To kak budto nastupali dlya nego opyat' ego nezhnye, bezmyatezhno proshedshie gody pervogo detstva, s ih svetloyu radostiyu, s neugasimym schastiem, s pervym sladostnym udivleniem k zhizni, s royami svetlyh duhov, vyletavshih iz-pod kazhdogo cvetka, kotoryj sryval on, igravshih s nim na tuchnom zelenom lugu pered malen'kim domikom, okruzhennym akaciyami, ulybavshihsya emu iz hrustal'nogo neobozrimogo ozera, vozle kotorogo prosizhival on po celym chasam, prislushivayas', kak b'etsya volna o volnu, i shelestivshih krugom nego kryl'yami, lyubovno usypaya svetlymi, raduzhnymi snovideniyami malen'kuyu ego kolybel'ku, kogda ego mat', sklonyayas' nad neyu, krestila, celovala i bayukala ego tihoyu kolybel'noyu pesenkoj v dolgie, bezmyatezhnye nochi. No tut vdrug stalo yavlyat'sya odno sushchestvo, kotoroe smushchalo ego kakim-to nedetskim uzhasom, kotoroe vlivalo pervyj medlennyj yad gorya i slez v ego zhizn'; on smutno chuvstvoval, kak nevedomyj starik derzhit vo vlasti svoej vse ego gryadushchie gody, i, trepeshcha, ne mog on otvesti nego glaz svoih. Zloj starik za nim sledoval vsyudu. On vyglyadyval i obmanchivo kival emu golovoyu iz-pod kazhdogo kusta v roshche, smeyalsya i draznil ego, voploshchalsya v kazhduyu kuklu rebenka, grimasnichaya i hohocha v rukah ego, kak zloj, skvernyj gnom; on podbival na nego kazhdogo iz ego beschelovechnyh shkol'nyh tovarishchej ili, sadyas' s malyutkami na shkol'nuyu skam'yu, grimasnichaya, vyglyadyval iz-pod kazhdoj bukvy ego grammatiki. Potom, vo vremya sna, zloj starik sadilsya u ego izgolov'ya... On otognal roi svetlyh duhov, shelestivshih svoimi zolotymi i sapfirnymi kryl'yami krugom ego kolybeli, otvel ot nego navsegda ego bednuyu mat' i stal po celym nocham nasheptyvat' emu dlinnuyu, divnuyu skazku, nevnyatnuyu dlya serdca dityati, no terzavshuyu, volnovavshuyu ego uzhasom i nedetskoyu strast'yu. No zloj starik ne slushal rydanij i pros'b i vse prodolzhal emu govorit', pokamest on ne vpadal v ocepenenie, v bespamyatstvo. Potom malyutka prosypalsya vdrug chelovekom; nevidimo i neslyshno proneslis' nad nim celye gody. On vdrug soznaval svoe nastoyashchee polozhenie, vdrug stal ponimat', chto on odinok i chuzhd vsemu miru, odin v chuzhom uglu, mezh tainstvennyh, podozritel'nyh lyudej, mezhdu vragov, kotorye vse sobirayutsya i shepchutsya po uglam ego temnoj komnaty i kivayut staruhe, sidevshej u ognya na kortochkah, nagrevavshej svoi dryahlye, starye ruki i ukazyvavshej im na nego. On vpadal v smyatenie, v trevogu; emu vse hotelos' uznat', kto takovy eti lyudi, zachem oni zdes', zachem on sam v etoj komnate, i dogadyvalsya, chto zabrel v kakoj-to temnyj, zlodejskij priton, buduchi uvlechen chem-to moguchim, no nevedomym, ne rassmotrev prezhde, kto i kakovy zhil'cy i kto imenno ego hozyaeva. Ego nachinalo muchit' podozrenie, - i vdrug sredi nochnoj temnoty opyat' nachalas' shepotlivaya, dlinnaya skazka, i nachala ee tiho, chut' vnyatno, pro sebya, kakaya-to staruha, pechal'no kachaya pered potuhavshim ognem svoej beloj, sedoj golovoj. No - i opyat' uzhas napadal na nego: skazka voploshchalas' pered nim v lica i formy. On videl, kak vse, nachinaya s detskih, neyasnyh grez ego, vse mysli i mechty ego, vse, chto on vyzhil zhizn'yu, vse, chto vychital v knigah, vse, ob chem uzhe i zabyl davno, vse odushevlyalos', vse skladyvalos', voploshchalos', vstavalo pered nim v kolossal'nyh formah i obrazah, hodilo, roilos' krugom nego; videl, kak raskidyvalis' pered nim volshebnye, roskoshnye sady, kak slagalis' i razrushalis' v glazah ego celye goroda, kak celye kladbishcha vysylali emu svoih mertvecov, kotorye nachinali zhit' syznova, kak prihodili, rozhdalis' i otzhivali v glazah ego celye plemena i narody, kak voploshchalas', nakonec, teper', vokrug boleznennogo odra ego, kazhdaya mysl' ego, kazhdaya besplotnaya greza, voploshchalas' pochti v mig zarozhdeniya; kak, nakonec, on myslil ne besplotnymi ideyami, a celymi mirami, celymi sozdaniyami, kak on nosilsya, podobno pylinke, vo vsem zlom beskonechnom, strannom, nevyhodimom mire i kak vsya eta zhizn', svoeyu myatezhnoyu nezavisimost'yu, davit, gnetet ego i presleduet ego vechnoj, beskonechnoj ironiej; on slyshal, kak on umiraet, razrushaetsya v pyl' i prah, bez voskreseniya, na veki vekov; on hotel bezhat', no ne bylo ugla vo vsej vselennoj, chtob ukryt' ego. Nakonec, v pripadke otchayaniya, on napryag svoi sily, vskriknul i prosnulsya... On prosnulsya, ves' oblityj holodnym, ledyanym potom. Krugom nego stoyala mertvaya tishina; byla glubokaya noch'. No vse emu kazalos', chto gde-to prodolzhaetsya ego divnaya skazka, chto chej-to hriplyj golos dejstvitel'no zavodit dolgij rasskaz o chem-to kak budto emu znakomom. On slyshal, chto govoryat pro temnye lesa, pro kakih-to lihih razbojnikov, pro kakogo-to udalogo molodca, chut'-chut' ne pro samogo Sten'ku Razina, pro veselyh p'yanic burlakov, pro odnu krasnuyu devicu i pro Volgu-matushku. Ne skazka li eto? nayavu li on slyshit ee? Celyj chas prolezhal on, otkryv glaza, ne shevelya ni odnim chlenom, v muchitel'nom ocepenenii. Nakonec on privstal ostorozhno i s veseliem oshchutil v sebe silu, ne istoshchivshuyusya v lyutoj bolezni. Bred proshel, nachinalas' dejstvitel'nost'. On zametil, chto eshche byl odet tak, kak byl vo vremya razgovora s Katerinoj, i chto, sledovatel'no, nemnogo vremeni proshlo s togo utra, kak ona ushla ot nego. Ogon' reshimosti probezhal po ego zhilam. Mashinal'no otyskal on rukami bol'shoj gvozd', vbityj dlya chego-to v verhu peregorodki, vozle kotoroj postlali postel' ego, shvatilsya za nego i, povisnuv na nem vsem telom, koe-kak dobralsya do shcheli, iz kotoroj vyhodil edva zametnyj svet v ego komnatu. On prilozhil glaz k otverstiyu i stal glyadet', edva perevodya duh ot volneniya. V uglu hozyajskoj kamorki stoyala postel', pered postel'yu stol, pokrytyj kovrom, zavalennyj knigami bol'shoj starinnoj formy, v perepletah, napominavshih svyashchennye knigi. V uglu stoyal obraz, takoj zhe starinnyj, kak i v ego komnate; pered obrazom gorela lampada. Na posteli lezhal starik Murin, bol'noj, izmozhdennyj stradaniem i blednyj kak polotno, zakrytyj mehovym odeyalom. Na kolenyah ego byla raskrytaya kniga. Na skam'e vozle posteli lezhala Katerina, ohvativ rukoyu grud' starika i sklonivshis' k nemu na plecho golovoyu. Ona smotrela na nego vnimatel'nymi, detski-udivlennymi glazami i, kazalos', s neistoshchimym lyubopytstvom, zamiraya ot ozhidaniya, slushala to, chto ej rasskazyval Murin. Po vremenam golos rasskazchika vozvyshalsya, odushevlenie otrazhalos' na blednom lice ego; on hmuril brovi, glaza ego nachinali sverkat', i Katerina, kazalos', blednela ot straha i volneniya. Togda chto-to pohozhee na ulybku yavlyalos' na lice starika, i Katerina nachinala tiho smeyat'sya. Poroj slezy zagoralis' v glazah ee; togda starik nezhno gladil ee po golove, kak rebenka, i ona eshche krepche obnimala ego svoeyu obnazhennoyu, sverkayushcheyu, kak sneg, rukoyu i eshche lyubovnee pripadala k grudi ego. Po vremenam Ordynov dumal, chto vse eto eshche son, dazhe byl v etom uveren; no krov' emu brosilas' v golovu, i zhily napryazhenno, s bol'yu, bilis' na viskah ego. On vypustil gvozd', vstal s posteli i, kachayas', probirayas', kak lunatik, sam ne ponimaya svoego pobuzhdeniya, vspyhnuvshego celym pozharom v krovi ego, podoshel k hozyajskim dveryam i s siloj tolknulsya v nih; rzhavaya zadvizhka otletela razom, i on vdrug s shumom i treskom ochutilsya sredi hozyajskoj spal'ni. On videl, kak vsya vsporhnulas' i vzdrognula Katerina, kak zlobno zasverkali glaza starika iz-pod tyazhelo sdavlennyh vmeste brovej i kak vnezapno yarost' iskazila vse lico ego. On videl, kak starik, ne spuskaya s nego svoih glaz, bluzhdayushchej rukoj naskoro ishchet ruzh'e, visevshee na stene; videl potom, kak sverknulo dulo ruzh'ya, napravlennoe nevernoj, drozhashchej ot beshenstva rukoj pryamo v grud' ego... Razdalsya vystrel, razdalsya potom dikij, pochti nechelovecheskij krik, i kogda razletelsya dym, strashnoe zrelishche porazilo Ordynova. Drozha vsem telom, on nagnulsya nad starikom. Murin lezhal na polu; ego korobilo v sudorogah, lico ego bylo iskazheno v mukah, i pena pokazyvalas' na iskrivlennyh gubah ego. Ordynov dogadalsya, chto neschastnyj byl v zhestochajshem pripadke paduchej bolezni. Vmeste s Katerinoj on brosilsya pomogat' emu... III Vsya noch' proshla v trevoge. Na drugoj den' Ordynov vyshel rano poutru, nesmotrya na svoyu slabost' i na lihoradku, kotoraya vse eshche ne ostavlyala ego. Na dvore on opyat' vstretil dvornika. V etot raz tatarin eshche izdali pripodnyal furazhku i s lyubopytstvom poglyadel na nego. Potom, kak budto opomnyas', prinyalsya za svoyu metlu, iskosa vzglyadyvaya na medlenno priblizhavshegosya Ordynova. - CHto? ty nichego ne slyhal noch'yu? - sprosil Ordynov. - Da, slyhal. - CHto eto za chelovek? kto on takoj? - Sama nanimala, sama i znaj; a moya chuzhaya. - Da budesh' li ty kogda govorit'! - zakrichal Ordynov vne sebya ot pripadka kakoj-to boleznennoj razdrazhitel'nosti. - A moya chto sdelala? Vinovata tvoya, - tvoya zhil'cov pugala. Vnizu grobovshchik zhil: on gluh, a vse slyshal, i baba ego gluhaya, i ta slyshala. A na drugom dvore, hot' i daleko, a tozhe slyshala - vot. YA k nadziratelyu pojdu. - YA sam tuda zhe pojdu, - otvechal Ordynov i poshel k vorotam. - A hot' kak hosh'; sama nanimala... Barin, barin, postoj! Ordynov oglyanulsya; dvornik iz uchtivosti tronul za shapku. - Nu! - Kol' pojdesh', ya k hozyainu pojdu. - CHto zh? - Luchshe s®ezzhaj. - Ty glup, - progovoril Ordynov i opyat' poshel bylo proch'. - Barin, barin, postoj! - Dvornik opyat' tronul za shapku i oskalil zuby. - Slushaj, barin: ty serdce derzhi; za chto bednogo gnat'? Bednogo gonyat' - greh. Bog ne velit - slysh'? - Slushaj zhe i ty: vot voz'mi eto. Nu, kto zh on takov? - Kto takov? - Da. - YA i bez deneg skazhu. Tut dvornik vzyal metlu, mahnul raz-dva, potom ostanovilsya, vnimatel'no i vazhno posmotrev na Ordynova. - Ty barin horoshij. A ne hosh' zhit' s chelovekom horoshim, kak hosh'; moya vot kak skazala. Tut tatarin posmotrel eshche vyrazitel'nee i, kak budto oserdyas', opyat' prinyalsya za metlu. Pokazav nakonec vid, chto konchil kakoe-to delo, on tainstvenno podoshel k Ordynovu i, sdelav kakoj-to ochen' vyrazitel'nyj zhest, proiznes: - Ona vot chto ! - CHego? Kak? - Uma net. - CHto? - Uletela. Da! uletela! - povtoril on eshche bolee tainstvennym tonom. - Ona bol'na. U nego barka byla, bol'shaya byla, i drugaya byla, i tret'ya byla, po Volge hodila, a ya sam iz Volgi; eshche zavod byla, da sgorela, i on bez bashka. - On pomeshannyj? - Ni!.. Ni! - otvechal s rasstanovkoj tatarin. - Ne meshana. On umnyj chelovek. Ona vse znaet, knizhka mnogo chitala, chitala, chitala, vse chitala i drugim pravda skazyvala. Tak, prishla kto: dva rublya, tri rublya, sorok rublya, a ne hosh', kak hosh'; knizhka posmotrit, uvidit i vsyu pravdu skazhet. A den'ga na stol, totchas na stol - bez den'ga ni! Tut tatarin, s izlishkom serdca vhodivshij v interesy Murina, dazhe zasmeyalsya ot radosti. - CHto zh, on koldoval, gadal komu-nibud'? - Gm... - promychal dvornik, skoro kivnuv golovoyu, - ona pravdu skazyvala. Ona boga molit, mnogo molit. A to tak, nahodit na nego. Tut tatarin opyat' povtoril svoj vyrazitel'nyj zhest. V etu minutu kto-to kliknul dvornika s drugogo dvora, a vsled zatem pokazalsya kakoj-to malen'kij, sogbennyj, seden'kij chelovek v tulupe. On shel kryahtya, spotykayas', smotrel v zemlyu i chto-to nasheptyval pro sebya. Mozhno bylo podumat', chto on ot starosti vyzhil iz uma. - Hozyaeva, hozyaeva! - prosheptal vpopyhah dvornik, naskoro kivnuv godovoyu Ordynovu, i, sorvav shapku, brosilsya begom k starichku, kotorogo lico bylo kak-to znakomo Ordynovu; po krajnej mere on gde-to vstretil ego ochen' nedavno. Soobraziv, vprochem, chto tut net nichego udivitel'nogo, on poshel so dvora. Dvornik pokazalsya emu moshennikom i naglecom pervoj ruki. "Bezdel'nik tochno torgovalsya so mnoj! - dumal on, - bog znaet chto tut takoe!" On uzhe proiznes eto na ulice. Malo-pomalu ego nachali odolevat' drugie mysli. Vpechatlenie bylo nepriyatnoe: den' seryj i holodnyj, porhal sneg. Molodoj chelovek chuvstvoval, kak oznob snova nachinaet lomat' ego; chuvstvoval tozhe, chto kak budto zemlya nachinala pod nim kolyhat'sya. Vdrug odin znakomyj golos nepriyatno sladen'kim, drebezzhashchim tenorom pozhelal emu dobrogo utra. - YAroslav Il'ich! - skazal Ordynov. Pered nim stoyal bodryj, krasnoshchekij chelovek, s vidu let tridcati, nevysokogo rosta, s seren'kimi maslenymi glazkami, s ulybochkoj, odetyj... kak i vsegda byvaet odet YAroslav Il'ich. i priyatnejshim obrazom protyagival emu ruku. Ordynov poznakomilsya s YAroslavom Il'ichom tomu nazad rovno god sovershenno sluchajnym obrazom, pochti na ulice. Ochen' legkomu znakomstvu sposobstvovala, krome sluchajnosti, neobyknovennaya naklonnost' YAroslava Il'icha otyskivat' vsyudu dobryh, blagorodnyh lyudej, prezhde vsego obrazovannyh i po krajnej mere talantom i krasotoyu obrashcheniya dostojnyh prinadlezhat' vysshemu obshchestvu. Hotya YAroslav Il'ich imel chrezvychajno sladen'kij tenor, no dazhe v razgovorah s iskrennejshimi druz'yami v nastroe ego golosa proglyadyvalo chto-to neobyknovenno svetloe, moguchee i povelitel'noe, ne terpyashchee nikakih otlagatel'stv, chto bylo, mozhet byt', sledstviem privychki. - Kakim obrazom? - vskriknul YAroslav Il'ich s vyrazheniem iskrennejshej, vostorzhennoj radosti. - YA zdes' zhivu. - Davno li? - prodolzhal YAroslav Il'ich, podymaya notu vse vyshe i vyshe. - I ya ne znal etogo! No ya s vami sosed! YA teper' uzhe v zdeshnej chasti. YA uzhe mesyac kak vorotilsya iz Ryazanskoj gubernii. Pojmal zhe vas, starinnyj i blagorodnejshij drug! - I YAroslav Il'ich rassmeyalsya dobrodushnejshim obrazom. - Sergeev! - zakrichal on vdohnovenno, - zhdi menya u Tarasova. da chtob bez menya ne shevelili kulej. Da turni olsuf'evskogo dvornika; skazhi, chtob tot zhe chas yavilsya v kontoru. YA pridu cherez chas.... Naskoro otdavaya komu-to etot prikaz, delikatnyj YAroslav Il'ich vzyal Ordynova pod ruku i povel v blizhajshij traktir. - Ne uspokoyus' bez togo, poka ne perebrosim dvuh slov naedine posle takoj dolgoj razluki. Nu, chto vashi zanyatiya? - pribavil on, pochti blagogovejno k tainstvenno poniziv golos. - Vsegda v naukah? - Da, ya poprezhnemu, - otvechal Ordynov, u kotorogo mel'knula odna svetlaya mysl'. - Blagorodno, Vasilij Mihajlovich, blagorodno! - Tut YAroslav Il'ich krepko pozhal ruku Ordynova. - Vy budete ukrasheniem nashego obshchestva. Podaj vam gospod' schastlivogo puti na vashem poprishche... Bozhe! Kak ya rad, chto vas vstretil! Skol'ko raz ya vspominal ob vas, skol'ko raz govoril: gde-to on, nash dobryj, velikodushnyj, ostroumnyj Vasilij Mihajlovich? Oni zanyali osobuyu komnatu. YAroslav Il'ich zakazal zakusku, velel podat' vodki i s chuvstvom vzglyanul na Ordynova. - YA mnogo chital bez vas, - nachal on robkim, nemnogo vkradchivym golosom. - YA prochel vsego Pushkina... Ordynov rasseyanno posmotrel na nego. - Udivitel'no izobrazhenie chelovecheskoj strasti-s. No prezhde vsego pozvol'te mne byt' vam blagodarnym. Vy tak mnogo sdelali dlya menya blagorodstvom vnushenij spravedlivogo obraza myslej... - Pomilujte! - Net, pozvol'te-s. YA vsegda lyublyu vozdat' spravedlivost' i gorzhus', chto po krajnej mere hot' eto chuvstvo ne zamolklo vo mne. - Pomilujte, vy nespravedlivy k sebe, i ya, pravo... - Net, sovershenno spravedliv-s, - vozrazil s neobyknovennym zharom YAroslav-Il'ich. - CHto ya takoe v sravnenii s vami-s? Ne pravda li? - Ah, bozhe moj! - Da-s... Tut posledovalo molchanie. - Sleduya vashim sovetam, ya prerval mnogo grubyh znakomstv k smyagchil otchasti grubost' privychek, - nachal opyat' YAroslav Il'ich neskol'ko robkim i vkradchivym golosom. - V svobodnoe ot dolzhnosti vremya bol'sheyu chastiyu sizhu doma; po vecheram chitayu kakuyu-nibud' poleznuyu knigu, i... u menya odno zhelanie, Vasilij Mihajlovich, prinosit' hot' posil'nuyu pol'zu otechestvu... - YA vsegda schital vas za blagorodnejshego cheloveka, YAroslav Il'ich. - Vy vsegda prinosite bal'zam... blagorodnyj molodoj chelovek. YAroslav Il'ich goryacho pozhal ruku Ordynovu. - Vy ne p'ete? - zametil on, nemnogo utishiv svoe volnenie. - Ne mogu; ya bolen. - Bol'ny? da, v samom dele! Davno li, kak, kakim obrazom vy izvolili zabolet'? Ugodno, ya skazhu... kakoj medik vas lechit? Ugodno, ya sejchas skazhu vashemu chastnomu doktoru. YA sam, lichno, k nemu pobegu. Iskusnejshij chelovek! YAroslav Il'ich uzhe bralsya za shlyapu. - Pokorno blagodaryu. YA ne lechus' i ne lyublyu lekarej... - CHto vy? mozhno li etak? No eto iskusnejshij, obrazovannejshij chelovek, - prodolzhal YAroslav Il'ich, umolyaya, - namedni, - no pozvol'te vam eto rasskazat', dorogoj Vasilij Mihajlovich, - namedni prihodit odin bednyj slesar': "ya vot, govorit, nakolol sebe ruku moim orudiem; izlechite menya..." Semen Pafnut'ich, vidya, chto neschastnomu ugrozhaet antonov ogon', prinyal meru otrezat' zarazhennyj chlen. On sdelal eto pri mne. No eto bylo tak sdelano, takim blagor... to est' takim voshititel'nym obrazom, chto, priznayus', esli b ne sostradanie k strazhdushchemu chelovechestvu, to bylo by priyatno posmotret' tak prosto, iz lyubopytstva-s. No gde i kak izvolili zabolet'? - Pereezzhaya na kvartiru... YA tol'ko chto vstal. - No vy eshche ochen' nezdorovy, i vam by ne sledovalo vyhodit'. Stalo byt', vy uzhe ne tam, gde prezhde, zhivete? No chto pobudilo vas? - Moya hozyajka uehala iz Peterburga. - Domna Savvishna? Neuzheli?.. Dobraya, istinno blagorodnaya starushka! Znaete li? YA chuvstvoval k nej pochti synovnee uvazhenie. CHto-to vozvyshennoe pradedovskih let svetilos' v etoj pochti otzhivshej zhizni; i, glyadya na nee, kak budto vidish' pered soboj voploshchenie nashej sedoj, velichavoj starinushki... to est' iz etogo... chto-to tut, znaete, etak poeticheskoe!.. - zaklyuchil YAroslav Il'ich, sovershenno orobev i pokrasnev do ushej. - Da, ona byla dobraya zhenshchina. - No pozvol'te uznat', gde vy teper' izvolili poselit'sya? - Zdes', nedaleko, v dome Koshmarova. - YA s nim znakom. Velichavyj starik! YA s nim, smeyu skazat', pochti iskrennij drug. Blagorodnaya starost'! Usta YAroslava Il'icha pochti drozhali ot radosti umileniya. On sprosil eshche ryumku vodki i trubku. - Sami po sebe nanimaete? - Net, u zhil'ca. - Kto takov? Mozhet byt', ya tozhe znakom. - U Murina, meshchanina; starik vysokogo rosta... - Murin, Murin; da, pozvol'te-s, eto na zadnem dvore, nad grobovshchikom? - Da, da, na samom zadnem dvore. - Gm... vam pokojno zhit'-s? - Da ya tol'ko chto pereehal. - Gm... ya tol'ko hotel skazat', gm... vprochem, no vy ne zametili l' chego osobennogo? - Pravo... - To est' ya uveren, chto vam budet zhit' u nego horosho, esli ostanetes' dovol'ny pomeshcheniem... ya i ne k tomu govoryu, gotov predupredit'; no, znaya vash harakter... Kak vam pokazalsya etot starik meshchanin? - On, kazhetsya, sovsem bol'noj chelovek. - Da, on ochen' strazhdushch... No vy takogo nichego ne zametili? Vy govorili s nim? - Ochen' malo; on takoj nelyudimyj y zhelchnyj... - Gm... - YAroslav Il'ich zadumalsya. - Neschastnyj chelovek! - skazal on, pomolchav. - On? - Da, neschastnyj i vmeste s tem do neveroyatnosti strannyj y zanimatel'nyj chelovek. Vprochem, esli on vas ne bespokoit... Izvinite, chto ya obratil vnimanie na takoj predmet, no ya polyubopytstvoval... - I, pravo, vozbudili i moe lyubopytstvo... YA by ochen' zhelal znat', kto on takov. K tomu zhe ya s nim zhivu... - Vidite li-s: govoryat, etot chelovek byl prezhde ochen' bogat. On torgoval, kak vam, veroyatno, udavalos' slyshat'. Po raznym neschastnym obstoyatel'stvam on obednel; u nego v buryu razbilo neskol'ko barok s gruzom. Zavod, vverennyj, kazhetsya, upravleniyu blizkogo i lyubimogo rodstvennika, tozhe podvergsya neschastnoj uchasti i sgorel, prichem v plameni pozhara pogib i sam ego rodstvennik. Soglasites', poterya uzhasnaya! Togda Murin, rasskazyvayut, vpal v plachevnoe unynie; stali opasat'sya za ego rassudok, i dejstvitel'no, v odnoj ssore s drugim kupcom, tozhe vladetelem barok, hodivshih po Volge, on vdrug vykazal sebya s takoj strannoj i neozhidannoj tochki zreniya, chto vse proisshedshee ne inache otnesli, kak k sil'nomu ego pomeshatel'stvu, chemu i ya gotov verit'. YA podrobno slyshal o nekotoryh ego strannostyah; nakonec, vdrug sluchilos' odno ochen' strannoe, tak skazat', rokovoe obstoyatel'stvo, kotoroe uzh nikak nel'zya ob®yasnit' inache, kak vrazhdebnym vliyaniem prognevannoj sud'by. - Kakoe? - sprosil Ordynov. - Govoryat, chto v boleznennom pripadke sumasshestviya on posyagnul na zhizn' odnogo molodogo kupca, kotorogo prezhde chrezvychajno lyubil. On byl tak porazhen, kogda ochnulsya posle pripadka, chto gotov byl lishit' sebya zhizni: tak po krajnej mere rasskazyvayut. Ne znayu navernoe, chto proizoshlo za etim, no izvestno to, chto on nahodilsya neskol'ko let pod pokayaniem... No chto s vami, Vasilij Mihajlovich, ne utomlyaet li vas moj prostoj rasskaz? - O net, radi boga... Vy govorite, chto on byl pod pokayaniem; no on ne odin. - Ne znayu-s. Govoryat, chto byl odin. Po krajnej mere nikto drugoj ne zameshan v tom dele. A vprochem, ne slyhal o dal'nejshem; znayu tol'ko... - Nu-s. - Znayu tol'ko, - to est' ya sobstvenno nichego osobennogo ne imel v myslyah pribavit'... ya hochu tol'ko skazat', esli vy nahodite v nem chto-to neobyknovennoe ya vyhodyashchee iz obyknovennogo urovnya veshchej, to vse eto proizoshlo ne inache, kak sledstviem bed, obrushivshihsya na nego odna za drugoyu... - Da, on takoj bogomol'nyj, bol'shoj svyatosha. - Ne dumayu, Vasilij Mihajlovich; on stol'ko postradal; mne kazhetsya, on chist svoim serdcem. - No ved' teper' on ne sumasshedshij; on zdorov. - O net, net ; v etom ya vam mogu poruchit'sya, gotov prisyagnut'; on v polnom vladenii vseh svoih umstvennyh sposobnostej. On tol'ko, kak vy spravedlivo zametili mel'kom, chrezvychajno chudnoj i bogomol'nyj. Ochen' dazhe razumnyj chelovek. Govorit bojko, smelo i ochen' hitro-s. Eshche viden sled proshloj burnoj zhizni na lice ego-s. Lyubopytnyj chelovek-s i chrezvychajno nachitannyj. - On, kazhetsya, chitaet vse svyashchennye knigi? - Da-s, on mistik-s. - CHto? - Mistik. No ya vam govoryu eto po sekretu. Po sekretu skazhu vam eshche, chto za nim byl nekotoroe vremya sil'nyj prismotr. |tot chelovek imel uzhasnoe vliyanie na prihodivshih k nemu. - Kakoe zhe? - No vy ne poverite; vidite li-s: togda eshche on ne zhil v zdeshnem kvartale; Aleksandr Ignat'ich, pochetnyj grazhdanin, chelovek sanovityj i pol'zuyushchijsya obshchim uvazheniem, ezdili k nemu s kakim-to poruchikom iz lyubopytstva. Priezzhayut oni k nemu; ih prinimayut, i strannyj chelovek nachinaet im vglyadyvat'sya v lica. On obyknovenno vglyadyvalsya v lica, esli soglashalsya byt' poleznym; v protivnom sluchae otsylal prihodyashchih nazad, i dazhe, govoryat, ves'ma neuchtivo. Sprashivaet on ih : chto vam ugodno, gospoda? Tak i tak, otvechaet Aleksandr Ignat'ich: dar vash mozhet skazat' vam eto i bez nas. Pozhalujte zh, govorit, so mnoj v druguyu komnatu; tut on naznachil imenno togo iz nih, kotoryj do nego imel nadobnost'. Aleksandr Ignat'ich ne rasskazyval, chto s nim bylo potom, no on vyshel ot nego blednyj kak platok. To zhe samoe sluchilos' i s odnoj znatnoj damoj vysshego obshchestva: ona tozhe vyshla ot nego bledna kak platok, vsya v slezah i v izumlenii ot ego predskazaniya i krasnorechiya. - Stranno. No teper' on ne zanimaetsya etim? - Strozhajshe zapreshcheno-s. Byli chudnye primery-s. Odin molodoj kornet, cvet i nadezhda vysshego semejstva, glyadya na nego, usmehnulsya. "CHego ty smeesh'sya? - skazal, rasserdivshis', starik. - CHerez tri dnya ty sam budesh' vot chto!" - i on slozhil krest ruki, oznachaya takim znakom trup mertveca. - Nu? - Ne smeyu verit', no, govoryat, predskazanie sbylos'. On imeet dar, Vasilij Mihajlovich... Vy izvolili ulybnut'sya na moj prostodushnyj rasskaz. Znayu, chto vy daleko upredili menya v prosveshchenii; no ya veryu emu: on ne sharlatan. Sam Pushkin upominaet o chem-to podobnom v svoih sochineniyah. - Gm. Ne hochu vam protivorechit'. Vy, kazhetsya, skazali, chto on zhivet ne odin. - YA ne znayu... s nim, kazhetsya, doch' ego. - Doch'? - Da-s, ili, kazhetsya, zhena ego; ya znayu, chto zhivet s nim kakaya-to zhenshchina. YA videl mel'kom i vnimaniya ne obratil. - Gm. Stranno... Molodoj chelovek vpal v zadumchivost', YAroslav Il'ich - v nezhnoe sozercanie. On byl rastrogan i tem, chto videl starogo druga, i tem, chto udovletvoritel'no rasskazal interesnejshuyu veshch'. On sidel, ne spuskaya glaz s Vasil'ya Mihajlovicha i potyagivaya iz trubki; no vdrug vskochil i zasuetilsya. - Celyj chas proshel, a ya i zabyl. Dorogoj Vasilij Mihajlovich, eshche raz blagodaryu sud'bu za to, chto svela nas vmeste, no mne pora. Dozvolite li mne posetit' vas v vashem uchenom zhilishche? - Sdelajte odolzhenie, budu vam ochen' rad. Naveshchu i sam vas, kogda vypadet vremya. - Verit' li priyatnomu izvestiyu? Obyazhete, neskazanno obyazhete ! Ne poverite, v kakoj vostorg vy menya priveli! Oni vyshli iz traktira. Sergeev uzhe letel im navstrechu i skorogovorkoj raportoval YAroslavu Il'ichu, chto Vil'm Emel'yanovich izvolyat proezzhat'. Dejstvitel'no, v perspektive pokazalas' para lihih savrasok, vpryazhennyh v lihie proletki. Osobenno zamechatel'na byla neobyknovennaya pristyazhnaya. YAroslav Il'ich szhal, slovno v tiskah, ruku luchshego iz druzej svoih, prilozhilsya k shlyape i pustilsya vstrechat' naletavshie drozhki. Dorogoyu on raza dva obernulsya i proshchal'nym obrazom kivnul golovoyu Ordynovu. Ordynov chuvstvoval takuyu ustalost', takoe iznemozhenie vo vseh chlenah, chto edva volochil nogi. Koe-kak dobralsya on do domu. V vorotah ego opyat' vstretil dvornik, prilezhno nablyudavshij vse ego proshchanie s YAroslavom Il'ichom, i eshche izdali sdelal emu kakoj-to priglasitel'nyj znak. No molodoj chelovek proshel mimo. V dveryah kvartiry on plotno stolknulsya s malen'koj seden'koj figurkoj, vyhodivshej, potupiv ochi, ot Murina. - Gospodi, prosti moi pregresheniya! - prosheptala figurka, otskochiv v storonu s uprugost'yu probki. - Ne ushib li ya vas? - Net-s, nizhajshe blagodaryu za vnimanie... O, gospodi, gospodi! Tihij chelovechek, kryahtya, ohaya i nasheptyvaya chto-to nazidatel'noe sebe pod nos, berezhno pustilsya po lestnice. |to byl hozyain doma, kotorogo tak ispugalsya dvornik. Tut tol'ko Ordynov vspomnil, chto videl ego v pervyj raz zdes' zhe, u Murina, kogda pereezzhal na kvartiru. On chuvstvoval, chto byl razdrazhen i potryasen; on znal, chto fantaziya i vpechatlitel'nost' ego napryazheny do krajnosti, i reshil ne doveryat' sebe. Malo-pomalu on vpal v kakoe-to ocepenenie. V grud' ego zaleglo kakoe-to tyazheloe, gnetushchee chuvstvo. Serdce ego nylo, kak budto vse iz®yazvlennoe, i vsya dusha byla polna gluhih, neissyakaemyh slez. On opyat' pripal na postel', kotoruyu ona postlala emu, i stal snova slushat'. On slyshal dva dyhaniya: odno tyazheloe, boleznennoe preryvistoe, drugoe tihoe, no nerovnoe i kak budto tozhe vzvolnovannoe, kak budto tam bilos' serdce odnim i tem zhe stremleniem, odnoyu i toyu zhe strast'yu. On slyshal poroyu shum ee plat'ya, legkij shelest ee tihih, myagkih shagov, i dazhe etot shelest nogi ee otdavalsya gluhoyu, no muchitel'no-sladostnoyu bol'yu v ego serdce. Nakonec on kak budto rasslushal rydaniya, myatezhnyj vzdoh i, nakonec, opyat' ee molitvu. On znal, chto ona stoit na kolenyah pered obrazom, lomaya ruki v kakom-to isstuplennom otchayanii!.. Kto zhe ona? Za kogo ona prosit? Kakoyu bezvyhodnoyu strast'yu smushcheno ee serdce? Otchego ono tak bolit i toskuet i vylivaetsya v takih zharkih i beznadezhnyh slezah?.. On nachal pripominat' ee slova. Vse, chto ona govorila emu, eshche zvuchalo v ushah ego, kak muzyka, i serdce lyubovno otdavalos' gluhim, tyazhelym udarom na kazhdoe vospominanie, na kazhdoe nabozhno povtorennoe ee slovo... Na mig mel'knulo v ume ego, chto on videl vse eto vo sne. No v tot zhe mig ves' sostav ego iznyl v zamirayushchej toske, kogda vpechatlenie ee goryachego dyhaniya, ee slov, ee poceluya naklejmilos' snova v ego voobrazhenii. On zakryl glaza i zabylsya. Gde-to probili chasy; stanovilos' pozdno; padali sumerki. Emu vdrug pokazalos', chto ona opyat' sklonilas' nad nim, chto glyadit v ego glaza svoimi chudno-yasnymi glazami, vlazhnymi ot sverkayushchih slez bezmyatezhnoj, svetloj radosti, tihimi i yasnymi, kak biryuzovyj neskonchaemyj kupol neba v zharkij polden'. Takim torzhestvennym spokojstviem siyalo lico ee, takim obetovaniem neskonchaemogo blazhenstva teplilas' ee ulybka, s takim sochuvstviem, s takim mladencheskim uvlecheniem preklonilas' ona na plecho ego, chto ston vyrvalsya iz ego obessilennoj grudi ot radosti. Ona hotela emu chto-to skazat'; ona laskovo chto-to povtoryala emu. Opyat' kak budto serdce pronzayushchaya muzyka porazila sluh ego. On zhadno vpival v sebya vozduh, nagretyj, nazlektrizovannyj ee blizkim dyhaniem. V toske on proster svoi ruki, vzdohnul, otkryl glaza... Ona stoyala pered nim, nagnuvshis' k licu ego, vsya blednaya. kak ot ispuga, vsya v slezah, vsya drozha ot volneniya. Ona chto-to govorila emu, ob chem-to molila ego, skladyvaya i lomaya svoi poluobnazhennye ruki. On obvil ee v svoih ob®yatiyah, ona vsya trepetala na ego grudi...  * CHASTX VTORAYA *  I - CHto ty? chto s toboyu? - govoril Ordynov, ochnuvshis' sovsem, vse eshche szhimaya ee v svoih krepkih i goryachih ob®yatiyah, - chto s toboj, Katerina? chto s toboyu, lyubov' moya? Ona tiho rydala, potupiv glaza i pryacha razgorevsheesya lico u nego na grudi. Dolgo eshche ona ne mogla govorit' i vsya drozhala, kak budto v ispuge. - Ne znayu, ne znayu, - progovorila ona nakonec edva slyshnym golosom, zadyhayas' i pochti ne vygovarivaya slov, - ne pomnyu, kak i k tebe zashla ya syuda... - Tut ona eshche krepche, eshche s bol'shim stremleniem prizhalas' k nemu i v neuderzhimom, sudorozhnom chuvstve celovala emu plecho, ruki, grud'; nakonec, kak budto v otchayan'e, zakrylas' rukami, pripala na koleni i skryla v ego kolenyah svoyu golovu. Kogda zhe Ordynov, v nevyrazimoj toske, neterpelivo pripodnyal i posadil ee vozle sebya, to celym zarevom styda gorelo lico ee, glaza ee plakali o pomilovanii i nasil'no probivavshayasya na gube ee ulybka edva sililas' podavit' neuderzhimuyu silu novogo oshchushcheniya. Teper' ona byla kak budto snova chem-to ispugana, nedoverchivo ottalkivala ego rukoj, edva vzglyadyvala na nego i otvechala na ego uskorennye voprosy, potupiv golovu, boyazlivo i shepotom. - Ty, mozhet byt', videla strashnyj son, - govoril Ordynov, - mozhet byt', tebe prividelos' chto-nibud'... da? Mozhet byt', on ispugal tebya... On v bredu i bez pamyati... Mozhet byt', on chto-nibud' govoril, chto ne tebe bylo slushat'?.. Ty slyshala chto-nibud'? da? - Net, ya ne spala, - otvechala Katerina, s usiliem podavlyaya svoe volnenie. - Son i ne shel ko mne. On vse molchal i tol'ko raz pozval menya. YA podhodila, oklikala ego, govorila emu; mne stalo strashno; on ne prosypalsya i ne slyshal menya. On v tyazhelom neduge, podaj gospod' emu pomoshchi! Togda mne na serdce stala toska zapadat', gor'kaya toska! YA zh vse molilas', vse molilas', i vot eto i nashlo na menya. - Polno, Katerina polno, zhizn' moya, polno! |to ty vchera ispugalas'... - Net, ya ne pugalas' vchera!.. - Byvaet eto s toboyu drugoj raz? - Da, byvaet. - I ona vsya zadrozhala i opyat' v ispuge stala prizhimat'sya k nemu, kak ditya. - Vidish', - skazala ona, preryvaya rydaniya, - ya ne naprasno prishla k tebe, ne naprasno, tyazhelo bylo odnoj, - povtoryala ona, blagodarno szhimaya ego ruki. - Polno zhe, polno o chuzhom gore slezy ronyat'! Priberegi ih na chernyj den', kogda samomu, odinokomu, tyazhelo budet i ne budet s toboj nikogo!.. Slushaj, byla u tebya tvoya lyuba? - Net... do tebya ya ne znal ni odnoj... - Do menya... ty menya svoej lyuboj zovesh'? Ona vdrug posmotrela na nego, kak budto s udivleniem, chto-to hotela skazat', no potom utihla i potupilas'. Malo-pomalu vse lico ee snova zardelos' vnezapno zapylavshim rumyancem; yarche, skvoz' zabytye, eshche ne ostyvshie na resnicah slezy, blesnuli glaza, i vidno bylo, chto kakoj-to vopros shevelilsya na gubah ee. S stydlivym lukavstvom vzglyanula ona raza dva na nego v potom vdrug snova potupilas'. - Net, ne byvat' mne tvoej pervoj lyuboj, - skazala ona, - net, net, - povtoryala ona, pokachivaya golovoyu, zadumavshis', togda kak ulybka opyat' tiho prokladyvalas' po licu ee, - net, - skazala ona nakonec, rassmeyavshis', - ne mne, rodnoj, byt' tvoej lyubushkoj. Tut ona vzglyanula na nego; no stol'ko grusti otrazilos' vdrug na lice ee, takaya bezvyhodnaya pechal' porazila razom vse cherty ee, tak neozhidanno zakipelo iznutri, iz serdca ee otchayanie, chto neponyatnoe, boleznennoe chuvstvo sostradaniya k goryu nevedomomu zahvatilo duh Ordynova, i on s nevyrazimym mucheniem glyadel na nee. - Slushaj, chto ya skazhu tebe, - govorila ona golosom, pronzayushchim serdce, szhav ego ruki v svoih rukah, usilivayas' podavit' svoi rydaniya. - Slushaj menya horosho, slushaj, radost' moya! Ty ukroti svoe serdce i ne lyubi menya tak, kak teper' polyubil. Tebe legche budet, serdcu stanet legche i radostnee, i ot lyutogo vraga sebya sberezhesh', i lyubu-sestricu sebe nazhivesh'. Budu k tebe prihodit', kol' zahochesh', milovat' tebya budu i styda na sebya ne voz'mu, chto spoznalas' s toboj. Byla zhe s toboyu dva dnya, kak lezhal ty v zlom neduge! Spoznaj sestricu! Nedarom zhe my bratalis' s toboj, nedarom zhe ya za tebya bogorodicu slezno molila! drugoj takoj ne nazhit' tebe! Mir izojdesh' krugom, podnebesnuyu uznaesh' - ne najti tebe drugoj takoj lyuby, koli lyuby tvoe serdce prosit. Goryacho tebya polyublyu, vse, kak teper', lyubit' budu, i za to polyublyu, chto dusha tvoya chistaya, svetlaya, naskvoz' vidna; za to, chto kak ya vzglyanula vpervoj na tebya, tak totchas spoznala, chto ty moego doma gost', zhelannyj gost' i nedarom k nam naprosilsya; za to polyublyu, chto, kogda glyadish', tvoi glaza lyubyat i pro serdce tvoe govoryat, i kogda skazhut chto, tak ya totchas zhe obo vsem, chto ni est' v tebe, znayu, i za to tebe zhizn' otdat' hochetsya na tvoyu lyubov', dobruyu volyushku, zatem chto sladko byt' i rabynej tomu, ch'e serdce nashla... da zhizn'-to moya ne moya, a chuzhaya, i volyushka svyazana! Sestricu zh voz'mi, i sam bud' mne brat, i menya v svoe serdce primi, kogda opyat' toska, zlaya nemoch' napadet na menya; tol'ko sam sdelaj tak, chtob mne styda ne bylo k tebe prihodit' i s toboj dolguyu noch', kak teper', prosidet'. Slyshal menya? Otkryl li mne serdce svoe? Vzyal li v razum, chto ya tebe govorila?.. - Ona hotela eshche chto-to skazat', vzglyanula na nego, polozhila na plecho emu svoyu ruku i nakonec v bessilii pripala k grudi ego. Golos ee zamer v sudorozhnom, strastnom rydanii, grud' volnovalas' gluboko, i lico vspyhnulo, kak zarya vechernyaya. - ZHizn' moya! - prosheptal Ordynov, u kotorogo zrenie pomutilos' i duh zanyalsya. - Radost' moya! - govoril on, ne znaya slov svoih, ne pomnya ih, ne ponimaya sebya, trepeshcha, chtob odnim dunoveniem ne razrushit' obayaniya, ne razrushit' vsego, chto bylo s nim i chto skoree on prinimal za videnie, chem za dejstvitel'nost': tak otumanilos' vse pered nim! - YA ne znayu, ne ponimayu tebya, ya ne pomnyu, chto ty mne teper' govorila, razum tuskneet moj, serdce poet v grudi, vladychica moya!.. Tut golos ego opyat' preseksya ot volneniya. Ona vse krepche, vse teplee, goryachee prizhimalas' k nemu. On privstal s mesta i, uzhe ne sderzhivaya sebya bolee, razbityj, obessilennyj vostorgom, upal na koleni. Rydaniya sudorozhno, s bol'yu prorvalis' nakonec iz grudi ego, i probivshijsya pryamo iz serdca golos zadrozhal, kak struna, ot vsej polnoty nevedomogo vostorga i blazhenstva. - Kto ty, kto ty, rodnaya moya? otkuda ty, moya golubushka? - govoril on, silyas' podavit' svoi rydaniya. - Iz kakogo neba ty v moi nebesa zaletela? Tochno son krugom menya; ya verit' v tebya ne mogu. Ne ukoryaj menya... daj mne govorit', daj mne vse, vse skazat' tebe!.. YA dolgo hotel govorit'... Kto ty, kto ty, radost' moya?.. Kak ty nashla moe serdce? Rasskazhi mne, davno li ty sestrica moya?.. Rasskazhi mne vse pro sebya, gde ty byla do sih por, - rasskazhi, kak zvali mesto, gde ty zhila, chto ty tam polyubila snachala, chem rada byla i o chem toskovala?.. Byl li tam tepel vozduh, chisto li nebo bylo?.. kto tebe byli milye, kto lyubili tebya do menya, k komu tam vpervye tvoya dusha zaprosilas'?.. Byla l' u tebya mat' rodnaya, i ona l' tebya dityatej leleyala, ili, kak ya, odinokaya, ty na zhizn' oglyanulas'? Skazhi mne, vsegda l' ty byla takova? CHto snilos', o chem gadala ty vpered, chto sbylos' i chto ne sbylos' u tebya, - vse skazhi... Po kom zanylo pervyj raz tvoe devich'e serdce i za chto ty ego otdala? Skazhi, chto zhe mne otdat' tebe za nego, chto mne otdat' tebe za tebya? Skazhi mne, lyubushka, svet moj, sestrica moya, skazhi mne, chem zhe mne tvoe serdce nazhit'? Tut golos ego snova issyak, i on sklonil golovu. No kogda podnyal glaza, to nemoj uzhas oledenil ego vsego razom i volosy vstali dybom na golove ego. Katerina sidela blednaya kak polotno. Ona nepodvizhno smotrela v vozduh, guby ee byli sini, kak u mertvoj, i glaza zavoloklis' nemoj, muchitel'noj mukoj. Ona medlenno privstala, stupila dva shaga i s pronzitel'nym voplem upala pred obrazom... Otryvistye nesvyaznye slova vyryvalis' iz grudi ee. Ona lishilas' chuvstv. Ordynov, ves' potryasennyj strahom, podnyal ee i dones do svoej krovati; on stoyal nad neyu ne pomnya sebya. Spustya minutu ona otkryla glaza, pripodnyalas' na posteli, osmotrelas' krugom i shvatila ego ruku. Ona privlekla ego k sebe , sililas' chto-to prosheptat' vse eshche blednymi gubami, no golos vse eshche izmenyal ej. Nakonec ona razrazilas' gradom slez; goryachie kapli zhgli poholodevshuyu ruku Ordynova. - Tyazhelo, tyazhelo mne teper', chas moj prihodit poslednij! - progovorila ona nakonec, toskuya v bezyshodnoj muke. Ona sililas' eshche chto-to progovorit', no okostenelyj yazyk ee ne mog proiznesti ni odnogo slova. S otchayaniem glyadela ona na Ordynova, ne ponimavshego ee. On nagnulsya k nej blizhe i vslushivalsya... Nakonec on uslyshal, kak ona prosheptala yavstvenno: - YA isporchena, menya isportili, pogubili menya! Ordynov podnyal golovu i s dikim izumleniem vzglyanul na nee. Kakaya-to bezobraznaya mysl' mel'knula v ume ego. Katerina videla sudorozhnoe, boleznennoe szhatie ego lica. - Da! isportili, - prodolzhala ona, - menya isportil zloj chelovek, - on, pogubitel' moj!.. YA dushu emu prodala... Zachem, zachem ob rodnoj ty pomyanul? chto tebe bylo muchit' menya? Bog tebe, bog tebe sud'ya!.. CHerez minutu ona tiho zaplakala; serdce Ordynova bilos' i nylo v smertnoj toske. - On govorit, - sheptala ona sderzhivaemym, tainstvennym golosom, - chto kogda umret, to pridet za moej greshnoj dushoj... YA ego, ya emu dushoj prodalas'... On muchil menya, on mne v knigah chital... Na, smotri, smotri ego knigu! vot ego kniga. On govorit, chto ya sdelala smertnyj greh... Smotri, smotri... I ona pokazyvala emu knigu; Ordynov ne zametil, otkuda vzyalas' ona. On mashinal'no vzyal ee, vsyu pisannuyu, kak drevnie raskol'nich'i knigi, kotorye emu udavalos' prezhde videt'. No teper' on byl ne v silah smotret' i sosredotochit' vnimanie svoe na chem-nibud' drugom. Kniga vypala iz ruk ego. On tiho obnimal Katerinu, starayas' privesti ee v razum. - Polno, polno! - govoril on, - tebya ispugali; ya s toboyu; otdohni so mnoyu, rodnaya, lyubov' moya, svet moj! - Ty ne znaesh' nichego, nichego! - govorila ona, krepko szhimaya ego ruki. - YA takaya vsegda!.. YA vse boyus'... Polno, polno tebe menya muchit'!.. - YA togda k nemu idu, - nachala ona cherez minutu, perevodya duh. - Inoj raz on prosto svoimi slovami menya zagovarivaet, drugoj raz beret svoyu knigu, samuyu bol'shuyu, i chitaet nado mnoj. On vse groznoe, surovoe takoe chitaet! YA ne znayu, chto, i ponimayu ne vsyakoe slovo; no menya beret strah, i kogda ya vslushivayus' v ego golos, to slovno eto ne on govorit, a kto-to drugoj, nedobryj, kogo nichem ne umyagchish', nichem ne zamolish', i tyazhelo-tyazhelo stanet na serdce, gorit ono... Tyazhelej, chem kogda nachinalas' toska! - Ne hodi k nemu! Zachem zhe ty hodish' k nemu? - govoril Ordynov, edva soznavaya slova svoi. - Zachem ya k tebe prishla? Sprosi - tozhe ne znayu... A on mne govorit: molis', molis'! Inoj raz ya vstayu v temnuyu noch' i molyus' dolgo, po celym chasam; chasto i son menya klonit; no strah budit, vse budit menya, i mne vse chuditsya togda, chto groza krugom menya sobiraetsya, chto hudo mne budet, chto razorvut i zaterzayut menya nedobrye, chto ne zamolit' mne ugodnikov i chto ne spasut oni menya ot lyutogo gorya. Vsya dusha razryvaetsya, slovno raspayat'sya vse telo hochet ot slez... Tut ya opyat' stanu molit'sya, i molyus', i molyus' do toj pory, poka vladychica ne pos