da, dostatochno lenty, esli vy smozhete mne ee dat'! Odolzhit'! - On zaglyanul mne v glaza. - U vashego druga est' magnitofon? - sprosil ya. - Net, no on emu i ne nu... Harden umolk. Radost' ego ischezla. My stoyali kak raz pod gazovym fonarem. Harden na rasstoyanii shaga vsmatrivalsya v menya s izmenivshimsya licom. - Sobstvenno, net, - skazal on, - ya o... shibsya. U nego est' magnitofon. Da, est'. Estestvenno, chto est' - tol'ko ya ob etom zabyl... - Da? |to horosho, - otvetil ya, i my poshli dal'she. Harden snik, nichego ne govoril, tol'ko vremenami ukradkoj poglyadyval na menya sboku. Vozle doma on poproshchalsya so mnoj, no ne ushel. S minutu smotrel na menya s zhalobnoj ulybkoj, a potom tiho probormotal: - Vy zapishete dlya nego... pravda? - Net, - otvetil ya, ohvachennyj vnezapnym gnevom, - net. YA zapishu dlya vas. Harden poblednel. - YA blagodaryu vas, no... Vy ploho ponimaete, nepravil'no, vy sami ubedites' pozdnee, - goryacho sheptal on, szhimaya mne ruku, - on, on ne zasluzhivaet... Vy uvidite! Klyanus'! Vy vse, vse pojmete i togda ne budete lozhno ocenivat' ego... YA ne mog bol'she smotret' na Hardena, lish' kivnul golovoj i poshel naverh. I snova u menya byla pishcha dlya razmyshlenij, da eshche kakaya! Ego drug rabotal - znachit on ne byl starym paralitikom, kotorogo ya vydumal. Krome togo, etot poklonnik sovremennoj muzyki mog lyubovat'sya prosto lentoj s zapis'yu adazhio Dalen-Gorskogo bez magnitofona! V tom, chto delo obstoyalo imenno tak, chto magnitofona ne bylo i v pomine, ya uzhe ne somnevalsya. Na sleduyushchij den' pered dezhurstvom ya otpravilsya v gorodskuyu tehnicheskuyu biblioteku i proshtudiroval vse, chto mog dostat' o sposobah vosproizvedeniya zapisi s lenty. Iz biblioteki ya ushel stol' zhe osvedomlennym, kak do ee poseshcheniya. V subbotu montazh byl, po-sushchestvu, zakonchen, ostavalos' tol'ko vmontirovat' nedostayushchij transformator i pripayat' mnozhestvo koncov. Vse eto ya otlozhil do ponedel'nika. Harden goryacho blagodaril menya za lentu, kotoruyu ya prines. Kogda my uzhe sobiralis' rasstat'sya, on neozhidanno priglasil menya k sebe na voskresen'e. Smushchennyj Harden beskonechno izvinyalsya za to, chto vizit... priem... vstrecha - putalsya on - budet obstavlen chrezvychajno skromno, chto sovershenno ne sootvetstvuet toj simpatii, kotoruyu on ko mne pitaet. YA slushal bezo vsyakogo interesa, tem bolee chto ego nastojchivaya kurtuaznost' skovyvala moi namereniya, menya vse eshche ne ostavlyalo zhelanie poigrat' v detektiv i raskryt', gde zhe zhivet tainstvennyj drug. Odnako, osypaemyj blagodarnostyami, izvineniyami i priglasheniyami, ya poprostu ne mog reshit'sya vyslezhivat' Hardena. Tem bol'shuyu nepriyazn' ya pital k "drugu", kotoryj vse eshche ne izvolil pripodnyat' zavesu okruzhavshej ego tajny. Harden dejstvitel'no zhil nedaleko ot moego doma na chetvertom etazhe, v komnatke, okna kotoroj vyhodili na temnyj dvor. On privetstvoval menya torzhestvenno, ozabochennyj tem, chto ne mozhet ugostit' bog znaet kakimi delikatesami. Popivaya chaj, ya ot nechego delat' razglyadyval komnatku. YA ne predstavlyal sebe, chto Hardenu prihoditsya tak tugo. Odnako koe-kakie sledy ukazyvali, chto on znaval i luchshie vremena: naprimer, mnogochislennye latunnye korobki iz-pod odnogo iz samyh dorogih trubochnyh tabakov. Nad starym, potreskavshimsya sekreterom visel potertyj kovrik s otchetlivo otpechatavshimisya sledami trubok; tam dolzhno byt', razmeshchalas' kogda-to celaya kollekciya, ot kotoroj nichego teper' ne ostalos'. YA sprosil Hardena, kurit li on trubku, i tot v nekotorom zameshatel'stve otvetil, chto ran'she kuril, no teper' brosil - eto vredit zdorov'yu. Vo mne krepla uverennost', chto za poslednee vremya Harden rasprodal vse dotla: ob etom yasno svidetel'stvovali bolee svetlye, chem ostal'naya chast' sten, kvadraty - sledy ischeznuvshih kartin, prikrytye reprodukciyami iz zhurnalov; odnako reprodukcii ne zakryvali polnost'yu eti bolee svetlye mesta, i ih mozhno bylo legko obnaruzhit'. Poistine ne nado byt' detektivom, chtoby ponyat', otkuda vzyalis' den'gi na pokupku radiodetalej. Podumav, chto "drug" nedurno obchistil Hardena, ya popytalsya najti v komnate hot' odnu veshch', kotoruyu mozhno bylo by prodat', no ne nashel nichego. Razumeetsya, ya promolchal, no reshil v podhodyashchij moment otkryt' Hardenu glaza na istinnyj harakter etoj tak nazyvaemoj "druzhby". Tem vremenem etot dobryak poil menya chaem, podsovyvaya korobku iz-pod tabaka, sluzhivshuyu saharnicej, slovno predlagal mne poglotit' vse ee soderzhimoe za otsutstviem chego-libo luchshego. On rasskazyval o svoem detstve, o tom kak rano poteryal roditelej i s trinadcati let byl vynuzhden kormit'sya sam; rassprashival menya o planah na budushchee, a kogda ya skazal, chto namerevayus' izuchat' fiziku, esli udastsya poluchit' stipendiyu, v svoej obychnoj manere, tumanno, zagovoril ob ogromnyh blagopriyatnyh peremenah - neobychajnyh peremenah, kotorye, kak sleduet nadeyat'sya, ozhidayut menya v ne ochen' dalekom budushchem. YA vosprinyal eto kak namek na blagodeyaniya ego druga i totchas skazal, chto nameren polagat'sya v zhizni isklyuchitel'no na samogo sebya. - Ah, vy prevratno menya ponyali... prevratno ponyali, - ogorchilsya on, no tut zhe vnov' edva zametno ulybnulsya, slovno skryvaya kakuyu-to bol'shuyu raduyushchuyu ego mysl'. Rasparennyj ot chaepitiya i zloj - v to vremya ya pochti nepreryvno zlilsya, - ya cherez nekotoroe vremya poproshchalsya s Hardenom i poshel domoj. V ponedel'nik my nakonec zakonchili montazh. Vo vremya raboty Harden, govorya ob apparate, neostorozhno nazval ego "kon座ugatorom". YA sprosil, chto on podrazumevaet pod etim i znaet li dlya chego, sobstvenno, prednaznachen apparat. Harden smutilsya i skazal, chto kak sleduet ne znaet. |to byla, po-vidimomu, poslednyaya kaplya, perepolnivshaya chashu. YA ostavil Hardena nad perevernutym apparatom, iz kotorogo torchali, kak shchetka, zachishchennye koncy, i vyshel v sosednyuyu komnatu. Vydvinuv yashchik, ya uvidel v nem ryadom s kusochkom olova dlya pajki neskol'ko slitkov metalla Vuda ostatki ot bol'shogo kuska. Kakoj-to nedobrozhelatel' podlozhil |ggeru etot serebristyj metall, plavyashchijsya pri temperature goryachego chaya, vmesto olova, i polnost'yu smontirovannyj priemnik cherez nekotoroe vremya posle vklyucheniya isportilsya, potomu chto metall stek s nagrevshihsya kontaktov i pochti vse soedineniya narushilis'. Slitki kak by sami popali mne v ruki. YA ne otdaval sebe otcheta, zachem eto delayu, no, vspomniv komnatku Hardena, perestal kolebat'sya. Vpolne veroyatno, chto "drug" ne pochuvstvuet podvoha - |gger tozhe ne raskusil. "Kogda pripoj potechet, - razmyshlyal ya, zaluzhivaya payal'nik, - on, nesomnenno, prikazhet Hardenu vnov' otnesti apparat v masterskuyu, a mozhet byt', dazhe pozhelaet lichno predstavit'sya mne. Vprochem, vozmozhno, i obozlitsya, no chto on mne sdelaet? " Mysl' o tom, chto ya ostavlyu v durakah etogo egoistichnogo ekspluatatora, dostavlyala mne ogromnoe udovol'stvie. Zakonchiv pajku provodnikov, my prinyalis' montirovat' transformator. Tut vyyasnilos', kak ya podozreval ran'she, chto Harden prosto ne v sostoyanii unesti apparat v odinochku. Delo bylo ne stol'ko v tyazhesti, skol'ko v ee razmeshchenii. Apparat poluchilsya bolee metra dlinoj i s togo kraya, gde pomeshchalsya transformator, ochen' tyazhelyj, vmeste s tem nastol'ko neudobnyj, chto prosto smeshno bylo smotret', kak Harden, krajne ozabochennyj, v polnom otchayanii primeryaetsya k nemu i tak i edak, probuet vzyat' pod myshku, opuskaetsya na koleni i prosit, chtoby ya vzvalil apparat emu na spinu. Nakonec on reshil sbegat' k dvorniku i odolzhit' u nego meshok. YA posovetoval ne delat' etogo: apparat slishkom dlinnyj, i, kak ni uhitryajsya, budesh' zadevat' ego nogami, chto navernyaka ne pojdet na pol'zu lampam. Togda Harden nachal kopat'sya v bumazhnike, no deneg na taksi ne hvatalo; u menya ih takzhe ne bylo. Okonchatel'no podavlennyj, on sidel nekotoroe vremya na taburete, lomaya pal'cy, a zatem vzglyanul na menya ispodlob'ya. - Ne soglasites' li vy... pomoch' mne?... YA otvetil, chto, sdelav uzhe tak mnogo, ne otkazhu i teper': on prosvetlel, no tut zhe prinyalsya prostranno ob座asnyat', chto snachala dolzhen posovetovat'sya s drugom. Mne bylo lyubopytno, kak on eto sdelaet: vremya bylo uzhe pozdnee, i ya ne mog zhdat' Hardena v klube. On prekrasno eto znal. Harden podnyalsya, nekotoroe vremya razmyshlyal, bormocha chto-to sebe pod nos i rashazhivaya po komnate, i, nakonec, osvedomilsya, nel'zya li vospol'zovat'sya telefonom. Eshche ot prezhnih zhil'cov ostalsya v koridore telefon-avtomat, kotorym malo kto pol'zovalsya; dumayu, chto o nem poprostu zabyli. Harden rassypalsya v izvineniyah, no vse zhe zakryl dver' v koridor; ya dolzhen byl zhdat' v komnate, poka on pogovorit s drugom. |to menya slegka zadelo; ya skazal, chto on mozhet byt' spokoen, i zapersya iznutri, kogda Harden vyshel. Poskol'ku rech' shla o veshchah bolee ser'eznyh, chem uvazhenie k podozritel'nosti kakogo-to neizvestnogo chudaka, ya poproboval podslushivat' u dverej, - no nichego ne uslyshal. Pomeshchenie kluba soedinyalos' s koridorom ventilyacionnym otverstiem, prikrytym kuskom prodyryavlennoj zhesti, kotoryj mozhno bylo otodvinut'. Nedolgo dumaya, ya podprygnul, uhvatilsya za ramu i podtyanulsya vverh, kak na trapecii. Bylo ochen' trudno otodvinut' zadvizhku, no vse zhe ya sdelal eto i priblizil uho k otverstiyu. YA ne razbiral slov, a tol'ko ulavlival intonaciyu ugovorov i pros'b. Harden povysil golos: - |to zhe ya, ya, ty ved' uznaesh' menya! Pochemu ty ne otklikaesh'sya? Emu otvetilo urchanie trubki, udivitel'no gromkoe, potomu chto ya slyshal ego skvoz' uzkoe otverstie v stene. YA podumal, chto telefon isportilsya, - no Harden prodolzhal chto-to govorit', povtoril neskol'ko raz "nevozmozhno" i umolk. V trubke razdavalos' bormotan'e, Harden krichal: - Net! Net! Uveryayu tebya! YA vernus' odin! On snova umolk. YA napryagalsya iz poslednih sil, visya na sognutyh rukah, potom nemnogo vypryamil ih, chtoby peredohnut', a kogda vnov' podtyanulsya, do menya donessya obespokoennyj golos Hardena: - Nu horosho, vse tak, v tochnosti tak! Tol'ko ne otklikajsya, slyshish'! Vlast', ponimayu, vlast' nad mirom! Ruki u menya nemeli. YA legko sprygnul, chtoby ne proizvodit' shuma, i otkryl dver'. Harden vernulsya vneshne uspokoennyj, no yavno ne v svoej tarelke - v takom nastroenii on vsegda vozvrashchalsya ot "druga". Ne glyadya na menya, otvoril okno. - Kak vy dumaete, budet tuman? - sprosil on. Malen'kie raduzhnye oreoly okruzhali ulichnye fonari, k obychno byvaet posle holodnogo, dozhdlivogo dnya. - Uzhe est', - otvetil ya. - Sejchas pojdem... Stav na koleni vozle apparata, Harden prinyalsya obertyvat' ego bumagoj. Potom vdrug zamer. - Ne stav'te eto emu v vinu. On takoj... podozritel'nyj! Esli by vy ponimali... On v takom tyazhelom, otchayannom polozhenii! - Harden vnov' umolk. - YA vse vremya boyus' skazat' lishnee, o chem ne veleno... - proiznes on tiho. Ego slezyashchiesya golubye glaza krotko ustavilis' v pol. YA stoyal pered nim, zasunuv ruki v karmany, a on slovno ne osmelivalsya posmotret' mne v lico. - Vy ne serdites', pravda? YA skazal, chto luchshe etogo ne kasat'sya. Harden vzdohnul i pritih. Upakovav apparat, my sdelali s kazhdoj storony po petle, chtoby legche bylo nesti. Kogda vse bylo gotovo, Harden, podnimayas' s kolen, skazal, chto my poedem na avtobuse, a potom na metro... I nam ostanetsya projti peshkom eshche chast' puti... pravda, ne ochen' bol'shuyu... no vse zhe... A zatem my otnesem apparat v odno mesto. Druga tam ne budet - ego tam vovse net, - my tol'ko ostavim gruz, a on uzhe sam potom za nim pridet. Posle etogo ya pochti ne somnevalsya, chto "drug" nahoditsya imenno tam, kuda my napravlyaemsya. Sleduet skazat', chto ne bylo na svete cheloveka, menee sposobnogo vydat' lozh' za istinu, chem Harden. - Vvidu znacheniya, kotoroe eto imeet... osmelivayus' prosit'... Isklyuchitel'noe uslovie... uchityvaya... - nachal Harden, gluboko vzdohnuv, kogda ya dumal, chto on uzhe prekratil svoi slovoizliyaniya. - Skazhite pryamo, v chem delo. YA dolzhen dat' klyatvu? - O net, net, net... Delo v tom, chto ne soglasites' li vy... Poslednij uchastok puti do togo mesta... projti zadom napered. - Zadom napered? - YA vytarashchil glaza, ne znaya, kak otnestis' k etomu. - Ved' ya zhe upadu. - Net, net... YA povedu vas za ruku. U menya prosto ne hvatalo sil prepirat'sya s Hardenom; on nahodilsya mezhdu mnoj i svoim drugom slovno mezhdu molotom i nakoval'nej. Odin iz nas, ochevidno ya, vsegda dolzhen byl ustupat'. Harden, ponyav, chto ya soglasen, zakryl glaza i prizhal moyu ruku k grudi. U lyubogo drugogo cheloveka eto vyglyadelo by naigranno, no Harden byl dejstvitel'no takov. CHem bol'she ya lyubil ego, a na etot schet u menya uzhe ne bylo nikakih somnenij, tem bol'she on menya zlil, osobenno svoej rashlyabannost'yu i tem pokloneniem, kotoroe vozdaval "drugu". CHerez neskol'ko minut my vyshli iz zdaniya; ya staralsya shagat' v nogu s Hardenom, chto bylo nelegko, tak kak tot vse vremya sbivalsya. Ulicu obvolakival gustoj, kak moloko, tuman. Fonari chut' tleli oranzhevymi pyatnami. Avtobusy edva polzli, my ehali v dva raza dol'she, chem obychno, v davke, kakaya byvaet vo vremya tumana. Vyjdya iz metro na parkovoj stancii, ya posle pyati minut hod'by po Harden petlyaet: elektricheskoe zarevo, slovno stoyashchee nad shirokoj ploshchad'yu, proplylo sprava, a cherez neskol'ko minut poyavilos' sleva, odnako eto mogli byt' i dve raznye ploshchadi. Harden ochen' toropilsya i, tak kak gruz byl dovol'no tyazhel, preryvisto dyshal. My predstavlyali, dolzhno byt', strannuyu paru. Skvoz' kluby tumana i urodlivye teni derev'ev my, podnyav vorotniki, nesli za oba konca dlinnyj belyj yashchik, tochno kakuyu-to statuyu. Potom stalo tak temno, chto ischezli i teni. Harden s minutu sharil rukoj po stene zdaniya i dvinulsya dal'she. Voznik dlinnyj zabor, a v nem to li prolom, to li vorota. My voshli v eto otverstie. Nevdaleke prorevel gudok parohoda, i ya podumal, chto gde-to poblizosti nahoditsya kanal, po kotoromu idut suda. My shagali po ogromnomu dvoru, ya to i delo spotykalsya o listy zhesti i besporyadochno razbrosannye truby, chto bylo ves'ma nekstati, tak kak nas svyazyvala obshchaya nosha. Ot nepomernoj tyazhesti u menya uzhe nyla ruka, no tut Harden predlozhil ostanovit'sya vozle doshchatoj stenki - v tom, chto stenka byla doshchataya, ya udostoverilsya, dotronuvshis' do nee. YA slyshal skrip zheleznogo trosa, na kotorom nad nashimi golovami raskachivalsya fonar'; svet kazalsya skvoz' tuman krasnovatym, polzayushchim iz storony v storonu chervyachkom. Harden tyazhelo dyshal, prislonivshis' k stene - dolzhno byt', kakogo-to baraka, reshil ya, ibo, podnyavshis' na cypochki, bez truda kosnulsya ploskoj kryshi stroeniya, krytoj tolem - na ladoni ostalsya zapah smoly. Sleduya pogovorke: tonushchih nado spasat' dazhe vopreki ih zhelaniyu, ya vynul iz karmana kusochek mela, kotoryj polozhil tuda, vyhodya iz kluba, i, podnyavshis' na noskah, postavil naugad v temnote dva bol'shih kresta na kryshe. Esli kto i budet iskat' znakov, polagal ya, to emu i v golovu ne pridet stanovit'sya na cypochki i zaglyadyvat' na kryshu. Harden nastol'ko ustal, chto nichego ne zametil, vprochem, bylo absolyutno temno, tol'ko daleko vperedi stoyalo mutnoe zarevo, slovno tam prohodila horosho osveshchennaya magistral'. - Pojdem, - shepnul Harden. Na bashne nachali bit' chasy, ya naschital devyat' udarov. My shli po tverdoj, gladkoj, kak budto ocementirovannoj poverhnosti. Projdya neskol'ko desyatkov shagov, Harden priostanovilsya i poprosil, chtoby ya povernulsya. My dvinulis' snova, ya pyatilsya, a on, tak skazat', upravlyal mnoj, povorachivaya noshu vpravo i vlevo. Vse eto vyglyadelo kak glupaya igra, no mne bylo ne do smeha - etu ulovku navernyaka vydumal ego "drug". YA nadeyalsya, chto mne udastsya ego perehitrit', i v to zhe vremya ponimal, chto eto nevozmozhno: stalo eshche temnej. My okazalis' sredi stropil kakih-to lesov, dva raza ya ushibsya o derevyannuyu obshivku. Harden vodil menya, kak v labirinte. YA uzhe horoshen'ko vzmok i tut neozhidanno upersya spinoj v dver'. - Prishli, - shepnul Harden. On velel mne naklonit' golovu. My stali na oshchup' spuskat'sya po kamennym stupenyam vniz. Gruz poryadkom dosadil nam na etoj lestnice. Kogda ona konchilas', my ostavili apparat u steny. Harden vzyal menya za ruku i povel dal'she. Vperedi chto-to skripnulo, no eto ne byl zvuk, kotoryj izdaet derevo. Tam, gde ya stoyal, bylo teplej, chem na dvore. Harden otpustil moyu ruku. YA zamer, vslushivayas' v tishinu, poka ne osoznal, chto ona pronizana nizkim basovym gudeniem, skvoz' kotoroe proryvaetsya nezhnoe tonchajshee zhuzhzhanie tochno kakoj-to gigant igral gde-to, ochen' daleko, na grebenke. Melodiya byla znakomoj: veroyatno, ya slyshal ee nedavno. Nakonec Harden nashel klyuch i zagremel im v zamke. Nevidimaya dver' podalas', kak-to po-osobomu chmoknuv slabyj zvuk tut zhe utih, budto otrezannyj nozhom. Ostalos' tol'ko mernoe basovoe gudenie. - My na meste, - skazal Harden, podtyanuv menya za ruku. - Uzhe na meste! On govoril ochen' gromko, i emu vtorila chernaya zamknutaya pustota. - Teper' my vernemsya za apparatom, tol'ko ya vklyuchu svet... sejchas... Ostorozhno... bud'te vnimatel'ny! - vykrikival Harden neestestvenno vysokim golosom. Zapylennye lampochki osvetili vysokie steny pomeshcheniya. YA zazhmurilsya. YA stoyal u dverej, ryadom prohodili tolstye truby central'nogo otopleniya. Posredi nahodilos' nekoe podobie stola, skolochennogo iz dosok i zavalennogo instrumentami; vokrug lezhali kakie-to metallicheskie detali. Bol'she nichego ne udalos' razglyadet', tak kak Harden pozval menya; my vernulis' v koridor, slabo osveshchennyj cherez raspahnutye dveri, i vdvoem vnesli apparat v betonirovannyj podval. My postavili apparat na stol. Harden vyter platkom lico i shvatil menya za ruku s sudorozhnoj usmeshkoj, ot kotoroj u nego drozhali ugolki gub. - Blagodaryu vas, serdechno blagodaryu... Vy ustali? - Net, - otvetil ya. YA zametil, chto podle zheleznyh dverej, v kotorye my voshli, v stennoj nishe nahoditsya transformator vysokogo napryazheniya, metallicheskij shkaf, pokrytyj serym lakom. Na priotkrytoj dverce vidnelsya cherep i skreshchennye kosti. Po stene tyanulis' bronirovannye kabeli, ischezavshie pod potolkom. Basovoe gudenie donosilos' iz transformatora - yavlenie sovershenno normal'noe. V podvale bol'she nichego ne bylo. I vse zhe kazalos', kto-to menya razglyadyvaet; eto bylo tak nepriyatno, chto hotelos' vtyanut' golovu v plechi, kak na moroze. YA povel vzglyadom vokrug - v stenah, v potolke ne bylo ni odnogo okoshka, klapana ili nishi - ni edinogo mesta, gde by mozhno bylo ukryt'sya. - Pojdem? - sprosil ya. YA byl ves' sobran i napryazhen bol'she vsego menya razdrazhalo povedenie Hardena. Vse v nem bylo neestestvenno: slova, golos, dvizheniya. - Otdohnem minutku, ochen' holodno, a my razogrelis', - brosil on s neob座asnimoj zhivost'yu. - Mozhno mne... koj o chem vas sprosit'? - Slushayu... YA vse eshche stoyal u stola, starayas' podrobno zapomnit' formu podvala - hotya eshche ne znal, zachem mne eto mozhet ponadobit'sya. Vnezapno ya vzdrognul: na dverce transformatora pobleskivala slegka okislivshayasya latunnaya tablichka s pasportom. Na nej byl prostavlen fabrichnyj nomer. |tot nomer neobhodimo bylo prochest'. - CHto by vy sdelali, obladaya neogranichennoj siloj... poluchiv vozmozhnost' sdelat' vse, chego by vy tol'ko ni zahoteli?.. YA otoropelo smotrel na Hardena. Transformator merno gudel. Lico Hardena, polnoe napryazhennogo ozhidaniya, dergalos'. On boyalsya? CHego? - N... ne znayu... - probormotal ya. - Pozhalujsta, skazhite... - nastaival Harden. - Skazhite tak, slovno vashe zhelanie moglo by ispolnit'sya nemedlenno, siyu zhe minutu... Mne pokazalos', chto kto-to smotrit na menya szadi. YA obernulsya. Teper' mne byla vidna priotkrytaya zheleznaya dver' i t'ma za neyu. Mozhet o n stoit tam? Kazalos', eto son nelepyj son. - Ochen' proshu vas... - prosheptal Harden, zaprokinuv lico, polnoe vdohnoveniya i straha, slovno on reshalsya na chto-to neslyhannoe. Vokrug carila tishina, tol'ko nepreryvno gudel transformator. "Bezumen ne on, a ego drug! " - proneslos' u menya v golove. - Esli by obladal neogranichennoj... siloj? - povtoril ya. - Da! Da! - YA postaralsya by... net, ne znayu. Nichego ne prihodit mne v golovu... Harden krepko shvatil menya za ruku, tryahnul ee, glaza u nego sverkali. - Horosho... - prosheptal on mne na uho. - A teper' pojdem, pojdem! On potyanul menya k dveryam. Mne udalos' prochest' nomer transformatora: F 43017. YA povtoril ego pro sebya, kogda Harden podoshel k vyklyuchatelyu. V poslednij moment, prezhde chem pogas svet, ya zaprimetil nechto osobennoe. Na liste alyuminiya vozle steny stoyal ryad steklyannyh chashechek. V kazhdoj, pogruzhennaya v podstilku iz mokroj vaty, pokoilas', kak v inkubatore ili gnezde, podushechka mutnogo zhele, vzdutaya, pronizannaya temnymi nityami, tonkimi, kak volosy. Na poverhnosti etih komochkov vidnelis' sledy toj harakternoj gofrirovki, kakaya byvaet obychno na listkah suhogo zhelatina. YA videl alyuminievyj list i steklyannye sosudy lish' sekundu, potom nastupila temnota, v kotoruyu ya, vedomyj za ruku Hardenom, unes etu kartinu. My vnov' stali kruzhit' i lavirovat' mezhdu oporami prizrachnyh lesov. Holodnyj, vlazhnyj vozduh prines mne oblegchenie posle dushnoj atmosfery podvala. YA vse vremya tverdil pro sebya nomer transformatora, poka ne pochuvstvoval, chto ne zabudu ego. My dolgo petlyali po pustynnym pereulkam. Nakonec pokazalas' svetyashchayasya iznutri steklyannaya kolonka ostanovki. - YA podozhdu s vami... - predlozhil Harden. - Vy poedete so mnoj? - Net, znaete li... mozhet byt', vernus'... To est'... poedu... k nemu. YA sdelal vid, chto ne zametil obmolvki. - Eshche segodnya proizojdet nechto neobychajno vazhnoe... i za vashu pomoshch', za vashu dobrotu i terpelivost'... - O chem tut govorit'! - prerval ya v serdcah. - Net! Net! Vy ne ponimaete, chto esli vy - kak by eto vyrazit'? - vy byli podvergnuty nekotoromu... sledovatel'no... YA budu hodatajstvovat', chtoby zavtra zhe vy sami... I vy pojmete, chto ne bylo obychnoj uslugoj, okazannoj neizvestno komu, cheloveku vrode menya ili lyubomu iz nas, vy pojmete, chto rech' idet o... obo vsem mire... - zakonchil on shepotom. Harden smotrel na menya, bystro migaya; ya ploho ponimal ego, no sejchas on po krajnej mere bol'she pohodil na sebya samogo - na togo Hardena, kotorogo ya znal. - O chem vy, sobstvenno, namerevaetes' hodatajstvovat'? - osvedomilsya ya. Na ostanovke vse eshche nikogo ne bylo. - YA znayu, vy ne pitaete k nemu doveriya... - pechal'no otozvalsya Harden. - Vy dumaete, chto eto... sushchestvo, sposobnoe k chemu-libo nizkomu... A dlya menya to, chto ya, po suti, sluchajno pervym, pervym smog... ya byl odinok, sovsem odinok i vdrug - prigodilsya takomu... Nu, da vprochem, chto tam... a ved' segodnya nastupit pervoe... On prikryl rot drozhashchimi pal'cami, slovno boyas' proiznesti to, o chem ne smeet govorit'. V tumane vspyhnuli fary pod容zzhavshego avtobusa. - Kto by tam ni byl etot vash drug - mne nichego ot nego ne nado! - kriknul ya, perekryvaya vizg tormozov i shum motora. - Vy uvidite! Sami uvidite! Tol'ko proshu vas prijti ko mne zavtra posle poludnya - krichal Harden. - Vy pridete? Pridete?! - Horosho, - brosil ya, stoya uzhe na podnozhke. Obernulsya v poslednij raz i uvidel, kak on v svoem kucem pal'tishke robko mahal podnyatoj rukoj v znak proshchan'ya. Kogda ya vernulsya, mat' uzhe spala; ya razdelsya v temnote. No edva zasnul, kak chto-to zastavilo menya vstrepenut'sya. Sidya na krovati, ya pytalsya vspomnit', chto mne prisnilos'. YA bluzhdal v neproglyadnoj t'me labirinta sredi metallicheskih sten i peregorodok, s rastushchim uzhasom bilsya o kakie-to zapertye dveri, slysha vse bolee moshchnoe urchanie, chudovishchnyj bas, kotoryj neprestanno povtoryal odni i te zhe takty melodii: tatiti-ta-ta... Tatiti-ta-ta... |to byla ta samaya melodiya, kotoruyu ya slyshal v betonirovannom podzemel'e. Tol'ko teper' ya uznal ee: nachalo adazhio Dalen-Gorskogo. "Ne znayu, v svoem li ume Harden, no sam ya, veroyatno, rehnus' ot vsego etogo", - podumal ya, perevorachivaya nagrevshuyusya podushku. Strannoe delo: v etu noch', nesmotrya ni na chto, ya spal. Ne bylo eshche vos'mi chasov utra, kogda ya napravilsya k znakomomu tehniku, rabotavshemu v firme elektricheskih ustanovok. YA poprosil ego pozvonit' v upravlenie gorodskoj seti i uznat', gde ustanovlen transformator F 43017. YA skazal, chto rech' idet o predpriyatii. On dazhe ne udivilsya. On bez truda poluchil podrobnuyu informaciyu, poskol'ku zvonil ot imeni firmy. Transformator nahodilsya v zdanii ob容dineniya elektronnyh predpriyatij na ploshchadi Vil'sona. - Kakoj nomer doma? - sprosil ya. Tehnik usmehnulsya. - Nomer ne nuzhen. Sam uvidish'. YA poblagodaril ego i poehal pryamo v tehnicheskuyu biblioteku. V otraslevom kataloge, lezhavshem v zale, ya nashel Ob容dinenie elektronnyh predpriyatij. "Akc. obshch. s ogr. otv. - glasil katalog, - specializiruyushcheesya po uslugam v oblasti prikladnoj elektroniki. Sdaet v arendu pochasovo ili akkordno elektronnye vychislitel'nye mashiny, mashiny, perevodyashchie s yazyka na yazyk, a takzhe mashiny, pererabatyvayushchie vsevozmozhnuyu, poddayushchuyusya matematizacii informaciyu". Bol'shaya reklama, pomeshchennaya na drugoj stranice, vozveshchala, chto v central'nom zdanii ob容dineniya stroitsya samaya moshchnaya elektronnaya mashina v strane, kotoraya mozhet reshat' odnovremenno neskol'ko zadach. Krome togo, v zdanii na ploshchadi Vil'sona pomeshchaetsya sem' elektronnyh mozgov men'shego razmera, kotorye mozhno arendovat' po standartizovannomu cenniku. Za tri goda svoej deyatel'nosti firma reshila 176000 zadach iz oblasti atomnyh i strategicheskih issledovanij, v kotoryh bylo zainteresovano pravitel'stvo, a takzhe banki, torgovye i promyshlennye krugi v strane i za rubezhom. Krome togo, firma perevela s semi yazykov svyshe 50000 nauchnyh knig po vsem otraslyam znanij. Arendovannyj mozg ostaetsya sobstvennost'yu firmy, kotoraya garantiruet uspeh v sluchae, "kogda reshenie problemy voobshche nahoditsya v predelah vozmozhnogo". Uzhe sejchas mozhno delat' po telefonu zakazy na rabotu samoj bol'shoj ustanovki. Pusk ee - delo blizhajshih mesyacev, v nastoyashchee vremya ona nahoditsya v stadii otladki. YA zapisal vse eti dannye i pokinul biblioteku v kakom-to lihoradochnom sostoyanii. YA shel peshkom v storonu ploshchadi Vil'sona, natykayas' na prohozhih; dva ili tri raza menya chut' ne pereehal avtomobil'. Nomer dejstvitel'no okazalsya nenuzhnym. Eshche izdali ya razglyadel zdanie O|P, ego odinnadcat' etazhej i tri kryla, sverkayushchie vertikal'nymi polosami alyuminiya i stekla. Na parkinge pered vhodom stoyala armada avtomobilej; za azhurnymi vorotami vidnelsya obshirnyj gazon s b'yushchim fontanom, a dal'she - ogromnye steklyannye dveri s kamennymi statuyami po bokam. YA oboshel zdanie vokrug; za vostochnym krylom nachinalas' dlinnaya uzkaya ulica. Dal'she na protyazhenii neskol'kih sot metrov tyanulis' zabory, ya nashel vorota, v kotorye nepreryvno v容zzhali avtomobili. Podoshel k nim; za zaborom prostiralas' obshirnaya ploshchad'. V glubine stoyali prizemistye baraki garazhej, byl slyshen rokot motorov, zaglushaemyj po vremenam tarahten'em betonomeshalok, rabotavshih v storone: grudy kirpicha, razbrosannye listy zheleza i truby govorili o tom, chto zdes' idut stroitel'nye raboty. Nad barakami i lesami, so storony ploshchadi Vil'sona, vzdymalsya sverkayushchij massiv odinnadcatietazhnogo zdaniya. Oglushennyj, slovno vo sne, ya vyshel na ulicu. Nekotoroe vremya ya brodil po ploshchadi Vil'sona, razglyadyvaya ogromnye okna, v kotoryh, nesmotrya na dnevnoe vremya, gorel svet. YA proshel skvoz' ryady avtomobilej, stoyavshih na parkinge, minoval naruzhnye vorota i, obojdya gazon s fontanom, prosledoval cherez glavnyj vhod v mramornyj vestibyul', ogromnyj, kak koncertnyj zal. V nem bylo pusto. Naverh veli lestnicy, pokrytye kovrami, svetyashchiesya tablichki informatorov ukazyvali napravleniya: mezhdu dvumya lestnicami dvigalis' skorostnye lifty. Po mednym tablichkam prygali ogon'ki. Ko mne podoshel vysokij shvejcar v seroj livree s serebryanymi galunami. YA skazal, chto hochu koe-chto vyyasnit' ob odnom iz rabotnikov firmy; shvejcar provel menya k nebol'shomu byuro. Zdes' za izyashchnym steklyannym stolikom sidel vyloshchennyj sub容kt, u kotorogo ya sprosil, rabotaet li v firme Harden. On slegka pripodnyal brovi, ulybnulsya, poprosil podozhdat' i, zaglyanuv v kakoj-to skorosshivatel', otvetil, chto u nih dejstvitel'no est' takoj sotrudnik. YA poblagodaril i vyshel, ele derzhas' na nogah. Lico u menya gorelo; s oblegcheniem ya vdohnul holodnyj vozduh i priblizilsya k fontanu, bivshemu posredi gazona. YA stoyal u fontana, chuvstvuya, kak na shchekah i na lbu osedayut prohladnye kapel'ki, nesomye vetrom, i tut chto-to zatormozhennoe v moej golove sdvinulos', i ya ponyal, chto, sobstvenno govorya, znal vse uzhe ran'she, tol'ko ne mog razgadat'. YA snova vybralsya na ulicu i pobrel vdol' zdaniya, poglyadyvaya vverh; i odnovremenno chto-to vo mne medlenno, no nepreryvno padalo, tochno letelo kuda-to. Vnezapno ya zametil, chto vmesto udovletvoreniya ispytyvayu podavlennost', chuvstvuyu sebya prosto neschastnym, slovno sluchilos' chto-to uzhasnoe. Pochemu? |togo ya ne znal. Tak vot dlya chego Harden yavilsya ko mne klyanchit' provoloku i prosit' o pomoshchi, vot radi chego ya rabotal po vecheram, zapisyvaya adazhio Gorskogo, taskal v temnote apparat, otvechal na strannye voprosy... "O_n_ nahoditsya tam, - podumal ya, glyadya na zdanie, srazu na vseh etazhah, za vsemi steklami i za etoj stenoj". I vnezapno mne pokazalos', chto zdanie smotrit na menya, vernee, iz okon vyglyadyvaet nechto nedvizhimoe, gromadnoe, pritaivsheesya vnutri. CHuvstvo eto sdelalos' stol' sil'nym, chto hotelos' krichat': "Lyudi! Kak mozhete vy tak spokojno hodit', zaglyadyvat'sya na zhenshchin, nesti svoi durackie portfeli! Vy nichego ne znaete! Nichego! " YA zazhmurilsya, soschital do desyati i vnov' otkryl glaza. Mashiny s vizgom ostanovilis', policejskij perevodil cherez ulicu malen'kuyu devochku s goluboj igrushechnoj kolyaskoj, pod容hal roskoshnyj "flitmaster", pozhiloj, blagouhayushchij odekolonom chelovek v chernyh ochkah vyshel iz mashiny i napravilsya v storonu glavnogo vhoda. "Vidit li on? Kakim obrazom? " - razmyshlyal ya, i, neponyatno pochemu, eto pokazalos' mne togda samym glavnym. Tut chto-to kol'nulo menya v serdce - ya vspomnil Hardena. "Podhodyashchaya parochka druzej! Kakaya garmoniya! A ya - kruglyj idiot! " Neozhidanno vspomnilas' prodelka s metallom Vuda. S minutu ya ispytyval zlobnoe udovletvorenie, potom - strah. Esli on obnaruzhit, to budet presledovat' menya? Gnat'sya za mnoj? Kakim obrazom? YA brosilsya k stancii metro, no kogda obernulsya i izdaleka eshche raz posmotrel na velikolepnoe zdanie, u menya opustilis' ruki. YA znal, chto nichego ne mogu sdelat', kazhdyj, k komu podojdu, poprostu vysmeet menya, primet za nesmyshlenogo shchenka, u kotorogo mutitsya v golove. YA uzhe slyshal golos |ggera: "Nachitalsya raznyh skazok, i vot vam, pozhalujsta... " Potom spohvatilsya, chto posle poludnya nado zajti k Hardenu. Postepenno mnoyu ovladevala holodnaya yarost'. Slova skladyvalis' v frazy - ya skazhu emu, chto prezirayu ego, prigrozhu, chto esli on osmelitsya vmeste so svoim "drugom" chto-libo zamyshlyat', stroit' kakie-libo plany... - o chem, sobstvenno, oni mechtali? YA stoyal pered vhodom v metro i ne otryvayas' smotrel na dalekoe zdanie. Vspomnil shvejcara v seroj livree i vybritogo chinovnika, i vnezapno vse pokazalos' mne absurdnym, nereal'nym, nevozmozhnym. YA ne mog vystavit' sebya na posmeshishche, poveriv odinokomu i neschastnomu ot odinochestva chudaku, kotoryj sozdal voobrazhaemyj mir, kakogo-to vsemogushchego druga, risoval po nocham zaputannye, bessmyslennye shemy. No kto zhe v takom sluchae igral na transformatore adazhio Dalen-Gorskogo? Nu horosho... On sushchestvoval. CHto on delal? Vychislyal, perevodil, reshal matematicheskie zadachi. I v to zhe vremya nablyudal za vsemi, kto k nemu priblizhalsya, i izuchal ih, poka ne vybral togo, komu smog doverit'sya. Tut ya ochnulsya pered raspahnutymi vorotami, v kotorye v容zzhal gruzovik. Tol'ko teper' ya ponyal, chto ne spustilsya v metro, a proshel po ulice k zadnej storone gromadnogo zdaniya. YA perebiral v pamyati lyudej, k kotorym mog by obratit'sya, - no nikto ne shel na um. S chego nachat'? Vspomniv slovo "kon座ugator", kotorym Harden nazval apparat, ya snova mashinal'no dvinulsya vpered. Sopjugo, conjugare svyazyvat', soedinyat' - chto by eto znachilo? CHto s chem hotel on soedinit'? A mozhet, vojti k Hardenu i zahvatit' ego vrasploh, oshelomit', brosit' emu v lico: "ya znayu, kto vash drug! " Kak on postupit? Kinetsya k telefonu? Ispugaetsya? Brositsya na menya? Vryad li. No razve znal ya, chto moglo byt' nevozmozhnym vo vsej etoj istorii? Pochemu v betonirovannom podvale on zadal mne tot vopros? Harden ne sam ego vydumal, za eto ruchayus' golovoj. Tak ya bluzhdal okolo chasa, vremenami pochti vsluh razgovarivaya sam s soboj, pridumyval tysyachi variantov, no ni na chto ne mog reshit'sya. Minoval polden', kogda ya poehal v gorodskuyu biblioteku, nabral goru knig i uselsya pod lampoj v chital'ne. No, nachav perelistyvat' zloschastnye folianty, ponyal, chto eto bespoleznoe zanyatie - vsya nauka o sistemah i soedineniyah elektronnyh mozgov byla bessil'na mne pomoch'. Skorej zdes' nuzhna psihologiya - podumal ya i otnes knigi dezhurnomu. Tot posmotrel na menya iskosa: ya ne prosidel za knigami i desyati minut. Mne bylo vse ravno. Domoj idti ne hotelos', ne hotelos' nikogo videt'. YA staralsya podgotovit'sya k vstreche s Hardenom. Byl uzhe vtoroj chas, i pustoj zheludok daval o sebe znat'. YA poshel v zakusochnuyu-avtomat i stoya s容l porciyu sosisok. Vdrug mne stalo smeshno - kak vse eto bessmyslenno. ZHelatin v chashechkah - kto-to dolzhen byl ego est'? I prednaznachalsya li on voobshche v pishchu? Bylo pochti chetyre, kogda ya pozvonil u dverej Hardena. YA uslyshal shagi i vpervye ponyal: menya bolee vsego ugnetaet to, chto ya dolzhen otnosit'sya k Hardenu, kak k protivniku. V koridorchike bylo temno, no s pervogo zhe vzglyada ya rassmotrel, kak vyglyadit Harden. On stal nizhe rostom, sgorbilsya. Slovno postarel za noch'. Harden nikogda ne kazalsya slishkom zdorovym, a sejchas pohodil na biblejskogo Lazarya: vvalivshiesya shcheki, pod opuhshimi glazami - sinyaki, sheya pod vorotnikom pidzhaka zabintovana. On vpustil menya bez edinogo slova. YA netoroplivo proshel v komnatu. Na spirtovke shipel chajnik, pahlo krepkim chaem. Harden govoril shepotom, on soobshchil, chto, veroyatno, prostyl vchera vecherom. I ni razu ne vzglyanul na menya. Podgotovlennye zaranee tirady zastrevali v gorle, kogda ya smotrel na nego. U Hardena tak tryaslis' ruki, chto polovinu chaya on razlil po pis'mennomu stolu. No dazhe ne zametil etogo, sel, zakryv glaza, i dvigal kadykom, tochno ne mog vymolvit' ni slova. - Prostite menya, - proiznes on ochen' tiho, - vse obstoit inache... chem ya dumal... YA videl, kak tyazhelo emu govorit'. - YA rad, chto poznakomilsya s vami, hotya... no eto ne v schet. YA ne govoril, a mozhet i govoril, chto zhelayu vam dobra. Po-nastoyashchemu. |to iskrenne. Esli ya chto-libo skryval ili pritvoryalsya, i dazhe... lgal... to ne radi sebya. YA schital, chto obyazan eto delat'. Teper'... vyshlo tak, chto my bol'she ne dolzhny videt'sya. Tak luchshe vsego - tol'ko tak. |to neobhodimo. Vy molody, zabud'te obo mne i obo vsem etom, vy najdete... vprochem, ya zrya eto govoryu. Proshu vas zabyt' dazhe moj adres. - YA dolzhen poprostu ujti, da? - Mne trudno bylo govorit' - tak peresohlo vo rtu. Vse eshche s zakrytymi glazami, obtyanutymi tonkoj kozhej vek, on kivnul golovoj. - Da. Govoryu eto ot vsego serdca. Da. Eshche raz - da. YA predstavlyal sebe eto inache... - Byt' mozhet, ya znayu... - otozvalsya ya. Harden sklonilsya ko mne. - CHto?! - vydohnul on. - Bol'she, chem vy dumaete, - okonchil ya, chuvstvuya, kak u menya nachinayut holodet' shcheki. - Molchite! Pozhalujsta, nichego ne govorite. Ne hochu... ne mogu! - s uzhasom v glazah sheptal Harden. - Pochemu? Vy emu skazhete? Pobezhite i tut zhe skazhete? Da?! - krichal ya, sryvayas' s mesta. - Net! Ne skazhu nichego! Net! No... no on i tak uznaet, chto ya skazal! - prostonal on i zakryl lico. YA zamer, stoya nad nim. - CHto eto znachit? Vy mozhete mne vse skazat'! Vse! YA vam pomogu. Nesmotrya... na obstoyatel'stva, opasnost'... - bormotal ya, ne znaya, chto govoryu. On sudorozhno shvatil menya, stisnul moi pal'cy holodnoj kak led rukoj. - Net, proshu vas ne govorit' etogo! Vy ne mozhete, ne mozhete! - sheptal on, umolyayushche glyadya mne v glaza. - Vy dolzhny obeshchat' mne, poklyast'sya, chto nikogda... |to inoe sushchestvo, chem ya dumal, eshche bolee mogushchestvennoe i... no ne zlobnoe! Prosto inoe, ya etogo eshche ne ponimayu, no znayu... pomnyu... chto eto - velikij svet, a takoe velichie smotrit na mir po-inomu... Tol'ko proshu, obeshchajte mne... YA staralsya vyrvat' ruku, kotoruyu on sudorozhno szhimal. Blyudce, zadetoe nami, upalo na pol. Harden naklonilsya odnovremenno so mnoj, on byl provornej. Bint na shee sdvinulsya. YA uvidel sovsem blizko sinevatuyu pripuhlost', pokrytuyu ryadami kapelek zapekshejsya krovi, slovno kto-to nakolol emu kozhu igloj... YA otstupil k stene. Harden vypryamilsya. Vzglyanuv na menya, on sudorozhno zatyanul bint obeimi rukami. Ego vzglyad byl strashen - kakuyu-to dolyu sekundy kazalos', chto on brositsya na menya. Harden opersya o pis'mennyj stol, obvel vzglyadom komnatu i uselsya so vzdohom, zvuchavshim kak ston. - Obzhegsya... na kuhne... - skazal on derevyannym golosom. YA molcha shel, tochnee, otstupal k dveri. Harden smotrel na menya tozhe v molchanii. Potom vdrug vskochil i nastig menya u poroga. - Horosho, - zadyhalsya on, - horosho. Mozhete dumat' obo mne chto ugodno. No vy dolzhny poklyast'sya, chto nikogda... nikogda... - Pustite menya, - skazal ya. - Ditya! Szhal'tes'! YA vyrvalsya iz ego ruk i vybezhal na lestnicu. YA slyshal, chto on bezhit za mnoj, potom shagi utihli. YA dyshal, kak posle utomitel'nogo bega, ne znaya, v kakom napravlenii idu. YA dolzhen byl osvobodit' Hardena. YA nichego ne ponimal, reshitel'no nichego, teper', kogda dolzhen byl ponimat' vse. Szhimalos' serdce, kogda mne snova slyshalsya zvuk etogo golosa, kogda ya vspominal ego slova i ego uzhas. YA poshel medlennej. Minoval park, potom vernulsya i voshel v nego. YA sidel na skamejke u pruda, golova razlamyvalas'. Teper' ya voobshche ne dumal - kazalos', chto vmesto mozga mne vlozhili v golovu svincovuyu bolvanku. Potom bescel'no brodil nekotoroe vremya. Uzhe smerkalos', kogda ya vozvrashchalsya. Vnezapno, vmesto togo, chtoby idti pryamo, ya svernul u vorot Hardena. Proveril soderzhimoe karmanov - okazalos' lish' neskol'ko melkih monet, na tri poezdki na metro. Na dvore bylo uzhe temno. YA posmotrel na krylo doma i soschital okna; u Hardena gorel svet, znachit on byl doma. Eshche byl. Mne ne sledovalo zhdat' - on legko zametil by menya v avtobuse. YA poehal odin na ploshchad' Vil'sona. Kogda ya vyhodil iz metro, zazhglis' fonari. Gromadnoe zdanie bylo pogruzheno vo t'mu, tol'ko na kryshe goreli krasnye ogni, predosteregavshie samolety. YA bystro nashel dlinnyj zabor i vorota. Oni byli priotkryty. Veter gnal redkie kloch'ya tumana, vidimost' byla horoshaya - v svete fonarya beleli svezhevystrugannymi doskami steny garazhej na protivopolozhnoj storone dvora. YA napravilsya tuda, starayas' derzhat'sya v teni. Nikto ne vstretilsya. Za garazhami tyanulis' kotlovany, prikrytye doskami, dal'she - lesa u zadnej steny neboskreba. YA brosilsya bezhat', chtoby pobystree skryt'sya v labirinte. Dver' prishlos' iskat' pochti na oshchup', nastol'ko bylo temno. YA nashel ee, no, zhelaya udostoverit'sya, net li tut drugogo vhoda, dobralsya, perelezaya cherez stropila i propolzaya pod nimi, do konca lesov. Drugoj dveri ne okazalos'. YA vernulsya nazad, potom otoshel v storonu i prislonilsya k stene v uglublenii mezhdu stropilami. Peredo mnoj byl dostatochno shirokij prosvet, skvoz' kotoryj vidnelas' chast' dvora, osveshchennogo v glubine fonarem. Tam, gde ya stoyal, caril polnyj mrak. Ot dveri menya otdelyali kakih-nibud' chetyre shaga. Tak ya stoyal i stoyal, vremya ot vremeni podnosya chasy k glazam, i staralsya predstavit' sebe, kak postuplyu, kogda pridet Harden, - v tom, chto on pridet, ya pochti ne somnevalsya. YA uzhe nachinal zyabnut', pereminalsya s nogi na nogu. Hotelos' podslushivat' u dverej, no ya ne reshalsya, boyas' byt' zastignutym vrasploh. K vos'mi chasam ya byl syt ozhidaniem po gorlo, no vse-taki zhdal. Neozhidanno poslyshalsya hrust, slovno kto-to razdavil kablukom oblomok kirpicha, a minutu spustya na fone svetlogo proema pokazalsya sgorblennyj siluet v pal'to s podnyatym vorotnikom. On voshel bokom pod lesa, tashcha za soboj chto-to tyazheloe, brenchavshee, kak metall, obmotannyj tryapkami, i polozhil svoyu noshu u dverej. YA slyshal ego tyazheloe dyhanie, potom on slilsya s temnotoj; zaskrezhetal klyuch, skripnula dver'. YA skoree pochuvstvoval, chem uvidel, kak on ische