emu Mirtl. I on s ulybkoj otvechal: - Nichego ne podelaesh', poprobuyu kak-nibud' s etim spravit'sya. On teshil sebya mysl'yu, chto esli on i malen'kaya Andzhela so vremenem pojmut drug druga i esli ona ne slishkom rano vyjdet zamuzh, on postaraetsya sozdat' dlya nee prekrasnyj dom. A mozhet byt', i ee muzh soglasitsya zhit' s nim pod odnoj kryshej. Poslednyaya scena nashej povesti privodit chitatelya v studiyu v Montklere, gde obosnovalsya YUdzhin i gde Mirtl, pereselivshayasya k nemu vmeste s muzhem, vela ego hozyajstvo, a malen'kaya Andzhela ne davala emu skuchat'. Odnazhdy pozdno vecherom YUdzhin sidel u kamina, uglubivshis' v knigu, kak vdrug prochitannaya fraza ili otryvok priveli emu na pamyat' odno mesto v primechatel'nyh glavah "O nepoznavaemom" iz raboty Spensera "Fakty i kommentarii", i on vstal, chtoby razyskat' ego. Poryvshis', on nashel nuzhnyj tom i s udovletvoreniem prochital eti stroki, nastol'ko sozvuchnye ego sobstvennym vzglyadom i nastroeniyam. I poskol'ku otryvok etot tak prishelsya po dushe YUdzhinu, ya privedu ego zdes': "Esli ot nas skryta sushchnost' veshchej, vosprinimaemyh nashimi chuvstvami, to tajny mirozdaniya eshche bolee nam nedostupny, ibo esli pervye mogut schitat'sya - i dejstvitel'no schitayutsya - ob®yasnimymi libo v svete gipotezy o sotvorenii mira, libo v svete ucheniya ob evolyucii, to ko vtorym eto neprimenimo. Kak veruyushchij, tak i skeptik dolzhny sojtis' na tom, chto prostranstvo izvechno i nikem ne sozdano, i chto ono, naoborot, predshestvovalo sotvoreniyu mira, bude takoe dejstvitel'no imelo mesto. Sledovatel'no, esli by my i pronikli v tajnu bytiya, eto ne razreshilo by dlya nas mnogih drugih, eshche bolee nedostupnyh i temnyh zagadok. To, chto myslitsya nami kak predshestvovavshee vsyakomu tvoreniyu i vsyakoj evolyucii, stavit nas pered zagadkami, kotorye eshche men'she poddayutsya nashemu poznaniyu, chem yavleniya mira vidimogo i osyazaemogo. Mysl' o mire, kotoryj, buduchi issledovan so vseh storon i, kazalos' by, do konca, tait v sebe neissledovannuyu oblast', po sravneniyu s kotoroj chast', dostupnaya nashemu voobrazheniyu, beskonechno mala, - mysl' o prostranstve, po sravneniyu s kotorym nasha neizmerimaya zvezdnaya sistema szhimaetsya do nichtozhnyh razmerov, - eta mysl' tak grandiozna, chto nash um ne vmeshchaet ee. Za poslednie gody predstavlenie o beskonechnom prostranstve, ne imeyushchem ni nachala, ni prichiny, - prostranstve, kotoroe vsegda sushchestvovalo i budet sushchestvovat', vyzyvaet vo mne chuvstvo, podobnoe strahu". "Vot eto, - myslenno proiznes YUdzhin, oglyadyvayas', tak kak emu poslyshalsya legkij shoroh za dver'yu, - vot eto poistine samoe yasnoe utverzhdenie ogranichennosti chelovecheskogo poznaniya, kakoe mne prihodilos' vstrechat'". I tut on uvidel na poroge malen'kuyu Andzhelu v shirokoj pizhame, nemnogo pohozhej na kostyum P'ero, i ulybnulsya, tak kak shalosti i ulovki etoj svoenravnoj molodoj osoby byli emu horosho znakomy. - Ty zachem syuda prishla? - sprosil on s napusknoj strogost'yu. - Tebe davno pora spat'. Vot uznaet tetya Mirtl, popadet tebe! - Mne ne spitsya, papochka, - otvetila emu malen'kaya plutovka, kotoroj ochen' hotelos' eshche nemnogo posidet' s nim u kamina, i ona bystro pobezhala k nemu cherez komnatu, chtoby prilaskat'sya. - Podnimi menya, papochka! - Znayu ya, kak tebe ne spitsya, zhulik ty etakij! Prosto hochesh', chtoby ya ukachal tebya na rukah. A nu-ka, zhivej v postel'ku! - Oj net, papochka! - Nu uzh ladno, idi syuda, - i, vzyav ee na ruki, YUdzhin snova uselsya u kamina. - A teper' izvol' spat', ili ya sejchas zhe otnesu tebya v krovatku. Devochka svernulas' klubochkom, polozhiv emu na ruku zolotistuyu golovku. A on smotrel na eto lichiko i dumal o tom, kak burno bylo ee poyavlenie na svet. - Moj cvetochek! - skazal on. - Milaya moya kroshka! Ona ne otozvalas'. Nemnogo pogodya on ulozhil ee, sonnuyu, v postel', tshchatel'no podotknul odeyal'ce, a zatem vernulsya k sebe i vyshel na poburevshuyu luzhajku. Noyabr'skij veter shelestel v bezzhiznenno povisshih i pochernevshih list'yah derev'ev. Nad golovoj mercali zvezdy - velichestvennyj poyas Oriona, tainstvennye sozvezdiya obeih Medvedic i ta dalekaya tumannost', kotoruyu imenuyut Mlechnym Putem. "Gde vo vsem etom - v beskonechnosti materii - Andzhela? - podumal on i provel rukoyu po volosam. - I gde budet to, iz chego sostoyu ya? Kak haotichna, no kak prekrasna zhizn'! Skol'ko v nej raznoobraziya, skol'ko nezhnosti i surovosti. Ona slovno yarkaya simfoniya!" On glyadel v sverkayushchuyu bezdnu prostranstva, i prekrasnye obrazy rozhdalis' v ego dushe. "Kak horosho segodnya shumit veter", - podumal YUdzhin. I on tihon'ko vernulsya v dom i zaper dver'.