l glazam, esli b dazhe byl na meste Lizavety Nikolaevny; a mezhdu tem
ona  radostno  vskriknula  i  totchas uznala  podhodivshego cheloveka. |to  byl
Stepan Trofimovich. Kak on ushel, kakim  obrazom mogla osushchestvit'sya bezumnaya,
golovnaya ideya ego begstva - o tom vperedi.  Upomyanu  lish', chto v eto utro on
byl  uzhe v lihoradke,  no  i  bolezn' ne  ostanovila ego: on tverdo shagal po
mokroj zemle; vidno bylo, chto obdumal predpriyatie kak tol'ko mog eto sdelat'
luchshe odin pri vsej svoej kabinetnoj  neopytnosti. Odet  byl "po-dorozhnomu",
to-est'  shinel' v rukava,  a podpoyasan shirokim kozhanym lakirovannym poyasom s
pryazhkoj,  pri etom vysokie,  novye sapogi i pantalony v golenishchah. Veroyatno,
on tak davno uzhe soobrazhal sebe dorozhnogo cheloveka, a  poyas i vysokie sapogi
s blestyashchimi gusarskimi golenishchami, v kotoryh on ne umel hodit',  pripas eshche
neskol'ko  dnej  nazad.  SHlyapa  s  shirokimi  polyami, garusnyj  sharf,  plotno
obmatyvavshij  sheyu,  palka v pravoj ruke, a v levoj chrezvychajno malen'kij, no
chrezmerno tugo nabityj sakvoyazh dovershali kostyum.  Vdobavok, v toj  zhe pravoj
ruke raspushchennyj zontik. |ti  tri  predmeta - zontik,  palku i sakvoyazh, bylo
ochen' nelovko nesti vsyu pervuyu verstu, a so vtoroj i tyazhelo.
     -  Neuzhto  eto  v  samom dele vy?  -  vskrichala  Liza, oglyadyvaya  ego v
skorbnom udivleniya, smenivshem pervyj poryv ee bessoznatel'noj radosti.
     - Lise!  -  vskrichal i Stepan  Trofimovich, brosayas' k nej  tozhe pochti v
bredu: - Chère, chère,  neuzhto i vy... v  takom tumane? Vidite: zarevo! Vous
êtes  malheureuse,  n'est-ce  pas?  Vizhu,  vizhu,  ne  rasskazyvajte,  no  ne
rassprashivajte i  menya.  Nous  sommes  tous malheureux,  mais  il  faut  les
pardonner tous. Pardonnons, Lise, i budem svobodny naveki. CHtoby razdelat'sya
s  mirom  i  stat'  svobodnym  vpolne  -  il  faut pardonner,  pardonner  et
pardonner!
     - No zachem vy stanovites' na koleni?
     -  Zatem chto,  proshchayas' s mirom, hochu, v vashem obraze, prostit'sya i  so
vsem moim proshlym! - On zaplakal i  podnes obe ee ruki  k svoim  zaplakannym
glazam: - Stanovlyus' na kolena pred vsem, chto bylo  prekrasno  v moej zhizni,
lobyzayu i  blagodaryu!  Teper'  ya  razbil  sebya  popolam:  -  tam -  bezumec,
mechtavshij vzletet' na nebo, vingt  deux ans! Zdes' - ubityj i ozyabshij starik
- guverner... chez ce marchand, s'il existe  pourtant ce  marchand... No kak
vy izmokli, Lise!  -  vskrichal  on,  vskakivaya  na  nogi,  pochuvstvovav, chto
promokli  i ego  koleni  na mokroj zemle, - i  kak  eto  mozhno,  vy  v takom
plat'e?.. i peshkom, i v takom pole... Vy plachete? Vous êtes malheureuse? Ba,
ya chto-to slyshal...  No  otkuda zhe vy teper'?  - s boyazlivym vidom uskoryal on
voprosy, v glubokom nedoumenii posmatrivaya  na Mavrikiya Nikolaevicha: -  mais
savez-vous l'heure qu'il est?
     - Stepan Trofimovich, slyshali vy chto-nibud' tam pro ubityh lyudej...  |to
pravda? Pravda?
     - |ti lyudi!  YA  videl zarevo ih deyanij  vsyu noch'.  Oni ne mogli konchit'
inache... (Glaza  ego vnov' zasverkali.) Begu iz bredu, goryacheshnogo sna, begu
iskat' Rossiyu,  existe-t-elle la  Russie?  Bah,  c'est vous, cher capitaine!
Nikogda ne somnevalsya, chto vstrechu vas gde-nibud'  pri vysokom podvige... No
voz'mite moj zontik i - pochemu zhe nepremenno peshkom? Radi boga voz'mite hot'
zontik, a ya  vse ravno  gde-nibud' najmu  ekipazh. Ved' ya potomu  peshkom, chto
Stasie  (t.-e. Nastas'ya) raskrichalas' by na  vsyu ulicu, esli b uznala, chto ya
uezzhayu; ya i uskol'znul skol' vozmozhno incognito. YA ne  znayu,  tam  v  <I>Golose</I>
pishut pro  povsemestnye razboi, no  ved' ne  mozhet zhe,  ya  dumayu,  byt', chto
sejchas,  kak vyshel  na  dorogu, tut  i razbojnik? Ch&egrave;re  Lise, vy,  kazhetsya,
skazali, chto kto-to kogo-to ubil? O mon Dieu, s vami durno!
     -  Idem,  idem!-vskrichala kak v  isterike Liza,  opyat' uvlekaya za soboyu
Mavrikiya Nikolaevicha. - Postojte, Stepan Trofimovich, - vorotilas' ona  vdrug
k nemu, - postojte, bednyazhka, dajte ya vas perekreshchu. Mozhet byt' vas by luchshe
svyazat', no ya uzh luchshe vas perekreshchu. Pomolites'  i vy  za  "bednuyu"  Lizu -
tak, nemnozhko, ne utruzhdajte sebya ochen'. Mavrikij Nikolaevich, otdajte  etomu
rebenku ego zontik, otdajte nepremenno. Vot tak... Pojdemte zhe! Pojdemte zhe!
     Pribytie  ih k rokovomu  domu proizoshlo  imenno v to  samoe  mgnovenie,
kogda  sbivshayasya  pred  domom  gustaya  tolpa  uzhe  dovol'no  naslushalas'   o
Stavrogine  i  o  tom, kak  vygodno bylo  emu  zarezat'  zhenu. No  vse-taki,
povtoryayu,  ogromnoe  bol'shinstvo  prodolzhalo  slushat'  molcha  i  nepodvizhno.
Vyhodili iz sebya lish' p'yanye gorlany, da lyudi "sryvayushchiesya", v rode kak  tot
mahavshij rukami meshchanin. Ego vse znali kak cheloveka dazhe tihogo, no on vdrug
kak by sryvalsya i kuda-to letel, esli chto-nibud' izvestnym  obrazom porazhalo
ego. YA ne videl,  kak pribyli Liza i Mavrikij  Nikolaevich. Vpervoj ya zametil
Lizu, ostolbenev ot  izumleniya,  uzhe daleko ot  menya  v  tolpe,  a  Mavrikiya
Nikolaevicha  dazhe snachala  i ne razglyadel. Kazhetsya, byl takoj mig, chto on ot
nee otstal shaga na  dva za  tesnotoj,  ili  ego otterli. Liza, proryvavshayasya
skvoz' tolpu, ne vidya i ne  zamechaya  nichego krugom  sebya, slovno goryacheshnaya,
slovno  ubezhavshaya iz bol'nicy,  razumeetsya, slishkom skoro obratila  na  sebya
vnimanie:  gromko zagovorili  i  vdrug zavopili.  Tut  kto-to kriknul:  "|to
Stavroginskaya!" I s drugoj storony: "Malo chto ub'yut, glyadet' pridut!"  Vdrug
ya uvidel, chto nad ee  golovoj, szadi,  podnyalas'  i  opustilas' ch'ya-to ruka;
Liza  upala.  Razdalsya uzhasnyj  krik Mavrikiya  Nikolaevicha, rvanuvshegosya  na
pomoshch' i udarivshego izo  vseh sil zaslonyavshego  ot nego Lizu  cheloveka. No v
tot  zhe  samyj mig obhvatil ego szadi obeimi rukami  tot meshchanin.  Neskol'ko
vremeni nel'zya  bylo  nichego razglyadet' v nachavshejsya svalke.  Kazhetsya,  Liza
podnyalas',  no  opyat' upala  ot drugogo udara. Vdrug  tolpa  rasstupilas'  i
obrazovalsya  nebol'shoj  pustoj  krug  okolo lezhavshej Lizy, a  okrovavlennyj,
obezumevshij Mavrikij Nikolaevich stoyal nad neyu  kricha, placha i lomaya ruki. Ne
pomnyu v polnoj  tochnosti,  kak  proishodilo dal'she; pomnyu tol'ko,  chto  Lizu
vdrug ponesli. YA bezhal za neyu; ona byla eshche zhiva i mozhet byt' eshche  v pamyati.
Iz tolpy shvatili meshchanina i eshche treh  chelovek. |ti troe do sih por otricayut
vsyakoe svoe uchastie v  zlodeyanii, uporno  uveryaya,  chto ih zahvatili oshibkoj;
mozhet,  oni  i pravy.  Meshchanin, hot' i  yavno  ulichennyj, no kak chelovek  bez
tolku, do sih por eshche ne mozhet raz®yasnit' obstoyatel'no proisshedshego. YA tozhe,
kak ochevidec, hotya i otdalennyj, dolzhen byl dat' na sledstvii moe pokazanie:
ya zayavil,  chto  vse  proizoshlo v vysshej stepeni  sluchajno, cherez lyudej, hotya
mozhet  byt'  i  nastroennyh,  no malo soznavavshih,  p'yanyh  i uzhe poteryavshih
nitku. Takogo mneniya derzhus' i teper'.

        GLAVA CHETVERTAYA.
     Poslednee reshenie.

        I.

     V eto utro Petra Stepanovicha mnogie  videli; videvshie  upomnili, chto on
byl v chrezvychajno vozbuzhdennom sostoyanii. V dva  chasa popoludni on zabegal k
Gaganovu, vsego za den'  pribyvshemu iz derevni i u kotorogo  sobralsya  polon
dom  posetitelej,  mnogo  i  goryacho  govorivshih  o  tol'ko  chto  proisshedshih
sobytiyah, Petr Stepanovich govoril  bol'she vseh i  zastavil sebya slushat'. Ego
vsegda schitali u nas za "boltlivogo studenta s dyroj v golove", no teper' on
govoril ob YUlii Mihajlovne, a pri vseobshchej sumatohe tema byla zahvatyvayushchaya.
On soobshchil  o nej, v kachestve  ee nedavnego i intimnejshego konfidenta, mnogo
ves'ma novyh i  neozhidannyh podrobnostej; nechayanno  (i konechno  neostorozhno)
soobshchil neskol'ko ee lichnyh otzyvov o vsem izvestnyh v gorode licah, chem tut
zhe  kol'nul samolyubiya.  Vyhodilo u nego neyasno i sbivchivo, kak u cheloveka ne
hitrogo,  no  kotoryj  postavlen,  kak   chestnyj   chelovek,   v  muchitel'nuyu
neobhodimost'  raz®yasnit'  razom  celuyu   goru  nedoumenij   i  kotoryj,   v
prostodushnoj  svoej  nelovkosti, sam  ne znaet s chego  nachat' i chem konchit'.
Dovol'no tozhe neostorozhno  proskol'znulo u  nego,  chto YUlii  Mihajlovne byla
izvestna vsya tajna Stavrogina i chto ona-to i vela vsyu intrigu. Ona-de i ego,
Petra Stepanovicha,  podvela, potomu  chto on sam byl vlyublen v etu neschastnuyu
Lizu, a mezhdu tem ego tak "podvernuli", chto on zhe <I>pochti</I> provodil ee v karete
k  Stavroginu. "Da,  da,  horosho vam, gospoda, smeyat'sya, a  esli  b ya tol'ko
znal, esli b  znal, chem eto konchitsya!" - zaklyuchil  on.  Na  raznye trevozhnye
voprosy o Stavrogine  on pryamo  zayavil, chto katastrofa  s Lebyadkinym, po ego
mneniyu, chistyj sluchaj  i vinoven vo  vsem sam Lebyadkin, pokazyvavshij den'gi.
On eto osobenno horosho raz®yasnil. Odin iz slushatelej kak-to zametil emu, chto
on  naprasno  "predstavlyaetsya";  chto on  el,  pil, chut'  ne spal v dome YUlii
Mihajlovny, a teper' pervyj zhe ee i  chernit, i chto eto vovse ne tak krasivo,
kak on polagaet. No Petr Stepanovich totchas zhe zashchitil sebya:
     -  YA  el i  pil ne potomu, chto u menya ne bylo deneg, i ne vinovat,  chto
menya tuda priglashali. Pozvol'te mne samomu  sudit', naskol'ko mne byt' za to
blagodarnym.
     Voobshche vpechatlenie  ostalos' v ego pol'zu: "Pust'  on  malyj nelepyj  i
konechno  pustoj,  no ved' chem  zhe on  vinovat v  glupostyah YUlii  Mihajlovny?
Naprotiv, vyhodit, chto on zhe ee ostanavlival"...
     Okolo  dvuh chasov  razneslos' vdrug izvestie, chto Stavrogin,  o kotorom
bylo  stol'ko  rechej, uehal  vnezapno  s poludennym poezdom v Peterburg. |to
ochen'  zainteresovalo;  mnogie  nahmurilis'.  Petr  Stepanovich  byl do  togo
porazhen, chto, rasskazyvayut, dazhe peremenilsya v lice  i stranno vskrichal: "Da
kto  zhe  mog  ego  vypustit'?" On totchas ubezhal ot  Gaganova. Odnako zhe  ego
videli eshche v dvuh ili treh domah.
     Okolo sumerok on nashel vozmozhnost' proniknut' i k YUlii Mihajlovne, hotya
i s  velichajshim  trudom, potomu  chto ta  reshitel'no ne  hotela  prinyat' ego.
Tol'ko  tri  nedeli spustya uznal  ya ob etom  obstoyatel'stve ot nee zhe samoj,
pred vyezdom ee  v Peterburg. Ona ne  soobshchila  podrobnostej, no  zametila s
sodroganiem,  chto  on "izumil  ee togda vne  vsyakoj  mery". Polagayu, chto  on
prosto napugal  ee  ugrozoj  soobshchnichestva,  v sluchae  esli b  ej vzdumalos'
"govorit'". Neobhodimost'  zhe popugat'  tesno  svyazyvalas' s  ego togdashnimi
zamyslami,  ej, razumeetsya,  neizvestnymi, i tol'ko potom, dnej pyat' spustya,
dogadalas' ona, pochemu on tak somnevalsya v ee molchanii  i tak opasalsya novyh
vzryvov ee negodovaniya...
     V vos'mom  chasu vechera, kogda  uzhe  sovsem stemnelo, na  krayu goroda, v
Fominom pereulke, v  malen'kom pokrivivshemsya domike,  v kvartire  praporshchika
|rkelya,  sobralis'  <I>nashi</I>   v  polnom  komplekte,  vpyaterom.  Obshchee  sobranie
naznacheno bylo tut  samim Petrom Stepanovichem; no on neprostitel'no opozdal,
i  chleny  zhdali ego uzhe chas.  |tot  praporshchik |rkel' byl  tot samyj  zaezzhij
oficerik, kotoryj na vechere u Virginskogo  prosidel vse vremya s karandashom v
rukah i s zapisnoyu  knizhkoj  pred soboyu.  V gorod on pribyl nedavno, nanimal
uedinenno v  gluhom pereulke  u dvuh sester, staruh-meshchanok,  i skoro dolzhen
byl uehat'; sobrat'sya u  nego  bylo vsego neprimetnee. |tot strannyj mal'chik
otlichalsya neobyknovennoyu  molchalivost'yu;  on  mog  prosidet'  desyat' vecherov
sryadu v shumnoj kompanii i pri samyh neobyknovennyh razgovorah, sam ne govorya
ni  slova, a naprotiv s chrezvychajnym vnimaniem sledya svoimi detskimi glazami
za  govorivshimi  i  slushaya.  Lico  u nego bylo prehoroshen'koe i  dazhe kak by
umnoe. K pyaterke  on ne prinadlezhal; nashi predpolagali, chto on imel kakie-to
i  otkuda-to   osobye  porucheniya,  chisto  po  ispolnitel'noj  chasti.  Teper'
izvestno, chto u nego ne bylo nikakih poruchenij, da i  vryad li sam on ponimal
svoe polozhenie. On tol'ko preklonilsya pred Petrom Stepanovichem, vstretiv ego
nezadolgo. Esli b on vstretilsya s  kakim-nibud' prezhdevremenno  razvrashchennym
monstrom, i tot pod kakim-nibud' social'no-romanicheskim predlogom podbil ego
osnovat'  razbojnich'yu  shajku, i  dlya  proby  velel ubit' i ograbit'  pervogo
vstrechnogo  muzhika,  to  on nepremenno  by poshel  i poslushalsya.  U nego byla
gde-to bol'naya  mat', kotoroj on otsylal polovinu svoego skudnogo zhalovan'ya,
- i kak  dolzhno byt' ona celovala etu bednuyu belokuruyu golovku,  kak drozhala
za nee, kak molilas' o  nej! YA potomu  tak  mnogo o nem rasprostranyayus', chto
mne ego ochen' zhal'.
     Nashi  byli  vozbuzhdeny.  Proisshestviya  proshloj  nochi  ih  porazili,  i,
kazhetsya, oni peretrusili. Prostoj, hotya i sistematicheskij skandal, v kotorom
oni tak userdno do sih por prinimali uchastie, razvyazalsya dlya nih neozhidanno.
Nochnoj pozhar,  ubijstvo Lebyadkinyh, bujstvo tolpy  nad Lizoj - vse eto  byli
takie  syurprizy, kotoryh oni ne predpolagali v svoej programme.  Oni s zharom
obvinyali dvigavshuyu ih ruku v despotizme i neotkrovennosti. Odnim slovom poka
zhdali Petra Stepanovicha, oni tak nastroili sebya vzaimno, chto  opyat' reshilis'
okonchatel'no sprosit' u nego kategoricheskogo  ob®yasneniya, a esli on eshche raz,
kak eto uzh i bylo, uklonitsya, to razorvat' dazhe i pyaterku,  no s  tem, chtoby
vmesto nee osnovat' novoe tajnoe obshchestvo  "propagandy idej", i uzhe ot sebya,
na nachalah ravnopravnyh i demokraticheskih. Liputin,  SHigalev i znatok naroda
osobenno  podderzhivali  etu  mysl';  Lyamshin  pomalchival,  hotya i s soglasnym
vidom. Virginskij  kolebalsya  i zhelal vyslushat' snachala  Petra  Stepanovicha.
Polozhili  vyslushat' Petra Stepanovicha;  no  tot vse  eshche  ne prihodil; takaya
nebrezhnost' eshche bol'she  podlila yadu. |rkel' sovershenno molchal i rasporyadilsya
lish' podat'  chayu, kotoryj  prines  ot hozyaek sobstvennoruchno  v  stakanah na
podnose, ne vnosya samovara i ne vpuskaya sluzhanki.
     Petr Stepanovich  yavilsya tol'ko  v polovine  devyatogo.  Bystrymi  shagami
podoshel on k kruglomu stolu  pred divanom, za kotorym razmestilas' kompaniya;
shapku  ostavil  v  rukah  i ot  chayu  otkazalsya.  Vid imel  zloj,  strogij  i
vysokomernyj. Dolzhno byt' totchas zhe zametil po licam, chto "buntuyut".
     -  Prezhde  chem raskroyu rot, vykladyvajte svoe, vy chto-to podobralis', -
zametil on, s zlobnoyu usmeshkoj obvodya glazami fizionomii.
     Liputin nachal  "ot lica vseh" i  vzdragivavshim ot obidy golosom zayavil,
"chto esli tak prodolzhat', to mozhno samomu razbit' lob-s".  O, oni  vovse  ne
boyatsya razbivat' svoi lby i dazhe gotovy, no edinstvenno lish' dlya obshchego dela
(Obshchee shevelenie  i odobrenie). A  potomu pust'  budut  i s nimi otkrovenny,
chtob  im  vsegda  znat'  zaranee,  "a  to  chto zh  budet?" (Opyat'  shevelenie,
neskol'ko gortannyh  zvukov.)  Tak  dejstvovat'  unizitel'no  i opasno... My
vovse ne potomu chto boimsya, a esli dejstvuet odin, a ostal'nye tol'ko peshki,
to odin navret, i vse popadutsya. (Vosklicaniya: da, da! Obshchaya podderzhka.)
     - CHort voz'mi, chego zhe vam nado?
     - A kakoe otnoshenie s obshchim delom, - zakipel Liputin, -  imeyut intrizhki
gospodina Stavrogina? Pust' on tam prinadlezhit kakim-to tainstvennym obrazom
k centru, esli  tol'ko v samom dele sushchestvuet etot fantasticheskij centr, da
myto etogo znat'  ne  hotim-s. A mezhdu tem  sovershilos' ubijstvo, vozbuzhdena
policiya; po nitke i do klubka dojdut.
     - Popadetes' vy  so  Stavroginym,  i  my popademsya,  - pribavil  znatok
naroda.
     - I sovsem bespolezno dlya obshchego dela, - unylo zakonchil Virginskij.
     - CHto za vzdor! Ubijstvo - delo sluchaya, sdelano Fed'koj dlya grabezha.
     - Gm. Strannoe odnako zhe sovpadenie-s, - skorchilsya Liputin.
     - A esli hotite, proizoshlo cherez vas zhe.
     - |to kak cherez nas?
     - Vo-pervyh, vy, Liputin, sami v etoj intrige uchastvovali, a  vo-vtoryh
i glavnoe, vam  prikazano bylo otpravit' Lebyadkina i vydany den'gi, a vy chto
sdelali? Esli b otpravili, tak nichego by i ne bylo.
     - Da ne vy li sami dali  ideyu, chto  horosho by bylo vypustit' ego chitat'
stihi?
     - Ideya ne prikazanie. Prikazanie bylo otpravit'.
     - Prikazanie. Dovol'no strannoe slovo... Naprotiv, vy imenno  prikazali
ostanovit' otpravku.
     -  Vy  oshiblis'  i  vykazali  glupost'  i svoevolie. A  ubijstvo - delo
Fed'ki,  i  dejstvoval  on  odin, iz  grabezha.  Vy  slyshali,  chto  zvonyat, i
poverili. Vy strusili. Stavrogin  ne tak glup, a dokazatel'stvo - on uehal v
dvenadcat' chasov dnya, posle svidaniya s vice-gubernatorom; esli by chto-nibud'
bylo, ego by ne vypustili v Peterburg sredi bela dnya.
     - Da ved' my vovse ne utverzhdaem, chto gospodin Stavrogin  sam ubival, -
yadovito i ne  stesnyayas' podhvatil Liputin, - on mog dazhe i ne znat'-s, ravno
kak i ya;  a vam samim slishkom horosho izvestno, chto ya nichego ne znal-s,  hotya
tut zhe vlez kak baran v kotel.
     - Kogo zhe vy obvinyaete?-mrachno posmotrel Petr Stepanovich.
     - A teh samyh, komu nadobno goroda szhigat'-s.
     - Huzhe vsego to, chto vy vyvertyvaetes'. Vprochem ne ugodno li prochest' i
pokazat' drugim; eto tol'ko dlya svedeniya.
     On  vynul  iz karmana  anonimnoe pis'mo Lebyadkina k  Lembke  i  peredal
Liputinu.  Tot  prochel, vidimo udivilsya i zadumchivo  peredal  sosedu; pis'mo
bystro oboshlo krug.
     - Dejstvitel'no li eto ruka Lebyadkina? - zametil SHigalev.
     - Ego ruka, - zayavili Liputin i Tolkachenko (to-est' znatok naroda).
     -  YA  tol'ko  dlya  svedeniya i  znaya,  chto  vy  tak  raschuvstvovalis'  o
Lebyadkine,  -  povtoril Petr  Stepanovich,  prinimaya  nazad  pis'mo;  - takim
obrazom, gospoda, kakoj-nibud' Fed'ka sovershenno sluchajno  izbavlyaet  nas ot
opasnogo cheloveka. Vot chto inogda znachit sluchaj! Ne pravda li, pouchitel'no?
     CHleny bystro pereglyanulis'.
     - A teper', gospoda, prishel  i moj chered sprashivat', - priosanilsya Petr
Stepanovich. - Pozvol'te uznat', s kakoj stati vy izvolili  zazhech' gorod  bez
pozvoleniya?
     - |to chto! My, my gorod zazhgli? Vot uzh s bol'noj-to golovy! - razdalis'
vosklicaniya.
     -  YA ponimayu, chto  vy  uzh  slishkom zaigralis', -  uporno prodolzhal Petr
Stepanovich, - no ved' eto  ne skandal'chiki s YUliej Mihajlovnoj. YA sobral vas
syuda, gospoda, chtoby  raz®yasnit'  vam  tu stepen' opasnosti,  kotoruyu vy tak
glupo na sebya natashchili i kotoraya slishkom mnogomu i krome vas ugrozhaet.
     - Pozvol'te, my,  naprotiv, vam zhe  namereny  byli sejchas zayavit' o toj
stepeni  despotizma i neravenstva,  s kotorymi prinyata byla, pomimo  chlenov,
takaya ser'eznaya i vmeste s tem strannaya mera, - pochti s negodovaniem  zayavil
molchavshij do sih por Virginskij.
     - Itak vy otricaetes'?  A ya utverzhdayu, chto sozhgli vy, vy odni  i  nikto
drugoj.  Gospoda, ne lgite,  u  menya  tochnye  svedeniya.  Svoevoliem vashim vy
podvergli opasnosti dazhe obshchee  delo.  Vy vsego  lish' odin uzel  beskonechnoj
seti  uzlov i  obyazany  slepym  poslushaniem centru. Mezhdu  tem troe  iz  vas
podgovarivali k pozharu SHpigulinskih, ne imeya na to ni malejshih instrukcij, i
pozhar sostoyalsya.
     - Kto troe? Kto troe iz nas?
     -  Tret'ego  dnya v chetvertom  chasu  nochi vy,  Tolkachenko, podgovarivali
Fomku Zav'yalova v Nezabudke.
     - Pomilujte, - privskochil tot, - ya edva odno  slovo skazal, da i to bez
namereniya, a tak,  potomu chto ego utrom sekli, i totchas brosil, vizhu slishkom
p'yan. Esli by vy ne napomnili, ya  by sovsem i ne vspomnil. Ot slova ne moglo
zagoret'sya.
     -  Vy  pohozhi  na  togo, kotoryj by  udivilsya,  chto  ot kroshechnoj iskry
vzletel na vozduh ves' porohovoj zavod.
     -  YA  govoril shopotom  i  v  uglu, emu na uho, kak mogli vy  uznat'?  -
soobrazil vdrug Tolkachenko.
     -  YA  tam sidel pod  stolom. Ne bespokojtes', gospoda, ya vse vashi  shagi
znayu. Vy  ehidno  ulybaetes',  gospodin  Liputin? A ya znayu, naprimer, chto vy
chetvertogo dnya  isshchipali  vashu  suprugu, v polnoch', v vashej  spal'ne, lozhas'
spat'.
     Liputin razinul rot i poblednel.
     (Potom stalo  izvestno,  chto on  o podvige  Liputina uznal  ot  Agaf'i,
Liputinskoj sluzhanki, kotoroj s samogo nachala  platil den'gi za shpionstvo, o
chem tol'ko posle raz®yasnilos'.)
     - Mogu li i ya konstatirovat' fakt? - podnyalsya vdrug SHigalev.
     - Konstatirujte, SHigalev sel i podobralsya:
     - Skol'ko ya ponyal, da i nel'zya ne ponyat', vy sami, v nachale i potom eshche
raz, ves'ma krasnorechivo, - hotya i slishkom teoreticheski, - razvivali kartinu
Rossii,  pokrytoj  beskonechnoyu  set'yu  uzlov.  S  svoej  storony  kazhdaya  iz
dejstvuyushchih kuchek, delaya prozelitov i rasprostranyayas' bokovymi otdeleniyami v
beskonechnost', imeet  v  zadache  sistematicheskoyu  oblichitel'noyu  propagandoj
bespreryvno   ronyat'   znachenie  mestnoj   vlasti,  proizvesti  v   seleniyah
nedoumenie, zarodit'  cinizm i skandaly, polnoe  bezverie  vo  chto by  to ni
bylo, zhazhdu luchshego i, nakonec, dejstvuya pozharami, kak sredstvom narodnym po
preimushchestvu, vvergnut'  stranu, v predpisannyj  moment,  esli nado,  dazhe v
otchayanie. Vashi li eto slova, kotorye  ya staralsya  pripomnit' bukval'no? Vasha
li eto programma  dejstvij,  soobshchennaya vami v kachestve  upolnomochennogo  iz
central'nogo,  no   sovershenno   neizvestnogo   nam  do  sih  por   i  pochti
fantasticheskogo dlya nas komiteta?
     - Verno, tol'ko vy ochen' tyanete.
     - Vsyakij imeet  pravo svoego slova. Davaya nam ugadyvat', chto  otdel'nyh
uzlov vseobshchej  seti,  uzhe pokryvshej Rossiyu,  sostoit  teper'  do neskol'kih
soten, i razvivaya predpolozhenie,  chto esli kazhdyj sdelaet svoe delo uspeshno,
to vsya Rossiya, k dannomu sroku, po signalu...
     - Ah chort voz'mi,  i bez vas mnogo dela! -  povernulsya  v  kreslah Petr
Stepanovich.
     -  Izvol'te,  ya sokrashchu i konchu lish' voprosom:  my uzhe videli skandaly,
videli  nedovol'stvo  naselenij,  prisutstvovali  i  uchastvovali  v  padenii
zdeshnej  administracii  i  nakonec svoimi  glazami uvideli pozhar. CHem zhe  vy
nedovol'ny? Ne vasha li eto programma? V chem mozhete vy nas obvinyat'?
     - V svoevolii! - yarostno kriknul Petr Stepanovich. - Poka ya zdes', vy ne
smeli dejstvovat'  bez moego pozvoleniya. Dovol'no. Gotov donos, i mozhet byt'
zavtra zhe ili segodnya v noch' vas perehvatayut. Vot vam. Izvestie vernoe.
     Tut uzhe vse razinuli rty.
     - Perehvatayut ne tol'ko kak podstrekatelej v podzhoge, no i kak pyaterku.
Donoschiku izvestna vsya tajna seti. Vot chto vy naprokudili!
     - Naverno Stavrogin! - kriknul Liputin.
     - Kak... pochemu Stavrogin? - kak  by oseksya vdrug Petr Stepanovich. - |,
chort, - spohvatilsya on totchas zhe, - eto SHatov! Vam, kazhetsya, vsem uzhe teper'
izvestno,  chto  SHatov v svoe vremya prinadlezhal  delu. YA dolzhen otkryt',  chto
sledya za nim chrez lic, kotoryh  on  ne podozrevaet, ya k udivleniyu uznal, chto
dlya  nego ne tajna i ustrojstvo seti, i... odnim slovom,  vse.  CHtoby spasti
sebya ot  obvineniya v  prezhnem uchastii, on doneset na vseh. Do sih por on vse
eshche  kolebalsya, i  ya  shchadil  ego. Teper' vy etim  pozharom  ego razvyazali: on
potryasen i uzhe ne kolebletsya. Zavtra zhe my budem arestovany, kak podzhigateli
i politicheskie prestupniki.
     - Verno li? Pochemu SHatov znaet?
     Volnenie bylo neopisannoe.
     -  Vse sovershenno verno.  YA  ne  v  prave vam  ob®yavit' puti moi i  kak
otkryval, no vot chto pokamest  ya mogu dlya vas sdelat': chrez odno lico ya mogu
podejstvovat' na  SHatova,  tak chto on,  sovershenno  ne podozrevaya,  zaderzhit
donos, -  no ne  bolee kak na sutki.  Dal'she sutok  ne mogu.  Itak vy mozhete
schitat' sebya obespechennymi do poslezavtrogo utra.
     Vse molchali.
     - Da otpravit' zhe ego nakonec k chortu! - pervyj kriknul Tolkachenko.
     - I davno by nado sdelat'! - zlobno vvernul Lyamshin, stuknuv kulakom  po
stolu.
     - No kak sdelat'? - probormotal Liputin.
     Petr Stepanovich totchas zhe  podhvatil  vopros i  izlozhil  svoj plan.  On
sostoyal v tom, chtoby zavlech'  SHatova, dlya sdachi  nahodivshejsya u nego  tajnoj
tipografii, v to uedinennoe mesto, gde ona zakopana, zavtra, v nachale nochi i
- "uzh tam i  rasporyadit'sya". On voshel vo mnogie nuzhnye  podrobnosti, kotorye
my  teper' opuskaem,  i  raz®yasnil obstoyatel'no te  nastoyashchie  dvusmyslennye
otnosheniya SHatova k central'nomu obshchestvu, o kotoryh uzhe izvestno chitatelyu.
     - Vse tak,  - netverdo zametil Liputin, -  no  tak  kak opyat'...  novoe
priklyuchenie v tom zhe rode... to slishkom uzh porazit umy.
     - Bez somneniya, - podtverdil Petr Stepanovich, - no i eto predusmotreno.
Est' sredstvo vpolne otklonit' podozrenie.
     I  on  s  prezhneyu  tochnost'yu  rasskazal  o Kirillove, o  ego  namerenii
zastrelit'sya  i  o tom,  kak  on obeshchal  zhdat'  signala,  a umiraya, ostavit'
zapisku i prinyat'  na sebya vse,  chto emu prodiktuyut. (Odnim  slovom, vse chto
uzhe izvestno chitatelyu.)
     - Tverdoe ego  namerenie  lishit'  sebya zhizni, - filosofskoe, a po-moemu
sumasshedshee, -  stalo izvestno  <I>tam</I> (prodolzhal raz®yasnyat'  Petr Stepanovich).
<I>Tam</I>  ne  teryayut ni  voloska,  ni pylinki, vse  idet v  pol'zu  obshchego  dela.
Predvidya  pol'zu i ubedivshis',  chto namerenie  ego sovershenno ser'eznoe, emu
predlozhili  sredstva  doehat' do  Rossii (on dlya  chego-to  nepremenno  hotel
umeret'  v  Rossii),  dali  poruchenie,  kotoroe  on  obyazalsya  ispolnit'  (i
ispolnil),  i sverh  togo obyazali ego uzhe izvestnym vam  obeshchaniem konchit' s
soboyu  lish'  togda,  kogda  emu  skazhut.  On  vse obeshchal.  Zamet'te, chto  on
prinadlezhit delu na osobyh osnovaniyah i zhelaet  byt' poleznym;  bol'she ya vam
otkryt' ne mogu. Zavtra, <I>posle SHatova,</I> ya prodiktuyu emu zapisku,  chto prichina
smerti  SHatova  on.  |to budet  ochen'  veroyatno:  oni byli druz'yami i vmeste
ezdili  v Ameriku, tam  possorilis', i vse eto budet  v zapiske ob®yasneno...
i... i dazhe, sudya po obstoyatel'stvam, mozhno budet i eshche koe-chto prodiktovat'
Kirillovu, naprimer  o proklamaciyah, i  - pozhaluj  otchasti  pozhar. Ob  etom,
vprochem, ya podumayu. Ne bespokojtes', on bez predrassudkov; vse podpishet.
     Razdalis'  somneniya.  Povest'  pokazalas' fantasticheskoyu.  O  Kirillove
vprochem vse bolee ili menee neskol'ko slyshali; Liputin zhe bolee vseh.
     - Vdrug on razdumaet i ne zahochet, - skazal SHigalev,  - tak ili etak, a
vse-taki on sumasshedshij, stalo byt' nadezhda netochnaya.
     - Ne bespokojtes', gospoda, on zahochet, - otrezal Petr Stepanovich. - Po
ugovoru, ya obyazan predupredit' ego nakanune, znachit, segodnya zhe. YA priglashayu
Liputina itti sejchas  so  mnoyu k  nemu i udostoverit'sya, a  on vam, gospoda,
vozvratyas', soobshchit, esli nado, segodnya zhe, pravdu li ya vam govoril ili net.
Vprochem,  - oborval  on  vdrug s  nepomernym  razdrazheniem, kak  budto vdrug
pochuvstvoval,  chto slishkom mnogo chesti tak ubezhdat'  i tak vozit'sya s takimi
lyudishkami, - vprochem dejstvujte kak vam ugodno. Esli vy ne reshites', to soyuz
rastorgnut, - no  edinstvenno  po faktu vashego neposlushaniya  i izmeny. Takim
obrazom my s etoj minuty vse vroz'. No  znajte, chto v takom sluchae vy, krome
nepriyatnosti SHatovskogo  donosa i posledstvij ego, navlekaete  na  sebya  eshche
odnu malen'kuyu  nepriyatnost', o kotoroj bylo tverdo zayavleno pri obrazovanii
soyuza. CHto do menya  kasaetsya, to  ya, gospoda,  ne ochen'-to  vas boyus'...  Ne
podumajte, chto ya uzh tak s vami svyazan... Vprochem eto vse ravno.
     - Net, my reshaemsya, - zayavil Lyamshin.
     - Drugogo vyhoda net, - probormotal Tolkachenko, - i esli tol'ko Liputin
podtverdit pro Kirillova, to...
     - YA protiv; ya vsemi silami  dushi moej protestuyu protiv takogo krovavogo
resheniya! - vstal s mesta Virginskij.
     - No? - sprosil Petr Stepanovich.
     - CHto <I>no?</I>
     - Vy skazali <I>no...</I> i ya zhdu.
     -  YA,  kazhetsya,  ne  skazal  <I>no...</I>  YA  tol'ko hotel  skazat', chto  esli
reshayutsya, to...
     - To?
     Virginskij zamolchal.
     -  YA  dumayu,  mozhno  prenebregat' sobstvennoyu  bezopasnost'yu  zhizni,  -
otvoril vdrug rot |rkel', - no esli mozhet  postradat' obshchee delo, to ya dumayu
nel'zya smet' prenebregat' sobstvennoyu bezopasnost'yu zhizni...
     On sbilsya i pokrasnel.  Kak ni byli vse zanyaty  kazhdyj  svoim,  no  vse
posmatrivali na nego s udivleniem, do takoj  stepeni bylo neozhidanno, chto on
tozhe mog zagovorit'.
     - YA za obshchee delo, - proiznes vdrug Virginskij.
     Vse podnyalis' s mest. Poresheno bylo zavtra v polden' eshche raz soobshchit'sya
vestyami, hotya  i  ne  shodyas'  vsem vmeste, i  uzhe  okonchatel'no uslovit'sya.
Ob®yavleno  bylo mesto, gde  zaryta tipografiya,  rozdany roli  i obyazannosti.
Liputin i Petr Stepanovich nemedlenno otpravilis' vmeste k Kirillovu.

        II.

     V to,  chto  SHatov  doneset,  nashi  vse  poverili;  no  v  to,  chto Petr
Stepanovich  igraet  imi  kak peshkami - tozhe  verili. A zatem vse znali,  chto
zavtra  vse-taki yavyatsya  v  komplekte  na  mesto,  i  sud'ba  SHatova reshena.
CHuvstvovali, chto vdrug kak muhi popali v pautinu k ogromnomu pauku; zlilis',
no tryaslis' ot strahu.
     Petr Stepanovich nesomnenno byl vinovat pred nimi: vse by moglo obojtis'
gorazdo soglasnee  i <I>legche,</I> esli  b on pozabotilsya hot' na kapel'ku skrasit'
dejstvitel'nost'.  Vmesto  togo, chtoby predstavit'  fakt  v prilichnom svete,
chem-nibud' rimsko-grazhdanskim, ili  v rode togo,  on tol'ko vystavil  grubyj
strah i ugrozu sobstvennoj shkure, chto bylo uzhe prosto nevezhlivo. Konechno, vo
vsem bor'ba za sushchestvovanie, i drugogo principa net, eto vsem  izvestno, no
ved' vse-taki...
     No Petru Stepanovichu nekogda bylo shevelit' rimlyan; on sam  byl vybit iz
rel'sov.  Begstvo  Stavrogina  oshelomilo i  pridavilo  ego.  On  solgal, chto
Stavrogin videlsya s vice-gubernatorom;  to-to  i  est',  chto  tot uehal,  ne
vidavshis' ni s kem, dazhe s  mater'yu, - i uzh dejstvitel'no  bylo stranno, chto
ego dazhe ne bespokoili. (Vposledstvii nachal'stvo prinuzhdeno bylo dat' na eto
osobyj otvet.) Petr Stepanovich razuznaval celyj den', no pokamest nichego  ne
uznal,  i nikogda on tak ne trevozhilsya. Da i mog li, mog li  on  tak, razom,
otkazat'sya ot Stavrogina! Vot  pochemu on  i ne  mog  byt'  slishkom  nezhnym s
nashimi. K tomu zhe oni emu ruki svyazyvali: u  nego uzhe resheno bylo nemedlenno
skakat' za Stavroginym; a mezhdu tem zaderzhival SHatov, nado bylo okonchatel'no
skrepit' pyaterku,  na vsyakij  sluchaj. "Ne  brosat' zhe  ee  darom,  pozhaluj i
prigoditsya". Tak, ya polagayu, on rassuzhdal.
     A chto do SHatova, to on sovershenno byl uveren,  chto  tot doneset. On vse
nalgal,  chto  govoril nashim o donose:  nikogda on ne vidal etogo donosa i ne
slyhal o nem, no byl uveren v  nem kak dvazhdy dva. Emu  imenno kazalos', chto
SHatov ni za  chto ne pereneset nastoyashchej minuty, - smerti Lizy, smerti  Mar'i
Timofeevny, - i  imenno teper'  nakonec reshitsya.  Kto znaet, mozhet on i imel
kakie-nibud' dannye tak  polagat'. Izvestno  tozhe,  chto on  nenavidel SHatova
lichno;  mezhdu nimi  byla kogda-to ssora, a Petr Stepanovich nikogda ne proshchal
obidy. YA dazhe ubezhden, chto eto-to i bylo glavnejsheyu prichinoj.
     Trotuary u nas uzen'kie, kirpichnye, a to tak i  mostki. Petr Stepanovich
shagal  po  sredine trotuara,  zanimaya  ego ves'  i  ne obrashchaya ni  malejshego
vnimaniya na Liputina, kotoromu ne ostavalos' ryadom mesta, tak chto tot dolzhen
byl pospevat' ili na shag  pozadi  ili, chtob idti razgovarivaya ryadom, sbezhat'
na ulicu v gryaz'. Petr Stepanovich vdrug vspomnil, kak on eshche nedavno semenil
tochno  tak zhe po  gryazi, chtoby  pospet' za Stavroginym,  kotoryj,  kak i  on
teper', shagal  po sredine, zanimaya ves' trotuar. On pripomnil vsyu etu scenu,
i beshenstvo zahvatilo emu duh.
     No  i   Liputinu  zahvatyvalo  duh  ot  obidy.  Pust'  Petr  Stepanovich
obrashchaetsya s nashimi kak  ugodno, no s  nim? Ved'  on bolee vseh nashih <I>znaet,</I>
blizhe  vseh stoit k delu, intimnee vseh priobshchen  k nemu, i do sih por, hot'
kosvenno, no bespreryvno uchastvoval v nem. O, on znal,  chto  Petr Stepanovich
dazhe i teper' mog ego pogubit' v <I>krajnem sluchae.</I> No Petra Stepanovicha on uzhe
voznenavidel  davno, i ne za  opasnost',  a za  vysokomerie  ego  obrashcheniya.
Teper', kogda prihodilos' reshat'sya na takoe delo, on zlilsya bolee vseh nashih
vmeste vzyatyh. Uvy, on znal, chto nepremenno "kak rab" budet zavtra zhe pervym
na meste,  da eshche vseh  ostal'nyh privedet, i esli by  mog  teper' do zavtra
kak-nibud'  ubit'  Petra  Stepanovicha,  ne   pogubiv  sebya,  razumeetsya,  to
nepremenno by ubil.
     Pogruzhennyj  v svoi oshchushcheniya, on  molchal  i trusil  za svoim muchitelem.
Tot,  kazalos',  zabyl  o nem; izredka tol'ko neostorozhno i nevezhlivo tolkal
ego  loktem. Vdrug Petr Stepanovich na samoj vidnoj iz nashih ulic ostanovilsya
i voshel v traktir.
     - |to kuda zhe?-vskipel Liputin; - da ved' eto traktir.
     - YA hochu s®est' bifshteks.
     - Pomilujte, eto vsegda polno narodu.
     - Nu i pust'.
     - No... my opozdaem. Uzh desyat' chasov.
     - Tuda nel'zya opozdat'.
     - Da ved' ya opozdayu! Oni menya zhdut obratno.
     - Nu i pust'; tol'ko glupo vam k nim yavlyat'sya. YA s vasheyu voznej segodnya
ne obedal. A k Kirillovu chem pozdnee, tem vernee.
     Petr Stepanovich vzyal osobuyu komnatu. Liputin gnevlivo i obidchivo uselsya
v  kresla v storonke i smotrel,  kak on est.  Proshlo polchasa  i bolee.  Petr
Stepanovich  ne  toropilsya,  el so  vkusom,  zvonil, treboval drugoj gorchicy,
potom piva, i  vse ne govoril  ni slova. On byl v  glubokoj zadumchivosti. On
mog delat' dva dela - est' so vkusom i byt' v glubokoj zadumchivosti. Liputin
do togo nakonec voznenavidel ego, chto ne v silah byl ot nego otorvat'sya. |to
bylo  nechto  v  rode nervnogo pripadka.  On  schital kazhdyj kusok  bifshteksa,
kotoryj tot otpravlyal v svoj rot, nenavidel ego za to, kak  on razevaet ego,
kak  on  zhuet,  kak  on  smakuya obsasyvaet kusok  pozhirnee, nenavidel  samyj
bifshteks. Nakonec  stalo  kak by meshat'sya v ego glazah; golova slegka nachala
kruzhit'sya; zhar poocheredno s morozom probegal po spine.
     - Vy nichego ne delaete, prochtite,  - perebrosil emu vdrug  bumazhku Petr
Stepanovich. Liputin  priblizilsya  k  svechke.  Bumazhka byla  melko  ispisana,
skvernym pocherkom i s pomarkami  na kazhdoj stroke. Kogda on  osilil ee, Petr
Stepanovich  uzhe  rasplatilsya i  uhodil.  Na  trotuare Liputin  protyanul  emu
bumazhku obratno.
     - Ostav'te u sebya; posle skazhu. A vprochem, chto vy skazhete?
     Liputin ves' vzdrognul.
     -  Po  moemu  mneniyu...  podobnaya  proklamaciya...   odna  lish'  smeshnaya
nelepost'.
     Zloba prorvalas';  on  pochuvstvoval, chto  kak  budto  ego  podhvatili i
ponesli.
     - Esli my  reshimsya,  - drozhal on  ves' melkoyu drozh'yu, -  rasprostranyat'
podobnye  proklamacii, to nasheyu  glupost'yu i neponimaniem dela zastavim sebya
prezirat'-s.
     - Gm. YA dumayu inache, - tverdo shagal Petr Stepanovich.
     - A ya inache; neuzheli vy eto sami sochinili?
     - |to ne vashe delo.
     -  YA  dumayu tozhe,  chto  i stishonki: "Svetlaya lichnost'" samye dryannejshie
stishonki,  kakie  tol'ko  mogut  byt',  i  nikogda  ne mogli  byt'  sochineny
Gercenom.
     - Vy vrete; stihi horoshi.
     -  YA  udivlyayus',  naprimer, i  tomu, - vse  nessya  skacha  i igraya duhom
Liputin, - chto nam predlagayut dejstvovat' tak,  chtoby vse provalilos'. |to v
Evrope natural'no zhelat', chtoby vse provalilos', potomu chto tam proletariat,
a my zdes' vsego tol'ko lyubiteli i po-moemu tol'ko pylim-s.
     - YA dumal, vy fur'erist.
     - U Fur'e ne to, sovsem ne to-s.
     - Znayu, chto vzdor.
     - Net, u Fur'e ne vzdor... Izvinite menya, nikak ne mogu poverit', chtoby
v mae mesyace bylo vosstanie.
     Liputin dazhe rasstegnulsya, do togo emu bylo zharko.
     -  Nu dovol'no,  a  teper', chtoby  ne  zabyt',  -  uzhasno  hladnokrovno
pereskochil Petr  Stepanovich, - etot listok vy dolzhny budete  sobstvennoruchno
nabrat' i  napechatat', SHatova tipografiyu my vyroem,  i ee  zavtra zhe primete
vy. V vozmozhno skorom  vremeni vy  naberete i ottisnete  skol'ko mozhno bolee
ekzemplyarov i zatem vsyu zimu razbrasyvat'. Sredstva budut  ukazany. Nado kak
mozhno bolee ekzemplyarov, potomu chto u vas potrebuyut iz drugih mest.
     - Net-s, uzh izvinite, ya ne mogu vzyat' na sebya takuyu... Otkazyvayus'.
     - I odnako zhe voz'mete. YA dejstvuyu po instrukcii central'nogo komiteta,
a vy dolzhny povinovat'sya.
     -  A  ya   schitayu,   chto  zagranichnye   nashi   centry   zabyli   russkuyu
dejstvitel'nost'  i  narushili vsyakuyu svyaz', a potomu tol'ko bredyat... YA dazhe
dumayu, chto  vmesto  mnogih  soten  pyaterok v Rossii my tol'ko odna i est', a
seti nikakoj sovsem net, - zadohnulsya nakonec Liputin.
     - Tem  prezrennee dlya  vas, chto vy, ne verya  delu, pobezhali za nim... i
bezhite teper' za mnoj kak podlaya sobachenka.
     -  Net-s, ne begu.  My imeem  polnoe  pravo otstat' i  obrazovat' novoe
obshchestvo.
     - Dur-rak! - grozno progremel vdrug Petr Stepanovich, zasverkav glazami.
     Oba  stoyali  nekotoroe  vremya   drug  protiv   druga.  Petr  Stepanovich
povernulsya i samouverenno napravilsya prezhneyu dorogoj.
     V ume  Liputina  proneslos' kak molniya:  "Povernus' i pojdu nazad: esli
teper' ne povernus',  nikogda ne pojdu  nazad". Tak  dumal  on rovno  desyat'
shagov, no na odinnadcatom odna novaya i otchayannaya mysl' zagorelas' v ego ume:
on ne povernulsya i ne poshel nazad.
     Prishli k domu Filippova, no, eshche ne  dohodya, vzyali proulkom, ili, luchshe
skazat',  neprimetnoyu  tropinkoj  vdol'  zabora,  tak  chto  nekotoroe  vremya
prishlos' probirat'sya po krutomu otkosu kanavki, na kotorom nel'zya  bylo nogi
sderzhat' i nado bylo  hvatat'sya za zabor. V samom temnom uglu pokrivivshegosya
zabora, Petr Stepanovich vynul  dosku; obrazovalos'  otverstie, v  kotoroe on
totchas zhe i prolez.  Liputin udivilsya, no prolez v svoyu ochered'; zatem dosku
vstavili poprezhnemu. |to byl tot samyj tajnyj hod, kotorym lazil k Kirillovu
Fed'ka.
     -  SHatov  ne  dolzhen  znat', chto  my  zdes',  -  strogo prosheptal  Petr
Stepanovich Liputinu.

        III.

     Kirillov, kak vsegda v etot chas, sidel na svoem kozhanom divane za chaem.
On ne  privstal  navstrechu, no kak-to ves' vskinulsya i trevozhno  poglyadel na
vhodivshih.
     - Vy ne oshiblis', - skazal Petr Stepanovich, - ya za tem samym.
     - Segodnya?
     - Net, net, zavtra... okolo etogo vremeni.
     I on pospeshno  podsel k stolu,  s nekotorym bespokojstvom priglyadyvayas'
ko  vstrevozhivshemusya  Kirillovu.  Tot   vprochem  uzhe  uspokoilsya  i  smotrel
po-vsegdashnemu.
     - Vot eti vse ne veryat. Vy ne serdites', chto ya privel Liputina?
     - Segodnya ne serzhus', a zavtra hochu odin.
     - No ne ran'she, kak ya pridu, a potomu pri mne.
     - YA by hotel ne pri vas.
     - Vy pomnite, chto obeshchali napisat' i podpisat' vse, chto ya prodiktuyu.
     - Mne vse ravno. A teper' dolgo budete?
     - Mne nado videt'sya s odnim chelovekom i ostat'sya s  polchasa, tak uzh kak
hotite, a eti polchasa prosizhu.
     Kirillov  promolchal.  Liputin  pomestilsya  mezhdu  tem  v storonke,  pod
portretom arhiereya. Daveshnyaya  otchayannaya mysl' vse  bolee i  bolee ovladevala
ego  umom. Kirillov pochti ne zamechal ego.  Liputin znal teoriyu Kirillova eshche
prezhde i  smeyalsya nad nim vsegda; no  teper'  molchal i mrachno  glyadel vokrug
sebya.
     -  A  ya by  ne proch' i chayu, - podvinulsya Petr Stepanovich,  - sejchas  el
bifshteks i tak i rasschityval u vas chaj zastat'.
     - Pejte pozhaluj.
     - Prezhde vy sami potchevali, - kislovato zametil Petr Stepanovich.
     - |to vse ravno. Pust' i Liputin p'et.
     - Net-s, ya... ne mogu.
     - Ne hochu ili ne mogu? - bystro obernulsya Petr Stepanovich.
     - YA u nih ne stanu-s, - s vyrazheniem otkazalsya Liputin. Petr Stepanovich
nahmuril brovi.
     -  Pahnet misticizmom; chort vas znaet chto vy vse za lyudi! Nikto  emu ne
otvetil; molchali celuyu minutu.
     - No ya znayu odno, - rezko pribavil on vdrug, - chto nikakie predrassudki
ne ostanovyat kazhdogo iz nas ispolnit' svoyu obyazannost'.
     - Stavrogin uehal? - sprosil Kirillov.
     - Uehal.
     - |to on horosho sdelal.
     Petr Stepanovich sverknul bylo glazami, no priderzhalsya.
     - Mne vse ravno, kak vy dumaete, lish' by kazhdyj sderzhal svoe slovo.
     - YA sderzhu svoe slovo.
     -  Vprochem ya i  vsegda  byl  uveren,  chto  vy  ispolnite  vash dolg  kak
nezavisimyj i progressivnyj chelovek.
     - A vy smeshny.
     - |to pust', ya ochen' rad rassmeshit'. YA vsegda rad, esli mogu ugodit'.
     - Vam ochen' hochetsya, chtob ya zastrelil sebya, i boites' esli vdrug net?
     - To-est', vidite li, vy  sami soedinili vash plan  s nashimi dejstviyami.
Rasschityvaya  na vash plan, my uzhe koe-chto predprinyali, tak chto vy uzh nikak ne
mogli by otkazat'sya, potomu chto nas podveli.
     - Prava nikakogo.
     - Ponimayu,  ponimayu, vasha polnaya  volya, a my  nichto, no tol'ko chtob eta
polnaya vasha volya sovershilas'.
     - I ya dolzhen budu vzyat' na sebya vse vashi merzosti?
     - Poslushajte,  Kirillov,  vy  ne trusite li?  Esli  hotite  otkazat'sya,
ob®yavite sejchas zhe.
     - YA ne trushu.
     - YA potomu, chto vy ochen' uzh mnogo sprashivaete.
     - Skoro vy ujdete?
     - Opyat' sprashivaete?
     Kirillov prezritel'no oglyadel ego.
     - Vot vidite li, - prodolzhal Petr Stepanovich, vse bolee i bolee serdyas'
i bespokoyas'  i ne nahodya  nadlezhashchego tona, -  vy  hotite, chtob ya  ushel dlya
uedineniya, chtoby sosredotochit'sya;  no  vse eto opasnye priznaki dlya vas  zhe,
dlya vas zhe pervogo. Vy hotite mnogo dumat'.  Po-moemu, luchshe by ne dumat', a
tak. I vy pravo menya bespokoite.
     - Mne  tol'ko  odno ochen'  skverno, chto  v tu minutu  budet podle  menya
gadina kak vy.
     - Nu, eto-to vse ravno. YA pozhaluj v to vremya vyjdu i postoyu na kryl'ce.
Esli vy umiraete i tak neravnodushny, to... vse eto ochen'  opasno. YA vyjdu na
kryl'co, i predpolozhite,  chto  ya nichego ne ponimayu i chto ya bezmerno nizhe vas
chelovek.
     -  Net,  vy  ne  bezmerno;  vy  so  sposobnostyami, no  ochen'  mnogo  ne
ponimaete, potomu chto vy nizkij chelovek.
     -  Ochen'  rad,  ochen'  rad.  YA uzhe  skazal,  chto  ochen'  rad  dostavit'
razvlechenie... v takuyu minutu.
     - Vy nichego ne ponimaete.
     - To-est', ya... vo vsyakom sluchae, ya slushayu s uvazheniem.
     -  Vy nichego ne mozhete; vy dazhe teper' melkoj zloby spryatat' ne mozhete,
hot' vam  i nevygodno  pokazyvat'. Vy menya razozlite,  i ya vdrug zahochu  eshche
polgoda.
     Petr Stepanovich posmotrel na chasy.
     - YA  nichego nikogda ne ponimal  v va