vsem nedavno, kazalos', so mnoj pokoncheno, no poyavilas' nadezhda. Ona, bezuslovno, okazhetsya lozhnoj i ya opyat' reshu, chto so mnoj pokoncheno. Interesno, popytayus' li ya eshche kogda-nibud' zastrelit'sya? Vryad li. Zachem povtoryat'sya? |to tak neoriginal'no. Net, v sleduyushchij raz nado poprobovat' verevku ili, na hudoj konec, cianistyj kalij. Dushevnaya, govoryat, shtuka. Tuman poredel, potom, slovno teatral'naya kulisa rvanulsya vverh i ya stuknulsya nogami o pol mrachnogo, syrogo, uveshennogo zaplesnevevshimi gobelenami koridora. V konce ego vidnelas' tyazhelaya, okovannaya zhelezom dver'. Kto-to za moej spinoj kashlyanul. Povernuvshis', ya uvidel krasnonosogo, tolstogo borodacha v kirase, ukrashennoj serebryanymi nasechkami, s alebardoj v ruke. Fizionomiya u nego byla zhutko zaspannaya. - Dobryj den', - vezhlivo skazal ya. - Mamont zdes' ne probegal? - CHto? - udivlenno sprosil tolstyak i namorshchil brovi, pytayas' ponyat' chto eto ya takoe emu skazal. CHuvstvovalos', chto intellektom ego ne zadavish'. Ostavalos' poprobovat' nechto staroe, kak sam mir. - Ptichka! - ya tknul pal'cem vverh. - Gde? - ozhivilsya on i zadral golovu. YA udaril ego v chelyust'. Ruhnuv, borodach zagremel tak, slovno uronili neskol'ko zhestyanyh tazov. Teper', po krajnej mere, ya uvidel druguyu chast' koridora. Nichego osobennogo v nej ne bylo. Povernuvshis', ya snova posmotrel na okovannuyu zhelezom dver'. Ochevidno, tolstyak ee ohranyal. Vzglyanuv na rasprostertoe u moih nog telo, ya zametil pristegnutuyu k poyasu strazhnika svyazku klyuchej. Navernyaka sredi nih byl odin ot etoj, okovannoj zhelezom dveri, za kotoroj, skoree vsego, lezhali nesmetnye sokrovishcha ili zhe para pustyh, napolnennyh pyl'yu sundukov. |to nuzhno bylo proverit'. No tol'ko ne sejchas. Popozzhe. Poka ya padal v son, mne prishel v golovu izumitel'nyj plan. Dlya togo, chtoby ego pretvorit' v zhizn', nuzhna byla gorst'-drugaya chego nibud' cennogo, naprimer, brilliantov ili zolota. Vot tol'ko prezhde chem puskat' v hod zoloto, nuzhno bylo ustroit' nebol'shoj perepoloh. YA poshel v protivopolozhnuyu okovannoj zhelezom dveri storonu. Za pervym zhe povorotom, sladko prichmokivaya i puskaya puzyri, spal strazhnik. Nekotoroe vremya ya zadumchivo smotrel na ego sonnoe, blazhennoe lico. CHestnoe slovo, uzh slishkom sladko on spal. Greh bylo trevozhit' takoj son, no vyhoda ne bylo. YA vytashchil u strazhnika iz nozhen mech i legon'ko ukolol ego ostriem v plecho. Tot vyalo vzmahnul rukoj, slovno otgonyaya muhu, no prosypat'sya i ne dumal. Togda ya udaril po shlemu strazhnika rukoyatkoj mecha. |to ego probudilo. On vskochil i zabormotal: - Osmelyus' dolozhit'... chto za vremya... hr-hr... kogda prohodit moe dezhurstvo... hr... a takzhe na vverennom mne postu... - Vot ya tebya! - garknul ya. - Sejchas na kuski razrublyu i skormlyu svin'yam! Da ya!.. Strazhnik podprygnul, povernulsya i s neozhidannoj pryt'yu brosilsya nautek. Ubegaya, on natykalsya na stoyavshie u sten pokrytye plesen'yu bol'shie kuvshiny. Oni padali i grohotom razletalis' na kuski. Mne nichego ne ostavalos', kak posledovat' za nim. Na begu ya metodichno razbival rukoyatkoj mecha te kuvshiny, kotorye strazhnik propustil. So sleduyushchim popavshimsya mne strazhnikom proizoshlo to zhe samoe. So sleduyushchim-tozhe. Koroche, minut cherez desyat' vperedi menya bezhalo uzhe tri perepugannyh, otchayanno rabotayushchih nogami, prohozhih drug na druga, kak dve kapli vody, tolstyaka. CHuvstvuya, kak nachinayu zadyhat'sya, ya podumal, chto zamok v etom sne ochen' strannyj. Pohozhe, rasshevelit' ego obitatelej ne tak to prosto. V lyubom drugom meste na tot grohot, kotoryj proizvodili ya i troe moih podopechnyh, uzhe sbezhalos' by ujma narodu. V etom zhe zamke nikto dazhe ne popytalsya otkryt' dver' v koridor, vysunut' nos i pointeresovat'sya, chto proishodit. Tak mozhet, zdes' nikogo krome strazhnikov i net? YA ostanovilsya i perevel duh. Topot ubegayushchih strazhnikov stanovilsya vse glushe i glushe. Net, nado uznat', zhivet li zdes' eshche kto-nibud' krome etih tolstyakov. Zametiv nepodaleku kakuyu-to dovol'no uzkuyu dver', ya raspahnul ee i popal v prostornuyu komnatu s obtyanutymi barhatom stenami i bol'shoj, pod baldahinom, krovat'yu. Vozle nee stoyala yunaya, odetaya v plat'e s bol'shim dekol'te, devushka, sudya po vsemu - pridvornaya dama, mozhet byt', dazhe frejlina. Uvidev menya, ona ot udivleniya otkryla rot, pokazav belejshie v mire zubki. YA podumal, chto pri bol'shom perepolohe zhenskij vizg prosto neobhodim i sdelav zverskoe lico, garknul: - A vot ya tebya sejchas iznasiluyu! Izdav radostnyj vopl', ona kinulas' ko mne. - Mademuazel', - bormotal ya, pytayas' osvobodit'sya ot ee izyashchnyh, no udivitel'no sil'nyh i cepkih ruk. - Net, tol'ko ne tak... CHto vy delaete?.. Mademuazel', opomnites'... Net, net... Igrivo hihikaya, ona stala podtalkivat' menya k krovati. - Mademuazel'! - chuvstvuya, chto slabeyu, prostonal ya. - Delo o zhizni i smerti! YA dolzhen spasti druguyu zhenshchinu, kotoruyu bezumno lyublyu! No esli vy tak uzh hotite, ya mogu s vami porazvlech'sya... chasok, ne bol'she. A potom ya otpravlyus' spasat' tu... tu... vozdushnuyu, nezemnuyu i bozhestvenno kra... Ona zashipela i, otskochiv v storonu, otvesila mne zvonkuyu poshchechinu. V techenii neskol'kih sekund ona vytolkala menya v koridor i s grohotom zahlopnula za moej spinoj dver'. Prislushivayas' k skrezhetu zakryvaemogo zasova, ya poter levuyu shcheku i osharashenno chertyhnulsya. Vot eto da! CHto zhe teper' delat'? Nichego ne ostavalos' kak otpravit'sya po koridoru dal'she. SHagov cherez desyat' do menya doshlo, chto v zamke pochemu-to tiho. A gde hrabrecy-strazhniki? Vytashchiv iz karmana pistolet, ya dvinulsya dal'she. Vperedi vpolne mogla byt' zasada. Minut cherez pyat', svernuv za ocherednoj ugol kazavshegosya beskonechnym koridora, ya obnaruzhil vseh treh strazhnikov. Oni spali kak ubitye. Son, pohozhe, smoril ih na begu. CHuvstvuya, chto nachinayu zlit'sya, ya zakuril i posmotrel vverh. Pod samym potolkom bylo uzkoe okonce. V nego probivalsya luchik sveta, v kotorom plyasali zolotistye pylinki. YA podumal, chto u nih svoya, slozhnaya, napolnennaya dvizheniem i tajnym smyslom zhizn'. Mozhet byt', v nej dazhe imelos' nechto rokovoe, tragicheskoe. Ne to chto u menya. Mne vsego lish' bylo nuzhno razbudit' treh sonnyh strazhnikov. Minuty cherez tri okurok stal zhech' mne pal'cy i ya bystro sunul ego za zheleznyj vorot kirasy blizhajshego ko mne strazhnika. CHerez nekotoroe vremya ottuda stala podnimat'sya tonen'kaya, no postepenno gusteyushchaya strujka dyma. Postuchav po shlemu strazhnika sognutym pal'cem, ya skazal emu v samoe uho: - Pozhar. A nu-ka, vstavaj, sonya, a to sgorish'. Strazhnik bespokojno zavorochalsya, potom otkryl odin glaz i sprosil: - CHto, dejstvitel'no pozhar? - Konechno, - sochuvstvenno skazal ya emu. - Mezhdu prochim, gorish' imenno ty. - Nu i chert s nim, - probormotal strazhnik. Otcepiv s poyasa bol'shuyu flyagu, on poboltal eyu vozle uha. V nej yavstvenno bul'kalo. Otvintiv u flyagi kryshechku, strazhnik vylil ee soderzhimoe sebe za vorot. Dym ischez. Udovletvorenno hryuknuv, strazhnik uronil pustuyu flyazhku na pol i zakryv glaza, v tu zhe sekundu zahrapel. YA tyazhelo vzdohnul. Dejstvitel'no, ustroit' perepoloh v etom zamke dovol'no mudreno. Mozhet risknut' i popytat' schast'ya snaruzhi? Tol'ko nado ne zabyt' pered tem, kak otsyuda ujti, zaglyanut' v sokrovishchnicu. A pochemu by v nee ne otpravit'sya pryamo sejchas? Uhodya, ya dumal ob etih blazhenno pohrapyvavshih strazhnikah i slegka im zavidoval. Mozhet, plyunut' na vse i postupit' na sluzhbu v etot zamok? Hotya by na nedel'ku. Zabyt' o vsyakih tam zmorah i labirintah, celymi dnyami spat', est' i snova spat'. Sudya po tomu, kakie strazhniki upitannye, kormili ih neploho. I nikakih zabot, nikakih hlopot... Strazh sokrovishchnicy lezhal v toj zhe samoj poze, v kotoroj ya ego ostavil. Sudya po izdavaemomu im hrapu, on tozhe samym bessovestnym obrazom spal. Mne dazhe stalo slegka strashno. CHto-to sovershenno neestestvennoe bylo v etom sonnom zamke. Vprochem, vo snah byvaet eshche i ne takoe. Snyav s poyasa strazhnika svyazku klyuchej, ya podoshel k okovannoj zhelezom dveri. S pyatoj popytki klyuch podoshel, zamok otkrylsya i dver' so strashnym skripom raspahnulas'. Vojdya v sokrovishchnicu, ya oglyadelsya. Grudy zolotyh i serebryanyh slitkov, sunduki, nabitye monetami, shkatulki s brilliantami, kuchi velikolepno otdelannogo holodnogo oruzhiya. Da, sokrovishchnica byla - chto nado. Na kuche platinovyh slitkov sidel zombi zmory i smotrel na menya nepodvizhnymi, mertvymi glazami. - Privet! - skazal ya emu i napravilsya k sunduku s zolotymi monetami. - Privet, - kak eho povtoril za mnoj zombi. Golos u nego byl siplyj, slovno u starogo alkasha. YA zapustil ruku v sunduk, vytashchil gorst' monet i vysypal sebe v karman. - Tak vot ty kakoj, inspektor snov Sverir, - ya mog by poklyast'sya, chto golos u zombi byl zadumchivym. - A zoloto tebe zachem? - Ne tvoe sobach'e delo. - Vse-taki ty grubiyan, - probormotal zombi. - Odnogo ne pojmu... Zachem zmora s toboj vozitsya? Mogla by zaprosto shlepnut'. I vse! Ni zabot, ni hlopot. Nu-ka, skazhi mne, chem ty dlya nee tak cenen? - Da ty ne pojmesh', - skazal ya, zasovyvaya v karman vtoruyu gorst' zolotyh monet. - Gde uzh tebe... - Nu da, gde uzh mne... - zombi pogladil rukoyatku visevshej u nego na boku shashki. - Tol'ko, ya ved' tozhe kogda-to byl zhivym. |h, zolotoe bylo vremechko! YA togda v dome odnom zhil. Tam eshche po nocham sobaka vyla i koldovstvo vsyakoe proishodilo. Strannyj byl dom... |to ya pomnyu horosho... A mozhet, etogo vsego so mnoj i ne bylo, mozhet, eto eshche budet? S nami, zombi, ved' znaesh' kak? My takie chudnye ne tol'ko potomu, chto pomnim svoyu prezhnyuyu zhizn', no takzhe i budushchuyu. My ved' ne lyudi, my mezhdu nimi, mezhdu dvumya voploshcheniyami, predydushchim i posleduyushchim. My... On zamolchal i stal, slovno afrikanskij koldun, raskachivat'sya iz storony v storonu, vse sil'nee i sil'nee. Potom on izdal protyazhnyj vopl', zastyl i, tknuv v moyu storonu pal'cem, vozvestil: - Ty, ty prishel sognat' menya s moego mesta! Bol'shie nepriyatnosti zhdut tebya. Ochen' bol'shie! Tebya zhiv'em svaryat v smole, pronzyat serebryanymi iglami i razrezhut na tysyachi kuskov. Otkazhis' ot etih myslej! Otkazhis'! - |to chto s toboj? - udivlenno sprosil ya, prodolzhaya napolnyat' karmany zolotom. - A? - zombi opustil ruku, nekotoroe vremya smotrel na nee, slovno pytayas' vspomnit' dlya chego eta shtuka sluzhit. Nakonec, on pozhal plechami, i peremestiv na menya tyazhelyj, mertvyj vzglyad, sprosil: - A vot ty, chto ty budesh' delat' kogda umresh'? - Nu, uzh vo vsyakom sluchae, ne dokuchat' zhivym glupymi voprosami, - burknul ya. - Budu tiho lezhat' v mogilke i prorastat' travkoj, a mozhet byt', i kustikami chertopoloha. - Prorastat', konechno, zdorovo, - skazal zombi. - Esli tebe dayut eto delat'. A esli net? Kstati, bez durackih shutok, na polnom ser'eze, zarubi na nosu - kogda zmora tebya ugrobit, na moe mesto ne rasschityvaj. - Da zachem ono mne? - udivilsya ya. - Vprochem, menya eshche snachala ugrobit' nado. |to budet sdelat' ne tak to uzh i legko. - Gorazdo legche, chem ty dumaesh'. Hotya, po moim svedeniyam, pod horoshee nastroenie ty vpolne mozhesh' pokonchit' s soboj i sam. Vzyat', naprimer, i pal'nut' sebe v visok iz pistoleta. - A vot eto uzhe ne tvoe delo, - ya nachal zlit'sya. - Takih kak ty... - Nu da, - kivnul zombi. - Kstati, krome tebya v grobu menya videlo eshche ochen' mnogo narodu. Ty luchshe skazhi mne odnu veshch'. Ne to chtoby ya zhazhdal ee uslyshat', no vot vse zhe, mne nemnozhko interesno. Skazhi, a inspektorom snov byt' horosho? - Zachem eto tebe? Ne hotelos' mne s nim ob etom razgovarivat'. - A mozhet, ya v svoej sleduyushchej zhizni stanu inspektorom snov? Hochu znat', stoit li byt' takim kak ty? YA ved' kem tol'ko ne byl. Dazhe stav zombi, ne sidel bez del. Odno vremya podrabatyval prizrakom. Po Evrope shlyalsya. Komu-to eto bylo vygodno, zabyl ego familiyu... vrode by familiya u nego byla Parvus, i eshche tam kto-to takoj, suetlivyj v dvizheniyah, takoj iz sebya... Nevazhno eto vse. Kstati, zhil ya togda pripevayuchi, platili mne sovsem neploho. On zadumalsya i vdrug, obnazhiv v usmeshke krivye zuby, skazal: - Ladno, vse eto v proshlom. Luchshe rasskazhi mne, kak ty stal inspektorom snov. - Kak? Da ochen' prosto. YA im rodilsya. Moi otec i mat' tozhe byli inspektorami snov. Tak chto, esli rodivshis', ne obnaruzhish' u sebya sposobnostej inspektora snov, bud' uveren, stat' im tebe ne grozit. - I gde ty zhil, poka ne vyros? - V odnom ochen' krasivom sne. Ego nashel papa. Tam bylo zdorovo. Tam stoyal nash zamok. SHpili, vysokie krepostnye steny, rov. - Zdorovo, - skazal zombi. - YA tozhe kak-to v odnom zamke pobyval. |to v prezhnej zhizni. My etot zamok shturmom brali. A potom, kogda vseh ego obitatelej razvesili po krepostnym stenam, vyyasnilos', chto u nih v podvale hranilos' nedurnoe vinco. Nam by, prezhde chem veshat' hozyaina zamka, s nim nado bylo horosho potolkovat', a my potoropilis'. Koroche, etogo vina poprobovali nemnogie, da i to naspeh. Zamok-to k tomu vremeni uzhe vovsyu polyhal... Da, zolotoe vremechko. |to kogda ya voeval pod znamenem zheleznogo barona... A chto, tvoj zamok eshche cel? - Net, - pomotal golovoj ya. - I roditeli pogibli. Togda bylo nashestvie robooborotnej. Oni blokirovali son v kotorom stoyal nash zamok. Otec s mater'yu vse zhe umudrilis' vykinut' menya v drugoj son, a sami prorvat'sya uzhe ne smogli. Tak oni tam, v tom sne i ostalis', pogibli. - Vot ono chto, znachit, ty-sirota? Pobirat'sya, nebos', poshel? - Net, - skazal ya. - Menya zabral k sebe inspektor snov Gunlaug. On sdelal menya svoim uchenikom i dejstvitel'no mnogomu nauchil, da tol'ko, kak poluchaetsya, zrya potratil na menya vremya. - Da uzh, - posochuvstvoval zombi. - Kak tebya v etot mir-to zaneslo? Neuzheli ne znal, chto on prinadlezhit zmore? - Da otkuda? YA dumal, eto prosto takoj strannyj son. Poetomu v nego i zavernul. Hotel vse poluchshe uznat'. - Da, tut tebe, bratec, ne povezlo. Tol'ko ty vse ravno zapomni, zarubi na nosu - na moe mesto rasschityvat' nechego. U menya mel'knula nadezhda. - A ty, chtoby izbavit'sya ot konkurenta, vzyal by i pomog mne. CHto tebe stoit pomoch' mne bezhat'? A to ved', zmora sprashivat' tebya ne budet. Smotri, togo i glyadi, bez mesta ostanesh'sya. Lico u zombi stalo ispugannym. Nekotoroe vremya on sidel nepodvizhno, potom dernulsya, tak chto s vershiny kuchi, na kotoroj on sidel, posypalis' platinovye slitki, i zasheptal: - Temno, temno, nichego ne vizhu... temno... nel'zya eto delat'... YA prosto bednyj, glupyj zombi... nel'zya, ponimaesh'... I voobshche, ne govori bol'she na etu temu... ya nikto, ya pyl' pod ee nogami, ya prah, kotoryj ona popiraet... Ona uznaet, obyazatel'no uznaet o moem predatel'stve, nakazhet, nakazhet... Kotly s kipyashchej vodoj po sravneniyu s ee nakazaniem... Net, ne mogu ya eto, ne mogu... - Ponyatno, - skazal ya. - Znachit, ty boish'sya. A ya-to dumal, chto mertvyh napugat' uzhe nel'zya. - CHto ty znaesh' o mertvyh? - prezritel'no sprosil zombi. - Net, ya luchshe sdelayu tak, chtoby ona tebya ne vzyala. Uzh mozhesh' mne poverit', zombi ty okazhesh'sya sovsem nikudyshnym, poprostu plohim. Net, nikogda tebe ne stat' takim, kak ya. YA predan, a ty nikogda predannym ne budesh'. |to talant, ty ego lishen. - Da, - skazal ya. - ZHal', chto u menya net takogo zamechatel'nogo talanta. - A! - prosiyal zombi. - Vot vidish', znachit, ty ponimaesh', chto ya vyshe i gorazdo kruche? YA krutoj v etom, ya ochen' krutoj. - Mozhet byt', - soglasilsya ya. - Tol'ko, sejchas mne nuzhno idti. Dela tut u menya. Sejchas mne nado v odnom meste ustroit' nebol'shoj tararam. Dumayu, na eto u menya talanta hvatit... Vyhodya, ya uslyshal, kak zombi skazal: - Durak kakoj-to. Mozhet byt', on pri etom dazhe pozhal plechami. Hotya, kakoe eto imelo znachenie? YA zahlopnul za soboj dver' sokrovishchnicy. SHagov cherez dvadcat' mne prishlo v golovu, chto zombi navernyaka prav. Mozhet byt', zmora dejstvitel'no rasschityvaet sdelat' iz menya emu zamenu? Vot tol'ko tut ona yavno oshiblas'. Ni odin inspektor snov, kakim by neumehoj on ne byl, nikogda, dazhe pod strahom nechelovecheskih pytok, ne stanet sluzhit' ni odnoj zmore. Nikogda. Krome togo, ya znal, chto vyberus', obyazatel'no vyberus', vernus' s novoj pticej-locmanom i otomshchu. V karmane u menya maslyano pozvyakivali monety i ya podumal, chto sejchas ustroyu vpolne neplohoj tararam. Vot tol'ko snachala nado najti iz etogo zamka vyhod... CHerez chas ya obnaruzhil koridor, v kotorom viseli gobeleny ponovee, stoyali ochen' izyashchnye kuvshiny, a spyashchie strazhniki valyalis' pryamo kuchami. Skoree vsego, eto bylo imenno to, chto nuzhno. Ostorozhno prodvigayas' po nemu, ya popytalsya prikinut', chto budu delat', esli fokus s zolotymi monetami ne poluchitsya. V konce koncov mozhno bylo, naprimer, pal'nut' v kupol sna iz pistoleta. Da, resheno, esli monety ne podejstvuyut, tak i sdelayu. Vot tol'ko malo patronov ostalos', vsego shest' shtuk. Koridorchik zakonchilsya obitoj tonkimi serebryanymi listami dver'yu, zakrytoj na chudovishchnyh razmerov zasov. Nichem inym, krome kak vyhodom, ona byt' ne mogla. S trudom otodvinuv tyazhelyj zasov, ya rvanul dver'. Ona stala otkryvat'sya, i v etot moment u menya pod nogami provalilsya kamennyj pol. Oj-ej-ej! Padaya, ya vse zhe umudrilsya uhvatit'sya za kraj pola, to est' nizhnej stenki sna. On oblomilsya, i ya, szhimaya v rukah ego poryadochnyj kusok, ruhnul v temnotu. Ona byla sovsem ne pohozha na tu, v kotoruyu ya padal, prezhde chem popal v mir zmory. Net, eta temnota byla holodnoj i kakoj-to pustoj, beskonechno pustoj. Nekotoroe vremya na menya eshche padal svet sochivshijsya skvoz' dyru, v kotoruyu ya provalilsya. Odnako postepenno on stanovilsya vse slabee i slabee. Nakonec, ischez i vovse. V polnoj kromeshnoj temnote lish' slabo svetilsya ostavshijsya u menya v rukah kusok nizhnej stenki sna. Velikij Gipnos, kuda eto ya provalilsya? Kusok stenki sna v moej ruke stal kroshit'sya. Ego oskolki, prosachivalis' u menya mezhdu pal'cami i svetyashchimisya kaplyami padali vniz, v chernotu. CHerez nekotoroe vremya u menya v ladoni ne ostalos' nichego. Tol'ko na pal'cah slabo svetilos' neskol'ko golubovatyh pyatnyshek. YA mashinal'no skrestil na grudi ruki. |takij, padayushchij v chernuyu bezdnu CHajl'd-Garol'd. No vse-taki, kuda zhe eto ya provalilsya? V ocherednoj raz posmotrev vniz, ya vdrug zametil krasnye vspyshki, slovno gde-to tam, daleko vnizu, rabotala elektrosvarka. |to menya neskol'ko priobodrilo. YA dazhe stal nadeyat'sya, chto provalilsya vse-taki v son. Vot tol'ko, kak zhe eto poluchilos'? Net, to chto ya ugodil v horosho podgotovlennuyu lovushku ne vyzyvalo somnenij. No kto zhe ee soorudil? Komu bylo nuzhno imenno u vyhoda iz zamka tak oslabit' strukturu nizhnej stenki sna, chtoby ona porvalas' pod tyazhest'yu pervogo zhe stupivshego na nee cheloveka. A mozhet, eto sdelal sam hozyain zamka, ne doveryavshij, i pravil'no delavshij, svoej vechno spyashchej strazhe? Nu, lovushka dlya grabitelej. Hotya, chtoby ee sdelat', nuzhno dostat' travku bessonku iz statichnogo mira. Net, vladel'cu zamka v obyknovennom sne eto ne po zubam. Kto zhe togda? Mozhet byt', eto lovushka zmory? No zachem? Bred kakoj-to. Ladno, eto ne glavnoe. Gorazdo vazhnee sejchas opredelit', kuda eto ya popal. CHem mozhet byt' eta chernota, esli ne snom ili statichnym mirom? D'yavol, slishkom uzh dolgo ya ne byl v snah. A ved' bud' so mnoj ptica-locman, ona by menya ob etoj lovushke predupredila. No vse zhe, kuda ya popal? Ne luchshe li nachat' s samogo nachala? Znachit tak, materiya byvaet treh vidov. Statichnaya - naprimer statichnyj mir, poluveroyatnaya - naprimer cep' mirov i sobstvenno, sami sny. Dazhe mir zmory, nesmotrya na to chto v nem nahoditsya labirint, samyj obyknovennyj, prosto ochen' bol'shoj son. A to kuda ya padayu, ochevidno, snom ne yavlyaetsya, tem bolee ono ne yavlyaetsya statichnym mirom i uzh ni v koem sluchae, cep'yu mirov. Znachit, nechto chetvertoe... YA dolzhen znat'. Dolzhen znat'... I vse-taki ya vspomnil! |to bylo davno... Gunlaug-uchitel', pokurivaet dlinnuyu, korichnevuyu sigaretu i rasskazyvaet: - ...I togda on prognal svoyu pticu-locmana. Ona zabyla pro nego i uletela tuda, gde za ognennymi gorami lezhat ozera mira i pokoya. Na beregah etih ozer rastut derev'ya poznaniya naslazhdenij. Ih plody nikogda ne nasyshchayut do konca. Tam, v etoj strane zhivut lish' pticy-locmany. Oni porhayut mezhdu derev'yami i p'yut chudesnejshij v mire nektar. Dzhavin zhe plyunul vsled svoej ptice, proklyal ee i poklyalsya nikogda bol'she ne puteshestvovat' po snam. On skazal, chto sny emu oprotiveli, chto on zhelaet zhit' lish' v statichnom mire. I tol'ko kogda ptica uletela, do Dzhavina vdrug doshlo, kakuyu oshibku on dopustil. On porugalsya s pticej, nahodyas' vo sne, i teper' emu predstoyalo samostoyatel'no vernut'sya v statichnyj mir. Vprochem, Dzhavin schital sebya umnee vseh. Mozhet byt', eto proizoshlo sluchajno, a mozhet, tak bylo predopredeleno sud'boj, no pochti uzhe vyjdya iz sna, on umudrilsya nastupit' na tot ego uchastok, gde kogda-to davno, sluchajno prolili neskol'ko kapel' travki-bessonki. I ne bylo pticy-locmana, chtoby ego predupredit'. Nizhnyaya chast' sna pod tyazhest'yu Dzhavina provalilas' i on ruhnul, no ne v son, ne v statichnyj mir, a v pustotu, nazyvaemuyu bezvremen'em. Ochen' redko, no na samyh granicah mira snov bezvremen'e vse eshche vstrechaetsya. Po mere togo kak voznikayut novye sny, ego stanovitsya vse men'she, no ono vse zhe est'. Kstati, ya chasto sprashivayu sebya, chto budet, kogda sny zapolnyat vse bezvremen'e? Ono ogromno, no ne beskonechno. CHto budet, kogda ono zapolnitsya celikom? Nu, da ladno, davajte vernemsya k Dzhavinu. Itak, on provalilsya v bezvremen'e. A nado skazat', chto v bezvremen'e umiraet vsyakoe dvizhenie. Vybrat'sya iz nego nevozmozhno. Razve tol'ko tebe pomozhet kto-to iz mira snov. Poetomu Dzhavin tak i ostalsya v nem. Do sih por on padaet, padaet i zovet svoyu pticu-locmana, v nadezhde chto ona vernetsya i ego spaset. Vot tol'ko, vsem izvestno, chto iz-za ognennyh gor pticy-locmany ne vozvrashchayutsya... YA snova posmotrel vniz. Krasnye spolohi nichut' ne priblizilis', da i oshchushchenie padeniya propalo. Vot tut-to ya ispugalsya po-nastoyashchemu. Bud' proklyat tot, kto sdelal etu lovushku! Poluchalos', ya budu viset' v etoj pustote, poka ne umru. Postepenno moj trup prevratitsya v mumiyu. Ona s techeniem vremeni rassypletsya v prah i cherez neskol'ko vekov v bezvremen'e budet viset' lish' ego oblachko. CHuvstvuya, kak ot uzhasa u menya na golove vstali dybom volosy, a po spine obil'no potek holodnyj pot, ya zakrichal. Navernoe imenno tak krichit popavshij v tryasinu zver', ponimayushchij, chto iz nee uzhe ne vybrat'sya... 4 CHerez nekotoroe vremya, opredelit' ego v okruzhavshej temnote bylo trudno, ya vdrug ponyal, chto krichat' bespolezno i zamolchal. Menya skovalo strannoe ocepenenie. Ne hotelos' nichego, sovsem nichego. Mne pokazalos', chto medlenno i neulovimo temnota rastvoryaet moe telo, razmyagchaet moi kosti, p'et iz menya zhizn', ne pozvolyaya ni dumat', ni chuvstvovat', ni dazhe dyshat'. Navalilos' bezrazlichie. Hotelos' lish' pokoya, tishiny, zabveniya... CHto-to zacepilos' za vorot moej kurtki. Menya slegka razvernulo i potashchilo. Ostorozhno podnyav ruku, ya nashchupal tolstuyu lesku. Ochevidno, za vorotnik zacepilsya privyazannyj k nej kryuchok. Posmotrev vniz, ya zametil, chto krasnye spolohi postepenno tuskneyut. Potom vokrug menya vrode by posvetlelo. Vot svechenie usililos', i vskore ya uzhe plyl v luche yarkogo, padayushchego sverhu sveta. CHerez nekotoroe vremya ya udarilsya golovoj obo chto-to myagkoe. |to okazalsya kraj dyry v nizhnej stenke sna, nebol'shoj, no vpolne dostatochnoj chtoby ya v nee prolez. Sudorozhno vcepivshis' v nee, ya podtyanulsya i cherez mgnovenie okazalsya na poverhnosti pustyrya labirinta snov. Velikij Gipnos! YA otkatilsya ot dyry i zamer, ne v silah osoznat', chto ya vse zhe spasen. CHerez neskol'ko minut do menya eto vse zhe doshlo. Spassya! Vot tak-to! No kto?.. YA sel i tut tol'ko uvidel svoego spasitelya. |to byl zombi. S sovershenno besstrastnym licom, on otcepil ot vorotnika moej kurtki kryuchok i stal delovito smatyvat' lesku spinninga, kotorym, sobstvenno, i vytashchil menya iz bezvremen'ya. Spinninga! - CHe vylupilsya? - sprosil zombi i probormotal. - Net mne do tebya dela. Esli by ne Zmora... Koroche, ona skazala, chto v sleduyushchij raz ostavit tebya tam navechno. V nazidanie. Tak chto, vnimatel'no smotri sebe pod nogi. - Spasibo, - oshalelo probormotal ya i zaglyanul v bystro zarastavshuyu dyru v nizhnej stenke sna. Nichego, krome chernoty, v nej razglyadet' bylo nel'zya. Menya peredernulo. - Durak ty, - brosil zombi i, konchiv smatyvat' lesku, zakinul na plecho spinning. Gordo vskinuv golovu, on poshlepal proch'. A ya smotrel emu vsled i chuvstvoval, chto nachinayu zlit'sya. Nu horosho, on menya vytashchil. Za eto emu bol'shoe gran-mersi. No zachem vesti-to sebya po-hamski? V konce koncov, zmora prikazala emu spasti menya otnyud' ne iz zhalosti. Prosto ej ne hotelos' brosat' tol'ko chto nachatuyu igru. Ladno, teper' eto ne imelo absolyutno nikakogo znacheniya. Po pravde skazat', sejchas mne bol'she vsego hotelos' prosto polezhat' na travke, otdohnut'. Nogi u menya byli slovno vatnye, a ruki oshchutimo podragivali. YA uzhe bylo hotel dejstvitel'no plyuhnut'sya na travu, kak vdrug zametil skachushchego ko mne vo ves' opor serogo rycarya. Krasivoe bylo zrelishche. Kon' u nego byl chto nado, dospehi pobleskivali na solnce, na shleme vidnelis' vitye tur'i roga. I mech u nego na boku byl ne prostoj. Rukoyatka i ego nozhny tak i iskrilis' ot dragocennyh kamnej. Kogda do menya ostalos' shagov desyat', on potyanul iz nozhen etot svoj zamechatel'nyj mech i stal krutit' ego nad golovoj. Delal on eto masterski. Nu-nu. ZHal', patronov u menya ostalos' malovato. Horosho ponimaya, chto riskuyu, ya vse zhe ne stal vytaskivat' iz karmana pistolet, a poshire rasstavil nogi i napruzhinilsya. V itoge, kogda ego kon' poravnyalsya so mnoj i v vozduhe svistnul opuskayushchijsya na moyu golovu mech, ya umudrilsya otskochit' v storonu. Klinok prosvistel v dyujme ot moego nosa. V tu zhe sekundu ya prygnul, ucepilsya za nogu rycarya, rvanul ee, i tot kubarem skatilsya so svoego konya. On, konechno, sejchas zhe popytalsya vskochit', no poskol'ku vo vremya padeniya, poteryal shlem, poluchil ot menya hlestkij udar v chelyust' i poteryal soznanie. Nekotoroe vremya ya stoyal nad nim, razglyadyvaya razbitye v krov' kostyashki pal'cev. Nu, nichego. Glavnoe, on teper' pridet v sebya ne ochen' skoro. Vzdohnuv, ya podobral s zemli mech serogo rycarya. Klinok u nego okazalsya dovol'no parshivym. YA poproboval perelomit' ego ob koleno i mne eto udalos'. A ruchka byla dejstvitel'no krasivaya i dorogaya. Vot tol'ko... zachem?.. SHvyrnuv na travu oblomki mecha, ya vytashchil iz karmana sigaretu. Proletavshij u menya nad golovoj zdorovennyj stervyatnik kriknul: - Durak! Nu vot, eshche i etot. Sev na travu, ya s naslazhdeniem zakuril. Voobshche-to sigarety u menya konchalis'. Znachit, v odnom iz snov nado budet ih zapas popolnit'. Vykuriv polsigarety, ya posmotrel v storonu goroda i uvidel chto ko mne skachut eshche neskol'ko seryh rycarej. Pravda, oni byli poka dovol'no daleko. Mozhno bylo sovershenno spokojno popytat'sya obdumat' svoe polozhenie. Blestyashchim ego nazvat' bylo nel'zya. Teper', posle togo, kak ya popal v stol' primitivnuyu lovushku, zmora navernyaka schitaet menya polnym idiotom. Snova priletel stervyatnik i, sdelav nad moej golovoj krug, ryadom so mnoj, na porosshij korotkoj travkoj holmik. Nekotoroe vremya on smotrel na skakavshih vo ves' opor seryh rycarej, potom shchelknul klyuvom. Ironicheski hmyknuv, ya stryahnul v ego storonu pepel. Pokachav golovoj, stervyatnik posmotrel mne v glaza i sprosil: - Nu, i chego ty tut rasselsya? - A tvoe kakoe delo? - udivilsya ya. - Da vot, sprashivayu, - stervyatnik sklonil golovu na bok i zadumchivo posmotrel na menya odnim glazom. - Kstati, ty moj dolzhnik. - |to kak? - Da vot tak. Esli by ne ya, tak by ty i sginul v bezvremen'e. Lovushku na tebya ustroil zombi. Da tol'ko on ne vyderzhal i proboltalsya ob etom mne. A ya shepnul ob etom odnomu znakomomu seromu rycaryu. Tot dolozhil zmore. Ona, konechno zhe, prishla v yarost' i poobeshchala zombi, v sluchae esli on tebya ne vytashchit, prognat' ego proch' i vzyat' na ego mesto starogo, zhivushchego gde-to v seredine labirinta sukkuba. Zombi, ponyatno delo, perepugalsya... Nu i vot. On pokrutil golovoj i snova shchelknul klyuvom. Potom ozhestochenno, tak chto v vozduh vzvilos' oblachno pyli, poskreb zemlyu tyazheloj, kogtistoj lapoj. - A tebe s etogo kakaya koryst'? - pointeresovalsya ya. - Samaya pryamaya, - otvetil stervyatnik. - V etom bezvremen'e ty by tochno propal. A mezhdu prochim, ya nahozhu, chto ty horosh soboj i dazhe upitan. I voobshche, v blagodarnost' za spasenie ty mne dolzhen skazat', tol'ko kak na duhu, sobiraesh'sya li ty umirat'. Esli ty reshil dozhdat'sya von teh vsadnikov, to skazhi ob etom srazu. YA nikuda ne polechu, podozhdu. A esli ty reshil ot nih uliznut', tozhe skazhi, ne stesnyajsya. YA togda polechu dal'she. A to oni mogut zaprosto, ot ogorcheniya chto tebya upustili, ugostit' menya kalenoj streloj. - A esli ne skazhu? - Kak ne skazhesh'? Nechestno eto budet s tvoej storony. Tak chto davaj, vykladyvaj o svoih nameren'yah, a to ya uzhe tretij den' v klyuve nichego ne derzhal. Skoro ot goloduhi kryl'yami mahat' ne smogu. - Znachit, ty hochesh' nepremenno znat'? - Da, tol'ko bez obmana. - Nu, horosho. Mogu skazat', chto ya poka eshche ne reshil. Dumayu. - Ponyatno, - sochuvstvenno skazal stervyatnik. - U tebya chto, problemy? - Eshche kakie. - Obidel kto? - Huzhe. - |to kak? - Pticu ya poteryal. Pticu-locmana. - CHto znachit poteryal? - udivilsya stervyatnik. - Ptica - ne koshelek, kakaya by zavalyashchaya ona ni byla. Vy chto, razrugalis'? - Da net, ubili ee. - Vot i ya dumayu, chto ne dolzhny vy byli razrugat'sya. CHelovek ty horoshij, tol'ko mog by byt' poupitannee. Kto ee ubil? - Zmora, - vzdohnul ya. - Popalsya ya ej po-durnomu. Ne posmotrel tolkom, kuda popal. A ona srazu menya zametila i, vybrav podhodyashchij moment, napala. Konechno zhe, pervym delom ona ubila pticu-locmana. A kuda ya bez nee? - Vot ono chto! YA davno hotel uznat' odnu shtuku, da vse nikak ne reshalsya sprosit'. A u tebya mozhno, ty ne seryj rycar', i voobshche, kak ya ponyal, dela tvoi obstoyat ploho, tak chto ty ne stanesh' nado mnoj smeyat'sya. Skazhi-ka, a kak stanovyatsya takimi, kak zmora, kak poluchayut svoi sobstvennye miry? Nu, ved' ne rodilas' zhe ona vladelicej stol'kih snov? Gde-to ona ih dostala. Navernyaka pridumala. YA, mozhet, tozhe hochu byt' takim i vladet' snami. YA by togda celymi dnyami sidel na zolotom naseste, el by tol'ko tuhlyh, ne men'she nedeli nazad ubityh ryabchikov i razvlekalsya by, uh, kak by ya razvlekalsya. Nu, tak skazhi, gde ona eti sny dostala? Potom, kogda obzavedus' svoim mirom, ya tebya otblagodaryu. Hochesh', budesh' sidet' lish' chut' chut' nizhe menya, na serebryanom naseste i kazhdye tri dnya budesh' poluchat' tuhlogo krolika? YA pozhal plechami. - Net, boyus', k takoj roskoshi ya ne privyk. A so zmoroj vse ochen' prosto. Ona ukrala svoi sny. Sdelala ona tol'ko odin, no, pravda, takoj bol'shoj, chto on smog vmestit' v sebya vse ostal'nye, kotorye ona, konechno zhe, navorovala iz mira snov. Sdelat' eto bylo prosto. Kstati, a ty umeesh' vorovat' sny? - Gde uzh mne, - priznalsya stervyatnik. - YA dazhe peredvigat'sya iz sna v son ne mogu. - Nu vot vidish', - s nekotoroj dolej zloradstva skazal ya. - Ne byt' tebe vladel'cem sobstvennogo mira. - A ty, ty mozhesh'? - zlo sprosil stervyatnik. - Po krajnej mere sejchas ne mogu, - vynuzhden priznat' ya. - Ponimaesh', kogda zmora ubila pticu-locmana, ona otnyala u menya chast' moego umeniya upravlyat' snami. Ptica-locman, eto ne prosto tovarishch, eto chast' inspektora snov. Imenno chast', takaya zhe, kak ruka ili noga, ona pozvolyaet emu puteshestvovat' po snam i povelevat' imi. Konechno, koe-chto vo mne ostalos', nekoe umenie, potomu chto ptica otvechala bol'she za peredvizheniya, no chtoby srazit'sya so zmoroj ili zhe ot nee udrat' etogo nedostatochno. - Ladno, - primiritel'nym tonom skazal stervyatnik. - Ty ne serdis'. I voobshche, zrya ya etot razgovor zavel. Ved' i bez togo znal, chto nichego putnogo iz menya ne poluchitsya. Ladno, davaj zabudem. On pomolchal i vdrug skazal: - A zmora, stalo byt', eti sny navorovala... Vot kak... A mne ona dazhe nravilas'. Po krajnej mere, v ee mire vremya ot vremeni mozhno pozhivit'sya. |to, znaesh' li, bol'shoe delo-imet' vozmozhnost' vremya ot vremeni pozhivit'sya i takim obrazom ne umeret' s golodu. S golodu umirat' protivno. Hotya u menya k nej tozhe est' koe kakoj schet. Ponimaesh', nas tut ponachalu bylo dvoe, ya i moj priyatel'. My vdvoem promyshlyali. Po pravde skazat', imenno on umel peredvigat'sya po snam i menya syuda zatashchil. Nu tak vot. Moj priyatel' po neostorozhnosti, okazalsya k gorodu blizhe chem nuzhno. Vernee, on vletel v nego. Est' hotel pochemu-to sil'nee obychnogo. Stervyatnik medlenno i vazhno, slovno vypolnyaya kakuyu-to neveroyatno slozhnuyu rabotu, dva raza hlopnul levym krylom i prodolzhil: - A tam, v gorode, lezhal odin ochen' appetitnyj trup cheloveka. Kstati, udivitel'no pohodil na tebya... Da, takoj, znachit, simpatichnyj, pohozhij na tebya, ochen' appetitnyj trupik. U nego dazhe uzhe glaza vytekli, a pah on na celuyu milyu. Koroche, imenno etot appetitnyj zapah moego tovarishcha i dokonal. Na sekundu ego glaza ostanovilis' na chem-to za moej spinoj i udovletvorenno blesnuli: - YA govoril emu, chtoby on ne zaletal v gorod, no on vse ravno poletel, a ya ostalsya snaruzhi zhdat', chem vse konchitsya. I tochno, slovno v vodu glyadel. Ne uspel on podletet' k trupu, kak iz doma vyskochilo bol'shoe shchupal'ce. Raz - i net moego priyatelya. Vot takie dela. Oglyanuvshis', ya uvidel, chto serye rycari uzhe blizko. Pohozhe stervyatnik prosto mne zagovarivaet zuby, tyanet vremya. Eshche by, kushat'-to hochetsya. - Prekrasno! - bodro voskliknul ya. - A teper' mne pora. Vremya ne zhdet, vremya ne terpit, ono neumolimo. - A kuda toropit'sya, davaj eshche pogovorim... nu, eshche nemnogo... tut ya tebya hotel sprosit' odnu zabavnuyu shtuku... ona davno menya interesovala... SHtuku... Kakuyu... v obshchem, skazhi-ka mne... On sudorozhno zadumalsya. - Da ladno, - pozhalel ego ya. - CHego tam, davaj, vse zhe, ya pojdu. YA sdelal shag k blizhajshemu snu, i vdrug stervyatnik vstrepenulsya. - |j! - kriknul on mne. - Vot chto ya hotel sprosit'... Mozhet ya eto... mozhet na mesto pticy-locmana sgozhus'? - No ty zhe nichego ne ponimaesh' v snah. - Ne ponimayu, - unylo probormotal stervyatnik. - YA prosto podumal, chto tak tebe budet veselee. - A ty znaesh', chto idti so mnoj opasno? Zmora, ona ved', esli chto, ne pozhaleet. - |to tochno, - neohotno priznalsya stervyatnik. - Net, ne pojdu ya s toboj. Mogu tol'ko skazat', chto vyhod, kotoryj ty ishchesh', on gde-to est'. My ved' s priyatelem kak-to syuda popali. Vozle moej golovy prosvistela strela. Prignuvshis', ya brosilsya k blizhajshemu snu. - |j, a chem ona pitalas'? - kriknul mne vsled stervyatnik. - Kto? YA ostanovilsya u vhoda v son. Vsadniki byli ot menya v neskol'kih desyatkah metrov. Vtoraya strela proletela vozle moego pravogo plecha. - |ta ptica-locman. - |nergiej svoego hozyaina. Sobstvenno, ona dejstvitel'no yavlyaetsya kak by ego chast'yu tela... |, da chto tam ob®yasnyat'! - A eta energiya, ona vkusnee, chem nedel'noj tuhlosti cherepaha? YA uvidel, kak perednij rycar' nalozhil na tetivu tret'yu strelu. - Nichut' ne vkusnee, - kriknul ya stervyatniku i prygnul v son. Prezhde, chem vokrug menya somknulis' stenki sna, ya uslyshal, kak stervyatnik razocharovanno probormotal: - Nu-u-u... I nechego togda bylo golovu morochit'. Nado bylo skazat' srazu, chto ty umirat' ne sobiraesh'sya. YA by sekonomil massu vremeni. Balamut. YA hotel bylo skazat' stervyatniku vse, chto ob nem dumayu, no goluboj tuman uzhe somknulsya nad moej golovoj, a nishodyashchij potok myagko potashchil vniz. |tot son pah pyl'yu, potom, pryanostyami. Zapahi byli chetkimi, svezhimi. YA podumal, chto on navernyaka sovsem novyj. Mozhet byt', Zmora ukrala ego vsego lish' neskol'ko dnej nazad. A dlya etogo ej nado bylo vyjti v mir snov. To est' eshche neskol'ko dnej nazad prohod v mir snov byl otkryt. Nu-nu. Teper' snizu, do menya doletal shum tolpy. Prislushavshis' k nemu, ya podumal, chto popal v son-bazar. Tak ono na samom dele i okazalos'. Kogda tuman razoshelsya, a do nizhnej stenki ostavalos' sovsem nemnogo, ya uvidel, chto ves' son zanimaet ogromnyj, mnogolyudnyj bazar. Myagko prizemlivshis', ya bystro proshmygnul mezhdu dvumya ozhivlenno torgovavshimisya ryzheborodymi kupcami, proskochil palatku v kotoroj prodavali sladkih zhukov, potom lotok s veselyashchimi ulitkami, za kotorym stoyala nevoobrazimo tolstaya zhenshchina i napravilsya dal'she, dal'she, vglub' bazara. YA chuvstvoval, etot son, kak nikakoj drugoj, podhodit dlya togo, chto ya zadumal. Vot i zdorovo! Ostalos' lish' najti udobnoe mesto i mozhno nachinat'. Mne nastupili na nogu, no ya dazhe ne obratil na eto vnimaniya. YA toropilsya. Mne nuzhno bylo kak mozhno skoree pretvorit' v zhizn' nedavno pridumannyj plan. Poka zmora ne soobrazila, chto k chemu. YA shel mimo vystavlennyh na lotkah i prilavkah sedel dlya edinorogov, staryh, poteryavshih svoyu silu, no eshche prigodnyh dlya obychnoj rukopashnoj shvatki volshebnyh mechej, grud oranzhevyh, kvadratnyh, pokrytyh nezhnoj polosatoj kozhicej fruktov, otlivayushchih chistejshim izumrudnym cvetom peryshek Hojho. Krome etih dikovin na bazare takzhe torgovali i vpolne obychnym chaem, a takzhe kofe, sigaretami, myasom, yablokami, ryboj, konservami. Priglyadevshis', ya uvidel, chto rasplachivayutsya v osnovnom serebryanymi i mednymi monetami. Zolotye mel'kali redko, da i to, pri pokupke chego-to ochen' cennogo. Nu i prekrasno! Teper', ostavalos' lish' ubedit'sya, chto etot son priduman ne shizoidom. No net, minut cherez dvadcat' ya ubedilsya, chto son vpolne normal'nyj. Edinstvennoj ego osobennost'yu bylo to, chto blizhe k centru za tovar platili bolee shchedro, ne torguyas'. Nichego strashnogo v etom ne bylo. YA podumal chto son sovsem neplohoj, mozhno skazat' - horoshij. A znachit zmora, prezhde chem ukrast' son, ego tshchatel'no vybiraet. Navernyaka ona dolgo prismatrivaetsya k ponravivshemusya ej snu, izuchaet ego i lish' potom, udostoverivshis', chto on horoshego kachestva, kradet. Mezhdu prochim, v etom sne bylo dovol'no zharko. Bol'shoe zheltoe solnce nemiloserdno zhglo moyu nepokrytuyu golovu. ZHutko hotelos' pit'. Odnako, vmesto togo, chtoby ostanovit'sya i najti lotok s prohladitel'nymi napitkami, ya toroplivo prodvigalsya vglub' bazara. Uzh bol'no mne hotelos' izbavit'sya ot slezhki zmory. To, chto mne bylo nuzhno, ya obnaruzhil lish' v samom ego konce. |to byl dovol'no obshirnyj zagonchik dlya skota. Sejchas on pochemu-to byl pust, no ogorazhivavshaya ego derevyannaya ograda podhodila dlya moih celej ideal'no. Ee vysokie, tolstye, krepko vrytye v zemlyu stolbiki menya vpolne ustraivali. Morshchas', poskol'ku iz zagonchika dovol'no yavstvenno pahlo tem, chto vospitannye lyudi nazyvayut guano, ya vzobralsya na odin iz stolbikov izgorodi. Vypryamivshis', ya povernulsya licom k zapolnyavshej bazar tolpe. Vot, sejchas nachnetsya! - |j, vy! - kriknul ya. - Rozhdennye bozh'im popustitel'stvom, karakaticy bezmozglye, oskverniteli praha svoih predkov!.. Vy dumaete, ya ne smogu rasstat'sya so svoim bogatstvom, so svoim zolotom, nakoplennom mnoj za mnogie gody? Tak vot, vy oshibaetes'! Derzhite zhe ego, ya shvyryayu ego vam. Mozhete zabrat'! YA stal vytaskivat' iz karmana zolotye monety i yarostno shvyryat' ih v tolpu. Moj plan sostoyal v tom, chtoby vyzvat' kak mozhno bol'shuyu sumatohu i pod ee prikrytiem izbavit'sya ot nablyudeniya Zmory. CHego, chego a uzh sumatohu ya sozdal dovol'no izryadnuyu. Kak tol'ko v tolpu poleteli pervye monety, v vozduh vzmetnulis' desyatki ruk, pytavshiesya pojmat' ih na letu. Pronzitel'no zavizzhali zhenshchiny. Tolpa vzrevela i pridvinulas' k izgorodi. Gryaznyj, konopatyj mal'chishka vskochil na plechi stoyavshego pochti u samoj izgorodi lysogo tolstyaka i lovil zolotye monety, slovno babochek, solomennoj shlyapoj. V zadnih ryadah napiravshej na izgorod' tolpy shla ozhivl