pochuvstvoval, chto krasneet. On zametil, chto mal'chishki starayutsya kazat'sya ravnodushnymi, no ot udovol'stviya, kotoroe ne mogut skryt', dazhe povodyat plechami. Pravda, paren', razgovarivavshij s nim, sohranyal na blednom hudom lice polnuyu besstrastnost' i lish' otvel ot Isana uzko razrezannye glaza. Ego vypuklyj lob myagko peresekala naiskos' pryad' volos. Lico, kazalos', zatailo gotovuyu vyrvat'sya naruzhu nenavist', no profil' u nego byl myagkij i nikak ne vyazalsya s predstavleniem o nasilii. Tol'ko kogda on posmotrel nakonec na Isana i, sudorozhno napryagshi tonkie, chetko ocherchennye guby, snova zagovoril, Isana yasno uvidel kak myagkij profil' ego ischez i v lice poyavilos' chto-to zloveshchee. -- Mozhet, povernete stul ko mne? Poka ne vyyasnim vsego, my vas ne otpustim, kak v proshlyj raz. A v takoj poze vy dolgo ne vysidite. Isana poslushno podnyalsya so stula. Po tomu, kak bystro reagirovali podrostki u nego za spinoj na eto neznachitel'noe dvizhenie, Isana ponyal, chto oni predstavlyayut soboj horosho obuchennuyu lichnuyu gvardiyu. Ostorozhno, chtoby ne tolknut' stul Dzina, on povernul svoj. -- Podlozhite pod nozhki kamni, a to eshche oprokinetes'. Isana, prisev na kortochki, stal ukreplyat' nozhki stula -- v listve vishni svistal poryvistyj veter. -- Esli sobiraetes' zapustit' v menya kamnem i ubezhat', otkazhites' ot etoj idei. Moi druzhki vse vremya sledyat za vami. Srazu pojmayut, -- snova razdalsya skvoz' shum listvy golos parnya, slovno okativ Isana, zazhavshego v ruke kamen', ushatom holodnoj vody, -- da vy .i ne uderete, raz mal'chishka ostanetsya zdes'. Kuda vam bezhat'? Isana akkuratno podlozhil pod nozhki stula ploskie kamni i sel, zaranee predvidya, chto peregovory s parnem budut dolgimi. -- Nikuda ya ne sobirayus' bezhat'. Moe mesto zdes', -- skazal Isana. On uzhe ponyal, chto bezhat' nevozmozhno, a esli pytat'sya okazat' soprotivlenie, emu vse ravno ne spravit'sya s parnem, za spinoj kotorogo stoit ego vernaya gvardiya; i nikto emu ne pomozhet -- poblizosti ni dushi. Mahnuv na vse rukoj i ozhidaya, chto ego vot-vot nachnut izbivat', on i vozrazhal dlya vidu, ucepivshis' za rasplyvchatoe slovo "mesto". -- Moi rebyata, znaete, esli uzh za kem pogonyatsya, ne ujmutsya, poka ne dogonyat i ne otdelayut kak sleduet, -- snova prigrozil paren'. -- Hotel by ya na eto posmotret', -- skazal Isana i uvidel, chto yunosha, ustydyas' svoego hvastovstva, gusto pokrasnel. CHuvstvitel'nyj on, odnako. -- Mozhem pokazat', kogda zahotite. Postojte, a razve vy ne videli, kak moi rebyata begayut? By ved' celymi dnyami tol'ko i podglyadyvaete za nimi. -- YA dejstvitel'no smotryu, chto delaetsya snaruzhi, no za vami nikogda ne podglyadyval, -- skazal Isana. -- Esli ne schitat' togo sluchaya v parke, ya vizhu vas v pervyj raz. -- Vyhodit, vy segodnya prosto sluchajno rassmatrivali pavil'on kinostudii? -- prezritel'no usmehnulsya paren'. -- Nebos' dogadalis', chto tam nash tajnik? Isana stremilsya lish' k odnomu -- pokazat', chto ego na takuyu nehitruyu ulovku ne pojmat'. -- Devchonka iz vashej kompanii priglashala menya perespat' s nej v grimernoj. Vot ya i smotrel, est' li tam, v pavil'one, grimernye kinoaktris. Potomu ya koe-chto i uvidel. No tomu, chto u vas est' kakoj-to tajnik i on gde-to ryadom s pavil'onom, ya i sejchas ne ochen' veryu. -- Pochemu? -- sprosil paren', perehodya k oborone. -- Esli vy soderzhite dom svidanij, to vryad li pozvolili by sebe otkryto govorit', chto tam vash tajnik. I zhenshchine, poskol'ku ona zanimaetsya prostituciej, tozhe ne razreshili by nikogo tuda priglashat'. Inache kto-nibud' iz ee klientov doneset v policiyu -- i vashemu ubezhishchu kryshka. Tak chto, esli ne ubivat' vseh, kto popadetsya na ee primanku, vam nado vsyakij raz menyat' tajnik. Drugogo vyhoda net, verno? -- My ne razreshaem priglashat' vseh bez razbora, -- pariroval paren', pokrasnev, i plotno szhal guby. -- My ved' ne soderzhim doma svidanij. A v sluchae s vami my reshili, chto vy ne stanete donosit' na nas. Vy ved' nichego ne rasskazali policejskim, kogda oni prishli k vam. V vashem blindazhe net telefona, a kogda vy ezdili na stanciyu za pokupkami, my prosledili: k policejskoj budke vy i blizko ne podhodili, po avtomatu ne zvonili. Odin iz nashih rebyat sprosil u policejskogo, kotoryj zdes' poblizosti oshivalsya, kto zhivet v etom blindazhe, i tot otvetil: da kakoj-to bezvrednyj psih, pryachetsya ot atomnoj bomby. I posle vcherashnego sluchaya vy utrom tozhe ne zayavili v policiyu. Pochemu? Vot i prikin'te. -- Da zayavi ya, chto kto-to topal noch'yu po moej kryshe, razve policejskie poveryat? V luchshem sluchae pointeresuyutsya, postradal li ya, i vyyasnitsya, chto i zayavlyat'-to ne o chem. Isana hotel skryt', kak postradal ot ih topota Dzin, da i u nego samogo nepriyatnyj osadok ot vcherashnego eshche ne isparilsya. Vidimo, pochuvstvovav eto, paren' torzhestvuyushche usmehnulsya. -- YA eshche raz sprashivayu: zachem vy vse-taki sledite za nami? Glaz, kotoryj vy narisovali na stene, -- eto chto, vyzov, sledil, mol, i budu sledit' za vami? My ne znaem, chto u vas na ume, i nam ne po vkusu vechnaya vasha slezhka. Govorite, chto vy zdes' delaete? Pochemu sledite za nami? CHego vam nado? Isana srazu zhe ulovil, chto paren' nachinaet nervnichat', i eto pridalo emu smelosti. -- Vy, konechno, reshili, chto ya inspektor po zhilishchnomu stroitel'stvu, -- skazal on s izdevkoj. -- I tajno poselilsya zdes' s synom, chtoby kak sleduet vse izmerit' i rasschitat', a potom prigonyu syuda stroitel'nyh rabochih, i oni vse pereroyut bul'dozerami? I vash tajnik snesut, da?.. Paren', podozritel'no glyadya na nego, molchal, i Isana prishlos' samomu sdelat' vyvod iz svoej boltovni: -- Podobnyh durnyh namerenij u menya net. Da i v etoj zabolochennoj nizine nikakoe stroitel'stvo nevozmozhno. Krome vozvedeniya iskusstvennoj zhiznennoj sfery, podobnoj kinostudii. A kinostudiyu mozhno postroit' i v pustyne, dlya nee zabolochennaya nizina vpolne goditsya. --A vse-taki chto vy zdes' delaete? -- sprosil paren', chtoby prervat' boltovnyu Isana. -- Net, luchshe skazhite vy, chto ya zdes', po-vashemu, delayu? Vdrug iz teni, otbrasyvaemoj vishnej, -- Isana dazhe ne zametil, otkuda imenno, -- vynyrnula ta samaya devchonka s ognenno-ryzhimi volosami i, sovershenno ignoriruya Isana, obratilas' k parnyu: -- Skazal, chtoby vzyal ego? Boj ves' gorit, ego rvet vse vremya. Ne govorit ni slova, tol'ko plachet. Paren', ne glyadya ni na devushku, ni na Isana, ustavilsya kuda-to vdal'. Isana ponemnogu osvoilsya, i strah pered nasiliem so storony etih yuncov stal oslabevat'. -- Kakoe ya voobshche imeyu k vam otnoshenie? -- sprosil Isana, snova pytayas' uvesti razgovor v storonu. Po-vidimomu, vedya spor, paren' umel chutko reagirovat' na peremenu obstanovki. Ne teryaya vremeni, on, kak chelovek praktichnyj, pokazal, chto gotov otstupit' i otkryt' karty. -- Raz uzh vy, hot' i sledite za nami v binokl', ne donesli na nas v policiyu i ne napisali v gazetu, my ne sdelaem vam nichego plohogo -- vyskazali svoe nedovol'stvo, i vse. Esli by ne eto, nikakih otnoshenij u nas s vami ne bylo by. A teper' sobiraemsya nala- dit' s vami otnosheniya -- nam eto neobhodimo. My hotim naladit' otnosheniya s chelovekom, ne imeyushchim s nami nichego obshchego, imenno potomu, chto nikakih otnoshenij s nim net. Konechno, esli vy takoj, kakim nam predstavlyaetes'. CHtoby uznat', tak li eto, nam nado vyyasnit', chto vy zdes' delaete. -- Krome zaboty o syne zaperet'sya v etom dome zastavila menya mysl' o derev'yah i kitah. -- Uchenyj? -- YA schitayu sebya poverennym derev'ev i kitov. Ne znayu, verite vy etomu ili net. -- Uma ne prilozhu, kak otvetit', -- i veritsya i ne veritsya, -- zadumchivo skazal paren'. -- Byt' poverennym derev'ev i kitov -- znachit schitat' vazhnee vsego na svete derev'ya i kitov, a vseh prochih ni vo chto ne stavit'? Neuzheli vy do etogo doshli? -- Sovershenno verno, -- skazal Isana. -- Prekrasno. Vy luchshij pomoshchnik, kakogo my tol'ko mozhem zhelat', -- skazal paren' s neozhidannym voodushevleniem. -- YA plaval na kitoboe, poetomu znayu i kitov, i lyudej, kotorye na nih ohotyatsya, i esli vy poverennyj kitov, to, znachit, ne iz policii. Skol'ko krovi lyudi prolivayut, lish' by dobyt' kitov, bud' to beremennye samki ili detenyshi -- vse ravno. A myaso ih prodayut po deshevke. Poverennyj kitov -- dlya nego takie lyudi vragi, i znachit, on boretsya s policiej, verno? Ved' esli gde-nibud' na pustynnom beregu vylezshij na sushu kit i kakoj-nibud' podonok vstupyat v bor'bu, policiya pridet na pomoshch' podonku. A vam, vyhodit, pridetsya borot'sya s policiej. -- Psih, svihnuvshijsya na kakoj-to chepuhe, ne stanet donosit' i ne napishet v gazetu, eto uzh tochno, -- vstavila devchonka, zadumchivo glyadya na Isana. -- Nam kazhetsya, vy takoj... -- My ne schitaem vas sumasshedshim, -- popravil yunosha devchonku. -- Prosto my rasschityvaem na vashu pomoshch', ne boyas', chto vy donesete na nas v policiyu. -- YA eshche ne skazal, chto gotov pomogat' vam, -- otchekanivaya kazhdoe slovo, zayavil Isana, perevodya vzglyad s parnya na devchonku. -- Budete pomogat'. Ved' vam ne zahochetsya, chtoby s malen'kim synom, kotoryj sejchas tak spokojno spit, sluchilos' chto-nibud' nehoroshee, naprimer to, chto lyudi delayut s detenyshami kitov? -- otkryto prigrozil on. I posmotrel na Isana s nelepoj, no v to zhe vremya otkrovennoj vrazhdebnost'yu, budto emu volej-nevolej pridetsya pojti na takuyu zhestokost' i ne kto inoj, kak sam Isana, vynuzhdaet ego k etomu. -- Nu chto zhe, esli tak, nichego ne podelaesh'; ya, pravda, ne znayu, v chem sostoit vasha pros'ba, no u menya net drugogo vyhoda, kak podchinit'sya, hotya eto i ne budet dobrovol'noj pomoshch'yu, -- skazal Isana, pokrasnev ot negodovaniya. Devushka ostavalas' sovershenno spokojnoj, a yunosha, ne obrashchaya vnimaniya na negodovanie Isana, skazal: -- My prishli prosit' o pomoshchi, potomu chto zabolel nash tovarishch, u nego zhar, vy uzh priyutite ego nenadolgo v svoem dome i vot ee tozhe, chtoby uhazhivat' za nim. Obrashchayas' k dushe derev'ev, voplotivshejsya v vishne, Isana vozzval k nej: Kak prosta podstroennaya imi lovushka, prosta do gluposti. Dazhe esli ih tovarishch v samom dele bolen, oni, nesomnenno, ispol'zovali ego bolezn' kak predlog. On eto chuvstvoval intuitivno. Inache zachem by im pribegat' k stol' slozhnoj procedure? I vse eto radi togo, chtoby poprosit' ego priyutit' na vremya kakogo-to bol'nogo, kotoryj mozhet dostavit' mnogo hlopot, esli o nem donesut v policiyu? Prichem, kogda im prishlos' vynuzhdat' ego k etomu, oni ne ostanovilis' ni pered chem, pribegli dazhe k pryamoj ugroze. Obdumav vse eto, Isana prishel k zaklyucheniyu, chto u nego lish' odin vyhod -- podchinit'sya, chtoby ugroza ne byla privedena v ispolnenie. -- Horosho, ya vse ponyal i voz'mu vashego bol'nogo, -- skazal Isana. YUnosha, schitaya, vidimo, chto poslednee slovo dolzhno ostat'sya za nim, pomolchal. Potom, tochno preodolev nereshitel'nost', gromko skazal: -- My privezem bol'nogo, kak tol'ko stemneet. On proshel mimo Isana i uprugoj pohodkoj basketbolista nachal spuskat'sya v zabolochennuyu nizinu, gde kover molodoj travy eshche ne prevratilsya v bujnye zarosli. Podrostok, stoyavshij u vhoda v ubezhishche, i ego druzhki, vystroivshiesya po obeim storonam dorogi, ogibavshej vozvyshennost' i vzbiravshejsya vverh po kosogoru, ischezli. Vsled za predvoditelem otpravilis' v svoj tajnik. I lish' devchonka ostalas' u vishni, opershis' rukoj o ee chernyj, izranennyj stvol. Ne zagovarivaya s nej, Isana napravilsya v dom, no pochuvstvoval, chto devushka poshla za nim vsled, i uslyshal udary po zemle kakogo-to tverdogo predmeta. Obernuvshis', on uvidel, chto ona s ser'eznym vidom shagaet za nim, nesya v kazhdoj ruke po stulu i prizhimaya ih loktyami k bokam. Devushka bodro podnimalas' po kosogoru, tverdo stupaya bosymi nogami s shiroko razvedennymi v storony noskami, vsem svoim vidom yavlyaya to li bezrazlichie, to li otchayanie. U vhoda v dom Isana ostanovilsya, dozhidayas' ee. Teper', v bystro sgushchayushchihsya sumerkah, ee nevysokaya perenosica kazalas' sovsem vpaloj, no kryl'ya nosa i guby, napominayushchie kozhicu apel'sina, stali eshche rezche ocherchennymi. V goryashchih glazah ee, kazalos', sobralis' krupinki yantarya, sverkayushchie v zakatnom nebe. Tol'ko podojdya vplotnuyu k Isana, ona nakonec pristal'no, ne migaya, posmotrela na nego. On tozhe posmotrel v ee vlazhnye, tochno zalitye gustym siropom glaza. -- Pit' hochu, -- medlenno shevel'nulis' guby devushki. -- Zajdi v dom, tam kran i chashka, -- otvetil Isana. Odnako devushka, postaviv prinesennye stul'ya v prihozhej, otkryla kran na trube, vyvedennoj iz steny u samoj zemli, spustila rzhavuyu, zastoyavshuyusya vodu i, slozhiv ladoni korytcem, popila. Potom stala myt' nogi, potiraya odnu o druguyu. Ee obnazhennye bedra, dazhe v neustojchivom polozhenii sohranyavshie silu, pokazalis' Isana nalitymi uprugoj moshch'yu. V glubokom razreze temno-korichnevoj dzhinsovoj kurtki on uvidel tozhe ostavlyayushchuyu oshchushchenie sily grud' s dvumya udlinennymi kruglymi cilindrikami. Obernuvshis' i vstretivshis' vzglyadom s Isana, devushka ne smutilas' i na cypochkah pervoj voshla v prihozhuyu. Ulozhiv Dzina na divan, Isana uvidel, chto devushka sela ryadom pryamo na pol i stala pristal'no razglyadyvat' lico rebenka. Isana reshil, chto oni s Dzinom ustroyatsya spat' na pervom etazhe, a spal'nyu na tret'em osvobodyat. Komnata na vtorom etazhe, kotoraya sluzhila kladovoj i odnovremenno bibliotekoj, zaglushit, naverno, shum ot chuzhih lyudej, kotorye poselyatsya na tret'em. Isana podnyalsya na verhnij etazh i nachal peretaskivat' vniz krovat' Dzina, magnitofon i korobku s magnitofonnymi lentami, slovari, knigi. V uzkoj, vytyanutoj po duge komnate, teper' bezobrazno pustoj, s edinstvennoj ostavshejsya krovat'yu, temneli okna-bojnicy. Iz nih otkryvalsya vid na utonuvshuyu v sumerkah chernuyu nizinu, i na vsem protyazhenii ot polurazvalivshejsya kinostudii do ego ubezhishcha ne bylo zametno nikakogo dvizheniya. Kogda Isana perenes vse vniz i s odeyalami v rukah voshel v komnatu, devushka, sidevshaya ryadom s Dzinom, po-prezhnemu ne otryvala glaz ot spyashchego rebenka. Sidela nepodvizhno, ne izmeniv pozy, ne obrativ nikakogo vnimaniya na voshedshego Isana. Glaza devushki -- v temnote trudno bylo dazhe razlichit' belki -- kazalis' spokojnymi, kak tihaya voda; obvodyashchaya verhnyuyu gubu liniya chut' pobleskivala, kak belaya nitka, -- ona vyglyadela sovershennym rebenkom, i tut zamershemu s odeyalami v rukah Isana otkrylsya ves' uzhas otkrovenno cinichnyh slov, kotorymi vchera eta devushka pytalas' zavlech' ego. Bylo pohozhe, chto devushka ulovila, kakoe vpechatlenie proizvela ona na Isana, i obernulas' k nemu, vernuv silu svoim goryashchim glazam. I ne tol'ko glazam -- kazhdyj muskul ee tela napryagsya, kak u gotovogo k pryzhku zverya. -- Ty pochemu sveta ne zazhigaesh'? -- sprosil Isana, slovno otbivayas' ot nabrosivshegosya na nego protivnika. -- Net, sperva vy skazhite, pochemu grohochete, a sveta ne zazhigaete? -- parirovala devushka. -- Tebe prikazali ne spuskat' glaz s moego syna, chtoby ya ne peredumal? On u vas vrode zalozhnika? -- sprosil Isana. -- Da nikto mne etogo ne govoril. Krasivyj mal'chik, vot ya i smotryu na nego, -- skazala devushka. Ona snova ustavilas' na Dzina, i Isana zahotelos' poskoree prekratit' eto. Zahotelos' potomu, chto za poslednie neskol'ko let, prosypayas', Dzin ne videl pered soboj nikakogo drugogo lica, krome lica Isana, a sudya po tomu, chto ukutannyj v odeyalo rebenok nachal shevelit'sya, on dolzhen vot-vot prosnut'sya. No Dzin otkryl glaza srazu, edva zagovoril Isana. I teper' bezzvuchno smeyalsya, budto eshche vo sne videl etu devushku i ulybalsya ej. -- Kak on horosho smeetsya, -- skazala devushka. -- Horosho, i sovsem ne pohozh na slaboumnogo. Slaboumnyj -- smeetsya ili zlitsya, vse ravno -- vsegda hmuritsya, tochno u nego gore kakoe... -- Ty, ya vizhu, mnogoe znaesh' o slaboumnyh, -- skazal Isana. -- Zaladila: slaboumnyj, slaboumnyj, tebe chto, prihoditsya obshchat'sya s nimi? -- U menya brat byl defektivnyj, -- spokojno otvetila devushka. Snaruzhi donessya rezkij svist. CHerez nekotoroe vremya on povtorilsya snova, neozhidanno perejdya v trel'. Dlya Dzina eto byl golos pticy. -- |to drozd, -- prosheptal on. Devushka s prostodushnym udivleniem povernulas' k Isana. -- On chto-to skazal. I golos kakoj priyatnyj, -- glaza ee ot udivleniya sdelalis' kruglymi. -- CHto on skazal? -- On nazval pticu, kotoroj sejchas podrazhali,-- ob®yasnil Isana. -- Pravda? Ptica tak svistit? -- Tut devushka vpervye vspomnila o svoej missii. -- |to moi tovarishchi privezli bol'nogo, -- prodolzhala ona. -- Kuda ego mozhno pomestit'? -- YA osvobodil tretij etazh. Podnimetes' po vintovoj lestnice. Devushka eshche raz vzglyanula na smeyushcheesya lico Dzina i napravilas' v prihozhuyu, a ottuda, kak byla, bosikom, vyshla vo t'mu. -- Ty ugadal, drozd, -- skazal Isana, podhodya k synu. Uzhe primerno nedelyu po vecheram Dzin inogda soobshchal: eto drozd. Imenno v eto vremya goda poyut drozdy, dumal Isana i ne obrashchal vnimaniya na slova syna. No okazalos', vokrug ubezhishcha vertelis' mal'chishki, svistom i trelyami podavaya drug drugu signaly. Vozmozhno, Dzin i ne putal penie pticy s uslovnymi znakami, a hotel predupredit' otca o prisutstvii teh, ch'e skopishche bylo dlya nego staej fal'shivyh drozdov, i, tochno uspokaivaya ego, govoril svoim priyatnym, kak skazala devica, golosom: eto drozd... Devushka vernulas' odna i vyzyvayushchim tonom sprosila: -- On ne hochet, chtoby ego videl kto-nibud', krome nas; skazhite, v kakoj komnate my mozhem poselit'sya i gde brat' vodu dlya pit'ya? Isana ob®yasnil raspolozhenie komnat na tret'em etazhe, pokazal, gde kuhnya, ubornaya, kakie lekarstva est' v aptechke, i, glyadya v goryashchie glaza devushki, zahlopnul u nee pered nosom dver'. Bylo slyshno, kak za dver'yu podrostki ostorozhno tashchili chto-to vverh po lestnice. Potom v prihozhej poyavilis', vidimo, i drugie. -- Mozhet, speret' eshche paru podushek s sidenij? YA zametil na stoyanke mnogo zagranichnyh mashin, -- skazal nekto kak o chem-to samo soboj razumeyushchemsya. -- Hvatit. Zdes' odeyal skol'ko hochesh', -- vlastno otvetila devushka. Isana dolgo ne mog zasnut'. On vse dumal, kakuyu emu izbrat' taktiku, chtoby reshitel'no izmenit' vzaimootnosheniya s podrostkami. Potom ego mysli, kak nekogda grezy o smerti, raskrutila nevidimaya sila t'my. On lezhal vo t'me i voproshal dushi derev'ev i dushi kitov, udastsya li emu, izo vseh sil prizhimaya k sebe Dzina, ujti ot presledovaniya mal'chishek, nesomnenno, podsteregayushchih ego snaruzhi, i dobezhat' do policejskoj budki u vokzala v gorode, na holme. Esli vspomnit', kak oni gnalis' za tem agentom, nahodivshimsya pri ispolnenii sluzhebnyh obyazannostej, pridetsya priznat', chto eto nevozmozhno. Podumat' tol'ko, kak namuchaetsya syn, kogda ya, derzha ego na rukah, budu mchat'sya vo t'me, kakoj uzhas ohvatit ego, esli menya nastignut, izob'yut i ya budu valyat'sya v zabolochennoj nizine. No predpolozhim, on osushchestvit eto tyazheloe predpriyatie, fizicheski pochti nevypolnimoe, o chem on zayavit policejskim? O tom. chto, prakticheski ne pribegaya k konkretnoj ugroze nasiliya, ego poprosili o takoj melochi, kak priyutit' na vremya bol'nogo i sidelku; soglasivshis' i osvobodiv im komnatu, on stal kak by ih posobnikom. Edinstvenno, chem mozhno ubedit' policejskih, -- donesti, chto za nim gonyatsya druzhki devicy, kotoraya nedavno soblaznyala ih pozhilogo sosluzhivca, no poka on vmeste s policejskimi vernetsya v ubezhishche, ee i sled prostynet. On i v samom dele ne znal, kak postroit' ubeditel'nuyu dlya policejskih versiyu sluchivshegosya. Kto poverit, naprimer, ego rasskazu o devushke v okne pavil'ona? A potom, kogda posle besplodnogo donosa on budet vozvrashchat'sya v ubezhishche, ego do polusmerti izob'yut yuncy, podzhidayushchie vo t'me u podnozhiya holma. Dazhe devchonka, i ta budet vozmushchena: a eshche govorit, chto poverennyj kitov i derev'ev, -- spryatalsya za spinu vlastej i prodal nas, horosh. Oni budut pristrastno i s tem zhe userdiem, s kotorym topali po kryshe, doprashivat' menya, v samom li dele ya poverennyj kitov i derev'ev. Esli dazhe mne udastsya ubedit' ih v etom, chto ya dolzhen budu dlya nih sdelat', chtoby mne prostili neudavshijsya donos? Odnimi lish' pylkimi prizyvami k dusham derev'ev i dusham kitov i samomu sebe, ne govorya uzh o drugih, ne dokazhesh', chto ty voistinu ih poverennyj, -- zhalobno govoril Isana, obrashchayas' vse k tem zhe dusham derev'ev i dusham kitov. Est' bolee prostoj sposob, chem bezhat' s synom na rukah, -- podnyat'sya po vintovoj lestnice, zaperet' v komnate devchonku i "bol'nogo " i, kak sleduet zabarrikadirovav vhod v ubezhishche, -- v obshchem, sdelav vse, chtoby podrostki, pochuyav neladnoe, ne smogli vorvat'sya vnutr', -- podat' signal bedstviya vystrelom iz raketnicy, kotoraya nahoditsya v bunkere kak prinadlezhnost' atomnogo ubezhishcha. No est' li u menya pravo prosit' chuzhih lyudej o pomoshchi? Mogu li ya vo vseuslyshan'e vzyvat' iz svoego ubezhishcha? YA, chelovek, porvavshij svyazi so vsem svetom i zapershijsya s synom v atomnom ubezhishche, brosiv vseh na proizvol udarnoj volny i radiacii yadernogo vzryva? Esli pomoshch' i budet okazana, to syuda vorvutsya ne tol'ko te, k komu ya vzyvayu, no i vse na svete chuzhie lyudi, govoril on, obrashchayas' k dusham derev'ev i dusham kitov. ZHalobno vzyvaya k nim, otdavshis' vo t'me mechtam, on vdrug uzhasnulsya ot strashnoj mysli. V neproglyadnoj t'me telo ego oderevenelo, i on utratil sposobnost' vzyvat' k dusham derev'ev i dusham kitov. A devushka i bol'noj mal'chishka, pritaivshiesya na tret'em etazhe, tochno umerli, oni-to, vozmozhno, i est' poslancy dush derev'ev i dush kitov. A esli tak, to, zhelaya byt' poverennym derev'ev i kitov, Isana ubivaet prizyvy etih samyh derev'ev i kitov, bespreryvno obrashchayas' k dusham derev'ev i dusham kitov. I vypolnenie etogo plana ubijstv... Isana zasnul, i emu prisnilos', budto ego priveli na sud dush derev'ev i dush kitov. Tam ego zhdali svideteli obvineniya: devchonka s plameneyushchimi yantarnymi glazami i "bol'noj", ves' perebintovannyj tak, chto nel'zya bylo uznat', kto on takoj.. Glava 5 KITOVOE DEREVO Prezhde chem prosnut'sya, Isana snova uvidel son: vokrug nego tolpyatsya sonmy dush derev'ev i dush kitov. Derev'ev-dush mnozhestvo, kak v devstvennom lesu. Kitov-dush mnozhestvo, kak do nachala epohi kitobojnogo promysla. |tot strannyj son byl posledovatel'no dialektichen -- Isana ponimal, chto poskol'ku eto dushi, to, hotya ih neischislimoe mnozhestvo, im hvatit mesta, chtoby vystroit'sya vdol' sten komnaty, v kotoroj spyat oni s Dzinom. Kogda Isana lezhal eshche na divane, ukryvshis' odeyalom, no uzhe gotov byl prosnut'sya, dushi derev'evi dushi kitov ustroili emu bezmolvnyj perekrestnyj dopros, postroennyj na metode psihoanaliza. Isana razreshili ostat'sya lezhat' na divane. Zachem menya sprashivayut, sobirayus' li ya prichinit' zlo tem, kto nahoditsya na tret'em etazhe? Ved' postradavshij -- ya, -- vzyval on k dusham derev'ev i dusham kitov ele slyshnym golosom, potomu li, chto na nego byl nadet sobachij namordnik, ili sam on somnevalsya v svoih slovah, no, vo vsyakom sluchae, golos byl ele slyshen... On prosnulsya ottogo, chto u nego peresohlo v gorle. I hotya emu eto prisnilos', on pro- snulsya ottogo, chto v gorle i vpryam' peresohlo. Son ponachalu byl neskol'ko nerealen, no v melochah, v tom, kak obshchalis' mezhdu soboj lyudi, ostavalsya vpolne dostovernym. Ottogo i perehod prosnuvshegosya Isana k real'noj zhizni osushchestvilsya udivitel'no estestvenno. Takie sny on uzhe videl ne raz. No segodnya v ego viden'ya vpervye vtorglis' postoronnie lyudi, ih sud'by. Vse eshche lezha na divane, v predrassvetnyh sumerkah, Isana obnaruzhil, chto dver' v kuhnyu priotkryta. A ved' on tochno pomnil, chto zakryval ee. Vglyadevshis' v temnotu za dver'yu, Isana rassmotrel cheloveka. Teper', okonchatel'no prosnuvshis', Isana bystro podnyalsya i sel. Devushka, tol'ko togo i zhdavshaya, okliknula ego hriplym golosom: -- Bol'noj progolodalsya, dajte emu chego-nibud' poest'. -- Esh'te vse, chto najdete v holodil'nike, -- skazal on, ispytyvaya nelovkost' ot zvuka sobstvennogo golosa. Odnako vmesto togo, chtoby srazu napravit'sya k holodil'niku, devushka, zabivshis' v ugol, provozhala ego vzglyadom. Na lice u nee ne bylo i sleda kosmetiki, no vse ravno ee glaza sverkali, guby byli ochercheny rezche prezhnego, a smuglaya kozha priobrela eshche bolee sochnyj ottenok -- potomu tol'ko, chto ona ne byla nakrashena. |to byla sovsem ne ta peremena, k kakim privyk Isana u devushek, spavshih s nim kogda-to. On vynul iz holodil'nika hleb, vetchinu i latuk i polozhil na kuhonnyj stolik u mojki. Tol'ko togda devushka nereshitel'no priblizilas' k nemu. Isana vklyuchil toster i pododvinul k nej. Vse eto vremya glaza ego byli prikovany k ee telu. A devushka smotrela na ego ogolivshijsya kruglyj zhivotik, vzduvayushchij vel'vetovye bryuki. Isana stalo ne po sebe. Devushku tochno podmenili: ves' vid ee govoril, chto ona ne schitaet bol'she ego postoronnim, ee sderzhannost', granichivshaya s robost'yu, prosto izumlyala ego. Sverhu gorohom posypalos' zhalobno: -- Inago! Inago! -- On skazal "inago " -- sarancha? -- Da net, prosto zovet menya. |to moe prozvishche -- Inago. Priliplo eshche s detstva, -- otvetila devushka neohotno, i Isana prekratil svoi rassprosy, no pridumal dlya ee imeni drugie ieroglify, nichego obshchego s saranchoj ne imeyushchie. On pridvinul k devushke, gotovivshej buterbrody, korobku s chaem i chajnik. No vdrug zabespokoilsya, chto ona ne umeet kak sleduet obrashchat'sya s gazom, i sam postavil chajnik na plitu. Potom stal gotovit' edu dlya sebya i Dzina. |to obshchenie s devushkoj v krohotnoj kuhne, kogda oni to i delo kasalis' drug druga, ne moglo ne sozdat' atmosfery blizosti, granichashchej s chuvstvennost'yu. Poprosi ona podelit'sya prigotovlennoj im edoj s bol'nym, Isana by ne otkazalsya. Bolee togo, zhelaya kak sleduet nakormit' bol'nogo, on, ne dozhidayas' ee pros'by, nalil polnuyu kastryulyu vody i opustil v nee zamorozhennuyu kuricu. Ona stala medlenno ottaivat', chut' zamutnyaya vodu, tak byvaet, kogda taet sneg. Potom on dobavil v kastryulyu promytyj ris i krupno narezannyj luk. On hotel prigotovit' ris po-kitajski. Devushka, nakladyvaya buterbrody na tarelku i zavarivaya chaj, vnimatel'no sledila za ego stryapnej, zatem molcha postavila edu na podnos, podhvatila ego i vyshla za dver' k vintovoj lestnice. Poka v kastryule zakipala voda, Isana prigotovil sebe i Dzinu chaj i namazal hleb maslom. Umen'shiv ogon', on vernulsya v komnatu. Dzin tiho lezhal s otkrytymi glazami. Bylo v nem kakoe-to bespokojstvo, potomu, navernoe, chto oni spali ne v svoej komnate, a zdes' vnizu. Pokuda varilas' kasha, otec s synom prinyalis' za svoj nemudrenyj zavtrak. Za stenami ubezhishcha poslyshalsya svist. -- |to drozd, -- skazal Dzin. No chtoby privlech' vnimanie devushki, svista okazalos' nedostatochno, i v stenu brosili nebol'shim kamnem. Kto-to spustilsya po lestnice i vyshel v prihozhuyu. Vskore devushka -- eto byla ona -- vernulas' v dom, voshla v komnatu i, vedya sebya tak, budto Isana bylo izvestno imya ih predvoditelya, skazala: -- Takaki hochet vstretit'sya s vami, govorit, emu nuzhno, chtoby vy koe-kuda s®ezdili na velosipede. Isana vyglyanul v bojnicu. Paren' po imeni Takaki -- k nemu, reshil Isana, ochen' podoshli by ieroglify, oboznachayushchie "vysokoe derevo", -- stoyal, prislonyas' k vishne i opustiv golovu. Trudno bylo ponyat', o chem on dumaet, gadaet nebos', kak Isana otnesetsya k ego pros'be. --Za rebenkom ya prismotryu, -- skazala; devushka. Vzdrognuv, tochno pronzennyj vdrug ostroj bol'yu, Isana obernulsya. Esli vdumat'sya, skazat' takoe -- vse ravno chto predlozhit' otrezat' emu ruku ili nogu. I skazano vse bylo tak, budto eto -- delo reshennoe. Dzin, razlozhiv na polu botanicheskij atlas, vnimatel'no rassmatrival yarkie izobrazheniya list'ev, vetok s plodami i celyh derev'ev -- tis, miskant, podokarp. Devushka, ustroivshis' szadi nego, smotrela na rebenka chut' li ne s blagogoveniem. CHto oznachaet etot novyj zigzag v ee povedenii, -- podumal Isana, razglyadyvaya devushku. Ostaviv Dzina, Isana napravilsya k vyhodu iz ubezhishcha, s legkim serdcem otkazavshis' ot rituala, obychno soprovozhdavshego ego uhod. -- Kak on smotrit na menya. Bol'nomu nepremenno nuzhna radost', -- skazala devushka. Sverkavshij nezdorovym bleskom vzglyad devushki zastavil Isana poezhit'sya. Bessil'naya mol'ba v ee glazah vyzyvala sostradanie i byla kak-to svyazana so snom o dushah derev'ev i dushah kitov. Ved' postradavshij -- ya, -- myslenno vozrazil Isana, no vzglyad devushki srazu zastavil ego otbrosit' etu mysl'. -- Dzin budet spokojno rassmatrivat' derev'ya. Dzin budet rassmatrivat' derev'ya, -- skazal Isana synu. -- Da, Dzin budet rassmatrivat' derev'ya, -- podtverdil Dzin, ne otryvaya glaz ot botanicheskogo atlasa. Isana vyvel iz prihozhej velosiped i stal spuskat'sya po kosogoru. Dvinuvshijsya emu navstrechu paren', ne otvodya vzglyad ot nikelirovannogo rulya velosipeda, zagovoril, chut' shevelya tonkimi gubami: -- Rana nashego bol'nogo nagnoilas', mozhet, vy kupite kakih-nibud' antibiotikov? V poslednee vremya bez recepta vracha v aptekah perestali prodavat' antibiotiki. Vdobavok on boitsya stolbnyaka i poteryal son, nado by kupit' i snotvornogo. A ego prodayut, tol'ko ustanoviv mesto zhitel'stva i familiyu. -- Ne znayu, snotvornogo ya obeshchat' ne mogu, -- otvetil Isana. Poka on, tolkaya szadi vilyavshij iz storony v storonu velosiped, vyvodil ego na dorogu, Takaki dostal iz ogromnogo karmana amerikanskogo voennogo frencha paket, zavernutyj v bol'shoj platok. -- Zdes' odna meloch'. V apteke, mozhet, udivyatsya... -- |to sobrali tvoi tovarishchi? -- Net, ochistili paru mezhdugorodnyh telefonov-avtomatov, -- skazal paren'. Isana sobralsya bylo sest' na velosiped, no paren' uhvatilsya rukoj za sedlo. Snachala on molcha shel ryadom, mrachno ponuryas'. Potom povernulsya k Isana, yavno zhelaya chto-to skazat', no nikak ne mog reshit'sya i, odnako, zagovoril, vsem svoim vidom pokazyvaya, chto, esli Isana vstretit ego slova holodno, on oborvet razgovor: -- Vy tak uvereny, chto yavlyaetes' poverennym derev'ev i kitov, chto i mne pochemu-to hochetsya v eto poverit'. No ya reshil sprosit': vy ne slyshali takoe nazvanie "Kitovoe derevo"? Ono tak i nazyvaetsya. Gde by ya ni byval, vsyudu bylo svoe Kitovoe derevo. Tol'ko nazvanie eto nikogda ne proiznosyat vsluh -- tak bylo u menya na rodine, i poetomu mestnye zhiteli nikogda ego ne slyshali. Ili, mozhet, po kakoj drugoj prichine? Vo vsyakom sluchae, v nashih mestah znayut o Kitovom dereve. A chto, esli ono est' i tut, no tol'ko nazyvaetsya po-drugomu, i ne ob®yasnish', kakoe ono iz sebya... -- Kitovoe derevo! -- vydohnul potryasennyj Isana, i emu stalo ne po sebe ottogo, chto on ne uslyshal golosa Dzina: |to Kitovoe derevo. Pered glazami Isana voznikla sovsem inaya kartina, nezheli ta, chto otkrylas' sejchas pered nim -- beskrajnyaya dal'. Tak shiroko i bezbrezhno, naskol'ko hvataet glaz, prostiraetsya step' ili more; poselivshis' v gorode, Isana zabyl, kak vyglyadit beskrajnyaya dal', i vot sejchas pered nim snova, kak prizrachnoe videnie, poyavilsya beskrajnij les do samogo gorizonta, proizrastayushchij iz odnogo kornya, -- eto bylo Kitovoe derevo. Moguchie, nekolebimye stvoly venchala gustaya krona volnuyushchejsya listvy -- vsem svoim vidom derevo napominalo rezvyashchegosya v more polosatika. I iz gushchi listvy, obrazuyushchej golovu s bezzabotnoj ulybkoj, na nego smotreli umnye chernye glaza. Kak prekrasno eto Kitovoe derevo! -- Velosiped upadet, -- skazal yunosha. -- Vse moi tovarishchi priehali v Tokio po naboru, oni ne lyubyat otkrovennichat', gde i kogda rodilis'. A ya vot rodilsya v lesnoj mestnosti, i u nas tam rastet Kitovoe derevo. Nu a u vas na rodine roslo Kitovoe derevo? Isana podumal, chto yunosha ne raz uzhe sprashival neznakomyh lyudej o Kitovom dereve i vsyakij raz otvet byl otricatel'nyj. I uslyhav, chto Isana naznachil sebya poverennym kitov i derev'ev, on zahotel zastavit' ego poverit' nehitroj svoej vydumke. Konechno, on rasschityval, chto Isana, uslyshav vsego dva slova "Kitovoe derevo", konechno zhe, sam zahochet poverit' v ego sushchestvovanie... -- Derevnya, gde ya zhil v detstve, tozhe okruzhena lesami, pravda, takogo nazvaniya u nas net, -- skazal Isana ostorozhno. -- No sejchas, uznav ot tebya o Kitovom dereve, ya srazu predstavil sebe ogromnoe drevo, pohozhee ochertaniyami na kita i kolyshushcheesya na vetru, kak kit na volnah. I mne stalo priyatno i radostno. -- Priyatno? -- sprosil Takaki, starayas' ponyat', chto za smysl vkladyvaet Isana v eto slovo. -- Kak vy ego sebe predstavlyaete? YA ved' tol'ko slyshal nazvanie "Kitovoe derevo ", a sam ego ni razu ne videl... YA byl togda sovsem malen'kim. Kak uslyshu, byvalo, o Kitovom dereve, celyj god potom mechtayu o nem. V detskih zhurnalah vsegda pechatayut kartinki-golovolomki, gde spryatany raznye zhivotnye. YA predstavlyayu ego derevom, v kotorom splelis' desyatki kitov. Odnazhdy ya dazhe narisoval eto derevo. Pered glazami Isana teper' poyavilos' celoe stado kitov. On podtyanul k sebe velosiped. -- Znachit, ty tozhe ne videl Kitovogo dereva? -- Net, no v nashih mestah ono i vpravdu rastet, pod nim v derevne dazhe kak-to vershili sud, -- perebil yunosha, chtoby Isana ne zadal novyj vopros, kotoryj perecherknul by vse skazannoe ran'she. -- I te, kogo sudila derevnya, v tu zhe noch' ischezali. Tochno, Kitovoe derevo sushchestvuet. - Dazhe esli eta istoriya pro Kitovoe derevo i kazalas' Isana neveroyatnoj, on i ne dumal v nej usomnit'sya. Emu bylo dosadno, chto oni podoshli k doroge, vedushchej vverh, k gorodu na holme. Dosadno potomu, chto yunosha sejchas povernet obratno. -- Ty potom doskazhesh' mne vse o Kitovom dereve, ladno? -- grustno sprosil Isana. -- YA vsegda veril, chto najdu nakonec cheloveka, kotoryj vser'ez otnesetsya k Kitovomu derevu, -- skazal Takaki, snimaya ruku s sedla. Isana chuvstvoval sebya pohozhim na poslushnuyu obez'yanku, ved' ona, pokrutivshis' na krohotnom pyatachke, opyat' zabiraetsya na koleni k cheloveku, derzhashchemu ee na korotkom povodke... U nego golova shla krugom ot udivitel'nogo i, v obshchem-to, bessmyslennogo rasskaza neznakomogo cheloveka, i on vdrug otmetil, chto dazhe ne mozhet sosredotochit'sya na mysli o Dzine, ostavshemsya v rukah u etih chuzhih lyudej. Kitovoe derevo! Na otvesnoj stene, okajmlyavshej gluboko prorezannuyu v holme dorogu, obnazhilis' korni zhivyh derev'ev. Kazhdyj raz, prohodya zdes', Isana, ubezhdennyj, chto smotret' na odni lish' korni nevezhlivo po otnosheniyu k derev'yam, meril vzglyadom ves' stvol do samoj makushki, no teper', izo vseh sil tolkaya velosiped, on dazhe ne podnimal golovy, kak by izvinyayas' pered dushami derev'ev, kotorymi prenebreg. Mne sejchas byl poslan signal, signal Kitovogo dereva, i ya dolzhen bezhat', hot' u menya i perehvatilo dyhanie. Dobravshis' do vershiny holma, Isana, ne otdyshavshis', vskochil na velosiped i pomchalsya k apteke u stancii. On polagal, chto poluchit' snotvornoe budet nelegko. No nemolodaya aptekarsha, zapisav ego adres i imya, niskol'ko dazhe ne udivivshis', kakoe ono strannoe -- Ooki Isana, srazu dala emu korobochku so snotvornym. Naznachenie zhe antibiotika vyzvalo u nee massu voprosov: -- Dlya rebenka? Esli sobiraetes' prinimat' ego sami, pochemu by vam ne posovetovat'sya s vrachom? Da i s chego vzroslomu muzhchine, holostyaku stydit'sya bolezni, kotoroj on mozhet vdrug zahvorat'? -- Hotya slova aptekarshi vystavlyali Isana na vseobshchee posmeshishche, on, stremivshijsya zhit' kak chelovek-nevidimka, nichem ne svyazannyj s obitatelyami goroda na holme, reshil preterpet' etot pozor, no zato vospol'zovat'sya oshibkoj aptekarshi. -- Skazhite, -- sprosil Isana, opustiv glaza, -- ved' nikakih pobochnyh yavlenij, nikakogo vrednogo vozdejstviya ono ne okazhet? -- Da uzh skol'ko ni preduprezhdaj, chto v bol'shih dozah antibiotiki prinimat' nel'zya, kazhdyj, kto zanimaetsya samolecheniem, vse ravno prinimaet ih bol'she, chem polozheno. Vot i vy reshili, budto ochen' uzh slozhno shodit' v kliniku, raz u vas doma bol'noj rebenok, hotya vypisat' recept -- minutnoe delo. Ne ponimayu, chego vy stydites'? Hotya i po oshibke, no vse ustraivalos' samym luchshim obrazom; Isana molcha zhdal, poka emu vydadut lekarstvo. On ponimal, chto, stoj on vot tak, bez slov, ne tol'ko aptekarshe, zapodozrivshej u nego neprilichnuyu bolezn', no i vsem postoronnim budet kazat'sya "zastenchivym tipom", "chelovekom, osoznayushchim svoj pozor". Kogda on v konce koncov poluchil lekarstva i snova sel na velosiped, to nevol'no uzhe po-drugomu glyadel na lyudej, delavshih pokupki na torgovoj ulice, i obychnyh prohozhih. Net, ya ne sluchajnyj priezzhij zdes', na privokzal'noj torgovoj ulice; vse vidyat vo mne hozyaina strannogo doma pod goroj. Teper' ya dolzhen obrashchat' vnimanie na vseh, kto menya okruzhaet, -- obratilsya on k dusham platanov, zadyhavshihsya v klubah vyhlopnyh gazov. Kak tol'ko poyavilis' podrostki -- absolyutno chuzhie lyudi, zastavivshie Isana imet' s nimi delo, -- dlya nego srazu zhe stalo real'nost'yu i sushchestvovanie drugih postoronnih lyudej, zhivushchih v gorode vrode sovsem ne tak, kak eti parni. Drugimi slovami, vmesto togo sushchestvovaniya, kotoroe oni veli s Dzinom v ubezhishche, razorvav vse svyazi s lyud'mi, on stal zhit' pod chuzhimi pristal'nymi vzglyadami, na vidu u okruzhayushchih. Oni podstupayut k nemu i trebuyut opredelit', s kem on, k kakomu lageryu primknet. Razum ego b'et trevogu, no ne beda, ved' on pod zashchitoj moguchih Kitovyh derev'ev. S etimi myslyami on krutil pedali velosipeda, i emu kazalos', budto telo ego voznositsya vvys'. CHem dol'she krutil on pedali, tem zrimee, real'nej stanovilos' Kitovoe derevo, real'nejshej real'nost'yu, ovladevaya vsem ego mozgom, puskaya korni v ego tele, pronikaya k nemu v krov'. Soznanie Isana utopalo v kupayushchejsya v zheltyh luchah listve. On krutil i krutil pedali, vzrastiv v svoih myslyah i ploti Kitovoe derevo, sam prevrativshis' v nego. Spuskayas' po sklonu, on ne slez s velosipeda, a lish' vse vremya pritormazhival. No kogda on, ne zamedliv hoda, povernul i ponessya eshche bystree, perednee koleso vdrug soskol'znulo s obochiny. Vse eshche sidya v sedle, on vzletel vmeste s velosipedom v vozduh, potom, instinktivno sobravshis', kak sportsmen, ruhnul vniz. Ego vybrosilo na gryadki, gde uvyala uzhe nikem ne sobrannaya kitajskaya kapusta. On bezostanovochno katilsya vniz, ne v silah sovladat' so svoim telom, -- tak byvaet, kogda tebya podhvatit nabegayushchaya na bereg volna, -- so strahom dumaya, chto vot-vot vzorvetsya bol' gde-nibud' v myshcah ili kostyah. Ne uderzhavshis' na kapustnyh gryadkah, Isana vrezalsya plechom i golovoj v zemlyanuyu nasyp' i, peremahni on cherez nee, nesomnenno vyvihnul by sebe klyuchicu ili svernul sheyu. No tut, sobrav vse sily, on preodolel inerciyu i, vzhavshis' v nasyp', ostanovilsya, chut' li ne vverh nogami... Esli by on srazu vskochil na nogi, to, konechno, ne uderzhal by ravnovesiya i totchas by snova upal. Nekotoroe vremya on lezhal nepodvizhno, kak plovec, otdavshijsya volne. Bespokoilo tol'ko, chto iz nosa techet krov'. On razbil ego o rul', kogda vzletel v vozduh vmeste s velosipedom. Zemlya zhe, na kotoruyu on upal -- i trava, i list'ya, i sama pochva, imenno ih on celymi dnyami razglyadyval v svoj binokl', -- ne prichinila emu nikakogo vreda. Vozmozhno, emu pokrovitel'stvovali dushi derev'ev i dushi kitov. Peana vyplyunul sgustok krovi, kotoraya zatekala v gorlo, vyter okrovavlennye guby rukavom dzhempera i prizhal ego nenadolgo k nosu i gubam. Lezha na spine, on uvidel kolyshushchiesya krug, krest i glaz, narisovannye na stene ubezhishcha. Glaz li? -- izdevalsya on nad svoim risunkom, i slova byli gorshe krovi, zalivavshej rot. |tim on staralsya uspokoit' svoe telo -- vnutrennosti, kosti, myshcy, potryasennye strashnym padeniem. Poteryav sposobnost' k orientacii, on ne mog ponyat', otkuda k nemu s krikami sbegayutsya, vpripryzhku, kak kuznechiki, kakie-to lyudi. Potom on uznal znakomyh yuncov; gromko smeyas', oni naglo pyalilis' na Isana. Konechno, smeyushchiesya podrostki i ne dumali ozhech' Isana svoim smehom. Smeh ne byl dlya nih i sredstvom snyat' ohvativshee ih napryazhenie. On napominal skoree neterpelivyj laj sobak, ozhidayushchih, kogda mozhno budet polakomit'sya popavshim v kapkan zverem. Ispytyvaya zhguchij styd, vkonec rasteryannyj, Isana vstal. Pokachnuvshis', on uslyhal novyj vzryv hohota; smeyavshiesya mal'chishki ne sobiralis' dazhe rasstupit'sya i dat' emu dorogu. -- Smotrite-ka, vstal! Poshel! -- zavopil kto-to. Kak chelovek, sto