vushki. Neobhodimo
sledit' za kazhdym shagom. Stol'ko lovushek - chut' li ne kazhdyj gotovit svoyu
zapadnyu!
Tihon'ko rassmeyavshis', on povernulsya nabok, zhelaya snova zasnut', - i
poholodel, zataiv dyhanie. V komnate kto-to byl. Lanfir.
Rand sudorozhno potyanulsya k Istinnomu Istochniku, opasayas', chto strah
mozhet odolet' ego, no v sleduyushchij mig soznanie yunoshi uzhe parilo v kokone
holodnoj Pustoty i vse ego estestvo napolnil bushuyushchij potok Sily. On vskochil
na nogi i kinulsya k vyhodu. Vspyhnuli visyashchie na stene svetil'niki.
U dverej, skrestiv nogi, sidela Avienda i, razinuv rot, tarashchilas' na
lampy. Nevidimye uzy polnost'yu oputyvali ee, ona golovoj ne mogla
poshevelit', ibo Rand predpolagal, chto v dveryah kto-to stoit, i svil potoki
Vozduha na vysotu chelovecheskogo rosta. Uznav Aviendu, on tut zhe osvobodil ee
ot put.
Devushka toroplivo podnyalas' na nogi, edva ne obroniv shal'.
- YA... boyus', chto nikogda ne privyknu k tomu... chto muzhchina... - Ona
ukazala rukoj na lampy.
- Ty ved' i ran'she videla, kak ya pol'zovalsya Siloj. - Otdalennyj gnev
obvolakival poverhnost' kokona Pustoty. CHto ona vytvoryaet? Zalezaet v
temnote v komnatu, pugaet ego do polusmerti. On ved' mog, ne razobravshis',
pokalechit' ee, a to, neroven chas, i ubit'. - I tebe pridetsya k etomu
privyknut'. YA - Tot-Kto-Prihodit-s-Rassvetom. Imenno tak, nravitsya tebe eto
ili net.
- No eto ne imeet...
- Skazhi luchshe, chto ty zdes' delaesh'? - perebil devushku Rand.
- Hranitel'nicy Mudrosti po ocheredi nablyudayut za toboj snaruzhi. Odnako
oni reshili, chto etogo nedostatochno i neobhodimo nablyudat' eshche i... - Avienda
sbilas' i pokrasnela.
- Otkuda?
Devushka molchala, rumyanec na ee shchekah razgoralsya vse sil'nee.
- Avienda, ya tebya sprashivayu! Otkuda?.. On ponyal, ne dozhdavshis' otveta.
Hodyashchie po snam. I kak on ran'she ob etom ne podumal?
- I v moih snah, vot otkuda, - hriplo proiznes Rand. - I davno oni etim
zanimayutsya? Devushka tyazhelo vzdohnula:
- Mne veleno bylo ne dopuskat', chtoby ty ob etom dogadalsya. Esli Bejr
uznaet, ona... A Seana skazala, chto segodnya noch'yu budet opasno. CHto eto
znachit, mne neizvestno - sama, bez ih pomoshchi, ya ne mogu pronikat' v sny.
Znayu tol'ko, chto segodnya - opasno. I poetomu vse po ocheredi dezhuryat u dveri
tvoego krova. Oni vse krajne vstrevozheny.
- Ty tak i ne otvetila na moj vopros.
- YA ne znayu, zachem menya prislali syuda, - probormotala Avienda. - Esli
tebe nuzhna ohrana... - Ona kosnulas' rukoyati svoego korotkogo nozha. Braslet,
pohozhe, razdrazhal devushku - ona slozhila ruki tak, chto on spryatalsya chut' li
ne pod myshku... - S takim nozhom ya ne mogu obespechit' tebe nadezhnuyu zashchitu, a
Bejr govorit, chto esli ya hotya by prikosnus' k kop'yu, kogda na menya kinutsya
vragi, oni s menya shkuru sderut na burdyuk. I voobshche, ne ponimayu, s kakoj
stati ya dolzhna ne spat' sama i oberegat' tvoj son. YA i bez togo do polunochi
kovry vykolachivala. I vse iz-za tebya!
- YA tebya ne o tom sprashival. Davno li... - On oseksya. CHto-to bylo ne
tak. Rand chuvstvoval eto. CHuvstvoval prisutstvie zla. Vozmozhno, konechno, chto
eto oshchushchenie prishlo ottuda, iz sna. Ostalos' posle probuzhdeniya. Vozmozhno,
no...
Avienda ohnula, uvidev, kak v ego rukah poyavilsya plamennyj mech so
znakom capli na slegka izognutom klinke. Lanfir ukoryala Randa, chto on
ispol'zuet edva li desyatuyu chast' svoih vozmozhnostej, no i etomu on nauchilsya
putem dogadok, prob i oshibok. Esli by on znal - po-nastoyashchemu znal, - kak
ispol'zovat' hotya by desyatuyu chast' sposobnostej pravil'no... No kak
pol'zovat'sya etim mechom, on znal.
- Derzhis' pozadi menya.
On pochuvstvoval, chto ona vytashchila iz nozhen svoj nozh. Ne obuvshis'. Rand,
besshumno stupaya po kovru, dvinulsya k vyhodu. Strannoe delo, vozduh byl
nichut' ne prohladnee, chem togda, kogda on leg spat'. Veroyatno, tolstye
kamennye steny uderzhivali teplo: chem dal'she on shel, tem stanovilos'
holodnee.
Dolzhno byt', i gaj'shajn uzhe uleglis' na svoi tyufyaki. Perehody i komnaty
byli tihi i pusty i osveshchalis' lish' redkimi, razveshannymi to zdes', to tam
lampami. Nekotorye svetil'niki ostavlyali goryashchimi na vsyu noch', inache
vyrublennye v skale pomeshcheniya pogruzilis' by v neproglyadnuyu t'mu. Trevoga
ostavalas' smutnoj, no ne ischezala. Zlo.
Pod shirokim arochnym proemom, vedushchim v osveshchennuyu blednym svetom dvuh
serebryanyh lamp komnatu, vylozhennuyu korichnevoj plitkoj, Rand zamer. Posredi
perednej stoyal vysokij, zakutannyj v chernyj plashch muzhchina, szhimayushchij v
ob®yatiyah gai'shajn. Belyj kapyushon CHion otkinulsya nazad, golova zaprokinulas',
glaza byli poluzakryty, ona blazhenno ulybalas'. Muzhchina pripal gubami k ee
gorlu. Smushchenie - vot chto oshchutil by Rand, ne bud' on pogruzhen v Nichto.
Muzhchina podnyal golovu i vzglyanul na Randa. Ogromnye temnye glaza
vydelyalis' na blednom, izmozhdennom lice. Morshchinistye krasnye guby
rastyanulis' v hishchnoj ulybke, obnazhiv ostrye zuby. CHion, s®ezhivshis', upala na
pol, kogda on vypustil ee iz ob®yatij. Poly chernogo plashcha razvernulis',
prevrativshis' v shirokie kryl'ya, napodobie kryl'ev letuchej myshi. Dragkar!
Dragkar perestupil cherez telo gaj'shajn, i ego dlinnye blednye ruki s
tonkimi, okanchivayushchimisya ostrymi kogtyami pal'cami potyanulis' k Randu. Opasny
byli ne kogti i ne zuby Dragkara. Ubival - huzhe chem ubival - ego poceluj.
Monotonnaya, pogruzhayushchaya v son pesnya Dragkara plotno obvolakivala kokon
pustoty, no proniknut' v Nichto ne mogla. CHernye kozhistye kryl'ya podnyalis',
kogda Rand stupil navstrechu Dragkaru, - tot sobralsya zaklyuchit' ego v svoi
smertel'nye ob®yatiya. Na mig v ogromnyh temnyh glazah promel'knula
rasteryannost' - i sotvorennyj Siloj mech rassek cherep Porozhdeniya Teni. Ot
makushki do perenosicy.
Stal'noe lezvie nepremenno zastryalo by v kosti, no svoj klinok Rand
otdernul bez truda. Dragkar ruhnul na pol.
Neskol'ko mgnovenij, ostavayas' besstrastnym v kokone Pustoty, yunosha
rassmatrival etu tvar'. Ne bud' Rand pogruzhen v Nichto, pesnya usypila by ego.
Dragkar byl uveren, chto ne vstretit soprotivleniya, potomu i dvinulsya
navstrechu yunoshe tak bespechno.
Avienda podbezhala k CHion, opustilas' na koleni i kosnulas' gorla
gaj'shajn.
- Mertva, - promolvila ona i pal'cami opustila veki pogibshej zhenshchiny. -
Mozhet, eto i k luchshemu. Dragkary snachala pozhirayut dushu i lish' potom lishayut
ZHizni. Podumat' tol'ko - Dragkar! Dragkar zdes'! - Avienda brosila na Randa
gnevnyj vzglyad:
- V Stanovishche Imre - trolloki. Zdes', v Kreposti, - Dragkar. Bedy
sleduyut za toboj, ty privel zlo v Trehkratnuyu Zem...
Avienda s krikom povalilas' na telo CHion, kogda Rand, razvernuvshis' k
dveri, udaril poyavivshegosya na poroge vtorogo Dragkara sorvavshejsya s ostriya
mecha struej plameni. Ischadie Teni, vspyhnuv, zavopilo, zabilo kozhistymi
kryl'yami.
- Podnimi vseh, - spokojno prikazal Rand Aviende. Soprotivlyalas' li
CHion? Dolgo li ej pridavalo sil ee ponyatie chesti? No sejchas vse eto nevazhno.
Ubit' Dragkara bylo vrode by legche, chem Murddraala, no v nekotorom smysle on
mog predstavlyat' dazhe bol'shuyu opasnost'. - Esli ty znaesh', kak podnyat'
trevogu, sdelaj eto nemedlenno.
- Gong u dveri...
- |tim zajmus' ya. Begi podnimaj kogo smozhesh'. Dragkarov, vozmozhno, i
bol'she, chem dva.
Kivnuv, Avienda pobezhala obratno tem zhe putem, kakim oni i prishli,
kricha na begu:
- Za kop'ya! Podnimajtes'! Za kop'ya!
Rand s opaskoj, derzha nagotove mech, vyglyanul iz doma. Burlyashchaya Sila
napolnyala ego radost'yu, porcha vyzyvala toshnotu. On pochti ne oshchushchal holoda
nochi.
Uzhe mertvyj goryashchij Dragkar rasplastalsya na zasazhennom ovoshchami ustupe,
dobavlyaya otbleski plameni k slabomu svetu luny. V vozduhe stoyal toshnotvornyj
zapah goryashchej ploti. CHut' nizhe po dorozhke, ustavyas' v nebo shiroko raskrytymi
nevidyashchimi glazami, lezhala Seana. Ryadom s nej valyalsya poyasnoj nozh. Ona ne
sdalas' bez boya, no ustoyat' protiv Dragkara bylo ej ne pod silu.
Rand uhvatilsya za derevyannuyu, obtyanutuyu kozhej kolotushku, visevshuyu ryadom
s bronzovym gongom, i v etot mig vnizu nachalos' chto-to nevoobrazimoe.
Zavyvanie trollokov, lyazg stali, kriki lyudej donosilis' slovno otovsyudu. On
udaril v gong - bronzovyj gul, zaglushaya vse drugie zvuki, poplyl po kan'onu.
|hom otozvalsya drugoj gong, tretij...
- Za kop'ya! - slyshalis' novye i novye kriki. - Za kop'ya!
Ispugannye vozglasy doneslis' snizu, gde nahodilis' furgony torgovcev.
U dvuh furgonov raspahnulis' dveri - yarkie kvadratiki sveta chetko
vyrisovyvalis' v temnote. Razdalsya zhenskij - kazhetsya, zhenskij - krik.
V vozduhe nad golovoj zahlopali ogromnye kryl'ya. Vzrevev, Rand vozdel
plamennyj mech. Edinaya Sila, perepolnyavshaya ego, klokotavshaya v nem, udarila po
letyashchemu Dragkaru, i tot vzorvalsya, rassypalsya ognennymi bryzgami,
poletevshimi vniz, vo t'mu.
- YA zdes', - poslyshalsya golos Ruarka. Nad temnoj vual'yu vozhdya
pobleskivali surovye glaza. On byl polnost'yu odet i derzhal v rukah kop'ya i
kruglyj kozhanyj shchit. Pozadi nego, neuverenno shchuryas', stoyal Met - s
nepokrytoj golovoj, bez kaftana, tol'ko napolovinu zapraviv rubahu, no s
chernym kop'em v rukah.
Rand prinyal u Ruarka shufa, no ne zakryl lica, a uronil vual' na plechi.
Eshche odna temnaya krylataya ten' promel'knula po osveshchennomu lunoj nebu. Nizko
proletela na tu storonu kan'ona i rastvorilas' v sumrake.
- Oni ohotyatsya za mnoj, - zayavil yunosha, - tak pust' vidyat moe lico. -
Sila vskolyhnulas' v nem, plamennyj mech zasiyal, slovno byl chast'yu samogo
solnca. - Oni ne smogut najti menya, esli ne znayut, gde ya.
Smeyas' ottogo, chto nikto ne ponyal ego shutki, Rand ustremilsya vniz, na
shum bitvy.
x x x
Vydernuv svoe kop'e iz grudi trolloka s kaban'im rylom, Met pripal k
zemle, vyiskivaya v tusklom lunnom svete ochertaniya drugogo vraga. No ni odna
iz primechennyh im rasplyvchatyh figur ne byla dostatochno velika, chtoby
prinyat' ee za trolloka.
- Rand, chtob emu sgoret', - serdito probormotal Met. - Vechno
vtravlivaet menya vo vsyakie peredelki.
So vseh storon donosilis' slabye stony ranenyh. ZHenskaya figura - ne
inache kak Morejn - opustilas' na koleni ryadom s upavshim ajil'cem. Ona
neploho potrudilas' vo vremya shvatki. Ee ognennye shary proizvodili, pozhaluj,
ne men'shij effekt, chem razbrasyvavshij vspolohi plameni mech Randa.
Luchshe by mne nosu ne vysovyvat' iz-pod odeyala, lezhat' sebe na tyufyake -
eto kak raz to, chto nuzhno. A zdes' chertovski holodno, k tomu zhe vsya eta
kuter'ma menya ne kasaetsya.
Ajil'skie zhenshchiny v yubkah i bluzah speshili na pomoshch' ranenym. Nekotorye
derzhali v rukah kop'ya. Vozmozhno, oni i ne umeli srazhat'sya tak, kak Devy, no,
kogda vrag nagryanul v krepost', nikto ne ostalsya v storone.
Ryadom s Metom ostanovilas' Deva. Ona otkryla lico, no v temnote yunosha
ne mog ego razglyadet'.
- Ty neploho tancuesh' s kop'em, igrok, - skazala ona. - No chto za
vremena nastali? Kto mog podumat', chto trolloki nagryanut v Holodnye Skaly.
Oni, - Deva brosila vzglyad na Morejn, - mogli i prorvat'sya, kogda by ne Ajz
Sedaj.
- Dlya etogo ih bylo nedostatochno, - ne zadumyvayas' otvetil Met. - Oni
prosto hoteli otvlech' vnimanie. - |ti Dragkary rasschityvali v sumatohe
dobrat'sya do Randa?
- Navernoe, ty prav, - podumav, otkliknulas' Deva. - U sebya v mokryh
zemlyah ty, veroyatno, byl voennym vozhdem?
Met pozhalel, chto dal volyu yazyku.
- Prosto prochital neskol'ko knizhek o voennom dele, - probormotal on,
otvernuvshis' v storonu.
Proklyatye obryvki ch'ej-to chuzhoj pamyati - vechno lezet v golovu vsyakaya
chush'. No mozhet byt', hot' teper' torgovcy reshat otsyuda ubrat'sya.
Odnako, kogda on podoshel k furgonam, ni Kadira, ni Kejlli nigde ne bylo
vidno. Voznicy sgrudilis' vmeste i toroplivo peredavali po krugu zhbany s
chem-to, ves'ma napominayushchim brendi - tot samyj dobryj brendi, kotoryj oni
prodavali ajil'cam. Oni vzvolnovanno peregovarivalis', slovno trolloki i po
sej chas osazhdali ih furgony. Na verhnej stupen'ke lestnicy, vedushchej v furgon
Kadira, stoyala Izendre i oziralas' po storonam. Dazhe nasuplennye brovi i
namorshchennyj lob ne umalyali ee krasoty.
- S trollokami pokoncheno, - zayavil ej Met, demonstrativno opirayas' na
svoe kop'e. On rezonno polagal, chto raz uzh prishlos' drat'sya, to ne pomeshaet
izvlech' iz etogo hot' kakuyu-to pol'zu. - ZHarkoe bylo delo, zato teper' vam
nichto ne grozit. - Golos ego zvuchal ustalo, na chto ne trebovalos' ni
malejshih usilij.
ZHenshchina vzglyanula na nego bezo vsyakogo vyrazheniya, glaza ee blesteli v
temnote, kak polirovannyj kamen'. Ne skazav ni slova, ona povernulas' i
skrylas' v furgone, zahlopnuv za soboj dver'. Krepko zahlopnuv. Met
razocharovanno vzdohnul i pobrel proch'. I chem pronyat' etu krasotku? Vprochem,
sejchas emu bol'she vsego hotelos' zavalit'sya v postel'. Ukryt'sya odeyalom, a
so vsemi etimi poganymi trollokami i Dragkarami pust' razbiraetsya Rand. Emu
takie peredelki ne inache kak v radost' - sudya po durackomu smehu.
Rand podnimalsya vverh po sklonu kan'ona, ego plamennyj mech svetil v
temnote, slovno fakel. Otkuda-to poyavilas' Avienda i, pripodnyav yubki,
pospeshila k Randu. Podbezhav poblizhe, ona opustila podol, obernula shal'
vokrug golovy i pristroilas' ryadom, podlazhivayas' pod ego shag. Rand kak budto
ne zamechal ee, da i lico devushki bylo besstrastnym, kak kamen'. Kazhetsya, eti
dvoe stoili drug druga.
- Rand, - poslyshalsya iz temnoty golos Morejn, pochti takoj zhe
melodichnyj, kak u Kejlli, no neskol'ko bolee prohladnyj.
Rand povernulsya na ee golos, i cherez neskol'ko mgnovenij Ajz Sedaj
vystupila iz mraka - velichestvenno, slovno prohazhivalas' po dvorcovym
pokoyam.
- Rand, opasnost' s kazhdym dnem vozrastaet. V Stanovishche Imre trolloki,
vozmozhno, i ne iskali tebya, a prosto napali na ajil'cev. Takoe maloveroyatno,
no vse zhe vozmozhno. No uzh Dragkary tochno byli poslany za toboj.
- YA znayu, - otozvalsya Rand eshche bolee nevozmutimo, chem obychno.
Morejn podzhala guby i podbochenilas', ona yavno byla nedovol'na:
- Naprasno ty pytaesh'sya sledovat' Prorochestvam bukval'no - eto opasno.
Razve ty ne ponyal etogo eshche v Tire? Uzor spletaetsya vokrug tebya, eto verno,
no kogda ty pytaesh'sya svivat' ego sam, to riskuesh' zaputat' ili chrezmerno
zatyanut' niti, ili ne uderzhish' ih. |to mozhet proizojti gde ugodno, i trudno
skazat', skol'ko potrebuetsya vremeni, chtoby vosstanovit' pervonachal'nuyu
kartinu - s toboj v centre - i chto mozhet sluchit'sya, prezhde chem ona
vosstanovitsya.
- Spasibo za raz®yasnenie, - suho otvetil Rand. - Ono takoe zhe chetkoe i
vrazumitel'noe, kak i drugie vashi rechi. CHego vy sejchas ot menya hotite? CHas
uzhe pozdnij, i ya ustal.
- YA hochu, chtoby ty doveryal mne, Rand. Neuzhto ty dumaesh', chto vsego za
god uzhe vse uznal i vsemu nauchilsya?
- Nu net, vsego ya poka eshche ne uznal. - V golose Randa prozvuchala notka
lukavstva. - Ty hochesh', chtoby ya doveryal tebe, Morejn. Horosho, poprobuyu. Tvoi
Tri Obeta ne pozvolyat tebe solgat'. Mozhesh' ty pryamo i nedvusmyslenno
obeshchat', chto ne popytaesh'sya ostanovit' cenya i ne budesh' ispol'zovat' v
interesah Bashni, dazhe esli rasskazannoe mnoyu pridetsya tebe ne po vkusu?
Otvechaj, tol'ko pryamo, bez uvertok.
- YA ne sdelayu nichego, chto moglo by pomeshat' tebe ispolnit'
prednachertannoe. |tomu ya posvyatila vsyu svoyu zhizn'. No obeshchat' tebe spokojno
smotret', kak ty suesh' golovu v petlyu, ya ne stanu.
- |togo nedostatochno, Morejn. Dlya menya etogo nedostatochno. No dazhe esli
by ya vse zhe reshil doverit'sya tebe, to ne stal by delat' etogo zdes' i
sejchas. |ta noch' imeet ushi. - Povsyudu snovali lyudi, no, po mneniyu Meta,
nikto iz nih ne nahodilsya nastol'ko blizko, chtoby uslyshat' chto-nibud'. -
Dazhe sny mozhno podslushat' ili podsmotret'.
Avienda zakutalas' v svoyu shal', prikryv lico. Vidat', holod poroj dazhe
Dev pronimaet.
Ruark vystupil na svet. CHernaya vual' svobodno visela pod ego
podborodkom.
- Trolloki napali tol'ko dlya togo, chtoby otvlech' vnimanie ot Dragkarov,
Rand al'Tor. Ih bylo slishkom malo, chtoby nadeyat'sya zahvatit' krepost'.
Dragkary ohotilis' za toboj. Gubitel' Listvy hochet tvoej smerti.
- Opasnost' vozrastaet, - negromko dobavila Morejn.
Vozhd' brosil na nee vzglyad i kivnul:
- Morejn Sedaj prava. Poskol'ku zateya s Dragkarami provalilas', ya
dumayu, skoro syuda prishlyut Bezdushnogo, togo, kogo vy imenuete Serym
CHelovekom. YA reshil okruzhit' tebya postoyannoj ohranoj, i na eto, ne znayu uzh
pochemu, dobrovol'no vyzvalis' Devy.
Avienda opredelenno ozyabla. Ona s®ezhilas', ukutavshis' shal'yu i obhvativ
sebya rukami.
- Devy tak Devy, - otozvalsya Rand. Kazhetsya, on chuvstvoval sebya ne
vpolne uyutno, i Met reshil, chto ponimaet ego. Sam-to on ne soglasilsya by
okazat'sya na popechenii Dev za vse shelka na sudah Morskogo Naroda.
- Raz uzh oni sami naprosilis', to i karaulit' budut luchshe, chem kto by
to ni byl, - prodolzhil Ruark. - Pravda, eto ne znachit, chto ya ogranichus'
tol'ko imi. Vsem budet prikazano derzhat'sya nastorozhe. Hot' mne i kazhetsya,
chto sleduet ozhidat' Bezdushnogo, ya mogu oshibat'sya. Vrag mozhet zateyat' i
chto-nibud' drugoe. Naprimer, nagryanut ne neskol'ko soten trollokov, a tysyach
desyat'.
- A kak naschet SHajdo? - sprosil Met i tut zhe pozhalel, chto vmeshalsya v
razgovor. Kazhetsya, do sih por nikto i ne zamechal ego prisutstviya. Tem ne
menee pochemu by ne vyskazat'sya, ezheli mysl' del'naya. - YA znayu, chto vy s nimi
ne v ladah, no esli prihoditsya osteregat'sya napadeniya sil'nogo protivnika,
pochemu by ne priglasit' ih v krepost'?
Ruark chto-to burknul - eto bylo ravnosil'no rugatel'stvu v ustah lyubogo
drugogo cheloveka.
- YA ne podpustil by tysyachu SHajdo k Holodnym Skalam, dazhe esli by syuda
zayavilsya sam ZHgushchij Travu. No ob etom vse ravno nechego govorit', poskol'ku
Kuladin i SHajdo eshche vecherom svernuli svoi palatki. My ot nih izbavilis'. YA
poslal proverit', ne prihvatili li oni, pokidaya zemli Taardad, neskol'kih
nashih ovec i baranov. Vnezapno plamennyj mech ischez iz ruki Randa.
Neozhidannaya temnota ponachalu pokazalas' Metu neproglyadnoj. On pomorgal, no
tusklyj lunnyj svet ne stal yarche.
- A v kakom napravlenii oni ushli? - sprosil Rand.
- Na sever, - otvetil Ruark. - YA uveren, chto Kuladin hochet vstretit'
Sevannu po doroge v Alkajr Dal, chtoby nastroit' ee protiv tebya. I vozmozhno,
v etom on preuspeet. Ona polozhila svoj svadebnyj venok u nog Suladrika, a ne
Kuladina po odnoj-edinstvennoj prichine - hotela stat' zhenoj vozhdya. YA uzhe
govoril, chto ot nee mozhno zhdat' lyubyh nepriyatnostej: Sevanna - masterica po
etoj chasti. Vprochem, eto ne imeet znacheniya. Esli SHajdo ne posleduyut za
toboj, nevelika poterya.
- YA sobirayus' otpravit'sya v Alkajr Dal. Nemedlenno, - tverdo zayavil
Rand. - YA gotov prinesti lyubye izvineniya kazhdomu vozhdyu, chest' kotorogo
zadenet to, chto on pribudet tuda posle menya, no ya ne mogu dopustit', chtoby
Kuladin okazalsya tam namnogo ran'she. Ruark, on ne ostanovitsya pered tem,
chtoby podbit' Sevannu vystupit' protiv menya. YA ne mogu dat' emu celyj mesyac
na eti kozni.
- Mozhet byt', ty i prav, - podumav, promolvil Ruark. - Vmeste s toboj
prihodyat peremeny, Rand al'Tor. Stalo byt', vystupim na rassvete. YA otberu
dlya podderzhaniya svoej chesti desyateryh voinov iz Krasnyh SHCHitov, nu a tvoyu
podderzhat Devy.
- Ruark, ya hochu dvinut'sya s pervymi luchami solnca i vzyat' s soboj
kazhdogo, kto sposoben derzhat' kop'e ili natyanut' luk.
- No po obychayu...
- Starye obychai menya ne kasayutsya, - tverdo i holodno zayavil Rand. Golos
ego napominal ledyanuyu skalu. - Pridetsya vvodit' novye.
On hriplo rassmeyalsya. Avienda vyglyadela potryasennoj, i dazhe Ruark,
kazhetsya, neskol'ko rasteryalsya. Tol'ko Morejn sohranyala obychnoe spokojstvie.
- Pust' kto-nibud' opovestit ob etom torgovcev, - prodolzhil Rand. -
Oni, navernoe, ne zahotyat propustit' yarmarku, no, ezheli voznicy ne konchat
p'yanstvovat', poutru nikto iz nih vozhzhi derzhat' ne smozhet. Met, a ty idesh'
so mnoj?
Po vsej veroyatnosti, Rand ne sobiralsya otpuskat' torgovcev ot sebya, vo
vsyakom sluchae, poka sam ne pokinet Pustynyu.
- Nu da. Kuda zh ya bez tebya, Rand? - otozvalsya Met; huzhe vsego, po ego
mneniyu, bylo to, chto sobstvennye slova predstavlyalis' emu pravdoj. Vot ved'
proklyatyj ta'veren - vse tashchit menya za soboj! I kak tol'ko Perrinu udalos'
osvobodit'sya? O Svet. kak by mne hotelos' byt' sejchas s Perrinom! -
Razumeetsya, idu.
Zakinuv kop'e na plecho, Met zashagal vniz po sklonu. Ladno, pozhaluj,
udastsya eshche prikornut' do rassveta. Za spinoj on uslyshal smeshok Randa.
Glava 51. NAHODKI V TANCHIKO
Ilejn staralas', kak mogla, dejstvovat' dvumya tonen'kimi, pokrytymi
krasnym lakom palochkami kak sleduet, no poluchalos' eto u nee krajne nelovko.
Sursa, napomnila ona sebe nazvanie etogo stolovogo pribora, sursa. Kak ni
nazovi, a takoj durackij sposob est' dazhe pridumat' trudno.
Ona nahodilas' v Palate padayushchih lepestkov. Naprotiv za stolikom sidela
|ginin. Hmuro ustavyas' na svoi sursa, ta derzhala ih po odnoj v ruke, tak,
slovno eto byli shchepki ili luchiny. Najniv edinstvennoj udavalos' derzhat'
sursa pravil'no, kak uchila Rendra, i hotya za vse vremya ona uhitrilas'
podcepit' imi i donesti do rta lish' odin kusochek myasa i paru lomtikov perca,
vzglyad ee byl ispolnen reshimosti. Stol byl ustavlen mnozhestvom belyh
misochek, napolnennyh melko porublennym ili narezannym krupnymi kuskami myasom
i ovoshchami, pripravlennymi temnymi i svetlymi sousami. Ilejn podumala, chto s
pomoshch'yu sursa oni obed i za den' ne odoleyut, i sladko ulybnulas' hozyajke
gostinicy, kogda ta, sklonivshis' cherez plecho, snova pokazala ej, kak
pravil'no pol'zovat'sya palochkami.
- Vasha strana voyuet s Arad Domanom, - chut' li ne serdito zametila
|ginin. - Pochemu zhe vy podaete na stol blyuda svoih vragov?
Rendra pozhala plechami. Segodnya ona byla v plat'e samogo blednogo
rozovogo ottenka. Togo zhe tona businki, vpletennye v tonkie, medovogo cveta
kosy, pobleskivali, kogda zhenshchina kachala golovoj.
- Sejchas moda na domanijskuyu kuhnyu. CHetyre dnya nazad eti blyuda stali
podavat' v "Sadu serebryanyh brizov", i s teh por ni odin stoyashchij posetitel'
nichego drugogo i ne zakazyvaet. Vozmozhno, vse delo v tom, chto, raz uzh nam ne
udaetsya pribrat' k rukam domanskuyu zemlyu, my reshili prisvoit' hotya by ih
edu. V Bandar |bane domanijcy vrode by edyat barashka v medovom souse i yabloki
v glazuri... Dnya cherez tri-chetyre poyavitsya eshche chto-nibud' noven'koe. V nashe
vremya moda menyaetsya bystro, kak i nastroenie tolpy. Esli kto-nibud' podob'et
chern' protiv...
- Ty polagaesh', bunt mozhet nachat'sya iz-za togo, kakuyu edu podavat' k
stolu? - sprosila Ilejn.
- Vsyako mozhet byt', - razvela rukami Rendra. - Kto znaet, iz-za chego
mozhet vosplamenit'sya tolpa. Pozavchera v gorode byli besporyadki iz-za togo,
chto Marakru ne to zaodno s Vernymi Drakonu, ne to prisoedinilsya k myatezhnikam
- tak, sluhi, da i chto im Marakru? Lyudyam tol'ko daj povod, oni i rady -
bujstvuyut na ulicah da lavki gromyat, uvazhaemyh lyudej iz ekipazhej vykidyvayut,
a to eshche podozhgut Bol'shoj Zal Assamblei. A to projdet sluh, chto nashi soldaty
oderzhali pobedu ili porazhenie poterpeli - tolpe ved' vse edino, vot ona i
primetsya krushit' taverny, gde podayut domanijskuyu edu, ili portovye sklady na
Kalpine. Kak znat', chto im vzbredet v golovy?
- Zdes' net nadlezhashchego poryadka, - probormotala |ginin, reshitel'no
zazhimaya svoi sursa mezhdu pal'cami pravoj ruki. Sudya po vyrazheniyu ee lica,
sursa vpolne mozhno bylo schest' kinzhalami, kakovymi ona voznamerilas'
bezzhalostno pronzit' soderzhimoe misok. Kusochek myasa sletel s sursa Najniv,
tak i ne popav ej v rot. Ta, povorchav, stryahnula ego s kolen i vyterla
kremovyj shelk salfetkoj.
- Poryadka net, eto tochno, - rassmeyalas' Rendra, - ya pomnyu vremya, kogda
u nas byl poryadok. Mozhet, ono eshche i vernetsya. Nekotorye nadeyutsya, chto, stav
Panarhom, ledi Amatera zastavit Grazhdanskuyu Strazhu vypolnyat' svoi
obyazannosti, no bud' ya na ee meste... Prostonarod'e podnyalo nastoyashchij myatezh
pri ee vstuplenii v dolzhnost'. CHada Sveta perebili ujmu buntovshchikov. Mozhet
byt', teper' tolpa na vremya ujmetsya, a mozhet, vspyhnet novyj myatezh,
postrashnee prezhnego. Dumayu, i mne ne pomeshaet derzhat' poblizhe i Strazhu, i
etih samyh CHad. Vprochem, razve za stolom govoryat o takih veshchah? - Okinuv
vzglyadom nakrytyj stol, hozyajka gostinicy odobritel'no kivnula, i businki
zaplyasali v ee kosah. Uzhe povernuvshis' k dveri, ona zaderzhalas' i s legkoj
ulybkoj zametila:
- Voobshche-to moda trebuet, chtoby domanijskie blyuda eli s pomoshch'yu sursa.
No... zdes' ved' vas nikto ne uvidit, verno? Tak chto, esli vy pozhelaete,
lozhki i vilki tut, pod salfetkoj. - Ona ukazala na stoyashchij na krayu podnos i,
pozhelav priyatnogo appetita, udalilas'.
Kak tol'ko za nej zakrylas' dver', Najniv i |ginin vyzhdali chutok i,
uhmyl'nuvshis' drug drugu, bystro potyanulis' k podnosu. No Ilejn operedila
obeih - v bytnost' poslushnicej ona nauchilas' ispol'zovat' to skudnoe vremya,
kotoroe otvodilos' na edu.
- Dovol'no vkusno, - promolvila |ginin, rasprobovav nakonec blyudo. -
Neploho - konechno, kogda udaetsya hot' chto-to zasunut' v rot. - Ona
rassmeyalas', i Najniv vmeste s nej.
Za te sem' dnej, chto proshli s pervoj vstrechi s etoj temnovolosoj,
goluboglazoj zhenshchinoj, stranno rastyagivayushchej slova, i Najniv, i Ilejn uspeli
proniknut'sya k nej simpatiej. Ona byla tochno svezhij veter - posle razgovorov
Rendry o naryadah, pricheskah i tomu podobnom. Vzory na ulicah tozhe ne
nazovesh' priyatnymi - v etih glazah chitalas' gotovnost' za medyak pererezat'
blizhnemu glotku. |ginin naveshchala ih uzhe v chetvertyj raz, i kazhdoe poseshchenie
radovalo Ilejn. Devushku voshishchala ee nezavisimaya, polnaya dostoinstva manera
derzhat'sya. Skoree vsego, |ginin derzhala kakuyu-nibud' melkuyu torgovlyu, no
vela sebya gordo, pod stat' Garetu Brinu.
I vse zhe Ilejn hotela, chtoby |ginin poseshchala ih porezhe. Tochnee, chtoby
im s Najniv porezhe prihodilos' sidet' v gostinice, gde ih i zastavala novaya
znakomaya. Neprekrashchayushchiesya s momenta vstupleniya v dolzhnost' Amatery
besporyadki sdelali progulki po gorodu pochti nevozmozhnymi, nesmotrya na
vydelennuyu Domonom ohranu. Dazhe Najniv vynuzhdena byla soglasit'sya s etim,
kogda im prishlos' unosit' nogi ot raz®yarennoj tolpy, zakidavshej ih kamnyami
velichinoj s kulak. Tom po-prezhnemu obeshchal razdobyt' dlya nih ekipazh i upryazhku
konej, no Ilejn ne byla uverena, chto on ochen' uzh staraetsya. Pohozhe, i emu, i
Dzhuilinu nravilos', chto Ilejn s Najniv prihodilos' sidet' chut' li ne
vzaperti. Muzhchiny ryskayut po gorodu, vozvrashchayutsya v gostinicu v sinyakah i
ssadinah, a nam s Najniv dazhe pal'cem poshevelit' ne dayut. I pochemu eto
muzhchiny dumayut, chto odnim lish' zhenshchinam nado zabotit'sya o svoej
bezopasnosti?
Po vkusu myasa Ilejn zapodozrila, chto esli Tom hochet razdobyt' loshadej,
emu luchshe vsego zaglyanut' na kuhnyu. Odna tol'ko mysl' o konine vyzvala v
zheludke devushki buryu. CHtoby ne ostat'sya golodnoj, ona vybrala misku s
ovoshchami, melko narezannymi gribami i krasnym percem. Vse eto bylo posypano
kakoj-to zelen'yu i pripravleno gustym blednym sousom.
- Nu i o chem my pogovorim segodnya? - sprosila Najniv u |ginin. -
Po-moemu, ty uzhe zadala vse voprosy, kakie tol'ko mozhno sebe predstavit'. -
Vo vsyakom sluchae vse, na kakie Najniv byla v sostoyanii otvetit'. - Esli ty
hochesh' uznat' ob Ajz Sedaj eshche bol'she, tebe pridetsya otpravit'sya v Bashnyu i
stat' poslushnicej.
|ginin neproizvol'no vzdrognula, kak byvalo vsyakij raz, kogda pri nej
zahodil razgovor o Edinoj Sile. S minutu ona sosredotochenno razmeshivala
soderzhimoe malen'koj misochki, potom nakonec skazala:
- Vy... vy ne staralis' nichego ot menya utait'. YA ponyala, chto vy kogo-to
ishchete. Kakih-to zhenshchin. Esli eto ne narushit vashih planov, ya by hotela
poprosit'...
Ona umolkla, uslyshav stuk v dver'.
Ne dozhidayas' priglasheniya, v komnatu vvalilsya Bajl Domon. Ego kruglaya
fizionomiya vyrazhala mrachnoe udovletvorenie, smeshannoe s bespokojstvom.
- YA ih nashel, - nachal on s poroga i oseksya, uvidev |ginin. - Ty?!
|ginin - vot uzh chego nikto ne ozhidal, - oprokinuv stul, vskochila s
mesta i nanesla Domonu molnienosnyj udar kulakom v zhivot. No on ne dostig
celi. Bajl svoej ruchishchej uhvatil zhenshchinu za zapyast'e i rezko vyvernul ej
ruku. Na mig oba zamerli, zatem, kazhetsya, popytalis' podsech' drug drugu
nogi, a potom |ginin svobodnoj rukoj udarila Bajla po shee, no kakim-to
obrazom okazalas' lezhashchej na polu licom vniz. Sapog Domona upiralsya v ee
plecho. Hotya Bajl prodolzhal uderzhivat' zalomlennoj odnu ee ruku - lokot'
|ginin upiralsya v ego koleno, - zhenshchina uhitrilas' vtoroj vyhvatit' visevshij
na poyase nozh.
Ne uspev dazhe ponyat', kogda ona obnyala saidar, Ilejn splela potoki
Vozduha vokrug derushchihsya, tak chto nikto iz nih ne mog dazhe shevel'nut'sya. Oni
zastyli na meste.
- CHto eto znachit? - ledyanym tonom sprosila Ilejn.
- Kak vy osmelilis', master Domon? - tak zhe holodno pointeresovalas'
Najniv. - Otpustite ee sejchas zhe. - K |ginin ona obratilas' kuda bolee
sochuvstvenno:
- A ty, |ginin? YA ne ponimayu, pochemu ty hotela ego udarit'. Domon, ya zhe
velela vam ee otpustit'!
- On ne mozhet, Najniv, - poyasnila Ilejn, soobraziv, chto, ne
razozlivshis', Najniv ne mozhet ne tol'ko svit', no i uvidet' potoki Sily. A
ved' eto |ginin pytalas' udarit' ego pervoj. - |ginin, pochemu ty?..
Temnovolosaya zhenshchina lezhala nepodvizhno, zakryv glaza i szhav guby. Ruka
ee tak vcepilas' v rukoyatku nozha, chto pobeleli kostyashki pal'cev. Domon
perevodil vzglyad s Najniv na Ilejn, ego chudnaya illianskaya borodka poteshno
toporshchilas'. On tol'ko i mog, chto povernut' golovu, telo bylo nakrepko
spelenuto.
- |ta zhenshchina... ona - shonchanka! - provorchal kontrabandist.
Ilejn s Najniv nedoumenno pereglyanulis'. |ginin? SHonchanka? Nu i
skazanul! Byt' togo ne mozhet! Prosto ne mozhet byt'.
- Vy uvereny? - medlenno i spokojno peresprosila Najniv. Pohozhe,
uslyshannoe osharashilo ee ne men'she, chem Ilejn.
- Uzh kogo-kogo, a ee ya nikogda ne zabudu, - uverenno zayavil Domon. -
SHonchanka, i ne prosto shonchanka, a kapitan ih proklyatogo korablya. |to ona
zahvatila moe sudno i otvolokla v Falme. Ona menya v plen vzyala - mne li ee
lica ne pomnit'!
|ginin molchala, lish' po-prezhnemu krepko szhimala rukoyatku nozha. Nado zhe,
takaya priyatnaya zhenshchina - i vdrug shonchanka, podumala Ilejn. Ona ostorozhno
rasplela neskol'ko potokov, vysvobodiv ruku s nozhom.
- Otpusti nozh, |ginin, - poprosila ona, opustivshis' na koleni ryadom s
lezhashchej zhenshchinoj. - Pozhalujsta.
Pomedliv, |ginin razzhala pobelevshie pal'cy. Ilejn zabrala nozh, potom
rasplela potoki.
- Otpustite ee, master Domon. Pust' vstanet.
- Vy ee ne znaete, gospozha, - zaprotestoval Domon. - |ti SHonchan rovno
iz zheleza sdelany. Ona na vse sposobna...
- Dajte ej podnyat'sya.
Vorcha sebe chto-to pod nos, borodatyj moryak vypustil ruku |ginin i
toroplivo otstupil v storonu, slovno opasayas', chto ona snova brositsya na
nego. No temnovolosaya zhenshchina - shonchanka - prosto stoyala, rastiraya plecho i
ispodlob'ya poglyadyvaya na Domona. Brosiv bystryj vzglyad na dver' i ponyav, chto
prorvat'sya k vyhodu ne udastsya, ona spokojno vskinula golovu. Trudno bylo ne
voshitit'sya ee samoobladaniem.
- SHonchanka, - burknula Najniv. Ona zazhala v kulak konchiki dlinnyh kos,
potom kak-to stranno posmotrela na svoyu ruku i pospeshno razzhala pal'cy.
Odnako brovi ee ostavalis' sdvinutymi, a lico krajne serditym. - SHonchanka!
Vterlas' k nam v doverie, a sama... YA-to dumala, chto vy vse ubralis' za
more, otkuda vy rodom. Zachem ty zdes', |ginin? A nu otvechaj: ty sluchajno s
nami vstretilas' ili vyiskala nas special'no? Mozhet, ty hotela zamanit' nas
v lovushku, chtoby vashi merzkie sul'dam nadeli na nas oshejniki?
Golubye glaza |ginin na mig rasshirilis' ot udivleniya.
- Da, da! - Golos Najniv zvuchal rezko i surovo. - My znaem o vashih
sul'dam i damani. I znaem bol'she, chem vy. U vas v obychae sazhat' na cep'
zhenshchin, umeyushchih napravlyat' Silu, no i te, kto upravlyaet imi, tozhe na eto
sposobny. Na kazhduyu zhenshchinu, kotoruyu vy derzhite na privyazi kak sobaku,
prihoditsya desyat', a to i dvadcat', o sposobnostyah kotoryh vy dazhe ne
dogadyvaetes'.
- YA eto znayu, - promolvila |ginin, i u Najniv otvisla chelyust'.
U Ilejn glaza polezli na lob:
- Ty znaesh'? - Ona vzdohnula i neuverenno prodolzhila:
- |ginin, mne kazhetsya, ty lzhesh'. Sama ya vstrechalas' s SHonchan tol'ko
raz, i vstrecha byla nedolgoj, no ot cheloveka, kotoryj ih neploho znaet, ya
koe-chto slyshala. SHonchan dazhe ne ispytyvayut nenavisti k zhenshchinam, sposobnym
napravlyat' Silu. Oni prosto schitayut ih zhivotnymi. Esli by ty znala, esli by
vy vse znali, chto napravlyat' mogut ne tol'ko damani...
- ZHenshchin, kotorye nosyat braslet, mozhno nauchit' napravlyat' Silu, -
skazala |ginin. - Ran'she ya i ne podozrevala, chto etomu mozhno nauchit'sya, mne
vnushali, chto zhenshchina ot rozhdeniya libo sposobna na eto, libo net. O tom, chto
skrytye zadatki mozhno razvit', ya vpervye uslyshala ot vas i, porazmysliv,
ponyala, chto eto mozhet otnosit'sya k sul'dam... Mozhno mne sest'? - Govorila
ona s voshititel'nym spokojstviem.
Ilejn kivnula. Domon podnyal oprokinutyj stul i, kogda |ginin sela,
vstal u nee za spinoj. Temnovolosaya zhenshchina vzglyanula na nego cherez plecho i
skazala:
- Kogda my vstrechalis' v proshlyj raz, ty ne pokazalsya mne takim...
ser'eznym protivnikom.
- Eshche by. Togda ty vysadila na moyu palubu dva desyatka soldat v
dospehah, da eshche u tebya byla eta proklyataya damani, gotovaya raznesti moe
sudno na chasti. Odno delo - podcepit' akulu na kryuchok s lodki, i sovsem
drugoe - lovit' ee v vode golymi rukami. YA ne takoj durak. - K udivleniyu
Ilejn, on uhmyl'nulsya shonchanke i, potiraya bok - ne inache kak |ginin vse-taki
uhitrilas' tknut' ego kulakom pod rebra, - proiznes:
- YA tozhe tebya nedoocenival. Reshil, chto, ezheli ty bez pancirya i mecha,
sovladat' s toboj nichego ne stoit. An ne tut-to bylo.
Ilejn ne perestavala porazhat'sya vyderzhke |ginin. Kazalos', mir etoj
zhenshchiny ruhnul, a ona derzhalas' kak ni v chem ne byvalo. Sama Ilejn byla ne v
sostoyanii predstavit' sebe, chto moglo by perevernut' ee sobstvennoe
predstavlenie o mire, no hotela nadeyat'sya: esli takoe sluchitsya, ona sumeet
vstretit' potryasenie stol' zhe dostojno, kak i |ginin.
YA ne dolzhna dumat' o nej chut' li ne s lyubov'yu! |ta zhenshchina - shonchanka.
Obernis' vse inache, i oni nadeli by na menya oshejnik, tochno na sobaku. O
Svet, razve mozhno zastavit' sebya ne dumat' o kom-nibud' s lyubov'yu, esli...
Najniv, pohozhe, podobnyh trudnostej vovse ne ispytyvala. Upershis' v
stol kulakami, ona sklonilas' k |ginin tak yarostno, chto ee kosy zakachalis'
sredi tarelok i misok:
- CHto ty delaesh' zdes', v Tanchiko? YA dumala, chto posle Falme vy vse
ubralis' vosvoyasi. I pochemu ty zadumala vteret'sya k nam v doverie? Zachem my
tebe? Esli ty sobiralas' nadet' na nas oshejniki, to proschitalas'.
- Ni o chem takom ya dazhe ne dumala, - rovnym golosom otvetila |ginin. -
Mne prosto hotelos' pobol'she razuznat' ob Ajz Sedaj. YA... - Ona umolkla i v
pervyj raz kak budto pochuvstvovala sebya ne sovsem uverenno. - Vy sovsem ne
takie, kakimi ya predstavlyala sebe Ajz Sedaj. Vy... vy mne ponravilis', da
pomiluet menya Svet.
- My ej, vidish' li, ponravilis', - prezritel'no fyrknula Najniv. - Ni
na odin iz moih voprosov ty ne otvetila.
|ginin nemnogo pomyalas', no v konce koncov vskinula golovu i reshitel'no
zagovorila:
- Otstupaya iz Falme, my vynuzhdeny byli ostavit' koe-kogo iz sul'dam.
Nekotorye razbezhalis' kto kuda i skrylis'. Neskol'ko chelovek, v tom chisle i
ya, byli poslany na ih rozyski. YA nashla odnu i sovershenno neozhidanno
ustanovila, chto aj'dam uderzhivaet ee, slovno ona ne sul'dam, a damani. -
Zametiv gnevno szhatye kulaki Najniv, |ginin toroplivo dobavila:
- Proshloj noch'yu ya otpustila etu zhenshchinu. Esli ob etom uznayut, mne
pridetsya hudo, no posle znakomstva s vami i nashih razgovorov ya ne mogla... -
|ginin pozhala plechami. - Vot pochemu ya ostalas' s vami, posle togo kak Ilejn
v toj stychke ispol'zovala... YA znala, chto Betamin - sul'dam, no znala i to,
chto aj'dam uderzhivaet ee. |to znachilo, chto ona sposobna... Mne neobhodimo
bylo kak mozhno bol'she uznat' o takih zhenshchinah. - Ona perevela dyhanie i
sprosila:
- CHto vy sobiraetes' so mnoj delat'? - Lezhavshie na stole ruki shonchanki
niskol'ko ne drozhali.
Najniv serdito raskryla rot - i medlenno zakryla ego. Ilejn srazu
dogadalas', v chem delo. Vozmozhno, Najniv i voznenavidela |ginin, no chto s
nej delat', ponyatiya ne imela. Neizvestno, sovershila li shonchanka kakoe-libo
prestuplenie v Tanchiko, a dazhe esli i tak? |to ved' delo Grazhdanskoj Strazhi,
kotoraya nynche ni vo chto ne vstrevaet. Ona shonchanka, iz teh, kto muchaet
neschastnyh damani, no ved' etu Betamin ona sama zhe i otpustila. Za kakoj
prostupok im s Najniv ee nakazyvat'? Uzh ne za to li, chto sami, bez
prinuzhdeniya otvechali na voprosy, kotorye eta zhenshchina zadavala?
- Hotelos' by mne s tebya shkuru spustit', - provorchala Najniv i
neozhidanno obernulas' k Domonu:
- Tak ty ih nashel? Ty, kazhetsya, govoril, chto nashel ih?
Moryak perestupil s nogi na nogu i, brosiv mnogoznachitel'nyj vzglyad na
zatylok |ginin, voprositel'no podnyal brovi.
- YA ne veryu, chto ona mozhet byt' Prispeshnicej Temnogo, - reshitel'no
zayavila Ilejn, primetiv, chto Najniv zakolebalas'.
- Razumeetsya, ya ne Prispeshnica! - vozmushchenno voskliknula |ginin.
Scepiv ruki, chtoby ne terebit' svoi kosy, Najniv gnevno posmotrela na
shonchanku, a potom perevela negoduyushchij vzglyad na Domona, budto on byl vinovat
vo vsem sluchivshemsya.
- Posadit' ee pod zamok nam negde, - zayavila ona posle
neprodolzhitel'nogo molchaniya. - Pridetsya prosit' Rendru i chto-to ej
ob®yasnyat', a eto nezhelatel'no. Tak chto davajte, master Domon, vykladyvajte.
On v poslednij raz s somneniem posmotrel na |ginin i mahnul rukoj:
- Odin iz moih lyudej uglyadel v Panarshem Dvorce dvuh zhenshchin iz vashego
spiska. Odnu, kotoraya vechno vozitsya s koshkami, i druguyu - tu, chto iz
Saldeji.
- A eto tochno oni? - nedoverchivo peresprosila Najniv. - V samom
Panarshem Dvorce? Vot by mne samoj ubedit'sya. Ne tol'ko Marillin Gemalfin
lyubit koshek, da i navernyaka dazhe v Tanchiko Asne Zeramene - ne edinstvennaya
zhenshchina rodom iz Saldeji.
- Uzkolicaya goluboglazaya zhenshchina s shirokim nosom. Ona prikarmlivaet
dobruyu dyuzhinu kotov, i eto v gorode, gde kotov edyat. I vechno v obshchestve
raskosoj urozhenki Saldeji. Po-moemu, eto dovol'no strannaya parochka, gospozha
al'Mira.
- I to verno, - soglasilas' Najniv. - No napomnyu tebe, chto Panarshij
Dvorec ohranyayut pyat'sot Beloplashchnikov pod komandovaniem Inkvizitora Ruki
Sveta Dzhajhima Karridina. Ego lyudi ne mogli ne priznat' Ajz Sedaj. Razve
Beloplashchniki stali by ohranyat' dvorec, provedav, chto u Panarha nashli priyut
Ajz Sedaj?
Domon otkryl bylo rot, no tak i ne nashel, chto skazat'. Slova Najniv
prozvuchali ves'ma ubeditel'no.
- Master Domon, - sprosila Ilejn, - a chto delayut vashi lyudi v Panarshem
Dvorce?
Moryak smushchenno podergal svoyu borodku i poter tolstym pal'cem goluyu
verhnyuyu gubu:
- Vidite li, gospozha Ilejn, ya znayu, chto Amatera lyubit ledyanye percy,
prichem belye, ochen' redkogo v zdeshnih krayah ostrogo sorta. YA s nej poka dela
ne imel i ne znayu, padka li ona na podnosheniya, no sluzhiteli tamozhni vse odno
budut znat', chto ya prepodnes podarok Panarhu, i nebos' stanut sgovorchivee.
- Podarok! - vozmushchenno fyrknula Ilejn. - Govorili by uzh pryamo -
vzyatku!
|ginin, kak ni stranno, tozhe oglyanulas' na Domona s yavnym neodobreniem.
- Naprav' menya udacha, - provorchal Domon, - vy vrode ne prosili menya
brosat' svoe remeslo! A koli by i poprosili, da eshche i moyu matushku ugovorili
prisoedinit'sya k svoej pros'be, ya by vse odno vas ne poslushal. Vsyak imeet
pravo delat' to, k chemu u nego dusha lezhit.
|ginin prezritel'no hmyknula i otvernulas'.
- Ilejn, - ustalo progovorila Najniv, - komu on daet vzyatki, skol'ko i
zachem - ne nashe delo. Hot' by on ves' etot gorod podkupil...
Razdalsya stuk v dver'.
Najniv okinula vseh mnogoznachitel'nym,