lyubovnoj vstrechi, pri kotoroj mne otvodilas' rol' ne tol'ko togo, kto otdaetsya lyubvi, no odnovremenno i togo, kto grabit i ishchet legkoj dobychi, a potomu obyazan byt' maksimal'no zorkim. Do sih por ya ovladeval Gelenoj lish' vzglyadami. YA vse eshche stoyal poodal' ot nee, togda kak ona, naprotiv, zhelala pobystrej pochuvstvovat' teplo moih prikosnovenij, kotorye by prikryli telo, vystavlennoe napokaz holodnym vzglyadam. Dazhe na rasstoyanii etih neskol'kih shagov ya chut' li ne oshchushchal vlazhnost' ee gub i chuvstvennoe neterpenie yazyka. Eshche minuta, dve -- i ya podoshel k nej. My obnyalis', stoya posredi komnaty, mezhdu dvumya stul'yami, polnymi nashej odezhdy. -- Lyudvik, Lyudvik, Lyudvik... -- sheptala ona. YA povel ee k tahte i polozhil. -- Idi, idi, idi, -- govorila ona. -- Idi ko mne, idi ko mne. 267 Fizicheskaya lyubov' krajne redko slivaetsya s lyubov'yu dushi. CHto zhe, sobstvenno, delaet dusha, kogda telo srastaetsya (v dvizhenii stol' izvechnom, vseobshchem i neizmennom) s drugim telom? Skol'ko vsego ona umeet vymyslit' v eti minuty, davaya tem samym ponyat' eshche i eshche raz o svoem prevoshodstve nad kosnym odnoobraziem telesnoj zhizni! Kak umeet prenebrech' telom i ispol'zovat' ego (kak i telo drugogo) v kachestve istochnika dlya svoej bujnoj fantazii, v tysyachu raz bolee telesnoj, chem oba tela sami po sebe! Ili zhe naprotiv: kak ona umeet unizit' telo, brosiv ego na proizvol lyubostrastiya, i pustit' zatem svoi mysli (uzhe utomlennye prihot'yu sobstvennogo tela) k sovershenno inym beregam -- shahmatnoj partii, vospominaniyam ob obede ili o nachatoj knige... Net nichego neobychnogo v tom, chto slivayutsya dva chuzhih tela. I dazhe sliyanie dush, pozhaluj, ne stol' uzh redko. No v tysyachu raz dragocennee, esli telo sol'etsya s sobstvennoj dushoj i ob®edinitsya s nej v svoej strasti. A chto delala moya dusha v minuty, kogda telo moe otdavalos' fizicheskoj lyubvi s Gelenoj? Moya dusha videla zhenskoe telo. I byla ravnodushna k nemu. Ona znala, eto telo imeet dlya nee smysl lish' postol'ku, poskol'ku ego vot tak zhe vidit i lyubit nekto tretij, nekto, kogo zdes' net; i imenno potomu ona pytalas' smotret' na eto telo glazami togo tret'ego, otsutstvuyushchego; imenno potomu ona stremilas' stat' ego mediumom; vot sognutaya noga, skladka na zhivote, grud', no vse eto priobretalo znachenie lish' v te minuty, 268 kogda moi glaza prevrashchalis' v glaza togo tret'ego, otsutstvuyushchego; v tot chuzhoj vzglyad vdrug vselyalas' moya dusha i stanovilas' im; ona ovladevala ne prosto sognutoj nogoj, skladkoj na zhivote ili grud'yu, no ovladevala vsem etim tak, kak eto videlos' tomu tret'emu, otsutstvuyushchemu. I, kazalos', ne tol'ko moya dusha stanovilas' mediumom togo tret'ego, otsutstvuyushchego, no ona prikazyvala i moemu telu stat' mediumom ego tela i, otojdya potom v storonu, smotrela na etu izvivayushchuyusya zmeinuyu bor'bu dvuh tel, dvuh supruzheskih tel, chtoby zatem neozhidanno prikazat' moemu telu snova stat' samim soboj, vmeshat'sya v eto supruzheskoe soitie i grubo razrushit' ego. Na shee Geleny posinela zhila, i po telu ee probezhala sudoroga, ona povernula golovu nabok i zubami vpilas' v podushku. Potom ona zasheptala moe imya, i ee glaza poprosili korotkogo otdyha. No moya dusha prikazyvala mne prodolzhat', gnat' Gelenu ot naslazhdeniya k naslazhdeniyu, izmotat' ee, menyat' polozhenie ee tela, chtoby ne ostavlyat' skrytym i zataennym ni edinogo vzglyada, kakim smotrel na nee tot tretij, otsutstvuyushchij; net, ne davat' ej zhelannogo otdyha, a vnov' i vnov' povtoryat' etu sudorogu, v kotoroj ona nastoyashchaya, takaya, kak est', podlinnaya, v kotoroj ona ne pritvorstvuet i kotoroj v®elas' v pamyat' togo tret'ego, kogo net zdes', v®elas', kak klejmo, kak pechat', kak shifr, kak meta. Pohitit' etot tajnyj shifr! |tu korolevskuyu pechat'! Ograbit' potajnuyu "trinadcatuyu komnatu", etu svyataya svyatyh Pavla Zemaneka, vse obsharit' i vse perevoroshit', ostavit' emu v nej pustynyu! 269 YA smotrel Gelene v lico, zalitoe kraskoj, obezobrazhennoe grimasoj; ya polozhil na eto lico ladon', polozhil kak na predmet, chto mozhno povernut', oprokinut', iskromsat' ili smyat', i eto lico, kazalos', chuvstvovalo sebya pod moej ladon'yu imenno veshch'yu, kotoroj hochetsya byt' oprokinutoj i iskromsannoj; ya povernul ej golovu v odnu storonu, zatem v druguyu; tak ya povorachival ee golovu neskol'ko raz, i vdrug eto povorachivanie prevratilos' v pervuyu poshchechinu, vo vtoruyu, v tret'yu. Gelena nachala vshlipyvat' i krichat', no eto byl ne krik boli, a krik vozbuzhdeniya, ee podborodok podnimalsya navstrechu mne, a ya bil ee, i bil, i bil; a potom uvidel, chto ne tol'ko podborodok, no i grud' vzdymaetsya navstrechu mne, i ya bil ee (pripodnyavshis' nad neyu) po rukam, po bokam, po grudi... Vse konchaetsya; konchilos' nakonec i eto prekrasnoe opustoshenie. Ona lezhala na zhivote poperek tahty, ustalaya, iznurennaya. Na ee spine byla kruglaya rodinka, a nizhe, na yagodicah, vidnelis' krasnye polosy ot udarov. YA vstal i, poshatyvayas', peresek komnatu; otkryv dver', voshel v vannuyu, otvernul kran i holodnoj vodoj vymyl lico, ruki, telo. Podnyav golovu, uvidel sebya v zerkale; lico ulybalos'; kogda ya uvidel ego takim, ulybayushchimsya, ulybka pokazalas' mne smeshnoj, i ya rassmeyalsya... Zatem obtersya polotencem i sel na kraj vanny. Hotelos' nemnogo pobyt' odnomu, hotelos' nasladit'sya etim redchajshim blazhenstvom vnezapnogo odinochestva i poradovat'sya svoej radosti. Da, ya byl dovolen; vozmozhno, ya byl prosto schastliv. YA chuvstvoval sebya pobedite- 270 lem, i vse posleduyushchie minuty i chasy kazalis' nenuzhnymi i ne zanimali menya. YA vernulsya v komnatu. Gelena lezhala uzhe ne na zhivote, a na boku i smotrela na menya. -- Idi ko mne, dorogoj, -- skazala ona. Mnozhestvo lyudej, sblizivshihsya fizicheski, polagayut, dazhe ne zadumyvayas' kak sleduet, chto sblizilis' i duhovno, i vyrazhayut etu lozhnuyu veru tem, chto uzhe avtomaticheski chuvstvuyut sebya vprave obrashchat'sya drug k drugu na "ty". YA zhe, nikogda ne razdelyavshij etoj lozhnoj very v sinhronnuyu garmoniyu dushi i tela, prinyal Gelenino obrashchenie ko mne na "ty" v zameshatel'stve i s nepriyazn'yu. Propustiv mimo ushej ee zov, ya podoshel k stulu, na kotoryj byli nabrosheny moi veshchi, chtoby nadet' rubashku. -- Ne odevajsya, -- poprosila Gelena, i, protyanuv ko mne ruku, skazala snova: -- Idi ko mne. Ni o chem drugom ya ne mechtal -- lish' by etih nastupivshih sejchas minut vovse ne bylo, a esli im i suzhdeno byt', to pust' oni budut hotya by kak moleno menee oshchutimy, menee znachitel'ny, sovsem nevesomy, legche pyli; ya uzhe ne mog kasat'sya Geleninogo tela i prihodil v uzhas pri mysli o lyuboj nezhnosti, no v ravnoj mere boyalsya i lyuboj napryazhennosti, lyuboj dramaticheskoj situacii; poetomu v konce koncov ya s neohotoj ostavil na stule svoyu rubashku i snova podsel k Gelene na tahtu. |to bylo nevynosimo: ona pridvinulas', polozhila golovu mne na nogu, stala celovat' menya, vskore moya noga uvlazhnilas'; odnako to byla ne vlazhnost' poceluev; Gelena podnyala golovu, i ya uvidel, chto ee lico zalito slezami. Ona stirala ih 271 i govorila: "Dorogoj, ne serdis', chto plachu, ne serdis', lyubimyj, chto plachu" -- i, pridvinuvshis' eshche blizhe, obnyala menya i razrydalas'. -- CHto s toboj? -- sprosil ya. Ona pokachala golovoj i skazala: -- Nichego, nichego, durachok ty moj, -- i stala pokryvat' poceluyami moe lico, vse telo. -- YA vlyublena, -- skazala ona chut' pogodya, a kogda ya nichego ne otvetil na eto, prodolzhala: -- Mozhesh' smeyat'sya nado mnoj, no mne vse ravno, ya vlyublena, vlyublena. -- A kogda ya opyat' nichego ne otvetil, skazala: -- YA schastliva. -- Zatem pripodnyalas' i kivnula na stol, gde stoyala nedopitaya butylka vodki: -- Znaesh' chto, nalej-ka eshche! Mne ne hotelos' nalivat' ni Gelene, ni sebe; ya boyalsya, chto dobavochnaya porciya alkogolya usilit opasnost' prodleniya etogo dnya (kotoryj byl prevoshoden, no lish' pri uslovii, chto on uzhe konchilsya, chto byl uzhe pozadi). -- Nu, pozhalujsta, dorogoj. -- I, prodolzhaya ukazyvat' na stol, ona dobavila izvinyayushchimsya tonom: -- Ne serdis', ya prosto schastliva, ya hochu byt' schastliva... -- Dlya etogo, dumaetsya, tebe ne nuzhna vodka, -- skazal ya. -- Ne serdis', mne pochemu-to ochen' hochetsya. Delat' bylo nechego; ya nalil ej ryumku; "A ty bol'she ne budesh'?" -- sprosila ona; ya pokachal golovoj. Ona vypila ryumochku i skazala: "Postav' eto syuda". YA postavil butylku i ryumku na pol u samoj tahty. Ona bystro stryahnula s sebya minutnuyu ustalost' i neozhidanno prevratilas' v devochku, kotoroj hotelos' radovat'sya, byt' 272 veseloj i vystavlyat' svoe schast'e napokaz. CHuvstvuya sebya, dolzhno byt', sovershenno raskovannoj i estestvennoj v svoej nagote (na nej byli lish' naruchnye chasy, na kotoryh, pozvyakivaya, boltalsya na korotkoj cepochke brelok s izobrazheniem Kremlya), ona prinimala razlichnye pozy, otyskivaya samuyu udobnuyu dlya sebya: skrestiv nogi pod soboj, uselas' po-turecki; zatem vytyanula nogi i, opershis' o lokot', legla na zhivot i prizhalas' licom k moim kolenyam. V beskonechnyh variantah ona rasskazyvala mne o tom, kak ona schastliva; pri etom pytalas' menya celovat' -- chtoby snesti eto, ya vykazal nemaluyu samootverzhennost': guby ee byli slishkom vlazhnymi, a ona, ne dovol'stvuyas' moimi plechami ili licom, norovila kosnut'sya i moih gub (menya zhe ohvatyvaet brezglivost' k vlazhnym poceluyam, kogda ya ne osleplen telesnoj zhazhdoj). Potom ona skazala mne, chto nichego podobnogo v zhizni ne ispytyvala; a ya obronil (prosto tak), chto ona preuvelichivaet. Ona nachala bozhit'sya, chto v lyubvi nikogda ne lzhet i chto u menya net prichin ej ne verit'. Prodolzhaya razvivat' svoyu mysl', ona utverzhdala, chto znala eto, chto znala eto uzhe pri nashej pervoj vstreche; chto u tela, skazala ona, est' svoj bezoshibochnyj instinkt; chto ya, razumeetsya, imponiroval ej svoim umom i entuziazmom (da-da, entuziazmom, ne znayu, pravda, kak ona vo mne ego obnaruzhila); no sverh togo, ona, deskat', znala (hotya tol'ko teper' perestaet stesnyat'sya i mozhet govorit' otkrovenno), chto mezhdu nashimi telami mgnovenno voznik tot tajnyj dogovor, kakoj chelovecheskoe telo podpisyvaet, vozmozhno, lish' raz v zhizni. "I poto- 273 mu ya tak schastliva, ponimaesh'?" -- i ona svesila nogi s tahty, nagnulas' k butylke i nalila sebe eshche odnu ryumku. Vypila i so smeshkom skazala: "CHto zhe delat', raz ty bol'she ne hochesh'! Prihoditsya pit' odnoj!" Hot' ya i schital epizod zakonchennym, ne mogu ne priznat'sya, chto Geleniny slova dostavlyali mne udovol'stvie; ona ubezhdala menya v uspehe moego zamysla, i ya chuvstvoval sebya vpolne udovletvorennym. No skorej vsego potomu, chto ne znal, o chem govorit', i pri etom ne hotel kazat'sya slishkom molchalivym, ya vozrazil ej, zametiv, chto ona, pozhaluj, preuvelichivaet, polagaya, chto takoe potryasenie sluchaetsya lish' odnazhdy v zhizni; ved' so svoim muzhem ona tozhe ispytala bol'shuyu lyubov', v chem sama mne priznalas'. Gelena pri moih slovah ves'ma ser'ezno zadumalas' (ona sidela na tahte, slegka razdvinuv spushchennye na pol nogi, loktyami opiralas' o koleni, a v pravoj ruke derzhala oporozhnennuyu ryumku) i tiho skazala: "Da". Ona, po-vidimomu, schitala, chto patetichnost' perezhivaniya, kotoroe za minutu do etogo vypalo ej na dolyu, obyazyvaet ee i k pateticheskoj otkrovennosti. Ona povtorila "da", a potom skazala, chto bylo by, pozhaluj, nespravedlivo i durno, esli by ona v ugodu segodnyashnemu chudu (tak ona nazyvala nashu telesnuyu blizost') obescenivala proshloe. Ona snova vypila i nachala govorit' o tom, chto kak raz samye sil'nye perezhivaniya takovy, chto ih nel'zya sravnivat' drug s drugom, i chto dlya zhenshchiny, mol, odno delo -- lyubov' v dvadcat' let i sovershenno drugoe -- lyubov' v tridcat', i chto ya odin po-nastoyashchemu postig ee: ne tol'ko psihicheski, no i fizicheski. 274 A potom vdrug (dovol'no nelogichno i vne vsyakoj svyazi) ob®yavila, chto ya, kak ni stranno, chem-to pohozh na ee muzha! CHto ej dazhe trudno skazat', chem; i pust' ya vneshne vyglyazhu sovershenno inache, vse ravno eto tak, ibo u nee na etot schet bezoshibochnoe chut'e -- ona prozrevaet v glubinu cheloveka, pronikaet za ego vneshnyuyu obolochku. -- Mne by i vpravdu hotelos' znat', chem ya pohozh na tvoego muzha, -- zametil ya. Ona skazala, chto ya ne dolzhen serdit'sya, poskol'ku sam rassprashivayu ee o muzhe, hochu chto-to uslyshat' o nem, i chto tol'ko potomu ona osmelivaetsya kasat'sya etogo. No esli ya hochu znat' nastoyashchuyu pravdu, to ona ne mozhet ne skazat': lish' dva raza v zhizni ej dovelos' uvlech'sya tak sil'no i bezuslovno: svoim muzhem i mnoj. Nas sblizhaet, mol, kakoj-to tainstvennyj zhiznennyj entuziazm, radost', chto bryzzhet iz nas, vechnaya molodost', sila. Pytayas' ob®yasnit' moe shodstvo s Pavlom Zemanekom, Gelena pol'zovalas' slovami dovol'no tumannymi, no tem ne menee nel'zya bylo otricat', chto shodstvo eto ona ulavlivala, i oshchushchala (i dazhe perezhivala!), i uporno nastaivala na nem. Ne mogu skazat', chto eto kak-to obizhalo menya ili ranilo, no ya bukval'no ostolbenel ot tyagostnosti i bezgranichnoj neleposti etogo utverzhdeniya; ya podoshel k stulu, gde byla moya odezhda, i nachal netoroplivo odevat'sya. -- Dorogoj, ya tebya chem-to obidela? -- Gelena pochuvstvovala moe neudovol'stvie, vstala s tahty i podoshla ko mne; ona nachala gladit' menya po licu i prosit', chtoby ya na nee ne serdilsya. Ne davala mne odevat'sya. (Iz kakih-to zagadochnyh soobrazhenij ej 275 kazalos', chto moi bryuki i rubashka -- ee nedrugi.) Ona stala ubezhdat' menya, chto ona po-nastoyashchemu menya lyubit, chto ne upotreblyaet etogo slova vsue, chto, vozmozhno, ej predstavitsya sluchaj dokazat' mne eto; ona, mol, s samogo nachala, kogda ya sprosil ee o muzhe, ponyala, chto eto neumno govorit' o nem; chto ona ne hochet, chtoby mezhdu nami stanovilsya drugoj muzhchina, chuzhoj chelovek; da, chuzhoj, poskol'ku ee muzh uzhe davno chuzhoj chelovek dlya nee. -- Durachok ty moj, ya ved' uzhe tri goda s nim ne zhivu. Ne razoshlis' my tol'ko radi docheri. U nego svoya zhizn', u menya svoya. V samom dele, teper' my dva chuzhih cheloveka. On vsego lish' moe proshloe, moe uzhasno davnee proshloe. -- |to pravda? -- sprosil ya. -- Konechno, pravda, -- skazala ona. -- Ne lgi tak glupo, -- skazal ya. -- YA ne lgu, my zhivem v odnoj kvartire, no ne kak muzh s zhenoj, i uzhe davno. Na menya glyadelo umolyayushchee lico zhalkoj vlyublennoj zhenshchiny. Ona eshche neskol'ko raz kryadu uveryala menya, chto govorit pravdu, chto ne obmanyvaet menya; chto ya ne dolzhen revnovat' k ee muzhu; chto muzh vsego lish' ee proshloe; chto segodnya, po suti, ona dazhe ne byla neverna, ibo ej nekomu byt' nevernoj, i ya, stalo byt', ne dolzhen boyat'sya: nasha lyubov' byla ne tol'ko prekrasnoj, no i chistoj. Vdrug v kakom-to yasnovidcheskom ispuge ya stal ponimat', chto u menya, sobstvenno, net osnovanij ne verit' ej. Dogadavshis' ob etom, ona pochuvstvovala oblegchenie i srazu zhe stala prosit' menya vyskazat' vsluh, chto ya veryu ej; potom nalila sebe ryumochku vodki i pozhelala, chtoby my choknulis' (ya otkazalsya); ona 276 pocelovala menya; u menya murashki probezhali po telu, no ya ne smog otvernut' lico; moj vzglyad prikovyvali ee glupo-golubye glaza i ee (podvizhnoe, vertlyavoe) nagoe telo. Odnako etu nagotu ya videl sejchas po-novomu; nagota byla obnazhennoj, osvobozhdennoj ot togo draznyashchego soblazna, chto do sih por ottesnyal vse iz®yany vozrasta (tuchnost', obvislost', perezrelost'), v kotoryh, kazalos', bylo sosredotocheno vse proshloe i vse nastoyashchee Geleninogo braka i kotorye poetomu-to i privlekali menya. Teper' zhe, kogda Gelena stoyala peredo mnoj golaya, bez supruga i uz, svyazyvayushchih ee s suprugom, bez supruzhestva, lish' sama po sebe, ee fizicheskaya neprivlekatel'nost' razom utratila svoyu vozbuzhdayushchuyu silu i tozhe stala lish' samoj po sebe -- a sledovatel'no, otkrovennoj neprivlekatel'nost'yu. Gelena, niskol'ko ne predpolagaya, kakoj ya vizhu ee, stanovilas' vse bolee p'yanoj i vse bolee ublagotvorennoj; ona byla schastliva, chto nakonec-to ya poveril ee lyubovnym priznaniyam, odnako ne srazu smogla pridumat', kak dat' vyhod etomu chuvstvu schast'ya: ni s togo ni s sego reshila vklyuchit' radiopriemnik (obrativshis' ko mne spinoj, prisela pered nim na kortochki i povertela regulyatorom); na kakoj-to volne zazvuchal dzhaz; Gelena pripodnyalas', glaza u nee siyali; ona neuklyuzhe stala izobrazhat' volnoobraznye dvizheniya tvista (ya s uzhasom smotrel na ee grudi, letayushchie iz storony v storonu). "Tak pravil'no? -- smeyalas' ona. -- Znaesh', ya nikogda ne tancevala etih tancev". Gromko smeyas', ona podoshla i obnyala menya; poprosila potancevat' s nej; serdilas', chto ya otkazyvalsya ispolnit' ee pros'bu; govorila, chto 277 tancevat' eti tancy ne umeet, no ochen' hotela by, i chto ya dolzhen ee nauchit'; i chto ona voobshche hochet, chtoby ya nauchil ee mnogomu, -- ej hochetsya byt' so mnoj molodoj. Prosila, chtoby ya ubedil ee, chto ona i vpravdu eshche moloda (ya ispolnil ee pros'bu). Vdrug do nee doshlo, chto ya odet, a ona golaya; zasmeyalas' -- eto pokazalos' ej nevoobrazimo zabavnym; sprosila, net li u hozyaina gde-nibud' bol'shogo zerkala, chtoby posmotret' na nas v takom vide. Zerkala zdes' ne bylo, byl lish' zasteklennyj knizhnyj shkaf; ona pytalas' razglyadet' nas v ego stekle, no izobrazhenie okazalos' slishkom neyasnym; ona podoshla k shkafu i rassmeyalas', prochtya na koreshkah knig nazvaniya: Bibliya, Kal'vin: "Nastavleniya v hristianskoj vere", Paskal': "Pis'ma protiv iezuitov", Gus; vytashchila Bibliyu, prinyala torzhestvennuyu pozu, otkryla naugad knigu i nachala chitat' po nej golosom propovednika. Sprosila menya, horoshim li ona byla by svyashchennikom. YA skazal, chto ej udivitel'no k licu chitat' Bibliyu, no chto pora uzhe odet'sya -- ibo s minuty na minutu pridet pan Kostka. "Kotoryj chas?" -- sprosila ona. "Polovina sed'mogo", -- skazal ya. Ona shvatila menya za zapyast'e levoj ruki, gde byli chasy, i zakrichala: "Ty lgun! Tol'ko bez chetverti shest'! Hochesh' izbavit'sya ot menya!" YA mechtal, chtoby ee ne stalo, chtoby telo ee (do otchayaniya material'noe) perestalo byt' material'nym, chtoby ono rastayalo, prevratilos' v rucheek i uteklo ili, prevrativshis' v par, uletuchilos' cherez okno -- no telo bylo zdes', telo, kotoroe ya ni u kogo ne otnyal, nikogo ne pobedil v nem i ne unichtozhil, potaskannoe, broshennoe suprugom telo, telo, 278 kotorym ya hotel vospol'zovat'sya, no ono vospol'zovalos' mnoj, i teper', konechno, naglo raduetsya, prygaet i kurolesit. Mne nikak ne udavalos' sokratit' minuty moego nevynosimogo stradaniya. Lish' okolo poloviny sed'mogo ona nachala odevat'sya. Zametila na svoej ruke krasnuyu polosu ot moego shlepka, pogladila ee. Skazala, chto eto budet pamyat'yu do teh por, poka ona snova ne uvidit menya; zatem srazu ogovorilas': hotya, konechno, uvidit menya gorazdo ran'she, chem eta pamyat' ischeznet s ee tela; ona stoyala protiv menya (odin chulok nadet, drugoj v ruke) i prosila poobeshchat' ej, chto my dejstvitel'no uvidimsya eshche do togo. YA kivnul; ej malo bylo etogo: hotela, chtoby ya poobeshchal ej, chto do togo vremeni my uvidimsya eshche mnogo raz. Odevalas' ona dolgo. Ushla okolo semi. 5 YA otkryl okno, mechtaya o vetre, kotoryj mgnovenno by vydul lyuboe vospominanie ob etom poteryannom dne, lyubye ostatki zapahov i oshchushchenij. Zatem bystro ubral butylku, privel v poryadok podushki na tahte i, kogda mne pokazalos', chto vse sledy zameteny, opustilsya v kreslo u okna i stal zhdat' (pochti prositel'no) Kostku: ego muzhskogo golosa (ya nevoobrazimo mechtal o nizkom muzhskom golose), ego dolgovyazoj hudoj figury s ploskoj grud'yu, ego spokojnogo povestvovaniya, strannogo i umnogo, i togo, chto, byt' mozhet, on rasskazhet mne o Lyucii, kotoraya, v otlichie ot Geleny, byla stol' sladostno nematerial'na, abstraktna, stol' bes- 279 konechno daleka ot konfliktov, nervoznosti i dram i vse-taki kakim-to obrazom vozdejstvovala na moyu zhizn': prishlo na um, chto, byt' mozhet, ona vozdejstvuet na nee tak, kak, po mneniyu astrologov, vozdejstvuyut na chelovecheskuyu zhizn' dvizheniya zvezd; da, ya sidel, utonuvshi v kresle (pod otkrytym oknom, v kotoroe vygonyal Geleniny zapahi), i mne vdrug podumalos', chto ya, pozhaluj, znayu razgadku moego misticheskogo rebusa i znayu, pochemu Lyuciya promel'knula na nebosklone etih dvuh dnej: lish' dlya togo, chtoby prevratit' v nichto moyu mest', chtoby prevratit' v par vse, radi chego ya ehal syuda, potomu chto Lyuciya, zhenshchina, kotoruyu ya tak lyubil i kotoraya tak nepostizhimo v poslednij mig ushla ot menya, est' ne chto inoe, kak boginya uhoda, boginya besplodnogo bega, boginya para; i moyu golovu ona vse eshche derzhit v rukah. CHASTX SHESTAYA. Kostka 1 Uzhe mnogo let my ne videlis', da, vprochem, i videlis'-to v zhizni vsego neskol'ko raz. Strannoe delo: myslenno ya ved' vstrechayus' s Lyudvikom YAnom ochen' chasto i obrashchayu k nemu, moemu glavnomu protivniku, celye filippiki. YA nastol'ko privyk k ego nematerial'nomu prisutstviyu, chto yavno smeshalsya, kogda vchera vdrug, po proshestvii mnozhestva let, vstretil ego v obraze real'nogo cheloveka iz ploti i krovi. YA nazval Lyudvika svoim protivnikom. Est' li u menya dlya etogo osnovaniya? Voleyu obstoyatel'stv ya vstrechalsya s nim vsyakij raz, kogda okazyvalsya v bede, i imenno on vsegda protyagival mne ruku pomoshchi. Odnako pod etim vneshnim soyuzom vsegda ziyala bezdna vnutrennego nesoglasiya. Mne trudno sudit', osoznaval li ego Lyudvik v toj zhe mere, chto i ya. On, nesomnenno, pridaval nashemu vneshnemu soglasiyu bol'shee znachenie, chem nashej vnutrennej neshozhesti. Neprimirimyj v otnoshenii vneshnih protivnikov, on byl snishoditelen v otnoshenii razladicy vnutrennej. YA zhe -- naprotiv. Dlya menya vazhno kak raz obratnoe. Tem samym ya vovse ne hochu skazat', chto ne lyublyu Lyudvika. YA lyublyu ego, kak lyubim my svoih protivnikov. 281 2 Vpervye ya uznal ego v sorok sed'mom na odnom iz shumnyh sobranij, kotorymi togda burlila vysshaya shkola. Reshalsya vopros o budushchem naroda. |to oshchushchalos' vsemi, ponimal eto i ya i vo vseh diskussiyah, sporah i golosovaniyah derzhal storonu kommunisticheskogo men'shinstva protiv bol'shinstva, kotoroe v vuzah togda sostavlyali klerikaly i nacional'nye socialisty. Mnogie hristiane -- katoliki i protestanty -- stavili mne eto v ukor. Oni schitali predatel'stvom, chto ya primknul k dvizheniyu, na shchite kotorogo napisano bezbozhie. Teper', vstrechayas' s nimi, vizhu: oni polagayut, chto hotya by po istechenii pyatnadcati let ya osoznal nakonec svoe togdashnee zabluzhdenie. No ya dolzhen razocharovat' ih. I po siyu poru ya nichego ne izmenil v svoih vzglyadah. Bezuslovno, kommunisticheskoe dvizhenie bezbozhno. No lish' hristiane, chto v svoem glazu brevna ne zamechayut, mogut vinit' v tom odin kommunizm. YA govoryu: hristiane. Odnako gde oni? YA vizhu vokrug sebya odnih mnimyh hristian, zhivushchih tochno tak, kak zhivut bezbozhniki. No byt' hristianinom -- oznachaet zhit' inache. |to oznachaet idti po puti Hristovu, upodobit'sya Hristu. |to oznachaet otrech'sya ot lichnoj korysti, blagodenstviya i vlasti i obratit'sya licom k bednym, unizhennym i stradayushchim. No razve cerkov' sdelala eto? Moj otec byl proletariem, vechno bezrabotnym, no smirenno veril v Boga. On obrashchal k Nemu svoe blagochestivoe lico, no cerkov' nikogda ne obratilas' licom k otcu. Pokinutyj blizhnimi, pokinutyj v stenah cerkvi, on byl 282 odin na odin so svoim Bogom, poka bolezn' ne svalila ego i ne dovela do mogily. Cerkov' ne ponyala, chto rabochee dvizhenie -- eto dvizhenie unizhennyh i vzyskuyushchih spravedlivosti. Poistine vopreki duhu Hristovu, cerkov' otvernulas' ot nih. Ona ne proyavila ni malejshego interesa vmeste s nimi i vo blago ih poradet' o carstvii Bozhiem na zemle. Cerkov' ob®edinilas' s ugnetatelyami i tem samym otnyala u rabochego dvizheniya Boga. A nyne ona pytaetsya postavit' v ukor dvizheniyu ego bezbozhie? Kakoe farisejstvo! Socialisticheskoe dvizhenie voistinu bezbozhno, no ya usmatrivayu v tom Bozhij vygovor nam, hristianam! Vygovor za nashe besserdechie k bednym i stradayushchim! I chto zhe delat' mne pri takom polozhenii veshchej? Uzhasat'sya tomu, chto umen'shaetsya chislo priverzhencev cerkvi? Ili uzhasat'sya tomu, chto v shkolah deti vospityvayutsya v antireligioznom duhe? Kakoe bezrassudstvo! Istinnaya religioznost' ne nuzhdaetsya v blagosklonnosti svetskoj vlasti. Svetskaya nepriyazn' lish' uprochivaet veru. I uzh ne prikazhete li mne voevat' protiv socializma, poskol'ku on -- po nashej zhe vine -- bezbozhen? Eshche bol'shee bezrassudstvo! YA mogu lish' gluboko sozhalet' o tragicheskoj oshibke, kotoraya uvela socializm ot Boga. YA mogu lish' ob®yasnyat' etu oshibku, lish' trudit'sya vo imya ee iskupleniya. Vprochem, otkuda eta vasha obespokoennost', moi brat'ya vo Hriste? Vse delaetsya s soizvoleniya Bozhiego, i ya chasto sprashivayu sebya, uzh ne predumyshlenno li Vsevyshnij otnyal u chelovechestva vozmozhnost' postich', chto nel'zya beznakazanno pokushat'sya 283 na Ego prestol i chto dazhe samoe spravedlivoe ustrojstvo svetskih otnoshenij bez Ego uchastiya ne vystoit i pogibnet? YA pomnyu gody, kogda nashi lyudi chuvstvovali sebya uzhe na poroge raya. I byli gordy, chto eto ih raj, dlya kotorogo nikto na Nebesah im ne nuzhen. No vskore etot raj vnezapno rastayal u nih pod rukami. 3 Nado skazat', do Fevralya moe hristianstvo kak raz bylo na ruku kommunistam. Oni s interesom slushali, kogda ya tolkoval im social'nyj smysl Evangeliya, vystupal protiv obvetshalosti starogo mira sobstvennosti i vojn i dokazyval rodstvennost' hristianstva i kommunizma. Dlya nih vazhno bylo privlech' na svoyu storonu samye shirokie narodnye sloi, v tom chisle, konechno, i veruyushchih. No vskore posle Fevralya vse stalo menyat'sya. Buduchi assistentom kafedry, ya vstal na zashchitu neskol'kih studentov, kotoryh dolzhny byli isklyuchit' iz universiteta po prichine politicheskih ubezhdenij ih roditelej. YA protestoval protiv etogo i vstupil v konflikt s rukovodstvom fakul'teta. I tut vdrug nachali razdavat'sya golosa, chto, deskat', chelovek, stol' r'yano ispoveduyushchij hristianstvo, ne mozhet dostojnym obrazom vospityvat' socialisticheskuyu molodezh'. Pohozhe bylo, rech' shla o moem prebyvanii na fakul'tete. I tut do menya doshli sluhi, chto na plenarnom partijnom sobranii menya vzyal pod zashchitu student Lyudvik YAn. On govoril, chto bylo by sushchej neblagodarnost'yu zabyvat' to, chto ya znachil dlya par- 284 tii do Fevralya. A kogda emu stali kolot' glaza moim hristianstvom, on otvetil, chto v moej zhizni eto budet vsego lish' perehodnoj fazoj i chto v silu svoej molodosti ya nepremenno preodoleyu ee. YA togda poshel k nemu i poblagodaril za zashchitu. Odnako skazal, chto ne hotel by obmanyvat' ego i posemu soobshchayu, chto ya starshe ego i net nikakoj nadezhdy na to, chto veru svoyu "preodoleyu". My pustilis' v diskussiyu o sushchestvovanii Vsevyshnego, o konechnosti i vechnosti, o tom, kak otnosilsya k religii Dekart, byl li Spinoza materialistom, i o mnogih prochih veshchah. K soglasiyu my ne prishli. V itoge ya sprosil Lyudvika, ne zhaleet li on, chto vstupilsya za menya, koli vidit, do chego ya neispravim. On otvetil, chto vera v Boga -- moe lichnoe delo i chto, v konce koncov, ona nikogo ne kasaetsya. S teh por na fakul'tete my s nim uzhe ne vstrechalis'. Tem ne menee nashi sud'by okazalis' ochen' shodnymi. Mesyaca cherez tri posle nashego razgovora YAna isklyuchili iz partii i iz universiteta. A eshche cherez kakie-to polgoda ushel s fakul'teta i ya. Byl li ya vybroshen? Byl li gonim? Ne mogu etogo skazat'. Hotya i to pravda, chto golosov protiv menya i moih ubezhdenij stanovilos' vse bol'she i nekotorye kollegi namekali mne na neobhodimost' vystupit' s kakim-libo obshchestvennym zayavleniem ateisticheskogo haraktera. Pravda i to, chto na lekciyah u menya proizoshlo neskol'ko nepriyatnyh stychek s agressivnymi studentami-kommunistami, zhelavshimi oskorbit' moyu veru. Reshenie o moem uvol'nenii s fakul'teta i vpryam' viselo v vozduhe. No nel'zya ne skazat' i togo, chto sredi kommunistov na fakul'tete 285 u menya bylo dostatochno druzej, uvazhavshih menya za moyu dofevral'skuyu poziciyu. Ne hvatalo lish' malogo: chtoby ya sam nachal zashchishchat'sya -- i togda oni opredelenno vstali by na moyu storonu. No ya ne sdelal etogo. 4 "Idite za Mnoyu", -- skazal Iisus svoim uchenikam, i oni totchas, ostaviv svoi seti, svoi lodki, svoi "domy" i otcov svoih, posledovali za Nim. "Nikto, vozlozhivshij ruku svoyu na plug i ozirayushchijsya nazad, ne blagonadezhen dlya carstviya Bozhiya". Esli my slyshim golos Hristova prizyva, my dolzhny sledovat' za Nim bezogovorochno. |to horosho izvestno iz Evangeliya, no v nyneshnee vremya zvuchit lish' kak predanie. Kakoj uzh prizyv, kakoe uzh sledovanie v nashih prozaicheskih zhiznyah? Kuda i za kem my mogli by idti, ostaviv svoi seti? A vse-taki golos prizyva dohodit do nas i v nashem mire, bude u nas chutkij sluh. No prizyv ne prihodit k nam po pochte -- zakaznoj depeshej. On prihodit zamaskirovannym. I redko kogda v kostyume rozovom i obol'stitel'nom. "I vovse ne deyanie, kotoroe ty vybiraesh', a to, chto protivorechit tvoemu vyboru, tvoim pomyslam i tvoemu zhelaniyu, etoj dorogoj sleduj, tuda ya prizyvayu tebya, tam bud' uchenikom, eto tvoj chas, tuda poshel tvoj Uchitel'..." -- pisal Lyuter. U menya bylo nemalo prichin ceplyat'sya za moyu assistentskuyu dolzhnost'. Ona byla sravnitel'no udobnoj, predostavlyala mnogo svobodnogo vremeni dlya dal'nejshih zanya- 286 tij i obeshchala pozhiznennyj put' universitetskogo prepodavatelya. I vse-taki ya ispugalsya togo, chto ceplyayus' za svoe mesto. Ispugalsya tem bol'she, chto videl, kak iz vuzov vynuzhdeny uhodit' mnogie dostojnye lyudi, pedagogi i studenty. Ispugalsya ya svoej privyazannosti k horoshemu zhit'yu-byt'yu, svoej spokojnoj obespechennost'yu otdalyavshego menya ot bespokojnyh sudeb moih blizhnih. YA ponyal, chto predpolagaemoe reshenie o moem uvol'nenii iz universiteta ne chto inoe, kak prizyv. Mne slyshalsya chej-to golos, zvavshij menya. Kto-to predosteregal menya ot udobnoj kar'ery, kotoraya skovala by moyu mysl', veru, moyu sovest'. Moya zhena -- u nas s nej togda byl pyatiletnij rebenok -- vsyacheski, konechno, nastaivala na tom, chtoby ya zashchishchalsya i predprinyal vse vozmozhnoe, daby ostat'sya v vuze. Ona dumala o synishke, o budushchem sem'i. Nichego drugogo dlya nee ne sushchestvovalo. Kogda ya posmotrel v ee, togda uzhe stareyushchee lico, ya ispugalsya etoj bezgranichnoj ozabochennosti, ozabochennosti zavtrashnim dnem i predstoyashchim godom, tyagostnoj ozabochennosti vsemi gryadushchimi dnyami i godami do samogo neobozrimogo konca. YA ispugalsya etoj tyazhesti i uslyshal v dushe Hristovy slova: "Ne zabot'tes' o zavtrashnem dne, ibo zavtrashnij den' sam budet zabotit'sya o svoem: dovol'no dlya kazhdogo dnya svoej zaboty". Moi nedrugi ozhidali, chto ya izvedus' ot zabot, a ya mezh tem oshchutil v sebe nezhdannuyu bezzabotnost'. Oni dumali, chto ya budu chuvstvovat' sebya ushchemlennym v svoej svobode, a ya -- naprotiv -- imenno togda otkryl dlya sebe istinnuyu svobodu. Togda-to ya i poznal, chto cheloveku nechego teryat', ibo mesto ego 287 povsyudu, povsyudu tam, kuda hodil Iisus, a eto oznachaet: povsyudu sredi lyudej. Posle pervyh chasov udivleniya i sozhaleniya ya poshel navstrechu zlobe svoih protivnikov. YA videl v ih nespravedlivosti vyrazhenie providcheskogo prizyva. 5 Kommunisty vpolne v duhe hristianstva schitayut, chto chelovek, provinivshijsya pered licom partii, mozhet poluchit' otpushchenie grehov, esli na kakoe-to vremya pojdet trudit'sya sredi zemledel'cev ili rabochih. Tak, v posle-fevral'skie gody mnogie predstaviteli intelligencii uhodili na korotkij ili bolee dolgij srok na shahty, zavody, na strojki i v gosudarstvennye hozyajstva, daby posle zagadochnogo ochishcheniya ot greha v etoj srede oni snova mogli vernut'sya v uchrezhdeniya, vysshuyu shkolu ili sekretarskie kabinety. Kogda ya predlozhil rukovodstvu osvobodit' menya ot dolzhnosti na fakul'tete, prichem vzamen ne poprosil nikakoj drugoj nauchnoj raboty, a vyrazil zhelanie "pojti v narod", to est' otpravit'sya v kachestve specialista v kakoj-nibud' goshoz, kommunisty universiteta, bud' to druz'ya ili nedrugi, istolkovali moe reshenie, s tochki zreniya svoej very, otnyud', konechno, ne moej, kak vyrazhenie sovershenno isklyuchitel'noj samokritichnosti. Oni ocenili eto i pomogli mne najti ochen' horoshee mesto v goshoze s otlichnym direktorom vo glave, sredi prekrasnoj prirody Zapadnoj CHehii. V put'-dorogu odarili menya na redkost' blagopriyatnoj harakteristikoj. 288 Na novom meste raboty ya byl poistine schastliv. CHuvstvoval sebya vozrozhdennym. Goshoz organizovan byl v zabroshennoj i lish' napolovinu obitaemoj pogranichnoj derevne, otkuda posle vojny byli vyseleny nemcy. Daleko okrest prostiralis' holmy, po bol'shej chasti bezlesnye, vystlannye pastbishchami. V ih dolinah byli razbrosany na znachitel'nyh rasstoyaniyah domiki chereschur vytyanutyh dereven'. CHastye tumany, polzushchie po okrestnostyam, lozhilis' mezhdu mnoyu i zaselennoj zemlej budto podvizhnaya shirma, tak chto mir byl slovno v pyatyj den' tvoreniya, kogda, vozmozhno, Bog vse eshche kolebalsya, otdat' li ego cheloveku. Da i sami lyudi kazalis' zdes' bolee podlinnymi. Oni stoyali licom k licu s prirodoj, s beskrajnimi vygonami, so stadami korov i otarami ovec. Horosho mne bylo sredi nih. Ne zamedlili posetit' menya i mnozhestvo myslej, kak luchshe ispol'zovat' rastitel'nyj pokrov etoj holmistoj mestnosti: udobreniya, raznye sposoby senostava, opytnoe pole lechebnyh trav, parniki. Direktor byl blagodaren mne za moi idei, a ya -- emu; on daval mne vozmozhnost' zarabatyvat' hleb poleznym trudom. 6 SHel tysyacha devyat'sot pyat'desyat pervyj god. Sentyabr' byl holodnyj, no v seredine oktyabrya vnezapno poteplelo, i chut' li ne do konca noyabrya ustanovilas' chudesnaya osen'. Skirdy sena sohli na holmistyh lugah, i ih aromat shiroko razlivalsya po vsemu krayu. V trave mel'kali hrupkie tel'ca bezvremennika. Imenno togda 289 i poshel po okruzhnym derevnyam sluh o molodoj skitalice. Podrostki iz sosednej derevni otpravilis' na skoshennye luga. Ozornichali shumno, pereklikalis' i vdrug, deskat', uvideli, chto iz odnoj skirdy vylezla devushka, vstrepannaya, s solomoj v volosah, devushka, kotoruyu nikto iz nih nikogda tut ne vidal. Ona ispuganno oglyadelas' vokrug i pripustila nautek k lesu. Ischezla iz vidu ran'she, chem oni otvazhilis' brosit'sya za nej. Vdobavok k tomu odna krest'yanka iz toj zhe derevni rasskazala, kak odnazhdy pod vecher, kogda ona hlopotala vo dvore, nezhdanno-negadanno poyavilas' devushka let dvadcati, odetaya v ochen' ponoshennoe pal'tishko, i, opustiv stydlivo golovu, poprosila kusochek hleba. "Devushka, kuda put' derzhish'?" -- zagovorila s nej krest'yanka. Devushka skazala, chto u nee dal'nyaya doroga. "I ty peshkom idesh'?" -- "Poteryala den'gi", -- otvetila ta. Krest'yanka bol'she ne rassprashivala ee, a lish' podala ej hleba i moloka. Prisoedinilsya k etim razgovoram i pastuh iz nashego hozyajstva. Odnazhdy na vygone on ostavil u pen'ka namazannuyu maslom krayuhu hleba da bidonchik moloka i sam otoshel k stadu. CHerez minutu vernulsya, a hleb i bidonchik kak vetrom sdulo. Vse eti sluhi tut zhe podhvatyvali deti i rasprostranyali ih, davaya volyu fantazii. Kogda u kogo-to chto-to propadalo, oni tut zhe vosprinimali eto kak vest' o sushchestvovanii devushki. Rasskazyvali, budto videli pod vecher, kak ona kupaetsya v prudu za derevnej, hotya bylo nachalo noyabrya i voda uzhe stala ochen' holodnoj. Inogda po vecheram 290 otkuda-to izdaleka donosilos' penie vysokogo zhenskogo golosa. Vzroslye utverzhdali, chto v kakoj-to lachuge na holme na vsyu moshch' vklyuchili radio, no deti-to znali, chto eto ona, lesnaya feya, idet s raspushchennymi volosami po grebnyu vzgor'ya i poet pesnyu. Odnazhdy vecherom deti razlozhili koster za derevnej, pokryli ego kartofel'noj botvoj i v raskalennuyu zolu brosili kartoshku. Potom poglyadeli v storonu lesa, i tut vdrug odna devochka zakrichala, chto vidit ee, chto ona smotrit na nee iz lesnogo sumraka. Kakoj-to mal'chik shvatil kom zemli i shvyrnul v tom napravlenii, v kakom ukazyvala devochka. Kak ni stranno, ne razdalos' nikakogo krika, no sluchilos' drugoe. Vse deti kinulis' na mal'chika i chut' ne sshibli ego s nog. Da, imenno tak: obychnaya detskaya zhestokost' nikogda ne soputstvovala legende o zabludshej devushke, hotya s ee obrazom i svyazyvali melkie krazhi. Ona s samogo nachala vyzyvala tajnuyu simpatiyu lyudej. Byt' mozhet, lyudskie serdca raspolagala k nej imenno nevinnaya pustyachnost' etih krazh? Ili ee yunyj vozrast? Ili ee hranila ruka angela? Kak by tam ni bylo, no broshennyj kom zemli razzheg lyubov' detej k zabludshej devushke. Eshche v tot zhe den' oni ostavili u dogorevshego kostra kuchku ispechennyh kartofelin, nakryli ih zoloj, chtoby ne ostyli, i zasunuli tuda slomlennuyu elovuyu vetochku. Nashli oni dlya devushki i imya. Na listochke, vyrvannom iz tetradi, napisali karandashom, bol'shimi bukvami: Zaplutanya, eto dlya tebya. Zapisku polozhili v zolu i pridavili tyazhelym komom. Potom ushli i, 291 spryatavshis' v blizhnih kustah, stali vyglyadyvat' puglivuyu figurku devushki. Vecher klonilsya k nochi, no nikto ne prihodil. Deti nakonec vynuzhdeny byli vyjti iz ukrytiya i razbrestis' po domam. A rannim utrom snova pobezhali na vcherashnee mesto. Svershilos'. Kuchka kartofelin, a zaodno i zapiska i vetochka ischezli. Devushka stala u detej balovannoj feej. Oni prinosili ej gorshochki s molokom, hleb, kartoshku i zapiski. No nikogda ne vybirali dlya svoih darov odnogo i togo zhe mesta. Oni ostavlyali ej edu ne v kakom-to odnom uslovlennom meste, kak ostavlyayut nishchim, a igrali s nej. Igrali v potaennye klady. Nachali s togo mesta, gde v pervyj raz pripasli dlya nee kuchku kartofelin, i dvigalis' dal'she -- ot derevni v storonu ugodij. Klady svoi oni ostavlyali u pnej, u bol'shogo valuna, u pridorozhnogo raspyatiya, u kusta shipovnika. Oni nikomu ne otkryvali mest, gde pryatali svoi dary. Oni ni razu ne narushili etoj tonkoj, kak pautina, igry, nikogda ne vyslezhivali devushku i ne pytalis' zastignut' ee vrasploh. Oni oberegali tajnu ee nevidimosti. 7 Skazka eta dlilas' nedolgo. Odnazhdy direktor nashego hozyajstva s predsedatelem mestnogo nacional'nogo komiteta otpravilis' v dal'nie okrestnosti osmotret' neskol'ko vse eshche ne obzhityh domikov, ostavshihsya posle nemcev, chtoby prisposobit' ih pod nochleg dlya zemledel'cev, rabotavshih na otshibe. Po doroge ih zastig dozhd', pereshedshij vskore v nastoyashchij liven'. Pobli- 292 zosti byl melkij el'nik, a na ego opushke seraya lachuga -- sennoj saraj. Oni podbezhali k nemu, otkryli dver', prizhatuyu lish' derevyannym kolyshkom, i proshmygnuli vnutr'. V otkrytuyu dver' i shcheli v krovle pronikal svet. Oni uvideli primyatoe mesto na sene i rastyanulis' na nem. Slushaya perestuk kapel' o kryshu i vdyhaya op'yanyayushchij aromat, poveli razgovor. Vdrug predsedatel', nevznachaj prosunuv ruku v kopnu sena, vozvyshavshuyusya s pravoj storony, obnaruzhil pod suhimi steblyami chto-to tverdoe. Okazalos' -- chemodanchik. Staryj nepriglyadnyj deshevyj chemodanchik iz dermatina. Ne znayu, dolgo li muzhchiny medlili proniknut' v tajnu. No bessporno, chto chemodanchik oni v konce koncov otkryli i nashli v nem chetyre zhenskih plat'ya, i vse noven'kie i krasivye. Izyashchnost' plat'ev, na udivlenie nesovmestimaya s derevenskoj obsharpannost'yu chemodanchika, vyzvala u nih, deskat', podozrenie v krazhe. Pod plat'yami bylo eshche neskol'ko predmetov devich'ego bel'ya, a v nih upryatana pachka pisem, perevyazannaya goluboj lentochkoj. I vse. Do sih por ya nichego ne znayu ob etih pis'mah, ne znayu dazhe, prochli li ih direktor s predsedatelem. Znayu tol'ko, chto po nim ustanovili imya adresata: Lyuciya SHebetkova. Poka oni razmyshlyali nad nezhdannoj nahodkoj, predsedatel' obnaruzhil v sene eshche odin predmet. Obluplennyj bidonchik iz-pod moloka. Tot goluboj emalirovannyj bidonchik, o zagadochnom ischeznovenii kotorogo vot uzhe dve nedeli kryadu chto ni vecher rasskazyval v traktire goshoznyj pastuh. A tam uzhe vse poshlo svoim neobratimym hodom. Predsedatel' podozhdal, skryvayas' 293 v sennike, a direktor, spustivshis' v derevnyu, poslal k nemu na podmogu derevenskogo policejskogo. Devushka v sumerki vernulas' v svoyu blagovonnuyu nochlezhku. Ej dali vojti, dali zakryt' za soboj dverku, podozhdali s polminuty, a potom vvalilis' k nej. 8 Oba muzhchiny, izlovivshie Lyuciyu v se