tina.
     V  a l e n t i n a. Odnazhdy my otmechali den' rozhdeniya  odnogo russkogo,
druga ZHan Lu. On zastavil menya proiznosit' tosty. Bozhe, kakaya byla noch'!
     M a r i. I chto zhe vy delali?
     V a l e n t i n a. Da nichego. Utrom on provodil menya domoj.
     M a r i. A ZHan Lu?
     V  a l e n t i n a. Ty znaesh',  on  vstaet rano,  uzhe  v  restorane  on
napolovinu spal. Tak chto k utru... (<i>Smeetsya</i>.)
     M a r  i. P'yu za tvoego russkogo. P'yu za tvoyu nevestu, Serzh, za  tvoego
muzha,  Valentina,  i  za moego  notariusa.  P'yu  za  vseh  teh,  kto lyubezno
soglashaetsya  plyt'  vmeste  s  nami  po  zhitejskomu  moryu.  Vyrazhayu  im  moe
voshishchenie.  I  sochuvstvie. Kotoryj  chas?  Okolo  pyati.  Mne  nuzhno  zvonit'
advokatu. Serzh, pomogi mne vstat'.
     S e r zh. Mozhet byt', ty hochesh', chtoby ya?..
     M a r  i. Provodil  menya? Blagodaryu pokorno. CHto ya, pervyj  raz v zhizni
p'yu dzhin, moj mal'chik? (<i>S dostoinstvom vy hodit.)</i>
     V a l e n t i n a. Davno ona tak p'et?
     S e r zh. Let desyat'. No ochen' redko.
     V a l  e n t i n a. Kakoe bezumie... chistyj dzhin! |to  ochen' vredno dlya
pecheni.
     S e r zh. Ne vrednee vodki, zamechu vam.
     V a l e n t  i n a. Da, no vodka... (<i>ZHestom vyrazhaet, kakoe eto rajskoe
blazhenstvo</i>.)
     S e r zh. V samom dele?
     <i>Valentina nachinaet smeyat'sya i kladet emu ruki na plechi.</i>
      V a  l e n t i  n a. Kakoj vy neschastnyj. Vasha mama  lyubit  dzhin, tetya
vodku, a nevesta, naverno, viski. I na vse eto vy dolzhny zarabatyvat' svoimi
eskizami... Bednyaga, bednyaga... On i ne p'et, on i ne pishet kartin...
     S e r zh (<i>hvataet ee za ruku</i>). Zamolchite.
     V a l e n t  i n a. Pochemu? Potomu chto ya vas obizhayu? No vy nagonyaete na
menya skuku,  dorogoj plemyannik.  Nikakogo  poleta  fantazii.  Vy  ne  mozhete
dotyanut'sya ni  do zhivopisi, ni  do materi,  ni do menya... Staraetes', kak iz
detskih kubikov, slozhit' svoj dushevnyj mirok. Sprava sverhu - razbitye mechty
ob uspehe. Sleva - chestnyj trud. V cent re  - devushka, kotoruyu, emu kazhetsya,
on lyubit,  - eto vashi slova. Vnizu  - my celuem svoyu  tetyu  - eto mimoletnye
iskusheniya. I tam i syam - "vse drugie vinovaty". Ah! Razve ne skuka?
     S e r zh. A u vas samoj - kakie kubiki? V centre - muzh, vystavlyayushchij vas
iz domu  po malejshemu povodu.  Vverhu - net  detej. Sleva i sprava - deshevye
prichudy,  dzhentl'menskij  nabor  devochki,  pererosshej  svoj  vozrast, no  ne
povzroslevshej. Prekrasnyj domik!
     V a l e n t i  n a. Est' odna raznica. Uzhe ochen' davno ya ego razvalila.
(<i>Pokazyvaet, kak ona udarila po "domiku" nogoj.</i>)
     S e r zh. Volya vasha. A ya za sebya otvechayu.
     V  a l e  n t i  n  a. Pered kem? Kto  vam  zadaet voprosy? Krome  etoj
devochki,  kotoroj,  kak i  mne,  nravitsya liniya  vashego podborodka,  komu vy
interesny?
     S e r zh. CHelovek vsegda odinok. Nu i chto? A vy?
     V  a  l e  n  t i n a. A ya lyublyu byt' odinokoj. Otpustite moyu ruku, mne
bol'no.
     <i>Serzh otpuskaet ee ruku i otvorachivaetsya.</i>
      S e r zh. Zachem vy tak so mnoj govorili?
     V a l e n t i n a. Sama ne znayu. Mozhet byt', vinovat rozovyj otblesk na
toj kryshe, pronikshij mne v dushu, a mozhet byt', vash svyashchennyj gnev  po povodu
Mari s ee dzhinom.
     S e r zh. YA byl neprav?
     V a l  e  n  t  i n  a.  So vseh tochek  zreniya.  YA  lyublyu,  kogda  lyudi
nalivayutsya,  vybrasyvayutsya  iz  okon,  gryzut nogti, sryvayut  zlo na  detyah,
vyglyadyat  tupo i smeshno. YA  lyublyu, kogda lyudi  zabyvayut  o  tom, chto  vsegda
najdetsya kto-to, kto ih odernet ili osudit.
     S e r zh. A vy sami - lyubite iz sebya chto-to stroit'.
     V a l  e n t i  n a. Eshche kak. I esli  vy  ne  budete izobrazhat' iz sebya
velikogo hudozhnika, vy nikogda im ne stanete. (<i>Teatral'no vyhodit,  zakryval
za soboj dver'</i>.)
     <i>Serzh podhodit k oknu i opiraetsya o podokonnik</i>.
     V  a  l e  n  t i  na  (<i>tut zhe  vhodit obratno</i>). Teatral'nyj  effekt ne
sostoyalsya. YA okazalas' v koridore gostinicy.
     S  e r zh.  Vy v eto  pravda  verite? V to,  chto  nuzhno  iz  sebya chto-to
stroit'? Vy dumaete, chto chelovek stanovitsya tem, kem on pritvoryaetsya?
     V a l e n t i n a. Vo  vsyakom sluchae, chelovek oshchushchaet sebya tem, kogo on
izobrazhaet. |to uzhe koe-chto. Razve u menya ne veselyj vid?
     S e r zh. Da. Razve ya ne velikij hudozhnik? Valentina. Da.
     <i>Oni ulybayutsya drug drugu.
     Zanaves</i>
      <b>SCENA TRETXYA</b>
      <i>Ta zhe dekoraciya. Vhodyat Mari i notarius metr F l e r.</i>
      M  a r i. Vhodite, syuda.  Au, kto-nibud' est'? Stranno,  oni postoyanno
zdes' boltayut s utra do vechera.
     M e t r  F l e r. S  odnoj storony, ya gluboko  ogorchen,  a  s drugoj  -
bezmerno rad. Dorogaya madam, podumali vy nad moim predlozheniem? Dolgo li mne
eshche terzat'sya?
     M a r i. Kakim predlozheniem? Ah da! O vashem brake?
     M e t r F l e r. Nashem brake.
     M a  r  i. Net, net,  net.  Bozhe moj,  kak ya ustala. Metr,  bud'te  tak
lyubezny,  pojdite  za  shampanskim.   Srazu   vnizu   na  protiv.  |to  nuzhno
otprazdnovat'. Idite, idite... (<i>Vytalkivaet ego.)</i>
     <i>Iz pravoj dveri poyavlyaetsya V a l e v t i n a.</i>
      Ty zdes'? CHto ty delala u Serzha?
     V a l e n t i n a. Nichego. Smotrela ego eskizy. Nu i chto?
     M a  r i. A to,  Valentinochka, chto my vyigrali.  Celuj  menya. Zavtra my
pereezzhaem. Konec "Akropolyu"!
     V a l e n t i n a. Bozhe moj, kak ya rada... Serzh, Serzh.
     <i>V dveryah poyavlyaetsya S e r zh.</i>
      M a r i. Ty tozhe tam byl?
     S e r zh. A gde zhe mne eshche byt'?
     M a r i. Process vyigran. Celuj menya.
     <i>On celuet.</i>
      Uf! V  zhizni  ne skazhu ni  slova bol'she  ni s odnoj  sudejskoj krysoj.
Kstati, eto mne napomnilo, chto ya poslala ego za shampanskim. Posle vcherashnego
dzhina u menya vnutri vse gorit.
     V a l e n t i n a. Kto - on? Kakoe shampanskoe?
     M a r i. Proshu tebya, vslushivajsya v to, chto ya govoryu. Metr Fler poshel za
shampanskim v magazin naprotiv, chtoby otprazdnovat' nashu pobedu.
     V a l e n t i n a. Kak eto milo.
     M  a r i. da,  eto milo. U vas u  oboih vid oshelomlennyj, no  ne skazhu,
chtoby osobenno radostnyj. CHto mne, ob®yavlyat' cherez megafon: process vyigran.
     S e r zh. Otlichnaya novost'. Spasibo tebe. (<i>Snova celuet ee</i>.)
     M a  r  i. Zavtra my pereezzhaem na ulicu Bak,  YA  ne mogu bol'she videt'
etih  oboev.  Ni  etogo emalirovannogo  umyval'nika, ni  etih  krovatej. Eshche
nemnogo,  i  nervy  moi ne vyderzhali  by. Nakonec  ya  smogu  sidet' v  svoej
gostinoj i celyj den' listat' zhurnaly. CHto ty ulybaesh'sya? Ty dumaesh', u menya
ostalas' hot' kaplya energii?
     <i>Stuk v dver'. Vhodit m e t r F l e r s butylkoj v ruke.</i>
       A, vot  i vy, metr Fler. Moya rodstvennica madam  Seri. Moj syn  Serzh.
Suhoe? Serzh, bud' dobr, daj bokaly!
     M e t r F l e r. YA vzyal kakoe bylo. Vasha mat' vam  uzhe soobshchila? Dolzhen
skazat',  chto ya  ochen' dovolen.  Delo  bylo  trudnoe,  ves'ma  trudnoe,  ono
trebovalo  bol'shogo iskusstva.  Vprochem,  my okazalis' na  vysote. CHtoby  vy
poluchili  tochnoe  predstavlenie,  skazhu,  chto  podobnye  dela  -  daleko  ne
redkost'. V proshlom mesyace.,.
     M a r i. Metr... Radi boga, otkupor'te butylku, ya sejchas umru.
     <i>Valentina delaet ej otchayannye zhesty, ukazyvaya na metra Flera.</i>
      M e t r F l e r. Za nashu udachu i za vashe schast'e, dorogaya madam!
     M  a  r i, Spasibo. Valentina,  ne dergajsya, uveryayu tebya, net  nikakogo
povoda.
     V  a l e n t i n a, Ah, nu otlichno. A ya-to reshila, chto eto on. Prostite
menya, metr, no ya dum  chto eto vy - neudachlivyj poklonnik  moej kuziny. Bozhe,
kak ya smeyalas'! Esli by vy videli, kak vchera Mari rvala i metala!
     M a r i (<i>zakryval glaza</i>) |to on.
     V a l e n t i n a. No ty zhe mne skazala...
     M  a r i. YA tol'ko skazala  tebe, chtoby  ty  stoyala spokojno. I eshche raz
povtoryayu.
     M  e  t r F l e r. Vo  vsyakom sluchae,  madam, ya dovolen  uzhe  tem,  chto
udostoilsya chesti rassmeshit' vas.
     V a l e n t  i  n a. Bozhe  moj, kakoe uzhasnoe nedorazumenie. Za budem o
nem. Mozhno vam dolit'?
     M e t r F l e r. Blagodaryu vas, madam. Moya  chasha polna. (<i>Rasklanivaetsya
i uhodit</i>.)
     S e r zh. Kakaya replika! O takoj mozhno tol'ko mechtat'...
     V a l e n t i n a. Mari... A esli ty ego polyubila?
     M a r i. CHto ty skazala?
     V a  l  e  n t  i n  a. YA hotela skazat', chto ty,  mozhet  byt', nad nim
smeyalas', no, sama togo ne podozrevaya...
     M a  r  i. Slava  bogu, so  mnoj redko sluchaetsya chto-nibud', o chem ya ne
podozrevayu. Hvatit i togo, chto  zhizn' podsovyvaet mne  v gotovom vide. Ochen'
nado rashlebyvat' to, o chem sama ne podozrevaesh' Ne povezlo emu.
     V a l e n t i n a. Samoe glupoe, chto mne pokazalos', chto ty ponyala, chto
ya u tebya hotela sprosit', i...
     M  a r i.  Valentinochka, lyap est'  lyap. Po krajnej mere ya  izbavlena ot
proshchal'noj sceny  u nego  v kabinete, gde ya  zadyhayus' ot bumag  i voprosov.
Hot'  odna  vygoda.  Kak  by vyrazilsya on, ya vyigrala  process,  no upustila
domashnij  ochag.  Ah! Ah!..  Ne  poehat'  li  nam  segodnya  uzhinat' v russkij
restoran?
     S e r  zh. Nepremenno. Zakatim grandioznyj  pir. Pust' Valentina nadenet
svoe sirenevoe plat'e. (<i>Vybegaet</i>.)
     M a r i. U tebya est' sirenevoe plat'e?
     V a l e n  t  i n a.  Da. V shkafu.  Kstati, on prav, ono takogo  stilya,
kakoj mne bol'she vsego idet...
     <i>Mari  sledit za Valentinoj vzglyadom, v to vremya kak ta podhodit k shkafu
i otkryvaet ego.
     Zatemnenie</i>
      <b>SCENA CHETVERTAYA</b>
      <i>Valentina i Serzh vhodyat v  temnuyu komnatu. On zazhigaet svet. Oba odety
po-vechernemu, slegka navesele i ochen' zhizneradostny.</i>
      V a l e n t i n a. Bozhe moj! Kotoryj chas?
     S e r zh. Tri. Mamu  bylo zhdat'  bespolezno, so  svoim skripachom ona  ne
rasstanetsya do utra.
     V a l e n t i n a. Kazhetsya, skripachi ej bol'she po vkusu, chem notariusy.
YA ne vyderzhala: ot takogo treska v ushah cherez dva chasa s uma mozhno sojti.
     S e r zh. A chto ona emu zakazyvala? YA i treti melodij ne znayu.
     V a l e  n t  i n a.  Uvy, on tozhe...  Slava bogu,  vy  ne kazhdyj  den'
poluchaete nasledstvo. YA by ne vynesla... (<i>Lozhitsya na krovat' odetoj</i>.)
     S e r zh. Ne mnite plat'e,  ono mne ochen' dorogo. V etom vertepe vy byli
samoj krasivoj zhenshchinoj.
     V a l e n t i n a. I vy etim gordilis'.
     S e r zh. Da. Vprochem, velikij hudozhnik - i znamenityj hudozhnik - obyazan
poyavlyat'sya  na lyudyah  s krasivymi  zhenshchinami  s samymi  krasivymi zhenshchinami,
razve net?
     V a  l e n t i n  a. Da.  I, krome togo, kazhduyu nedelyu ih menyat'. Serzh,
mne ochen' zhal', no moya postel' kachaetsya.
     S e r zh. |to ot vodki. Pust' kachaetsya.
     V  a l e v t i n a. YA vsegda schitala, chto chelovek ne mozhet byt' p'yanym,
a vot predmety, kotorye ego okruzhayut, - da. Interesnaya teoriya, pravda?
     S e r zh. Ochen'. Teorii alkogolikov chasto byvayut interesny.
     V a l e n t i n a. Pochemu?
     S  e r zh. Potomu  chto  vidno, chto  pod nimi kroetsya.  Naprimer. Hotya vy
vypili dva grafinchika vodki, vy schitaete, chto kachaetsya ni v  chem ne povinnaya
krovat'. Sobstvennoj viny vy ne dopuskaete. Vse svalivaete na drugih.
     V a l e n t i n a. Pravil'no. Sovershenno pravil'no. (<i>Beret svoyu podushku
i ulybaetsya ej.</i>) Proshu proshcheniya. |to ya vinovata.
     S e r zh. Nadeyus', mama smozhet dobrat'sya do domu.
     V  a  l  e n t i n a. Ves' orkestr peresidel za nashim stolom neuzheli ni
odin  skripach ee  ne  provodit?  Bozhe  moj,  kak  mne horosho.  Plemyannik moj
dorogoj, pochemu my ne zhivem v postoyannom op'yanenii, kogda vse zhesty - legki,
lyudi - ocharovatel'ny, prepyatstviya -  preodolimy? Pochemu my ne provodim zhizn'
pritvoryayas', ulybayas' i izrekaya glupejshie shutki?
     S e r zh. Potomu chto ot  etogo tuskneyut glaza, krasneet nos i poyavlyaetsya
vtoroj podborodok.
     V a l e n t i n a. Kakaya zhalost'! A u menya uzhe nachinaetsya?
     S  e  r  zh.  Net,  glaza  u  vas  velikolepnye i  zrachki  voshititel'no
rasshireny.
     U  vas takoj oval lica, chto moe serdce razryvaetsya ot nezhnosti. Kogda ya
s vami tanceval, mne hotelos' odno vremenno i plakat' i smeyat'sya.
     V  a  l  e n t i n  a. Vasha  teoriya tozhe interesna. Stoit  vam ne mnogo
vypit', vy gotovy vsem bezumno voshishchat'sya.
     S  e r  zh.  Delo  ne  tol'ko  v  voshishchenii.  (<i>Idet,  slegka  shatayas'</i>.)
Vglyadites' v menya, tetya Valentina.  Vy ne vidite v glubine moej  dushi zverya?
Ne zamechaete v moih rasshirennyh zrachkah iskry dikogo zhelaniya?
     V a l e n  t i n  a. Nu, nu. YA gde-to chitala, chto lyudi vashego pokoleniya
sovershayut akt ploti ot skuki, dumaya sovsem o drugom.
     S e r zh. Skol'ko let bylo avtoru? Vot v chem vopros. Prezhde chem chitat' o
sovremennoj molodezhi, nuzhno znat', kakogo vozrasta sam avtor.
     V a  l e n t i n a. Da, da. I potom u vas vo rtu ostaetsya privkus pepla
i vy s toskoj protyagivaete svoyu sigaretu skuchayushchej podruge.
     <i>Smeyutsya</i>.
     S e  r zh. Smejtes'. Eshche smejtes', I govorite mne o golubyh tyul'panah. O
moem  podborodke,  poskol'ku  on vam  nravitsya.  O  perevodnyh  kartinkah  v
Monte-Karlo. Vy nikogda ne iz menyali svoemu muzhu?
     V a l e v t i n a. YA ne znayu, chto znachit izmenyat'.
     S  e r  zh.  Valentina... U menya  vse-taki budet sportivnaya mashina. I po
chetnym dnyam ya budu geniem. U menya budut nebritye shcheki,  krugi pod glazami, ya
budu  sryvat'  s  vas  sirenevoe plat'e i risovat' na  vashej  kozhe solnca  i
radugi.
     V a l e n t i n a. Kakaya nepristojnost'!
     S  e  r  zh. A po nechetnym  ya budu gladko  vybrit, vezhliv, lyubezen, budu
raspahivat'  pered  vami  dvercu mashiny i vozit' vas v Bulonskij les. YA budu
umolyat' vas  podarit' mne  hot' nemnogo lyubvi. Vy zaderzhite svoyu ruku v moej
chut'-chut' dol'she. I eto mne potom budet snit'sya po nocham.
     V a l e n t i n a. Perestan'te. Esli vy nachnete pridumyvat'...
     S e r zh. Tak chto?
     V a l e n t i n a. Mne ne ustoyat'.
     <i>Pauza. Oni smotryat drug na druga.</i>
       S  e  r  zh  (<i>gluho</i>).  Kogda  ya vas  poceloval...  segodnya  dnem... Ne
pritvoryajtes'  udivlennoj.  Pered  tem,  kak mama yavilas'  s  etim  durackim
nasledstvom,
     V a l e n t i n a. Da. Nu i chto?
     S e r zh. Esli by ona ne vorvalas'..
     V a l e n t i n a Da?
     S e r zh. Vy ne dumaete, chto,..
     V a l e n t i n a YA ob etih veshchah nikogda ne dumayu.
     S  e  r  zh.  Vy  byli  tak  nezhny,  ya  uveren, chto  da...  Vse  zhe  eto
vozmutitel'no  My tri mesyaca zhdali etogo  nasledstva,  i nado zhe, chtoby  ono
svalilos' imenno togda, kogda ono mne bylo sovsem ni k chemu.
     V a l e n t i n a. Ne krichite. Idi syuda,
     <i>On saditsya ryadom s nej.</i>
       Da, ya chut' bylo ne  poteryala  golovu. Da, ty mne nravish'sya.  Ty - kak
kotenok  -  carapaesh'sya, kusaesh'sya,  a potom  lastish'sya  i  goryachish'sya,  kak
vlyublennyj muzhchina, A Florans?
     S e r zh. Florans?
     V a l e n t i n a. Da, tvoya priyatel'nica,
     S e r zh. Lorans. Pri chem tut Lorans?
     V a l e n t i n a Ty ved' ee lyubish'?
     S e r zh. Mne kazhetsya, da.
     V a l e n t i n a. I ty hochesh' ej izmenit'?
     S e r zh. YA ne znayu, chto znachit izmenyat'.
     Valentina (<i>smeetsya</i>). CHto s toboj segodnya?
     S e r zh. YA shozhu s uma, ya velikij hudozhnik, Dotron'tes' do moej kolyuchej
shcheki.
     <i>Ona kladet ladon' emu na shcheku.</i>
      CHuvstvuete? ya sorvu s vas vashe sirenevoe plat'e.
     V a l e n t i n a. I solnce, i raduga...
     <i>On celuet ee.
     Zanaves</i>
      <b>AKT VTOROJ</b>
      <i>Bol'shaya prostornaya  gostinaya  v kvartire  na  ulice Bak,  obstavlennaya
dovol'no roskoshno</i>
      <b>SCENA PERVAYA</b>
      <i>Na scene S e r zh i V a l e n t i n a. Totchas zhe vhodit M ar i.</i>
      M a r i. Vse.
     V a l e i t i n a. Nu i chto?
     M  a r  i.  Nu i  nichego.  On govorit, chto  eto ego familiya, chto k nemu
vsegda tak obrashchalis' i chto k novoj on ne privyknet.
     V a l e n t i n a. Vse-taki stranno dlya mazhordoma nazyvat'sya Orakul.
     M a r i. Soglasna, stranno. No chto ty ot menya hochesh': ya emu  predlozhila
umen'shitel'nyj variant, naprimer  Orak. Net: Orakul. On ne ustupit. No etogo
malo.  On ochen' vser'ez vosprinimaet zhizn'. Naprimer, govorit, chto ne  lyubit
zhenshchin. Muzhchin tozhe. Zaodno i detej. Togda kogo zhe?.. CHto kasaetsya politiki,
on eyu ne zanimaetsya. Vernee, postol'ku
     S e r zh. Postol'ku - poskol'ku?
     M  a  r  i. Da.  On -  bonapartist.  Uvy! I mne  prishlos' desyat'  minut
govorit' o velikom imperatore.
     V a l e n t i n a. A chto on o nem dumaet?
     M  a  r  i.  Mnogo  chego.  On  dazhe  napisal  ego  biografiyu,  kotoraya,
razumeetsya, ne imela uspeha.
     V a l e n t i n a. Pochemu "razumeetsya"?
     M a r i. Potomu, moya rodnaya, chto lyudi, dlya kotoryh Napoleon  - kumir, v
bol'shinstve sluchaev znayut ego zhizn' v podrobnostyah.
     V a l e n t i n a. Bednyj Orakul.
     M a  r i. Poetomu, ya vas umolyayu, ni slova o Sta dnyah  ili o Metternihe.
Slovo "Vaterloo"  predaem anafeme.  A tvoi druz'ya Serzh, pust'  bol'she  zdes'
svoih rechej ne proiznosyat.
     S e r zh. Orakul ih perestrelyaet.
     M a r i. Huzhe - on naduetsya, On  i bez  togo ne vyglyadyat zhizneradostno,
eto budet uzhasno. Valentina, nadeyus', ty menya slushala?
     V  a l e n t i n a (<i>korrektno</i>). Razumeetsya, Mari. Mazhordom bonapartist.
No, tak ili inache, mne s nim obshchat'sya ne pridetsya: raz on ne lyubit  zhenshchin i
voobshche nichego ne lyubit, o chem mne s nim govorit'?
     M a r i. Prevoshodno. Vdobavok ko vsemu kuharka - korsikanka. Mne ochen'
povezlo,   chto  oni  u  menya   ostalis'.  SHest'  chasov,  sejchas  pridet  moya
massazhistka.  YA  vas  pokidayu.  Esli poyavitsya  metr  Fler,  zajmite  ego  na
nekotoroe vremya.
     S e r zh. Metr Fler? YA dumal, ego chasha polna.
     M a r  i. On mne nuzhen dlya finansovyh del. U muzhchin  takogo  sorta chashu
nikogda ne perepolnit'. Valentina, bud' s nim polaskovej.
     V a l e n t i n a. Ty tol'ko i delaesh', chto daesh' mne sovety.
     M a r i. Ty zhe obozhaesh'  ih. Tvoj zhiznennyj ideal - zabavy i notacii. YA
skoro. (<i>Vyhodit</i>.)
     V a l e n t i v a. Mne kazhetsya, ona preuvelichivaet.
     S e r zh. Mozhet byt'.
     V a  l e n t i n a. Nu, a kak vy, rasskazhite? CHto s masterskoj? Kak vam
rabotaetsya?
     S e r zh. Horosho.
     V a l e n t i n a, Van Gog ili stiral'nyj poroshok?
     S  e  r zh. Kak  Vsegda, i to i  drugoe  srazu. Vy  dumaete, ya  sposoben
sdelat' hot' kakoj-to vybor? Hot' chem-nibud' po zhertvovat'?
     V a l e n  t i n a. ZHertvovat'... zhertvovat'...  Pridet  zhe v golovu! V
vashem vozraste vse lyubyat zhestokie slova. ZHertvovat', otrekat'sya, verit'...
     S  e  r zh. Ne  budem  uglublyat'sya. A kak vy?  V vashej  komnate  horoshee
osveshchenie dlya peresnimaniya kartinok?
     V a l e n t i n a. YA brosila. Otreklas'. Teper' ya vyshivayu krestikom.
     S e r zh. Boites', chto Orakul budet nad vami smeyat'sya?
     V a l e n t i n a. Vot imenno. Boyus' oskorbit' ego chuvstvo sobstvennogo
dostoinstva.
     <i>Pauza</i>.
     S  e r zh. A kak  VY dumaete,  chto budet s ego sobstvennym dostoinstvom,
esli on zastanet menya v vashej posteli?
     V a l e n t i n a. Ob etom ne mozhet byt' i rechi.
     S e r zh. Naoborot. YA tol'ko ob etom i dumayu.
     V a l e n t i n a. |to ochen' milo s vashej storony, no...
     S e r zh. Kogda? Vy darite mne ulybki, berete menya za ruku, razygryvaete
iz sebya dobruyu tetyu Valentinu. YA bol'she ne mogu. Kogda?
     V a  l e  n t i n  a.  Kogda vy menya snova  soblaznite. Kogda vy budete
veselym i smeshnym. Kogda vy  ne budete vyglyadet', kak nochnoj kolpak. CHto,  v
konce koncov, s vami proishodit?
     S  e r zh. So  mnoj proishodit to, chto  ya  ne  mogu pisat', chto  ya muchayu
Lorans, chto mne nichego  ne milo. So mnoj  proishodit  to, chto  ya  gublyu svoyu
zhizn'.
     V a l  e n  t i n a. Tak vykin'te  ee iz  golovy. Perestan'te  dumat' o
vashem budushchem, o vashej otvetstvennosti, obo  vseh etih pustyakah. Zabud'te na
vremya o Francii, i o mire, i o nespravedlivosti, i ob atomnoj bombe.
     S e r zh. I bez menya dostatochno lyudej, kotorye ob etom zabyvayut.  Lyudej,
utknuvshihsya  v  svoi   televizory,  vcepivshihsya  v   svoi   mashiny  i   svoi
udovol'stviya. Menya  eto ubivaet. Menya ubivaet ih ravnodushie i konformizm. Im
plevat' na vseh okruzhayushchih. Im plevat' na vse, chto ne "oni".
     V a l e n t i n a. Odnako vy dolzhny byt' dovol'ny zhizn'yu.
     S e r zh. CHem? Tem, chto u menya nakonec horosho sshitye kostyumy, chto u menya
otkrytaya  mashina  i chto ya  umeyu  krasivo  tratit'  den'gi, zarabotannye moim
otcom?
     V  a  l e n  t i  n a.  Kstati, u vas kostyumy slishkom  pritaleny; ya  ne
reshalas' vam eto skazat'.
     S e r yas. Nu i chto? K tomu zhe vy ne pravy.
     V a l e n t i n a. da. Povernites'.
     <i>On mashinal'no povorachivaetsya, no potom vzryvaetsya.</i>
       S  e  r zh.  Vy izdevaetes' nado mnoj! Ne mogu ponyat', pochemu  ya trachu
vremya na razgovory s vami?!
     V a l e n t i n a. YA tozhe.
     S e r zh. V zhizni vy tol'ko k odnomu otnosites' ser'ezno, i vy znaete  -
k chemu.
     V a l e n t i n a. Ts-ts, bez nepristojnostej.
     S e r zh. Valentina... kogda?
     V a l e n t i n a. Tiho. Idet staraya gvardiya.
     <i>Vhodit Orakul.</i>
      O  r a  k u l. Madam prosit dzhin. Ne prikazhete li prigotovit' koktejl'
dlya madam ili ms'e?
     S e r zh. Prekrasnaya mysl'. Vse ravno chto. A chto podat' vam, Valentina?
     V a l e n t i n a (<i>izyskanno</i>) Orakul, bud'te tak lyubezny, YA uverena, vy
znaete recept voshititel'nogo koktejlya,  kotorogo my nikogda ne probovali. YA
polnost'yu polagayus' na vash vkus.
     O r a k u l. Blagodaryu, madam. K vashim uslugam. (<i>Vyhodit</i>.)
     S e r zh. On, naverno, nazval svoj koktejl' "Austerlic",
     V  a  l e n  t i n a. Voobshche, esli  vdumat'sya, eto  ocharovatel'noe imya.
Kogda ya k nemu obrashchayus', u menya vpechatlenie, chto ya  tverzhu molitvy: Orakul,
prinesite mne koktejl'; Orakul, vyzovite mne taksi; Orakul, molites' za nas.
     S e r zh. Pochemu vy tak s nim koketnichaete?
     V a l  e n t i n a. Vasha mama utverzhdaet, chto on nichego ne lyubit, i eto
menya intriguet, O, ch'i-to golosa. Uzh ne Kupidon li? Da, da, vot i on.
     <i>Vhodit Metr Fler.</i>
       Metr Fler... Kak ya rada vas snova videt'! Vy  ne  predstavlyaete sebe,
kak ya byla rasstroena v tot den',  kogda ya sovershila  tu uzhasnuyu oploshnost'.
Nadeyus', chto vy na menya bol'she ne serdites'. Mari menya do sih por uprekaet.
     M  e t r  F l e r. Madam, kak ya mogu  na vas serdit'sya, Vasha oploshnost'
predotvratila druguyu, bolee znachitel'nuyu.
     S e r  zh (<i>strogo</i>). Ne hotite li  vy skazat', ms'e, chto zhenit'ba na moej
materi predstavlyaetsya vam oploshnost'yu?
     V a l e n t i n a. Serzh... chto s vami?
     S e r zh. So mnoj to, chto  ya hotel by  v etom razobrat'sya,  chert voz'mi!
Ms'e, ya vas sprashivayu!
     Metr Fler (<i>ispuganno</i>).  Dorogoj  ms'e, nikoim obrazom. YA hotel skazat',
chto sovershil by  oshibku, dokuchaya  vashej  materi chuvstvami,  kotoryh  ona  ne
razdelyaet.
     S e r zh. I pravil'no. CHto vy vyp'ete? Orakul.,.
     Vhodit O r a k u l.
     M e t r F l e r (<i>sbityj s tolku</i>). Orakul?.. Hm.
     S e r zh. CHto vy zhelaete?
     M e t r F l e r. Kon'yak, pozhalujsta. I esli u vas est', pozhalujsta,,.
     V a  l e n t i na (<i>perebivaya ego</i>).  Kak vy  pravy! Sejchas slishkom mnogo
p'yut viski. My sovsem  zabyvaem pro nash staryj dobryak, uf, to est', ya hotela
skazat' - dobryj kon'yak, Orakul vyhodit.
     Oh!., Mne dazhe zharko stalo,
     M e t r F l e r. No pochemu?
     V a l e n t i n a. Pari derzhu, chto vy hoteli poprosit' kon'yak Napoleon?
     M e t r F l e r. Hm...da.
     V a l e n t i n a. Orakul... Nash mazhordom - bonapartist.
     M e t r F l e r. Ne vizhu svyazi.
     S e r zh. YA tozhe.
     V a l e n t i  n  a.  YA  predstavlyayu sebe, kak dlya  cheloveka mozhet byt'
unizitel'no videt' imya lyubimogo sushchestva na butylochnoj etiketke. Mezhdu dvumya
sobachkami - "Blek end Uajt" i...
     <i>Vhodit Mari.</i>
       M a  r  i.  Metr  Fler!  Davno  vy zdes'?  Kak vy nahodite, horosho my
ustroilis'?
     M e t r F l e r. CHudesno, dorogaya madam,  chudesno. V staryh domah  est'
nesravnennoe  ocharovanie,  tol'ko im svojstvennoe  dostoinstvo. CHtoby mne ni
govorili o komforte i osveshchennosti, dlya menya  nichto ne  sravnitsya so starymi
perilami iz  kovanogo  zheleza, lestnicej so stertymi  stupenyami, s domom,  v
kotorom,   chuvstvuetsya,  stol'ko  bylo  perezhito,  v  kotorom  lyudi  lyubili,
stradali...
     <i>Vse troe smotryat na nego s sostradaniem.</i>
       M  a r  i. Vse  vernulos' na  krugi svoya. Metr, nadeyus',  vy schitaete
proisshedshij dosadnyj incident ischerpannym?
     V a l e n t i n a. da, da. YA ego uzhe ob etom prosila.
     M a r i. Ah da! Nu i chto?
     V a l e n t i n a (<i>veselo</i>). Ischerpannym.
     M a r  i. Tem luchshe.  Takim obrazom,  my smozhem spokojno  po govorit' o
delah. CHto vy p'ete?
     V  a l e  n t i n  a.  Kon'yak. YA  kak raz spasla ego ot takogo uzhasnogo
promaha!
     S e r zh. Ne nado preuvelichivat'.
     M a r i. Esli uzh teper' sama Valentina spasaet ot promahov...
     V a l e n t i n a. YA budu za soboj strogo sledit'.
     S e r zh. YA vam pomogu.
     <i>Vhodit O r a k u l s podnosom.</i>
      O r a k u l. Vot koktejl', kotoryj zakazyvala madam. Esli madam ugodno
poprobovat'...
     V a l e n t i n a (<i>p'et</i>). Voshititel'no. I kakoj chudnyj privkus... Esli
by eto  ne bylo vashim sekretom, Orakul, ya by sprosila vas, chto tam takoe. No
ved' v'yu mne ne skazhete, ne pravda li?
     Or a k u l (<i>pokoren</i>). Mozhet byt', kogda-nibud' i skazhu.
     V a l  e  n t i n a. Tak i znajte, ya  vam eto pripomnyu.  A vashe mnenie,
Serzh? Pravda, voshititel'no?
     S e r zh. Bozhestvenno.
     M a r  i (<i>nervno</i>). YA hotela by  prokonsul'tirovat'sya  s vami,  metr, na
predmet togo, vo chto luchshe vkladyvat' den'gi.
     V a l e n t v  n a. Vot tebe na! Prostite  menya, metr, no,  Mari, iz-za
etogo ne stoilo bespokoit' metra Flera. Naschet vkladyvaniya deneg ya znayu vse,
Eshche by, moj muzh tol'ko ob etom i govorit.
     M a r i. Ty pozvolish' mne...
     V a l e n t i n a. Est' tol'ko odin nadezhnyj sposob. Odin-edinstvennyj.
     S e r zh (<i>s ironiej</i>). Vot kak?! Kakoj zhe?
     V a l e n t i n a. Vse vkladyvat' v SHvejcarii. Vse v SHvejcarii.  ZHan Lu
schitaet tak.
     <i>Serzh razrazhaetsya gromkim smehom.</i>
      M a r i. Metr... pojdemte, pozhalujsta, so mnoj. Budem govorit' o delah
u menya. Tam nam budet spokojnee.
     <i>Oni vyhodyat.</i>
       V a  l e n  t  i  n a. Kak  stranno, Mari vrode chem-to razdrazhena.  YA
slishkom mnogo govoryu?
     S e r zh. da net. Vy prelestny.
     V a l e n t i n a. Otchego vy vdrug nabrosilis' na bednyagu?
     S e r zh. Ot radosti. (<i>Smeetsya</i>.)
     V a l e n t i p a. Takim ya vas obozhayu.
     S e r zh. Vam by voobshche  nravilos', chtoby ya, kak vy, rasseyanno  skol'zil
po zhizni, proiznosya ostroumnye repliki?
     V a l e n t i v a. Bozhe moj, konechno. A vas eto ne privlekaet?
     S  e  r zh. Bezumno. Vot tol'ko ne uveren podhodyashchij  li eto obraz zhizni
dlya muzhchiny.
     V a l e n  t  i n a. CHto  vse eto  znachit: obraz  zhizni  muzhchiny, zhizn'
muzhchiny. Opyat' slova.
     S e r zh. Vy  znaete, a, po  sushchestvu, my tol'ko eto i mozhem otstaivat'.
Pyshnye, zataskannye  slova, no za  nimi  skryta  trepeshchushchaya  pravda,  inogda
zalitaya krov'yu. CHto znachit: muzhchina? |to mozhet znachit' vse. Vam kazhetsya, chto
ya povtoryayu izbitye  istiny, no, bozhe moj, v nashi dni eto slovo upotreblyaetsya
vse rezhe v rezhe. I dazhe, skoree, v shutku.
     V a l e n t i n a. Prodolzhajte.
     S  e r zh.  Zachem?  YA  znayu,  vy ne  vynosite  razgovorov o  politike. A
stranno, mne hochetsya govorit' s vami  o  ser'eznyh veshchah gorazdo bol'she, chem
s... (<i>Zamyalsya</i>.)
     <i>Pauza.</i>
      V a l e n t i n a. Vy govorite s Lorans o tryapkah?
     S  e r zh (<i>suho</i>).  Net.  Vprochem,  vy mne napomnili,  chto  u menya s  nej
svidanie.
     V a l e n t i n a. Vidite, obshchenie so mnoj prinosit vam pol'zu.
     <i>On smotrit na nee, delaet k nej shag, zatem vnezapno vyhodit iz komnaty.
Vhodit O r a k u l.</i>
      O r a k u l. Madam prosyat k telefonu. Ms'e Serk. (<i>Vyhodit</i>.)
     V a l e n t i n a. Moj muzh? Ne mozhet byt'? Gde? (<i>Beret trubku</i>.)
     ZHan Lu? Kak ty pozhivaesh'?.. CHto... Da net, rodnoj... YA byla u... Otkuda
ty uznal?.. A!.. Uzhe celyj  mesyac... Kak letit vremya,  prosto uzhas... Kak ty
zhivesh'?.. CHtoby  ya vernulas'?.. Ah! YA  posmotryu... Net,  net,  ya posmotryu...
Konechno,  ty mozhesh'  menya navestit'... No  ya hotela  by  togda  byt' odna...
Postoj...  zavtra,  da,  zavtra,  okolo  treh...  Estestvenno,  ya  po   tebe
soskuchilas'... Nu da... Celuyu. (<i>Veshaet trubku</i>.) Orakul...
     <i>Vhodit O r a k u l.</i>
      Orakul, ya konchila govorit'.
     Ora k u l. ??
     V a l e n t i n a. Hm... YA hochu skazat': telefon svoboden.
     O r a k u l. Spasibo, madam. (<i>Vyhodit</i>.)
     <i>Valentina nervno delaet neskol'ko shagov po komnate. Vhodit Mari.</i>
      M a r i. Opyat' etot bednyj Fler... Ty, Valentina, vitaesh' v oblakah...
Ty hotela by, konechno, chtoby ya kupila shvej carskie akcii?
     V a l e n t i n a. A chto v etom plohogo?
     M a r i (<i>ustav  s nej sporit'</i>). CHto plohogo?  Ty  razve  ne znaesh', chto
zhenshchinam na birzhu vhodit' ne razreshaetsya?
     V a l e n t i n a. Neuzheli?
     M a r i. Predstav' sebe.  YA  hotela pojti tuda  s birzhevym  agentom.  YA
lyublyu vse videt' svoimi glazami. Tak vot, zhenshchinam vhod vospreshchen.
     V a l e n t i n a. Pereoden'sya muzhchinoj, v chem delo.
     M a r i. YA tozhe tak podumala.
     V a l e n t i n a. SHlyapa, dlinnoe  pal'to, tufli voz'mi u Serzha... Bylo
by ochen' zabavno...
     M  a r  i.  Esli by  ty  videla lico metra  Flera, kogda  ya emu ob etom
skazala..,  Dorogaya, dlya  nego birzha - grobnica faraonov... Menya by potom po
nocham muchili privideniya. YA otkazalas' ot etoj mysli. Kuda ushel Serzh?
     V a l e n t i n a, U nego svidanie s Lorans.
     M a r i. A! CHto ty ob etom dumaesh'?
     V a l e n t i n a. O chem?
     M a r i. O Lorans.
     V a l e n t i n a. Na vid ona ocharovatel'na.
     M a r  i. Esli on na nej zhenitsya, nam  budet ne do smeha. Ona  vyglyadit
takoj naporistoj... Slavnaya devushka, bez somneniya, no naporistaya.
     V a l e n t i n a. U menya sozdaetsya vpechatlenie, chto v nashe vremya imet'
dvadcat' let - tyazhkij krest.
     M  a  r i.  Ah! U  menya  ushi vyanut!  Razve ne obshcheizvestno,  chto  imet'
dvadcat' let vsegda tyazhkij  krest. CHto sejchas ob etom modno  govorit'  - eto
odno. No chto ty eto povtoryaesh' - eto uzhe drugoe. CHto s toboj?
     V a l e n t i n a. Serzh mne skazal...
     M a r i. Serzh obozhaet gromkie slova.
     V a l e n t i n a. No za etimi slovami skryvayutsya istiny, hm... kotorye
mogut stat' krovotochashchimi.
     M a  r i (<i>porazhena</i>). Interesno, chto Orakul nameshal tebe v  koktejl'? Vo
vsyakom sluchae, razreshi tebe zametit', chto podobnye temy ne v tvoem stile.
     V a l e n t i n a. A kakie imenno?
     M a r i. Hm... obshchie.
     V a l e n t i n a. Ty nahodish', chto moj stil' - ne obshchie temy?
     M a r i. Net. Tvoj stil' - detali.
     V a l e n t i n a. Odnako ty mne vsegda povtoryala, chto ya ne sozdana dlya
melochej.
     M a r i (<i>uporno</i>). Mezhdu melochami i detalyami bol'shaya raznica.
     V a l e  n  t i n a.  Ty menya sovsem  zaputala. Mne tozhe interesno, chto
tuda nameshal Orakul. Mne zharko. Ty zavtra, kak sobiralas', edesh' k SHanel'?
     M a r i. Da. A ty net?
     V a l e n t i n a. Net. Ne dumayu. U menya koe-kakie dela.
     M a r i. Nu chto zh.
     <i>Vhodit Orakul.</i>
      O r a k u l. Kushat' podano.
     M a r  i. Pojdem, Valentina.  YA  pokazhu tebe novyj  serviz,  prekrasnej
kotorogo net nichego na svete.
     <i>Vse vyhodyat.
     Zanaves</i>
      <b>SCENA VTORAYA</b>
      <i>Valentina odna. Ona vyshivaet. Vhodit Orakul.</i>
      O r a k u l. Ms'e Serk prosit madam ego prinyat'.
     V a l e n t i n a. Bozhe moj, provodite ego. CHerez minutu...
     <i>(Lihoradochno popravlyaet pered zerkalom prichesku.)
     Vhodit ZH a n L  u Se r k, krasivyj muzhchina let soroka  pyati, s myagkim i
dobrym vyrazheniem lica.</i>
      ZHan Lu!.. (<i>Brosaetsya emu na sheyu</i>.)
     <i>Oni celuyutsya.</i>
      ZH  a n L u.  Valentina, nakonec-to... |to  uzhe slishkom,  znaesh'. Celyj
mesyac. Celyj mesyac bez vsyakih izvestij. CHto ty zdes' delaesh'?
     V a l e n t i n a. O, eto dlinnaya istoriya.
     ZH a n L u. Voobrazhayu. (<i>Zakryvaet glaza</i>.) Vo vsyakom sluchae, vyglyadish' ty
horosho, eto uzhe koe-chto...
     Valentina. A vot ty-net. Kak tvoi dela?
     ZH a n L u (<i>neopredelenno</i>). Idut, idut... Tak chto zhe?
     V a l e n t i n  a. Tak vot, predstav'  sebe, chto Toni nakanune ot®ezda
zabolel koklyushem.
     ZHan Lu. Toni?
     V a  l e n t i  n a. |ntoni Brazhov, russkij.  YA zhe  tebe govorila,  chto
uezzhayu s nim.
     ZH a  n L u.  Prosti  menya, u  menya  vse  v golove  peremeshalos'. Kazhdye
polgoda novoe imya eto slishkom.
     V a l e n t i n a. Esli ty priehal dlya uprekov...
     ZH a  n  L u.  Net. YA bol'she ne uprekayu.  Uzhe davno.  Itak, tvoj russkij
podhvatil koklyush.
     V a  l e n t  i  n a. da.  Predstavlyaesh' sebe... Dve nedeli na Lazurnom
beregu slushat' kashel' i kutat' ego v odeyala... Mne stalo durno.
     ZH a n L u. Pochemu ty ne vernulas' domoj?
     V  a  l e n t  i n a. Nu, ty znaesh'...  ya tebe uzhe skazala, chto uezzhayu,
opyat'  tebya  ogorchila,  i podumala, chto  budet uzhasno, esli  tvoe  ogorchenie
propadet vpustuyu.
     <i>Pauza. ZHan Lu smotrit na nee.</i>
      ZH a n L u. Da, eto bylo by uzhasno.
     V a l e n t i  n a. Vot. I togda ya vdrug vspomnila o Mari, moej kuzine.
Uzhe  vosem' let  ya  sobirayus'  poehat' k  nej  v Roshfor.  YA ej pozvonila.  YA
podumala: derevnya, osen', detstvo... vse takoe...
     ZH a n L u. A chto ty delaesh' na ulice Bak?
     V a l e n t i n  a. Tak vot, muzh  lishil ee  nasledstva ili eshche  ne znayu
chego... iz-za drugoj zhenshchiny. My poselilis'  v otele "Akropol'", ty slyshal o
takom?
     ZH a n L u. Net.
     V a l e n t i n a.  Voobshche,  tam ocharovatel'no, no, ty prav, ne v tvoem
vkuse. Slovom, ona vse-taki dobilas' nasledstva, i my vtroem pereehali syuda.
     ZH a n L u. S Toni?
     V a  l  e n t i n a. Net,  s Serzhem, ee  synom.  Ty ego  odnazhdy videl,
rebenkom, on byl sovsem malen'kij. Ne pomnish'?
     ZH a n L u. YA videl mnogo detej, i vse oni byli malen'kie.
     V a l e n t  i n a (<i>smeyas'</i>). Glupyj...  Tak, znachit, tebe  dali adres v
cvetochnom magazine... Moj ZHan Lu, ty ne ochen' skuchal odin?
     ZH a n L u. YA rabotal. Kak vsegda. I toskoval po tebe. Kak vsegda. My zhe
dogovorilis'  raz  i  navsegda, Valentina. Ty  uezzhaesh', s  etim  nichego  ne
podelaesh', no ty dolzhna o sebe soobshchat'. YA ochen' volnovalsya.
     V a l  e  v t i n a. Volnovalsya... So mnoj nikogda nichego ne sluchaetsya.
Orakul!.. Orakul!..
     ZH a n L u. CHto s toboj?
     V a l e n t i n a. |to mazhordom.
     <i>Vhodit O r a k u l.</i>
       CHto  tebe predlozhit'?  Kak vsegda, myatnuyu  vodu?  Orakul,  prinesite,
pozhalujsta, myatnoj vody, a dlya menya - bokal shampanskogo.
     <i>O r a k u l vyhodit.</i>
      On bonapartist. Pravda, smeshno?
     ZH a v L u. Da. Kogda ty vernesh'sya?
     V a  l e n t i n  a. Ponimaesh', mne snachala nuzhno podgotovit' Mari. Ona
byla tak dobra, ty sebe ne predstavlyaesh'. Mne tak stydno,  kogda  ya dumayu...
(<i>Spohvatyvaetsya</i>.)
     ZH a n L u. CHto tebe stydno?
     V a l e n  t i n  a. YA ee obmanula, uzhasno obmanula. Ty znaesh', Mari po
suti svoej vysokomoral'noe sushchestvo. My zhe vospityvalis' vmeste, i voobshche.
     ZH a n L u. Tak v chem delo?
     V a l e n t i n a. YA pomenyala  roli. YA skazala ej, chto ne na menya, a na
tebya  nahodit blazh'. I chto  ya nezametno  udalyayus' kazhdyj raz, chtoby  tebya ne
stesnyat'. CHto, vprochem, ya nahozhu ochen' elegantnym. To est', ya imeyu v vidu, v
teorii...
     ZH a  n L  u. Bravo! Esli ya pravil'no ponyal, Mari schitaet menya negodyaem,
vygonyayushchim zhenu  iz domu, chtoby  spokojno prinimat' lyubovnic. Bravo!  |to  -
verh!
     V a l e n t i n a (<i>ispuganno</i>). No eto zhe interesno - vystupit' v drugoj
roli.
     ZH a n L u.  V roli merzavca vmesto kretina. Znachit, dlya Mari, naskol'ko
ya ponimayu, Poli, Misheli, ZHany, P'ery i prochie eto Poliny, Mishliny, ZHanetty i
tak dalee. I podbiral ih ya. Valentina, tvoe voobrazhenie ne imeet granic.
     V a l e n t i n a. Umolyayu tebya. Mne i tak  nelovko. Predstav', kogda  ya
ej eto vse rasskazyvala, srazu  po priezde, mne bylo tak stydno, chto ya  dazhe
zaplakala. V "Akropole".
     ZH a n L u. V tvoem rasskaze eto bylo ochen' kstati.
     V a  l e  n t  i n a. Pri vsem tom, ya  dumayu, esli  by  ona  dazhe znala
pravdu, ona vse ravno ostavila  by menya  u sebya. Gostepriimstvo ona ponimaet
absolyutno, kak ispancy.
     ZH a n L u.  |to  ochen' cenno, kogda kto-nibud' otnositsya  k chemu-nibud'
po-ispanski.  Valentina, esli by  eto byla ne ty, Valentina,  esli  by  ya ne
dorozhil toboj  bol'she sobstven  noj  zhizni, bol'she  moej  reputacii,  bol'she
sobstvennogo mneniya o sebe...
     <i>Ona podhodit k nemu i obnimaet ego za sheyu.</i>
       V  a l  e  n t i n a. U nas takaya lyubov', ZHan Lu. Zachem ogorchat' drug
druga?
     ZH  a  n L  u.  Ne budem  snova  govorit'  ob odnom  i tom zhe. YA  ustal,
Valentina.  V dome bez  tebya smertel'naya  toska. Net bol'she cvetov,  muzyki,
glupostej, ya umirayu so skuki. YA...
     <i>Vhodit M a r i i vzdragivaet ot neozhidannosti.</i>
      M a r i (<i>vysokomerno</i>). ZHan Lu, vy? Kak pozhivaete?
     ZH a n L u. Spasibo, Mari, nichego. Skol'ko let...
     M a r i. Dejstvitel'no. Zaehali navestit' Valentinu?
     ZH a n L u. |... da... YA hotel...
     M a  r i.  Izvinite menya, ya sejchas. Popravlyu prichesku,  na ulice  veter
sryvaet kryshi. (<i>Vyhodit</i>.)
     <i>Valentina  delaet  ZHan  Lu  otchayannye  zhesty,  ot kotoryh  on  nachinaet
hohotat'.</i>
       ZH  a  n  L u. Ne volnujsya, tvoya dobrodetel'naya semejnaya  reputaciya ne
postradaet. No na menya ona, kazhetsya, smotrit koso.
     V a l e n t i n a. Uveryayu tebya, ona tebya prostit. Ty ej ochen' nravilsya.
|to ne strashno.
     <i>Vhodit M a r i.</i>
      M a r i. Orakul! Moj dzhin. Itak, dorogoj ZHan Lu, kak idut dela?
     ZH a n L u. Prekrasno, blagodaryu vas.
     M a r i.  Mne vsegda govorili, chto kino - delo opasnoe,  ya imeyu v  vidu
byt' prodyuserom. No, ochevidno, chem-to eto kompensiruetsya.
     ZH a n L u. Kompensiruetsya?
     M  a r i. Naturoj. Dorogoj ZHan Lu, ne budem morochit' drug drugu golovu.
U Valentiny kurinye mozgi, eto fakt.
     V a l e n t i n a, YA...
     M  a r i. Ty,  ty sejchas  pomolchi.  Kurinye mozgi, no zolotoe serdce. S
detstva ya privykla ee zashchishchat'.
     V a l e n t i n a. Pri etom nakazyvala.
     M a r i. da zamolchish' li  ty? I namerena zashchishchat' v dal'nejshem, do menya
doshli sluhi o  vashem svoeobraznom ponimanii  semejnyh  otnoshenij, no, zhivya v
Roshfore, ya  nichego  ne  mogla  predprinyat'.  Mesyac zhe  nazad  bednaya devochka
pribezhala ko mne v slezah...
     V a l e n t i n a. V slezah, v slezah...
     M  a r i. Ne stroj iz sebya nichego. Cinizm  sejchas ne k mestu. Ty rydala
peredo mnoj. Mne dazhe prishlos' vyjti iz komnaty, tak kak ot slez menya s dushi
vorotit - v pryamom ili v perenosnom smysle, v zavisimosti ot ob®ekta.
     ZH a n L u. Mozhno mne poprosit' eshche vody?
     M a r i. Bessporno. Orakul!
     ZH a n L u. Strannoe imya dlya mazhordoma - Orakul!
     M  a  r i.  Imen - ne vybirayut. Tak na chem  ya ostanovilas'? da! dorogoj
ms'e, ya ne imeyu predstavleniya o vashih seksual'nyh zaprosah. Veroyatnej vsego,
oni, kak i u bol'shinstva, - srednego  urovnya, no umnozheny vashim voobrazheniem
v  sootvetstvii  s  vashim  muzhskim  tshcheslaviem, ne-  uverennost'yu  v sebe  i
stremleniem puskat' pyl' v glaza, kak prinyato v vysshem svete.
     ZH a n L u. Vy slishkom surovy.
     V a l e n t  i n a. Slova Mari ne  lisheny smysla. Skol'ko  muzhchin vedut
sebya tak, kak esli by... a potom... pf! (<i>Spohvatyvaetsya</i>.)
     M  a r i.  YA ne sobirayus' chitat'  vam notacij. Moe mnenie kratko  -  vy
otvratitel'ny.  Vashe otnoshenie k Valentine - nedopustimo.  Na  ee meste ya by
davno razvelas'. do teh por, poka ona zahochet zdes' ostavat'sya, moj dom - ee
dom. No esli ee snova  primanit migayushchij, kak mayak, nepostoyannyj svet vashego
ochaga i ona zahochet sovershit' ocherednuyu glupost' - pust' vozvrashchaetsya! YA vse
skazala.
     V  a  l e v  t i  n  a (<i>uvlechennaya  ee poryvom</i>). V samom  dele, ot etoj
kochuyushchej zhizni mozhno sojti s uma!
     ZH a v L u. Valentina! Ty putaesh'.
     <i>Pauza.</i>
      V a l e n t i n a. YA... Mari... prosti menya, no ya vernus' k ZHan Lu!
     M  a  r  i.  Prekrasno!  Kurinye   mozgi,  no  zolotoe  serdce.  Vy  ne
zasluzhivaete vashego schast'ya, ZHan Lu!
     ZH a  n L  u.  V zhizni, znaete, nichego  ne daetsya  po  zaslugam. Itak, ya
uhozhu. YA  zhdu  tebya doma, Valentina,  v lyuboe vremya,  kogda ty zahochesh',  do
svidaniya, Mari. Spasibo,  chto priyutili Valentinu na etot mesyac. (<i>Naklonyaetsya
k ee ruke o vyhodit.)</i>
     <i>Pauza.  U Valentiny  pristyzhennyj vid.  Mari hodit po komnate iz ugla v
ugol.</i>
      M a r  i (<i>vzryvayas'</i>). A  ty?! Nu horosho, ty ego  lyubish', tvoe delo, no
zastav' hotya by prosit' sebya, ne pribegaj po pervomu svistku! Posle etogo ne
stoit udivlyat'sya ego gusarskim zamashkam!
     V a l e n t i n a. O! Gusarskim... ZHan Lu!.. On takoj delikatnyj.
     M a r i. delikatnyj! Hochesh' znat' pravdu, Valentina, ty  menya svedesh' v
mogilu! U  menya  takoe  vpechatlenie, chto  ty  vsyudu podkladyvaesh' vatu:  pod
mebel', mezhdu lyud'mi, mezhdu zhizn'yu i toboj... Koshmar...
     <i>Vhodit S e r zh.</i>
      S e r zh. CHto tut eshche proishodit?
     M a r i. Proishodit, chto Valentina nas pokidaet! Muzh ej svistnul!
     S e r zh. Svistnul?
     M a r  i. On prihodil syuda.  Skazal:  "Valentina, domoj!"  I  Valentina
vozvrashchaetsya. Ego, naverno, lyubovnica brosila.
     V a l e n t i n a. O bozhe... Mari, vse ne tak prosto.
     M a r i. Videla ya mnogo glupostej v svoej zhizni i podlostej. No...
     <i>Vhodit O r a k u l, krasnyj kak rak.</i>