zhe moj, chto eto za deti! -- zhalobno proiznosit Mari Rodyuk, skrestiv na grudi ruki, no tut zhe spohvatyvaetsya: etot privychnyj zhest v dannom sluchae neumesten, i, prikusiv guby, ona zavodit ruki za spinu. Selestina Hudyshka vorchit: -- CHto zh eto, bol'she, znachit, nekomu zashchishchat' Kommunu, krome soplyakov? -- A chto! Esli by vse rebyata tak strelyali, kak nashi bel'vil'skie, neploho bylo by! -- vysokomerno brosaet Selestina Tolstuha. Marta reshaet: samaya pora napomnit', chto nashu pushechku sleduet vernut' na ukrepleniya, zapadnye ili tam yuzhnye, eto uzh kak hotyat, nam-to vse ravno, lish' by fspodruchnee bylo dostavat' sbirov i naemnyh ubijc, kotoryh postavlyaet klerikal'no-royalistskaya reakciya versal'skih shuanov...". Fall' otvodit Martu v storonku: -- Radi boga, Marta, ne gonis' ty za etim! U nas svoi vidy na pushku. Potom ob®yasnyu... Marta otnositsya k etomu nedoverchivo. Ona ulovila neskol'ko slov iz besedy, kotoraya proishodila mezhdu komandirom Mstitelej i Ranv'e: "Pust' rebyata sostoyat pri pushke, bez nih ne obojdesh'sya". -- Tak chem zhe ty nedovol'na? |to ved' zdorovo! -- govoryu ya. -- Durachok dolgovyazyj! Esli by oni dejstvitel'no sobiralis' snova pustit' v kod pushku, oni by nas otstavili! -- Da pochemu? -- Slishkom oni nas lyubyat! Proletarij, on, znaesh', duren', boitsya, kak by chego s ego detvoroj ne priklyuchilos'! Kak budto v podtverzhdenie etih slov Tpusettka i Felisi torzhestvenno prepodnosyat nam dva samyh luchshih kuska myasa. YA blagodaryu Tpusettku, no tol'ko ya; nasha smuglyanka derzhitsya holodno, ne skryvaet svoego nedoveriya. CHut' obuglennoe, a mestami nedozharennoe myaso, istekayushchee zhirom i obzhigayushchee pal'cy, napominaet nam znamenituyu plavku v rozhdestvenskuyu noch'. My stanovimsya v ochered' pod lafetom, v neterpelivuyu ochered' stremyashchihsya utolit' vinom zhazhdu, vozle pasti vinnoj bochki, kotoruyu uzhe snova uspeli napolnit'. Vecher sovsem vesennij. Vdaleke slyshna kanonada, kak v samye strashnye dni osady. Smeh stanovitsya gromche, kto-to snova zatyagivaet pesnyu. Marta uselas' na pervuyu stupen'ku lestnicy, kotoraya podnimaetsya nad stolyarnoj masterskoj, naves nad nej shataetsya, s teh por kak Kosh vytashchil ottuda neskol'ko opornyh balok, ponadobivshihsya dlya dodelki lafeta. Vytyanuv skreshchennye ruki, skrytye skladkami yubki, Marta zaglyadelas' na temneyushchee nebo, vprochem, bezo vsyakoj grusti. Ogromnye, chernye, kak agat, glaza ee pylayut ognem. Vremya ot vremeni ona bez vsyakoj svyazi, vzdyhaya, proiznosit kakuyu-nibud' frazu: "A na mostu Neji ZHeltorotyj i Ordonne derzhalis' sovsem neploho. Vidish', vse-taki muzhchiny" ... ili: "Feb... inogda mne kazhetsya, budto on chuet, gde proletit pulya..." YA vyter o kamni mostovoj blestevshie ot zhira ruki. Potom pomyl ih y kolonki. Kakoe eto podspor'e -- slovo, napisannoe na bumage, samo pisanie, vozmozhnost' pisat', derzhat' v rukah pero ili karandash. Marta vzdyhaet: -- Vot est' lyudi, y kotoryh svoya krovat'. Starayaprestaraya. Oni na etoj krovati rozhdayutsya. Im etu krovat' peredayut, kogda oni zhenyatsya. I v etoj krovati oni zachikayut detej. Oni umirayut na etoj krovati, kak umerli ih otcy i kak umrut ih deti. Teper' i y menya est' svoe lozhe. U menya, y pervoj v sem'e. Moe lozhe -- Kommuna. B neyasnom svete puglivo brodit kakoj-to podrostok. Da ved' eto Marten Myuzele iz Roni!.. Kak on vyros, okrep. Lico zagorelo na derevenskih prostorax. -- Mne tam nevmogotu stalo. CHego tol'ko ne naslyshish'5ya v nashem Roni! CHto stolica, deskat', v rukah temnyh elementoz... -- Moih roditelej videl? -- Zahodil k nim. Oni zdorovy. Tvoj otec odin so vsem hozyajstvom upravlyaetsya. U menya posylochka dlya tebya, kazhetsya, rubashki, mat' sshila... -- A mozhet byt', pravy oni, Marten! -- Da chto ty! Oni dazhe vo sne grezit' ne umeyut. Prosto spyat. Prosto gniyut. Dazhe zakryv rlaza, ya ne mory uzhe predstavit' sebe takuyu zhizn'. Ogon' v kuznice niknet, zapah uglya smeshivaetsya s zapahom zharenogo myasa. U kolonki federat iz V okruga rasskazyvaet o dereustrojstve Panteona v sootvetstvii s dekretom ob otdelenii cerkvi ot gosudarstva; otpravlenie kul'tov otnyne ne finansiruetsya gosudarstvom, a imushchestvo religioznyh kongregacij nacionaliziruetsya. -- Harodishchu tam sobralos' ujma! -- On zagibaet odin za drugim pyat' pal'cev pravoj ruki.-- ZHurd ob®yavil, chto Panteon opyat' stanet mestom uspokoenyaya Velikih Lyudej, vvidu chego cerkov' sv. ZHenev'evy budet zakryta dlya bogosluzhenij. Grazhdanin Dyupyui, kuznec, i yarmarochnyj torgovec SHampelu vzobralis' na fronton hrama. Otpilili perekladiny y kresta i vodruzili na nem gigantskoe krasnoe znamya. Znamya sshili v komitete zhenshchin-socialistok V okruga. A ono, bud' ya proklyat, zatrepetalo, zashelestelo tam naverhy! Tut ves' narod kak zagorlanit! Pushka ryavknula. Artillerijskij salyut... Na ulice Sufflo, drug ty moj, stekla v domah vse do odnogo povyskakivali. Desyat' batal'onov proshli torzhestvennym marshem. Vse fanfary igrali "Pesn' otpravleniya". Kamenotesy i myasniki s bojni zatyanuli y vhoda v kabachok "Plyashi Noga": Bo francuzskom gorode milom ZHivet zheleznyj lyud, ZHar dushi ego kak gornilo, Gde telo iz bronzy l'yut. Marta opyat' vzdyhaet: -- A y derevenskih nogi v zemlyu vrastayut, i ottogo dusha y nih koroj pokryta. Pered zakrytoj tipografiej stoyat Veronika Dissanv'e i Gifes i shepchutsya, ne stesnyayas' postoronnih. Uzhe bol'she nedeli, kak aptekar' Dissanv'e kuda-to skrylsya. Po ulice Puebla s holma Byutt-SHomon pod drob' barabana dvizhetsya na zapad batal'on federatov. YArkaya zvezda zagoraetsya nad gorodom. Teper' k poyushchim prisoedinilis' kuchera, gazovshchiki i pilyciki: S Marsel'ezoj vpered shagali, Devyanosto tretij shel god -- Otcy Bastiliyu brali, Im pushki ee ne v schet... Marten Myuzele rasskazyvaet: -- Odin iz chlenov Kommuny poyavilsya na ploshchadi y nas v Roni. I prochel obrashchenie: "Brat, tebya obmanyvayut. U nas interesy obshchie... Vot uzhe skol'ko vekov tebe, krest'yanin, tebe, podenshchik, tverdyat, chto sobstvennost' -- svyashchennyj plod truda, i ty etomu verish'..." Na chlenv Kommuny byla krasnaya perevyaz', on dokazyval, chto, esli by eto byla pravda, krest'yanin davnym-davno v bogachah by hodil, ved' iz veka v vek on spinu gnet. Ho bogateyut kak raz te, kto nikogda ni hrena ne delal i ne delaet. -- A te chto na eto? -- Kak tol'ko o "delezhe" zashla rech', krest'yane srazu po domam razbezhalis', pozaperlis' tam. Tol'ko i slyshno bylo, kak hlopali stavni i gremeli zasovy, huzhe, chem kogda ot prussakov pryatalis'. Tot paren' tak i ostalsya na ploshchadi odin-odineshenek. Kakie-to soplyaki v nego kamnem shvyrnuli, a on slovno glas vopiyushchego v pustyne: "Parizh,-- deskat',--. volnuetsya, on podnyalsya, hochet izmenit' zakony, kotorye dayut bogat'm vlast' nad truzhenikami... Pomogite zhe Parizhu pobedit'! Zemlya krest'yaninu, stanki rabochemu, rabotu vsem*. -- A te, dolzhno byt', za svoimi stavnyami slushali? -- Eshche by! A za zhandarmami vse-taki poshli. -- Zabrali ego? -- Net! On, kak svoi tirady konchil, srazu ischez. Smelyj, no na rozhon lezt' ne pozhelal. Nado bylo mie ostat'sya v Roni. Tai, v nashej pustyn'ke, bol'she nashlos' by dela, chem sredi proletarskoj bratii v Bel'vile! Na ulice Rebval' poyut soldaty: O muza predmestij, vperedl B boj baraban zovetl Na barrikade nad nami Respublikanskoe znamyal Mal'chishki. |to rebyatnya iz ZHandelya prishla vypit' stakanchik v chest' pushki. Pod navesom v nevernom, zatuhayushchem svete kuznechnogo gorna kuchka govorunov sporit naschet strategii. -- A ya vot sam chital v pravitel'stvennom "Offis'ele", tak chto eto vovse ne sluhi...-- utverzhdaet krivonogij starik, sekretar' kancelyarii po registracii aktov grazhdanskogo sostoyaniya.-- Otchet ot 6 aprelyai "B celom nasha poziciya -- eto poziciya lyudej, kotorye soznayut, chto oni v svoem prave, i terpelivo zhdut, kogda ih atakuyut, nashe delo -- oboronyat'sya..." I eshche 8-go: "Strogo priderzhivat'sya oboronitel'noj taktiki, takov prikazU -- CHtoby oboronyat'sya, Social'naya respublika dolzhna rinut'sya vpered! -- rychit federat, po prozvishchu Krasnobaj, mashinist iz La-Villeta.-- Vrezat'sya v samuyu gushchu! Vot i vsya hitrost'! -- Klyuzere pravil'no rasschital: otsizhivat'sya za fortami i zhdat', kak ono poluchitsya,-- brosaet krasnoderevec SHossver. -- Znachit, puskaj T'er, stervec, zhivet sebe v svoe udovol'stvie! -- vozmushchaetsya papasha Pator.-- Razvyaskem emu ruki, chtoby on mog pojti na vsyakie mahinacii s prussakamil -- Snova osada? Ni za chto! -- vskriknula mademuazel' Oreni.-- Parizh teper' v tiskah, pomoshchi zhdat' veotkuda, na stot raz vse mozhet konchit'sya sovsem ploho! Gosti nebolyshshi gruppkami pokidayut tupik. Proshchayas', oni vezhlivo ob®yasnyayut, chto, mol, prihoditsya rano vstavat', raboty nevprovorot: komu shkoly otkryvat', komu cerkvi zakryvat', komu privodit' v poryadok masterskie, snova puskat' v hod fabriki... P'edelu, lomovik s Amerikanskogo rudnika, slyshal ot kogo-to y zastavy Romenvil', chto Bismark vozvrashchaet T'eru tysyachi pushek i mitral'ez, zahvachennyh prussakami v Mece i v Sedane. Mezhdu mem T'er peregruppirovyval svoi sily. Do cux nop on ne paspolagal dosmamochnymi rezervami. I vom Vinua zamenyayum Mak-Magonom. Posle semi mesyacee plena sedanskij bankrom mechmaem o pasprave, hochem vymesmim' na narizhanah unizimel®nuyu kapimulyaciyu pered npussakamis Poskol'ku dobrovol®cev naskresmi ne udalos®, ZHyul' Favr ompravilsya v shmab Vismarka i mam vyplakal sebe pozvolenie uvelichim' chislennyj sosmav armii ceepx predusmomrennogo usloviyami peremiriya. Kancler s inmepesom sledil za mem, kak francuey ubivayum drug druga, no meper® on ispugalsya, kak by primer Kommuny ne podejsmvoval na nemeckih socialismov. Favr podpisal soglashenie, no komoromu tpravimel®smvo daem zaverenie, chto eojska, sobrannye v Versale, budut ispol®zovany tol'ko npomiv Parizha". Pri "mom uslovij pobedimel' soglashalsya dovesmi chislennosm' francuzskoj armii do vos'midesyami mysyach, zamem do cma desyami mysyach i, nakonec, do cma semidesyami mysyach chelovek. Pobedimel' uskoril vozvrashchenie chemyrehsom mysyach plennyh, koih izolirovali, pomesmili v mesma, dosmamochno udalennye ot naseleniya i npeobrazovannye v special'nye lagerya generala Dyukro, gde ux holyam, xffrosho kormyam i shchedro vyplachivayum soderzhanie. Pervymi no pros'be Favra byli osvobozhdeny oficery. Penamrianmov snachala cosredomochili v Bezansone, Oksere i Kambre. Prussiya obeshchala sodejsmvovam' ux mranspopmirovke cherez okkupirovannye eyu meppumopuu. Devyamogo aprelya Versal' morzhesmvenno ommechaem emu "nacional'nuyu pobedu* bankemom, na kotoryj byli priglasheny inosmrannye posly. DENX PANVXE ULICA SEN-SEBASTXEN, DESYATYI CHAS Blednyj naznachil nam svidanie zdes'. Poruchil kupit' gazety i otnesti zapisku grazhdaninu ZHan-Batistu Klemanu, vedayushchemu v Artillerijskom upravlenii boepripasami. Zapiska byla skreplena podpis'yu generala Klyuzere, Marta vorchala y menya za spinoj. Hy yasno, ona tozhe protiv generala, sluzhivshego y yanki, dlya nee on iz teh voennyh aristokratov, kotorye mechtayut ob odnom: otnyat' y nas pushki i peredat' ih artillerijskomu parku, v rasporyazhenie General'nogo shtaba. B byvshem cerkovnom uchilishche Sen-Sebast'en delegat Gabriel' Ranv'e, on zhe Blednyj, predsedatel'stvuet na sobranii, posvyashchennom zamene "sester" i "brat'ev" hristianskoj shkoly svetskimi uchitelyami. Predsedatel'nica mestnogo "Soyuza zhenshchin dlya oborony Parizha i uhoda za ranenymi", dorodnaya beloshvejka, dokladyvaet, chto udalenie cerkovnikov proishodilo vpolne mirno: -- Neskol'ko bogomol'nyh devic pritvorno rydali na grudi svyatyh sester, izobrazhaya muchitel'noe rasstavanie! Da nashlas' eshche dyuzhina vzroslyh uchenikov, brosavshih nam vsled kamni. Tem delo i ogranichilos'. B obshchem, my ne zhaluemsya... Na ulice Bernardincev v shkole dlya devochek s desyamok furij vzyali npucmupom klassy i poroli do krovi uchimel'nic svemskoj shkoly. B shkole Karmelimskogo ordena emi bazarnye baby sbrosili direkmrisy s lesmnicy. ZHenshchiny iz "Soyuza dlya oborony* nashli shkol'noe pomeshchenie v sostoyanii nevoobrazimoj zapushchennosti. Oni vychistili vsyu gryaz', ne zabyv ni odnogo ugolka, ustroili tualetnye komnaty, organizovali shkol'nuyu stolovuyu. Oni zamenili "raspyatiya i prochie simvoly, oskorblyayushchie svobodu sovesti*, buketami sireni i "pravdivymi plakatami* vrode: "Nevezhestvo -- rabstvo. Obrazovanie --• svoboda". Nalico okazalos' ne bolee tridcati uchashchihsya iz trehsot zapisannyh, chto ne pomeshalo Ranv'e vystupit' s kratkoj rech'yu: -- Moi malen'kie druz'ya! Kommuna poruchila mne skazat' vam, chto o vas ona dumaet v pervuyu ochered'. Kommuna dobivaetsya togo, chtoby vse deti, dazhe samye bednye -- i prezhde vsego bednye,-- mogli est' dosyta, nikogda ne stradali by ot holoda, chtoby oni rosli krepkimi i zdorovymi, chtoby im bylo dostupno vse samoe luchshee, vse duhovnye bogatstva. Kommuna prizyvaet vas byt' velikodushnymi, lyubit' istinu, spravedlivost', svobodu, to est' ravenstvo kak v pravah, tak i v obyazannostyah. Sejchas, kogda ya govoryu s vami, tysyachi chestnyh grazhdan, ne zadumyvayas', otdayut svoyu zhizn', chtoby vam vypalo hot' nemnogo bol'she schast'ya, chem im. Nikogda ne zabyvajte ob etom! Malen'kie moi druz'ya, lyubite Kommunu, kak Kommuna lyubit vas. Marta vzdyhaet: -- Kak eto zdorovo -- vzyat' da prognat' bozhen'ku...-- Ona ele sderzhivaet slezy. Tolstaya beloshvejka polagaet, chto prepodavanie v nashih shkolah, dazhe v svetskih shkolah, neudovletvoritel'no, chto nuzhno uskorit' obuchenie. ZHenshchiny iz "Soyuza" i novye uchitelya reshayut obojti vse batal'ony i vse doma v kvartale i prizvat' vseh, kto umeet chitat' i pisat', vzyat' na sebya etot dolg chesti i obuchit' gramote ne menee shesti obitatelej kvartala. -- Kogda nashi muzh'ya nesut karaul na ukrepleniyah, y nih sluchayutsya pustye chasy. Dostatochno odnogo gramoteya na otdelenie. Ved' im tam nechem zanyat'sya. Muzhchinyto ne vyazhut... Ranv'e tut zhe sostavlyaet zapisku, kotoruyu my otvezem grazhdaninu Vajyanu*, Delegatu prosveshcheniya. |momu "minismru* byl mridcam' odin god. |duar Vajyan, vypusknik SHkoly grazhdanskih inzhenerov, chlen Inmernacionala, svyazannyj s blankismami, sosmoyavshij v nepepiske s velikim nemeckim filosofom Lyudvigom Fejerbahom, vysmupil s prizyvom "ko vsem licam, izuchavshim voprosy vseobshchego i professional'nogo obucheniya*, podelim®sya opymom naschem svemskogo obyazamel®nogo i besplamnogo na ecex ego cmupenyah nachal'nogo i professional'nogo obrazovaniya. U LITEJNOJ BRATXEV FRYUSHAN, DESYATX CHASOV UTRA Ranv'e byl 6ukval'no pohishchen litejshchikami na uglu ulicy Renar. -- Mne nekogda! Nado prisutstvovat' na brakosochetanii, i ne v odnom meste... -- Minutku. Ochen' vazhno! Grazhdaninu Ranv'e ne udalos' napravit'sya s ulicy Sen-Sebast'en pryamym putem v Bel'vil'. Predstavitel'nicy zhenshchin-socialistok iz La-Villet podsteregli ego y vyhoda iz shkoly i soobshchili, chto imi zamechen podozritel'nyj transport: neskol'ko furgonov s prodovol'stviem gotovyatsya vyehat' iz Parizha. Prishporivaya konya, delegat neozhidanno poyavilsya y skladov, gde on, vyyasniv, v chem delo, tut zhe rekviziroval gruz myasa i napravil ego po naznacheniyu: v Kurtil', prestarelym. Konya prishlos' smenit'. CHto kasaetsya gospod Fryushanov, to oni kak sginuli eshche 18 marta, tak i ne poyavlyalis'! Litejshchiki vzlomali vorota, daby vpustit' komissarov, koim "Kommuna poruchila sostavit' spisok masterskih, pokinutyh ih vladel'cami, uklonyayushchimisya ot vypolneniya svoego grazhdanskogo dolga i ne schitayushchimisya s interesami trudyashchihsya"*. Po sovetu Predka rabochie reshili pustit' litejnuyu Fryushanov v hod. Oni uchredili "Kooperativnoe rabochee obshchestvo". -- Ty vot chto skazhi, starik,-- sprashivaet SHashuan,-- a kogda eti bratel'niki vernutsya?.. -- Hy-y... Arbitrazhnyj sud ustanovit usloviya, na kotoryh kooperativy budut vykupat' y vernuvshihsya vladel'cev ih predpriyatiya. Tak chto vremeni eshche predostatochno. Gazema tYASurnal' de Versal®* ot 19 aprelya oplakivaem hozyaev: "Ih kapimal, plod ux sberezhenij, ravno kak i ux orudiya mruda, eksproppuirovany, konfiskovany, pacpredeleny mezhdu lichnosmyami, ob®edinivshimisya v obshchesmva pod rukovodsmvom dikmamorov, na usloviyah, kotorye budut usmanovleny no ux usmomreniyu,.. Takim obrazom, predprinimameli i hozyaeva usmranyayumsya dekremom". Predlozhenie eto obradovalo bel'vil'cev, vnushilo im veru v svoi sily. Rabochie s lesopil'ni Ceprona, mashinisty iz La-Villeta, metallisty SHCHarona, kamenotesy Amerikanskogo rudnika obratilis' k svoim druz'yam litejshchikam s pros'boj razreshit' im prisutstvie na ih sobraniyah odnogo-dvuh delegatov, "chtoby pouchit'sya iskusstvu i metodam obhodit'sya bez kapitalistov*. B svoyu ochered' master Tonkerel' vyrazil pozhelanie, chtoby rabochij kooperativ litejnoj brat'ev Fryushan svyazalsya s drugimi masterskimi i fabrikami, kotorye rabochie vzyali v svoi ruki, chtoby sopostavit' opyt, a mozhet byt', takzhe i dlya togo, chtoby chuvstvovat' sebya menee odinokimi. Ranv'e otvetil, chto Kommuna sozdast komissiyu, na kotoruyu vozlozhit zadachu "unichtozheniya ekspluatacii cheloveka chelovekom -- poslednej formy rabstva -- i organizacii truda cherez obshchestva, ob®edinennye na baze kollektivnogo i neotchuzhdaemogo kapitala*. -- U menya desyatki svadebnyh obryadov v merii, ne mogu zhe ya zastavit' ih dozhidat'sya,-- govorit on, poglyadev na chasy. -- Komissii nam nedostatochno,-- brosaet Markaj. -- Ho... po moemu mneniyu, vy dejstvuete vpolnv pravil'no,-- dobavlyaet delegat, ne otryvaya glaz ot svoej lukovicy, gde strelki tak i begut.-- Vam na meste vidnee, vy v moih sovetah ne nuzhdaetes'. -- Nam, grazhdanin, nuzhny ne prosto horoshie slova. -- Tak chego zhe? Davajte konchim s etim delom! -- Nam trebuyutsya tri veshchi. Ezheli v poryadke vazhnosti, to pozhalujsta: vremya, metall i den'gi! Blednyj trizhdy vozdevaet ruki k zheleznym balkam svoda litejnoj, posle chego soglashaetsya prisest' na tribune iz kirpichej, poprostu govorya -- na pechi, licom k licu s litejshchikami. Kooperativ rabochih litejnoj brat'ev Fryushan vyrabotal obshirnye proekty, kotorye grazhdanin Ranv'e zanosit v svoi potrepannyj bloknot. Punkt pervyj: vozobnovit' otlivku pushek, na etot raz, konechno, dlya Kommuny. Punkt vtoroj: sozdat' professional'noe uchilishche litejshchikov. -- Remeslo y nas zamechatel'noe! -- vosklicaet Tonkerel'.-- B Bel'vile desyatki rebyat mechtayut nauchit'sya emu, i oni, po-moemu, pravy. U nas zdes' est' prekrasnye mastera.-- Pervaya trudnost' -- eto vremya: vremya, dlya togo chtoby trudit'sya, vremya, chtoby obuchat', i vremya, chtoby voevat'. Ved' nikto iz nashih proletariev ne soglasitsya ujti so svoego boevogo posta, iz ryadov Mstitelej Fluransa. Ranv'e pohlopyvaet sebya po karmashku, gde y nego lezhat chasy, s ponimayushchim vidom. -- Za dvumya zajcami pogonish'sya,-- posmeivaetsya Figare. -- A vot i net,-- vozrazhaet Markaj.-- Vse delo v organizacii. -- A naschet organizacii...-- nasmeshlivo podhvatyvaet Truje.-- B Kommune y vas, konechno, horoshie parni... B konce koncov, razvivaet svoyu mysl' Markaj, nuzhno tol'ko osvobodit' litejshchikov ot nabivshih oskominu voinskih naryadov, ot rashazhivaniya po ukrepleniyam, kogda nichego, v sushchnosti, ne delaesh', na eto godyatsya i lyudi, ne imeyushchie ser'eznoj professii. B obshchem, trevozhit' vas nado tol'ko togda, kogda zapahnet porohom. Togda, konechno, ne teryaya vremeni, my sunem klyuch pod dveri shkoly ili masterskoj i shvatim ruzh'ya. Na etot sluchaj i vse s toj zhe cel'yu ekonomii vremeni nado by predusmotret' bystruyu perebrosku bojcov: rekvizirovat' dva omnibusa, k primeru.Apo okonchanii boyate, kto uceleet, nemedlenno vozobnovlyayut prepodavanie i lit'e. -- Naschet teh, kto uceleet, eto ty verno skazal, -- zamechaet Senofr ne to vser'ez, ne to v shutku,-- chtoby nauchit' malyshej sekretam splavov, mne i odnoj lapy hvatit. -- A problema pomeshchenij dlya shkol? Ob etom ty, Markaj, pozabyl! -- vmeshivaetsya Legorzhyu. B voprose o professional'nom obuchenii oni osobenno chestolyubivy. Obuchenie budet vestis' na praktike, na meste, pryamo y pechej, no i teoriya zajmet mnogo vremeni. -- Nado by rekvizirovat' monaetyrskuyu shkolu dlya mal'chikov, ona tut ryadom,-- predlagaet Barbere, poglazhivaya dlinnye, kak y starogo galla, usy. Snova Markaj: -- Nam metall nuzhen, inache nasha lavochka ne otkroetsya. -- Slavno zvonyat y Ioanna Krestitelya,-- namekaet Barbere. -- My mogli by otlivat' takie pushki, kotorye peli by eshche luchshe, chem nashe "Bratstvo",-- brosaet Senofr. Vse gromko smeyutsya, s nezhnost'yu poglyadyvaya na menya i Martu. Ranv'e zapolnyaet bloknot. -- Vy eshche naschet deneg govorili... -- My ne nalichnymi prosim,-- otvechaet, smushchayas', Markaj,-- ne zvonkoj monetoj... My zhelali by, chtoby Kommuna davala nam zakazy v pervuyu ochered'. -- Pravo na predpochtitel'nye podryady predostavlyaetsya rabochim obshchestvam,-- podskazyvaet Predok sootvetstvuyushchuyu formulu. -- Vse eto kasaetsya Frankelya iz Komissii truda,-- odobritel'no govorit Ranv'e.-- On kak by vash ministr. S nim vy sgovorites' navernyaka. On veygerec. Dvadcam' sem' lem. Zolomyh del masmep. B 1864 godu, prizvannyj v npusskuyu armiyu, on svodi-m znakomsmvo s Bebelem i YAkobi*, soderzhavshimisya v kreposmu Kenigshvarc, Bo vremya poezdki vo Franciyu v Lione vstupaet v Inmernacional. Apesmovannyj no obvineniyu v zagovore v mae 1870 goda, Leo Frankel' vmesme so svoimi movarishchami zayavlyaem, chto Inmernacional vprave byt' "nepreryvnym zagovorom vseh ugnemennyh i vseh ekspluamupuemyh*. (|tot nevysokij vengerec, zolotyh del master, skazal svoim sud'yam: "Cel' Mezhdunarodnogo tovarishchestva ne povyshenie zarabotnoj platy trudyashchihsya, no polnoe ushrchtozhenie naemnogo truda, kotoryj predstavlyaet soboyu ne chto inoe, kak zamaskirovannoe rabstvo".) Vyjdya iz myur'my 5 senmyabrya 1870 goda, izbrannyj 26 marma delegamom ot XIII okruga, Frankel' pisal 30 marma Karlu Marksu: "Esli my sumeem korennym obrazom npeobrazovam' social'nyj cmroj, revolyuciya 18 marma budem samoj rezul'mamivnoj izo vseh imevshih mesmo do cux nop. Dejsmvuya tak, my dob®emsya resheniya kraeugol®pyh problem gryadushchih social'nyh revolyucij...* M|RIYA, ODINNADCATX CHASOV Ranv'e vse trudnee i trudnee vzbirat'sya v sedlo. K schast'yu, vsegda nahodyatsya ohotniki ego podsadit'. Na uglu ulicy Puebla podmaster'e bulochnika Orest ostanavlivaet Martu, Feba i menya: -- Mne hotelos' by perekinut'sya slovechkom s Bledvym, da on pritvorilsya, chto menya ne zametil! -- S chego ty eto vzyal? Ego prosto zhdut na svadebnye obryady tam, v merii! -- A vy ne mogli by emu skazat', vas on poslushaetsya... Rabochim-pekaryam nadoelo zhdat', kogda vypolnyat nakonec obeshchanie naschet zapreshcheniya nochnogo truda v bulochnyh. Oni reshili sobrat'sya i idti k Ratushe. -- YA ne hotel ostanavlivat' vas vozle bulochnoj, a to ZHakmar mog uslyshat',-- dobavlyaet, potupyas', al'binos. -- |to kak zhe? -- vozmushchaetsya Marta.-- Ty drejfish' pered svoim orangutangom vonyuchiml Da eshche teper', kogda y vas Kommunal I eshche zhaluesh'sya, chto prihoditsya rabotat' noch'yu? Tak tebe i nadol U Blednogo dela povazhnee, chem s takimi pohlyami, kak ty, vozit'sya! -- Rohlyami, pohlyami, eshche posmotrish', kakie my pohli, pekari! YA natyagivayu povod'ya i govoryu: -- Ty ee ne ochen' slushaj, Orest! A poruchenie tvoe vypolnim, skazhem Blednomu. Kak vsegda, vsya yarost' Marty oborachivaetsya teper' protiv menya. --• Vechno ya y tebya neprava, pahar' neschastnyj! CHto moe slovo, chto Febova kruglyashka, tebe eto edino,-- rychit ona mne v spinu. 20 aprelya pekari demonsmrirovali pered Ramushej, Bylo ux mpu somni. Kak krasiva nasha Gran-Ryu pered bel'vil'skoj meriej! Dyuzhina svadebnyh kortezhej terpelivo zhdet, korotaa vremya v pesnyah i shutkah. Hot' i bednost', i vsevozmozhnye ogranicheniya -- vtoruyu uzhe osadu perezhivaem! -- bel'vil'cy poslednee vygrebli iz sundukov, vyporoli zashitoe v podkladki. Nevesty vse v belom, odno-edinstvennoe plameneet pyatno -- krasnyj cvetok na grudi, upoitel'naya serdechnaya rana... Pribytie Ranv'e, vysokogo na vysochennom Rossinante, pozaimstvovannom v kvartale La-Villet, vstrecheno burej privetstvij. Igroki sobirayut svoi stavki, vyskakivayut iz kabachkov, chtoby prisoedinit'sya k kortezhu. Mer XX okruga glyadit na svoego konya i gotovitsya uzhe speshit'sya, kogda v svadebnyj krug vryvaetsya krasnokamzol'nyj gonec s perom na shlyape i vykrikivaet: -- Harochnyj ot Central'nogo komiteta Nacional'noj gvardii k grazhdaninu Ranv'e! Mer raspechatyvaet paket. Ego ishudavshee lico mrachneet ot stroki k stroke. On medlenno povodit golovoj, shepchet pro sebya: "Net! |to nevozmozhno!" Brosaet narochnomu: -- Skachi! Skazhesh', chto ya budu totchas zhe! I povorachivaet konya. Ho samaya reshitel'naya iz stajki nevest uhvatyvaet vysochennogo odra pryamo za nozdri: -- Ne speshi, grazhdanin! Sperva povenchaj nas! Nevesta -- bojkaya devica let dvadcati pyati, a to i tridcati -- za slovom v karman ne polezet i glaz ne potupit. -- Prostite menya, grazhdanka! -- pochti zaikaetsya Ranv'e.-- Ne mogu! Rech' idet o zhizni i smerti lyudej, soten lyudej... Drugaya nevesta, ne ulovivshaya otveta, podhvatyvaet na horovodnyj lad slova pervoj: Povenchaj nas, moj druzhok, Belosnezhnyj motylek... I vsya dyuzhina svadeb, nevesty, rodstvenniki, druzhki zatyagivayut horom, pritopyvaya i hlopaya v ladoshi: Povenchaj menya i ZHana U kashtana, y kashtanal Ranv'e znakom prikazyvaet mne podstavit' yxo i shepchet; -- Goni v Central'nyj komitet, ob®yasni im, chto ya ne mogu yavit'sya nemedlenno, no chto ya reshitel'no vozrazhayu protiv predlozheniya Lakora. Hochet, chtob my povenchalis', Pust' poklonitsya vnachale Uznav, chto chetyre sotni soldat stoyat v Neji, ne imeya krova nad golovoj, ne poluchaya zhalovan'ya, grazhdanin Lakor, delegat ot VI okruga, predlozhil napravit' k nim SHuto, chtoby sobrat' ih pod kryshu. -- Hac povenchat' nado, vremya ne terpit! -- vykrikivaet boj-baba, poglazhivaya shestimesyachnoe polusharie, kotoroe ona vystavila vpered, rasschityvaya na neoproverzhimost' takogo argumenta. -- ...I kto by drugoj, a to Lakor, kotoryj vechno vopit, chto municipalitety vmeshivayutsya v dela voennyh chastejl I chego dobrogo, ugovorit ostal'nyh. A ved' i bez togo mezhdu I^ommunoj i Komitetom Nacional'noj gvardii vse idet vovse ne tak gladkol* Povenchaj vas, moj druzhok... -- My migom, Feb ne podvedet! Belosnezhnyj motylek! Ranv'e snova pozval menya: -- Net, eto ni k chemu ne povedet, ty da Marta -- eto ne avtoritetno... Naprotiv, razozhzhet ih eshche bol'she... Ostavajtes' zdes', prigodites' mne... Ho on vse ne reshaetsya sojti s loshadi. Vprochem, hvatit li y nego sil snova vzobrat'sya v sedlo? Iz otdela zaishsej aktov grazhdanskogo sostoyaniya spustilsya papasha Vil'p'e, chtoby posmotret', kak idut dela. ZHelaya, po-vidimomu, opravdat' svoe poyavlenie, on govorit: -- Ne ponimayu, Gabriel',chto eto ih vseh razbiraet... vse nynche reshili zhenit'sya. I ne tol'ko v Bel'vile, ne dumaj! YA govoril so svoimi kollegamya iz drugih okrugov. Vse to zhe. Nikogda eshche v Parizhe ne zaklyuchalos' stol'ko 6rakov. -- Grazhdashsh Vil'p'e! Prinesite-ka knigu zapisej, svod zakonov, perevyaz' i vse prichindaly, ya budu ih venchat' pryamo zdes', vseh skopom. -- Pryamo s sedla? Tak, chto li? -- A pochemu by i net! Vse bylo ochen' krasivo. I ih dejstvitel'no povenchali. Zapah sireni. Vzvolnovannoe molchanie. Hudoj, sumulyj Gabriel' Ranv'e, vzgromozdivshijsya na svoego moshchego ko nyagu. Dva xopa, dva kramkih napeva vyvodili "da": muzhskie golosa i melodichnye zhenskie golosa. I -- prozvuchavshij odnovremenno zvuk poceluya, odin na vse brachuyushchiesya pary Bel'vilya. CENTRALXNYJ KOMITET NACIONALXNOI GVARDII, OKOLO POLUDNYA Na sej raz ya ponyal, chem my polezny Blednomu: my vmesto nego vyslushivali lyudej, s kotorymi emu bylo nedosug pobesedovat'. Esli kto-nibud' pregrazhdal put', Ranv'e tol'ko prishporival konya i, chut' obernuvshis', ukazyval na nas: "C nimi, s rebyatami pogovorite!* B tupike my poteryali ujmu vremeni, nado bylo poskoree otkryt' apteku. Posle ot®ezda svoego rogonoscasupruga Veronika Dissanv'e vyrazila zhelanie byt' chem mozhet poleznoj. Ho ne dlya togo ona otkazalas' sledovat' za svOim muzhem v Versal', chtoby snova stat' za kontorku i otpuskat' puzyr'ki. -- I zrya. Kak raz v apteke ona mogla by dejstvitel'no posluzhit' Kommune,-- skazala ne bez yada Tpusettka.-- Ho Veronika i slushat' ob etom ne zhelaet... -- Pust' ej Gifes ob®yasnit. -- Ona svoe tverdit: deskat', ona ne aptekarsha, i vse tut. -- Budto my bez nee ne znaem,-- rezko vmeshalas' Marta. YA brosil na nee trevozhnyj vzglyad, i ona dobavila skvoz' zuby: -- Nado delat', chto mozhesh'... YA dumayu, Blednyj tak zhe by otvetil. A po-tvoemu, net? B predmest'e Tampl' zhenshchiny-socialistki trebuyut, chtoby merii proveli "poval'nye obyski na ulicah i v kvartirah* dlya iz®yatiya oruzhiya, ostavlennogo emigrantami. -- Obyazatel'no skazhite Ranv'e: nam nuzhny polnomochiya, chtoby sobrat' dannye o bezhavshih iz Parizha. Togda mozhno budet nalagat' denezhnye shtrafy i prochie vzyskannya. Ne uspeli my proehat' i desyati metrov, kak k nam obratilas' vdova logibshego na mostu Neji, ej polozheno posobie v shest'sot frankov. Kak ego poluchit'? Zatem nekij frankmason soobshchaet, chto emu porucheno sdelat' ves'ma vazhnoe -- i sekretnoe -- soobshchenie Kommune ot imeni lozhi Fobur-Sent-Antuan. Vyezzhaya s ploshchadi SHato-d'O, my natknulis' na dvuh veteranov 48 goda. Stariki nastaivali na tom, chtoby Ranv'e ne schel za trud posetit' segodnya vecherom zasedanie ih kluba, kotoroe budet posvyashcheno vazhnejishsh voprosam. -- Vam ved' izvestno, chto v te zhe chasy zasedaet Kommuna. -- Ona vse vechera zasedaet! -- voznegodoval odin iz veteranov i ot negodovaniya dazhe poteryal svoe pensne.-- Ottogo-to my v klubah dazhe ne znaem, kak vyglyadyat nashi izbranniki. Kak zhe oni mogut znat', o chem narod dumaet?! -- HQ mogut zhe oni prisutstvovat' vsyudu zaraz! -- Sami vinovatyl Na vse dela nabrasyvayutsya razom. A ih ved' dazhe sotni ne naberetsya. B 93-m ih bylo dvesti sorok! -- Devyanosto tretijt Vechnaya pesnyal Marta za moej spinoj neterpelivo vertitsya. -- Kogda beresh'sya peredelyvat' obshchestvo i sverh togo izo dnya v den' prihoditsya zanimat'sya sud'boj dvuh millionov dush,-- passuzhdaet staryj revolyucioner, voinstvenno razmahivaya svoim pensne,-- nuzhno pobol'she delegacij, komissij. Pust' ih budet vdvoe bol'she, i to ne hvatitl Bo vremya osady na vse lady tverdili, chto nuzhno na desyat' tysyach zhitelej imet' odnogo predstavitelya. Schitali, chto nikak ne menype. Teper' samoe vremya ob etom napomnit', poskol'ku opyat' vybory. Mne kazhetsya, etot vopros, kotoryj tozhe budet obsuzhdat'sya v klube, mog by zainteresovat' grazhdanina Ranv'e, esli by on soblagovolil navestit' nas nynche vecheroml.. A eshche nas zaderzhali dve pohoronnye processii s fanfarami, kotorye peresekli drug drugu dorogu pri vyhode s bul'vara. Kabachok naprotiv perepolnen. Goncy, sekretari, oficery dlya poruchenij, kuchera i ohrana -- kazhdyj staraetsya vstavit' slovechko, vyskazat' svoi vzglyad. Raznogolosye kriki, hohot, kluby dyma. Spiraet dyhanie. Central'nyj komitet Nacional'noj gvardii ne tak uzh ploho organizovan. Nashlis' soloma i oves dlya Feba, sup i vino dlya nas s Martoj. Vremya ot vremeni vestovye vyhodyat, vyzyvayut goncov, trebuyut karetu. -- Esli uzh na to poshlo, to ved' Central'nyj komitet uchredil Kommunu. S kakoj stati emu bylo uhodit' so sceny posle pobedy? -- Vinovaty chleny Komiteta lish' v tom, chto ne vydvinuli svoi kandidatury na vyborax. Ho im sledovalo by vospol'zovat'sya dopolnitel'nymi vyborami. -- Lakor vydvigaet svoyu kandidaturu. -- I pravil'no delaet. -- Vse oni dolzhny vystavit' svoi kandidatury! CHtoby vlit' revolyucionnuyu energiyu v etu zadremavshuyu Kommunul Ih poziciya yasna. Central'nyj komitet, vyshedshij iz chreva Nacional'noj gvardii, dolzhen derzhat' vooruisennye sily v svoih rukah. Ibo vooruzhennye sily -- edinstvennaya real'naya sila Kommuny. Kakoj-to serzhant-kaptenarmus odobryaet: -- YA uzh ne govoryu o tom, chto, esli by, k neschastyo, Kommuna byla podavlena, pervymi k stenke postavili by chlenov Central'nogo komiteta Nacional'noj gvardii. CHto zhe uDivitel'nogo, chto oni hotyat zanimat'sya oboronojl Staryj voznica fiakra derzhitsya drugih vzglyadov: -- B Kommunu voshli izbranniki naroda Parizha. Oni i naznachili voennyh nachal'nikov, nastoyashchih generalov. -- Nashel tozhel Klyuzere, chto li? -- A ty po delam sudi! Ho robkij protest zaglushaetsya yadovitym smehom. Serzhant ukazyvaet na okna, za kotorymi zasedayut delegaty Nacional'noj gvardii: -- Kto, skazhite, vyturil 18 marta etogo nedonoska i ego Vinua s ih soldatnej? Oni! Tak kto mozhet zashchitit' Kommunu, a? -- Hy a eshche chto oni mogut? -- sprashivaet hozyain 6istro, derzha po butylke v kazhdoj ruke. Bmu otvechayut napereboj desyatka dva golosov: -- Vvesti udostovereniya lichnosti, chtoby shpionov vylavlivat'! -- Vzyat' v svoi ruki omnibusy i parohodiki na Sene. -- Ustanovit' svyaz' s respublikancami Gavra, a dlya etogo tajno prolozhit' noch'yu kabel' v rusle Seny! -- Nikakih naznachenij v Nacional'noj gvardii bez konsul'tacii s Komitetom! -- Otozvat' Klyuzere! Hvatit emu derzhat' lyudej pod otkrytym nebom, kogda imeyutsya krytye transhei. Ton zdes' sovsem drugoj, chem v Ratushe. Stol vzdragivaet pod udarami kulakov. -- A my, razrazi ih grom, yakobincy! -- vdrug razoralsya kakoj-to urodec v sinih ochkah. I on nabrasyvaet svoi portret Kommuny: Kommuny-pugala, Kommuny, zabravshej vozhzhi v svoi ruki, Kommuny samoderzhavnoj, voinstvennoj. -- Ne stoit bol'she i govorit' o Kommune,-- zaklyuchaet serzhant-kaptenarmus,-- ot nee neset federalizmom, vseh primirit' hochet, a v obshchem -- zhalkoe zrelishche! Nam Komitet obshchestvennogo spaseniya nuzhen! Vse eto vremya kogo-to vyzyvayut, kto-to vhodit i vyhodit. Na mgnovenie ocherednoj orator ostanavlivaetsya. Kapral-gornist 96-go batal'ona ishchet podpolkovnika Gijeta, zamestitelya komandira IV legiona. -- Pust' nemedlya yavitsya na avanposty, inache vse po domam razojdutsya! -- Pochemu tak? -- Vot uzhe nedelya, kak ih ne smenyali. ZHrat' bol'she nechego, i patrony pochti vse vyshli. Podpolkovnika nahodyat v zadnej komnate. On hrapit, polozhiv golovu na stol. -- Pervyj raz usnul za tri dnya, da eshche, kak vidite, zastigli menya tut vrasploh,-- bormochet on, zastegivaya kurtku. I trebuet sebe konya. Neznakomyj kapitan zayavlyaet, chto y nego neotlozhnoe delo k Central'nomu komitetu Nacional'noj gvardii. -- Mozhete sebe predstavit', tridcat' tonn vaty, my ee sluchajno obnaruzhili. Luchshe ne pridumaesh' dlya ukreplenij. Kartech', ugodiv v vatu, zavyaznet! -- A kto vas poslal, grazhdanin? -- YA sam sebya ioslal. YA kapitan Ajo iz 181-go batal'ona II legiona. Ho lyudi stali razborchivy, i ih trudno udivit': tol'ko chto Vol'penil', direktor Akciza, napal na celuyu grudu odezhdy: pyatnadcat' tysyach par getr po 4 franka 50 i vosem' tysyach par bashmakov po 8 frankov 50. -- Vot uvidite, nasha dobren'kaya Kommuna so svoim kommunalizmom, federalizmom i svoej pokladistost'yu ne pozhelaet k nim pritronut'sya,-- revet korotyshka v sinih ochkah. -- Vosem' pyat'desyat -- cena shodnaya,-- bormochet vinotorgovec. -- I vse-taki dorogo! Nado prosto rekvizirovat'. Ho kuda taml |to vse ravno kak s milliardami Francuzskogo banka. Ni-ni! Pal'cem ne tron'! My zhe chestnye... ni odnogo hozyajskogo cy ne zaberem. A narod nash pust' bosikom gulyaet, s golodu dohnet. Emu ne privykat' stat'l Gvardeec Merigo dokladyvaet, chto ego batal'on odet koe-kak, ploho vooruzhen i vse eshche pol'zuetsya starinnymi ruzh'yami. -- Dlya nekotoryh eto predlog ne podchinyat'sya prikazu. Oficery, kotorym vrode by nado podtyanut' svoih podchinennyh, ni o chem dumat' ne zhelayut. Raspustili lyudej. Kogda v kvartale b'yut sbor, oni sami -- a oni-to dolzhny pokazat' primer, byt' vsegda vperedi svoih soldat -- norovyat prijti poslednimi... esli tol'ko voobshche soizvolyat yavit'sya! Vot obo vsem etom ya i hochu skazat' v Komitete Nacional'noj gvardii. Nado otstavit' nashih epoletchikov i naznachit' oficerov, kotorye dadut klyatvu derzhat'sya do poslednego, zashchishchaya nashe blagorodnoe delo. A teh molodchikov razzhalovat' pered stroem, sunut' v lapy ruzh'eco, i pust' shagayut v samom pervom ryadu, eti bakalejshchiki, kotorye nas pozoryat! Vy posmotrite na vashego starshego serzhanta, galanterejshchika, chto li, kak on sablyu po mostovoj za soboj volochit. A emu nuzhno v rukah ruzh'e s patronami derzhat' da pomnit', chto patrony nam dorozhe hleba! Preniya v Komitete zakonchilis', vyhodit Ranv'e, s sekundu on smotrit na nas, ne ponimaya, chto eto my, eshche sekjshdu staraetsya ponyat', kakogo cherta my torchim zdes'... V'shimaet chasy. -- Opyat' opozdayu v Kommunu. Kommuna zasedaet dvazhdy v den'. B dva chasa dnya i vecherom, poroj do rassveta. |ti zasedaniya preryvayutsya tol'ko dlya togo, chtoby naspeh perekusit'. Poka izbranniki naroda nahodyatsya v Ratushe, oni starayutsya vospol'zovat'sya etim, chtoby porabotat' v komissiyah, chlenami kotoryh oni yavlyayutsya i na kotorye vzvaleno bremya zadach i zabot nastoyashchih ministerstv. Ranv'e -- chlen Voennoj komissii. -- Skazhite-ka, rebyatki, vam ne trudno vernut'sya v Bel'vil' i predupredit' Sovet legiona, chto ya postarayus' zaglyanut' k nim chasov v pyat'? On takoj vysokij i takoj hudoj, takoj blednyj i sutulyj. Po-vidimomu, dva chasa perepalki v Komitete izmatyvayut ego bol'she, chem inspektirovanie bojcov pryamo pod ognem. Vydalas' v etot den' odna-edinstvennaya minuta, kogda on perevel duh, posvetlel licom. |to bylo v Sen-Sebast'enskoj shkole. -- Dozhdites' menya v Bel'vile. CHtoby ne skakat' lishnij raz vzad i vpered. Flurans byl Sidom. Ranv'e -- Don-Kihot. Ne tak uyas nadumano eto sravnenie: posmotrite tol'ko, kak on tyanetsya dlshshyushchimi rukami, uhvatyvaya grivu svoego Rossinanta. DO SAMYH POTEMOK] Gabriel' Ranv'e provel vtoruyu polovinu dnya, zakonchil den' i nachal sleduyushchij na odnom dyhanii. I bez nas. Otryvki razgovorov pri vyhode iz Soveta XX legiona, gde Ranv'e predsedatel'stvoval, ne men'she, chem ego zapavshie shcheki i ustalost', govorili o zhestokoj slovesnoj shvatke, razygravshejsya tam. Mstiteli, v chastnosti Fall', ponachalu byli v vostorge, ottogo chto funkcii Soveta rasshiryatsya, chto v ego obyazannost' vhodit teper' sledit' za "provedeniem mer, dolzhenstvuyushchih obespechit' zashchitu Kommuny ot popolznovenij reakcii, razvit' svoyu revolyucionnuyu aktivnost', vklyuchaya syuda i administrativnye dela". Znachitel'no holodnee bylo vstrecheno soobshchenie o tom, chto otnyne roty nacional'nyh gvardejcev budut stoyat' v kazarme Lobo v svyazi s peorganizaciej. Kazennyv zdaniya na ulice Rivoli -- eto dalekovato. Ubedit' nashih otorvat'sya ot ihnego tupika, ot Bel'vilya, shokinut' rodnoe gnezdo" bylo delom nelegkim. Predstoyalo eshche vstretit'sya licom k licu s ih zhenami. Blednyj uzhe gnal konya vo ves' opor, toropyas' popast' na vtoroe zasedanie Kommuny. -- Mne kazhetsya, on teper' ne tak kashlyaet, verno, Marta? -- Prosto nekogda emu kashlyat'. Vecherom Ranv'e vruchil nam poslanie dlya dostavki v byvshuyu policejskuyu prefekturu. -- A syuda vozvrashchat'sya ne nado. Otpravlyajtes' pryamo spat'. B prefekture my natknulis' na moego kuzena ZHyulya i Passalasa. Oba byli uglubleny v rabotu. -- Zabud'te, chto ya vam skazhu, rebyata, no esli vdumat'sya, to vashego starika Bele kto-to vodit za HOC... Ne isklyucheno, chto Francuzskij bank, kotoryj v vide milostyn'ki brosaet nam, kogda emu zablagorassuditsya, million-drugoj, tishkom perepravlyaet sotni millionov versal'cam... Vot esli by pojmat' ih s polichnym! Na obratnom puti Marta vyrazila zhelanie vzglyanut' na zastavu Sen-Deni. My proehali Central'nyj rynok mezh dvumya ryadami roskoshnyh cvetov, oduryavshih nas svoimi aromatami, i okazalis' v samoj gushche prazdnichnoj tolpy yarko osveshchennyh Bol'shih bul'varov. Myagkij nochnoj vozduh. Ocheredi y vhoda v teatry. Pod svodom gazetnyh kioskov celyj vodovorot kasketok i shlyap. |tot vesennij veter vyzval na ulicu zevak: odnih iz predmestij, drugih iz bogatyh kvartalov. Tut oii vstrechalis'. -- Trudyatsya s odnoj lish' cel'yu -- razbogatet'! CHestolyubcy. Vot vam i vse! -- Im uzhe