t Fushe rasporyazhenie i prikaz otobrat' u gercoga Otrantskogo protivozakonno prisvoennye im bumagi. SHutka okonchena. Nachinaetsya bor'ba. Dejstvitel'no, shutka okonchena: pora by Fushe ponyat' eto. No on, slovno oderzhimyj d'yavolom, sobiraetsya vser'ez pomerit'sya silami s Napoleonom, s samym sil'nym chelovekom mira. On vyrazhaet poslanniku svoe krajnee sozhalenie v tom, chto ne imeet nazvannyh bumag. On vse szheg. |tomu ne verit ni odin chelovek i men'she vseh Napoleon. Vtorichno shlet on Fushe napominanie, surovo i nastojchivo, - neterpenie imperatora izvestno vsem. No neobdumannost' perehodit v uporstvo, uporstvo - v naglost', naglost' - v pryamoj vyzov. Fushe povtoryaet, chto u nego net ni edinogo listochka, i dlya ob座asneniya motivov mnimogo unichtozheniya chastnyh bumag imperatora pribegaet k shantazhu: imperator, govorit on izvinyayas', udostoil ego stol' bol'shogo doveriya, chto poruchal napominat' svoim brat'yam ob ih obyazannostyah, kogda im sluchalos' vyzyvat' nedovol'stvo ego velichestva. A tak kak kazhdyj iz brat'ev Napoleona, v svoyu ochered', poveryal emu svoi zhaloby, on schital svoim dolgom ne sohranyat' podobnyh pisem. Sestry ego velichestva takzhe ne vsegda byli ograzhdeny ot klevety, i imperator sam udostaival ego chesti soobshchat' emu o takih sluchayah, poruchaya uznat', kakie imenno neblagorazumnye postupki, avgustejshih sester mogli dat' k tomu povod. YAsno, sovershenno yasno - Fushe namekaet imperatoru, chto emu mnogoe izvestno i on ne pozvolit obrashchat'sya s soboj, kak s lakeem. Poslanec ponimaet vymogatel'skij harakter ugrozy i, konechno, sil'no zatrudnyaetsya prepodnesti povelitelyu v kakoj by to ni bylo forme stol' derzkij otvet. Tut uzh imperator vyhodit iz sebya. On tak neistovstvuet, chto gercog Massa prinuzhden uspokaivat' ego i, zhelaya polozhit' konec dosadnomu delu, predlagaet lichno pobudit' stroptivogo ministra vydat' utaennye bumagi. Povtornoe trebovanie ishodit ot novogo ministra policii gercoga Rovigo. No Fushe otvechaet na vse s odinakovoj vezhlivost'yu i reshitel'nost'yu: ochen', ochen' zhal', no chrezmernaya ostorozhnost' pobudila ego szhech' bumagi. Vpervye pozvolyaet sebe chelovek otkryto okazat' soprotivlenie imperatoru vo Francii. No eto uzh slishkom. Tak zhe kak Napoleon za desyat' let ne sumel ocenit' po dostoinstvu Fushe, tak i Fushe nedoocenil Napoleona, polagaya, chto ego mozhno napugat' ugrozoj razglasheniya neskol'kih tajn. Okazyvat' pered licom vseh ministrov soprotivlenie cheloveku, kotoromu car' Aleksandr, avstrijskij imperator i saksonskij korol' predlagali v zheny svoih docherej, pered kotorym trepeshchut, slovno shkol'niki, vse nemeckie i ital'yanskie koroli! |ta vysohshaya mumiya, etot zhalkij intrigan, eshche ne snosivshij gercogskoj mantii, ne zhelaet podchinit'sya cheloveku, protiv kotorogo ne smogli ustoyat' armii vsej Evropy? Net, nel'zya pozvolyat' sebe podobnyh shutok s Napoleonom. On nemedlenno vyzyvaet shefa svoej lichnoj policii Dyubua, v prisutstvii kotorogo predaetsya neistovym pristupam yarosti, oblichaya merzkogo, podlogo Fushe. Tverdymi, gulkimi shagami hodit on gnevno vzad i vpered i vdrug vskrikivaet: "Pust' on ne nadeetsya, chto emu udastsya postupit' so mnoj tak, kak on postupil s Bogom, Konventom i Direktoriej, kotoryh on podlo predal i prodal. U menya bolee zorkij glaz, chem u Barrasa, so mnoj igra ne budet takoj legkoj, ya sovetuyu emu byt' nastorozhe. YA znayu, chto u nego est' dokumenty i instrukcii, peredannye emu mnoyu, i ya nastaivayu, chtoby on ih vernul. Esli on otkazhetsya, peredajte ego nemedlenno v ruki desyatka zhandarmov, pust' ego otpravyat v tyur'mu, i, klyanus' bogom, ya pokazhu emu, kak bystro ya umeyu raspravlyat'sya". Teper' v vozduhe zapahlo gar'yu. Nos Fushe uchuyal ostryj, ugrozhayushchij zapah. I kogda yavlyaetsya Dyubua, Fushe vynuzhden dopustit', chtoby u nego, u gercoga Otrantskogo i byvshego ministra policii, emu zhe sluzhivshij podchinennyj opechatal bumagi - mera, kotoraya mogla by okazat'sya opasnoj, ne spryach' ostorozhnyj ministr zaranee vse samye sushchestvennye i vazhnye dokumenty. No vse zhe on nachinaet ponimat', chto kosa nashla na kamen'. On lihoradochno pishet pis'mo za pis'mom, odno imperatoru, drugie - nekotorym iz ministrov, chtoby pozhalovat'sya na nedoverie, kotoroe vyrazhayut emu, samomu chestnomu, samomu iskrennemu, samomu vyderzhannomu, samomu vernopoddannomu iz ministrov, i v odnom iz etih pisem osobenno dragocenna odna ocharovatel'naya fraza: "Il n'est pas dans mon caractere de changer" [ne v moem haraktere byt' nepostoyannym (fr.)] (da, da, imenno eti slova sobstvennoruchno, chernym po belomu, napisal hameleon Fushe). Kak pyatnadcat' let tomu nazad v stolknovenii s Robesp'erom, on nadeetsya i teper' pospeshnym primireniem predotvratit' neschast'e. On saditsya v karetu i edet v Parizh, chtoby lichno ob座asnit' vse imperatoru, ili, vernee, prinesti svoi izvineniya. No pozdno. On slishkom dolgo zabavlyalsya, slishkom dolgo shutil - teper' primirenie uzhe nevozmozhno, nevozmozhno i soglashenie; kto posmel publichno brosit' vyzov Napoleonu, dolzhen byt' publichno unizhen. Fushe poluchaet pis'mo, takoe surovoe i rezkoe, kakogo, veroyatno, Napoleonu ni razu ne prihodilos' pisat' svoim ministram. Ono ochen' kratko, eto pis'mo, etot pinok nogoj: "Gospodin gercog Otrantskij, vashi uslugi mne bol'she ne ugodny. V techenie dvadcati chetyreh chasov vy obyazany vyehat' v svoe pomest'e". Nikakogo upominaniya o naznachenii poslom v Rim; otkrovennoe, gruboe uvol'nenie - i k tomu zhe izgnanie. Odnovremenno ministr policii poluchaet prikazanie prosledit' za nemedlennym ispolneniem edikta. Napryazhenie bylo slishkom veliko, igra slishkom otvazhna - i konchaetsya ona neozhidanno: Fushe slomlen; on podoben lunatiku, kotoryj smelo gulyaet, po krysham, no, razbuzhennyj gromkim okrikom, prihodit v uzhas ot svoej bezumnoj smelosti i padaet v propast'. Tot samyj chelovek, kotoryj ne teryal samoobladaniya i yasnosti mysli pochti u podnozhiya gil'otiny, s容zhivaetsya samym zhalkim obrazom pod udarom Napoleona. |to 3 iyulya 1810 goda - Vaterloo ZHozefa Fushe. Nervy ne vyderzhivayut - on brosaetsya k ministru za zagranichnym pasportom, on mchitsya bez ostanovok, menyaya na kazhdoj stancii loshadej, v Italiyu, Tam on begaet s mesta na mesto, kak beshenaya krysa po goryachej plite. On to v Parme, to vo Florencii, to v Pize, to v Livorno, vmesto togo chtoby otpravit'sya, soglasno predpisaniyu, v svoe pomest'e. On v strashnoj panike. Lish' by tol'ko byt' vne dosyagaemosti Napoleona - tam, kuda ne dotyanetsya ego ruka. Dazhe Italiya kazhetsya emu nedostatochno nadezhnoj zashchitoj, eto vse zhe Evropa, a vsya Evropa podchinena etomu uzhasnomu cheloveku. I vot on nanimaet v Livorno korabl', chtoby perebrat'sya v Ameriku - stranu bezopasnosti i svobody, no burya, morskaya bolezn' i strah pered anglijskimi krejserami gonyat ego obratno, i, snova obezumev, mchitsya on v karete zigzagami iz porta v port, iz goroda v gorod, molit o pomoshchi sester Napoleona, knyazej, priyatelej, ischezaet, snova vsplyvaet na poverhnost', k ogorcheniyu policejskih chinovnikov, to napadayushchih na ego sled, to opyat' ego teryayushchih, - slovom, Fushe vedet sebya kak sumasshedshij; kak obezumevshij ot straha chelovek, i vpervye on, chelovek, lishennyj nervov, mozhet sluzhit' klinicheskim primerom polnogo nervnogo potryaseniya. Nikogda Napoleon odnim dvizheniem, odnim udarom kulaka ne razbival protivnika stol' reshitel'no, kak etogo samogo smelogo i hladnokrovnogo iz svoih slug. Tak, to pryachas', to poyavlyayas' vnov', prodolzhaet on lihoradochno metat'sya; prohodyat nedeli, i nevozmozhno ponyat' (dazhe ego prevoshodnyj biograf Madlen ne znaet etogo, da, veroyatno, on i sam ne znal), chego on hotel i kuda v te dni stremilsya. Po-vidimomu, lish' v karete chuvstvoval on sebya zashchishchennym ot mnimoj mesti Napoleona, kotoryj davno uzhe ne dumaet vser'ez posyagat' na zhizn' svoego nepokornogo slugi. Napoleon hotel lish' nastoyat' na svoem, vernut' svoi bumagi, i etogo on dobilsya. Ibo, poka obezumevshij, vpavshij v isteriku Fushe zagonyaet po vsej Italii pochtovyh loshadej, ego zhena, ostavshayasya v Parizhe, postupaet gorazdo blagorazumnee; ona kapituliruet vmesto nego; net somneniya, chto gercoginya Otrantskaya, chtoby spasti svoego muzha, tajno vruchila Napoleonu kovarno skrytye bumagi, ibo ni odin iz teh intimnyh dokumentov, na kotorye namekal Fushe, shantazhiruya Napoleona, nikogda ne byl opublikovan. Dokumenty, hranivshiesya u Fushe i kasavshiesya lichno Napoleona, ischezli tak zhe bessledno, kak bumagi Barrasa, vykuplennye u nego imperatorom, i drugie komprometiruyushchie ego bumagi. Kto-to, libo sam Napoleon, libo Napoleon III (*87), okonchatel'no unichtozhil dokumenty, kotorye mogli ne sootvetstvovat' kanonizirovannomu izobrazheniyu Napoleona. Nakonec Fushe poluchaet milostivoe razreshenie vernut'sya v svoe pomest'e v |ks. Groza rasseyalas', molniya porazila lish' nervy, poshchadiv mozg. 25 sentyabrya pribyvaet zagnannyj Fushe v svoe pomest'e, "blednyj, ustalyj chelovek, bessvyaznye mysli i rechi kotorogo svidetel'stvuyut o nervnom rasstrojstve". No u nego budet dostatochno vremeni, chtoby privesti svoi nervy v poryadok, ibo kto hot' raz okazal soprotivlenie Napoleonu, tot nadolgo stanovitsya svobodnym ot vseh obshchestvennyh del. CHestolyubec dolzhen rasplachivat'sya za svoyu zluyu shutku: volna snova oprokinula ego i brosila na dno. Na tri goda lishilsya ZHozef Fushe polozheniya i dolzhnosti: nachalos' ego tret'e izgnanie. 7. VYNUZHDENNOE INTERMECCO (1810-1815) Nachalos' tret'e izgnanie ZHozefa Fushe. Otstavlennyj ot sluzhby ministr, gercog Otrantskij zhivet v svoem velikolepnom zamke |ks kak vladetel'nyj knyaz'. Emu pyat'desyat dva goda, on poznal do konca vse trudy i zabavy, vse uspehi i neudachi politicheskoj zhizni, vechnuyu smenu prilivov i otlivov burnogo morya sud'by. On vkusil milost' vlast' imushchih i otchayanie otverzhennogo, on byval nastol'ko beden, chto trevozhilsya o hlebe nasushchnom, i byl bezmerno bogat, byl lyubim i nenavidim, proslavlyaem i izgonyaem - teper' on, gercog, senator, ih prevoshoditel'stvo, ministr, gosudarstvennyj sovetnik i millioner, ne zavisyashchij ni ot kogo, krome sobstvennoj voli, mozhet nakonec otdohnut' na zolotom beregu. Spokojno vyezzhaet on v svoej pyshnoj karete na progulku, nanosit vizity mestnomu dvoryanstvu, emu vozdayut vysshie pochesti v provincii, i on poluchaet tajnye vyrazheniya simpatii iz Parizha; on izbavlen ot treplyushchego nervy obshcheniya s glupymi chinovnikami i despoticheskim povelitelem. Esli sudit' po ego dovol'nomu vidu, gercog Otrantskij prekrasno chuvstvuet sebya procul negotiis [vdali ot del (lat.)]. No naskol'ko obmanchiv etot dovol'nyj vid, yasno iz sleduyushchego (bez somneniya, dostovernogo) mesta ego (voobshche malo dostovernyh) memuarov: "V容vshayasya v menya privychka znat' vse obo vsem ne pokidala menya i muchila vo vremya skuchnogo i odnoobraznogo, hotya i priyatnogo izgnaniya". [YA nigde ne ssylayus' v etoj rabote na vyshedshie v 1824 godu memuary gercoga Otrantskogo, potomu chto oni napisany chuzhoj rukoj, hotya v nih i popadaetsya podlinnyj material. V kakoj mere vo vsem dvulichnyj Fushe sam uchastvoval v ih sostavlenii, ostaetsya voprosom, do sih por eshche ne razreshennym naukoj. Poka eshche ostaetsya v sile ostroumnoe zamechanie Genriha Gejne, kotoryj, govorya ob "izvestnoj fal'shivosti" Fushe, pribavlyaet: "Ego fal'shivost' zahodila tak daleko, chto on uzhe posle svoej smerti izdaval fal'shivye memuary". (prim.avt.)] Po ego sobstvennomu priznaniyu, charme de sa retraite (prelest' ego uedineniyu) pridaet ne nezhnyj pejzazh Provansa, a poluchenie izvestij i donesenij iz stolicy. "S pomoshch'yu vernyh druzej i nadezhnyh poslancev ya organizoval tajnuyu perepisku s Parizhem, regulyarno poluchaya vzaimno drug druga dopolnyavshie izvestiya. Odnim slovom, ya imel v |kse svoyu chastnuyu policiyu". |tot neugomonnyj chelovek zanimaetsya teper' radi sporta tem, chem emu ne dozvoleno zanimat'sya po sluzhbe, i esli on uzhe ne mozhet bolee byvat' v ministerstvah, to emu hochetsya, po krajnej mere, podglyadyvat' chuzhimi glazami v zamochnye skvazhiny, podslushivat' chuzhimi ushami razlichnye soveshchaniya i glavnym obrazom vynyuhivat', ne yavilas' li nakonec vozmozhnost' vnov' predlozhit' svoi uslugi, vnov' protolkat'sya k igornomu stolu sovremennosti. No gercogu Otrantskomu pridetsya eshche dolgo byt' ne u del, potomu chto Napoleon v nem ne nuzhdaetsya. On stoit na vershine svoego mogushchestva, pokoritel' Evropy, zyat' avstrijskogo imperatora i (ispolnilos' samoe plamennoe ego zhelanie) otec rimskogo korolya. Pokorno zaiskivayut pered nim vse nemeckie i ital'yanskie knyaz'ya, blagodarnye za milost', chto emu ugodno bylo ostavit' im ih korony i koronki; uzhe poshatnulsya ego poslednij i edinstvennyj vrag - Angliya. |tot chelovek nastol'ko vsesilen, chto on mozhet s ulybkoj otkazat'sya ot uslug takih lovkih, no malonadezhnyh pomoshchnikov, kak Fushe, a gospodin gercog imeet teper' vpervye dostatochno dosuga, chtoby spokojno porazmyslit' o toj bezumnoj zanoschivosti, kotoraya pobudila ego pomerit'sya silami s etim samym mogushchestvennym iz vseh lyudej. Imperator ne udostaivaet Fushe dazhe chesti sdelat' ego predmetom svoej nenavisti - s toj ogromnoj vysoty, na kotoruyu sud'ba voznesla Napoleona, on i ne zamechaet malen'koe zloe nasekomoe, kotoroe nekogda gnezdilos' v ego shube, poka hozyain ne vytryahnul ego odnim sil'nym vzmahom. On ne zamechaet ni navyazchivosti opal'nogo, ni ego otsutstviya - Fushe dlya nego bol'she ne sushchestvuet. Nichto bolee yasno ne pokazyvaet pavshemu ministru, kak malo Napoleon ego teper' uvazhaet i boitsya, kak poluchennoe Fushe razreshenie pereehat' v svoj zamok Fer'er, v dvuh chasah ezdy ot Parizha. Blizhe, vprochem, imperator ego ne podpuskaet; Parizh i Tyuil'ri zakryty dlya cheloveka, kotoryj osmelilsya protivodejstvovat' Napoleonu. Tol'ko odin-edinstvennyj raz za eti dva pustyh goda byl priglashen ZHozef Fushe vo dvorec. Napoleon gotovit vojnu protiv Rossii, vse otgovarivayut ego, i poetomu emu hochetsya, chtoby Fushe vyskazal na sej raz svoe mnenie. Fushe, esli verit' emu samomu, strastno predosteregaet imperatora i peredaet emu (esli tol'ko on ego ne sfabrikoval post factum) tot memorandum, o kotorom govoritsya v ego vospominaniyah; no Napoleon uzhe davno sposoben vyslushivat' lish' teh, kto podtverzhdaet ego sobstvennoe mnenie, on nuzhdaetsya lish' v rabskom podtverzhdenii svoih slov. Emu kazhetsya, chto te, kto otgovarivaet ego ot vojny, somnevayutsya v ego velichii. Poetomu Fushe holodno otsylayut obratno v ego zamok, v prazdnoe izgnanie, mezhdu tem kak imperator s shest'yustami tysyachami chelovek predprinimaet samyj smelyj i samyj bezumnyj iz svoih podvigov - pohod na Moskvu. V udivitel'noj i peremenchivoj zhizni ZHozefa Fushe nablyudaetsya strannaya ritmichnost'. Kogda on voshodit, vse emu udaetsya; kogda on padaet, schast'e povorachivaetsya k nemu spinoj. Teper', kogda on, ogorchennyj i ozloblennyj, zhivet v teni opaly, v svoem otdalennom zamke, vdali ot goroda, i v vynuzhdennom bezdejstvii vyzhidaet razvitiya sobytij, i imenno teper', kogda on razocharovan i nuzhdaetsya v dushevnoj podderzhke, sochuvstvii i nezhnom uteshenii, teryaet on edinstvennogo cheloveka, kotoryj v techenie dvadcati let s lyubov'yu i terpeniem podderzhival ego, soputstvuya vo vseh opasnostyah, - Fushe teryaet zhenu. Vo vremya pervogo izgnaniya, v mansarde, umerli dva ego pervyh, samyh lyubimyh rebenka, vo vremya tret'ego izgnaniya ego pokidaet sputnica zhizni. |ta poterya potryasaet ego, kazavshegosya beschuvstvennym, do glubiny dushi. |tot nepronicaemyj chelovek, izmenyavshij vsem partiyam i vsem idealam, sohranyal trogatel'nuyu vernost' Svoej nekrasivoj zhene, byl vnimatel'nejshim muzhem i zabotlivym otcom; tak zhe kak pod maskoj suhogo kabinetnogo byurokrata tailsya nervnyj intrigan i azartnyj politicheskij igrok, tak pod kovarstvom i nizost'yu etoj lichnosti robko i nezrimo skryvalsya dobroporyadochnyj burzhua, francuzskij provincial'nyj suprug, odinokij chelovek, chuvstvuyushchij sebya horosho nespokojno lish' v tesnom krugu svoej sem'i. Ves' gluboko zataennyj zapas dobroty i poryadochnosti, sohranyavshijsya v dushe lukavogo diplomata, on s molchalivoj lyubov'yu otdaval svoej sputnice, kotoraya zhila tol'ko dlya nego, nikogda ne prinimala uchastiya v pridvornyh prazdnestvah, banketah i priemah, nikogda ne vmeshivalas' v ego opasnuyu igru. Zdes', v nepristupnom ubezhishche ego chastnoj zhizni, skryvalas' protivodejstvuyushchaya sila, uravnoveshivavshaya vse to bespokojstvo, riskovannoe i neustojchivoe, chto napolnyalo politicheskoe sushchestvovanie Fushe. I eta opora ruhnula v moment, kogda on v nej bol'she vsego nuzhdalsya. Vpervye chuvstvuetsya, chto etot kamennyj chelovek dejstvitel'no potryasen, vpervye slyshny v ego pis'mah ochen' teplye, pravdivye, chelovechnye notki. Druz'ya sovetuyut Fushe snova dobivat'sya posta ministra policii: ego preemnik gercog de Rovigo stal posmeshishchem vsego Parizha, pozvoliv arestovat' sebya vo vremya smeshnoj popytki perevorota, predprinyatogo kakim-to polupomeshannym sub容ktom. No Fushe otkazyvaetsya ot vsyakogo uchastiya v politicheskoj zhizni: "Moe serdce zakryto dlya vsej etoj chelovecheskoj suety. Vlast' bol'she ne privlekaet menya, v moem tepereshnem sostoyanii mne ne tol'ko zhelatelen, no sovershenno neobhodim pokoj. Gosudarstvennaya deyatel'nost' predstavlyaetsya mne sumburnym, polnym opasnostej zanyatiem". Vpervye kazhetsya, chto etot umnik dejstvitel'no nauchilsya mudrosti v shkole stradaniya. Posle dvadcati let bessmyslennoj pogoni za pochestyami stareyushchim chelovekom, poteryavshim sputnicu etih strashnyh let, ovladela glubokaya potrebnost' v otdyhe, vo vnutrennem uspokoenii. Kazhetsya, v nem navsegda ugasla strast' k intrigam, i volya k vlasti nakonec-to okonchatel'no slomlena v etoj tak mnogo metavshejsya, bespokojnoj, nenasytnoj dushe. No kakova ironiya sud'by! Imenno teper', kogda v pervyj i edinstvennyj raz vechno bespokojnyj Fushe zhelaet nakonec tol'ko pokoya i otkazyvaetsya ot sluzhby, ego protivnik Napoleon prinuzhdaet ego opyat' sluzhit'. Ne lyubov', ne raspolozhenie, ne doverie zastavlyayut Napoleona vnov' prizvat' Fushe na sluzhbu, no podozritel'nost' i vnezapnoe somnenie v svoih silah. Vpervye vozvrashchaetsya imperator pobezhdennym. Ne vo glave svoej armii, vysoko na kone, sredi razvevayushchihsya znamen, v容zzhaet on cherez Triumfal'nuyu arku v Parizh, no zakryv lico shuboj, chtoby ne byt' uznannym, vozvrashchaetsya v nego noch'yu, slovno beglec. Luchshaya iz vseh ego armij zamerzla v russkih snegah, oreol nepobedimosti utrachen, a s nim i vse druz'ya. Imperatory i koroli, vchera eshche gnuvshie pered nim spiny v poklone, pri vide pobezhdennogo imperatora s ogorchayushchej pospeshnost'yu vspominayut o svoem dostoinstve. Ves' mir vystupaet s oruzhiem v rukah protiv svoego surovogo povelitelya. Iz Rossii idut kazaki, iz SHvecii vystupaet staryj sopernik Bernadot, ego sobstvennyj test' - imperator Franc - vooruzhaetsya v Bogemii, podymaetsya, gorya mshcheniem, poraboshchennaya Prussiya - beschislennye, legkomyslennye vojny, kak zuby drakona, kak strashnyj posev, broshennyj v opalennuyu, isterzannuyu pochvu Evropy, prinosyat svoi plody, i zhatva etoj osen'yu budet sobrana na polyah pod Lejpcigom. Povsyudu kolebletsya i treshchit gigantskoe zdanie, sooruzhennoe v techenie desyati let etoj edinstvennoj v svoem rode mirovoj volej. Iz Ispanii, Vestfalii, Gollandii i Italii begut izgnannye brat'ya Bonaparta. Ot Napoleona trebuetsya teper' naivysshee napryazhenie sil. S udivitel'noj predusmotritel'nost'yu i udesyaterennoj energiej gotovitsya on k poslednemu, reshitel'nomu boyu. Vo Francii prizyvayut vseh, kto eshche v sostoyanii nosit' ranec ili sidet' na kone, otovsyudu, iz Italii i Ispanii, styagivayutsya ispytannye vojska, chtoby vosstanovit' to, chto svoimi ledyanymi chelyustyami peremolola russkaya zima. Den' i noch' tysyachi lyudej kuyut na zavodah sabli i otlivayut pushki, iz tajnyh zapasov zolota chekanyat monetu, iz tajnikov Tyuil'ri dostayut spryatannye sberezheniya, kreposti privodyatsya v boevuyu gotovnost', i poka s vostoka i zapada tyazheloj postup'yu dvigayutsya k Lejpcigu vojska, vo vseh napravleniyah pospeshno raskidyvayutsya diplomaticheskie seti. Franciya okruzhaetsya kolyuchej zheleznoj provolokoj, v kotoroj ne dolzhno byt' ni edinogo slabogo i nenadezhnogo mesta, ni odnogo proryva, kazhdaya vozmozhnost' dolzhna byt' uchtena, front i tyl nadezhno zashchishcheny. Nel'zya dopustit', chtoby glupost' ili zloba vtorichno, kak vo vremya russkogo pohoda, pokolebali ili podorvali doverie naroda k Napoleonu. Vse somnitel'nye lyudi dolzhny byt' udaleny, vse podozritel'nye vzyaty pod strogoe nablyudenie. Pered etim reshitel'nym boem imperator hochet uchest' kazhduyu sluchajnost', predusmotret' lyubuyu vozmozhnuyu opasnost'. I vot on vspominaet o tom, kto mozhet stat' opasnym, - o ZHozefe Fushe. Kak vidim, on ne zabyl o nem, a tol'ko ne obrashchal na nego vnimaniya, poka chuvstvoval sebya sil'nym. No teper', oshchutiv neuverennost', on hochet obezopasit' sebya. Nel'zya ostavlyat' u sebya v tylu, v Parizhe, ni odnogo vozmozhnogo vraga. A tak kak Napoleon ne otnosit Fushe k chislu svoih druzej, to on i reshaet, chto sleduet udalit' Fushe iz Parizha. Pravda, net nikakih vidimyh prichin dlya togo, chtoby arestovat' i upryatat' v krepost' etogo bespokojnogo intrigana i tem samym ogradit' sebya ot ego koznej. No i na svobode ego tozhe nel'zya ostavlyat'. Luchshe vsego svyazat' etomu strastnomu igroku ruki kakoj-nibud' dolzhnost'yu, i, esli vozmozhno, podal'she ot Parizha. No naprasno v sumatohe gosudarstvennyh del i voennyh prigotovlenij-podyskivayut v glavnoj kvartire v Drezdene dlya Fushe takoe naznachenie, kotoroe bylo by dlya nego pochetnym i obezvredilo by ego. Podyskat' ego okazyvaetsya ne tak-to legko. Odnako Napoleonu ne terpitsya udalit' iz Parizha etu temnuyu lichnost'. Esli dlya Fushe nel'zya najti podhodyashchej dolzhnosti, nado ee pridumat', i vot Fushe poluchaet sovershenno fantasticheskoe naznachenie: pravitelya okkupirovannyh oblastej Prussii. Prekrasnaya, pervoklassnaya dolzhnost' i, bez somneniya, pochetnaya, no s odnim malen'kim iz座anom - ona zavisit ot odnogo "esli"; ee mozhno zanyat', esli Napoleon zavoyuet Prussiyu. A mezhdu tem tekushchie voennye sobytiya dayut malo osnovanij na eto rasschityvat'; Blyuher (*88) ser'ezno tesnit imperatora na saksonskom flange, i, takim obrazom, naznachenie Fushe yavlyaetsya edva li ne shutkoj, chem-to visyashchim v vozduhe. 10 maya imperator pishet gercogu Otrantskomu: "YA prikazal soobshchit' vam o svoem namerenii vyzvat' vas ko mne srazu zhe, kak ya vtorgnus' vo vladeniya prusskogo korolya, chtoby postavit' vas vo glave pravitel'stva etoj strany. V Parizhe nichego ne dolzhno byt' ob etom izvestno. Vse dolzhno proizojti pod vidom, budto vy otpravlyaetes' v svoe imenie, i, kogda vy budete uzhe zdes', vse dolzhny dumat', chto vy doma. Odnoj tol'ko imperatrice izvestno o vashem ot容zde. YA rad vozmozhnosti vnov' vospol'zovat'sya vashimi uslugami i poluchit' novye dokazatel'stva vashej predannosti". Imperator pishet tak ZHozefu Fushe imenno potomu, chto on sovershenno ne verit v ego "predannost'". I, totchas razgadav sokrovennoe namerenie svoego povelitelya, Fushe neohotno, polnyj nedoveriya, sobiraetsya v put', v Drezden. "Mne stalo srazu yasno, - pishet on v svoih memuarah, - chto imperator, opasayas' moego prisutstviya v Parizhe, hotel imet' menya pod rukoj v kachestve zalozhnika i edinstvenno dlya etogo vyzval menya k sebe". Budushchij pravitel' Prussii ne ochen'-to toropitsya v gosudarstvennyj sovet, v Drezden, potomu chto on znaet, chto v dejstvitel'nosti tam ne stol'ko nuzhdayutsya v ego sovetah, skol'ko zhelayut svyazat' emu ruki. On priezzhaet tol'ko 29 maya; imperator vstrechaet ego slovami: "Vy priehali slishkom pozdno, gospodin gercog". O smehotvornom namerenii poruchit' Fushe upravlenie Prussiej v Drezdene, samo soboj ponyatno, ne govoritsya bol'she ni slova - dlya podobnyh shutok moment slishkom ser'ezen. No ego teper' krepko derzhat v rukah, i, k schast'yu, nahoditsya drugoj velikolepnyj post dlya togo, chtoby derzhat' ego vdali ot sobytij Pravda, etot post ne stol' prizrachnyj, kak prezhnij, visevshij mezhdu nebom i zemlej, no vse zhe on na sotni kilometrov udalen ot Parizha, a imenno - eto namestnichestvo v Illirii. Staryj tovarishch Napoleona, general ZHyuno (*89), upravlyayushchij etoj provinciej, soshel s uma, - takim obrazom, osvobodilos' pomeshchenie dlya nepokornyh. S edva skryvaemoj ironiej vruchaet imperator eto nedolgovechnoe polnomochie ZHozefu Fushe, kotoryj, kak vsegda, ne protivitsya i, pochtitel'no klanyayas', vyrazhaet gotovnost' nemedlenno otpravit'sya v put'. Nazvanie "Illiriya" zvuchit do-operetochnomu, i dejstvitel'no - chto za pestroe gosudarstvo bylo vykroeno po poslednemu nasil'stvennomu "mirnomu" dogovoru iz obryvkov Friuli, Karintii, Dalmacii, Istrii i Triesta! Gosudarstvo bez ob容dinyayushchej idei, bez smysla i celi, s kroshechnym krest'yanskim gorodishkom Lajbah v kachestve kakoj-to stolicy, urodlivyj nezhiznesposobnyj vykidysh, porozhdenie op'yanennogo samovlastiya i blizorukoj diplomatii. Fushe nahodit tam tol'ko pochti pustuyu kaznu, neskol'ko desyatkov skuchayushchih chinovnikov, ochen' malo soldat i nedoverchivoe naselenie, s neterpeniem ozhidayushchee uhoda francuzov. |to iskusstvennoe, naspeh podremontirovannoe, podshtukaturennoe gosudarstvo treshchit uzhe po vsem shvam; neskol'ko pushechnyh vystrelov - i shatkoe zdanie ruhnet. |ti vystrely skoro gryanut po prikazu testya Napoleona, imperatora Franca, i togda vsemu illirijskomu velikolepiyu nastupit konec. Fushe i dumat' ne mozhet o ser'eznom soprotivlenii, imeya vsego neskol'ko polkov, sostavlennyh glavnym obrazom iz kroatov, gotovyh pri pervom vystrele perejti na storonu svoih staryh tovarishchej. Poetomu s pervogo zhe dnya on nachinaet gotovit'sya k otstupleniyu i, stremyas' poluchshe zamaskirovat' ego, vedet sebya, kak bezzabotnyj pravitel': daet baly, ustraivaet priemy, dnem naznachaet torzhestvennye parady svoih vojsk, a noch'yu tajno otpravlyaet den'gi i dokumenty v Triest. Ego dejstviya v kachestve pravitelya ogranichivayutsya tem, chtoby ostorozhno, shag za shagom, s vozmozhno men'shimi poteryami evakuirovat'sya. Pri etom strategicheskom otstuplenii vnov' blestyashche proyavlyayutsya ego obychnoe hladnokrovie, stremitel'naya reshitel'nost' i energiya. SHag za shagom, bez poter' otstupaet on iz Lajbaha v Gerc, iz Gerca v Triest, iz Triesta v Veneciyu; emu udaetsya vyvezti iz svoego nedolgovechnogo namestnichestva v Illirii pochti vseh chinovnikov, kaznu i mnogo cennyh materialov. No chto znachit poterya etoj zhalkoj provincii! Ved' v te zhe samye dni Napoleon proigryvaet samoe vazhnoe i poslednee v etoj vojne bol'shoe srazhenie - bitvu narodov pod Lejpcigom (*90) - i tem samym utrachivaet gospodstvo nad mirom. Fushe samym bezuprechnym obrazom spravilsya so svoej zadachej. Teper', kogda uzhe ne prihoditsya bol'she upravlyat' Illiriej, on svoboden i, razumeetsya, zhelaet vernut'sya v Parizh. No Napoleon derzhitsya inogo mneniya. Imenno teper' ni pod kakim vidom nel'zya pozvolit' Fushe vernut'sya v Parizh. Eshche v Drezdene imperator skazal: "Takogo cheloveka, kak Fushe, pri tepereshnih obstoyatel'stvah ostavlyat' v Parizhe nel'zya", - i sejchas, posle Lejpciga, eti slova priobretayut v dvadcat'-raz bol'shee znachenie. Fushe nuzhno kuda-nibud' ubrat', i ubrat' podal'she vo chto by to ni stalo. I, reshaya grudnuyu zadachu, kak otrazit' pyatikratno prevoshodyashchie sily protivnika, imperator pospeshno pridumyvaet novoe poruchenie dlya neudobnogo cheloveka, i opyat' takoe, kotoroe obezvredilo by Fushe na vse vremya vedeniya voennyh dejstvij. Nuzhno dat' emu vozmozhnost' zanyat'sya diplomaticheskimi intrigami, no pomeshat' emu zapustit' v Parizh svoi nenasytnye lapy. I Napoleon posylaet Fushe v Neapol' (kotoryj tak daleko), chtoby on napomnil Myuratu (*91), neapolitanskomu korolyu i shurinu imperatora, zanyatomu bol'she svoim korolevstvom, chem delami imperii, ob ego obyazannostyah i pobudil ego vystupit' so svoej armiej na pomoshch' imperatoru. Neizvestno, kak Fushe ispolnil svoe poruchenie, - ubezhdal li on starogo generala napoleonovskoj kavalerii sohranit' vernost' Napoleonu ili, naoborot, podderzhival ego izmenu, - istorikami ne vyyasneno. Vo vsyakom sluchae, cel' imperatora dostignuta: Fushe, po tu storonu Al'p, za tysyachi mil', v techenie chetyreh mesyacev zanyat beskonechnymi peregovorami. V to vremya kak avstrijcy, prussaki i anglichane uzhe idut na Parizh, on dolzhen bespreryvno i bessmyslenno raz容zzhat' vzad i vpered iz Rima vo Florenciyu i Neapol', iz Genui v Lukku, v sushchnosti, bescel'no rastrachivaya vremya i sily na nerazreshimuyu zadachu. Potomu chto i syuda uzhe neuderzhimo nadvigayutsya avstrijcy; posle Illirii emu prihoditsya teryat' Italiyu, vtoroe vverennoe emu gosudarstvo. V konce koncov k nachalu marta imperator Napoleon uzhe ne imeet ni odnogo gosudarstva, kuda by on mog splavit' etogo neudobnogo cheloveka, da k tomu zhe i v samoj Francii on uzhe ne mozhet ni prikazyvat', ni zapreshchat'. I vot 11 marta ZHozef Fushe, kotoryj blagodarya genial'noj predusmotritel'nosti imperatora v techenie chetyreh mesyacev byl ustranen ot vsyakih politicheskih mahinacij vo Francii, vozvrashchaetsya cherez Al'py na rodinu. No kogda on nakonec sbrasyvaet s sebya cep', na kotoroj ego derzhali, okazyvaetsya, chto on opozdal na chetyre dnya. V Lione Fushe uznaet, chto vojska treh imperatorov dvizhutsya na Parizh. Itak, cherez neskol'ko dnej Napoleon padet i budet obrazovano novoe pravitel'stvo. Samo soboj razumeetsya, chto on snedaem chestolyubiem i gorit neterpeniem d'avoir la main dans la pate, podobrat'sya k obshchestvennomu pirogu i urvat' sebe luchshij kusok. No pryamoj put' v Parizh uzhe pregrazhden nastupayushchimi vojskami, on dolzhen tomitel'no dolgo ehat' v ob容zd, cherez Tuluzu i Limozh. Nakonec 8 aprelya pochtovaya kareta v容zzhaet v Parizh. S pervogo vzglyada Fushe ponyal, chto priehal slishkom pozdno. A kto opazdyvaet, tot vinoven. Napoleon sumel otplatit' Fushe za vse kozni i shutki, predusmotritel'no udaliv ego na to vremya, kogda mozhno bylo lovit' rybku v mutnoj vode. Parizh ne sdalsya, Napoleon svergnut, Lyudovik XVIII izbran korolem, i polnost'yu sformirovano novoe pravitel'stvo s Talejranom vo glave. |tot proklyatyj hromonozhka vovremya okazalsya na meste i bystree peremenil front, chem eto udalos' sdelat' Fushe. V dome Talejrana uzhe zhivet russkij car', novyj korol' osypaet Talejrana znakami svoego doveriya, tot rozdal po-svoemu usmotreniyu vse ministerskie posty, podlejshim obrazom ne ostaviv nichego dlya gercoga Otrantskogo, kotoryj v eto vremya, ne vidya v etom ni smysla, ni celi, upravlyal Illiriej i vel diplomaticheskie peregovory v Italii. Ego nikto ne zhdal, im nikto ne interesuetsya, nikto ne hochet ego znat', nikto ne ishchet u nego soveta i pomoshchi. I snova Fushe, kak uzhe ne raz sluchalos' v ego zhizni, konchenyj chelovek. Dolgo ne veritsya Fushe, chto vse tak ravnodushno dopustyat, chtoby on pal, on - velikij protivnik Napoleona. On yavno i tajno predlagaet svoi uslugi; ego vstrechayut v perednej Talejrana, u brata korolya, u anglijskogo poslannika, na zasedaniyah soveta - povsyudu. No nikto ne obrashchaet na nego vnimaniya. Fushe pishet pis'ma, v tom chisle i Napoleonu, sovetuya emu pereselit'sya v Ameriku, i odnovremenno, zhelaya vysluzhit'sya, posylaet kopiyu etogo pis'ma Lyudoviku XVIII. Odnako on ne poluchaet otveta. On hodatajstvuet pered ministrami o poluchenii dostojnogo naznacheniya - ego vezde prinimayut vezhlivo, holodno i nichego dlya nego ne delayut. Fushe staraetsya vydvinut'sya s pomoshch'yu zhenshchin, no vse naprasno: on sovershil samuyu neprostitel'nuyu politicheskuyu oshibku - pribyl slishkom pozdno. Vse mesta uzhe zanyaty, i nikto iz sanovnikov ne zhelaet dobrovol'no vstat', chtoby lyubezno ustupit' svoe mesto gercogu Otrantskomu. CHestolyubcu ne ostaetsya nichego inogo, kak vnov' ulozhit' svoj chemodan i otpravit'sya v zamok Fer'er. So smert'yu zheny u nego ostalos' lish' odno podspor'e - vremya. Do sih por ono vsegda emu pomogalo, pomozhet ono emu i na sej raz. I v samom dele, emu i na etot raz pomogaet vremya. Fushe skoro uchuyal, chto v vozduhe snova zapahlo porohom. CHeloveku, imeyushchemu tonkij sluh, dazhe iz Fer'era slyshno, kak skripit i treshchit korolevskij tron. Novyj povelitel', Lyudovik XVIII, delaet odnu oshibku za drugoj. On vse zabyl. Emu ugodno ignorirovat' revolyuciyu i to, chto posle dvadcati let grazhdanskogo ravenstva Franciya ne hochet vnov' gnut' spinu pered dvadcat'yu dvoryanskimi rodami. On nedoocenivaet opasnost', kotoruyu predstavlyaet soboj pretorianskoe soslovie generalov i oficerov, perevedennyh na polovinnoe zhalovan'e, nedovol'nyh etim i tolkuyushchih o nizkoj skarednosti ogurechnogo korolya. Vot esli b vernulsya Napoleon, togda by snova nachalas' horoshaya, otlichnaya vojna, togda mozhno bylo by opyat' otpravit'sya v pohod, grabit' chuzhie zemli, delat' kar'eru i krepko zabrat' brazdy pravleniya v svoi ruki. Uzhe zamecheny podozritel'nye snosheniya mezhdu otdel'nymi garnizonami, v armii zreet zagovor, i Fushe, kotoryj nikogda, pri lyubyh obstoyatel'stvah, ne teryaet okonchatel'no svyazi so svoim detishchem - policiej, prislushivaetsya k proishodyashchemu i uznaet nechto takoe, chto navodit ego na razmyshleniya. On usmehaetsya pro sebya: da, dobryj korol' uznal by interesnye veshchi, esli by sdelal ministrom policii gercoga Otrantskogo. No k chemu preduprezhdat' etih pridvornyh l'stecov? Do sih por Fushe vozvyshali lish' perevoroty, lish' menyavshij napravlenie veter. Poetomu on spokoen, zamknut, nepodvizhen; on medlenno i gluboko dyshit, kak borec pered boem. 5 marta 1815 goda v Tyuil'ri s porazitel'noj novost'yu vryvaetsya gonec: Napoleon pokinul |l'bu i 1 marta vysadilsya s shest'yustami soldatami v Frezhyuse. S prezritel'noj ulybkoj vyslushivayut pridvornye etu novost'. Oni ved' vsegda schitali, chto etot Napoleon Bonapart, kotorogo prevoznesli tak vysoko, ne v svoem ume. Parbleu! [CHert voz'mi! (fr.)] Ved' eto smeshno! |tot bezumec hochet srazhat'sya s shest'yustami soldatami protiv korolya, za spinoj, kotorogo stoit celaya armiya i vsya Evropa! Nechego volnovat'sya i bespokoit'sya, kuchka zhandarmov ukrotit etogo zhalkogo avantyurista. Marshal Nej (*92), staryj boevoj tovarishch Napoleona, poluchaet prikaz shvatit' ego. Hvastlivo obeshchaet on korolyu, ne tol'ko obezoruzhit' narushitelya spokojstviya, no dazhe "v zheleznoj kletke vozit' ego po strane". V techenie pervoj nedeli Lyudovik XVIII i ego priblizhennye otkryto demonstriruyut Parizhu svoyu bezzabotnost', i "Moniteur" pishet obo veem proishodyashchem ne inache kak v shutlivoj forme. No vskore nachinayut postupat' nepriyatnye izvestiya. Napoleon nigde ne vstrechaet soprotivleniya, kazhdyj vysylaemyj protiv nego polk ne umen'shaet, a uvelichivaet ego krohotnuyu armiyu, a tot samyj marshal Nej, kotoryj obeshchal vozit' ego po strane v zheleznoj kletke, perehodit s razvernutymi znamenami na storonu svoego byvshego povelitelya. Napoleon uzhe v Grenoble, teper' on v Lione - eshche nedelya, i ego prorochestvo sbudetsya: imperatorskij orel opustitsya na bashnyu sobora Notr-Dam. Korolevskim dvorom ovladevaet panika. CHto delat'? Kakimi pregradami ostanovit' etu lavinu? Slishkom pozdno ponimayut korol' i ego titulovannye sovetniki, kakim eto bylo bezumiem - churat'sya naroda i starat'sya iskusstvenno zabyt', chto s 1792 po 1815 god vo Francii proishodilo chto-to vrode revolyucii. Znachit, teper' nado nemedlenno zavoevat' narodnuyu lyubov'! Kak-nibud' pokazat' etomu glupomu narodu, chto ego dejstvitel'no lyubyat, chto uvazhayut ego zhelaniya i prava; nadobno nemedlenno nachat' pravit' po-respublikanski, po-demokraticheski! I vsegda, kogda uzhe byvaet slishkom pozdno, koroli i imperatory toropyatsya vykazat' sebya istymi demokratami. No kak zavoevat' lyubov' respublikancev? Ochen' prosto: priglasit' odnogo iz nih v ministerstvo, kakogo-nibud' zavzyatogo revolyucionera, kotoryj razukrasit beloe znamya korolevskih lilij [lilii - gerb Burbonov; korolevskoe znamya bylo belogo cveta] chem-nibud' krasnym! No gde najti takogo respublikanca? Togda vnezapno vspominayut o nekoem ZHozefe Fushe, kotoryj neskol'ko nedel' tomu nazad sizhival vo vseh priemnyh i zasypal svoimi predlozheniyami stoly korolya i ego ministrov. Da, eto i est' nuzhnyj chelovek, edinstvennyj, kogo mozhno vsegda ispol'zovat' dlya lyubyh del. Poskorej zhe vytashchit' ego iz zabveniya! Vsegda, kogda kakoe-nibud' pravitel'stvo ispytyvaet zatrudneniya, bud' eto Direktoriya, konsul'stvo, imperiya ili korolevstvo, vsegda, kogda nuzhen nastoyashchij posrednik, sposobnyj, sgladiv protivorechiya, navesti poryadok, obrashchayutsya k cheloveku s krasnym znamenem, k samomu nenadezhnomu po svoim lichnym kachestvam cheloveku, no k samomu nadezhnomu diplomatu, k ZHozefu Fushe. Gercog Otrantskij ispytyvaet udovletvorenie - te samye knyaz'ya i grafy, kotorye eshche sovsem nedavno holodno otklonyali ego uslugi i povorachivalis' k nemu spinoj, sejchas s pochtitel'noj nastojchivost'yu predlagayut emu ministerskij portfel' i dazhe, mozhno skazat', starayutsya vsunut' ego emu v ruki. No staryj ministr policii slishkom horosho ponimaet dejstvitel'noe polozhenie del i ne zhelaet teper', v reshayushchij chas, komprometirovat' sebya radi Burbonov. On chuvstvuet, chto agoniya uzhe nastupila, esli ego tak nastoyatel'no priglashayut v kachestve vracha, poetomu on vezhlivo otklonyaet predlozhenie pod razlichnymi predlogami, davaya ponyat', chto sledovalo obratit'sya k nemu ran'she. No chem blizhe podhodyat vojska Napoleona, tem bystree ischezaet zanoschivost' pri korolevskom dvore. Vse nastojchivee ubezhdayut i uprashivayut Fushe vzyat' na sebya upravlenie stranoj, rodnoj brat Lyudovika XVIII sam priglashaet ego na tajnoe soveshchanie. Na sej raz Fushe sohranyaet tverdost' ne v silu svoih ubezhdenij, a potomu, chto ego sovsem ne voodushevlyaet spasat' gniloe delo Burbonov i on otlichno chuvstvuet sebya, raskachivayas' na kachelyah mezhdu Lyudovikom XVIII i Napoleonom. Teper' uzhe slishkom pozdno, uspokaivaet on brata korolya, puskaj tol'ko korol' ukroetsya v bezopasnom meste; avantyura Napoleona skoro okonchitsya, a on, so svoej storony, obeshchaet sdelat' vse, chtob pomeshat' imperatoru. Pust' tol'ko doveryatsya emu. Takim obrazom. Fushe zaruchaetsya raspolozheniem Burbonov i mozhet, v sluchae pobedy korolya, vydavat' sebya za ego priverzhenca. S drugoj storony, esli pobedit Napoleon, on smozhet gordo soslat'sya na to, chto otklonil predlozhenie Burbonov. Slishkom chasto primenyal on ispytannuyu sistemu dvojnogo strahovaniya, ne otkazyvaetsya on ot nee i na etot raz: Fushe budet schitat'sya vernym slugoj dvuh gospod, imperatora i korolya. No na etot raz delo prinimaet eshche bolee veselyj oborot: kak i vsegda v reshayushchie momenty zhizni Fushe, tragicheskaya scena prevrashchaetsya v komicheskuyu. Burbony uzhe koe-chemu nauchilis' u Napoleona i znayut, chto v minuty opasnosti nel'zya ostavlyat' u sebya za spinoj takogo cheloveka, kak Fushe. Za tri dnya do ot容zda korolya - Napoleon uzhe nedaleko ot Parizha - policiya poluchaet prikaz arestovat' Fushe i vyvezti ego iz Parizha kak cheloveka, vnushayushchego podozreniya, tak kak on otkazyvaetsya prinyat' ministerskij portfel'. Ministrom policii, kotoromu prihoditsya vypolnyat' eto nepriyatnoe poruchenie, byl togda - voistinu istoriya lyubit neozhidannye effekty - Bur'enn, intimnejshij drug yunosti Napoleona, ego tovarishch po voennoj shkole, uchastvovavshij v egipetskom pohode, mnogo let byvshij sekretarem imperatora, horosho znavshij vseh ego priblizhennyh i, uzh konechno, Fushe. Poetomu on neskol'ko napugan, poluchiv ot korolya prikaz arestovat' gercoga Otrantskogo. Blagorazumno li eto? - pozvolyaet on sebe zametit'. I posle nastojchivogo podtverzhdeniya prikaza Bur'enn kachaet golovoj: ego budet ne tak-to legko privesti v ispolnenie: Fushe strelyanyj vorobej, ego ne pojmaesh' prostymi silkami sred' bela dnya; chtob vylovit' takuyu krupnuyu dich', nuzhno vremya i isklyuchitel'naya lovkost'. Tem ne menee on otdaet prikazanie. I dejstvitel'no, 16 marta 1815 goda, v 11 chasov utra, policejskie okruzhayut na ulice karetu gercoga Otrantskogo i ob座avlyayut ego arestovannym, soglasno prikazu Bur'enna. Fushe, nikogda ne teryavshij hladnokroviya, s prezritel'noj ulybkoj zayavlyaet: "Nel'zya arestovat' posredi ulicy byvshego senatora". I prezhde chem agenty, v techenie dolgogo vremeni byvshie ego podchinennymi, uspeli opomnit'sya, on kriknul kucheru, chtob tot pokrepche hlestnul loshadej, i vot kareta uzhe katit k domu Fushe. Ozadachennye policejskie stoyat s otkrytymi rtami posredi ulicy i glotayut pyl' iz-pod koles umchavshegosya ekipazha. Bur'enn byl prav: ne tak-to legko pojmat' cheloveka, kotoryj sumel ujti celym i nevredimym ot Robesp'era, Konventa i Napoleona. Kogda odurachennye p