochti kasayas' ih, nezrimye ekipazhi. Dez |ssent prishel v vostorg. U nego rodilas' massa idej. Dlya nachala on zatknul chrevov