On ponimal, chto iz teh, kto sejchas tolpilsya okolo ego kamery, bol'shaya chast'ne vory i dazhe ne propojcy, a lyudi, sluchajno popavshie v kutuzku. Rabochie, remeslenniki, melkij gorodskojlyud. - My boremsya za to, chtoby fabrikanty ne drali po desyat' shkur s rabochih, a pomeshchiki - s krest'yan,chtoby vlast' byla ne u bogateev, pomeshchikov i generalov, a u prostyh lyudej, u teh, kto svoimi rukami, svoim gorbom sozdayut bogatstva dlya drugih - dlya kupcov, fabrikantov, pomeshchikov.. Nado vsem, u kogo mozolistye ruki,ob®edinit'sya i... - A nu, razojdis'! - rychal gorodovoj, udaryaya nozhnami svoej shashki po nogam arestantov. - A ty, - obratilsya on k Antoshinu, - ty. svoj razgovor sej zhe sekund prekrashchaj!.. Ty mne narod ne buntuj!.. - A ya ih k buntu i ne prizyvayu! - krichal Antoshin, uzhe ne boyas' privlech' vnimanie dezhurnogo okolotochnogo. - YA im prosto ob®yasnyayu, chto, poka rabochie i krest'yane sami ne voz'mutsya za svoe osvobozhdenie, ne budet svobodnoj, schastlivoj i sytoj zhizni na Rusi!.. - Nu chto zhe mne, v vas strelyat', chto li? - vzmolilsya plachushchim golosom gorodovoj. - Syuda zhe okolotochnyj idet! Vam nikakoj pol'zy, a mne nagorit po pervoe chislo. Imejte sozhalenie, razojdis'!.. Hristom-bogom proshu vas, pravoslavnye!.. Dejstvitel'no, priblizhalsya okolotochnyj. Pravoslavnye razoshlis'. Potom okolotochnyj vernulsya k sebe v dezhurnoe pomeshchenie, pravoslavnye poprobovali bylo snova sobrat'sya u kamery Antoshina, no na etot raz gorodovoj dogadalsya zakryt' glazok v dveri, prislonilsya k nej spinoj i molchal, poka oni ne vernulis' k sebe v kameru. No oni byli slishkom vozbuzhdeny etim neozhidannym razgovorom, chtoby srazu zasnut'. Eshche dolgo oni vpolsolosa, bespomoshchno, vkriv' i vkos', no vse zhe obsuzhdali slova pervogo, v ihzhizni politicheskogo prestupnika, kotorye, okazyvaetsya, sovsem ne o tom mechtayut, chtoby ubit' carya, ne, radi togozhizn'yu svoej riskuyut i v tyur'my idut, - a dlya sovsem: drugoj i vpolne ponyatnoj celi... A Antoshin v tu noch' eshche neskol'ko raz prosypalsya v holodnom potu. Emu snilsya odin i tot zhe son:: budto by tot samyj pristav, kotoryj ego arestoval, zalez-taki vmeste s Sashkoj Terent'evym i Serzhikom Rymshchej na cherdak, raskopal tajnik i unosit s soboj v policiyu kurs cerkovnogo prava professora Predtechenskogo. A Antoshin vse eto vidit, budto by spryatavshis' za pechnoj truboj, i nichego ne mozhet podelat', potomu chto ih troe, a on odin. On vskrikival, prosypalsya, udostoveryalsya, chto vse eto emu tol'ko prisnilos', i snova zasypal, schastlivyj, spokojnyj. I gordyj. GLAVA ODINNADCATAYA I Ne vse, o chem rasskazano v nashem ne sovsem obychnom povestvovanii, moglo stat' izvestno avtoru so slov ego glavnogo geroya. Koe-chto prishlos' dopolnit' i rasshirit' na osnove samostoyatel'nogo izucheniya pechatnyh istochnikov teh let. Koe-chto emu poschastlivilos' utochnit' i putem pryamyh besed s edinstvennym, krome Antoshina, po sej Den' zhivym uchastnikom i svidetelem sobytij, posluzhivshih osnovoj nashego romana. V chastnosti, imenno iz rasskazov etogo cheloveka, imya kotorogo my poka chto hoteli by sohranit' v tajne, nam udalos' vyyasnit' ochen' vazhnye obstoyatel'stva, predshestvovavshie arestu Antoshina i vskore posle nego posledovavshie, obstoyatel'stva, kotorye Antoshin nikak ne mog znat'. No, konechno, on ne oshibsya, polagaya, chto k delu ego aresta ruku prilozhil Sashka Terent'ev. Obstoyalo eto delo tak. CHas za chasom, den' za dnem Antoshin, sam togo ne podozrevaya, vytesnyal iz Dusinogo serdca obraz vetrenogo, slaboharakternogo i navsegda, dlya nee poteryannogo Stivy Belokopytova. Po-svoemu tonko chuvstvuyushchaya, ona s pervogo zhe momenta oshchutila kakuyu-to neobychnost', romanticheskuyu nepohozhest' Antoshina na vseh teh, kto do etogo ej vstrechalsya na ee gor'kom sirotskom zhiznennom puti. On byl horosho gramoten, hotya i pisal s uzhasnymi oshibkami, nachitan, vezhliv, ne tak, kak Sashka Terent'evna po-nastoyashchemu. A glavnoe, on ne tol'ko na slovah, no i na samom dele videl v nej ne grehovnoe, padshee sushchestvo, a obyknovennogo cheloveka, budto i ne bylo u nee ni romana so Stivoj Belokopytovym, ni mal'chika v Vospitatel'nom dome. |to potryasalo Dusino serdce i Dusino voobrazhenie. Tol'ko bogatstva i znatnogo proishozhdeniya ne hvatalo Egoru, chtoby stat' v ee glazah ideal'nym, molodym chelovekom. No pust' Egor i ne znaten i ne bogat. Dusya verila, chto pyat'-desyat' let trudolyubivoj i berezhlivoj zhizni, i ona nakopit dostatochno, chtoby otkryt' sobstvennoe "delo". A esli bog dast, i madam Bychkova tyazhelo zaboleet, i Dusya budet za neyu uhazhivat' neustanno, predanno, s lyubov'yu, kak v samyh trogatel'nyh romanah. II Pervye zhe popytki Antoshina privit' Duse klassovoe samosoznanie proizveli na nee oshelomlyayushchee vpechatlenie. Ponachalu, pravda, do nee doshlo tol'ko, chto Egora nikak ne prel'shchaet stat' muzhem sovladelicy ili dazhe suverennoj hozyajki modnoj masterskoj, chto ne vidit on nichego zamanchivogo dlya sebya v kar'ere kontorshchika ili dazhe buhgaltera! No vo vremya pohoron Konopatogo Dusya vdrug urazumela, chto Egor hodit po ostriyu nozha, chto v lyuboj moment on mozhet popast' v tyur'mu, na katorgu, potomu chto on - strashno podumat'! - socialist, prestupnaya i zlonamerennaya lichnost'. Ubegaya s Vagan'kovskogo kladbishcha posle bezbozhnoj panihidy u mogily Konopatogo, ona boyalas' ne stol'ko dazhe togo, chto ih vot-vot pojmayut i posadyat v tyur'mu. Ee strashilo, chto Egor slishkom mnogo pozvolyaet sebe protiv gospoda boga i chto gospod' bog terpit-terpit, a potom ka-ak rasserditsya da ka-ak voz'metsya za svoego stroptivogo i nerazumnogo raba Egoriya, tak ot etogo Egoriya tol'ko per'ya poletyat. Vse dni posle pohoron Konopatogo ona prebyvala v sostoyanii kakogo-to strannogo, nastorozhennogo vozbuzhdeniya. To ej kazalos', chto policiya stuchitsya s chernogo hoda (pochemu-to imenno s chernogo hoda) v zavedenie madam Bychkovoj, chtoby vyyasnit' u Gribuninoj Evdokii, kto takoj vystupal togda na kladbishche s vozmutitel'nymi rechami protiv prestol-otechestva. I budto by , ona im chto-to nevrazumitel'noe lepechet, pomiraya ot straha, a oni, ee ne slushayut, a lezut pod hozyajkinu krovat' i vytaskivayut ottuda rastrepannogo i perepugannogo Egora. To ee tomili koshmary, budto gde-to na drugom konce goroda gremit nabat so vseh okrestnyh kolokolen i tamoshnie obyvateli,,i lavochniki, i chinovniki, i policejskie soldaty, i molodcy iz myasnyh lavok begayut so dvora na dvor, ishchut Egora, lovyat ego, krutyat emu za spinu ruki i vedut veshat' na fonarnom stolbe, chto na Strastnoj ploshchadi, kak raz naiskosok ot apteki. A ona stoit budto by na uglu Bol'shoj Bronnoj, vse vidit, hochet kriknut', chtoby ne veshali Egora, a golos-to u nee nachisto propal, hochet pobezhat', vyrvat' ego iz ruk palachej, a nogi slovno chuzhie, prirosli k trotuaru... Nel'zya bylo bol'she medlit'. Nado bylo spasat' Egora, spasat' ih budushchee schast'e, otvratit' Egora ot zlyh umyslov, zastavit' ponyat' lozhnost', prestupnost' ego ubezhdenij. - Dusya ponimala, chto ej samoj eto ne pod silu. Ee popytki lichno spravit'sya s etoj zadachej vyzyvali u Antoshina tol'ko snishoditel'nuyu ulybku. I skol'ko ona ni perebirala svoih znakomyh, ne bylo sredi nih cheloveka, krome gorbaten'kogo studenta s kurinoj familiej, kotoryj byl by, dostatochno podgotovlen, chtoby vesti spor na takuyu umnuyu i slozhnuyu temu. A Cypkin, ob etom Dusya dogadyvalas', vpolne vozmozhno, i sam v glubine dushi priderzhivalsya takih zhe vzglyadov, chto i Egor. Znachit, nado bylo Egora krepko pripugnut', rastolkovat' emu po-naglyadnej i poubeditel'nej, chem grozit izbrannyj im grehovnyj put' v mirskoj ego zhizni...No i pripugnut' ego mog ne kazhdyj. Ni sama Dusya, ni Polina, ni Efrosin'ya, ni Stepan ne byli dlya etogo dostatochno avtoritetny. Ona prizvala na pomoshch' vse svoe znanie zhizni. Takoe bylo po plechu tol'ko geroyam nekotoryh prochitannyh eyu romanov: bezzavetnoe, samootverzhennoe i beskorystnoe sluzhenie predmetu svoej strasti. Tak Dusya prishla k vyvodu, chto edinstvennyj, kto smog by s uspehom i bez opasnosti dlya Egora vypolnit' etu pateticheskuyu zadachu, byl chelovek, kotoryj lyubil ee strastno, gromoglasno, pylko i bez kakoj by to ni bylo nadezhdy na vzaimnost'. Imenno iz takih beznadezhno vlyublennyh v romanah vsegda komplektovalis' lyudi zhertvennego beskorystiya, imenno takie lyudi, rady sdelat' vse, chto v ih silah, dazhe sverh ih sil, radi schast'ya predmeta svoej neschastnoj lyubvi. Vryad li Dusyu otvratilo by ot uslug Sashki Terent'eva, chto on svyazan s ohrannym otdeleniem: gosudarstvennaya sluzhba, prilichnoe zhalovan'e, dostojnaya vsyacheskogo uvazheniya rabota - bor'ba s vragami carya, cerkvi i otechestva. Vprochem, i vse, s kem ona stalkivalas', krome razve odnogo Cypkina, ne videli nichego zazornogo v filere ohrannogo otdeleniya - dolzhnost' kak dolzhnost'. Tol'ko zimoj na moroze prihoditsya tugovato. Nu, zato im zhalovan'e idet horoshee. Tak Dusya prishla k resheniyu privlech' sebe na pomoshch' ves' muzhestvennyj avtoritet Sashki Terent'eva. - Aleksandr Terent'evich! - obratilas' ona kinemu kak-to s neprivychnoj dlya nego dushevnost'yu. - U menya k vam gromadnejshaya pros'ba. Sashka mgnovenno rastayal: - K vashim uslugam, Dusen'ka!.. Vse, chto v moih silah-s... Radi vas!.. Hot' siyu zhe minutu-s!.. U nego dazhe slezinki pokazalis' v ugolkah glaz, tak on byl rastrogan tonom, kotorym Dusya k nemu obratilas', i plamennoj siloj svoej lyubvi. - Tol'ko vy mne snachala obeshchajte, Aleksandr Terent'ich, chto vy obyazatel'no sdelaete, chto ya vas poproshu. - Gospodi!.. Da kak vy, Dusen'ka, mozhete somnevat'sya!.. Da ya... - I nikomu ni slova? Pust' eto.. - budet tol'ko nasha s vami tajna. Soglasny? - Kak ryba-s! - voskliknul Sashka i prizhal ruku k levomu grudnomu karmanu svoej roskoshnoj bekeshi. - Molchanie, znaete li, zoloto, kak govoritsya, konechno... V tom smysle ponyatno... Imeya v vidu, chto v obshchem i celom-s... Tem bolee pri moej bezumnoj lyubvi-s, imeyu chest' dolozhit'-s... S minutu on nes nesusvetnuyu, blazhennuyu okolesicu, potom zamer v ozhidanii prikazanij, Dusya gluboko vtyanula v sebya vozduh, lico ee stalo napryazhennym i otchayannym, slovno ona kidalas' v ledyanuyu vodu. - Aleksandr Terent'evich, milen'kij, nado odnogo cheloveka spasat'. - S polnejshim nashim udovol'stviem, Dusen'ka. O chem mozhet byt' rech'!.. Tol'ko pozvol'te uznat', kogo-s? I ot chego-s? - Ponimaete Aleksandr Terent'evich... Odin moj znakomyj... Vy ego tozhe horosho znaete... - Ona ne reshalas' prodolzhat'. - Zabolemshi? - poproboval ej podskazat' vse eshche nichego ne podozrevavshij Sashka. - Zabolemshi, i ego, znachit, trebuetsya v besplatnuyu bol'nichku-s? |to ya radi vas, Dusen'ka, s dorogoj dushoj... Potomu u menya takie znakomye, s uma sojti... - Kaby on zabolel, - vzdohnula Dusya. - On, Aleksandr Terent'evich, kazhetsya, socialistom sdelalsya, protiv carya hochet idti... Sashka poholodel. Takoe nachinayushchemu fileru ohrannogo otdeleniya moglo tol'ko prisnit'sya! Kakoj neskazannyj fart! On pochuvstvoval sebya, kak neudachlivyj zolotoiskatel', nabredshij na zolotuyu zhilu doma, na sobstvennom ogorode. Strastnaya vlyublennost' vstupila v bor'bu s professional'nymi interesami i byla nemedlenno polozhena na obe lopatki. No na chele ego pryshchavom ne otrazilos' nichego. - Sam skazal ili vy, Dusen'ka, sami dogadalis'? - osvedomilsya Sashka i v velikom ohotnich'em neterpenii obliznul srazu poobsohshie guby. - Sam skazal, - cherez silu otvechala Dusya, chuvstvuya, chto, kazhetsya, zrya ona vse-taki vmeshivaet v eto delo takogo legkomyslennogo cheloveka, kak Sashka. No otstupat' bylo pozdno, - Carya ubit' hochet? - s nadezhdoj sprosil Sashka. - Gosudarya, znachit, imperatora?.. - Net, chto vy, Aleksandr Terent'evich! - uzhasnulas' Dusya i dazhe v lice izmenilas'. - Razve mozhno gosudarya imperatora!.. Svyashchennuyu osobu!.. CHto vy?.. - Dlya takih lyudej vse mozhno-s!.. Takie lyudi, oni... - CHto vy, Aleksandr Terent'evich! Razve Egor mozhet takoe strashnoe delo zamyslit'!.. On zhe i muhi ne obidit. - Muhi ne obidit, eto tochno-s... |to Egor, znachit, v revolyuciyu podalsya! Seraya kost', a smotri, tuda zhe... Za gospodami pret, za studentami, polyakami i zhidami-s... - bubnil vpolgolosa Sashka, starayas' vyigrat' vremya dli togo, chtoby obdumat' polozhenie. - Ochinno dazhe interesnen'ko!.. Hitree Sashki Terent'eva hochet byt'!.. Net, vy tol'ko skazhite pozhalujsta, kuda Ryazan' kosopuzaya pret', kuda zavorachivaet!.. - Pripugnite vy ego, Aleksandr Terent'evich, - prodolzhala upavshim golosom sil'no priunyvshaya Dusya. - Vy emu pro katorgu rasskazhite, kakaya ona byvaet, pro tyur'mu, pro kandaly... A ya vam vek budu blagodarna... Po grob zhizni. - Pochemu ne pripugnut'? - bormotal Sashka, toroplivo prikidyvaya v golove, kak emu poluchshe, poumnej i poostorozhnej dejstvovat' sejchas, kogda emu privalila takaya nebyvalaya professional'naya udacha. Bol'she vsego on boyalsya vspugnut' svoe schast'e. - Pochemu ne pripugnut'? Pripugnut' mozhno-s... Tut ved' chto samoe glavnoe, Dusen'ka vy moya bescennaya? Samoe glavnoe - eto chtoby nikto na nego durnogo vliyaniya ne imel... A to ya ego budu pripugivat', a kto drugoj budet ego nahal'no ugovarivat' ne boyat'sya... A uzh mne Egora pripugnut' - eto raz plyunut'... Tem bolee chto ya so vsem svoim staraniem... Poskol'ku vy ego, Dusen'ka, ot vsego serdca lyubite, a ya vas, - znachit, ya i Egora lyubit' dolzhen, kak brata rodnogo-s... Ved' lyubite vy ego, Dusen'ka? - Lyublyu, - prosheptala Dusya, muchitel'no krasneya. - N¸ serdites' na menya, Aleksandr Terent'evich. Serdcu ne prikazhesh'... - Ochinno mne eto pechal'no, konechno, slyshat', Dusen'ka, no ya vse zhe gotov-s... Skvoz' gor'kie svoi slezy Serdca, no postarayus'... Ego stremitel'no zahlestyvala nenavist' k Egoru, kotoryj, malo togo, chto ego ni za chto ni pro chto polyubila Dusya, eshche imel smelost' stol'ko vremeni vodit' ego za nos. Ego besila obida na Dusyu, kotoraya prenebregla im, obrazovannym, krasivym, podayushchim bol'shie nadezhdy gosudarstvennym deyatelem, slugoj caryu-otechestvu, radi kakogo-to bezrodnogo golopuzogo muzhichonki, da eshche ko vsemu prochemu gosudarstvennogo prestupnika. No chem bol'she on nalivalsya obidoj i nenavist'yu, tem blagostnej i umil'nej stanovilas' ego rech', tem bol'she beskorystnogo rycarskogo samootverzheniya yavlyal on soboj pered rastrogannoj Dusej. - Tak chto, dorogaya moya i nedostizhimaya Dusen'ka, nado i togo pripugnut', chtoby sam ne lez v socialisty iEgora ne sovrashchal v svoyu poganuyu veru. Tut on sdelal lovkij psihologicheskij hod, kotoryj sdelal by chest' i bolee opytnomu provokatoru. On ne tol'ko ne stal rassprashivat', kto sovratil Antoshina v socialisty. On podcherknul tak, chtoby dazhe prostodushnaya Dusya ponyala, naskol'ko on ne zainteresovan v podrobnostyah antipravitel'stvennogo zagovora. On skazal: - A mozhet, vy togo, kto Egora smushchaet, sami pripugnete? YA vam skazhu kak, a uzh, vy i popugajte ego kak sleduet, a? Mozhet, on vas dazhe bolee menya poslushaetsya? - CHto vy, Aleksandr Terent'evich! - rassmeyalas' Dusya. - Razve menya Fadejkin poslushaetsya? - Fadejkin?.. Ilyusha Fadejkin?.. Kotoryj s Mindelya? - Sashka chut' ne zadohsya ot schast'ya. .Teper'delo pahlo ni malo ni mnogo - raskrytiem, protivopravitel'stvennoj organizaciej na bol'shoj, stolichnojfabrike! - Nu da, - skazala Dusya, - kotoryj s Mnndelya... Uzh vy, Aleksandr Terent'evich, i ego sami pripugnite, sdelajte milost'... - Pripugnem i Fadejkina, - obeshchal Sashka. V luchshem vide pripugnem-s... Tol'ko ugovor: sami vy s nimio nashem ugovore ni-ni!.. Vse delo isportite i menya eshche za vse moi horoshie chuvstva i namereciya pod monastyr'podvedete... |to vam ponyatno?.. Smotrite, Dusen'ka, ni slovechka, ili vse propalo, a ya na katorgu za narushenie prisyagi-s... YA svoe slovo sderzhu revolyuciyu s nih s oboih kak rukoj snimet. |to ya vam slovo dayu, istinnyj Hristos! Dlya vyashchej ubeditel'nosti. Sashka perekrestilsya na chernevshuyu v glubine podvorotni dosku so spiskom zhil'cov. Oni oba rasstalis' dovol'nye razgovorom. No ne uspela eshche Dusya dojti iz vorot v masterskuyu, kak byla polna samyh durnyh predchuvstvij i raskayaniya i reshila kak mozhno skoree povidat'sya s Antoshinym, povinit'sya pered nim i soobshcha s nim reshit', chto predprinyat', chtoby ne poshlo vo vred Antoshinu i Fadejkinu to, chto ona razboltala takomu vse-taki ochen' nevernomu cheloveku, kak Sashka Terent'ev. III Proizoshel etot chrevatyj bedami razgovor s Sashkoj v sredu vecherom. Do subbotnego vechera ostavalos' eshche celyh troe sutok. Kto znaet, chto mozhet za takoj bol'shoj srok natvorit' Sashka Terent'ev. CHut' ne na kolenyah otprosilas' Dusya u Luker'i Ignat'evny v chetverg posle raboty na Bol'shuyu Bronnuyu. Prozhdala Antoshina do desyati vechera. Antoshin propadal gde-to po tainstvennym svoim delam, i v nachale odinnadcatogo Dusya v polnom otchayanii otpravilas' domoj. U samoj apteki na Strastnoj; ona nosom k nosu stolknulas' s ozyabshim Sashkoj. Esli on, chto bylo vpolne vozmozhno, i narochno ee zdes' podzhidal, to vidu ne pokazal, a prikinulsya, budto vstretil ee neozhidanno. - Ochinno dazhe horosho, Dusen'ka, radost' moya, chto my s vami vstretilis'!.. Imeyu vazhnyj material'chik-s... Tak chto v samyj, mozhno skazat', raz poluchilos'... Razreshite, ya vas dlya skorosti soobshcheniya v sanochkah prokachu-s? - CHto vy, Aleksandr Terent'ich!.. CHto lyudi skazhut!.. - YA zhe vizhu, Dusen'ka, vy sil'no ustavshi... Neuzhto mne ne pozvolitel'no prokatit' vas?.. Egoru vy takoe pozvolenie dali-s... Nespravedlivo-s... Naprasno obizhaete... Oni seli v tesnye i utlye izvozchich'i sanki. Sashka obnyal Dusyu za taliyu. Ona hotela bylo otodvinut'sya. Otodvigat'sya bylo nekuda. - Uzhasno, Dusechka, nepriyatnaya poluchaetsya istoriya, - nachal posle mnogoznachitel'nogo molchaniya Sashka. - ...|to ya naschet Egora vashego...: Dusya pobelela. - Tam, - prodolzhal Sashka (oni kak raz proezzhali mimo Gnezdnikovskogo pereulka), - tam uzhe na nego, na Egora, okazyvaetsya, delo zavedeno... Dusya nevol'no vskriknula. Sashka s durno razygrannym ispugom prikryl ej rot svoej varezhkoj: - CHto vy, Dusechka, razve ob etom gromko mozhno!.. On eshche krepche obhvatil ee taliyu i zasheptal ej na uho: - Oni tam, konechno, ne vse znayut... No oni v nem sumlevayutsya, potomu chto u nih protiv nego podozreniya... A ya im govoryu: "CHto vy, gospoda! YA zhe na tom dvore svoj chelovek, ya zhe s etim samym Antoshinym dovol'no chasto vstrechayus'!.. Muhi zhe, govoryu, etot chelovek ne obidit, chto vy!.." - Spasibo vam, Aleksandr Terent'evich! - rastroganno prolepetala Dusya, i po ee shchekam pokatilis' slezy. - Kakoj vy horoshij chelovek!.. Vovek ne zabudu!,, - Ne stoit blagodarnosti, Dusechka moya bescennaya. Razve u menya serdca netu!.. Smeshnoj vopros!.. On uzhe byl i sam rastrogan. On uzhe i sam pochti chto veril, budto by delo na Egora zaveli v ohranke ne po egodonosu i chto on budto by besstrashno zastupaetsya pered nachal'stvom za svoego schastlivogo sopernika. A raz on takoj beskorystnyj i samozabvennyj, to gde zhe togda spravedlivost'? Pochemu Dusya lyubit ne ego, a Egora, kotoryj ko vsemu prochemu priderzhivaetsya prestupnogo obraza myslej? - Dusechka, - skazal on, - vot ya za vashego Egora zhizn'yu svoej riskuyu, pod sud popast' mogu, na katorgu dazhe pojti. A pochemu zhe vy menya ot sebya ottalkivaete, s moimi goryachimi chuvstvami? |to zhe ochinno dazhe zhestoko!.. - Ne nado! - tiho progovorila Dusya. - Milen'kij Aleksandr Terent'evich, ne nado ob etom! - Znachit, tak poluchaetsya, kogda Alekeandru Terent'evichu zhizn' za chuzhogo cheloveka zakladat', togda Aleksandr Terent'evich milen'kij i togda nado, a kak Aleksandr Terent'evich s tihoj svoej mol'boj o schast'e, tak togda - Aleksandr Terent'evich, ne nado!..Ochinno dazhe priyatno slyshat'!.. Pryamo kak na pashu v cerkvi-s!.. No tol'ko nonche, Dusen'ka moya, ne pasha, a ya ne osel otpushcheniya i zhizn'yu svoeyu zazrya riskovat' ne interesuyus'... Puskaj v takom sluchae, raz ne nado, vse delo vdet kak polozheno, a moya sovest' budet chista pered prestol-otechestvom... Vy dumaete, menya po nocham sovest' ne muchaet? Ochinno dazhe muchaet... Mechus' na svoej posteli, kak karas' na udochke. Potom vskochu s posteli, kinus' pered obraza. "Gospodi! - plachu, - Prosti menya, gospodi, narushayu prisyagu prestol-otechestvu ddya-radi svoej neschastnoj lyubvi k rabe bozhiej prekrasnoj Evdokii! Prosti-molyus', - esli mozhesh'!" Vot ved' kak muchayus'. A tak pridu ya zavtra s samogo utra po nachal'stvu, upadu emu v nogi, povinyus'. Skazhu: proshu proshcheniya, vashe vysokoprevoshoditel'stvo, vinovat, skazhu, bes poputal, sovral-s, ya naschet Antoshina Egora. V vysshej stepeni prestupnyj on chelovek. Sudite ego po vsej strogosti zakonov. A ezheli vy menya na katorgu poshlete za moi okayannye popytki spasti togo Egora, to tak mne, sukinomu synu, i nado... Pridu, skazhu, polegchaet y menya na dushe, i pust' budet, chto budet. - Aleksandr Terent'evich, milen'kij, vy boga pobojtes'! - uzhasnulas' Dusya. - YA kak raz potomu vo vsem chistoserdechno i priznayus', chto boga boyus'. Pridu, gyuvalyus' v nogi. Vashe,skazhu, vysokoprevoshoditel'stvo!.. Dazhe rastrogannyj sobstvennym: krasnorechiem, Sashka otlichno pomnil: ne tol'ko vysokogo, no i prosto prevoshoditel'stva v Moskovskrm ohrannom otdelenii ne vodilos'. Sam nachal'nik otdeleniya byl vsego-navsego podpolkovnikom, no ochen' uzh eto trogatel'no n torzhestvenno zvuchit: Vashe vysokoprevoshoditel'stvo" " - Teper', Dusechka, vse ot vas zavisit. Zahotite, i ya za vas hot' v prorub'.Ne zahotite - gulyat' vashemu Egorus bubnovym tuzikom na spinke... - Da razve ne hochu? - pytalas' Dusya, prikinut'sya, budto ne ponimaet nameka, ele skrytogo v blagorodnyhSashkinyh slovah. - Net-s, vy eshche, ne sovsem ponimaete!. Ezheli ya, mozhno skazat', radi vashego schast'ya vseyu kar'eroyu svoeyuzhertvuyu, to imeyu ya pravo na svoyu porciyu schast'ya?.. Vy ne molchite, tut molchat' uzhe nekogda-s... Vy skazhite pryamo - imeyu ili ne imeyu? - Ah, zachem vy so mnoyu tak zhestoko razgovarivaete, Aleksandr Terent'evich! - A so mnoyu igrat', kak s cackoyu kakoj, eto ne zhestoko?.. Tak vot, poslednee moe slovo.?.Izvozchik, povorachivaj!.. Povorachivaj, govoryu!.. I ne budem bol'she, Dusen'ka, sporit'!.. Okolo Eliseevskogo magazina Sashka ostanovil izvozchika, schastlivyj, shchedryj, blagozhelatel'nyj. Sbegal za vodkoj dlya sebya, za portvejncem dlya Dusi, zakuski kupil, kakaya polagaetsya, konfety. Vse chest' chest'yu. CHerez chas ispolnilos' zavetnoe zhelanie Sashki Terent'eva, no on i posle etogo pokazal sebya s samoj blagorodnoj storony. On i potom govoril Duse raznye laskovye slova, nazyval dushen'koj, hvalil e¸ glazki, ruchki, nozhki, nosik, ne poskupilsya, otvez ee domoj na izvozchike, nesmotrya na vse e¸ mol'by i soprotivlenie, obnyal i poceloval ee na proshchanie pryamo na glazah bezmerno shokirovannogo dvornika i strogo-nastrogo nakazal zavtra zhe vecherom navestit' ego snova. - Tebe zhe samoj, Dusen'ka, interesno budet uznat', kak ya tvoego Egora vyruchayu... Vse kak est' razuznayu i tebe rasskazhu.. Smotri zhe, zhdat' budu... A ne pridesh'... Ne prid¸sh', penyaj, Dusen'ka, radost' moya, na sebya... Tak Sashka Terent'ev proshchalsya na Kazennom pereulke s predmetom svoej nezemnoj strasti posle ih pervogo lyubovnogo svidaniya, a vozle domovladeniya gospozhi Filimonovoj uzhe mayachil na protivopolozhnom trotuare filerohrannogo otdeleniya s nakazom sledit' za prozhivayushchim v dannom domovladenii krest'yaninom Mozhajskogo uezdaAntoshinym Egoroj Vasil'evym synom, utochnit', kuda, kogda i po kakim delam onyj Antoshin hodit, s kem obshchaetsya. Zayavleniyu Terent'eva Aleksandra, agenta naruzhnogo, nablyudeniya Moskovskogo ohrannogo otdeleniya, uzhe vtorye sutki byl dan zakonnyj hod, a samomu Terent'evu bylo skazano neskol'ko blagosklonnyh i vdohnovlyayushchihslov. No Dusya etogo ne znala. Dusya dumala, chto, ustupaya Sashke T¸rent'evu, ona spasaet ot katorti, a mozhet, i ot petli tak nelepo predannogo eyu Antoshina. IV Ej bylo tyazhko naedine so svoej bedoj. Ona rasskazala vse kak est' podruzhke svoej Poline, i ta ne odin chas proplakala s nej, sidya posle raboty ryadyshkom na pokatoj kryshke sunduka s loskutkami. Oni sideli v temnote, Vzyavshis' za ruki, kak malen'kie devochki, i vremya ot vremeni pytalis' zavesti razgovor o chem-nibud' sovsem-sovsem postoronnem. Poboltayut-poboltayut i zamolchat. Suho i bezrazlichno tikali hodiki gde-to nad ih golovami, za stenoj neutomimo skripel golos vechno chem-to obizhennoj Luker'i Ignat'evny, po-detski posapyvali i chasto vskrikivali vo sne uchenicy, izmotavshiesya za den' trudov... Bylo strashno, odinoko, ne hotelos' dvigat'sya, dumat' o tom, chto budet zavtra, poslezavtra... CHut'-chut' bylo Dusya ne podelilas' svoim gorem s Efrosin'ej, no uboyalas'. Neschastnaya, zaplakannaya, osunuvshayasya, ona begala po cerkvam, stavila svechki, bila zemnye poklony, polzala pered ikonami na kolenyah, molila o zdravii raba bozhiya Egoriya, zaklinala prostit' rabe bozhiej Evdokii nevol'nyj ee blud s rabom bozhiim Sashkoj. Nemnozhko uspokoivshis', ona vozvrashchalas' na Kazennyj i vmeste s vernoj podruzhkoj svoej Polinoj chitala vpolgolosa knizhki, kotorye byli ej osobenno dorogi, potomu chto ih sovetoval ej prochest' Antoshin i eshche potomu, chto oni i v samom dele byli otlichnye knizhki, umnye, dobrye, spravedlivye, hvatavshie za serdce i kak budto pryamo pro Dusyu napisannye. Oni plakali nad sud'boj Prozerpiny, Kozetty i Fantiny, nad sud'boj Kroshki Dorrit i Nastas'i Filippovny i osobenno polyubivshejsya Duse Sonechki Marmeladovoj. Poline bol'she nravilas' |ponina - muzhestvennaya i gordaya dochka spivshegosya kabatchika Tenard'e. A potom, kogda Dusya uzhe stala privykat' k svoej trudnoj i obidnoj dole, vdrug slovno dom na nee obrushilsya: arestovali Antoshina. No ona vse eshche dumala, chto Sashka zdes' ni pri chem, chto on staralsya, chestno otrabatyval Dusinu podnevol'nuyu vzaimnost'. Poldnya oka prolezhala na sunduke bez sil, bez myslej, bez slez. Uchenicy madam Bychkovoj v tot neschastnyj den' staralis' vesti sebya kak mozhno tishe. Polina iz kozhi lezla von, chtoby spravit'sya s rabotoj obeih masteric. Devochki schitali, chto Dusya prostudilas', Luker'ya Ignat'evna - chto vse eto ot izlishnego chteniya - golovnye boli i vsyakoe takoe - i grozilas' vybrosit' na dvor vse, chto bylo v zavedenii pechatnogo, krome, konechno, al'bomov mod, kvitancionnyh knizhek i psaltyrya. Znala o novoj Dusinoj bede tol'ko Polina - dobraya, vernaya i vnimatel'naya ee podruzhka i napersnica. Ona mochila v razbavlennom uksuse polotenca i klala ih Duse na lob i na grud' i uteshala, kak mogla, i sheptala ej, chto zrya ona, durochka, tak ubivaetsya, potomu chto eshche ne vse koncheno. Byvaet, ona tak slyshala, chto arestuyut cheloveka, a potom uvidyat, chto horoshij chelovek, i vypustyat. A to arestuyut, zasudyat dazhe, a chelovek raskaetsya, napishet pis'mo caryu, i vyhodit cheloveku polnoe proshchenie, A na samyj hudoj konec, i v Sibiri lyudi zhivut ochen' dazhe nichego sebe, bogato zhivut, sytno, razdol'no daj tak bog v Moskve prozhit' i dazhe v Peterburge. I stol'ko tam, v Sibiri, byvshih arestantov i katorzhnikov, chto nikto uzhe na eto i vnimaniya ne obrashchaet, horoshij chelovek, i ladno. Pod utro Dusya bolee ili menee prishla v sebya. Teper' dlya ne¸ byla yasna liniya ee dal'nejshego povedeniya. Prosto udivitel'no, kak eto ono s samogo nachala ne prishlo ej v golovu. I Poline Dusino reshenie prishlos' po dushe. Dusya poedet tuda, kuda poshlyut na katorgu Egora, otkroet tam modnuyu masterskuyu, budet naveshchat' Egora v tyur'me, snabzhat' ego vsyakoj horoshej edoj. A potom on napishet proshenie na vysochajshee imya, i ego vypustyat, ya oni stanut tam, v Sibiri, zhit' pripevayuchi. Potomu chto ona ne kakaya-nibud' portnyazhka-samouchka, bez rodu bez plemeni, u nee imeetsya diplom s orlami i pechatyami, udostoveryayushchij, chto ona okonchila kurs nauk v Moskovskom priyute imeni Ee Imperatorskogo Vysochestva Velikoj Knyazhny Ksenii Aleksandrovny. I u nee eshche budet udostoverenie, chto ona dva goda rabotala mastericej v stolichnom modnom zavedenii madam Bychkovoj. A ved' sovsem neploho budet vyglyadet' na vyveske: "Modnoe zavedenie madam Gribuninoj iz Moskvy"! Potom ona vspomnila, chto raz ona vyjdet eamuzh za Egora, to i zavedenie budet ne madam Gribuninoj, a madam Antoshinoj!.. Uh, dazhe serdce zahvatyvalo! Delo u nee pojdet horosho! Masterica ona otichnaya, eto sama Luker'ya Ignat'evna ne raz govorila, pravda, ne ej, a Poline, kogda poprekala Polinu v kakom-to promahe. Uchenic ona naberet horoshih, najmet masteric iz tamoshnih, poduchit, kak sleduet... A Egor postupit na kakuyu-nibud', horoshuyu dolzhnost', - pis'movoditelem v tamoshnyuyu gimnaziyu ili pasportistom v policiyu (govoryat, ochen' solidnaya i vygodnaya dolzhnost'). A vdrug on pri ee, Dusinyh, budushchih dohodah i v kupcy zapishetsya. CHelovek: on gramotnyj, umnyj, ponimaet vezhlivoe obrashchenie, s godami ostepenitsya, o bylyh svoih zabluzhdeniyah i dumat' pozabudet... Ili vdrug voz'met vse-taki i, vyuchitsya na buhgaltera... I snova i snova risovalas' Duse papert' krasivogo i bogatogo, hrama... Tol'ko teper' uzhe ne v Moskve, a v Sibiri..Vot oni, idut s Egorom, pod ruku. Na Dusyu kidayut lakomye vzglyady raznye oficery, i molodye, chinovniki. Ej eto, konechno (ne budet, ona vrat') priyatno, no tol'ko naprasno oni tratyatsya, shlyut ej bukety, duhi, korobki c shokoladnymi konfetami. Ona Egoru otdana i budet vek emu verna. I nikogo ej, krome nego, ne nuzhno po samyj grob ee zhizni. Vyhodilo, takim obrazom, chto i, v Sibiri, mozhno cheloveku, zhit' i radovat'sya. I so vsem zharom i toskoj sushchestva, kotoromu ochen' nuzhno bylo verit', chto vse v konechnom , schete, obrazuetsya nailuchshim,obrazom, so vsej nesokrushimrj naivnost'yu devyatnadcatiletnej priyutskoj mechtatel'nicy Dusya yarostno i nabozhno, verila, chto imenno tak vse i budet. Ej dazhe kak-to vse eto prisnilos'. Ona prosnulas' padostnaya, veselaya, rasskazala son Poline. - Sny, - skazala Dusya - eto to zhe elektrichestvo.YA v sny veryu.Celyj den' ona, hodila schastlivaya.. Na drugoj den', posle aresta Antoshina Sashka, poluniv za raskrytie opasnogo gosudarstvennogo prestupnika; denezhnoe pooshchrenie v razmere desyati rublej, ne polenilsya, poehal na Kazennyj pereulok, vytreboval Dusyu i uvez ee k eebe. Na radostyah on vypil bol'she obyknovennogo, byl vzbudorazhen, schastliv, govorliv, zhazhdal vnimaniya k svoej osobe. Emu bylo zhelatel'no, chtoby ego vozlyublennaya - Dusen'ka delila s nim radost' ego pervoj krupnoj sluzhebnoj udachi, a ne sidela slovno v vodu opushchennaya, bezrazlichnaya k ego schast'yu i ne ubivalas' po povodu aresta ego kovarnogo sopernika i gosudarstvennogo prestupnika. Emu bylo obidno i bol'no, i on vyskazal Duse vse, chto u nego bylo na dushe. Teper' on ne schital nuzhnym skryvat', chto prisyagi svoej ni razu ne narushal, potomu chto ne takoj Sashka Terent'ev chelovek, chtoby narushat' svoyu prisyagu gosudaryu imperatoru; chto on ob Egore dolozhil, kak polagaetsya po sluzhbe, kak tol'ko uznal ot Dusi, kakoj zlonamerennyj chelovek poselilsya v podvale u Malahovyh, i chto ona eshche dolzhna emu byt' blagodarna, chto on i o nej ne soobshchil kuda sleduet, potomu chto ona sklonyala ego, Sashku, narushit' prisyagu, ukryt' ot zakona opasnogo gosudarstvennogo prestupnika. On gromoglasno, ne schitayas' s sosedyami, uprekal ee za pozornuyu priverzhennost' k takomu nehoroshemu cheloveku, kak Egor, ukoryal v neblagodarnosti, potomu chto za to vremya, chto s neyu voditsya, on pochitaj na odno vino, ne schitaya zakusok, a takzhe izvozchikov i prochih transportnyh rashodov, potratil nikak ne menee dvadcati rublej. Volosy, znaete li, dybom stanovyatsya!.. Drugaya by na Dusinom meste ruki by emu celovala za to, chto on ee, ni babu ni devku, do sebya vozvysil, ne pognushalsya ee chernym proshlym, hodil s neyu v cirk dva raza, rovno s kakoj blagorodnoj baryshnej, chinovnikovoj dochkoj. K Sashkinomu udivleniyu i vozmushcheniyu, ego polnye blagorodstva i skorbi slova ne okazali na Dusyu dolzhnogo vozdejstviya. Ona lezhala na nepribrannoj Sashkinoj posteli molcha, utknuvshis' licom v podushku - eto potryasalo do osnovaniya Sashkiny predstavleniya o dolge, o chistote, o morali, ob obyazannostyah lyubyashchej zhenshchiny. On hlopnul s gorya polstakana vodki i stal stydit' Dusyu za to, chto vot-de ona sama sobstvennymi ruchkami vydala svoego Egora v ruki policii, a teper' plachet, kak budto ona ni v chem ne vinovataya. Togda Dusya otorvala svoe lico ot podushki, glyanula pryamo v belo-goluben'kie pravednye Sashkiny glazki i skazala emu "podlec!" - edinstvennoe slovo za poslednie poltora chasa ee prebyvaniya v Sashkinoj komnate. Togda Sashka, kotoryj do toj pory ponosil ee so vsemi udobstvami, raskinuvshis' v potrepannom kozhanom kresle, vskochil na nogi i zayavil, chto vot uzh takogo oskorbleniya on s ee storony vynesti ne mozhet, no tak kak Dusya kakaya ni na est', a vse-taki dama, a Sashka Terent'ev dam ne b'et, to on dolzhen skazat', chto vsya eta voznya s Dus'koj emu vo kak nadoela. I ee vechno kislaya lichnost', a u samoj ni rozhi ni kozhi, ushchipnut' dazhe ne za chto. I chernyavost' v nej zamechaetsya kakaya-to nepriyatnaya, i on v svyazi s etim imeet podozrenie, chto ona vovse dazhe ne russkaya, a cyganskih, pol'skih ili evrejskih krovej. I chto voobshche plevat' on na nee hotel s sego chisla, potomu chto on ot nee ustamshi, a takzhe potomu, chto on s sego chisla zachislen prikazom na sluzhbu v Moskovskom ohrannom otdelenii, i ne k licu emu pri tepereshnem ego sluzhebnom polozhenii imet' dela s kakimi-to shlyuhami. I krome togo, ego, pryamo skazat', rchinno udivlyaet, kak eto madam Bychkova pozvolyaet sebe .pachkat' svoe modnoe zavedenie takimi beznravstvennymi mastericami, u kotoryh na ume tol'ko i est' chto shury-mury s gosudarstvennymi prestupnikami. I eshche on skazal, ustalo opuskayas' v kreslo, chto delo eto on tak ne ostavit i chto ne Sashka Terent'ev on budet, ezheli ne shlopochet Dus'ke zheltyj bilet, raz ona pri svoem rasputstve eshche pozvolyaet sebe oskorblyat' cheloveka, sostoyashchego na gosudarstvennoj sluzhbe... VI Sleduyushchim utrom, v odinnadcatom chasu, posetil zavedenie madam Bychkovoj gorodovoj s rassyl'noj knigoj pod myshkoj i prines device Gribuninoj Evdokii Gavrilovne, god rozhdeniya 1875-j, mesto rozhdeniya i roditeli neizvestny, povestku pod raspisku. Device Gribuninoj Evdokii predpisyvalos' nemedlenno s polucheniem sego yavit'sya v pomeshchenie Vtorogo uchastka Myasnickoj chasti k policejskomu vrachu kollezhskomu asessoru gospodinu YUbilyarrvu na predmet medicinskogo osvidetel'stvovaniya. Dusya ne pomnila, kak ona raspisyvalas' v raznosnoj knige, kak vyhodila na ulicu. Ee soprovozhdal igrivo uhmylyavshijsya gorodovoj, a provozhali priyatno vzvolnovannymi vzglyadami neskol'ko pronyrlivyh sosedok, kotorye nevest' kakim putem uspeli uznat' ob etom pikantnom sobytii. Potom gorodovoj vspomnil, chto device Gribuninoj nadlezhit zahvatit' s soboj pasport. Pasport byl, kak polagaetsya, zapert v nadezhnom meste Luker'ej Ignat'evnoj. Ona vruchila ego gorodovomu konchikami dvuh pal'cev, slovno eta tonen'kaya zelenovato-seren'kaya knizhica s dvuglavym orlom na oblozhke, prinadlezha takoj osobe, kak Gribunina Evdokiya, propitalas' chem-to zaraznym, otvratitel'nym, lipkim, do chego poryadochnoj zhenshchine, osobenno esli ona vladeet modnym zavedeniem, i dotronut'sya nemyslimo. Gorodovoj zasunul Dusin pasport za otvorot rukava svoej shineli, i oni poshli - Dusya vperedi, gorodovoj s knigoj pod myshkoj szadi, shagah v treh. Oni vyshli na Zemlyanoj val. S gluhim grohotom pechataya molodeckij shag, orala pohabnuyu pesnyu rota Ego Velichestva Pervogo lejb-gvardii grenaderskogo Ekaterinoslavskogo polka. Soldaty byli tol'ko chto iz kazarmy, veselye, dovol'nye, zdorovye nizhnie chiny. Pod myshkami: u nih toporshchilis' uzelki s chistym bel'em i shelesteli ot molodeckih vzmahov ruk ploskie serebristye veniki. Soldaty shli v banyu i radovalis' solncu, morozu, gorodskomu shumu. Skoro, sovsem skoro oni budut blazhenstvovat' v parilke, zvuchno stegat' drug druzhku venikami po raskrasnevshimsya molodym i krepkim spinam. Horosho!.. Priyatno predvkushat' takoe udovol'stvie! Do chego kak slavno byt' soldatom rossijskoj imperatorskoj armii: vot, v banyu vedut, i mozhno na vsyu ulicu sred' bela dnya orat' pohabnye pesni, i nichego tebe za eto, krome blagodarnosti ot rotnogo, ne budet. Vperedi fel'dfebel'. I u nego tozhe pod myshkoj venik i uzelok s bel'em. Horosho, kogda ty idesh' za shirokoj spinoj fel'dfebelya, kak za otcom rodnym: nikomu on tebya, soldata, v obidu ne dast. Sam obidit, na to on i fel'dfebel', a drugim ne pozvolit, potomu chto lichnost' russkogo soldata neprikosnovennaya... Obratno - chest' mundira.. Pri fel'dfebele soldat, samyj chto ni na est' ryadovoj, nikakomu gorodovomu ne dostupen. Nikomu. To-to zhe!.. Ponimat' nado!... Solnce greet, dozhdik l'et, soldat devku v les vedet... S Kurskogo vokzala gusto valil raznogo china i zvaniya passazhir. Umil'no vorkovali izvozchiki, predlagaya svoiuslugi; skripeli poloz'ya sanej, gluho zveneli konochnye kolokol'cy; kto-to veselo, privetlivo, na vsyu ploshchad'materilsya: vstretil horoshego znakomogo.. Vysokimi, strojnymi stolbikami belosnezhnogo para vzmyvali v praznichnoe yarko-goluboe nebo pronzitel'nye i moguchie parovoznye gudki! Sovsem ryadom, pochti u samogo trotuara, v stroyu, no ne v nogu proshli chelovek tridcat' arestantov v buryh bushlatah ochen' tolstogo sukna. Ih vel nevysokij i plyugavyj nadziratel' s zheltym licom, morshchinistym, kak morozhennoe yabloko. Arestanty, derzhalis' razvyazno, smeyalis', tolkali drug druzhku, radovalis' svezhemu vozduhu: shli na rabotu. Nichto ih ne volnovalo, vse u nih bylo opredeleno na kakoj-to srok. U kogo-na neskol'ko mesyacev, u kogo - na god-dva. Im ne nado bylo dumat' o,tom, chto s nimi proizojdet men'she chem cherez polchasa. Nichego s nimi nicherez polchasa, ni zavtra, ni poslezavtra ne sluchitsya osobennogo, nepredvidennogo. A vot u Dusi v eti polchasa veya ee zhizn' perevernetsya vverh tormashkami, i ej samoj bylo udivitel'no, chto dumala ona ob etoj vplotnuyu nadvinuvshejsya katastrofe kak-to so storony, slovno eto ne ee kasalos', a kakoj-to sovsem drugoj molodoj zhenshchiny, kotoruyu po udivitel'nomu sovpadeniyu tozhe zovut Gribuninoj Evdokiej. Ee vnimanie sudorozhno ceplyalos' za vse, na chto padal ee vzglyad. V okne parikmaherskoj pylala yarchajshej oranzhevoj bumagoj gromozdkaya, vo vse pochti okno, pechatnaya afisha: SAMYJ BOLXSHOJ MUZEJ PANOPTIKUM SHULXCE-BYKOVSKOJ V VERHNIH TORGOVYH RYADAH, VHOD S KRASNOJ PLOSHCHADI OSVESHCHENIE |LEKTRICHESKOE. 1000 NOVOSTEJ! SAMYE MALENXKIE, KRASIVYE I GRACIOZNYE LILIPUTY V MIRE. SAMYE KRASIVYE LYUDI VSEGO SVETA. SAMAYA MALENXKAYA PARA V MIRE: MARKIZ VOLXTE, 36 LET OT RODU, 28 DYUJMOV VYSHINY, VESOM 9 1/2 KILOGRAMMOV MARKI ZA LUI ZA, 26 LET OT RODU, 29 DYUJMOV VYSHINY, VESOM 10 1/2 KILOGRAMMOV TATUIROVANNAYA AMERIKANKA LYA BELX IRENA LYA BELX IRENA TOLXKO ESHCHE NA KOROTKOE VREMYA! VHOD VSEGO 30 KOPEEK Markiza Luiza byla izobrazhena v kokoshnike i sarafane, rasshitom na grudi, kak senatorskij mundir. Markiz byl, vopreki vsem zakonam liliputskogo estestva s usami i espan'olkoj, kak u Napoleona III, v gusarskom mundire i vysokih sapogah s kokardami "a kolennom sgibe Titulovannye osoby vsegda privlekali vnimanie Dusi. Markiz Vol'ge i markiza Luiza, sudya po risunku, byli horosho upitany, zdorovy, nedurny soboj. No vot zachem lyudi takogo vysokogo obshchestvennogo polozheniya prinizhayut svoj titul, vystupaya v panoptikume, Duse bylo ne sovsem ponyatno. Neuzheli tol'ko iz-za deneg?.. Vyshel na krylechko vdohnut' svezhego vozduha mordastyj, krasnoshchekij; molodec iz bakalejnoj lavki. Vyshel vo frantovskom belom fartuke, s gusto namaslennoj shevelyuroj, raschesannoj na pryamoj probor, kinul manyashchij vzor na Dusyu, intelligentno provel konchikom mizinca po liho zakruchen