Leonid Kudryavcev. Ubej geroya --------------------------------------------------------------- © Copyright Leonid Kudryavcev WWW: http://www.list.krsk.ru/Kudrayv/index.htm ¡ http://www.list.krsk.ru/Kudrayv/index.htm Avtor budet rad poluchit' mneniya chitatelej na svoj email: lekud@rol.ru "Etussil Kvak (kiberpankovskij detektiv)" #3 --------------------------------------------------------------- Fantasticheskij roman. 1. YA eshche raz posmotrel na nadgrobie, na kotorom bylo nachertano moe imya, i podumal, chto potratil dovol'no prilichnuyu summu vrode by ne zrya. Mogilka byla ochen' dazhe milen'kaya. Konechno, ne po samomu vysshemu razryadu, no i "ubogoj" ee nazvat' bylo nel'zya. A uchityvaya, chto do teh por, poka iz ruk klientov na menya ne obrushitsya obil'nyj zolotoj dozhd', luchshego ya vse ravno pozvolit' ne smogu, vryad li najdetsya kto-nibud', pozhelavshij brosit' v menya kamen' i obvinit' v prenebrezhenii k sobstvennomu zahoroneniyu. YA myslenno ulybnulsya. Kstati, chem yavlyaetsya takaya zabota o sobstvennom mertvom tele? Narcissizmom ili nekrofiliej? A mozhet byt', i tem i drugim? Vozmozhno dazhe, so vremenem podobnomu pridumayut kakoj-to osobyj termin? Lyudi ochen' eto lyubyat. Pridumyvat' terminy, ob®yasneniya, Vot tol'ko nuzhno, chtoby yavlenie prinyalo massovyj harakter. A poka zhe... YA prislonilsya k ogradke i okinul vzglyadom panoramu kladbishcha. Net, vryad li na vsem etom ogromnom, bukval'no zagromozhdennom krestami, nadgrob'yami, pamyatnikami i mavzoleyami prostranstve nahoditsya bolee chem neskol'ko desyatkov mogil, prinadlezhashchih tem, kto ne pozhelal umeret' vmeste so svoim brennym telom. Voobshche eto vyzyvalo opredelennoe chuvstvo gordosti, slovno prinadlezhnost' k nekoemu elitarnomu klubu. Bolee nikakih osobyh preimushchestv eto ne davalo. Po krajnej mere, lichno mne. Tol'ko - neudobstva i rashody. Vrode obyazannosti oplachivat' pristojnyj vid togo klochka zemli, gde na nadlezhashchej glubine blagopoluchno gnil kusok myasa, v kotoryj prevratilos' moe nekogda cvetushchee i ves'ma podvizhnoe telo. Nu da, v principe ya teper' mogu zhit' vechno. No tak li vazhna perspektiva vechnoj zhizni, esli tebya bukval'no zavtra, nichut' ne huzhe chumy i spida, mozhet prikonchit' elementarnoe otsutstvie deneg. Gm... den'gi... Kstati, navernoe, ya vse-taki zrya podumal "ne pozhelal umeret'". CHto znachit "ne pozhelal"? Delo tut vovse ne v kakom-to tam zhelanii. Neobhodimy byli eshche i opredelennye obstoyatel'stva, a esli etogo ne proishodilo, to ih vpolne mogla zamenit' ochen' i ochen' prilichnaya summa vse teh zhe deneg. Infobabok. Takim obrazom, bol'shinstvo zhitelej kibera, kogda-to davno yavlyavshihsya zhivymi lyud'mi, yavlyaetsya samymi raznastoyashchimi bogachami. Voobshchem, ya popal v dostatochno rafinirovannuyu kompaniyu. Vot tol'ko, u menya lichno deneg sovsem ne gusto. YA lishilsya svoego tela i pri etom ne umer, kak raz blagodarya celoj cherede tak nazyvaemyh "obstoyatel'stv". YA pokachal golovoj. Net, ne stoit sejchas o nih vspominat'. Net vremeni i zhelaniya. Mozhet, nemnogo pozzhe, kogda ya vernus' v kiber i zaglyanu v tavernu "Krovavaya meri"... I voobshche, zachem ya syuda prishel? Pravil'no, provedat' svoyu mogilku, v ocherednoj raz na nee polyubovat'sya, vzdohnut' o teh vremenah, kogda ya obladal nastoyashchim, iz ploti i krovi, telom. Vzdohnul? Vspomnil? Nu vot, na etom - vse. Pora zakruglyat'sya. Esli ya stanu slishkom zloupotreblyat' podobnymi udovol'stviyami, to upushchu ocherednuyu podvernuvshuyusya vozmozhnost' zarabotat' lishnie den'gi. A den'gi, kak ya uzhe osoznal, chut' li ne s pervyh dnej sushchestvovaniya v kibere, ta osnova, bez kotoroj nevozmozhno zhit'. Bez nih menya bystren'ko sozhret otricatel'noe informacionnoe pole. Kstati, arenda iskusstvennogo tela tozhe stoit prilichnyh deneg. Takim obrazom, prichin ne slishkom zaderzhivat'sya zdes', na kladbishche, u menya bolee chem dostatochno. A posemu... YA v poslednij raz okinul zahoronenie svoego tela pridirchivym vzglyadom, proveryaya, vse li s nim v poryadke, ne tresnula li massivnaya, iz kachestvennogo peschanika plita, ne otslaivaetsya li pozolota s nadpisi "Essutil Kvak", nizhe kotoroj byli privedeny daty moego rozhdeniya i smerti, a takzhe nahodilas' v meru trogatel'naya epitafiya, pridumanaya Hobbinom. Kstati, naschet pozoloty. YA eshche raz vnimatel'no priglyadelsya k nadpisi. Kazhetsya, na slovah "yavlyalsya primerom", "ne menee shesti banok piva" i "kazhduyu vstrechnuyu yubku", ona byla slegka temnee, chem na drugih. Ochevidno, zdes' ona nachnet vycvetat' bystree. I pridetsya mne opyat' obrashchat'sya k kladbishchenskomu smotritelyu s pros'boj ee podnovit'. Horosho by eto sluchilos' ne v samom blizhajshem budushchem. Esli ya nachnu vkladyvat' vsyu svoyu pribyl' v podnovlenie razrushayushchegosya zahoroneniya, eto privedet menya k finansovomu krahu. YA mechtatel'no ulybnulsya. Vot esli v blizhajshee vremya mne popadetsya dostatochno bogatyj klient, to poluchiv ot nego voznagrazhdenie, ya smogu zakazat' sebe, k primeru, pamyatnik i plitu iz nastoyashchego granita. Ih mozhno sfotografirovat' i prodemonstrirovat' v "Krovavoj Meri" Koe-kto tam prosto lopnet ot zavisti. I ne tol'ko ot togo, chto u menya kogda-to bylo nastoyashchee telo, no i uvidev... Ladno, pora zakruglyat'sya. Pora uhodit'. YA vyshel iz ogradki, akkuratno zaper ee dvercu i dvinulsya po allejke vdol' ryadov nadgrobij k vyhodu s kladbishcha. Iskusstvennoe telo, v kotorom ya sejchas nahodilsya, yavlyalos' odnim iz teh ne obladayushchih osobymi izlishestvami tel, sdelannyh dlya pol'zovatelej srednego klassa, kotorye tak lyubyat prokatnye kontory, za nadezhnost' i prostotu v obsluzhivanii. I vse zhe, nesmotrya na to, chto ono ne bylo sdelano na zakaz, ego datchiki davali vozmozhnost' oshchutit' tyazhelyj, sladkovatyj aromat kladbishchenskih cvetov, izryadno sdobrennyj zapahom prelyh list'ev. Eshche ya chuvstvoval nogami pokryvavshie dorozhku tverdye plitki. A poyavis' u menya takoe zhelanie, ya mog by navernyaka ostanovit'sya i podnyav s dorozhki ostavlennuyu kem-to plastikovuyu butylku, oshchutit' ee ves i podatlivost'. Interesno, kakie vozmozhnosti togda dayut dorogie iskusstvennye tela? Navernyaka, eshche luchshie. Vse-taki ne zrya sredi "zolotoj molodezhi", detej ochen' obespechennyh roditelej, davno uzhe voshel v modu obychaj ustraivat' orgii v dorogih iskusstvennyh telah. Ochevidno, oni pri etom poluchayut takie oshchushcheniya, kotorye im ne mogut dat' dazhe ih molodye, nastoyashchie, iz ploti i krovi, tela. Mozhet kak-nibud', pri sluchae, poprobovat'? Iskusstvennye tela... YA nevol'no zamedlil shag. Vot eti iskusstvennye tela mne ne nravilis', sovsem ne nravilis'. Ih bylo troe. Oni vyshli iz blizhajshej, takoj zhe kak i ta, po kotoroj ya shel, allejke i uvidev menya, slovno po komande povernuli v moyu storonu. Zdorovennye, shirokoplechie, muzhskie, iskusstvennye tela v kolichestve treh shtuk. Oni shli ne svodya s menya glaz, na hodu perestraivayas' v treugol'nik, ostrie kotorogo bylo naceleno opyat' zhe na menya. Interesno, chto im nuzhno? Vryad li eto predstaviteli kakogo-to klienta. Razgovory o delah ya kak pravilo vedu u sebya doma, i vse eto znayut. Da i nezachem posylat' dlya podobnyh razgovorov treh gromil. Gromil? Gm... nu, konechno - gromil. Dlya chego eshche mogut byt' prednaznacheny takie moshchnye tela, esli ne dlya dejstvij, trebuyushchih bol'shoj fizicheskoj sily? Kakih imenno? Nu konechno, oni sozdany vovse ne dlya togo, chtoby kopat' zemlyu ili drobit' kamen'. Est' tol'ko odna oblast' fizicheskih dejstvij, ekonomicheski opravdyvayushchaya sozdanie takih tel. Vybivanie zubov, svorachivanie chelyustej i lomanie konechnostej. A ya, mezhdu prochim, kak nazlo, segodnya, vybral dlya sebya vpolne standartnoe telo. Prichem, soglasno dogovora, za kazhdoe ser'eznoe ego povrezhdenie mne pridetsya platit' iz sobstvennogo karmana. Ne ochen' horoshaya perspektiva. Vprochem, ne slishkom li ya rano prazdnuyu trusa? Vrode by v poslednee vremya nikakih novyh vragov u menya ne poyavilos', ni v kakie durno pahnushchie dela ya ne vvyazyvalsya... Rasstoyanie mezhdu nami sokratilos' do pary shagov i tut gromily ostanovilis'. YA - tozhe. I vse-taki, chto im ot menya nuzhno? Da i ot menya li? Mozhet, oni menya s kem-to pereputali? Fizionomiya stoyavshego ko mne blizhe vseh gromily yavlyalas' pochti tochnoj kopiej lica kakogo-to dopotopnogo aktera, imeni kotorogo ya sejchas pripomnit' ne mog. Kazhetsya, on snimalsya v boevikah o musorshchikah i ih vojnah s mafiej. U dvuh drugih lica byli sovsem uzh standartnymi. Obychnye, malopodvizhnye lica, slovno vyleplennye iz gipsa neradivym uchenikom skul'ptora. Vprochem, dlya raboty, kotoroj eti tipy zanimalis', slishkom uzh podvizhnye cherty lica ne trebovalis' Dazhe naoborot, byli nezhelatel'ny. "Akter" sprosil: - Esli ne oshibayus' - Essutil Kvak, chastnyj detektiv? Mne hotelos' sovrat', no ya ponimal, chto vopros etot ne bolee chem formal'nost'. Skoree vsego, gromily prekrasno znali, kto pered nimi nahoditsya. - Da, vy ne oshiblis', - skazal ya. - U nas k tebe est' razgovor. Vot ved' kakie dela. A ya do sego momenta ob etom dazhe ne podozreval. Mne zahotelos' pozhat' plechami, no ya sderzhalsya. Kto znaet, kakim obrazom moj zhest budet istolkovan. Esli moi sobesedniki i ne otlichayutsya osobymi umom, eto eshche ne povod ih zlit' i iskat' nepriyatnostej sebe na golovu. - Slushayu vas, - promolvil ya. - Bros' vydelyvat'sya i slushaj nas vnimatel'no. - |to sovet? - sprosil ya. - Da, sovet. - Na etom nash razgovor zakonchen? - Net, on eshche tol'ko nachinaetsya. - O! - skazal ya. Odin iz standartnyh, tot, chto stoyal sprava ot "aktera", promolvil: - Pohozhe, on nad nami izdevaetsya. Mozhet, dat' emu? - Ni v koem sluchae, - skazal ya. - Prosto, ya hotel napomnit', chto nevospolnimoe vremya stremitel'no uhodit. Ne pora li, dzhentl'meny, perehodit' k delu? Kazhetsya, vas nanyali mne chto-to peredat'? - On tochno nad nami izdevaetsya, - skazal vse tot zhe gromila so standartnym licom. Pravda, golos ego zvuchal ne slishkom uverenno. CHto menya slegka priobodrilo. Esli tvoi protivniki ne bleshchut ostrotoj uma, eto pochti vsegda neploho, poskol'ku znachitel'no uvelichivaet shansy ostavit' ih s nosom. - Tiho, tebe prava golosa ne davali, - pricyknul na govoruna "akter". - Stoj i ne rypajsya. - Tak chem zhe ya obyazan vashim vnimaniem? - sprosil ya. - My dolzhny peredat' tebe koe-kakie slova, - skazal akter. - Ty gotov ih vyslushat'? - Da. - Nu, tak slushaj vnimatel'no, ochen' vnimatel'no. - YA ves' prevratilsya vo vnimanie. - I pravil'no delaesh', - osklabilsya "akter". - Zapomni moi slova, zatverdi ih naizust'. V techenie blizhajshih dvuh sutok k tebe obratitsya nekij klient. Ty ne dolzhen prinimat' ego predlozhenie ni v koem sluchae. Inache eto zakonchitsya dlya tebya ves'ma ploho. Sechesh'? - Stop, stop, - skazal ya. - Kakoj imenno klient? Kak ya ego uznayu? Vdrug ko mne obratit'sya sovsem drugoj klient i ya emu zrya otkazhu? - Nikakoj, - pochti laskovo promolvil akter. - Na vsyakij sluchaj ty otkazhesh' lyubomu, kto obratitsya k tebe v techenie blizhajshih dvuh sutok. Ponyatno? - Eshche by, - skazal ya. - A voobshche, ot ch'ego imeni vy govorite? - |to tebe sovsem ne obyazatel'no znat'. - Vot tak? - Da, tak. - I esli ya ne pozhelayu sledovat' dannomu sovetu, to mne budet ploho? - Neizbezhno. - Gm... - skazal ya. "Akter" pokachal golovoj i konstatiroval: - Pohozhe, ty nam ne verish'. - Da net, - promolvil ya. - Pochemu? Veryu. - Vse-taki ne verish'. I znachit, nam pridetsya... A vot etogo ya zhdal. I navernoe, mozhno bylo ne dovodit' delo do krajnostej. Hotya... Znayu ya etih gromil. Ne raz prihodilos' s podobnymi stalkivat'sya. Ih mogla udovletvorit' tol'ko moya polnaya kapitulyaciya, tol'ko esli ya yasno i nedvusmyslenno dam ponyat', chto okonchatel'no peretrusil, chto gotov na lyuboe unizhenie lish' by menya ostavili v pokoe. Koncheno, ya otnyud' ne geroj v blistayushchej brone, no i unizhat'sya pered kakimi-to otmorozkami ne nameren. Esli projdet sluh, chto na menya mozhno nadavit' podobnymi metodami, ko mne bolee ne obratitsya ni odin klient. Pohozhe, prishla pora dejstvovat'. "Akter", kstati, vse eshche nikak ne mog zakonchit' svoyu rech'. - ... slegka pouchit' ego umu-razumu, ibo... Zrya on zanimalsya slovobludiem. Kak govoril Tuko Benedikto po klichke Krysa: "Prishel strelyat', tak strelyaj" YA pnul "aktera" pod kolenku, tuda, gde u nego dolzhen byl nahodit'sya odin iz uzlov upravleniya nizhnej chast'yu tela. On tam navernyaka i nahodilsya. Vot tol'ko v etoj modeli, kak okazalos', ego dogadalis' prikryt' bronevym shchitkom. Oj-oj-oj! Na bol' v stupne mne bylo plevat'. Vse-taki iskusstvennoe telo imeet nekotorye preimushchestva. Lyubuyu sil'nuyu bol' programmy- fil'try nezhelatel'nyh oshchushchenij otsekayut bukval'no cherez sekundu. Glavnoe - mne ne udalos' vyrubit' "aktera". I znachit, nadezhda s pomoshch'yu neozhidannogo napadeniya probit'sya skvoz' ryady protivnika ne udalas'. Teper' ostaetsya tol'ko pustit'sya nautek. K schast'yu, udar moj ne sovsem propal darom. On byl dostatochno silen, i "akter", poteryav ravnovesie, upal pod nogi svoim tovarishcham. |to ih slegka zaderzhalo. YA brosilsya proch'. Nichego bolee mne ne ostavalos'. Vtroem, da eshche s takimi telami, oni menya prosto razorvut na kusochki. Esli, konechno, mne ne udastsya unesti ot nih nogi. Vprochem... vprochem... Pozadi menya buhali tyazhelye shagi treh par nog, i ya vdrug ponyal, v chem glavnyj nedostatok tel gromil. Oni byli slishkom tyazhely. Nastoyashchego boya s takimi sil'nymi da k tomu zhe, kak okazalos', eshche i horosho zashchishchennymi protivnikami ya ne vyderzhu. Odnako ya mogu ot nih ubezhat'. I ne tol'ko eto. Vot esli udastsya presledovatelej razdelit'... Esli poluchitsya najti kakoe-to oruzhie... Oruzhie. Gde by ego razdobyt'? YA myslenno nagradil sebya nasmeshlivoj ulybkoj. Nu, ya i frukt. Mne sejchas hotya by nogi blagopoluchno unesti, a ne dumat' o vozmozhnosti pobedit' treh takih protivnikov. Unesti by nogi... Buhan'e za moej spinoj teper' zvuchalo nemnogo po-drugomu, i ya obernulsya. Nu da, moi protivniki ne ochen' umny, no zakonchennymi kretinami ih nazvat' nel'zya. Soobraziv, chto sorevnovanie v skorosti budet neizbezhno proigrano, oni razdelilis', rassypalis' veerom. Uchityvaya, chto ya bezhal proch' ot vhoda, etu taktiku mozhno bylo dazhe priznat' vpolne razumnoj. Stoit im prizhat' menya k ograde kladbishcha, nadezhno zashchishchennoj ot zhelayushchih cherez nee perelezt', kak moe polozhenie stanet i vovse nezavidnym. Tut-to oni menya i voz'mut v oborot. Kstati, a ved' zaprosto mogut prizhat'. Esli ya nemedlenno chto-to ne pridumayu... |h, vse-taki ya lopuhnulsya! Nado bylo mne srazu bezhat' po napravleniyu k vyhodu s kladbishcha. Malo togo, chto ya smogu tam pri zhelanii uskol'znut' ot gromil, tak tam eshche i nahoditsya post musorshchikov. Esli mne udastsya s nimi dogovorit'sya, to moi presledovateli zaprosto mogut prevratit'sya v presleduemyh. I esli udastsya hotya by odnogo iz nih pojmat', to ya uzh sumeyu uznat', kto etot tainstvennyj neznakomec, vozomnivshij, budto imeet pravo mne prikazyvat'. Nu, razmechtalsya. Mne hotya by unesti svoe iskusstvennoe telo v celosti i sohrannosti, vyvernut'sya iz lovushki, v kotoruyu sam sebya i zagnal. YA svernul napravo, proskochil mezhdu dvumya zdorovennymi, granitnymi nadgrob'yami, i okazalsya v ocherednoj allejke. Probezhav po nej neskol'ko desyatkov shagov, ya metnulsya v prohod, otkryvshijsya mezhdu ogromnym krestom iz otlivayushchego sinevoj biometalla, i nebol'shim mavzoleem, na kryshe kotorogo stoyala kamennaya figura kakogo-to zhivotnogo, kak mne pokazalos', ponuro opustivshej golovu zhirafy. Topot presledovatelej za spinoj stanovilsya tishe. Kazhetsya, oni poteryali menya iz vida. |to bylo neploho. Eshche nemnogo, i oni soobrazyat, chto, ne vidya presleduemogo, nosit'sya po kladbishchu so slonov'im topotom ne imeet smysla. Vot togda nachnetsya samoe interesnoe. CHto-to vrode detskoj igry v pryatki. Pravila ee ves'ma prosty. Tri presledovatelya i odin presleduemyj. Vse chetvero starayutsya dvigat'sya kak mozhno tishe. Presledovateli pytayutsya obnaruzhit' presleduemogo do togo, kak on proskol'znet mimo nih k vyhodu. Presleduemyj zhe staraetsya smyt'sya, tak i ne popavshis' ni odnomu iz svoih vragov na glaza. Trudnaya zadacha, ochen' trudnaya. Ih troe, a ya - odin. I vse zhe, esli mne povezet... Ptica-zhuk uselas' na kryshu piramidal'nogo, slovno by slozhennogo iz yader starinnyh pushek sklepa, i nastavila na menya dlinnye, krasnye, kak krov', rozhki. YA znal, chto esli ona zastrekochet, eto soobshchit presledovatelyam o moem mestonahozhdenii, i zamer. Neskol'ko mgnovenij spustya ptica-zhuk povernulas' ko mne bokom, i ya dvinulsya dal'she. Ostorozhnost', i eshche raz ostorozhnost'. Glavnoe -razminut'sya s moimi presledovatelyami do togo, kak oni prizhmut menya k ograde kladbishcha. |to - glavnoe. Agregat lezhal posredine dorozhki, i, uvidev ego, ya preispolnilsya bezgranichnoj blagodarnosti k nevedomomu mne smotritelyu kladbishcha. Ego razgil'dyajstvo vpolne moglo vyruchit' menya iz dovol'no nezavidnogo polozheniya. Esli tol'ko ya sumeyu im vospol'zovat'sya. Kak etot agregat nazyvaetsya, ya ne imel ni malejshego predstavleniya. Pohodil on na bol'shogo, gde-to polmetra v diametre, stal'nogo pauka. No glavnoe, ya videl, kak etot "pauk" dejstvuet, predstavlyal, dlya chego on prednaznachen. Esli tol'ko smotritel' kladbishcha ostavil eshche i pul't upravleniya... YA metnulsya k "Pauku". Tak i est'. Pul't - byl. Uhodya, vladelec agregata prosto ostavil ego na verhnej kryshke korpusa. Skoree vsego - nebrezhno na nee shvyrnul i tut zhe o nem zabyl. Porazitel'naya bespechnost'. Hotya v dannom sluchae dlya menya eto yavlyaetsya spaseniem. Tam, v proshloj zhizni, do togo momenta, kogda ya poteryal svoe telo i stal chastnym detektivom, mne dolgoe vremya prihodilos' zarabatyvat' sebe na zhizn' kommivoyazherstvom. YA torgoval chem ugodno, v tom chisle, konechno, i razlichnymi elektropriborami. Nu, a tot, kto taskaet za soboj kontejner s razlichnoj domashnej elektronikoj, kto den' za dnem pytaetsya ee vsuchit' raznym tam domohozyajkam i melkim chinovnikam v otstavke, dolzhen umet' zastavlyat' vse eti elektropribory rabotat' kak nado. I obsluzhivat' ih, a esli nado - i bystren'ko privodit' v normu, ustranyat' melkie nepoladki. Sejchas eto umenie mne dolzhno bylo prigodit'sya. Po krajnej mere, s etim "paukom" ya dolzhen spravit'sya, obyazan ego ukrotit'. Esli mne eto udastsya, to s ego pomoshch'yu ya vpolne mogu nauchit' treh zarvavshihsya gromil umu - razumu. Esli, tol'ko, mne udastsya zastavit' ego rabotat' tak, kak mne nuzhno. Lish' by mne udalos' ego zastavit'... Samoe hudshee bylo v tom, chto nikakogo special'nogo instrumenta pri mne ne bylo. I kak im mozhno obzavestis' ya ne sovsem predstavlyal. Vprochem, zachem instrument? Vpolne podojdet i chto-nibud' tverdoe, hotya by slegka zaostrennoe. Zaostrennaya palka, kusok zheleza... Gde vzyat' hot' chto-nibud', na nih pohozhee? YA oglyadelsya. Blizhajshij ko mne pamyatnik yavlyalsya klassicheskim obrazcom, tak nazyvaemogo kladbishchenskogo iskusstva. On predstavlyal stoyashchuyu na vysokom postamente skul'pturu kolenopreklonennogo voina, kazhetsya rimskogo. V ruke u nego, kak i polozheno, byl korotkij mech. Aga. To, chto nuzhno. Pust' mertvye menya prostyat! Podskochiv k skul'pture, ya so vsej sily rvanul mech na sebya. Vse-taki iskusstvennoe telo daet koe-kakie preimushchestva, naprimer - v sile. Kusok mecha otlomilos'. Nu, vot i otlichno! YA vernulsya k "pauku" i provel oblomkom mecha po perimetru verhnej kryshki korpusa, razdelyaya soedinitel'nuyu plenku. Prezhde chem ona uspela vnov' somknut'sya, ya poddel ee oblomkom mecha. Teper' ostavalos' tol'ko na nego horoshen'ko nalech', i kryshka s tihim hlopkom otkinulas'. Velikolepno. A sejchas... Gde zhe u etogo agregata uzel blokirovki agressii? YA okinul vzglyadom otkryvshuyusya mne shemu, zdorovo smahivayushchuyu na zarosli glubokovodnogo karala, zalitye prozrachnoj zheleobraznoj zhidkost'yu. Esli schitat' von tot uzel glavnym, a etot - otvetstvennym za peredvizheniya po zemnoj poverhnosti, to vot eto... YA tknul vse te zhe oblomkom mecha v shemu i tknul ot dushi. "Pauk" dernulsya i izdal shipyashchij zvuk, prozrachnoe zhele vzvolnovalos' i zaburlilo, slovno voda v zakipayushchem kotelke. YA brosil oblomok mecha na dorozhku. Teper' nado proverit', udalos' li mne otklyuchit' blokirovku. Esli vse poluchilos' kak ya hotel, to sejchas "pauk" mne pomozhet nakazat' koe-kogo za izlishnyuyu naglost'. Esli zhe net... Nu chto zh, pridetsya vnov' polozhit'sya na bystrotu nog. YA zakryl kryshku "pauchka", provel pal'cem vdol' soedinitel'noj plenki, zastavlyaya ee somknut'sya. Posle togo kak eto proizoshlo, ya vooruzhilsya pul'tom upravleniya i otdal "pauku" neskol'ko neobhodimyh komand. Bystro perebiraya sustavchatymi metallicheskimi nozhkami, on sdelal vokrug menya krug i nakonec pristroilsya sprava. Toch'-v-toch' kak eto delayut storozhevye sobaki. Sobstvenno, tak i bylo. Po krajnej mere, na blizhajshie polchasa, poka u nego ne vosstanovitsya povrezhdennyj mnoj uzel, dostatochno bezobidnyj sadovyj kombajn, v pervuyu ochered' prednaznachennyj dlya strizhki gazonov, budet ispolnyat' lyubye moi komandy. Lyubye. |to vam ne storozhevaya sobaka. |to nechto poser'eznee. Esli, konechno, ya pravil'no opredelil mestonahozhdenie preslovutogo uzla. Vprochem, kto ne riskuet... A ya sejchas risknut' nameren. - Vot on! Vse - syuda! YA povernulsya na krik i nevol'no ulybnulsya. Nu vot, nikuda idti ne nuzhno. Ispytaniya svezheizgotovlennogo "monstra-ubijcy" mogut byt' provedeny pryamo na meste. Pryamo sejchas. - Znachit, reshil pobegat'? - promolvil "akter". - I daleko zhe ty ubezhal? - Net, ne daleko, - soglasilsya s nim ya. - Vot imenno. Na toporno sdelannom lice "aktera" otrazilos' udovletvorenie. - Nadeyus', eto ne isportit nashi otnosheniya? - uchtivo pointeresovalsya ya. - Ni v koem sluchae. Skazav eto, "Akter" dvinulsya ko mne. - I vse zhe... - Nu da, - ulybnulsya on. - Nichego lishnego. Prosto, nam zakazali zadat' tebe trepku, v tom sluchae esli ty proyavish' stroptivost'. Ty ee proyavil... - Ne sovetuyu, - skazal ya. - |to ugroza? - gromila pozhal plechami. - Preduprezhdenie. "Akter" ostanovilsya. - Da. Ne stoit ko mne podhodit'. Eshche odin shag i... - Pleval ya na lyubye preduprezhdeniya. Kak raz v etot moment nepodaleku pokazalis' sotovarishchi "aktera". Uvidev ih, tot ne stal bolee tyanut' vremya, a snova dvinulsya ko mne. CHto zh, nikto ne mozhet menya obvinit' v verolomstve. Preduprezhdenie bylo sdelano. YA nazhal na pul'te upravleniya "pauchka" nuzhnuyu knopku, i on, povinuyas' poluchennoj komande, vypustil iz bryuha ostryj, vrashchayushchijsya s beshenoj skorost'yu nozh. Dal'nejshee proizoshlo mgnovenno. Ne uspel "akter" sdelat' eshche odin shag, kak "pauk" metnulsya k nemu. Prizrachnaya karusel' nozha rezanula gromilu po nogam. Legkoe, edva slyshnoe zhuzhzhanie stalo gromche, i mgnovenie spustya vnov' vernulos' k norme. "Pauk", probezhav eshche neskol'ko metrov, zamer. Prezhde chem upast', "akter" uspel lish' skazat': - Kakogo... Mgnoveniem pozzhe on uzhe lezhal na moshchennoj plitkami dorozhke, i bespomoshchno dergal obrubkami nog, iz kotoryh obil'no tekla zhirnaya, sizaya, pohozhaya na mashinnoe malo zhidkost'. Ego naparniki ostanovilis' kak vkopannye. Odin iz nih probormotal: - A ne pora li nam podat'sya otsyuda podal'she? YA privetlivo ulybnulsya i pomahal im rukoj. - Kazhetsya, u vas ko mne byli kakie-to voprosy? - My eshche vstretimsya, - promolvil drugoj gromila. - Pochemu ne sejchas? YA nazhal neobhodimye knopki, i "pauchok" dvinulsya k gromilam. Oni pospeshno kinulis' nautek. YA oblegchenno vzdohnul. Bolee vsego ya boyalsya, chto moi protivniki vooruzheny ognestrel'nym oruzhiem. Konechno, strelyat' ne v ih interesah. Odnako esli pridetsya spast' svoyu zhizn', za pistolet shvatitsya kto ugodno. Tem bolee - takie tipchiki. Vprochem, oni pustilis' nautek, i, znachit, teper' mozhno zanyat'sya ih predvoditelem. YA posmotrel na "Aktera". On, kak raz v etot moment, umudrilsya perevernut'sya na zhivot i vstal na chetveren'ki. - Vse-taki ya do tebya doberus'. - Poobeshchal on. - I vot togda... - Hochesh', eshche raz tebya "podstrigu"? - sprosil ya. - A potom - eshche... i - eshche... Hochesh'? "Akter" nagradil menya vzglyadom sadovoda, vdrug obnaruzhivshego, chto ego lyubimye cvetochki za odnu noch' ob®eli protivnye, mohnatye gusenicy i probormotal: - Bud' ty proklyat. Vot eto uzhe bylo neploho. - Znachit, pogovorim? - sprosil ya. - Net, nikakih razgovorov ne budet. - Dazhe pod ugrozoj prevratit'sya v melko narezannyj vinegret? - Dazhe v takom sluchae. - Ty uveren? YA stal nazhimat' knopki. "Pauchok" podskochil k "akteru". Nozh ego teper' vrashchalsya bukval'no na rasstoyanii ladoni ot lica gromily. - Nichego u tebya ne poluchitsya, - skazal "akter". - Ne zapugaesh'. - Neuzheli? - pointeresovalsya ya. - Vot imenno. I voobshche, sovetuyu podumat' horosho o tom, chto ya tebe skazal. V techenie dvuh sutok na vse predlozheniya zanyat'sya novym delom otvechaj otkazom. Inache popadesh' v ochen' bol'shie nepriyatnosti. - Podobnye tem, kotorye ya imel s toboj i tvoimi druzhkami? - Huzhe, znachitel'no huzhe, - ulybnuvshis', otvetil "akter" . Ulybka mne ego ne ponravilas'. Proigravshie tak ne ulybayutsya. - Da? - Konechno. A chtoby ty v etoj poveril, ya hochu dat' tebe koe-kakie dokazatel'stva ser'eznosti moih slov. - I kak ty mne eto dokazhesh'? - A vot tak, - skazal "akter". I umer. 2. YA sidel v taverne "Krovavaya Meri", popival pivo i sledil za tem, kak barmen pytaetsya pojmat' vodivshih po potolkom horovody letayushchih rybok. Na etot raz sachok u nego byl novyj, v veselen'kuyu raznocvetnuyu kletku, na dlinnoj, ochen' udobnoj rukoyatke. - Vot takim on navernyaka kogo-nibud' pojmaet, - skazal sidevshij sprava ot menya Hobbin. - A mozhet i ne pojmaet, - dobavil pristroivshijsya s drugoj storony Nobbin. - Pochemu ty tak dumaesh'? - Potomu, chto podelaj on ih na samom dele vylovit', to uzh navernyaka by davno eto sdelal. Takaya mysl', golova sadovaya, tebya ne poseshchala? - Ah, eto ya golova sadovaya? - A kto zhe eshche? Dalee ih slushat' ne imelo nikakogo smyla. Vot nakrichatsya, naobzyvayutsya... YA othlebnul iz kruzhki i podumal, chto Nobbin, vpolne vozmozhno, popal pryamo v cel'. Tak li trudno nanyat' kakogo-nibud' kukarachu? On izbavit "Krovavuyu Meri" ot etih rybok v dva scheta. Prichem, obojdetsya eto dostatochno deshevo. Zachem zhe togda barmen razygryvaet celoe predstavlenie s sachkom? A esli i v samom dele - predstavlenie? Dlya posetitelej? Naskol'ko ya znayu, koe-kto uzhe zaklyuchaet pari na vremya, v techenie kotorogo budet pojmana hotya by odna rybka. A mozhet, barmen reshil, chto dolzhen pojmat' etih rybok lichno, svoimi rukami? Pochemu? Nu, kto eto mozhet znat'? Vozmozhno, dlya nego eto vopros chesti, prestizha? Svoimi rukami izbavit' tavernu ot etoj napasti... Hobbin tolknul menya loktem v bok i sprosil: - Essutil, verish' li ty v moyu chestnost'? Ego ogromnye glaza smotreli na menya tak pristal'no, slovno by ot moego otveta zaviselo chto-to i v samom dele vazhnoe. - Hm... - skazal ya. - V kakom smysle? V delah? - Mezhdu svoimi. - Ah, mezhdu svoimi... - ulybnulsya ya. - Togda - da, veryu. - Vot! - torzhestvuyushche vskrichal Hobbin. - CHto i trebovalos' dokazat'! - I ty eto hochesh' vydat' za dokazatel'stvo? - Nobbin prezritel'no ottopyril nizhnyuyu gubu. - Da takih dokazatel'stv, esli hochesh'... - Stop, - vstryal v razgovor ya. - Uzh ni pytaesh'sya li ty skazat', chto moe slovo ne imeet nikakogo znacheniya? - A pochemu by... - nachal bylo Nobbin, no tut zhe odumalsya, rezko sbavil ton. - Voobshche-to - net, ne schitayu. Odnako eto ne svidetel'stvuet o tvoem ko mne neuvazhenii. - Neuzheli? - sprosil ya. - Ponimaesh', ty, konechno svoj, no ne nastol'ko, chtoby schitat' tebya sovsem uzh svoim. Nu... kak tebe ob®yasnit'? - A ty poprobuj, - skazal ya. - Mozhet byt', ya i pojmu. Nobbin vybil svoimi massivnymi nogami korotkuyu drob' i, pridvinuvshis' ko mne poblizhe, proniknovennym golosom skazal: - Ty tol'ko ne obizhajsya, ladno? Prosto, ty zarabatyvaesh' den'gi ne tak, kak my. U tebya - delo. Ty, mozhno skazat', solidnyj chlen obshchestva. Ne to, chto takie, kak my, proshchelygi, zhivushchie okolpachivaniem posetitelej. V silu etogo ty neizbezhno ponimaesh' mir... nu, po inomu, chto li. YA pokachal golovoj. Vot eto da. Okazyvaetsya, ya - solidnyj chlen obshchestva. Dozhil, nazyvaetsya. - I to, chto u menya, - s gorech'yu skazal ya. - Ne vsegda hvataet deneg zaplatit' za svoyu kruzhku piva, konechno, ne schitaetsya? - Prezhde vsego, ty zhiv, - promolvil Nobbin. - |to nemalo. - A potom? - A potom... est' u tebya den'gi na kruzhku piva v odin, konkretnyj moment ili net, ne imeet nikakogo znacheniya. - Pochemu? - Potomu, chto eto tak. I delo dazhe ne v tvoej rabote. Prosto ty dejstvitel'no ne takoj kak my. U tebya, k primeru, v otlichie ot nas, est' proshloe, provedennoe tam, v real'nom mire. U tebya est' o nem vospominaniya. A my... On ne dogovoril i gorestno mahnul rukoj. - Ladno, - mrachno skazal Hobbin. - CHego ty k nemu privyazalsya? U nego vse eshche vperedi. Vot raz sto, v samyj poslednij moment uvernetsya ot musornoj yamy i stanet takim, kak my. - Ne stanet, - vozrazil emu Nobbin. - Ne stanet. I v tysyachnyj raz uvernuvshis' ot nee, i dobaviv sebe neskol'ko poleznyh programm. Ne stanet. - Ne soglasen, staryj ty svinouh. - Ah, svinouh? |to ya -to svinouh? - Nu, ne svinouh, tak lupoglaz. - Ah, lupoglaz? YA othlebnul iz kruzhki i obvel vzglyadom tavernu. Za dal'nimi stolikami, puglivo glazeya po storonam, sideli tri posetitelya, prinadlezhashchih v razryadu samyh bednyh, o chem neoproverzhimo svidetel'stvovali kak ih nekachestvennye, deshevye lichiny, tak i to, chto parochka sporshchikov, s kotorymi ya delil stolik, do sih por ne obratila na nih ni malejshego vnimaniya. Vozmozhnost' pozhivit'sya Hobbin i Nobiin chuvstvovali prosto fenomenal'no. Bud' u etih posetitelej hot' odna lishnyaya infobabka, uzh oni by davno, zabyv o pustoporozhnih sporah, popytalis' ee vycepit', ustroiv na nih total'nuyu ohotu. Vot u raspolozhivshegosya neskol'ko blizhe tipa lichina byla poluchshe. Na posetitelya on sovershenno ne pohodil. Skoree vsego byl chinovnikom, zaglyanuvshim v tavernu radi lyubopytstva, propustit' stakanchik, posidet' desyat' - pyatnadcat' minut, otdavshis' svoim myslyam, i ujti, chtoby, skoree vsego, bolee syuda ne vozrashchat'sya. Malo li v kiberah tavern i barov? I v kazhdom mozhno posidet', vypit' stakanchik ukreplyayushchego, obozret' dostatochno standartnyj nabor posetitelej. Eshche blizhe ustroilis' neskol'ko zavsegdataev. Parochka takih zhe, kak Hobbin i Nobbin, brodyachih programm, neskol'ko nevysokogo poleta kukarach, sidevshih tesnym kruzhkom i obsuzhdavshih kakie-to svoi, dostatochno slozhnye problemy, starik - Spletnik, vzglyad kotorogo tak i shnyryal ot odnogo stolika k drugomu. Vot on ostanovilsya vozle nashego, stal stolbikom, tak, kak eto umeyut delat' belki, i propishchal: - Veselites'? YA nastorozhilsya. Prosto tak vzglyad Spletnika ni s kem ne zagovarival. - A pochemu by i net? - ostorozhno sprosil ya. - Veselis', veselis'. Govoryat, koe-kto otkryl na tebya ohotu. - Kto? - sprosil ya. - Poka, moj gospodin etogo ne znaet. Uznaet, pridet k tebe i soobshchit. Ne besplatno, konechno. - Nichego ne znaet? - sprosil ya. - Sovsem nichego, krome tumannyh sluhov, za kotorye ne vyruchish' dazhe na kruzhku piva. No eto budet nedolgo. YA posmotrel v storonu Spletnika. Tot ulybnulsya mne i pomahal rukoj. Nu da, Spletnik - uznaet. I vovremya dolozhit, i sorvet s menya neplohoj kush. Vse-taki, interesno, kakim obrazom on umudryaetsya byt' v kurse mnogih i mnogih tajnyh del? Esli otbrosit' vsyakie tam misticheskie ob®yasneniya vrode umeniya chitat' mysli... A pochemu, sobstvenno? |to nevozmozhno tam, v real'nom mire. Zdes' zhe, v mire kiberov, v virtual'nom mire, tak li eto nevozmozhno? CHem zdes' yavlyayutsya mysli? Vsego lish' informaciej. A poskol'ku mir kiberov ves' sostoit iz informacii, to pochemu by ne predpolozhit', chto nekto nashel sposob vosprinimat' ee i na takom urovne? CHto-to vrode perehvata pochtovyh soobshchenij, kotoryj vpolne mozhet organizovat' dostatochno kvalificirovannyj kukaracha. Gm... chem ne mysl'? Hotya, hotya... Skoree vsego, kak voditsya, vse na samom dele ne tak... Da i stoit li sejchas o podobnom zadumyvat'sya? Glavnoe - eto uzhe vtoroe, esli schitat' vstrechu s gromilami, poluchennoe mnoj segodnya preduprezhdenie. CHto-to nadvigaetsya. Komu-to ya, sam togo ne zhelaya, pereshel dorogu. Komu? - Gotov'sya. Skoro u moego hozyaina poyavitsya informaciya na prodazhu, - propishchal vzglyad Spletnika. - Horosho, - promolvil ya. - Teper' mne eto ponyatno. - Gotov'sya, - eshche raz propishchal vzglyad. - Mozhesh' v vide avansa ugostit' ego. - Peretopchetsya, - skazal ya. - Vot budet informaciya... Vzglyad pokrutil ostrym nosikom, i pobezhal dal'she. YA eshche raz posmotrel na Spletnika. Tot, kak raz v etot moment, dovol'no zainteresovano rassmatrival bednyh posetitelej i, sootvetstvenno, na menya nikakogo vnimaniya ne obrashchal. Nu i ladno. Kak nibud' razberus' v proishodyashchem sam. Zaodno i sekonomlyu den'gi. I vse zhe... Ne slishkom li mnogo za segodnyashnij den' preduprezhdenij? Gromily, Spletnik... K chemu by eto? - ... Mozhet li sovershivshij takie uzhasnye oshibki, hotya by popytat'sya, hotya by pomyslit' o tom, chtoby chemu-to menya uchit'? - sprosil Hobbin. Glaza u nego byli vypucheny bol'she obychnogo, a koroten'kaya ruchka pateticheskim zhestom vskinuta vverh, k potolku. - A ty... a ty... - proshipel Nobbin. Nogi ego vybili pod stolom dlinnuyu, slovno molitva d'yachka-zaiki drob'. - SHa, hvatit, - skazal ya. - Vam ne nadoelo? Stydno smotret', osobenno pochti postoronnemu cheloveku. - Ty - ne chelovek, - burknul Nobbin. - Ty takaya zhe brodyachaya programma, kak my. - Da neuzheli? - s®ehidnichal ya. - Kazhetsya, kto-to mne sovsem nedavno ob®yasnyal, chto schitaet menya sebe ne rovnej. - Stop, - bystro skazal Nobbin. - My imeli v vidu tvoj status, a ne sostoyanie, ne to, kem ty fizicheski v dannyj moment yavlyaesh'sya. |to - bol'shaya raznica. A esli vdumat'sya... YA zamahal rukami. - A vot teper' proshu menya ne perebivat'. U menya k vam, oboim, est' odin vopros. Ser'eznyj. - Ser'eznyj? - peresprosil Hobbin i, nemnogo podumav, milostlivo kivnul. - Horosho, davaj svoj vopros. - Mozhet li programma, obladayushchaya dostatochno razvitoj lichnost'yu, pokonchit' s soboj usiliem voli? Nu, prosto prikazat' sebe perestat' sushchestvovat' i tut zhe ischeznut'. - O! - skazal Nobbin. - Da, zaprosto. - Ty propustil slova "dostatochno razvitoj lichnost'yu", - podskazal Hobbin. - |to - uzhe ser'ezno. Tut mogut byt' i varianty. Prezhde vsego hotelos' by znat', naskol'ko eta lichnost' razvita? - Dostatochno, chtoby proizvodit' vpechatlenie kakogo-nibud' posetitelya. YA voobshche ne uveren, byla li eto brodyachaya programma. Mozhet byt', samaya nastoyashchaya lichnost'? - Isklyucheno, - zayavil Nobbin. - Posetitel'? Pokonchit' s soboj? Isklyucheno. - A vot kak raz i net, - vozrazil emu Hobbin. - Kak raz - naoborot. Posetitel' imeet bol'she shansov pokonchit' s soboj, chem kakaya-to brodyachaya programma. V real'nom mire oni eto delayut zaprosto. A vot u brodyachej programmy est' opredelennye komandy, bez kotoryh ona prosto ne mozhet sushchestvovat'. V tom chisle i - instinkt samosohraneniya. - No esli etu programmu podavit'... - Komu eto mozhet byt' nuzhno? Programma, podvergshayasya takoj operacii, ne prozhivet i poluchasa. - Pochemu? Otricatel'noe informacionnoe pole... - Balda, - skazal Hobbin. - Pri chem tut otricatel'noe informacionnoe pole? Ty schitaesh', chto nikto, krome tebya, iz zdes' nahodyashchihsya ne znaet kak ono dejstvuet? - Nu da, nu da, - promolvil Nobbin. - Tut ty prav. Konechno, etomu proklyatomu polyu trebuetsya gorazdo bol'shee vremya. - Vot imenno. I ya, govorya o tom, chto programma, u kotoroj narushat rabotu instinkta vyzhivaniya, ne prozhivet i poluchasa, imel v vidu neskol'ko inoe. - A imenno? - Ee prihlopnet pervyj zhe vstrechnyj musorshchik. On-to momental'no opredelit, chto pered nim programma s narusheniem osnovnyh principov zhiznedeyatel'nosti brodyachih programm. Ty ponimaesh', naskol'ko ona mozhet byt' opasna? Nobbin zadumchivo pochesal golovu i neohotno priznal: - Da, tut ty prav. Vozmozhno. - Ne vozmozhno, a prav, kak vsegda. - Vran'e. Prav ty byvaesh' ochen' redko. Odnako sejchas, i ya gotov eto priznat', ty blizok k istine. - A ya... YA reshil, chto nastala pora vmeshat'sya. - Mozhet, sejchas stoit zabyt' o sporah? - Da, ty prav, - skazal Nobbin. - Nas snova poneslo. Ponimaesh' - skuka. Ni odnogo stoyashchego klienta. - I voobshche, - predlozhil Hobbin. - Mozhet byt', ty rasskazhesh' nam vse po poryadku? Kakaya takaya programma pokonchila s soboj usiliem voli? Gde eto proizoshlo? CHto soputstvovalo? Voobshche, vse-vse... Tut oni byli pravy. YA zakazal nam vsem eshche po kruzhke piva, dozhdalsya kogda ego prinesut i nachal rasskazyvat' o svoem vizite v rel'nyj mir, na kladbishche i, samoe glavnoe, o tom, vo chto ono vylilos'. Zakonchil ya na tom, kak "akter", odnim usiliem voli, pokonchil s soboj. - Nu-u-u... - razocharovanno protyanul Nobbin. - S chego ty reshil, budto eto samoubijstvo? - A razve est' drugie ob®yasneniya? - Da skol'ko ugodno. I samoe pervoe: eto podprogramma-storozh. Ona vklyuchilas', kak tol'ko voznikla opasnost', chto tvoj "akter" sboltnet chto-to ne to. YA hmyknul. A ved' on byl prav. Vot ob etom-to ya pochemu-to ne podumal. Podprogramma-storozh... No vse-taki, poluchaetsya ochen' stranno. Vyhodit, poslavshij gromil, uchityval i tot variant, pri kotorom ne oni menya pob'yut, a ya - ih. Ne slishkom li on preuvelichennogo obo mne mneniya? YA pobedil lish' blagodarya chistoj sluchajnosti. Ne ostav' smotritel' kladbishcha svoego "Pauka"... I vse zhe, boss etih gromil - podstrahovalsya. Kto on, etot Boss? Zachem on pytalsya menya zapugat'? I voobshche, kak on mozhet znat' o tom, chto u menya v blizhajshie paru dnej poyavitsya klient? Ne prosto kakoj-nibud' klient, a nekij, strogo opredelennyj, predlozhenie kotorogo mne ne sleduet prinimat' ni v kakom sluchae. Hm... klient... - CHto skazali musorshchiki? - sprosil Hobbin. - Nichego osobennogo, - pozhal plechami ya. - A imenno? YA vzdohnul, pomolchal i promolvil: - Nu, otkuda ya mogu znat', chto oni skazali? - Tak, - s rasstanovkoj promolvil Nobbin. - Znachit, sbezhal. - Pochemu? Prosto - ushel. Svidetelej ne bylo, a u menya istekalo vremya arendy iskusstvennogo tela. Ty predstavlyaesh', skol'ko mne prishlos' by ego potratit' na ob®yasneniya so strazhami poryadka? - Eshche by, - skazal Nobbin. - Mozhet byt', ty dazhe i prav. Esli v blizhajshie paru dnej k tebe ne zayavyatsya musorshchiki i ne nachnut zadavat' vsyakie idiotskie voprosy... - Da bros' ty, - promolvil Hobbin. - Nu, ostan'sya on vozle etogo trupa... A dal'she? Dumaesh', udalos' by emu dokazat', chto on ne ubival etogo samogo gromilu? Oh, somnevayus' ya v etom. Osobenno esli ne bylo svidetelej. - YA primerno tak i govoryu. Esli svidetelej ne bylo... - Esli ih i v samom dele ne bylo, - zadumchivo skazal Hobbin. - Esli ih i v samom dele... nu, ty ponimaesh', chto ya imeyu v vidu? - Ih ne bylo, - zaveril ih ya. - Voobshche, nikogo. - Za isklyucheniem dvuh priyatelej etogo samoubijcy. - promolvil Nobbin. - Uzh oni navernyaka vernulis', chtoby proverit', kak sebya chuvstvuet ih druzhok. A obnaruzhiv, chto on mertv, oni mogli otpravit'sya k musorshchikam. -Gromily? - ya pokachal golovoj. - Zachem im eto delat'? - Nu, im mozhet prikazat' eto sdelat' tot, kto ih poslal pogovorit' s toboj. Dumaesh', net? YA kivnul. Tut on, konechno, byl prav. Tot, kto poslal gromil, dlya togo chtoby ne dopustit' moego uchastiya v kakom-to, poka ne izvestnom mne rassledovanii, zaprosto mozhet pribegnut' i k takomu sposobu. Prichem, v etot raz ego klevretam dazhe ne budet nuzhdy narushat' zakon. Naoborot, oni budut vyglyadet' ego revnostnymi pochitatelyami, a mne pridetsya kakim-to obrazom dokazyvat', chto ya vsego lish' zashchishchalsya. Kstati, eto budet nelegko sdelat'. Ih - dvoe. Dva golosa protiv odnogo. Mozhno skazat' - nevozmozh