sla uvolennyh  slug  i  melkih
lavochnikov, sniskavshih sebe slavu lish' blagodarya tomu, chto, brosiv skromnoe,
no chestnoe zanyatie, oni predalis' svoim porochnym  naklonnostyam,  sleduet  li
udivlyat'sya zakosnelosti prestupnikov, kogda lyudi utonchennye  i  obrazovannye
do  takoj  stepeni  slepy  k  ih  vine?  Vprave  li  my  vynosit'   prigovor
podsudimomu, ne osudiv ni slovom teh, kto  razzhigal  ego  tshcheslavie  i  etim
pooshchryal k dal'nejshim prestupleniyam? Rasskazyvayut, chto  Dzhek  -  "shestnadcat'
udavok" predstal odnazhdy pered sud'yami v  Old-Bejli  s  prikolotym  k  grudi
buketom,  "velichinoyu  s  venik",  a  ego  pis'ma,   sluzhivshie   veshchestvennym
dokazatel'stvom na sude,  byli  perevyazany  golubymi  lentochkami.  Vse,  vse
zasluzhivaet izucheniya i analiza: i procedura  ugolovnyh  sudov,  i  povedenie
sudej, i otkloneniya ot pravil, i sudebnye predrassudki, i mery nakazaniya,  i
izmeneniya v zakonah, karayushchih smertnoj kazn'yu, prichineniem uvech'ya i lisheniem
svobody. Lyubopytnye i pouchitel'nye obstoyatel'stva ozhili v nashej pamyati,  kak
tol'ko my kosnulis' etoj temy.
     Tak, v 1773 godu doktoru Doddu prishlos' vystupit'  svidetelem  po  delu
cheloveka, obvinennogo v tom,  chto  vozle  Tottenhem-Kort-roud  on  ostanovil
ekipazh, v kotorom nahodilsya doktor Dodd s suprugoj, vystrelil v okno  karety
i posle etogo ograbil passazhirov. Doktor Dodd vo vseuslyshanie  ob®yavil,  chto
podobnaya tyazhba oskorbitel'na dlya ego chuvstv. A spustya chetyre  goda  on  tozhe
byl kaznen, i teper' uzh nekto Hekmen, prisutstvovavshij na  kazni,  pishet  po
etomu povodu dlinnoe, polnoe nravouchitel'nyh razmyshlenij pis'mo toj zhenshchine,
kotoruyu dvumya godami pozzhe on  sam  ub'et,  pobuzhdaemyj  revnost'yu.  Istoriya
etogo Hekmena daet nemaluyu pishchu dlya razmyshlenij. On  postoyanno  prisutstvuet
na processah, gde sudyat lyudej, kotorye ubili svoih lyubovnic, posle togo  kak
te izmenili  im  ili  nadoeli;  on  vozmushchaetsya  sebyalyubiem  etih  negodyaev,
razglagol'stvuet o chudovishchnosti ih zlodeyanij, schitaet nakazanie  zasluzhennym
i... razdelyaet ih uchast', sovershiv v  tochnosti  takoe  zhe  prestuplenie.  Ne
kazhetsya li vam, chto my otkryli obshirnejshee pole deyatel'nosti  dlya  cheloveka,
sklonnogo k  izucheniyu  filosofii,  literatury,  prava?  On  dolzhen  obladat'
poznaniyami i v yuridicheskih voprosah, i v  literature,  chtoby  podobrat'  dlya
svoih chitatelej starinnye pesni i povesti, pust' legkovesnye sami  po  sebe,
no ochen' tochno otrazhayushchie vse povoroty obshchestvennogo mneniya; a chtoby uspeshno
spravit'sya  so  svoej  zadachej,  emu,  prevyshe  yuridicheskih  i  literaturnyh
poznanij, neobhodimo umenie  razlichat',  chto  nravstvenno,  a  chto  net.  Ne
dostatochno li my priveli osnovanij dlya  togo,  chtoby  vyrvat'  pero  iz  ruk
nevezhd, vzyavshih na otkup istoriyu prestupnikov?


        KOMMENTARII

     Razmyshleniya po povodu istorii razbojnikov.  (Hints  for  a  History  of
Highwaymen).
     Opublikovano v "ZHurnale Frezera" v marte 1834 goda.

     Dzhek SHeppard (1702-1724) - odin iz samyh izvestnyh vorov i  razbojnikov
svoego vremeni, korotkoj, no bogatoj sobytiyami zhizni kotorogo  posvyashchen  ryad
romanov i p'es, v tom chisle i roman U. |jnsvorta "Dzhek SHeppard".  Poveshen  v
1724 g.

     Dik Terpin, razdelivshij uchast' SHepparda, takzhe yavlyaetsya  geroem  romana
|jnsvorta "Rukvud" (1834), gde etot grabitel' i ubijca izobrazhen chut' li  ne
blagorodnym i velikodushnym rycarem bol'shoj dorogi.

     Uolpol Horee (1717-1797) - anglijskij pisatel', vidnejshij predstavitel'
"goticheskoj" shkoly, avtor povesti "Zamok Otranto"  s  harakternym  dlya  etoj
shkoly nagromozhdeniem strashnogo i sverh®estestvennogo.

     Bayard Dyukrou - loshad' glavnogo naezdnika v cirke Astli |ndryu Dyukrou.

     O'Konnel. - Sm. prim. k t. 1, str. 293.

     Pasta Dzhuditta (urozhdennaya Negri; 1798-1865) -  znamenitaya  ital'yanskaya
opernaya pevica.

     Ser Dzhejms Tornhill (1675-1734), napisavshij portret Dzheka SHepparda, byl
pridvornym hudozhnikom pri korole Georga I.

     Avrelij (Sekst Avrelij Viktor) -  rimskij  istorik  IV  v.  Dal  ocherki
rimskoj istorii v cepi biografij.

     Lilli Uil'yam (1602-1691) - astrolog,  podderzhival  parlament  vo  vremya
bor'by poslednego s Karlom I, avtor knigi "Istinnaya istoriya korolya YAkova I i
korolya Karla I".

     Polli i  Lyusi  -  personazhi  komedii  Geya  "Opera  nishchih"  (1728),  obe
vlyublennye v obayatel'nogo vora Makhita.

                                                      Kommentarii YA. Reckera