ti ona nosila meshki s mukoj vesom do dvuhsot
funtov i kopala klejkuyu krasnuyu glinu pod fundament  etogo  doma.  Povest'
missis Kompotti pomogla Dzherri v utochnenii diagnoza.
   - |to ob®yasnyaet vse, missis Kompotti. Kogda-to vy vyvihnuli sebe spinu,
i u pozvonkov obrazovalis' hryashchevye opuholi.
   - Skoree vsego, - skazala bol'naya, - ya nazhila etu bolezn' eshche ran'she  -
kogda ya byla v cirke.
   - Tak vy i v cirke rabotali?
   - CHetyre goda. No eto bylo davno.
   - Vy byli tancovshchicej?
   - Net, ya zanimalas' bor'boj i podnyatiem tyazhestej. No s toj pory  proshlo
uzhe mnogo let.
   Mister Kompotti povernulsya k nim spinoj i zahihikal:
   - Adelina - tancovshchicej...
   Dzherri vzglyanul na myshcy ruk i spiny pacientki i ochen' horosho ponyal,  v
ch'ih rukah nahodilis' brazdy pravleniya malen'kogo  restorana.  Razmyav  eshche
neskol'ko  raz  spinu  nemolodoj  amazonki,  Dzherri  posovetoval   bol'noj
obzavestis' prezhde vsego lechebnymi sredstvami: grelkoj i bil'yardnym sharom.
Missis Kompotti byla ves'ma schastliva, tak kak i to i drugoe uzhe imelos' v
dome. Dzherri vyter so lba pot i delikatno povernulsya spinoj  k  pacientke,
kotoraya  pochuvstvovala  takuyu  bodrost',  chto  stala  odevat'sya,  tihon'ko
napevaya.
   - Teper' ochered' Arturo, - skazala missis Kompotti. - YA uhozhu vniz.
   Suprug zabespokoilsya.
   - U menya v spine nikakih nedostatkov net...
   - Doktor znaet luchshe tebya, - tverdo skazala zhena i, uhodya, dobavila:  -
YA chuvstvuyu sebya novym chelovekom, dejstvitel'no novym chelovekom...
   - Nu, tak, mister Kompotti,  snimajte  rubashku  i  lozhites',  -  skazal
Dzherri, ostavshis' naedine s hozyainom "Zolotoj tarelki".
   Mister Kompotti vypolnil ukazanie s tihoj drozh'yu. Dzherri,  ne  najdya  v
kostistoj spine pacienta nikakih defektov, zaklyuchil, chto  mister  Kompotti
nikogda ne utruzhdal svoej spiny, kak vprochem, i golovy, v kotoroj  u  nego
bylo stol'ko zhe kostej, skol'ko i v spine. Dejstvitel'no, golova u mistera
Kompotti byla isklyuchitel'no razvita, no glavnym obrazom za schet kostyaka.
   - Prezhde chem spustit'sya v zal, davajte vyp'em po malen'koj, - predlozhil
hozyain. - I zaodno pogovorim o vashem voznagrazhdenii, doktor.
   - Uzhin na dvoih, - skazal Dzherri skromno.
   On zavel razgovor i o nochlege, no hozyain ne imel reshayushchej vlasti.
   - Mesto u nas najdetsya, konechno, esli Adelina soglasitsya.
   No misteru Kompotti ne prishlos' dokladyvat' ob etom Adeline, potomu chto
professor Minvegen uzhe uspel uladit' takuyu meloch'. Kogda Dzherri  spustilsya
v zal, on zastal Bobo v otlichnom raspolozhenii duha. CHast' gostej  pokinula
restoran. U dlinnoj bufetnoj stojki sidelo dvoe  molodyh  lyudej,  kakaya-to
dovol'naya yunaya zhenshchina i kommivoyazher  s  bojkim  vzglyadom  -  oni  ozhidali
pribytiya zakazannyh na blizhajshej avtostancii buksirnyh mashin. Bobo sidel u
pylayushchego kamina vse s tem zhe  gospodinom  srednih  let.  Psiholog  v  eti
minuty ne videl trudnostej. Na lice ego plamenel prostudnyj rumyanec, glaza
goreli za massivnymi steklami ochkov, kak dve malen'kie goloveshki,  a  ruki
kak  by  napravlyali  stremitel'noe  techenie  slov.   Uvidev   Dzherri,   on
vozbuzhdenno voskliknul:
   - My davno zhdem tebya. Razreshi predstavit' tebe mistera  Glena  Tekkera.
Mister Tekker - predsedatel' pravleniya mestnoj shkoly OSV. YA uzhe obeshchal emu
nashe sotrudnichestvo.
   Dzherri pozhal ruku mistera Tekkera i sel k stolu.
   Mister Tekker byl bodryachok, perevalivshij za shest'desyat  let,  s  karimi
glazami i volosami, tronutymi sedinoj.  Na  chelyustyah  u  nego  bylo  mnogo
zolota, dejstvitel'nuyu cennost' kotorogo on obnaruzhival vsyakij raz,  kogda
ulybalsya. V techenie neskol'kih minut vyyasnilos', chto on  chelovek  srednego
dostatka, otec dvoih  detej,  umeet  chitat'  i  pisat'.  Emu  prinadlezhala
malen'kaya fabrika rybolovnyh kryuchkov v Pejnsville i  shestikomnatnyj  zhiloj
dom v Pajn Lajke.
   - Gde nahoditsya Pajn Lejk? - sprosil Dzherri.
   - Vy v samom centre Pajn Lejka, - otvetil mister Tekker.  -  Letom  eto
ochen' krasivoe mesto, i zdes' mnogo istoricheskih pamyatnikov.
   Mister  Kompotti  podal   neskol'ko   kotlet   i   misochku   kartofelya,
podzharennogo na margarine. Mister Tekker predlozhil bylo uplatit' po schetu,
no mister Kompotti skazal:
   - Doktor zaplatil. Proshu vas, doktor. I, kak ya, veroyatno, uzhe  govoril,
my ne dobavlyaem v kotlety ni koniny, ni trebuhi.
   Hiropraktik prinyalsya upletat' svoj gonorar, ustupiv polovinu psihologu.
Legkij uzhin byl nemedlenno unichtozhen.
   - YA slyshal, vy tol'ko  chto  pribyli  iz  Evropy?  -  progovoril  mister
Tekker, voshishchayas' appetitom Dzherri.
   - V avguste, ser.
   - Vam povezlo, chto vy vyrvalis' ottuda, iz nishchety.
   Dzherri ne otvetil. Mister Tekker prodolzhal:
   - Moj starshij syn vo vremya vojny byl na fronte v Evrope, bral nemcev  v
plen i dosluzhilsya do majora.
   - Bol'shoj chin, - priznal Dzherri.
   - Da, tak ved' moj syn byl horoshim soldatom. On perebil po krajnej mere
pyat' tysyach nemcev, hotya nikogda ranee ne byval na strel'bah i ucheniyah. Vot
on i stal majorom za polgoda.
   - |to ochen' bystro, - podtverdil Dzherri.
   - Da. A teper' moj syn sluzhit poslom  v  YUzhnoj  Amerike  i  delaet  tam
bol'shushchie den'gi. On samyj molodoj posol v  mire,  letom  emu  ispolnilos'
dvadcat' tri goda. Sigaretu?
   - Spasibo!
   - V Evrope, naverno, ne byvaet prilichnogo tabaka?
   - Net...
   - U nas est' vse chto ugodno.
   - Krome uchitelej, - zametil Bobo.
   - Ih tozhe skoro budet dostatochno, kogda podvezut  iz  Evropy.  OSV  uzhe
zakazalo tam partiyu - trista chelovek. Skoro prishlyut.
   - CHto takoe OSV? - sprosil Dzherri.
   Mister Tekker obnazhil svoi zolotye zuby i otvetil:
   - Neuzheli v Evrope ne znayut, chto takoe  OSV?  |to  Obshchestvo  svobodnogo
vospitaniya, kotoroe imeet svoi uchebnye zavedeniya povsyudu  na  amerikanskom
kontinente. A Pajn Lejk imeet uchebnoe zavedenie OSV, a ya ego rukovoditel',
tak skazat', prezident.
   - I mister Tekker teper' predlagaet  nam  vremennuyu  rabotu,  -  skazal
Bobo.
   - Rabotu uchitelej? - osvedomilsya Dzherri.
   - Sovershenno verno, mister  Finn,  -  radostno  podtverdil  temnoglazyj
prezident. - Razreshite ob®yasnit', v  chem  delo.  V  nashej  shkole  tridcat'
uchenikov - dvadcat' tri mal'chika i sem' devochek - v vozraste ot dvenadcati
do semnadcati let. Personal shkoly sostoit iz  dvuh  uchitelej,  postoyannogo
nadziratelya za poryadkom i  dvornika.  V  nastoyashchij  moment  obstoyatel'stva
takovy, chto nadziratel' na proshloj nedele uvolilsya, postupiv na  sluzhbu  v
policiyu. Odin iz uchitelej uvolilsya s raboty  vchera  i  poshel  rabotat'  na
shahty v Minnesote, a drugoj hochet uhodit' cherez nedelyu. Konechno, my dolzhny
poluchit' novyh uchitelej, no eto budet ne ran'she chem cherez nedelyu, tak  chto
nam srochno  trebuyutsya  dvoe  uchitelej  na  vremennuyu  rabotu.  Uslyhav  ot
professora Minvegena, chto vy oba vremenno svobodny, ya reshil  pribegnut'  k
vashej pomoshchi. CHto vy dumaete na etot schet, mister Finn?
   Dzherri  na  mig  zadumalsya,  v  to  zhe  vremya  starayas'  vglyadet'sya   v
vospalennoe lico Bobo.
   - Dolzhny li my pri etom  ispolnyat'  takzhe  obyazannosti  nadziratelya?  -
sprosil on.
   - Net, razumeetsya. V uchebnyh zavedeniyah  OSV  podderzhivaetsya  prilichnyj
poryadok. I v nashej shkole moral' stala gorazdo vyshe, chem god  nazad,  kogda
tri devochki zaberemeneli, a odinnadcat'  mal'chikov  prishlos'  otpravit'  v
bol'nicu  iz-za  chrezmernogo  upotrebleniya  narkotikov.  Nyneshnej   osen'yu
proizoshlo tol'ko dva melkih narusheniya poryadka, no  v  oboih  sluchayah  delo
oboshlos' bez policii. Pravlenie shkoly, odnako, schitaet, chto nravstvennost'
eshche uluchshitsya, kogda my cherez nedelyu poluchim novyh uchitelej. Odin iz nih -
byvshij  universitetskij  prepodavatel'  boksa,  a   drugoj   -   izvestnyj
sportsmen-girevik. Ucheniki uvazhayut sil'nyh uchitelej.
   - YAvlyaetsya li OSV gosudarstvennoj organizaciej? - sprosil Dzherri.
   Bobo tolknul Dzherri nogoj i stal delat' znaki glazami.
   - Gosudarstvennaya organizaciya? - uzhasnulsya mister Tekker. - Neuzheli vam
ne ponyatno, chto ya ne terplyu socializma?  OSV  sushchestvuet  i  dejstvuet  na
sredstva, sobiraemye s grazhdan, i na otdel'nye chastnye pozhertvovaniya,  kak
vse znachitel'nye kul'turnye uchrezhdeniya.
   Mister Tekker zakonchil svoj kul'turno-politicheskij obzor i zhdal  otveta
gospod uchitelej. Dzherri ne proyavlyal osobenno goryachego zhelaniya,  togda  kak
Bobo,  po-vidimomu,  otnosilsya  s  ogromnym  interesom  k  etomu  uchebnomu
zavedeniyu, v osobennosti prinimaya vo vnimanie, chto sverh desyati dollarov v
den' uchitelyam predostavlyalas' polnost'yu obstavlennaya kvartira,  stiral'naya
mashina i televizor. Holodil'nik schitali nenuzhnym, poskol'ku  pravlenie  ne
pomnilo sluchaya, kogda by uchitelya imeli chto-nibud', chem by ego zapolnit'.
   - My ved' mozhem poprobovat', -  skazal  professor  Minvegen.  -  My  ne
slishkom riskuem, esli prinyat'  introspekciyu  v  kachestve  psihologicheskogo
metoda.
   - Sovershenno verno, - voskliknul  mister  Tekker,  kotoryj  dumal,  chto
introspekciya - eto to zhe samoe, chto stereoskopicheskoe kino. -  Ispol'zujte
lyubye naglyadnye posobiya - pravlenie, bezuslovno, oplatit.
   - Psihologiyu mozhno otlichno ispol'zovat' v prepodavanii drugih  nauk,  -
prodolzhal Bobo. - Naprimer, sociologiya...
   - Nikakogo socializma! - perebil ego prezident. -  Luchshe  uchite  tol'ko
tomu, chto nravitsya uchenikam.
   Nesmotrya na soprotivlenie Dzherri, byl  zaklyuchen  dogovor,  po  kotoromu
hiropraktik i psiholog stanovilis' vremennymi  uchitelyami  v  pajn-lejkskoj
shkole  OSV,  gde  nravstvennost'  uluchshalas'   burnymi   tempami   i   gde
obstavlennaya  kvartira  predlagala  brodyagam  nochleg  i  nekotorye  drugie
udobstva.
   CHtoby sprysnut' sdelku, mister Tekker zakazal tri kruzhki  piva,  otchego
sumrak v golovah  nashih  druzej  stal  garmonicheski  slivat'sya  s  mrakom,
caryashchim na ulice. Zazvonil telefon, i s avtostancii  soobshchili  v  "Zolotuyu
tarelku", chto mashina fabrikanta rybolovnyh kryuchkov izvlechena  iz  sugroba,
podtyanuta k stancii, zapravlena; vse v poryadke, mozhno ehat' dal'she.  Kogda
gospoda sobralis' uhodit', mister Kompotti predlozhil Dzherri poiskat'  klyuch
ot ego mashiny.
   - |to beznadezhnoe delo, - skazal Dzherri.
   - Hotite, ya pozvonyu na  stanciyu?  -  sprosil  mister  Kompotti.  -  Oni
podtashchat vashu mashinu syuda.
   - Ladno, ne bespokojtes'...
   - No vse-taki - ved' u vas takaya dorogaya mashina...
   - Pustyaki, mister Kompotti,  -  otvetil  Dzherri  s  shirokim  zhestom,  -
obozhdem do zavtra.
   Hozyajka doma tozhe podoshla - skazat'  Dzherri,  chto  ona  chuvstvuet  sebya
prekrasno - ona slovno stala let na dvadcat' molozhe.
   - YA ne somnevayus' v etom,  missis  Kompotti.  Vidite:  vse  zavisit  ot
spiny.
   ZHenshchina hotela sprosit'  o  chem-to  eshche,  no  stesnyalas'.  Nakonec  ona
nabralas' smelosti i shepotom sprosila:
   - Ne mozhet li doktor napisat' mne recept?
   - Zachem? YA zhe dal vam ukazaniya: tennisnyj  myach  ili  bil'yardnyj  shar  i
grelka.
   - Da, konechno, konechno... No u menya est' eshche nekotorye rasstrojstva.  V
zhivote obrazuetsya chereschur mnogo vozduha, a  eto  ved'...  Vy  zhe  znaete,
doktor, kak eto nepriyatno. Osobenno po nocham...
   - Nu, ty ne rasskazyvaj vsego, - bryuzglivo zametil mister Kompotti.
   - Ne mne zhe eto nuzhno, - otvetila zhena. - Ty ved' zhaluesh'sya kazhdyj raz.
   Professor Finn stoyal nepokolebimo na tochke zreniya hiropraktiki.
   - YA ne rekomenduyu vam lekarstv, - otvetil on. -  YA  sovershenno  uveren,
chto i etot nedostatok projdet cherez paru dnej, esli  vy  budete  regulyarno
delat' vse dvizheniya i massirovat' spinu pri pomoshchi tennisnogo myacha...
   - U nas tol'ko bil'yardnyj shar, - perebila zhenshchina.
   - Dejstvie sovershenno odinakovo.
   - Prostite, chto ya perebivayu, -  zametil  fabrikant  kryuchkov,  -  no  my
dolzhny ehat'. Do svidaniya, Adelina! Do svidaniya, Arturo?
   Mister i missis Kompotti pozhali ruku Dzherri i pozhelali emu  vsego,  chto
tol'ko est' nailuchshego, a glavnoe  -  najti  klyuch  ot  mashiny.  Kogda  dve
pruzhiny vospitaniya i mister  Tekker  pokinuli  "Zolotuyu  tarelku",  mister
Kompotti zametil zhene:
   - Ne nado bylo govorit' doktoru ob etom vozduhe...
   - Togda prekrati svoi vechnye zhaloby!..




        17. DZHERRI I BOBO RASSTAYUTSYA S MESTOM UCHITELEJ<br> VVIDU NEDOSTATKA CHUVSTVA YUMORA I DRUGIH PREDPOSYLOK<br> SOVREMENNOJ PEDAGOGICHESKOJ DEYATELXNOSTI

   Mister Stiv Nyugard rodilsya  v  SHvecii,  no  eshche  mal'chikom  pereehal  s
roditelyami v Ameriku. Zakonchiv obrazovanie, on stal iskat' svoe zanyatie, i
ego dernulo stat' pisatelem. On potratil god na pisanie romana,  hotya  mog
by kupit' skol'ko ugodno gotovyh romanov, napisannyh  i  napechatannyh  bez
nego, po dva dollara za shtuku. On otlichno  vladel  amerikanskim  yazykom  i
govorami srednih  shtatov,  no  eti  sposobnosti  ne  nahodili  ni  u  kogo
priznaniya, poskol'ku yazyk dollarov kazhdomu kazalsya  proshche  i  luchshe.  Stiv
Nyugard uhazhival goda dva za svoej blednoj muzoj, grezil, golodal i  pisal.
Zakanchivaya pisat' kakuyu-nibud' novuyu veshch',  on  ispytyval  takoe  chuvstvo,
slovno eshche nichego ne vyskazal. Na etot schet izdateli byli s nim sovershenno
soglasny i  goryacho  sovetovali  molodomu  cheloveku  zanyat'sya  kakim-nibud'
chestnym trudom. Vopiyushchij nedostatok uchitelej privlek ego k  pedagogicheskoj
deyatel'nosti, i vot cherez nekotoroe vremya on okazalsya na sluzhbe u OSV.
   Kazhdyj chelovek verit v nalichie u sebya pedagogicheskih sposobnostej. Dazhe
uchitelya. Nikto ne somnevaetsya v rezul'tatah prepodavaniya. Krome uchitelej.
   Mister Nyugard utratil illyuzii i bol'shuyu chast' svoih volos. V etot vecher
on byl nastroen ochen' pessimistichno. On uzhe vtoruyu nedelyu byl  uchitelem  v
pajn-lejkskoj shkole i zamyshlyal samoubijstvo. |to ne bylo vyzvano  mrachnymi
myslyami, obychno poseshchayushchimi yunoshej, tak kak emu bylo uzhe  pod  sorok.  |to
takzhe ne moglo byt' sledstviem chereschur nepravil'noj zhizni,  poskol'ku  on
byl eshche holost. Net! Prichiny byli gorazdo menee gluboki. Sovremennye  deti
svobodnoj sistemy  vospitaniya  podstroili  na  poslednem  uroke  malen'kuyu
shutku: vse zasnuli na svoih partah.
   Privilegiyu uchitelej sostavlyala kvartira iz dvuh komnat pochti  so  vsemi
udobstvami. Odno iz udobstv pervoj neobhodimosti nahodilos' vo dvore.  Dlya
uchitelej byla postroena malen'kaya  budochka,  v  kotoruyu  uchenikam  vhodit'
vospreshchalos'. Takaya  diskriminaciya  nahodilas'  v  pryamom  protivorechii  s
osnovnymi principami svobodnogo vospitaniya, odnako ona byla ustanovlena iz
soobrazhenij  chisto  organizacionnyh.  A   imenno:   bylo   zamecheno,   chto
kooperirovannoe udobstvo, v kotorom  uchitelya  i  ucheniki  zasedali  vpolne
ravnopravno, otnimalo ochen' mnogo vremeni u  uchitelej.  Oni,  okazyvaetsya,
uglublyalis'  v   slishkom   podrobnoe   izuchenie   pis'mennyh   uprazhnenij,
publikuemyh uchenikami v nastennoj pechati, a zapretit' eti publikacii  bylo
nevozmozhno. V  celyah  ekonomii  uchitel'skogo  vremeni  i  byla  vvedena  v
dal'nejshem dvuhpalatnaya sistema.
   CHitatel',  vozmozhno,  sochtet  vysheizlozhennoe  lish'  neekonomnoj  tratoj
bumagi i chernil,  no  vposledstvii  on  sam  ubedit'sya  v  tom,  naskol'ko
sushchestvennoe vliyanie okazala eta dvuhpalatnaya sistema na  polozhenie  Stiva
Nyugarda, chto, v svoyu ochered', ne  moglo  ne  otrazit'sya  na  syuzhete  nashej
povesti.
   Burya uzhe chastichno utratila  svoyu  silu,  no  veter  dul  po-prezhnemu  s
severa. Vihr' hlestal v okno suhim snegom,  i  poroyu  kazalos',  budto  po
steklu kto-to tret kuskom kanifoli. No v uchitel'skoj  kvartire  na  vtorom
etazhe  shkol'nogo  zdaniya  bylo  teplo  i  uyutno.  Mister  Nyugard  vyklyuchil
televizor, tak kak peredavalas'  kakaya-to  reklamnaya  p'esa  pivovarennogo
zavoda, i stal gotovit'sya ko snu. V  teploj  flanelevoj  pizhame  i  nochnyh
tuflyah on pohodil iz ugla v ugol, tochno uznik v tyuremnoj kamere, obdumyvaya
plany zavtrashnih urokov. Na ego plechah i sovesti lezhala otvetstvennost' za
sud'bu tridcati molodyh grazhdan. Mister Nyugard prisel na  krovat'  i  stal
razmyshlyat' vsluh:
   - Kto umeet, tot delaet; kto ne umeet, tot uchit. A ya, ochevidno, ne umeyu
ni togo, ni drugogo. Ucheniki sdelali iz menya duraka  sebe  na  potehu.  No
cherez nedelyu etomu budet konec. YA dolzhen ujti. Srazu, kak poluchu zarplatu,
ujdu. Kuda? Kuda ugodno, lish' by ubrat'sya otsyuda.
   Tema uhoda napomnila  emu  ob  odnom  ochen'  estestvennom  zhelanii.  On
nabrosil na plechi legkij halat, sunul nogi v vysokie  teplye  kaloshi  i  s
fonarikom v ruke vyshel vo dvor. Zlobnyj vihr' udaril ego po licu  i  legko
proshel skvoz' odezhdu, slovno edkaya kislota. Vo dvore bylo nameteno na  fut
svezhego suhogo snega, kotoryj volnovalsya, kipel ot  vetra  i  skripel  pod
nogami, tochno kartofel'naya muka. Mister Nyugard podobral poly svoego halata
i pospeshnymi shagami napravilsya k vykrashennoj v zelenovatyj cvet  odinochnoj
kamorke, v kotoruyu zapreshchalos' hodit' uchenikam. SHCHelchok zadvizhki opovestil,
chto on blagopoluchno dobralsya do celi.
   Mister Nyugard prochital dnem svoim  vospitannikam  surovoe  nravouchenie,
kotoroe rodilo sootvetstvuyushchij otklik v ih dushah, ibo kak tol'ko on  zaper
iznutri dver', na scenu totchas ustremilsya kakoj-to  parenek  i  zaper  ego
snaruzhi na kryuchok. Odnovremenno iz-za shkoly  vybezhala  gruppa  podrostkov,
nesya dve dlinnye doski. Ne  obrashchaya  vnimaniya  na  protesty  zaklyuchennogo,
molodezh' prikolotila doski gorizontal'no k perednej  i  zadnej  stenke,  i
cherez  minutu  malen'koe  stroenie  dvinulos'  v  put',   podnyatoe   siloyu
dvenadcati par  molodyh  ruk.  Mistera  Nyugarda  nesli  v  palankine,  kak
indijskogo magaradzhu.
   - Merzavcy! Gangstery! - slyshalos' iz budki.
   No vneshnij mir otvechal tol'ko sderzhannym hihikan'em.
   - YA zastrelyu  vas!  Prekratite  etu  sobach'yu  igru!  -  razdavalos'  iz
malen'kogo ubezhishcha, kotoroe vopreki vsem  pravilam,  uzhasno  raskachivayas',
neslos' kuda-to vpered.
   Mister Nyugard brosal svoi slova  na  veter.  Skvoz'  izyashchno  vyrezannoe
otverstie v siden'e vnutr' kabiny letel  sneg.  Plennik  zakryl  otverstie
kryshkoj i nachal kolotit' v dver'. On ne  ponimal  sovremennogo  yumora,  ot
kotorogo po vsemu ego telu poshla gusinaya kozha. On ves' drozhal ot holoda  i
ot  bezdonnoj,  bespomoshchnoj  zlosti.  Nakonec  on  pokorilsya  sud'be,  kak
muzhchina, kotoryj ne mozhet obvinit' v svoih neschast'yah zhenu.
   Palankin kachalsya, tochno  vo  vlasti  svirepyh  voln,  i  mister  Nyugard
pochuvstvoval pristupy morskoj bolezni. On sidel skryuchivshis', prosunuv ruki
mezhdu kolen. Bespolezno bylo prosit', molit' o poshchade, potomu chto eto lish'
privelo by v vostorg ego veselyh nosil'shchikov.
   Mister Nyugard poteryal orientirovku vo vremeni i  prostranstve.  Morskaya
bolezn' svela sudorogoj ego zhivot, on pochuvstvoval durnotu. Vdrug palankin
s treskom udarilsya o zemlyu i ostanovilsya. Do ushej plennika vnov' doneslos'
zavyvanie vetra i  veselyj  detskij  smeh.  CHerez  mgnovenie  on  razlichil
udalyayushchiesya shagi: kannibaly ushli, ostaviv svoego  vospitatelya  na  bol'shoj
doroge, na samoj seredine mosta. Burya so vremenem  utihla  nastol'ko,  chto
mister Nyugard rasslyshal gde-to  vnizu  mirnoe  zhurchanie  reki.  On  otkryl
okoshko v siden'e i s pomoshch'yu  karmannogo  fonarika  popytalsya  obsledovat'
ogranichenno vidimuyu  mestnost',  no  zlobnyj  vihr'  zaporoshil  emu  glaza
snegom, sovetuya zakryt' lyuk. Ustalyj i okochenevshij stradalec snova  sel  i
predalsya mechtam  o  svobode.  Vdrug  poslyshalos'  urchanie  priblizhavshegosya
avtomobilya i razdalsya neterpelivyj gudok. Mister Nyugard  skrestil  ruki  i
zakryl glaza. Zvuki priblizhalis' i  narastali,  i  vdrug  tishinu  razorval
vizglivyj  vopl'  tormozov.  Mister  Nyugard  zakryl  lico   oderevenevshimi
ladonyami, ozhidaya svoego konca.
   - |j tam, ubirajtes' s mosta! - povelitel'no kriknul mister Tekker.
   Iz malen'koj kabinki nikto ne otvechal.
   -  Razreshite  vas  pobespokoit',  gospoda?  -  skazal  mister   Tekker,
oborachivayas' k svoim passazhiram. - Kakoj-to negodyaj zagorodil most.
   Bobo i Dzherri vylezli iz mashiny i posledovali za misterom  Tekkerom  na
most.  Fabrikant  rybolovnyh  kryuchkov  podoshel  k   strannoj   zasnezhennoj
barrikade, ustanovlennoj na mostu, i v izumlenii voskliknul:
   - Da ved' eto zhe shkol'nyj sortir! Novyj nuzhnik iz nashej shkoly!
   On zametil prikolochennye k stenkam  budochki  dlinnye  doski  i  pokachal
golovoj.
   - Dolzhno byt', chto-to proizoshlo.
   - Otkrojte!.. - poslyshalsya iznutri slabyj zhalobnyj golos.
   - Kto tam? - sprosil mister Tekker.
   - YA, Stiv Nyugard...
   - CHto vy tam delaete?
   Mister Nyugard ne v silah byl  otvetit'.  Fabrikant  kryuchkov  prines  iz
mashiny korotkij lomik i razvodnoj  klyuch  i  prinyalsya  osvobozhdat'  uznika,
pyhtya sebe pod nos:
   - I kakim chudom eti rebyata pritashchili syuda klozet? Nado zhe  imet'  silu!
CHetvert' mili tashchit'!.. I v takuyu pogodu...
   Dzherri i Bobo molcha nablyudali etu scenu. Mister Tekker, otkryv  nakonec
dver', napravil luch svoego karmannogo fonarya pryamo v lico mistera  Nyugarda
i sovsem oslepil ego. (Zamerzshego i ocepenevshego ot uzhasa uchitelya prishlos'
otnesti v mashinu na rukah. Barrikadu ottashchili s mosta, i kvartet  tronulsya
v put', ispytyvaya ves'ma smutnye chuvstva.
   Kogda oni pribyli v shkolu  i  podnyalis'  na  vtoroj  etazh,  v  komnaty,
predostavlennye uchitelyam, mister Nyugard uzhe obrel dar rechi. On  brosil  na
predsedatelya pravleniya shkoly ispepelyayushchij vzglyad i progovoril, zadyhayas':
   - YA trebuyu nemedlennogo rascheta. |to  zahodit  slishkom  daleko,  mister
Tekker.
   - Kakie pustyaki,  -  vozrazil  mister  Tekker.  -  Vy  dolzhny  ponimat'
molodezh'. Vsya vospitatel'naya programma nashej shkoly  osnovana  na  razvitii
iniciativy uchashchihsya.  U  vas  net  chuvstva  mery,  mister  Nyugard.  Vy  ne
chuvstvuete yumora:
   Mister Nyugard s prezreniem oglyadel svoih novyh kolleg i sprosil u Bobo:
   - Kakogo kalibra u vas pistolet?
   - U menya net nikakogo pistoleta.
   - Nu, a kastet ili dubinka?
   Bobo otricatel'no pokachal golovoj.
   - Vy  dolzhny  speshno  obzavestis'  kakim-nibud'  oruzhiem,  -  prodolzhal
isterzannyj uchitel'. - V  etoj  shkole  mogut  upravit'sya  tol'ko  molodcy,
vooruzhennye do zubov.
   Mister Tekker byl yavno nedovolen.
   - Mister Nyugard, - skazal on uspokoitel'no, - vy nemnogo  razgoryachilis'
iz-za nevinnoj shutki  rebyat,  no  vy  ne  pugajte  novyh  uchitelej  takimi
gromkimi slovami. Mal'chishki - vsegda mal'chishki.
   - YA trebuyu rascheta, - otvetil mister Nyugard. - Zavtra ya uedu.
   - Zavtra my vse eto uladim.
   Mister Tekker napravilsya k vyhodu  i,  obernuvshis'  k  novym  uchitelyam,
skazal:
   - Nu vot, gospoda. Stalo byt', eto vasha kvartira.  Nadeyus',  vam  zdes'
ponravitsya. Zavtra ya budu rad vas privetstvovat' i predstavlyu uchenikam.  YA
uveren, chto deyatel'nost' OSV vas zainteresuet.
   Posle etih izyskannyh slov mister Tekker udalilsya.
   Mrachnyj i podavlennyj, mister Nyugard ne zahotel ostavat'sya  v  obshchestve
novyh sosluzhivcev, ch'i potertye kostyumy i zagorelye, pokrytye shchetinoj lica
nosili slishkom svezhij otpechatok brodyazh'ej shkoly  zhitejskih  prevratnostej.
On poshel spat'.
   Utrom Dzherri i  Bobo  smogli  zasvidetel'stvovat',  chto  mister  Nyugard
uehal. Na stole byla ostavlena zapiska, soderzhashchaya korotkie ukazaniya novym
uchitelyam  i  suhie  slova  proshchaniya.  Stranniki  smogli   teper'   poluchshe
oznakomit'sya so svoim, vhodyashchim v naturoplatu, zhil'em i ego udobstvami.  V
shkafah valyalis' ostavlennye ih predshestvennikami staraya odezhda, britvennye
prinadlezhnosti   i   knigi.   Druz'ya    vospol'zovalis'    predostavlennoj
naturoplatoj i priveli svoyu vneshnost' v bolee ili menee snosnoe sostoyanie.
V bufete oni nashli meshochek suharej, sahar i kofe.  ZHizn'  snova  ulybalas'
im.
   Metel' sovershenno zatihla, moshchnye grejdery raschishchali dorogu  ot  snega.
Iz  okon  uchitel'skoj  kvartiry  otkryvalsya  vid  na  shosse,   obramlennoe
gromadnymi shchitami reklam: pivo, mylo dlya brit'ya, zubnaya pasta i  zapal'nye
svechi.  Na  otvetvlenii  dorogi,  idushchem  k  shkole  byl   znak,   druzheski
preduprezhdayushchij  voditelya:  "Beregis'  shkol'nikov!".  Poetomu   avtomobili
pronosilis' mimo shkoly, pribavlyaya skorost'.
   Bez  chetverti  vosem'  yavilsya  mister  Tekker,   chtoby   privetstvovat'
uchitelej. Uslyhav ob ischeznovenii mistera Nyugarda, predsedatel'  pravleniya
rassmeyalsya:
   -  Prekrasno.  Ego  zarplatu  my  peredadim  v  uchenicheskuyu  kassu,  na
karmannye rashody uchenikov. A teper', gospoda, vy  dolzhny  oznakomit'sya  s
ustavom nashej shkoly. Vot, smotrite!
   On podal Dzherri i Bobo izyashchno otpechatannyj karton,  na  kotorom  druz'ya
prochli sleduyushchee:

   Desyat' zapovedej uchitelyu OSV:
   1. Vsegda yasno pomni glavnuyu cel'.
   2. Sderzhivaj sebya.
   3. Ne bej uchenika, za isklyucheniem sluchaev samozashchity.
   4. Ne nazyvaj uchenika glupym, ibo uchitel', kotoryj  ne  mozhet  nauchit',
sam glup.
   5. Nikogda ne vzvalivaj otvetstvennost' na uchenika.
   6. Ne zapreshchaj uchenikam razgovarivat' mezhdu soboyu na uroke, ibo horoshee
umenie razgovarivat' otkryvaet put' k uspehu.
   7. Ne zovi nadziratelya ili dvornika na pomoshch', esli net  pryamoj  ugrozy
tvoej zhizni.
   8. Ne navyazyvaj uchenikam takoj ucheby, kotoraya im ne nravitsya.
   9. Vsegda uvazhaj v uchenikah iniciativu.
   10. Privivaj uchenikam ponimanie togo, chto shkola OSV -  horoshee  uchebnoe
zavedenie.

   - Interesno! - voskliknul Bobo. - Psihologicheski eto ochen' interesno.
   No Dzherri  molchal.  Po  ego  mneniyu,  put'  hiropraktiki  byl  vse-taki
nesravnenno  glazhe,  esli  ne  obrashchat'  vnimaniya  na  otdel'nye  osobenno
nepravil'nye pozvonochniki.
   - YA zabyl  vchera  skazat',  chto  uchitelya  mogut  pol'zovat'sya  shkol'noj
legkovoj mashinoj, - shchedro dobavil mister Tekker.
   - Itak, esli vam ponadobitsya mashina, poprosite klyuchi u dvornika.
   On vzglyanul na chasy i prodolzhal:
   - Teper' my mozhem spustit'sya, i ya vas predstavlyu klassu.
   Iz prostornogo gulkogo klassa donosilsya  strashnyj  shum.  Mister  Tekker
raspahnul dver', i ucheniki  vdrug  zamolkli  ot  izumleniya:  k  nim  opyat'
priveli novyh uchitelej.
   - Nu vot, druz'ya moi, - nachal mister Tekker, - sadites' po mestam, i  ya
predstavlyu vam vremennyh uchitelej. Vot etot gospodin professor Minvegen, u
nego bol'shoj opyt v oblasti psihologii...
   Ucheniki nachali hihikat'. Mister Tekker prodolzhal:
   - A eto - mister Dzherri Finn, nedavno priehavshij iz  Evropy.  On  budet
prepodavat' vam izlozhenie, istoriyu literatury i biologiyu.
   Tridcat' par yunyh glaz obratilis'  na  grazhdanina  vselennoj.  Krasivaya
volna peresheptyvaniya prokatilas'  cherez  ves'  klass.  Postepenno  shepotok
pereshel v tihij ropot, a zatem - v takoj gromkij shum,  chto  mister  Tekker
pospeshno udalilsya v uchitel'skuyu komnatu,  soprovozhdaemyj  Dzherri  i  Bobo.
Fabrikant rybolovnyh kryuchkov ozabochenno  poglyadel  na  chasy,  skazal,  chto
ochen' toropitsya, i posovetoval uchitelyam prosmotret' klassnyj zhurnal.
   - Iz nego vam vse stanet yasno, -  skazal  on  s  shirokim  zhestom.  -  I
pomnite dobruyu tradiciyu nashej shkoly:  kazhdyj  urok  nachinat'  kollektivnoj
pesnej.
   Mister Tekker napravilsya  k  vyhodu,  obeshchav  zajti  vecherom  provedat'
uchitelej. V dveryah  on  opyat'  zaderzhalsya  na  mig,  vspominaya  o  chem-to.
Vnezapno lico ego proyasnilos', i on skazal:
   - Da! Vam pridetsya poka pol'zovat'sya uchenicheskoj ubornoj. Do  svidaniya,
gospoda!
   - CHto nam teper' delat'? -  sprosil  Dzherri  bespomoshchno,  kogda  mister
Tekker zakryl za soboyu dver'.
   - Nachnem rabotat', - otvetil Bobo, energichno chihaya. - Ty idi,  nachinaj,
a ya tem vremenem izuchu zhurnal.
   Dzherri obdernul na sebe pidzhak i s naigrannoj bodrost'yu voshel v  klass,
kotoryj byl do kraev polon tabachnym dymom.
   - Na urokah kurit' nel'zya, - skazal on strogo, - ni tajkom, ni otkryto.
Kazhdyj dolzhen vypolnyat' trebovaniya shkol'nogo ustava.
   Navisla ugrozhayushchaya, tyazhelaya tishina.  Dzherri  predlozhil  uchenikam  spet'
nacional'nyj gimn, no tak kak nikto ne znal ni slov,  ni  melodii,  to  on
soglasilsya na sobstvennyj  vybor  klassa:  speli  horom  izvestnyj  boevik
Rubena Vil'yamsa "YA u vhoda v hram v glaza tvoi vlyubilsya",  a  zatem  tango
Dzhin Otri "Bespechnyj lyubovnik". Ucheniki eshche dolgo raskachivalis' na  partah
v takt tango posle togo, kak penie bylo okoncheno. Dzherri postuchal  ukazkoj
po stolu i poprosil tishiny, no deti podumali,  chto  on  otbivaet  takt,  i
snova speli "Bespechnogo lyubovnika", pravda, na etot raz pomedlennee. Takim
obrazom, urok nachalsya pod znakom medlennogo, sharkayushchego tango. Posle etogo
poshlo  shushukan'e  i  gromkij  shelest  bumagi,  porozhdennyj  razvertyvaniem
zhevatel'nyh  rezinok.  Tridcat'   par   chelyustej   odnovremenno   zanyalis'
nacional'nym amerikanskim sportom. Dzherri smotrel na klass, ozhidaya tishiny,
no shum usilivalsya. Kakoj-to parenek polozhil nogi na partu i  razvalilsya  v
direktorskoj poze.
   - Uberi nogi s party! - prikriknul Dzherri.
   Parenek kak budto ne slyhal.
   - Uberi nogi! - povtoril Dzherri gromche prezhnego.
   - |to vy mne? - udivlenno sprosil mal'chik.
   - Da, tebe. Neuzheli tebya ne uchili hot' nemnogo horoshim maneram?
   - V svobodnoj shkole manery ne nuzhny.
   - Ish' ty, kakoj razgovorchivyj! Vstan'. Kak tebya zovut?
   Mal'chik podnyalsya, ne spesha vyshel iz-za party i  stal,  zasunuv  ruki  v
karmany. |to byl vysokij, temnovolosyj podrostok,  verhnyuyu  gubu  kotorogo
ukrashali  pervye  vshody  usikov.  Na  nem  byla  shkol'naya  forma:   sinie
fermerskie shtany i kletchataya rubashka.
   Dzherri nashel familiyu mal'chika na  sheme,  lezhavshej  na  stole,  no,  ne
buduchi v sostoyanii prochest' ee, povtoril vopros:
   - Kak tebya zovut?
   - Stanislav Valentin Drenckevdodevickevich, - otvetil molodoj chelovek.
   - Nazovi po bukvam.
   Parenek perechislil kuchu glasnyh i  soglasnyh  s  takoj  skorost'yu,  chto
Dzherri nevol'no proniksya uvazheniem k ego yazyku.
   - Horosho, sadis'. Tak ty, znachit, polyak?
   - Net, ya nastoyashchij amerikanec. YA priehal  v  Ameriku,  kogda  mne  bylo
polgoda.
   - I vse ravno ty polyak. Nastoyashchie amerikancy - eto indejcy.
   Klass otvetil vzryvom protesta. Kakoj-to belobrysyj mal'chishka energichno
zamahal rukoj, trebuya slova.
   - Pozhalujsta, chto ty hochesh'? - sprosil ego Dzherri.
   - YA tol'ko hotel zametit' professoru...
   - Vstan', kogda govorish'! - potreboval Dzherri.
   - U nas ne vstayut, - otbril mal'chishka. - YA hochu  tol'ko  zametit',  chto
vse amerikancy - belokozhie, negry i indejcy - chuzhie.
   - Kto tebya uchil etomu?
   - YA eto i tak znayu, - otvetil mal'chik.
   - Kak tvoe imya?
   - Uesli Ketzervud. YA rodilsya v etoj strane, i mnoyu ne komanduyut.
   - Vot kak, - progovoril Dzherri suho. -  Teper'  ty  shkol'nik  i  dolzhen
vypolnyat' trebovaniya uchitelej.
   Klass otvetil novym vzryvom protesta. Slova potrebovala sidevshaya  ryadom
s Uesli malen'kaya baryshnya, volosy kotoroj byli dobela vykrasheny  perekis'yu
vodoroda, a resnicy - docherna sapozhnym gutalinom.  Klass  stih.  Malen'kaya
Merilin  poprobovala  otodrat'  zhevatel'nuyu  rezinku  ot  svoih  noven'kih
iskusstvennyh zubov, rastyanuv klejkuyu  zhvachku  v  dlinnuyu  tonkuyu  nit'  i
skazala:
   - Professor, dolzhno byt', ne znaet, chto otec Uesli - vladelec  bol'shogo
univermaga v Pejnsville?
   - Net, etogo ya, k sozhaleniyu, ne znal, - udivlenno otvetil uchitel'. - No
kakoe eto imeet otnoshenie k delam shkoly?
   - Otec Uesli - odin iz uchreditelej OSV i bol'she vseh zhertvuet dlya nashej
shkoly.
   Na lice Uesli Ketzervuda  poyavilas'  nadmennaya  ulybka  pobeditelya.  On
dostal iz karmana prigorshnyu zhevatel'nyh  rezinok  v  krasivyh  obertkah  i
nachal razbrasyvat' ih  po  vsemu  klassu.  Malen'kaya  Merilin  staratel'no
pudrilas' i uzhe prevratilas' v  sovershennoe  podobie  Marlej  Ditrih:  ona
kazalas' takoj zhe tomnoj i ustaloj. Dzherri Finn prikusil  gubu,  chuvstvuya,
chto proigral pervyj  raund  shvatki.  On  stal  popravlyat'  ochki  i  reshil
izmenit' pedagogicheskuyu taktiku.
   - Dorogie druz'ya! Po raspisaniyu teper' u nas dolzhen byt'  urok  istorii
literatury.
   - Aaaeeeooohhh! - poslyshalsya druzhnyj zevok klassa.
   - Iz klassnogo zhurnala ya uznal, chto na poslednem uroke  vam  s  pomoshch'yu
uchebnogo fil'ma bylo rasskazano o sushchnosti literatury. Mozhet li kto-nibud'
iz vas teper' korotko otvetit', chto  takoe  literatura  v  shirokom  smysle
slova?
   Nikto ne vyrazil zhelaniya. Dzherri  spokojno  zhdal  nekotoroe  vremya,  no
nakonec reshil pojti klassu eshche nemnogo navstrechu:
   -  Vse  pis'mennye  i  pechatnye  tvoreniya  chelovecheskogo  duha   voobshche
nazyvayutsya literaturoj...
   - Suho! - prostonala kakaya-to utonchennaya dusha na zadnej parte.
   Dzherri postuchal ukazkoj po krayu stola i prodolzhal:
   - Odnako  voz'mem  teper'  literaturu  v  ee  bolee  uzkom  znachenii  i
rassmotrim tu ee chast', kotoraya nazyvaetsya hudozhestvennoj literaturoj.
   - Mura! - razdalos' na zadnej parte.
   - Staromodno! - zametil Stanislav Valentin Drencke... i t.d.
   - Davajte smotret' kino - predlozhil kto-to.
   - Kino! - zakrichal ves' klass. - Davajte nam kino!
   - Stereoskopicheskoe! - zametil Uesli Ketzervud. Moj papasha zaplatit.
   Dzherri zhdal tishiny. No  nakonec  on  stal  bit'  kulakami  po  stolu  i
zakrichal:
   - Tiho!!
   - My imeem pravo govorit'! - kriknul  kakoj-to  krugloshchekij,  upitannyj
mal'chugan v pervom ryadu.
   - YA proshu tishiny! - povtoril uchitel'. - |to ne kinoteatr, a shkola.
   Dzherri podoshel k doske, vzyal mel i povysil golos:
   -  Dlya  togo  chtoby  dremat'  ili  vorkovat'  v   temnote,   sushchestvuyut
kinoteatry, a  v  shkole  Obshchestva  svobodnogo  vospitaniya  vy  nasladites'
plodami  prosveshcheniya.  Dostan'te  zapisnye  knizhki  i  ruchki!  Sejchas   my
rassmotrim  razlichnye  vidy,   ili   zhanry,   literatury.   Hudozhestvennaya
literatura  imeet  tri  osnovnyh  zhanra:   liricheskij,   dramaticheskij   i
epicheskij.
   Dzherri obratil k klassu svoyu spinu  i  prikosnulsya  skripuchim  melom  k
blestyashchej chernoj poverhnosti doski. No edva lish' on uspel  napisat'  slovo
"lirika", kak poluchil nepriyatnyj  udar  po  zatylku.  Mel  vypal  iz  ruki
uchitelya, i  on  medlenno,  stiraya  s  zatylka  krasnovatyj  tomatnyj  sok,
povernulsya k klassu.
   - Kto brosil? - sprosil on trebovatel'no.
   Tri desyatka voploshchennyh nadezhd na budushchee molchali, kak chulok v sapoge.
   - Kto brosil? - sprosil Dzherri snova.
   Otveta  ne  bylo.  Molodye  podborodki  druzhno  rabotali,   peremalyvaya
zhevatel'nuyu rezinu, i vina  skrylas'  v  prekrasnoj  solidarnosti.  Dzherri
snova pokazal klassu spinu, podnyal  s  pola  mel  i  neozhidanno  obernulsya
nazad. Deti sideli, mirno skrestiv ruki, potomu chto znali kovarnye  priemy
uchitelej, rasschitannye na to, chtoby zahvatit'  vrasploh.  Dzherri  vspomnil
uspokoitel'nye slova sed'moj zapovedi: "Ne zovi nadziratelya  ili  dvornika
na pomoshch', esli net pryamoj ugrozy tvoej zhizni". I v samom dele: s nim ved'
poka eshche nikakoj bedy ne sluchilos'!
   Professiya uchitelya vsegda nemnogo bespokojna, poskol'ku  horoshie  sovety
legche  davat',  chem  prinimat'.  On  reshil  prodolzhat'  urok,  kak   budto
sovershenno nichego ne proizoshlo.
   - Itak, naibolee  gluboko  emocional'nyj  i  v  to  zhe  vremya  naibolee
neposredstvennyj literaturnyj zhanr - eto lirika. No pojdem dal'she!
   On povernulsya, chtoby  napisat'  na  doske  slovo  "drama",  odnako  ono
zastryalo  na  pervoj  bukve,  potomu  chto  klass  nachal   teper'   shirokoe
nastuplenie. Tuhlye yajca i gnilye pomidory vzryvalis', tochno granaty.  Kak
byvshij soldat, Dzherri brosilsya zhivotom na pol  i  upolz  po-plastunski  za
dosku, v ukrytie. Protuhshie do poyavleniya na  svet  cyplyata  rastekalis'  u
nego  po  spine  i  po  plecham,  rasprostranyaya   otvratitel'noe   zlovonie
serovodoroda. Obstrel  na  mgnovenie  prekratilsya.  Dzherri  vospol'zovalsya
peredyshkoj,  uluchiv  udobnyj  moment,  podnyalsya  i  vyskochil  iz   klassa.
Neozhidanno dlya Bobo, uglubivshegosya v izuchenie klassnogo zhurnala, on vbezhal
v uchitel'skuyu.
   - Uzhe konchilsya urok? - spokojno sprosil psiholog, ne  otryvaya  glaz  ot
ogromnoj knigi.
   - Da, - otvetil Dzherri, s trudom perevodya dyhanie. -  I  vmeste  s  nim
okonchilas' moya  uchitel'skaya  kar'era  v  shkole  svobodnogo  vospitaniya.  YA
slishkom staromoden. Ne gozhus' v uchitelya sovremennoj molodezhi.
   Bobo zakryl zhurnal i vstal, chtoby podivit'sya vidu svoego druga.
   - Tebe ne hvataet psihologicheskoj smekalki. Ty,  ochevidno,  ne  znaesh',
chto psihicheskij  process  nel'zya  pytat'sya  zaderzhat'  ili  priostanovit'.
|-e... CH-chem eto zdes' pahnet?
   Bobo potyanul vozduh svoim prostuzhennym nosom i  tol'ko  teper'  zametil
pyatna na kostyume Dzherri.
   - CHto sluchilos'? Dzherri, chto ty nadelal?
   - YA uchil, - korotko otvetil Dzherri.
   - Uchil?
   - Vot imenno. Prepodaval nachala literatury. A v  nagradu  byl  udostoen
gnilyh tomatov i kurinyh zarodyshej. Bobo, ya dumayu uhodit'.
   - Net, Dzherri.  YA  obeshchal  misteru  Tekkeru,  chto  my  budem  ispolnyat'
obyazannosti uchitelej v techenie nedeli. Ty dolzhen  priuchit'  sebya  k  novym
maneram, ili, vernee, zabyt' vse starye privychki.  YA  uveren,  chto  zlost'
tvoya  projdet,  kak  tol'ko  ty  nachnesh'  issledovat'  ee  introspektivno.
Naprimer, eksperimental'naya psihologiya...
   - Perestan', - oborval ego Dzherri. - Ty sumasshedshij.
   - Ty eto govoril i ran'she.
   - I ty do sih por mne ne verish'? Mister Nyugard byl  prav:  s  uchenikami
etoj shkoly nado razgovarivat' s pistoletom v rukah i protivogazom na lice.
Po klassnomu zhurnalu vidno, chto zdes' eshche ni odin uchitel'  ne  proderzhalsya
bol'she nedeli. YA horosho ponimayu, pochemu oni uhodili. I ya ujdu tozhe.
   Bobo vzdohnul:
   - Vse eto  ottogo,  chto  uchitelya  ne  sposobny  reshat'  psihologicheskie
problemy. Oni  ne  ponimayut,  chto  obuchenie  nado  nachinat'  s  trenirovki
chelovecheskih  vzaimootnoshenij.  Kogda  ya  byl  professorom  psihologii   v
Bostone... Ty ne slushaesh'?
   - Net. YA idu naverh chistit' kostyum, a potom k  dvorniku  za  klyuchom  ot
mashiny.
   - Dejstvitel'no! My ved' mozhem vospol'zovat'sya nashej sluzhebnoj  mashinoj
i v pereryv s®ezdit' v Pejnsvill', - voodushevilsya Bobo.
   Dzherri udalilsya, ne govorya ni slova.  Bobo  pozhal  plechami  i  zapustil
pyaternyu v svoyu kosmatuyu grivu. On ves' gorel uchitel'skim vdohnoveniem.  On
namerevalsya posvyatit' urok teme "Psihologiya i etika" - u nego byli sdelany
uzhe koe-kakie zametki.
   Ocharovatel'no ulybayas', on voshel v klass, napolnennyj  zapahami  tuhlyh
yaic, gnilyh pomidorov i progorklogo tabachnogo dyma.  Ucheniki  otvetili  na
ego  ulybku  sderzhannymi  smeshkami,  i  Bobo  oshchutil   pervoe   konkretnoe
soprikosnovenie so svoimi vospitannikami.
   - U vas prinyato kurit' na  urokah?  -  sprosil  on  s  toj  zhe  siyayushchej
ulybkoj.
   - Prinyato, - otvetil malen'kij, chahlogo vida mal'chik,  imya  kotorogo  -
soglasno sheme klassa,  imevshejsya  na  uchitel'skom  stole,  -  bylo  Devid
Benton.
   - Horosho, - skazal Bobo. - Mozhet byt', vy i menya ugostite sigaretoj?
   Po  klassu  prokatilas'  volna  sderzhannogo   shepota.   Sosedka   Uesli
Ketzervuda dostala iz sumochki i brosila Bobo sigaretu.
   - Blagodaryu vas, baryshnya! - voskliknul Bobo, zakuril i sel k stolu.
   Sdelav zatyazhku, Bobo zametil na poslednej  parte  paren'ka  i  devochku,
kotorye celovalis'.
   - A celovat'sya na urokah u vas tozhe prinyato? - sprosil uchitel'.
   Nikto ne otvechal.
   - Esli rassmotret'  psihologicheski,  -  prodolzhal  Bobo,  -  celovat'sya
gorazdo udobnee na peremenah ili po puti domoj. No esli kto-nibud' iz  vas
ispytyvaet nepreodolimoe zhelanie celovat'sya na urokah, to proshu zayavit' ob
etom mne.
   V klasse stalo tiho, kak  v  cerkovnoj  riznice.  Takim  obrazom,  Bobo
vyigral pervyj raund.
   - A teper' spoem! - energichno predlozhil on detyam i vstal.
   Predostaviv iniciativu vybora  uchenikam,  Bobo  uslyhal  tri  novejshie,
samye modnye pesenki: "Hi-lili, hi-lo", "Tol'ko ty, moj  milyj"  i  "Celuj
menya sil'nee, Dzhon!"
   Obstanovka byla svobodnaya i neprinuzhdennaya,  nastol'ko  svobodnaya,  chto
parenek na zadnej parte, imya kotorogo, soglasno sheme, bylo Dzhon  Blekshif,
nachal vzasos celovat' temnovolosuyu devochku. CHtoby pristupit' k teme uroka,
Bobo nachal s obstoyatel'stv perezhivaemogo momenta.
   - Dorogie druz'ya! Ni  odin  chelovek  ne  mozhet  nedoocenivat'  znachenie
poceluya. - Vnachale eto pustyak, nevinnaya  privychka,  no  potom  eto  uvodit
ochen' daleko. V sovremennyh romanah poceluj -  eto  zachastuyu  gvozd'  vsej
knigi,   vokrug   kotorogo   vertitsya   bol'shoe    kolichestvo    pobochnyh,
vtorostepennyh sobytij. Esli rassmatrivat' mehanicheski, poceluj - eto  kak
by pechatnoe proizvedenie, kotoroe, odnako, ispolnyaetsya ustno. Takzhe  mozhno
skazat', chto poceluj est' soedinenie, ili kontakt, dvuh  sosushchih  organov.
Doma vy navernyaka  zamechali,  chto  vashi  malen'kie  bratishki  i  sestrenki
poluchayut  pocelui  svobodno.  No  molodym  lyudyam  zachastuyu  prihoditsya  ih
vorovat', a starikam - pokupat'. Pervyj poceluj byvaet v zhizni tol'ko odin
raz, i on ostaetsya v pamyati dazhe posle togo,  kak  poslednij  poceluj  uzhe
zabyt. Poceluj rozhdaet u moloden'koj devushki veru, u  zamuzhnej  zhenshchiny  -
nadezhdu, a u staroj devy ili u pozhiloj  odinokoj  zhenshchiny  -  hristianskuyu
lyubov'.
   S poslednih part podnyalas' volna shepota i pokatilas' cherez ves'  klass,
razrastayas' v tihij ropot. Kto-to proiznes dovol'no gromko:
   - V etom zhe net nichego novogo... Staraya boltovnya...
   Bobo zaglyanul v svoi zapisi. Tema  "Psihologiya  i  etika"  trebovala  -
vse-taki  bolee  obstoyatel'noj  razrabotki.  Poetomu  on  snova   prinyalsya
motyzhit' pochvu sleduyushchimi slovami:
   - Professor bakteriologii Brian iz kolledzha  Baltimor  Siti  issledoval
opasnost' zarazheniya boleznyami cherez poceluj  i  ustanovil,  chto  s  kazhdym
poceluem iz ust v usta peredaetsya v srednem sto sorok tri bakterii. Iz nih
ot pyatnadcati do  semidesyati  dvuh  -  boleznetvornye.  Peredacha  bakterij
nahoditsya v pryamoj proporcional'noj  zavisimosti  ot  prodolzhitel'nosti  i
strastnosti poceluya. Itak, chem dol'she i goryachee vash poceluj, tem vernee vy
poluchite sami ili peredadite v podarok drugomu bakterii...
   - |to nepravda! -  perebil  Stanislav  Valentin  s  dlinnoj  i  slozhnoj
familiej,