opytayutsya ponyat', chto imenno emu mozhet byt' v etom dome nuzhno, i udivyatsya. |to emu tol'ko na ruku. "Skol'ko ih tam? - dumal Brado. - Tri-chetyre. Nu, mozhet, pyat'. Vryad li bol'she. Ragnity ponimayut, chto takoe kolichestvo naemnikov menya vryad li ostanovit. Znachit, delaya etu zasadu, oni rasschityvali lish' na to, chto naemniki uspeyut podat' signal o moem poyavlenii. Esli povezet, oni dolzhny menya uhlopat'. No signal - glavnoe". Vot nakonec i dver'. Obychnaya, iz bronirovannogo plastistekla. Ustroennaya po principu zerkala. Otsyuda, snaruzhi, ona byla sochnogo sinego cveta, iznutri - prozrachnoj. Ochen' udobno. S takoj dver'yu hozyain doma imel vozmozhnost', ostavayas' nevidimym, rassmotret' viziterov i reshit', stoit li ih vpuskat' vnutr'. Mihail chto bylo sily zabarabanil v dver'. Vnutri doma carila tishina. Polnaya. Kazalos', absolyutnaya. No net. Agent zvezdnogo korpusa uslyshal poblizosti tihij-tihij sharkayushchij zvuk. Donosilsya on vsego lish' neskol'ko mgnovenij, no etogo okazalos' dostatochno. Teper' Mihail byl uveren, chto kto-to podoshel k dveri i vnimatel'no ego rassmatrivaet. "Vot eto uzhe lishnee", - podumal Brado. I shagnul v storonu, ischezaya iz polya zreniya togo, kto stoyal za dver'yu. Sdelav eto, Mihail ostorozhno dvinulsya v glub' okruzhavshego dom sada. Metrah v desyati ot doma byli gustye zarosli vse toj zhe kamenocvetki. Nyrnuv v nih, Mihail opustilsya na kortochki i zakryl glaza. Teper' emu nuzhno bylo vernut' svoe sobstvennoe lico. Na eto trebovalos' minuty chetyre. Esli naemniki ragnitov nadumayut prochesat' sad i najdut ego ran'she, pridumannyj im plan pridetsya menyat' pryamo na hodu. CHuvstvuya, kak kozha na lice snova prihodit v dvizhenie, on postaralsya kak mozhno tochnee predstavit' to lico, kotoroe beschislennoe kolichestvo raz videl v zerkale. Blago eto bylo ne trudno. Mezhdu tem v dome po-prezhnemu carila tishina. Hotya... Mihail prikinul, kak v dannyj moment sporyat naemniki, i myslenno ulybnulsya. Navernyaka chast' iz nih nastaivaet na tom, chtoby soobshchit' ob etom strannom proisshestvii ragnitam. Drugie vozrazhayut. Vse-taki etot durnoj abauzianec nichut' ne pohodil na zemlyanina, kotorogo oni zhdali. Kakogo cherta on spryatalsya v sadu? Voobshche, chto emu nuzhno v etom dome? Dlya togo chtoby eto vyyasnit', vovse ne obyazatel'no podnimat' trevogu. Dostatochno prochesat' sad. Vot pust' i procheshut. Process lepki byl uzhe pochti zakonchen, kogda Mihail uslyshal, kak dver' kottedzha otkryvaetsya. Aga, stalo byt', reshilis'. Nu i prekrasno. Idite syuda, golubchiki, idite. Sudya po zvukam shagov, v sad vyshlo troe naemnikov. Znachit, v dome ostalos' ne bolee odnogo-dvuh. Teper' lish' by tol'ko, kogda nachnetsya zavarushka, oni ne uspeli zakryt' dver'. Vse, lepka zakonchilas'. Mihail otkryl glaza i, slegka privstav, posmotrel v storonu doma. Tochno, v sadu bylo troe naemnikov. Rassypavshis' v cep', oni shli kak raz k tem kustam, gde on sidel. Ne tak uzh negramotno. Brado prikinul, chto rasstoyanie mezhdu nimi ne menee treh shagov. Emu nado bylo srubit' iz nih hotya by dvuh, a luchshe vseh treh. I eshche uspet' vorvat'sya v dom do togo, kak nahodyashchiesya v nem soobrazyat, chto imenno proishodit, i zaprut dver'. Konechno, pridetsya trudnovato, no popytat'sya stoit. V etot moment odin iz naemnikov sprosil: - Prah zaberi, da gde zhe on? - Gde-to zdes', - otvetil drugoj. - Ne mog on nikuda det'sya. CHem zadavat' glupye voprosy, luchshe smotri v oba. Mihail pokachal golovoj. Lohi. Ne professionaly. Kazhetsya, zadumannoe im budet sdelat' dazhe legche, chem on rasschityval. No ragnity-to kakovy? Kakogo d'yavola oni doverili takoe vazhnoe zadanie neprofessionalam? On prigotovilsya k shvatke. Kogda odin iz naemnikov okazalsya poblizosti ot kustov kamenocvetki, Mihail prygnul. Udar nogoj prishelsya naemniku tochno v solnechnoe spletenie. Otchayanno lovya rtom vozduh, tot stal osedat' na travu. Prygnuv ko vtoromu naemniku, Brado vrezal emu rebrom ladoni po gorlu. Tot upal slovno mehanicheskaya kukla, u kotoroj konchilsya zavod. Ostalsya tretij. On vse-taki uspel sreagirovat' i dazhe vskinul luchemet, no na to, chtoby vystrelit', vremeni u nego uzhe ne hvatilo. Koleno agenta zvezdnogo korpusa vrezalos' naemniku mezhdu nog. Odnovremenno Mihail nanes emu korotkij, no chudovishchno sil'nyj udar v chelyust'. Gromko zastonav, naemnik upal na zemlyu. Tak, s etimi pokoncheno. Teper' ostalos' lish' vyrubit' teh, kto zasel v dome. Mihail gigantskimi pryzhkami ponessya k dveri. On uspel bukval'no v poslednij moment. Dver' doma uzhe zakryvalas', kogda Brado so vsego razmaha udaril po nej nogoj. Pytavshijsya ee zakryt' naemnik otletel v storonu. CHerez mgnovenie Mihail vorvalsya vnutr' i prilozhil ego rukoyatkoj luchemeta po golove. Itak, chetvero. Dolzhen byl byt' po krajnej mere eshche odin. On i byl. Pereshagnuv cherez oglushennogo naemnika, Mihail brosilsya v glub' doma. Pervaya zhe komnata, v kotoruyu on vorvalsya, okazalas' gostinoj. Tam-to ego i zhdal pyatyj protivnik. Magnusianec ustroilsya za zdorovennym, pohozhim formoj na grib-pererostok kreslom. Kak tol'ko Mihail vbezhal v komnatu, on sejchas zhe vzyal ego na mushku i prikazal: - Stoj. Mihail ostanovilsya. CHto eshche ostavalos' delat'? "Pohozhe, odin iz etih lohov vse-taki okazalsya professionalom", - podumal Brado. - Bros' oruzhie na pol. Mihail kinul na pol luchemet. - I chto ty teper' budesh' delat'? - sprosil on. - Esli ty ne popytaesh'sya sdelat' kakuyu-nibud' glupost', - skazal naemnik, - vse budet v luchshem vide. Sejchas ya dam znat' svoim hozyaevam, chto ptichka popalas'. Potom my podozhdem, poka za toboj priedut. A posle ya poluchu prichitayushcheesya mne voznagrazhdenie i s bol'shim udovol'stviem zabudu o tvoem sushchestvovanii. Takoj povorot sobytij Mihaila vpolne ustraival. Sobstvenno, poka vse skladyvalos' dazhe luchshe, chem on rasschityval. Po krajnej mere teper' ne nuzhno budet poddelyvat' golos odnogo iz naemnikov i gadat', pravil'no li nastroen peregovornik. Prodolzhaya derzhat' Mihaila na mushke, naemnik levoj rukoj vytashchil iz karmana ploskuyu korobochku peregovornika i nazhal na raspolozhennuyu v ee verhnej chasti knopku. Iz peregovornika poslyshalsya nedovol'nyj golos. - Nu, chto tam eshche? - Popalsya, - skazal naemnik. - On samyj. - Ty uveren? - Uveren. Konechno, on pytalsya vykidyvat' kakie-to neponyatnye fokusy s maskami, no teper' somnenij net. On. Zemlyanin. - ZHivoj? - ZHivee ne byvaet. - Derzhi ego na mushke. On opasen, ochen' opasen. CHerez pyatnadcat' minut priedem. Udovletvorenno ulybnuvshis', magnusianec vyklyuchil peregovornik i spryatal v karman. - Vse, delo sdelano, - radostno soobshchil on. - Nu vot i horosho, - spokojno skazal Mihail. - Togda ya prodolzhayu dejstvovat'. - Poprobuj, - uhmyl'nulsya magnusianec. - I poprobuyu. Luchemet vystrelil. Tol'ko Mihaila uzhe na tom meste, gde on stoyal sekundu nazad, ne bylo. Lovko otprygnuv v storonu, on nyrnul za kreslo, tochno takoe zhe, kak to, za kotorym pryatalsya magnusianec. Vtoroj ognennyj luch proshil kreslo naskvoz'. No k etomu momentu Mihail uzhe uspel otkatit'sya v storonu. On krutilsya po komnate po slozhnoj traektorii, raz za razom uspevaya uvernut'sya ot smertonosnogo lucha, gotovyas' k poslednemu reshayushchemu pryzhku. Spustya paru sekund i eshche tri vystrela Mihailu nakonec predstavilsya udobnyj sluchaj. Vystrel iz luchemeta raznes na kusochki stoyavshuyu na stole kamennuyu, ritual'nuyu vazu. Naemnik privstal, chtoby pricelit'sya dlya sleduyushchego... Mihail prygnul. On riskoval, poskol'ku otkryvalsya polnost'yu. Naemniku bylo dostatochno lish' peremestit' stvol luchemeta vlevo i nazhat' na spusk. No magnusianec ne uspel. Levoj rukoj vyhvativ u naemnika oruzhie, Mihail udaril ego pravoj v chelyust'. Eshche raz. I eshche. CHetvertogo udara ne ponadobilos'. Glaza magnusianca zakatilis', i on ruhnul na pol. Mihail naklonilsya i obsharil karmany naemnika. Vytashchiv peregovornik, on kinul ego na pol i razdavil kablukom. Vot tak. Teper', dazhe esli magnusianec ochnetsya do togo, kak priedut ragnity, predupredit' ih o tom, chto "ptichka uletela", on ne smozhet. Mihail oglyadel komnatu. Da uzh, razgromili oni ee pryamo po vysshemu razryadu. Kreslo, v kotoroe ugodil vtoroj vystrel magnusianca, veselo potreskivaya, gorelo. Brosivshis' v sosednyuyu komnatu, Mihail obnaruzhil, chto eto kuhnya. Emu povezlo eshche raz. Na plite stoyala kastryulya, do kraev napolnennaya vodoj. Vidimo, naemniki sobiralis' gotovit' uzhin. Prihvativ kastryulyu, Brado vernulsya v gostinuyu i tshchatel'no zalil gorevshee kreslo. Pozhar v ego plany ne vhodil. Ogon' pogas. Zato komnata napolnilas' chernym, neobyknovenno edkim dymom. CHertova sintetika! Podobrav s pola svoj luchemet, Mihail brosilsya proch' iz doma. Teper' emu nado bylo speshit'. Esli v blizhajshie pyat' minut on ne pojmaet taksi, propadet smysl ehat' k shtab-kvartire ragnitov. Probegaya cherez sad, Brado uvidel, kak odin iz naemnikov zashevelilsya, vidimo prihodya v sebya. Podumav, chto eto mozhet pomeshat' ego planam, Mihail na mgnovenie priostanovilsya i prilozhil magnusianca rukoyatkoj luchemeta po golove. Naemnik zatih. Vyskochiv na ulicu, Mihail akkuratno prikryl za soboj kalitku i oglyadelsya. Na ulice carili mir i pokoj. Nu konechno! Sluchis' eto v kakom-nibud' drugom rajone, syuda by uzhe speshili centuriony. A zdes'... zdes' vsem bylo naplevat' na proishodyashchee u sosedej. Lish' by lichno ih eto ne kasalos'. Vprochem, sejchas Mihailu eto bylo na ruku. On sunul luchemet v karman i brosilsya vdol' po ulice. Ostavalos' lish' pojmat' taksi. Esli emu eto ne udastsya, ego plan poterpit fiasko. Pridetsya pridumyvat' i pretvoryat' v zhizn' drugoj. On uspel probezhat' metrov sto, kogda iz-za ugla vyehal mobil'. Taksi! To, chto emu sejchas kak raz nuzhno. Brado otchayanno zamahal rukami. Kogda mobil' zatormozil ryadom, Mihail s trudom sderzhal ulybku. Upravlyal im ne kto inoj, kak Luan. - Kuda poedem? - veselo sprosil on. Mihail nazval adres doma, raspolozhennogo ryadom so shtab-kvartiroj ragnitov, i stal zabirat'sya v mobil'. Lezhavshij v ego karmane luchemet sovershenno sluchajno stuknulsya o dvercu mashiny. Zvuk byl tihij, no Luan momental'no nastorozhilsya. Stoilo Mihailu usest'sya v mobil', kak taksist opustil pravuyu ruku vniz i stal nasharivat' chto-to ryadom so svoim siden'em. Konechno, eto mogla byt', naprimer, pachka sigaret. Mozhet, Luanu zahotelos' kurit'. Odnako Mihail predpochel ne riskovat'. - Davaj ne budem! - tiho skazal on. Pochuvstvovav, kak k ego zatylku prizhalsya stvol luchemeta, Luan vzdrognul, no cherez mgnovenie sovladal s soboj i ostorozhno sprosil: - |to chto, pushka? - Net, vsego lish' luchemet, - otvetil Mihail. - A-a-a... ponyal, - protyanul Luan. Pohozhe, bol'shogo oblegcheniya on ne pochuvstvoval. - Nu vot i horosho, - skazal Mihail. - A teper' polozhi na mesto to, chto derzhish' v pravoj ruke. Kstati, chto eto? - Montirovka. - Aga, ya tak i dumal. Kladi, ne bojsya. Vypolniv prikaz Brado, taksist ostorozhno sprosil: - Poslushaj, priyatel', konechno, ya zrya tak srazu shvatilsya za montirovku no... gm... ty ved' na osnovanii etogo ne popytaesh'sya proverit', kak tam strelyaet tvoj luchemet? Mihail usmehnulsya. |tot Luan nravilsya emu vse bol'she. Paren' yavno byl ne promah. - Ne imeyu ni malejshego zhelaniya, - uspokoil ego Mihail. - No esli ty popytaesh'sya vykinut' kakoj-nibud' fokus, eto zhelanie mozhet poyavit'sya. Luan oblegchenno vzdohnul. - Nu vot i horosho, - skazal on. - A teper'... chto mne delat' teper'? - Poehali, - prikazal Mihail. - Kstati, adres ne zabyl? - Net. - Nu vot i otlichno. Davaj, trogaj. Podgonyat' taksista ne bylo nadobnosti. Pohozhe, emu nastol'ko ne terpelos' izbavit'sya ot opasnogo passazhira, chto on staralsya ehat' na maksimal'no vozmozhnoj skorosti. Minut cherez pyat' on sovsem prishel v sebya i vkradchivo skazal: - Kstati, priyatel', a ty sluchajno ne interesuesh'sya... - Net, - perebil ego Mihail. - Mochalkami i shirevom ya sejchas ne interesuyus'. Taksist perevarival eto izvestie eshche paru minut. Nakonec ostorozhno sprosil: - A otkuda ty menya znaesh'? - Vovse ya tebya ne znayu. Zachem mne tebya znat'? - pozhal plechami Mihail. - A-a-a... ponyatno, - protyanul Luan. Konechno, nichego emu ne bylo ponyatno, no ot sleduyushchih voprosov on vse-taki vozderzhalsya. Nado dumat', iz chuvstva samosohraneniya. Mihail myslenno sebya obrugal. Konechno, teper' u nego drugoe lico, no odezhda-to ostalas' prezhnej. Esli taksist obladaet tolikoj nablyudatel'nosti i zachatkami fantazii, on smozhet sdelat' koe-kakie vyvody. Nablyudatel'nosti u nego navernyaka, kak i u kazhdogo taksista, vpolne dostatochno, a vot fantazii... Ostavalos' lish' nadeyat'sya, chto s fantaziej u Luana tugovato. Nakonec oni priehali. Mihail vzglyanul na chasy. Poka vse shlo po planu. Navernyaka te, kto otpravilis' k domu-ubezhishchu, v kotorom on tol'ko chto tak slavno poveselilsya, uzhe pribyli na mesto. Poka oni ubedyatsya, chto kletka opustela, i on ne pryachetsya gde-nibud' poblizosti, projdet ne menee pyatnadcati minut. |togo vremeni emu vpolne hvatit. - CHto teper' budet? - tiho sprosil Luan. Golos ego slegka drozhal. Eshche by. Po vsem zakonam Mihail dolzhen byl sejchas libo prishit' ego, libo sadanut' chto est' sily po golove rukoyatkoj luchemeta. - Vot chto, - skazal Brado. - Sudya po vsemu, paren' ty umnyj. Luan energichno kivnul. Kazhetsya, u nego poyavilas' nadezhda, chto ubivat' ego ne budut. Mozhet, dazhe udastsya sdelat' tak, chtoby ne poluchit' po golove. - Poetomu ya sejchas vyjdu, a ty tiho-mirno otpravish'sya po svoim delam. O tom, chto podvozil menya, - zabud'. Luan kivnul eshche energichnee i skazal: - Zabudu. Klyanus'. - Nu vot i horosho. A esli vdrug tebe pridet v golovu, chto ya iz porody shutnikov... - Ni za chto. V podtverzhdenie svoih slov Luan udaril v grud' kulakom. Kstati, dostatochno sil'no. - Kazhetsya, ty vse ponyal, - skazal Mihail. On vytashchil iz karmana pachku deneg, otdelil ot nee tri bumazhki i sunul ih taksistu. Tot posmotrel na den'gi tak, slovno oni byli smazany yadom, no vse-taki pospeshno ih spryatal. Posle etogo Mihail vylez iz mobilya. Luan zhdal rovno dve sekundy. Po istechenii etogo sroka ego mashina sorvalas' s mesta i srazu nabrala beshenuyu skorost'. Kogda zadnie gabarity mobilya rastvorilis' v nochnoj temnote, Mihail dvinulsya k shtab-kvartire ragnitov. Ona raspolagalas' na tret'em etazhe doma, uvenchannogo chem-to napodobie malen'koj bashenki. Krysha bashenki byla konusoobraznoj, a obshchij vid doma porodil u Mihaila dovol'no zabavnye associacii. Vprochem, sejchas u nego ne bylo vremeni razmyshlyat' o prichudah mestnyh arhitektorov. Prezhde vsego nado bylo reshit', menyat' svoe lico ili net. Konechno, imelo smysl na sluchaj kakoj-nibud' neozhidannosti prevratit'sya obratno v abauzianca-derevenshchinu. Vot tol'ko Mihailu ne hotelos' teryat' chetyre minuty, kotorye potrebuyutsya na izmenenie lica. Vremeni u nego i tak bylo v obrez. Krome togo, chem pozzhe ragnity uznayut, chto on obladaet plastisimbiotom, tem luchshe. Poka oni uvereny, chto on s etoj planety nikuda ne denetsya, chto on popalsya. Nu i pust' budut uvereny v etom dal'she. Emu eto vygodno. On ostanovilsya v dvuh shagah ot nuzhnogo doma i, prezhde chem vojti, eshche raz oglyanulsya. Tishina, pokoj i... eshche chto-to. Bylo eshche chto-to v okruzhavshej tishine, v sosednih domah, vo vsem kvartale, vo vsem gorode. Nekoe tajnoe chuvstvo, v kotorom ne soznalsya by ni odin iz ego zhitelej. Tem ne menee ono bylo. I sejchas Mihailu kakim-to obrazom udalos' ego ulovit', pochuvstvovat', vydelit' iz okruzhayushchej temnoty i tishiny, tak, chto ono stalo pochti osyazaemym. CHuvstvo nastorozhennogo ozhidaniya. Mozhet, ono svojstvenno vsem nejtral'nym miram? Mozhet byt', ono, eto chuvstvo, prihodit vmeste s ponyatiem nejtraliteta, neprichastnosti k proishodyashchim v Galaktike sobytiyam? Nastorozhennost', ozhidanie i strah. Neizmennye sputniki nejtraliteta. Oni ne vidny, ih ne tak legko zametit'. No oni est' vsegda, i nikuda ot nih ne denesh'sya. "V konce koncov, - podumal Mihail, - menya-to eto kak kasaetsya? Abauza sama vybrala takoj put'. Da i mogla li ona postupit' inache? Okazhis' ona pod vlast'yu ragnitov, vse bylo by gorazdo huzhe. K neschast'yu, ona raspolozhena gorazdo blizhe k planetam, nahodyashchimsya pod vladychestvom ragnitov, chem k tem, kotorye yavlyayutsya soyuznikami zemlyan. Mozhet, imenno poetomu emissary ragnitov chuvstvuyut sebya na Abauze bolee vol'gotno, chem predstaviteli Zemli". On posmotrel na dver', vozle kotoroj stoyal. Ostavalos' lish' tolknut' ee, podnyat'sya po lestnice i kakim-to obrazom proniknut' v shtab-kvartiru ragnitov. Mihail ne somnevalsya, chto tam on stolknetsya ne bolee chem s paroj protivnikov. Ostal'nye vyehali k domu-ubezhishchu. Odin iz ostavshihsya v shtabe navernyaka naemnik, a vot vtoroj dolzhen byt' ragnitom. Imenno on i byl nuzhen Mihailu. Agentu zvezdnogo korpusa hotelos' zadat' emu neskol'ko voprosov. Konechno, on dolzhen ubit' etogo ragnita. No snachala - voprosy. Mihail chuvstvoval: chto-to, iz-za chego ubili Haku, gorazdo vazhnee, chem zhizn' kakogo-to ragnita ili dazhe ego sobstvennaya. Mozhet, vazhnee zhizni vseh obitatelej planety Abauz. On sdelal ostavshiesya dva shaga, tolknul dver' i voshel v podŽezd. I srazu uvidel kons'erzha. |to byl staryj abauzianec, v potertom svitere, s sovershenno lysoj golovoj, esli ne schitat' redkogo, sedogo kustika volos na samoj makushke. Zavidev Mihaila, on vstrepenulsya, vstal so stula, na kotorom sidel, i sprosil: - Vy kuda? - Na tretij etazh, - spokojno otvetil Mihail. - Ponyatno. Kons'erzh opyat' opustilsya na stul. Vidimo, on uzhe privyk k tomu, chto na tretij etazh, v lyuboe vremya sutok, prohodyat samye strannye posetiteli. Segodnya ih navernyaka bylo bol'she, chem v drugie dni. Mihail legko i uverenno perestupal so stupen'ki na stupen'ku. On podnyalsya na ploshchadku vtorogo etazha. Zdes' shag ego izmenilsya. Teper' Brado dvigalsya bolee medlenno, zato sovershenno besshumno. On kralsya, slovno ohotnik, vyslezhivayushchij krupnuyu i opasnuyu dich'. Sobstvenno, tak ono i bylo. Na ploshchadke tret'ego etazha byla tol'ko odna dver'. Massivnaya, bolee pohozhaya na dver' bankovskogo sejfa, s okoshechkom iz bronirovannogo biostekla. Mihail predstavil, kak dvadcat' minut nazad iz nee vybegali naemniki ragnitov. Vot oni nesutsya vniz po lestnice... Interesno, mog tot, kto bezhal poslednim, zabyt' zakryt' dver'? I voobshche, zachem ee zakryvat'? Zemlyanin pojman, opasnosti bol'she net. "A esli on ee vse-taki zakryl? - podumal Mihail. - CHto togda?" On vzdohnul. Togda emu pridetsya menyat' lico, pridetsya stuchat' v etu dver' i na hodu pridumyvat' istoriyu, dostatochno pravdopodobnuyu dlya togo, chtoby ego pustili vnutr'. On eto smozhet... no vse-taki luchshe, chtoby dver' okazalas' ne zapertoj. Po krajnej mere u Mihaila byla nadezhda. On podoshel k dveri i ostorozhno potyanul ee na sebya. Glava 7 Inogda vezet ne tol'ko durakam, no takzhe i agentam zvezdnogo korpusa. Dver' i v samom dele byla otkryta. "CHto s nih vzyat'. Naemniki, - podumal Mihail. - Interesno, a vdrug okazhetsya, chto ni odnogo ragnita zdes' net? Vse ukatili k domu-ubezhishchu? V samom dele, soglasno moim svedeniyam, ih vsego dvoe. Esli, konechno, za poslednie nedeli ne priletelo eshche neskol'ko. Vryad li. S chego?" Komnata, v kotoroj Mihail okazalsya, byla chem-to vrode prihozhej. V nej stoyala kovanaya veshalka dlya odezhdy, a takzhe myagkoe kreslo i stolik, na kotorom lezhala kipa zhurnalov. Krome zhurnalov, na stolike valyalos' neskol'ko pustyh banok iz-pod piva. Ochevidno, v obychnoe vremya v etom kresle dolzhen byl sidet' odin iz naemnikov i nablyudat' za dver'yu. Mihail vytashchil iz karmana luchemet i ostorozhno zakryl dver' na bol'shoj zasov. Vse, teper' nikto snaruzhi v shtab-kvartiru ne popadet. Pora posmotret', kto zhe nahoditsya v drugih komnatah. Mihail proshel k sleduyushchej dveri. Vtoraya komnata byla chem-to vrode ofisa. Myagkaya mebel', zdorovennyj, slovno sarkofag, stol, dazhe para kartin, yavlyayushchihsya, pravda, sovershennejshej maznej. V etoj komnate tozhe nikogo ne bylo. Naemnik i ragnit nahodilis' v sleduyushchej komnate. Naemnik stoyal u dveri. Ragnit sidel za bol'shim pis'mennym stolom. Ne uspev shvatit'sya za oruzhie, naemnik poluchil po golove rukoyatkoj luchemeta. Ragnit okazalsya provornee, dazhe umudrilsya vskochit' i shvatit' so stola blaster. Vot tol'ko vskinut' ego i vystrelit' on uzhe ne uspel. Stvol luchemeta Mihaila byl nacelen ragnitu tochno mezhdu glaz. Osoznav, chto opozdal, ragnit polozhil oruzhie na stol i sel obratno v kreslo. - Nu, i chto budet dal'she? - sprosil on. - A kak ty dumaesh'? - zloveshche usmehnulsya Mihail. - Dumayu, my pobeseduem. Strelyat', pohozhe, ty poka ne nameren. Inache ya byl by uzhe mertv. Stalo byt', u tebya est' ko mne neskol'ko voprosov. Sprashivaj, esli smogu, to otvechu. Mihail vzyal so stola oruzhie ragnita i otshvyrnul ego v dal'nij ugol komnaty. Vot tak budet luchshe. Kstati, teper', kogda glavnoe sdelano, mozhno i osmotret'sya. Komnata byla ne ochen' bol'shoj. V nej stoyali tri obsharpannyh kresla, staren'kij stol, na kotorom raspolagalsya moshchnyj stacionarnyj razgovornik, v uglu mercala aura galovizora. Okno bylo odno, i s togo mesta, gde stoyal Mihail, byl viden kusok nochnoj ulicy. Tihoj i pustoj. Poka. - Prisazhivajsya, sprashivaj, - ragnit mahnul rukoj v storonu stoyavshego u stola kresla. V samom dele, pochemu by i ne sest'? Vot tol'ko prezhde nado prinyat' koe-kakie mery predostorozhnosti. Dlya togo chtoby ne vvodit' protivnika v iskushenie. - Ruki na stol, - skomandoval Mihail. Ragnit prezritel'no uhmyl'nulsya i vypolnil komandu. Teper' on vyglyadel kak primernyj uchenik za partoj. Voobshche, s nim proizoshla udivitel'naya metamorfoza. Tol'ko chto na lice ego yavstvenno chitalos' udivlenie i strah. Odnako sejchas ono stalo nepronicaemo, slovno u chinovnika, k kotoromu prishel nepriyatnyj posetitel'. Prodolzhaya derzhat' ragnita na mushke, Mihail sel v kreslo. |missaru ragnitov bylo gde-to okolo soroka. Ego dlinnoe, mrachnoe, pochti chelovecheskoe lico s raskosymi glazami, napominalo lico aziata, esli by ne kozha, neestestvenno seraya. Vprochem, glavnoe razlichie mezhdu lyud'mi i ragnitami zaklyuchalos' v drugom. V mirovozzrenii, v zhiznennyh principah, v ponimanii dobra i zla, v metodah dejstviya. Sobstvenno, ragnity i zemlyane v nravstvennom otnoshenii nastol'ko otlichalis' drug ot druga, chto kakaya-nibud' razumnaya sorokonozhka s planety vulkanov byla Mihailu bolee ponyatna i blizka, chem tot, kto sejchas sidel s drugoj storony stola. - Itak, ty hotel zadat' mne neskol'ko voprosov, - napomnil ragnit. "A vot teper' nachalas' glavnaya igra, - podumal Mihail. - Ot nee zavisit mnogoe". On osoznaval, chto luchemet v ego rukah sejchas pochti nichego ne znachit. Konechno, blagodarya emu ragnit budet sidet' smirno i ne popytaetsya, naprimer, slomat' ego, Mihaila, sheyu. No do pory. Ragnit, kak i vsyakij fanatik, otnositsya k smerti pochti spokojno. Dlya nego ona yavlyaetsya vsego lish' granicej, za kotoroj nachinaetsya drugoe sushchestvovanie. Ne bolee. I on budet ceplyat'sya za zhizn', poka vidit vozmozhnost' hot' chto-to sdelat' vo imya svoej celi. Esli on do sih por ne brosilsya na Mihaila, to lish' potomu, chto rasschityvaet vyjti iz predstoyashchej shvatki pobeditelem. Pochuvstvovav, chto proigryvaet, on popytaetsya ubit' agenta zvezdnogo korpusa, dazhe esli shansy sdelat' eto budut minimal'nymi. Mihail holodno ulybnulsya. - Horosho. Ty ugadal. Mne i v samom dele hotelos' zadat' tebe neskol'ko voprosov. Posmotrim, kak ty na nih otvetish'. - Zadavaj. Glaza ragnita suzilis', slovno u koshki, kotoruyu zagnali na derevo sobaki. - Gde tvoj naparnik? - A ty ne znaesh'? - Otpravilsya tuda, gde menya yakoby pojmali. Ili u nego nashlis' kakie-to drugie dela? Ragnit naglen'ko ulybnulsya. Imenno tak, ne naglo, ne vyzyvayushche, a - naglen'ko. - Ne pojmu, o chem eto ty? Kakoj dom? Kakaya poimka? Konechno, tebya ishchut. No tol'ko centuriony. Tol'ko oni. My k etomu delu otnosheniya ne imeem. A naparnik moj i v samom dele uehal po delu. Po lichnomu. - I tak speshil, chto zabyl zakryt' za soboj dver'? - A vot za eto koe-kto otvetit. I ochen' ser'ezno. Mihail sovershenno mashinal'no prinyuhalsya. I totchas pomorshchilsya. Dazhe zapah u ragnitov byl ne takoj, kak u lyudej. Rezkij, agressivnyj, kak u krupnogo hishchnika, vrode l'va ili tigra. - I voobshche, mne sovershenno neponyatno, zachem eto ty vorvalsya v nashu shtab-kvartiru. Opyat' zhe, udaril ohrannika. Ugrozhal mne pistoletom. Dumayu, kogda ob etom uznayut centuriony... - A mne, - perebil Mihail, - neponyatno odno. Zachem nado bylo ubivat' Haku? Razve nel'zya bylo dogovorit'sya po-horoshemu? - Dogovorit'sya? - Nu da. Sovsem ni k chemu bylo pribegat' k krajnim meram. Na hudoj konec, my mogli dazhe vernut' to, chto on u vas zabral. Mihail, chto nazyvaetsya, "strelyal naugad". V ego polozhenii eto bylo navernyaka edinstvennym metodom uznat' hot' chto-to. Vprochem, on dejstvoval ne sovsem naugad. V samom dele. Iz-za chego mogli ubit' Haku? Iz-za kakih-to svedenij? Kakih? Ne mog zhe on, v konce koncov, dobrat'sya do sekretnyh bumag ragnitov? Oni ih gde popalo ne razbrasyvayut. Skoree on umudrilsya utashchit' u nih kakuyu-nibud' vazhnuyu veshch'. CHto-nibud' vrode obrazca novogo oruzhiya. A chto? Vpolne vozmozhno. - Vernut', - zadumchivo skazal ragnit. On kak-to po-osobennomu proiznes eto slovo. Slovno ono bylo sladkim, vkusnym, pryamo kak ledenec. - No sejchas uzhe pozdno, - skazal Mihail. - Delo sdelano. Mertvogo ne voskresish'. - A pozdno li? - vkradchivo promolvil ragnit. Mihail zadumchivo posmotrel na nego. V samom dele klyunul? Ili tol'ko delaet vid? - Bezuslovno, pozdno. Mihail postaralsya, chtoby golos ego zvuchal chut'-chut' neuverenno. Samuyu malost'. - Znachit, pozdno... - Ragnit zadumalsya. Mihail polozhil ruku s luchemetom na stol. Nichego, esli chto, vystrelit' on uspeet. A ragnitu sejchas nuzhno podumat'. Horoshen'ko podumat'. Kogda u tebya pered licom mayachit stvol oruzhiya, delat' eto kak-to nespodruchno. - A mozhet, dogovorimsya? Mihail molchal. Govorit' bylo eshche rano. Pust' ragnit reshitsya. Pust' zaglotnet nazhivku. Na lice u ragnita poyavilos' strannoe vyrazhenie. Slovno on k chemu-to prislushivalsya. Budto on, prezhde chem govorit' dal'she, dolzhen byl poluchit' razreshenie ot kogo-to nevidimogo, sejchas podslushivayushchego ih razgovor. Mozhet, on takim obrazom tyanul vremya, mozhet, i v samom dele svyazalsya so svoim sinim sharom. Kak utverzhdali supery, ragnity mogli kakim-to obrazom svyazyvat'sya so svoimi sinimi svyashchennymi sharami i vypolnyat' ih prikazaniya. V opredelennom smysle ragnity byli rabami svoih sinih sharov. Nakonec ragnit, slovno soglashayas' s kem-to nevidimym, kivnul. - Mozhno, - uverenno skazal on. - Mozhno reshit' etu problemu mirnym putem. Mihail pozvolil sebe skepticheski hmyknut'. On igral, on chuvstvoval sebya sejchas nastoyashchim akterom. Vot tol'ko repeticij u nego ne bylo. I spektakl' vsego lish' odin. A vmesto aplodismentov i krikov "bravo" on poluchit nechto bolee cennoe. Znanie. Ponimanie togo, chto zhe proizoshlo na etoj planete za vremya ego otsutstviya. Esli, konechno, sygraet kak nado. Esli sumeet obmanut' ragnita, ishitritsya ego provesti. A esli net? Togda on pridumaet chto-to drugoe. Dolzhen pridumat'. Pohozhe, zdes' nachinaetsya ochen' interesnaya igra. I, bezuslovno, opasnaya. Ragnit na ego hmykan'e nikak ne otreagiroval. Lico u nego bylo nepronicaemo i ochen' spokojno. Kak u kukly. Da, tochno, bylo v nem chto-to neestestvennoe, slovno by on razom natyanul masku. - My postupim tak, - skazal on. - Ty otdash' nam to, chto zabral u nas tvoj naparnik. Za eto my pozvolim tebe uletet' s planety. Besprepyatstvenno. Mihail brosil na ragnita nedoverchivyj vzglyad. - Kakim obrazom? - Samym obyknovennym. Ty bez pomeh syadesh' na obychnyj rejsovik i otpravish'sya vosvoyasi. Kuda ugodno. Celyj i nevredimyj. Vne opasnosti. - A kto mne meshaet sdelat' eto sejchas? Ragnit razvel rukami. - Nikto, konechno, krome centurionov. Ty ne smotrel poslednie galonovosti? - Net. - Nu da, kak zhe, nekogda bylo, - neskol'ko ironichno skazal ragnit. - Dopustim, - ostorozhno promolvil Mihail. "Interesno, kakuyu eshche gadost' dlya menya prigotovili eti prohvosty? - podumal on. - Ne mogli zhe oni obvinit' menya v perestrelke vozle gostinicy? Ili mogli? CHert, byli zhe svideteli, kotorye videli, chto ya vsego lish' zashchishchalsya. Prohozhie, prodavshchica v magazine sel'skohozyajstvennyh tovarov... Hotya mogli najtis' i drugie. Komu horosho zaplatili". Slovno prochitav ego mysli, ragnit kivnul. - Da, da, vse verno. Sudya po galonovostyam, ty huzhe vyrvavshegosya iz kletki l'va-lyudoeda. Tol'ko i mechtaesh' o tom, chtoby ubit' kak mozhno bol'she lyudej. Ni s togo ni s sego ukokoshil v gostinice svoego druga-inoplanetyanina. Sovershil napadenie na port'e v toj zhe gostinice. Na ego glazah ubil sovershenno nevinnogo cheloveka. Vpal v neistovstvo i, vyskochiv na ulicu, stal strelyat' po prohozhim, kotorye byli vynuzhdeny zashchishchat'sya. Razgromil i podzheg magazin sel'skohozyajstvennyh... Mihail hlopnul ladon'yu po stolu. - Dovol'no. Vse i tak ponyatno. Znachit, vy poshli i na eto. - Prishlos', - otvetil ragnit. - Pravda, stoilo nam eto dorogovato. - YA dogadyvayus', - promolvil Mihail. Ragnit tonko ulybnulsya. - Ne tak dorogo, kak ty dumaesh'. Vidish' li, sovsem ne obyazatel'no podkupat' sotni lyudej. Dostatochno dat' na lapu neskol'kim, no tem, kto sidit naverhu. Kupiv ih, ty avtomaticheski pokupaesh' i ih podchinennyh. - Ponyatno, - pokachal golovoj Mihail. - Stalo byt', eta shtuka stoit nemalo, esli vy tak raskoshelilis'. Kupit' za neskol'ko chasov celuyu planetu, nado sumet'. - My sumeli. Nado budet, kupim i eshche neskol'ko. Esli dazhe tebe udastsya sest' na rejsovik i uletet' s etoj planety, eto eshche ne oznachaet, chto ty doberesh'sya do Zemli ili do odnoj iz planet, sostoyashchih s zemlyanami v soyuze. Rejsoviki ved' delayut posadki pochti na kazhdoj vstrechnoj planete. Uveryayu, tam tebya budet zhdat' nadlezhashchij priem. Krome togo, rejsovik, na kotorom ty budesh' letet', mozhet podvergnut'sya napadeniyu krejsera bez opoznavatel'nyh znakov i prosto ischeznut', rastvorit'sya v bezdnah kosmosa. - Ogo, kak vy rasshevelilis', - progovoril Mihail. - Vidimo, eta veshchica i v samom dele znachit dlya vas ochen' mnogo. Ragnit na mgnovenie zastyl. U Mihaila snova vozniklo oshchushchenie, slovno on s kem-to sovetuetsya. Mozhet, i v samom dele so svoim sinim sharom? - Ironiya tut neumestna, - nakonec promolvil ragnit. - Tem bolee chto rech' idet o tvoej zhizni. Vy, zemlyane, pochemu-to sil'no ozabocheny tem, chtoby ostat'sya v zhivyh. YA etogo ne ponimayu. No vse-taki predlagayu to, chto yavlyaetsya dlya tebya samoj bol'shoj cennost'yu na svete. - ZHizn'? - Ee samuyu, - suho skazal ragnit. - Vozmozhnost' ostat'sya v zhivyh. - A ona sushchestvuet? - Da, esli my pridem k soglasheniyu. - Kotoromu ya, konechno, dolzhen poverit'. - A u tebya net drugogo vyhoda. Krome togo, lichno tvoya persona nas ne interesuet. Nam nuzhno vernut' to, chto zabral u nas tvoj naparnik. Dlya togo chtoby unichtozhit' tvoyu osobu, pridetsya prilozhit' nekotorye usiliya. Neopravdanno bol'shie. Nu kak, po rukam? Vot teper' nado bylo zakanchivat' igru. Nikakih soglashenij Mihail zaklyuchat' ne sobiralsya. Ili vse zhe... Emu vdrug zahotelos' poverit' ragnitu, dogovorit'sya po-horoshemu i uletet' proch' s planety. Konechno, posle etogo on vsyu ostavshuyusya zhizn' budet schitat' sebya trusom, no ostanetsya v zhivyh. Luchshe zhivoj shakal, chem mertvyj lev. Ne tak li? "Net, ne tak, - mrachno podumal Mihail. - Sovsem ne tak. Est' veshchi, kotorye prosto nevozmozhny. I dlya nastoyashchego l'va stat' shakalom huzhe smerti". I vse-taki ragnit byl prav v odnom. Pohozhe, on, Mihail Brado, vlyapalsya v neshutochnuyu peredryagu. Da, mozhno igrat' v pryatki s ragnitami i ih naemnikami. Mozhno nemnogo pobegat' ot centurionov. |to dazhe dostavit im nekotoroe razvlechenie. No sovsem drugoe, kogda tebya razyskivayut vse strazhi poryadka planety kak ubijcu, prichem zhutko opasnogo i krovozhadnogo. Mihailu zahotelos' pridushit' ragnita. Pryamo na meste. Sejchas. Vot tol'ko kak byt' s igroj? Ona eshche ne zakonchena. A smert' vraga ne vsegda yavlyaetsya pobedoj. Inogda ona oznachaet porazhenie. Kak v dannom sluchae. I vse-taki zhal' teryat' takuyu vozmozhnost'. Drugoj, mozhet, i ne predstavitsya. - Nu tak kak? - pointeresovalsya ragnit. - Reshilsya? - Poka net, - priznalsya Mihail. - YA ne uveren, sderzhite li vy svoe slovo. Poka, mne kazhetsya, vam vygodnee prishit' menya v lyubom sluchae. Netrudno ugadat', v kakuyu storonu sklonyatsya vesy, u kotoryh na odnoj chashke lezhit vygoda, a na drugoj vypolnenie obeshchanij. Ragnit pokachal golovoj. - Nevernoe sravnenie. Hotya by potomu, chto vygoda lezhit na obeih chashkah vesov. Prichem na odnoj ona yavlyaetsya dobavleniem k vypolneniyu obeshchanij. Mihail usmehnulsya. - CHem zhe vam vygodno vypolnit' svoi obyazatel'stva? - Tem, chto togda nam ne pridetsya prikladyvat' dopolnitel'nyh usilij dlya togo, chtoby prikonchit' tebya. Zachem? Ty i tak budesh' molchat' o tom, chto proizoshlo na etoj planete. Smert' naparnika obŽyasnish' neschastnym sluchaem. Begstvo s planety tem, chto, ostavshis' v odinochestve, ne smog vypolnyat' svoi obyazannosti. - I tem samym dam vam povod dlya shantazha. - Tozhe nepravil'no. SHantazhirovat' tebya nam nevygodno. Po ryadu prichin my ne hotim, chtoby zemlyane znali o sushchestvovanii togo predmeta, kotoryj ukral u nas Haka. A shantazh bez upominaniya o nem nevozmozhen. "Mozhet, poprosit' eshche ko vsemu prochemu deneg? - podumal Mihail. - Dlya dostovernosti. Net, etogo delat' ne stoit. |to budet uzhe slishkom. U nih navernyaka est' na menya dos'e. I v nem govoritsya, chto den'gi ne imeyut dlya menya nikakogo znacheniya. S chego by ya sejchas stal proyavlyat' k nim povyshennyj interes? Net, ragnitov eto tol'ko nastorozhit". On mashinal'no ponyuhal vozduh i vdrug ponyal, chto zapah ragnita izmenilsya. Teper' on stal rezche, gorazdo agressivnee. "A ved' moj protivnik tozhe volnuetsya, - podumal Brado. - S chego by eto? On uzhe dolzhen byl ponyat', chto ubivat' ego v etot raz ya ne sobirayus'. Da i ne dolzhna ego eta mysl' sil'no uzh volnovat'. Mozhet, ego tak vzvolnovala vozmozhnost' zapoluchit' obratno ukradennyj Hakoj predmet? Navernoe. CHto vse-taki moj naparnichek sper u ragnitov? Pohozhe, ya zhiv do sih por lish' potomu, chto oni dumayut, budto eta veshch' u menya. Dumayut ili znayut? Mozhet etoj veshch'yu byt' tot drevesnyj list? Vryad li. Ego bylo ne trudno najti. A oni dazhe nomer Haki obyskivat' ne stali. Ili stali, no ya sledov obyska ne zametil? V konce koncov, oni mogli obyskat' nomer do togo, kak ubili betulijca. Ne mog zhe Haka, vernuvshis' s Fostery, sidet' v svoem nomere bezvylazno? Ili mog?" - U tebya ostalas' minuta ili dve, - napomnil ragnit. - I eshche po krajnej mere polchasa, poka tvoi naemniki vzlomayut dver', - dobavil Mihail. - |to ne naemniki, - skazal ragnit. Glaza agenta zvezdnogo korpusa i ragnita vstretilis'. - Stalo byt', nadul, - pochti veselo skazal Brado. On podnyal stvol luchemeta i vzyal ragnita na mushku. - Kakoe mozhet byt' naduvatel'stvo? - razvel tot rukami. - YA ne daval obeshchaniya ne vyzyvat' centurionov. - Krome togo, ty i v samom dele ih ne vyzyval. |to sdelal tvoj naparnik, s kotorym ty svyazalsya cherez svoj sinij shar. - Da, imenno tak. "A ved' oni menya ueli, - podumal Mihail. - I dovol'no krupno. Kak ya mog ne predusmotret' takuyu vozmozhnost'? Hotya... Net huda bez dobra. Teper' ya mogu uskol'znut' ot zaklyucheniya soglasheniya. I eshche nemnogo povodit' za nos gospod ragnitov". - Esli ty mne ob etom skazal, znachit, vse puti dlya begstva perekryty, - skazal zemlyanin. - Esli tol'ko ty ne umeesh' letat', - zayavil ragnit. - Naskol'ko ya pomnyu, takie sposobnosti za zemlyanami ne chislyatsya. Prodolzhaya derzhat' ragnita pod pricelom, Mihail vstal i posmotrel v okno. Tak i est'! Pered domom stoyalo ne men'she desyatka mobilej centurionov. Vozle nih besshumno snovalo mnozhestvo odetyh v formu figur. - Net, - mrachno skazal Mihail. - Takie sposobnosti za zemlyanami ne chislyatsya. Pravda, est' odna sposobnost', kotoroj ya eshche mogu vospol'zovat'sya. Delat' s pomoshch'yu luchemeta v svoih vragah dyrki. - Zachem? - pochti chelovecheskim zhestom pozhal plechami ragnit. - Gorazdo proshche dogovorit'sya. - Opyat' dogovorit'sya? - Net - eshche. My mozhem zaklyuchit' soglashenie, i togda ya zayavlyu centurionam, chto tebya tut net. - Ty mozhesh' eto sdelat', esli ya pristavlyu stvol luchemeta k tvoemu zatylku. - Mogu. No moj naparnik postavit v izvestnost' centurionov. I oni vse ravno stanut lomat' dver'. - A esli my zaklyuchim soglashenie? - Togda ya tebya spryachu. My s naparnikom skazhem centurionam, chto proizoshlo nedorazumenie. Posle etogo ty otdash' nam to, chto zabral Haka, i... vse. Mozhesh' katit'sya na vse chetyre storony. Mihail snova vzglyanul v okno. Figurki centurionov perestali begat'. Pohozhe, strazhi poryadka i v samom dele blokirovali ves' dom. Real'no popytat'sya prorvat'sya na svobodu s pomoshch'yu oruzhiya. |to, mozhet, dazhe udastsya. No potom... Planeta prevratitsya dlya nego v nastoyashchij ad. Sluzhiteli poryadka lyuboj planety rano ili pozdno prihodyat k odnomu prostomu vyvodu. Edinstvennyj sposob hot' kak-to podderzhivat' poryadok - eto vnushit' prostym grazhdanam, chto zhizn' strazha poryadka svyashchenna. Konechno, vremya ot vremeni ih vse ravno budut ubivat'. No gorazdo rezhe. Potomu chto budet dejstvovat' neglasnyj zakon. Tot, kto pokusilsya na zhizn' strazha poryadka, neizbezhno umret. Ego vysledyat i prihlopnut, chego by eto ni stoilo. Brado predstavil, kak v etot moment shturmovaya gruppa centurionov podkradyvaetsya k dveri shtab-kvartiry ragnitov. Odin iz nih, konechno zhe, vooruzhen plazmennym rezakom. On nachinaet vskryvat' dver'. Ostal'nye centuriony berut ee na mushku... - Reshajsya, - potoropil ragnit. - Zaklyuchim soglashenie, i oni tebya nikogda ne najdut. - Nu da, - hmyknul Mihail. - I voobshche nikto nikogda menya ne najdet. Vernee, dazhe ne menya, a moj trup. - Znachit, ty otkazyvaesh'sya? Guby ragnita prevratilis' v dve tonkie chertochki. Mihail snishoditel'no ulybnulsya. - Ne tak. Skazhem, ya reshil eshche nemnogo podumat'. - U nas net vremeni. - Kogda ya sdamsya centurionam, u menya ego budet navalom. V kamere. Mezhdu doprosami. - Ty reshil sdat'sya? Vot tut ragnit nepritvorno udivilsya. - Konechno, - zayavil Mihail. - Mne kazhetsya, eto razumno. Pri etom vy nichego ne teryaete, tak kak smozhete derzhat' menya pod kontrolem. Naskol'ko ya ponyal, mnogie centuriony vami podkupleny. Takim obrazom, vam eto budet netrudno. Esli tol'ko ty ne blefoval. On ispytuyushche posmotrel na ragnita. - Net, ya ne blefoval, - zayavil tot. - Tol'ko vyruchit' tebya iz kamery budet trudnee. - Zahotite poluchit' to, chto ukral Haka, - vyruchite, - zayavil Mihail. - Pridetsya. Ragnit brosil na nego zadumchivyj vzglyad, potom dobavil: - A ty, poluchaetsya, ne takoj lopuh, kak my dumali. - Ne takoj, - soglasilsya Mihail. - Nu tak kak, soglasen? - Horosho, - kivnul ragnit. - My daem tebe eshche sutki. Potom ty libo otdash' nam ukradennuyu Hakoj veshch', libo "pogibnesh' pri popytke k begstvu". - Vot i otlichno, - Mihail opustil stvol luchemeta. - A teper' idi i otkroj im dver'. Esli centurionam pridetsya ee rezat', oni, vpolne vozmozhno, nachnut nervnichat'. - Tol'ko ty dolzhen otdat' mne luchemet, - progovoril ragnit. On dazhe protyanul ruku. - Nu uzh net, - ulybnulsya Mihail. - Tol'ko centurionam. Tol'ko im. Dumayu, vseh centurionov vy podkupit' ne uspeli. Da i ne mogli. Znachit, sredi teh, kto sejchas pytaetsya vyrezat' dver' vashej shtab-kvartiry, est' neskol'ko chestnyh strazhej poryadka. Vot oni-to i dolzhny uvidet', chto ya sdayus' dobrovol'no. Kstati, eto v vashih interesah. Takim obrazom poyavlyaetsya garantiya, chto po doroge v upravlenie centurionov so mnoj nichego ne sluchitsya. A kak edinstvennyj chelovek, znayushchij, gde spryatano ukradennoe Hakoj, ya pred