', chto spit, i nablyudala za nim.
     On  brilsya,  umyvalsya, odevalsya  men'she chem za  chetvert' chasa  i bystro
zavtrakal.
     Potom podhodil  k krovati.  Kler togda staralas'  ne shevelit'sya. On  na
minutku naklonyalsya nad  nej, ona chuvstvovala ego dyhanie  na svoem  lice,  a
potom  on  legon'ko  celoval  ee  v  shcheku. Legkoe  shevelenie  vozduha, i  on
raspryamlyalsya. I potom -- vse, on ushel.
     Vecherami on redko prihodil ran'she, chem u nee konchalsya priem.
     S raboty, iz mashiny ili  iz svoego doma on  zvonil Kler, chtoby skazat',
chto skoro budet, i, hotya u nego  byli klyuchi, vsegda zvonil v dver'. Tak chto,
kak tol'ko ona otkryvala emu, oni krepko obnimalis'.
     Ne bylo bol'she ni musora, ni chehlov, ni pyli.
     Tomas  perestroil  kuhnyu i  na  meste  steny  soorudil  bol'shoj  bar so
stojkoj, za nej oni segodnya vpervye i pouzhinayut.
     Vytyanuvshis' na divane, Kler smotrela, kak on gotovit edu  -- vengerskoe
blyudo  iz kisloj  kapusty. On nalil tuda  belogo  vina.  Pahlo  vkusno.  Ona
polozhila  golovu na  podushku.  Ms'e Korej  ne vynes by  etogo zapaha, ego by
zatoshnilo. Sejchas ego zhena, konechno, chistit ovoshchi, chtoby svarit' emu supchik.
A  za  stolom, kogda  oni syadut  est', on budet dut'  na kazhduyu lozhku  supa,
prezhde chem podneset ee ko rtu. Deti budut balovat'sya, podrazhaya emu. "Nu vse,
hvatit, ne zabyvajte, chto papa boleet".
     Kler vdrug zadumalas': polyubit li Tomasa Nikolya?
     Navernyaka.
     Ms'e Korej pozvonil ej, chtoby dogovorit'sya o vizite.
     -- Zavtra, v chetyre chasa? -- Velikolepno. Spasibo, doktor.
     "Doktor", ona vspomnila den', kogda Tomas obratilsya k nej tak. |to bylo
na ulice. "Doktor". I on pobezhal k nej.
     Ms'e  Korej, tot skazal "doktor", budto govoril  s vrachom starshe ego po
vozrastu. Kogda  ona  osmatrivala  ego  doma,  u  nego  byla  takaya  vysokaya
temperatura, chto on, mozhet, ee i ne videl. A videl, tak ne pomnil.
     No, razgovarivaya po telefonu, po tembru golosa i po intonacii on dolzhen
byl ponyat', chto ona molodaya zhenshchina.
     Ona gromko proiznesla neskol'ko fraz, ne vazhno, chto ona skazala.
     Golos ee byl imenno takim, kakoj byvaet u molodoj zhenshchiny.
     Raz on pozvonil sam, mozhet, pridet odin, bez zheny.
     V  svoej  tetradi dlya zapisi  bol'nyh  na zavtrashnej  stranichke  protiv
chetyreh chasov Kler vpisala: "ZH-F. K."
     Oni prosnulis' odnovremenno i pozavtrakali vmeste.
     Kogda  Tomas  obnyal  ee,  poly  pen'yuara   u  Kler   slegka  razoshlis'.
Prikosnovenie kozhanoj kurtki k telu bylo myagkim i priyatnym.
     Ona vymyla golovu,  vysushila volosy, nadela korotkuyu yubku  i chernen'kij
sviter. Vzyala v ruki tualetnuyu vodu. Flakon byl pochti  polnym. Tomas terpet'
ne mog duhov. Ona podnesla flakon k shee i tut peredumala. S etimi gepatitami
nikogda ne znaesh'... Zapah, dazhe legkij, mozhet byt' nepriyaten ms'e Koreyu.
     Kler provodila pacientku do dveri, zatem snova podkrasilas'.
     Bez desyati chetyre. Ot Koreev do nee idti pyat' minut. Ms'e Korej, dolzhno
byt', eshche ochen' slab, on navernyaka polozhil sebe na dorogu desyat'.
     I  sejchas  on  nadevaet  svoyu  kozhanuyu  kurtku  s  mehovym  vorotnikom,
obmatyvaet  sheyu sharfom  i vyhodit iz  kvartiry. Vhodit v lift. ZHena dogonyaet
ego, ona protyagivaet emu perchatki.  On blagodarit ee i celuet. CHto by on bez
nee delal?
     Holodnyj vozduh emu priyaten. On  perehodit ulicu, povorachivaet  nalevo,
zatem  idet  pryamo. Prohodya mimo domovoj-kuhni, on  morshchitsya. Ot odnogo vida
p'emontskogo  salata  ego  nachinaet  toshnit'.  A  arabeski  iz  majoneza  na
polovinkah langusta?  On  otvodit  vzglyad. Ostanavlivaetsya  vozle  gazetnogo
kioska  i  pokupaet  vechernyuyu  gazetu.  Emu budet  chto pochitat',  esli  vrach
zastavit ego zhdat'.
     Kler poshla k vhodnoj dveri.  Ona ne  zastavit ego zhdat', ona primet ego
nemedlenno.
     Bez pyati  chetyre.  On, bez somnen'ya, podhodit k zaboru,  ogorazhivayushchemu
strojku. Mozhet, imenno on -- arhitektor, vosstanavlivayushchij  eto zdanie? Net,
Tomas govoril ob ital'yanskom arhitektore.
     Emu ostalos' ne bol'she pyatidesyati metrov.  Pryamo na hodu on podtyagivaet
bryuki. Za vremya bolezni on  dolzhen byl poteryat'  chetyre-pyat' kilogrammov. On
postaraetsya ne nabrat' ih snova.
     U  podŽezda on v razmyshlenii ostanavlivaetsya. Kakoj etazh? Ishchet vzglyadom
mednuyu tablichku. CHetvertyj. Vyzyvaet lift.
     Kler  prislushalas' k tomu,  chto  proishodit na  lestnichnoj ploshchadke. Ne
uslyshala nichego.
     Ms'e Korej pozvonil desyat'yu minutami pozzhe.
     On byl ne v kurtke, a v pal'to. Iz ego karmana torchala gazeta.
     On byl  ochen' vysokogo rosta, zhguchij bryunet. Rubashka  v krasnuyu kletku,
pohozhe, iz bumazei.
     On ulybalsya ej,  poka ona ego osmatrivala. Ee on ne pomnil, no vspomnil
oshchushchenie prohlady ot ee ruki na svoem lbu, kogda zasypal.
     Kler  ottyanula  veko u ms'e Koreya, i ej pokazalos',  chto on vnimatel'no
smotrit na nee etim glazom. Ona navela svoyu lampu.
     Nikakih sledov zheltizny ne ostalos'.
     On odelsya, i ona naznachila emu ryad kontrol'nyh analizov.
     Mozhno li emu snova nachat' rabotat'?
     Ona  by  predpochla,  chtoby  on  hot'  paru  nedel'  eshche  otdohnul.  Ona
nastaivala, on dolzhen byt' ostorozhen. I razumeetsya, ni kapli alkogolya.
     "Otlichno, doktor". Na etot raz on skazal "doktor" ulybayas'.
     On vynul iz karmana chekovuyu knizhku, i Kler uslyshala,  kak  chto-to upalo
na pol.
     On etogo ne zametil, i ona nichego emu ne skazala.
     Na lestnichnoj ploshchadke on pozhal ej ruku.
     Kler bystro vernulas' v kabinet. CHto tam u nego vypalo? Ona nagnulas' i
uvidela spichechnyj korobok. Na etiketke znachilos' nazvanie kafe.
     Kler sela, operlas' podborodkom  o ladoni i  tak i  ostalas'  sidet' ne
shevelyas'.
     Nakonec ona potyanulas'. Skoro pridet sleduyushchij pacient.
     Ona otkryla verhnij yashchik pis'mennogo stola i zapustila tuda ruku.
     Zolotye paketiki zashurshali pod ee pal'cami.
     Ona vynula  yashchik iz stola  i postavila ego  sebe  na koleni.  Malen'kij
kloun s kusochka sahara ot ih pervogo uzhina ulybalsya ej.
     Teper' ona vsegda uzhinala vmeste s Tomasom,  a skoro oni  i zhit'  budut
vmeste. Ona stanet ego zhenoj. I u nih budut deti.
     Ona shvatila  yashchik i naklonila  ego  nad musornoj  korzinkoj dlya bumag.
Potom naklonila  ego chut'  bol'she, eshche bol'she, i  zolotye  paketiki, kusochki
sahara,  dvenadcat'  zasushennyh rozochek,  probka ot shampanskogo, polyaroidnye
snimki,   kassety   avtootvetchika  i   plastmassovaya  zheltaya   palochka   dlya
razmeshivaniya koktejlej besshumno soskol'znuli v pomojku.
     Kler postavila pustoj yashchik na mesto i polozhila tuda korobok spichek ms'e
Koreya. Potom ona snova zakryla yashchik na klyuch.
     I ulybnulas'.