sebe na koleni. Ona zasmeyalas', soskol'znula na pol, uhvatilas' za remeshok ot ranca i ottashchila ego v storonu. Martin ustalo nablyudal za nej. Vil'ma popytalas' otkryt' ranec, ona dergala remeshok, no ne mogla vytashchit' ego iz pryazhki. Martin prityanul k sebe ranec, oslabil oba remeshka i vnov' podtolknul ranec Vil'me. Ta opyat' dernula odnu iz pryazhek i, kogda metallicheskij shpenek vyshel iz dyrki v remeshke, dazhe zakrichala ot radosti. Ona potyanula vtoruyu pryazhku i, rasstegnuv ee tak zhe legko, prishla v vostorg i zakrichala eshche gromche. Rezkim dvizheniem ona otkinula kryshku ranca. Martin smotrel na nee, prislonivshis' k stene. - Net, eto prosto podlost', - povtoril Brilah, ne podnimaya golovy. Ne dozhdavshis' otveta, on posmotrel na Martina i dobavil: - Nu, na kogo ty budesh' pohozh? SHtany ved' izmazhesh'! Lico u nego bylo vazhnoe, _denezhnoe_. Martin smolchal, hotya yazyk u nego chesalsya otvetit': "Da bros' ty zadavat'sya! Smotret' protivno na tvoyu denezhnuyu fizionomiyu!" No on ne skazal etogo: govorit' s Genrihom o den'gah bylo opasno. Odnazhdy Martin uzhe poproboval sbit' s nego spes': on skazal Genrihu, chto u nih doma vsegda est' den'gi, u vseh - u dyadi Al'berta, u materi i u babushki. Posle etogo Genrih shest' nedel' ne poyavlyalsya u nih, shest' nedel' ne razgovarival s Martinom. Dyade Al'bertu prishlos' ezdit' k Genrihu i ugovarivat' ego, chtoby on snova prihodil k nim. V te dni Martin ne nahodil sebe mesta. Poetomu on teper' i molchal. Prislonivshis' k stene, obhvativ rukami koleni, on prodolzhal nablyudat' za Vil'moj. Ta nashla sebe novoe zanyatie: ona vytashchila iz ranca vse knigi, penal, potom otkryla zadachnik, okazavshijsya sverhu, i tknula pal'chikom v odnu iz kartinok. Vnimanie ee privlek izobrazhennyj na nej tort, tort, kotoryj mozhno bylo razdelit' na vosem', na shestnadcat', na tridcat' dve chasti i kotoryj stoil libo dve, libo tri, libo chetyre marki. Trebovalos' uznat', skol'ko stoil v kazhdom iz etih sluchaev odin kusok. Vil'ma, vidimo, ponyala, chto izobrazheno na kartinke, - ona gromko vykriknula odno iz nemnogih izvestnyh ej slov: "Sahar!" No "saharom" Vil'ma nazyvala i afrikanskie banany. Za tonnu ih bylo na meste zaplacheno stol'ko-to (a kstati, skol'ko kilogrammov v tonne?), nacenka v roznichnoj torgovle sostavila stol'ko-to procentov, sprashivaetsya, skol'ko stoit kilogramm bananov? Vsled za bananami Vil'ma prevratila v sahar i bol'shoj krug syra, i hleb, i meshok s mukoj. Na kartinke u cheloveka s meshkom byla mrachnaya fizionomiya - Vil'ma srazu zhe reshila, chto eto Leo. Zato pekar', schitavshij meshki, veselo ulybalsya; ego ona nazvala "papa". Vil'ma znala poka tri slova: Leo, papa i sahar. Portret na stene - eto "papa". Vseh muzhchin, kotorye byli s nej laskovy, ona tozhe nazyvala "papa", a vseh, kto ej ne nravilsya, - "Leo". - YA sdelayu sebe buterbrod s margarinom, - skazal Martin, - mozhno? - Konechno, - otvetil Genrih, - no na tvoem meste ya vse zhe poshel by domoj. Dyadya Al'bert ochen' volnovalsya, a ved' on zaezzhal syuda uzhe s chas tomu nazad. Martin opyat' promolchal, i Genrih povtoril serdito: - Nu i podlec zhe ty! - I uzhe tishe dobavil: - Delaj buterbrod, chego zhdesh'? Lico ego stalo eshche ser'eznej, i vidno bylo, chto emu strashno hochetsya rasskazat' o tom, kakaya otvetstvennaya zadacha emu poruchena. Genrih zhdal lish' voprosa. No Martin reshil ni za chto ne sprashivat' ego. On staralsya ne dumat' o dyade Al'berte - zlost' postepenno proshla, teper' on chuvstvoval lish' ugryzeniya sovesti. Konechno, glupost' sdelal: poshel zachem-to v kino. Martin popytalsya vnov' raspalit' v sebe zlost'. I dyadya Al'bert stal takoj zhe "zapisochnik", kak i drugie, - vse chashche pishet on korotkie zapiski na obryvkah gazety, trizhdy podcherkivaya samoe vazhnoe, po ego mneniyu, slovo. |tu shtuku s podcherkivaniem pridumala mama. Ona pochemu-to vsegda podcherkivaet vyrazheniya vrode: "dolzhna", "ne smogla", "nel'zya bylo". - Vstavaj zhe, - razdrazhenno skazal Genrih, - shtany izvozish'! Sdelaj sebe buterbrod. Martin vstal, otryahnul shtany i ulybnulsya Vil'me. Ta perevernula stranicu zadachnika i s torzhestvom ukazyvala pal'chikom na barana, vesivshego rovno shest'desyat chetyre kilogramma pyat'sot grammov. Myasnik kupil ego, uplativ stol'ko-to marok za kazhdyj kilogramm zhivogo vesa, a potom prodal ego, no uzhe na funty i s takoj-to nacenkoj. Martin, kak i drugie, ne zametil podvoha, reshaya etu zadachu, i mehanicheski napisal shest'desyat chetyre pyat' desyatyh funta: on zabyl, chto v kilogramme dva funta. Posle etogo uchitel' ne upustil sluchaya torzhestvuyushche zayavit', chto etak vse myasniki v gorode v dva scheta razoryatsya. No myasniki v gorode i ne dumali razoryat'sya - dela u nih shli kak nel'zya luchshe. Vil'me ochen' ponravilsya baran, ona propishchala: "Sahar, sahar!" - i perevernula stranicu. Zdes' byla izobrazhena kakaya-to glupaya tetka, pokupavshaya v rassrochku motoroller. Genrih po-prezhnemu sidel za stolom i podschityval chto-to, nahmuriv lob: Martin zaglyanul v ego listok i uvidel mnozhestvo cifr, perecherknutye stolbiki i podcherknutye rezul'taty. On podoshel k bufetu, otodvinul v storonu hrustal'nuyu vazu s iskusstvennymi fruktami. Steklyannye banany, persiki, apel'siny. Osobenno zdorovo byl sdelan vinograd - Martin vsegda udivlyalsya, do chego zhe on pohozh na nastoyashchij! On znal, gde chto stoyalo. Vot alyuminievaya korobka s hlebom, maslenka s margarinom, blestyashchaya zhestyanka s yablochnym dzhemom. Martin otrezal tolstyj lomot' hleba, namazal ego margarinom i dzhemom i stal toroplivo est'. On dazhe vzdohnul ot udovol'stviya. Doma nikto ne mog ponyat', krome razve Gluma i Bol'dy, chto emu ochen' nravitsya margarin. Babushka uzhasalas', kogda videla u nego v rukah buterbrod s margarinom, i svoim rokochushchim golosom zavodila dlinnyj razgovor o vsevozmozhnyh boleznyah, raspisyvaya ih vo vseh podrobnostyah. |to byli zhutkie bolezni, i samaya opasnaya iz nih nazyvalas' _tebece_. "Smotrite, delo konchitsya "tebece", - prichitala babushka. No Martin nahodil margarin vkusnym. Ne othodya ot bufeta, on namazal margarinom vtoroj buterbrod. Vil'ma radostno zaulybalas', kogda on snova uselsya ryadom s nej na polu. "O rozy, rozy alye", - pela naverhu frau Borusyak. Ee golos, glubokij, grudnoj, vdrug pokazalsya emu rodnikom, iz kotorogo klyuchom bila krov'. Na mgnovenie on yasno predstavil sebe rozy, alye rozy, padavshie izo rta frau Borusyak, ih ochertaniya rasplyvalis', slivalis' voedino, i vot uzh izo rta ee struitsya krov'. Martin reshil kogda-nibud' narisovat' eto: belokuruyu frau Borusyak i l'yushchijsya u nee izo rta potok krovavyh roz. Vil'ma perelistala zadachnik pochti do poslednej stranicy. Zdes' tozhe rech' shla o tonnah i kilogrammah. Na kartinkah byli izobrazheny korabli v portu i tovarnye vagony, begushchie po rel'sam: gruzoviki i pakgauzy. Vil'ma ukazyvala pal'chikom na matrosov, zheleznodorozhnikov i shoferov i delila ih na "pap" i na "Leo". "Leo" popadalis' gorazdo chashche: u bol'shinstva lyudej na kartinkah lica byli nahmurennye, ugryumye. "Leo - Leo - papa - Leo - Leo - Leo - papa". Na odnoj iz kartinok rabochie valom valili iz zavodskih vorot - vseh ih Vil'ma bez razbora zachislila v "Leo". Katehizis razocharoval ee - v nem ne bylo kartinok, esli ne schitat' pary vin'etok. Nazvav grozd'ya i girlyandy "saharom", Vil'ma otlozhila katehizis. Zato hrestomatiya okazalas' prosto kladom: zdes' "pap" na kartinkah okazalos' kuda bol'she, chem "Leo"; svyatoj Nikolaj, svyatoj Martin, tancuyushchie v krugu deti - vse splosh' byli "papy". Martin snova vzyal Vil'mu na koleni i stal kormit' ee, otlamyvaya kusok za kuskom ot svoego buterbroda. Ee blednoe tolstoe lichiko siyalo, i pered kazhdym kuskom ona provozglashala: "Sahar!" Potom ona vdrug rasshalilas' i stala bez konca vykrikivat': "Sahar, sahar, sahar!" - CHert! - voskliknul Genrih. - Pridumaj kakuyu-nibud' igru potishe. Vil'ma perepugalas', namorshchila lobik i s vazhnym vidom prilozhila pal'chik k gubam. Frau Borusyak perestala pet', i iz stolyarnoj masterskoj ne donosilos' ni zvuka. V etot mig vdrug zazvonili kolokola. Vil'ma zakryla glaza i, pytayas' podrazhat' ih zvonu, stala krichat': "Don-don-don". Martin tozhe nevol'no zakryl glaza i perestal zhevat'. Zvon kolokolov stal zrimym. Za zakrytymi vekami voznikla celaya kartina. Kolokola vyzvanivali v vozduhe slozhnye uzory, sverkayushchie kol'ca rosli, shirilis', potom raspadalis' i ischezali, ih smenyali kvadraty i shtrihi, vrode teh, kotorye sadovnik grablyami vycherchival na dorozhkah sada. Prichudlivye mnogougol'niki vyplyvali iz mgly, slovno shtampovannyj ornament iz zhesti na seroj stene. A serebryanoe "din-don" Vil'my, kak malen'koe doloto, stuchalo v beskonechnuyu seruyu stenu, vbivaya v nee ryady sverkayushchih tochek. Potom kraski smeshalis'. Alyj cvet krovavyh roz - otkrytye kruglye rty s yarko-alymi gubami, zheltye volnistye linii, a kogda kolokola sil'no udarili v poslednij raz, poyavilos' ogromnoe temno-zelenoe pyatno; ono medlenno blednelo, s®ezhivalos' i ischezalo vmeste s poslednimi otzvukami kolokola. Vil'ma vse eshche sidela na polu, zakryv glaza, i tverdila svoe: "Don-don-don". Martin, ne vstavaya, protyanul ruku, dostal vtoroj buterbrod, kotoryj on polozhil na kraj krovati, i, otlomiv ot nego kusok, sunul v rot devochke. Vil'ma otkryla glaza, ulybnulas' i perestala vykrikivat' "don-don". Svobodnoj rukoj Martin vytyanul iz-pod krovati kartonku, bitkom nabituyu igrushkami Vil'my. Na kryshke bol'shimi bukvami cveta rzhavchiny bylo napisano: "Mylo Sanlajt". V kartonke lezhali pustye korobki, kubiki, iskalechennye zavodnye avtomobili. Vil'ma soskol'znula s ego kolen i s ser'eznym vidom stala odnu za drugoj vynimat' igrushki iz kartonki. Ona peredavala igrushki Martinu i nazyvala ih edinstvennym slovom, oboznachavshim u nee vse neodushevlennye predmety: "Sahar". No na etot raz ona proiznosila ego tiho, namorshchiv lobik i posmatrivaya na Genriha, kotoryj vse eshche chto-to vyschityval. Martinu hotelos', chtoby frau Borusyak snova zapela; iskosa glyadel on na Genriha, po-prezhnemu vazhno vossedavshego za stolom, i emu vdrug stalo zhal' ego. - CHto, opyat' smetu sostavlyaesh'? - sprosil on. - |h, znal by ty, kak mne eto nadoelo, - totchas zhe otozvalsya Genrih, i lico ego rasplylos' v dovol'noj ulybke, - toshnit pryamo! Poprobuj-ka sekonomit' dvadcat' marok v mesyac. A prihoditsya - mame nado novye zuby vstavit'. - Da, novye zuby stoyat dorogo. - Dorogo! - rassmeyalsya Genrih. - Dorogo - eto, brat, ne to slovo! Gde vzyat' takuyu kuchu deneg? No znaesh', chto ya obnaruzhil? - CHto? - A vot chto: uzhe dva goda dyadya Leo nedodaet nam deneg. Smotri: obed obhoditsya nam ne v tridcat' pfennigov, kak my togda prikinuli, a v dobrye sorok. A zavtrak? Net, ty podumaj, kakoe svinstvo - nasha norma byla dvadcat' grammov margarina, a on zhret kazhdyj den' ne men'she soroka grammov, da eshche s soboj buterbrody beret. Dzhem ya uzh i vovse ne schitayu. Teper' yajco - na yajco on daet dvadcat' pfennigov v den'. No skazhi-ka, gde ty najdesh' yajco po dvadcat' pfennigov za shtuku? Gde? Genrih dazhe ohrip ot vozmushcheniya. - Ne znayu, - soglasilsya Martin, - ne znayu, gde eto oni stoyat tak deshevo. - Vot i ya ne znayu, a to by sam slomya golovu tuda pobezhal. Glyadish', i my by kogda-nibud' yaichnicu s®eli. Vil'mu, sudya po vsemu, yajca sovershenno ne volnovali. Ona perestala raskladyvat' svoi igrushki i skazala, smorshchiv lichiko: "Leo, Leo", - i potom vdrug: "YAjco", - i tut zhe prosiyala: ee leksikon obogatilsya novym slovom. - Da i voobshche, s kakoj stati my obyazany kazhdoe utro podavat' emu yajco? - Vsem otcam i vsem dyadyam podayut yajco k zavtraku, - nereshitel'no vozrazil Martin i sejchas zhe popravilsya, - pochti vsem. On sam ne byl uveren v etom. Do sih por on ne predstavlyal sebe ch'ego-nibud' otca ili dyadyu, kotoromu ne podavali by na zavtrak yajco. No tut emu vdrug prishlo v golovu, chto dyadya Berendta ne est yaic po utram. - Nu, a ya schitayu, chto eto vovse ne obyazatel'no, - skazal Genrih. On shvatil karandash i provel tolstuyu kosuyu chertu na bumage, slovno vycherkival utrennee yajco iz domashnego zavtraka Leo. Poblednev ot yarosti, on prodolzhal: - Vot i podschitaj teper', na skol'ko on nas nadul! Na margarin on nedodaet po sem' pfennigov v den', esli ne bol'she - ved' on inogda delaet sebe buterbrody i vecherom. Na obed - po desyat' pfennigov, da dzhem on zhret sovsem besplatno - eto eshche pfennig. Teper' za yajco s nego ezhednevno prichitaetsya na tri pfenniga bol'she. Vsego, stalo byt', dvadcat' pfennigov. Umnozhim eto na tysyachu, - on zhivet u nas pochti tri goda, - poluchaetsya dvesti marok! Ponyal? Dal'she: za hleb my s nego vovse ne berem. Poslednie dva goda my poluchaem ego besplatno. No posudi sam: esli nam hleb dostaetsya zadarom, to znachit li eto, chto i on ne dolzhen za nego platit'? - Net, ne znachit, - skazal Martin, sovershenno podavlennyj. Buterbrod srazu pokazalsya emu vovse ne takim vkusnym. - To-to! Vyhodit, chto s etogo obzhory prichitaetsya eshche sorok pfennigov v den' za hleb, da pyat' pfennigov za elektrichestvo - za nego on tozhe ne platit. Pyat' pfennigov umnozhit' na tysyachu budet pyat'desyat marok plyus hleb za dva goda - sorok pfennigov na sem'sot tridcat' - eto budet eshche trista marok! Ty podumal ob etom? - Net, - priznalsya Martin. Genrih zamolchal i snova utknulsya v svoj listok. - YAjco, - prolepetala Vil'ma, - Leo, yajco. Ona obnaruzhila v hrestomatii kakih-to ugryumyh muzhchin. |to byli shahtery v zaboe, lyudi s sumrachnymi i sosredotochennymi licami. - Leo, Leo, Leo, - yajco, yajco, yajco. - Ty ne konchil eshche? - sprosil Martin. - Net, - otvetil Genrih, - materi nuzhno vstavit' zuby, i ya dolzhen vyschitat', skol'ko my smozhem ekonomit' v mesyac. No Leo nadul nas na pyat'sot marok - eto uzhe polovina toj summy, kotoruyu pridetsya uplatit' dantistu. Martinu ochen' hotelos', chtoby snova zapela frau Borusyak ili zazvonili by kolokola. On zakryl glaza, stal dumat' o fil'me, kotoryj videl segodnya, i vspomnil son, prisnivshijsya emu, kogda on zadremal v kino: Leo s zhernovom na shee opuskaetsya na dno okeana. Emu pochudilos', chto on vo sne slyshal i lepet Vil'my: "Leo, sahar, papa, yajco, Leo". I kogda zapela frau Borusyak "U tropinki lesnoj nezabudki cveli" i on snova pochuvstvoval, kak golos ee pronikaet emu v dushu, on otkryl glaza i sprosil: - Pochemu nashi mamy ne vyhodyat snova zamuzh? Genrihu etot vopros pokazalsya nastol'ko ser'eznym, chto on dazhe otorvalsya ot svoih podschetov. On otbrosil karandash, vsem svoim vidom podcherkivaya, chto posle takoj raboty chelovek mozhet pozvolit' sebe nedolgij otdyh. Opershis' loktyami na stol, on skazal: - Ty ne znaesh' pochemu? - Net. - Iz-za pensii, chudak! Ved' esli mama vyjdet zamuzh, ej perestanut vyplachivat' pensiyu. - Znachit, frau Borusyak ne poluchaet pensii? - Net. No ved' ee muzh i bez togo horosho zarabatyvaet. - Nu, a vse-taki? - Martin podumal nemnogo i rasseyanno ulybnulsya Vil'me, kotoraya v etot moment natknulas' v hrestomatii na Svyatogo Iosifa i, siyaya, narekla ego "papoj". - Nu, a vse-taki ona by poluchala pensiyu, esli by ne vyshla zamuzh za gospodina Borusyaka i familiya ee ostavalas' by Gorn? - Konechno, poluchala by. No ona tak ni za chto ne sdelaet. Ved' eto beznravstvenno, a ona - nabozhnaya. - A tvoya mat' nabozhnaya? - Net. A tvoya? - Ne znayu. Inogda, pozhaluj. - A dyadya Al'bert? - On-to nabozhnyj. Genrih eshche krepche oblokotilsya na stol i polozhil podborodok na skreshchennye, szhatye v kulaki ruki. - Da, - protyanul on, - u tvoej mamy eto ne iz-za pensii. Den'gi tut ni pri chem. - Ty tak dumaesh'? - Da. - Slushaj, kak, po-tvoemu... - Martin zamyalsya bylo, no potom, sobravshis' s silami, vypalil: - Kak ty dumaesh', moya mat' tozhe sozhitel'stvuet s muzhchinami? Genrih pokrasnel, ne znaya, chto otvetit'. Kogda Leo govoril o materi Martina, on to i delo upotreblyal to samoe slovo. No Genrih ne hotel govorit' ob etom. Ved' Martinu budet tyazhelej, chem emu, esli on uznaet, chto i ego mat' sozhitel'stvuet s muzhchinami. - Net, - skazal on, - navryad li. On znal, chto govorit nepravdu, ibo byl uveren v protivnom, i potomu toroplivo dobavil: - Ved', krome pensii, est' eshche i podohodnyj nalog. Vse oni govoryat ob etom - i konduktor, kotoryj zahodit k Leo vmeste s frau Gundag, i drugie. No ya tebe eshche koe-chto skazhu. - CHto? - ZHenshchiny ne tak boyatsya lishit'sya pensii, kak muzhchiny. ZHenshchiny govoryat: "Nichego, pereb'emsya kak-nibud', zhivut ved' lyudi bez pensii". A vot muzhchiny i slyshat' ob etom ne hotyat. Leo iz sebya vyhodit, kogda mama nachinaet govorit' s nim o zamuzhestve. - A moya mama sama zlitsya, kogda dyadya Al'bert govorit ej o zamuzhestve. - Vot kak? Genrih nastorozhilsya. |ti slova zadeli ego za zhivoe. Net, on ne hotel, chtoby dyadya Al'bert zhenilsya na materi Martina. - Vot kak, - povtoril on, - ty eto tochno znaesh'? - Sam slyshal. Moya mat' ne hochet bol'she vyhodit' zamuzh. - Smeshno, - skazal Genrih, - ochen' dazhe smeshno. Vse zhenshchiny, kotoryh ya znayu, tol'ko ob etom i dumayut. - I tvoya mama tozhe? - A to kak zhe! Ona inogda govorit, chto ej sebya zhalko. Da ved' eto i beznravstvenno - tak zhit'. Martin nehotya kivnul - eto dejstvitel'no bylo _beznravstvenno_. Na mgnovenie emu dazhe zahotelos', chtoby i ego mat' byla "beznravstvennaya" i chtoby vse eto znali. Togda po krajnej mere hotya v etom otnoshenii on byl by rovnej Genrihu... i, chtoby uteshit' druga, on skazal: - Mozhet, i moya mama beznravstvennaya? Kak ty dumaesh'? Genrih znal, chto eto na samom dele tak, no podtverzhdat' etogo ne stal. Slova Leo kazalis' emu slishkom uzh nenadezhnym istochnikom. Poetomu on otvetil neopredelenno: - Mozhet byt', tol'ko ne veritsya chto-to. - Ploho, kogda my vot tak ne znaem chego-nibud' navernyaka, - skazal Martin. - Babushka, naprimer, chasto govorit mame, kogda ona pozdno prihodit domoj: "Gde ty eto vse shlyaesh'sya?" |to tozhe beznravstvenno? - Net, - skazal Genrih. On byl ochen' obradovan, chto na etot raz mozhet s uverennost'yu dat' otricatel'nyj otvet. - Frau Borusyak svoej dochke to zhe samoe govorit, kogda ta prihodit s gulyan'ya, iz kino ili so sportivnoj ploshchadki. Net, shlyat'sya - eto ne beznravstvenno. - No pochemu-to kazhetsya, chto eto tak. Mama s babushkoj vsegda dolgo shushukayutsya posle etogo. - Pozhaluj. Mozhet byt', eto inogda i beznravstvenno. Martin snova vzyal Vil'mu k sebe na koleni. Ona zasunula pal'chik v rot i prizhalas' k ego grudi. - Sozhitel'stvuet li moya mat' s drugimi muzhchinami ili net? V etom vse delo! Esli ona sozhitel'stvuet, to, znachit, ona beznravstvennaya i narushaet shestuyu zapoved'. Ved' ona ne zamuzhem. Genrih uklonilsya ot pryamogo otveta. - Da, - skazal on, - esli muzhchina i zhenshchina sozhitel'stvuyut, ne pozhenivshis', to eto greshno, beznravstvenno. Posle etih slov Genrih pochuvstvoval sebya legche. Polyn'ya stala shire, no voda podo l'dom okazalas' ne stol' uzh glubokoj. A vse-taki stranno, chto mat' Martina ne hochet vyhodit' zamuzh. |to protivorechilo vsemu tomu, chto on videl i znal: frau Gundag hotela vyjti zamuzh za druga Leo, konduktora; i mat' inogda robko govorila Leo, chto pora im uzhe stat' muzhem i zhenoj. Genrih znal, chto mat' Berendta chasto plachet, potomu chto dyadya, kotoryj zhivet u nih, do sih por ne zhenitsya na nej. A hozyajka molochnoj lavki rodila rebenka, a muzha u nee net. Genrih slyshal, kak Leo skazal odnazhdy: "Net, Gugo na etu udochku ne pojmaesh'! Ni za chto on na nej ne zhenitsya". U berega led tonok, no voda zdes' ne ochen' glubokaya - boyat'sya osobenno nechego. Lyudi zhivut beznravstvenno i tut i tam - i v glubine i na poverhnosti. Tri mira znal Genrih Brilah. Pervyj mir - eto shkola: vse, chemu uchili tam, vse, chto govoril svyashchennik na uroke. I vse eto protivorechilo tomu, chto on videl v mire Leo, v mire, v kotorom on zhil. Tretij mir - mir Martina - byl sovsem nepohozh na pervye dva. |to byl mir holodil'nikov, mir, gde zhenshchiny ne stremyatsya vyjti zamuzh, a _den'gi_ ne igrayut nikakoj roli. Tri mira znal Genrih, no zhit' on hotel tol'ko v odnom - v svoem. I poetomu on reshitel'no skazal, glyadya na Martina, kotoryj ukachival zasypavshuyu Vil'mu: - Znaesh', a slovo, kotoroe mama skazala konditeru, vovse ne takoe uzh strashnoe. Na samom dele on schital ego _ochen' strashnym_, no emu vdrug zahotelos' raz i navsegda pokonchit' so vsemi nedomolvkami. - Ty zhe, navernoe, chital ego ne raz, vnizu, na stene u lestnicy. Da, Martin chital eto slovo i nahodil, chto, kogda vidish' ego napisannym, ono eshche otvratitel'nej, chem togda, kogda ego proiznosyat. No on prosto staralsya ne zamechat' ego, kak ne zamechal myasnikov, tashchivshih v lavku okrovavlennye telyach'i tushi, kak ne zamechal _krov' v moche_, kotoruyu emu sovali pryamo pod nos. Tochno tak zhe on ne stal smotret' na Grebhake i Vol'tersa, sluchajno natknuvshis' na nih v kustah... Gusto pokrasnevshie lica, rasstegnutye shtany, gor'kovatyj zapah svezhej zeleni. On ne otkliknulsya na slova Genriha i lish' krepche prizhal k sebe usnuvshuyu Vil'mu. Rebenok sogrelsya vo sne i otyazhelel. - Vot vidish', - skazal Genrih, - u nas takie slova pishut na stenah, u nas ih govoryat, a u vas - net. Tut uzh nichego ne podelaesh'. No led vyderzhal i na etot raz, hotya on skazal nepravdu. On schital eto slovo _ochen' plohim_, a skazal, chto ne vidit v nem nichego strashnogo. Emu vspomnilsya Svyatoj Iosif na kartinke. Dobryj krotkij chelovek s belym licom: "Da budet on vam primerom". Dobryj chelovek s belym licom, ty videl kogda-nibud' dyadyu Leo? I gde mne najti tebya? Svyatoj Iosif stoit gde-to tam, gluboko podo l'dom. On nepodvizhen i lish' inogda ozhivaet na mgnovenie i bezuspeshno pytaetsya vyplyt' naverh. No tolshchu l'da emu ne probit'! Da esli i prorubit' led, ego vse ravno ne vytashchish'. On rastaet, navernoe, ili vnov' ujdet v glubinu, navsegda ostanetsya tam, na dne, i tol'ko izredka bespomoshchno pomashet rukoj, on bessilen protiv Leo. I u svyatogo Genriha, ego angela-hranitelya, takoe zhe smirennoe lico, no tol'ko postrozhe. V sobore stoit ego kamennaya statuya. Nastoyatel' podaril emu kak-to fotografiyu etoj statui. "Beri s nego primer!" - Znaesh', kto pishet na stene eto slovo? - tverdo progovoril on, povernuvshis' k Martinu. - Leo! Teper' ya ubedilsya v etom. Kirpichno-krasnaya rozha, pahnushchaya odekolonom. On poet kakie-to strannye pesni na motiv cerkovnyh psalmov. Slov ne razobrat', no eto uzh, navernoe, chto-to nepristojnoe. Mama vsegda serditsya i govorit: "Prekrati, pozhalujsta". Martin ne otvechal. K chemu? Vse ravno nichego ne popravish'. Molchal i Genrih. On reshil otkazat'sya ot namechennoj poezdki za gorod. Nezachem hodit' po tonkomu l'du - togo i glyadi provalish'sya. |to chuvstvo nikogda ne pokidalo ego dazhe v Bitenhane - u dyadi Villya i materi Al'berta, gde oni chasami igrali v futbol, i dyadya Al'bert tozhe igral s nimi, gde oni udili rybu, hodili cherez dolinu Brera k plotine. YArko svetit solnce, ni zabot, ni hlopot, chego eshche nuzhno, kazalos' by? A na dushe nespokojno, predchuvstvie chego-to neizbezhnogo, chto razrushit etu radost'. Posle pashi Martin okonchit nachal'nuyu shkolu i postupit v gimnaziyu. On boyalsya dazhe dumat' ob etom. Vil'ma chto-to bormotala vo sne, na polu ostalis' razbrosannye igrushki i otkrytaya hrestomatiya. Svyatoj Martin na voronom kone mchitsya skvoz' metel', zolotym mechom on rassekaet svoj plashch popolam, chtoby polovinu otdat' nishchemu, - nishchij ochen' zhalok: nagoj, kostlyavyj starik sredi snezhnyh sugrobov. - Slushaj, tebe nado idti, - skazal Genrih, - dyadya Al'bert prosto s uma sojdet. Martin ne otvetil, on zadremal. Ustalyj i golodnyj, on vse zhe ne hotel idti domoj. I ne potomu, chto boyalsya Al'berta, a potomu, chto sam postupil po-svinski, i emu bylo stydno. - |h ty, - skazal Genrih. Na etot raz on govoril, ne vazhnichaya, kak obychno v takih sluchayah, a tiho i s grust'yu. - Dryan' ty! Esli by u menya byl takoj dyadya, kak Al'bert... Golos ego zadrozhal, i on zamolchal, s trudom sderzhivaya slezy. Esli by Al'bert byl ego dyadej... Vot otkryvaetsya dver', i vhodit Al'bert v forme konduktora. Ego legko mozhno predstavit' sebe v etoj forme. I on nadelyaet Al'berta, pomimo dostoinstv, svojstvennyh emu, vsemi privlekatel'nymi chertami Gerta i Karla. Navernoe, on ne postesnyalsya by skazat' "der'mo" - slovo, ostavsheesya v nasledstvo ot Gerta. |to slovo ne sovsem k licu dyade Al'bertu, no v ego ustah ono zvuchalo by dobrodushno, bez zloby. Stalo sovsem tiho. Tol'ko gde-to vysoko zhuzhzhal samolet, tyanuvshij za soboj po nebu svoj dlinnyj shlejf: "Gotov li ty ko vsemu?" - i vdrug opyat' zapela frau Borusyak. Ona pela svoyu lyubimuyu pesnyu. Protyazhnaya melodiya, polnaya nezhnoj grusti: "Ne ostav' nas, deva presvyataya". Golos stekal sverhu medlenno, kaplya za kaplej, kak gustoj dushistyj med. Dobrodetel'naya geroinya, - ona otkazalas' ot pensii, chtoby zhit' po zakonu. Pyshnaya belokuraya krasavica obrela nakonec tihuyu pristan'. Vsegda u nee v karmane konfety, medovye karamel'ki dlya rebyatishek. "Ne pokin' v sej yudoli skorbej", - pela ona. A na ulice po-prezhnemu bylo tiho, tol'ko gde-to sovsem daleko zhuzhzhal samolet. - V ponedel'nik my vse-taki pojdem v kino, kak ugovorilis', - ne otkryvaya glaz, skazal Martin, - esli tvoyu mamu ne otpustyat s raboty, Bol'da posidit s devochkoj. - Ladno, - otvetil Genrih, - ved' my s toboj dogovorilis'. On vse hotel skazat', chto ne poedet za gorod, no nikak ne mog reshit'sya. Ochen' uzh horosho bylo v Bitenhane, hotya on i znal, chto budet robet' tam, chego doma s nim nikogda ne sluchalos'. No tam, v tret'em neponyatnom mire Genrih vsegda robel. SHkola i dom sushchestvovali kak-to vmeste. Dazhe cerkov' poka mogla sushchestvovat' ryadom s domashnim mirom. Ved' on eshche ne stal beznravstvennym, ne sovershil nichego postydnogo. Vprochem, on robel i v cerkvi, no eta robost' byla inoj, eto bylo tverdoe soznanie, chto zdes'-to uzh, navernoe, dobrom delo ne konchitsya. Slishkom mnogo veshchej skryto v glubine, i lish' ochen' nemnogo ostaetsya na poverhnosti. "V yudoli skorbej" - luchshe ne skazhesh'. Horosho poet frau Borusyak. - V "Atrium" hodit' ne stoit, - skazal Martin, - kartina tam kakaya-to durackaya. - Kak hochesh'. - A chto idet v "Monte-Karlo"? - Tuda sejchas ne popadesh', - otvetil Genrih, - detej do shestnadcati let ne puskayut. Polurazdetaya krasotka, pyshnaya i belokuraya - ni dat' ni vzyat' frau Borusyak v nochnoj sorochke. Smuglyj, podozritel'nogo vida verzila slishkom uzh pylko obnimaet ee. Nad parochkoj nadpis': "Osteregajtes' blondinok", a pod grud'yu u nee nakleena krasnaya poloska, slovno petlya nabroshena na krasotku i ee smuglogo verzilu - "deti do 16 let na seansy ne dopuskayutsya". - Togda v "Bokkachcho"? - Posmotrim, v pekarne visit svodnaya afisha. Nichto ne narushalo tishiny, lish' steny doma drozhali vmeste s mostovoj, po kotoroj nepreryvnym potokom shli mashiny. A kogda mimo proezzhal tyazhelyj gruzovik ili avtobus - zdes' hodil tridcat' chetvertyj, - tihon'ko drebezzhali okonnye stekla. "V yudoli skorbej", - pela frau Borusyak. - Nu, teper' begi domoj, - skazal Genrih, - ne bud' takim gadom. Martin i sam ponimal, chto vinovat. Na dushe u nego koshki skrebli. K tomu zhe on strashno ustal. Ne otvechaya, ne otkryvaya glaz, on nepodvizhno sidel u steny. - YA sejchas zajdu za mamoj v pekarnyu. Poshli vmeste, raz uzh ne hochesh' idti domoj. Zaodno posmotrim, chto idet v "Bokkachcho". - A Vil'ma? Ona zhe usnula! - Razbudi ee, a to ee vecherom ne ulozhish' spat'. Martin otkryl glaza. Svyatoj Martin v hrestomatii vse eshche skakal vo ves' opor skvoz' veter i sneg. Sverknul zolotoj mech; eshche mgnovenie, i on rassechet plashch popolam. "Pridi, ne ostav' nas v bede", - pela frau Borusyak. Genrih znal, chto Leo ni za chto ne dast deneg. No on vse ravno sunet emu pryamo pod nos svoi _raschety_. Kak priyatno budet otomstit' Leo za tot sluchaj s "hishcheniem". S Leo prichitaetsya eshche po dvadcat' marok v mesyac, da desyat' Genrih nadeyalsya sekonomit'. Esli platit' vrachu ezhemesyachno po tridcat' marok, on soglasitsya lechit' mamu. No ostaetsya eshche zadatok v trista marok. Kucha deneg, nepristupnaya vershina. Tut razve tol'ko chudo pomozhet. Togda pust' svershitsya chudo. Ono dolzhno svershit'sya! Ved' mama plachet iz-za etih zubov. Leo, razumeetsya, i pfenniga lishnego ne dast. Budet skandal. Nu i pust'! Esli uzh net drugogo otca, to pust' hot' dyadya budet drugoj. Lyuboj dyadya luchshe, chem Leo. - Budi Vil'mu, pora idti. Martin ostorozhno rastormoshil devochku. Vil'ma prosnulas'. - K mame, - tiho skazal Martin, - hochesh' k mame? - A ty domoj ne pojdesh'? - skazal Genrih. - Ne bud' zhe takoj svin'ej! - Da otvyazhis' ty ot menya, - otmahnulsya Martin. CHto emu delat' doma! Mat' uehala, Bol'da moet poly v cerkvi, a dyadya Al'bert, - tak emu i nado, - pust' povolnuetsya. On ved' vsegda volnuetsya, kogda Martin vovremya ne prihodit domoj. Luchshe vseh v dome, kak ni govori, Bol'da i Glum. Nado obyazatel'no podarit' im chto-nibud': Glumu - maslyanye kraski, a Bol'de - novyj molitvennik v krasnom kozhanom pereplete i sinyuyu kolenkorovuyu papku, chtoby ej bylo kuda skladyvat' svoi kinoprogrammy. Materi nichego ne stoit darit' i Al'bertu tozhe: zapisochnik neschastnyj! Tozhe, kak i mama, nachal trizhdy podcherkivat' eti zloschastnye slova: "ne mog", "dolzhen byl", "nel'zya bylo". - Prohodi, daj dver' zaperet', - skazal Genrih. - YA ostanus' zdes'. - Togda, mozhet, Vil'mu s toboj ostavit'? - Net, beri ee s soboj. - Nu kak hochesh'. Esli nadumaesh' uhodit', polozhi klyuch pod kovrik u dverej. Nu i svin'ya zhe ty, skazhu ya tebe... Lico ego opyat' stalo solidnoe, _denezhnoe_. Martin promolchal. Genrih vyshel, a on po-prezhnemu sidel na polu u steny. On slyshal, kak na lestnice frau Borusyak chto-to laskovo skazala Vil'me, pogovorila s Genrihom, i vse troe stali spuskat'sya vniz po lestnice. Martin ostalsya sovsem odin, - dazhe frau Borusyak ushla, ne budet ee pesen. Vprochem, mozhet byt', ona poshla lish' v molochnuyu naprotiv kupit' kefiru. Gospodin Borusyak ochen' lyubit kefir. Horosho drugim rebyatam! Vot u Poske, naprimer, mat' vsegda doma. Sidit i vyazhet ili sh'et. Prihodit Poske iz shkoly - mama uzhe zhdet ego. Sup goryachij, kartoshka podzharena, i dazhe na tret'e vsegda est' chto-nibud'. Frau Poske vyazhet svitera i zhilety, sherstyanye chulki s zatejlivymi uzorami, sh'et bryuki i kurtki. Na stene u nih visit uvelichennaya fotografiya otca Poske. Bol'shoj portret, pochti takoj zhe, kak papin portret doma, v gostinoj. Otec u Poske byl ober-efrejtorom - veselyj ober-efrejtor s ordenskoj kolodkoj na grudi. Dyadya Berendta i novyj otec Grebhake - vse oni luchshe dyadi Leo. Oni pochti kak nastoyashchie otcy. A dyadya Leo samyj skvernyj iz vseh. Vot dyadya Al'bert - eto nastoyashchij dyadya, ved' on s mamoj ne sozhitel'stvuet. Genrihu zhivetsya huzhe vseh, eshche huzhe, chem emu samomu. Genrihu prihoditsya vse podschityvat', i dyadya u nego plohoj! Martin stal goryacho molit'sya: - Bozhe, sdelaj tak, chtoby Genrihu zhilos' luchshe! Emu stalo stydno za to, chto on razozlilsya na druga. Nado bylo srazu zhe sprosit' ego, chto on pishet. Bozhe, pust' Genrihu zhivetsya luchshe! Emu tak tyazhelo. Mat' u nego _beznravstvennaya_, no emu ot etogo ne legche. U Berendta i Vel'ckama mamy tozhe _beznravstvennye_, no zato po krajnej mere dyadi horoshie, sovsem kak nastoyashchie otcy, im podayut yajco na zavtrak, oni prihodyat s raboty, nadevayut domashnie tufli, chitayut gazetu. A u Genriha nichego etogo net, hot' mama u nego i _beznravstvennaya_. Emu za vse prihoditsya rasplachivat'sya. Tak sdelaj zhe, chtoby emu zhilos' luchshe! Emu tak tyazhelo! On celymi dnyami podschityvaet, ekonomit, a Leo ne platit za margarin, ne platit za yajca i za hleb. I na obed on slishkom malo daet. Ploho zhivetsya Genrihu. U nego v samom dele tak mnogo zabot, i vse, chto on delaet, tak vazhno, stoit li obizhat'sya na to, chto inogda on napuskaet na sebya vazhnyj vid. Martin ne proch' byl s®est' eshche odin buterbrod, no emu vdrug stalo stydno za to, chto on voobshche el buterbrody u Genriha. Bozhe, sdelaj, chtoby emu zhilos' poluchshe! Martin vspomnil, kak babushka rasplachivaetsya za uzhin v pogrebke u Fovinkelya. On kak-to raz zaglyanul v schet. 18 marok 70 pfennigov. Martin vstal i vzyal so stola listok s ciframi. V pravom uglu bylo napisano: "zubnoj vrach - 900 marok", sleva stolbikom: posobie 150 marok. strahovka - 100? avans - ??? ostaetsya dostat'??? Listok byl ispisan vdol' i poperek. Tam byli celye primery na umnozhenie i delenie. "500:100x40 - margarin" i ryadom "hleb, uksus", dal'she kakie-to karakuli, i potom snova razborchivym pocherkom: "Do sih por my rashodovali 28 marok v nedelyu, kak byt' dal'she??" Martin snova uselsya na polu u steny. 18 marok 70 pfennigov zaplatila babushka kel'neru. On vspomnil tresk otryvaemogo cheka. Emu stalo strashno: den'gi nadvigalis' na nego, prinyali osyazaemuyu formu. 28 marok v nedelyu i 18 marok 70 pfennigov za odin tol'ko uzhin. Bozhe, pust' Genrihu zhivetsya luchshe! Vnizu vo dvore k dveryam stolyarnoj masterskoj pod®ehal avtomobil'. On dogadalsya, chto eto Al'bert. I totchas zhe uslyshal ego golos: "Martin!" Po lestnice podnimalas' frau Borusyak. Znachit, ona hodila v magazin naprotiv za kefirom dlya muzha i za konfetami dlya rebyatishek. So dvora snova donessya golos Al'berta: "Martin!" On zval ego negromko, i golos u nego byl robkij, pochti umolyayushchij: eto ispugalo Martina bol'she, chem rezkij okrik. "Pridi, o deva Mariya", - golos frau Borusyak uzhe izlivalsya sverhu kak med - kaplya za kaplej. Laskovyj, nezhnyj golos. Martin vstal, podoshel k oknu i chut'-chut' priotkryl ego. Uvidev Al'berta, on ispugalsya eshche bol'she. Al'bert ves' kak-to osunulsya, postarel, i lico u nego bylo ochen' pechal'noe. Ryadom s nim stoyal stolyar. Martin raspahnul okno. - Martin! - snova okliknul ego Al'bert. - Idi syuda! Skorej! Vyrazhenie ego lica srazu izmenilos', on ulybnulsya, pokrasnel. - Idu, idu! - kriknul Martin. Okno ostalos' otkrytym, i on uslyshal, kak snova zapela frau Borusyak: "YA vyrosla v krayu zelenom, sredi lesov, sredi polej". Martinu vdrug vse krugom pokazalos' zelenym - i Al'bert, i stolyar ryadom s nim, i avtomobil', i dvor, i nebo. V takom krayu, navernoe, vyrosla frau Borusyak. - Idi zhe, detka, - eshche raz pozval Al'bert. Martin zapihal knigi v ranec, vyshel iz komnaty, zaper dver' i polozhil klyuch pod kovrik. V prihozhej on opyat' uvidel v okno, kak za stenoj razrushennogo doma medlenno, ot okna k oknu, plyvet samolet. On ischez za stenoj, plamenevshej teper' v luchah zahodyashchego solnca, pokazalsya snova, povernul k kolokol'ne i razvernul svoj dlinnyj shlejf. Martin eshche raz prochel nadpis' na zelenom nebe: "Gotov li ty ko vsemu?" A frau Borusyak vse pela: "YA vyrosla v krayu zelenom..." Tyazhelo vzdyhaya, on spustilsya po lestnice i poshel cherez dvor k mashine. Stolyar pokachal golovoj i skazal emu vsled: "I ne stydno tebe?" A dyadya Al'bert nichego ne skazal. Lico ego stalo sovsem serym, vzglyad byl ustalyj. On vzyal Martina za ruku: ruka ego byla suhaya i goryachaya. - Poehali, - skazal Al'bert, - u nas eshche celyj chas. Potom zahvatim Genriha. On ved' poedet s nami? - Navernoe, poedet. Al'bert pozhal stolyaru ruku, i tot eshche raz kivnul im, kogda oni seli v mashinu. Prezhde chem vklyuchit' skorost', Al'bert snova molcha vzyal ruku mal'chika. Martin eshche ne prishel v sebya. On ne boyalsya dyadi Al'berta, no ego pugalo chto-to drugoe; a chto - on ne mog ponyat'. Al'bert byl segodnya ne tot, chto vsegda. 16 Kak tol'ko vyshel mal'chishka uchenik, konditer snova shvatil ee ruku. On stoyal u stola, naprotiv nee, i odnu za drugoj podvigal ej gotovye trubochki s marcipanovoj nachinkoj. Ej ostavalos' lish' zalit' ih shokoladom. V tot moment, kogda ona potyanulas' za novym pirozhnym, on shvatil ee ruku, i ona ne stala vyryvat' ee. Obychno ona staralas' poskorej vydernut' ruku i govorila s usmeshkoj: "Otstan'! Ne pomozhet!" No na etot raz ona ustupila i tut zhe ispugalas', uvidev, kak sil'no podejstvovala na nego eta malen'kaya poblazhka. Blednoe lico konditera, s kotorogo on uspel steret' muchnuyu pyl', potemnelo. Serye glaza ego slovno ostekleneli na mgnoven'e, no potom vdrug zasverkali. Vil'me stalo strashno, ona popytalas' vyrvat' ruku, no konditer cepko derzhal ee. Ej nikogda eshche ne dovodilos' videt', chtoby u cheloveka tak sverkali glaza. V obychno mutnyh zrachkah konditera blesteli teper' zelenye ogon'ki. Lico ego prinyalo shokoladnyj ottenok. Ran'she slovo "strast'" vsegda vyzyvalo u nee ulybku; teper' ona ponyala, chto eto takoe, no bylo uzhe pozdno. Neuzheli ona tak privlekatel'na? Muzhchiny vsegda schitali ee horoshen'koj; ona znala, chto do sih por ne podurnela, nesmotrya na bol'nye zuby. No eshche ni u odnogo muzhchiny pri vide ee ne sverkali zelenym ognem glaza, a lico ne nabuhalo ot priliva krovi i ne okrashivalos' v gustoj shokoladnyj cvet. Konditer naklonilsya i stal celovat' ee ruku peresohshimi gubami, bystro, nelovko, po-mal'chisheski. Pri etom on bormotal chto-to - slov ona ne mogla razobrat'. Kazalos', on chitaet stihi na chuzhom yazyke - charuyushchie i neponyatnye. Potom iz potoka slov vyplylo nakonec znakomoe: "Schast'e, schast'e moe!" Bozhe ty moj, neuzheli eto dlya nego takoe schast'e - poderzhat' ee ruku v svoej? Kakie u nego suhie guby i kakaya tyazhelaya, potnaya ruka. A konditer vse bormotal svoi neponyatnye stihi, i ona vspomnila, chto i ran'she on tak zhe naraspev voshvalyal radosti lyubvi. Ej prishlo v golovu, chto teper' uzhe nechego i dumat' ob avanse. Von kakoe u nego lico - chto tvoj shokolad, a esli eshche deneg poprosit', da srazu tysyachu dvesti marok... Peregnuvshis' cherez stol, on poceloval ee ruku u loktya, potom vdrug vypryamilsya, vypustil ee i tiho skazal: - SHabash. Konchaj rabotu. - Net, net, - pospeshno skazala ona i, shvativ gotovuyu trubochku, prinyalas' vyvodit' na nej kist'yu zatejlivyj shokoladnyj uzor. - Pochemu zhe? - sprosil konditer, i Vil'ma udivilas': golos ego zvuchal teper' uverenno, po-hozyajski. - Pochemu? - povtoril on. - Pojdem luchshe pogulyaem, zajdem kuda-nibud'. Glaza ego po-prezhnemu blesteli, on vdrug radostno zasmeyalsya i skazal: - Milaya ty moya! - Net, - skazala ona, - davaj luchshe porabotaem. Ona ne hotela, chtoby ee tak lyubili, - eto pugalo ee. Gert ni razu ne govoril ej o lyubvi, dazhe muzh i tot nikogda ne proiznosil etogo slova: ulybayushchijsya efrejtor, ulybayushchijsya unter-oficer, ulybayushchijsya fel'dfebel', sgorevshij v tanke gde-to mezhdu Zaporozh'em i Dnepropetrovskom. On lish' izredka pisal o lyubvi v svoih pis'mah. Pisat' ob etom eshche kuda ni shlo, no govorit'? Leo, navernoe, i vovse ne znal etogo slova, da tak ono i luchshe. Lyubov' pokazyvayut v kino, o nej pishut v romanah, govoryat po radio, poyut v pesnyah. Tol'ko v fil'mah u muzhchin sverkayut glaza, a lica ot strasti bledneyut ili okrashivayutsya v shokoladnyj cvet. No ej vse eto ni k chemu. - Net, net, - povtorila ona, - davaj rabotat'! On robko vzglyanul na nee, snova vzyal ee ruku, a ona snova pozvolila emu eto. I vse nachalos' snachala. Slovno kontakt srabotal - dali tok - i v glazah konditera snova zazhglis' zelenye ogon'ki, lico nabuhlo i okrasilos' v shokoladnyj cvet, on opyat' stal celovat' ee pal'cy, potom peregnulsya cherez stol, poceloval ej ruku u loktya i, ne otryvaya gub ot ee ruki, snova zabormotal svoyu pevuchuyu neponyatnuyu molitvu: "Ruki tvoi milye, - razobrala ona, - schast'e moe, dorogaya..." Ona ulybnulas', pokachav golovoj, sovsem kak v kino, tol'ko geroj fil'ma - blednyj, lyseyushchij, s opuhshim, dryablym licom. SHokoladnaya strast', zelenovatoe schast'e i pritornyj, gor'kovatyj zapah razvedennogo shokolada. Ego nado zameshat' pokruche, inache on budet stekat' s kistochki i uzor ne poluchitsya. On vypustil ee ruku, i nekotoroe vremya oni rabotali molcha. Bol'she vsego ej nravilos' ukrashat' bol'shie i ploskie torty. Ona nanosila na nih shokolad shirokimi mazkami - mesta bylo mnogo. Obmakivaya kistochku v shokolad, ona risovala na svezhem pesochnom teste cvety, zhivotnyh, rybok. Testo bylo zheltoe. Vil'ma vspomnila "domashnyuyu lapshu" na fabrike Bambergera. Akkuratnye zheltye poloski, golubye korobki i yarko-krasnye kupony. U nee byli sposobnosti k risovaniyu. |to voshishchalo konditera, kak, vprochem, i vse, chto kasalos' ee. Neskol'ko legkih dvizhenij, i na zheltom pesochnom teste poyavlyalis' zamyslovatye uzory: kruglye shokoladnye shary, domiki, okonca s zanaveskami. - Da ty prosto hudozhnica! S teh por kak podmaster'e sbezhal iz pekarni, komnata naverhu pustovala. Ona byla bol'shaya, svetlaya. Ryadom v koridore umyval'nik, chistaya i teplaya ubornaya, oblicovannaya belym kafelem. A na ploskoj kryshe - celyj cvetnik, perila, uvitye dikim vinogradom. Tiho, nikakih sosedej, v okno viden Rejn; truby parohodov, zaunyvnye gudki, zovushchie vdal', i daleko na gorizonte - machty s raznocvetnymi flazhkami. Drozhashchimi