i net-s".
     - Gde zhe ona, Prohor? - vdrug ostanovilsya Mitya.
     - Davecha uehala, chasa s dva tomu, s Timofeem, v Mokroe.
     - Zachem? - kriknul Mitya.
     - |togo znat' ne mogu-s, k oficeru kakomu-to, kto-to ih pozval ottudova
i loshadej prislali...
     Mitya brosil ego i kak poloumnyj vbezhal k Fene.

        V. VNEZAPNOE RESHENIE.

     Ta sidela v kuhne s babushkoj, obe sobiralis' lozhit'sya spat'. Nadeyas' na
Nazara Ivanovicha, oni iznutri opyat'-taki ne zaperlis'. Mitya vbezhal,  kinulsya
na Fenyu i krepko shvatil ee za gorlo.
     - Govori sejchas, gde ona, s  kem  teper'  v  Mokrom?  -  zavopil  on  v
isstuplenii.
     Obe zhenshchiny vzvizgnuli,
     - Aj skazhu, aj, golubchik Dmitrij Fedorovich, sejchas vse skazhu, nichego ne
potayu, - prokrichala skorogovorkoj na smert' ispugannaya Fenya: - ona v  Mokroe
k oficeru poehala.
     - K kakomu oficeru? - vopil Mitya.
     - K prezhnemu oficeru, k tomu samomu, k prezhnemu svoemu, pyat'  let  tomu
kotoryj byl, brosil i uehal, - toyu zhe skorogovorkoj protreshchala Fenya.
     Dmitrij Fedorovich otnyal ruki, kotorymi szhimal ej gorlo. On  stoyal  pred
neyu blednyj kak mertvec i bezglasnyj, no po glazam ego bylo  vidno,  chto  on
vse razom ponyal, vse. vse razom s polslova ponyal do poslednej chertochki i obo
vsem dogadalsya. Ne bednoj Fene, konechno, bylo nablyudat' v tu sekundu,  ponyal
on ili net. Ona kak byla, sidya na sunduke, kogda on vbezhal, tak  i  ostalas'
teper', vsya trepeshchushchaya i, vystaviv pred soboyu ruki, kak by zhelaya zashchitit'sya,
tak i zamerla v etom polozhenii. Ispugannymi rasshirennymi ot straha  zrachkami
glaz vpilas' ona v nego nepodvizhno. A u togo kak raz k tomu  obe  ruki  byli
zapachkany v krovi. Dorogoj, kogda bezhal, on dolzhno byt' dotrogivalsya imi  do
svoego lba, vytiraya s lica pot, tak chto i na lbu, i na pravoj shcheke  ostalis'
krasnye pyatna razmazannoj krovi. S Fenej  mogla  sejchas  nachat'sya  isterika,
staruha zhe  kuharka  vskochila  i  glyadela  kak  sumasshedshaya,  pochti  poteryav
soznanie. Dmitrij Fedorovich prostoyal s minutu i vdrug  mashinal'no  opustilsya
vozle Feni na stul.
     On sidel i ne to chtoby soobrazhal, a  byl  kak  by  v  ispuge,  tochno  v
kakom-to stolbnyake. No vse bylo yasno kak den': etot oficer  -  on  znal  pro
nego, znal ved' otlichno vse, znal ot samoj zhe  Grushen'ki,  znal,  chto  mesyac
nazad on pis'mo prislal. Znachit,  mesyac,  celyj  mesyac  eto  delo  velos'  v
glubokoj ot nego tajne do samogo teperyashnego priezda etogo novogo  cheloveka,
a on-to i ne dumal o nem! No kak mog, kak mog on ne dumat' o nem? Pochemu  on
tak-taki i zabyl togda pro etogo oficera, zabyl totchas  zhe,  kak  uznal  pro
nego? Vot vopros, kotoryj stoyal pred nim kak kakoe-to chudishche. I on  sozercal
eto chudishche dejstvitel'no v ispuge, poholodev ot ispuga.
     No vdrug on tiho i krotko, kak tihij i laskovyj  rebenok,  zagovoril  s
Fenej, sovsem tochno i zabyv, chto sejchas ee tak perepugal, obidel i  izmuchil.
On vdrug s chrezvychajnoyu  i  dazhe  udivitel'noyu  v  ego  polozhenii  tochnost'yu
prinyalsya rassprashivat' Fenyu. A Fenya hot' i diko  smotrela  na  okrovavlennye
ruki ego, no  tozhe  s  udivitel'noyu  gotovnost'yu  i  pospeshnost'yu  prinyalas'
otvechat' emu na kazhdyj vopros, dazhe kak by spesha vylozhit'  emu  vsyu  "pravdu
pravdinskuyu". Malo-po-malu, dazhe s kakoyu-to  radost'yu  nachala  izlagat'  vse
podrobnosti, i vovse ne zhelaya muchit', a kak by spesha izo vseh sil ot  serdca
usluzhit' emu. Do poslednej podrobnosti rasskazala ona emu i ves' segodnyashnij
den', poseshchenie Rakitina i Aleshi, kak ona, Fenya,  stoyala  na  storozhah,  kak
barynya poehala i chto ona prokrichala v okoshko Aleshe poklon emu,  Miten'ke,  i
chtoby "vechno pomnil, kak lyubila ona ego chasochek". Vyslushav o  poklone,  Mitya
vdrug usmehnulsya i na blednyh shchekah ego  vspyhnul  rumyanec.  Fenya  v  tu  zhe
minutu skazala emu, uzhe ni kroshechki ne boyas' za svoe lyubopytstvo:
     - Ruki-to kakie u vas, Dmitrij Fedorovich, vse-to v krovi!
     - Da, - otvetil mashinal'no Mitya, rasseyanno posmotrel  na  svoi  ruki  i
totchas zabyl pro nih i pro vopros Feni. On opyat' pogruzilsya  v  molchanie.  S
teh por kak vbezhal on" proshlo uzhe minut dvadcat'. Daveshnij ispug ego proshel,
no vidimo im uzhe ovladela vpolne kakaya-to novaya nepreklonnaya  reshimost'.  On
vdrug vstal s mesta i zadumchivo ulybnulsya.
     - Barin, chto s vami eto takoe bylo? - progovorila Fenya" opyat' pokazyvaya
emu na ego ruki, - progovorila s sozhaleniem, tochno samoe  blizkoe  teper'  k
nemu v gore ego sushchestvo.
     Mitya opyat' posmotrel sebe na ruki.
     - |to krov', Fenya, - progovoril on, so strannym  vyrazheniem  smotrya  na
nee, - eto krov' chelovecheskaya i, bozhe, zachem ona  prolilas'!  No...  Fenya...
tut odin zabor (on glyadel na nee kak by zagadyvaya ej zagadku), odin  vysokij
zabor i strashnyj na vid, no... zavtra na rassvete, kogda  "vzletit  solnce",
Miten'ka cherez etot zabor pereskochit... Ne ponimaesh', Fenya, kakoj zabor,  nu
da nichego... vse ravno, zavtra uslyshish' i vse pojmesh'... a teper' proshchaj! Ne
pomeshayu i ustranyus', sumeyu ustranit'sya. ZHivi,  moya  radost'...  lyubila  menya
chasok, tak i pomni na veki Miten'ku Karamazova... Ved' ona menya vse nazyvala
Miten'koj, pomnish'?
     I s etimi slovami vdrug vyshel iz kuhni. A Fenya vyhoda etogo  ispugalas'
chut' ne bol'she eshche, chem kogda on davecha vbezhal i brosilsya na nee.
     Rovno desyat' minut spustya  Dmitrij  Fedorovich  voshel  k  tomu  molodomu
chinovniku, Petru Il'ichu Perhotinu, kotoromu davecha zalozhil  pistolety.  Bylo
uzhe polovina devyatogo, i Petr Il'ich, napivshis' doma chayu, tol'ko chto  obleksya
snova v syurtuk, chtob otpravit'sya v traktir  "Stolichnyj  Gorod"  poigrat'  na
billiarde. Mitya zahvatil ego na vyhode. Tot, uvidev ego  i  ego  zapachkannoe
krov'yu lico, tak i vskriknul:
     - Gospodi! da chto eto s vami?
     - A vot, - bystro progovoril Mitya, - za pistoletami moimi prishel i  vam
den'gi prines. S blagodarnostiyu. Toroplyus', Petr Il'ich, pozhalusta poskoree.
     Petr Il'ich vse bol'she  i  bol'she  udivlyalsya:  v  rukah  Miti  yun  vdrug
rassmotrel kuchu deneg, a glavnoe, on derzhal etu kuchu, i  voshel  s  neyu,  kak
nikto den'gi ne derzhit i nikto s nimi ne vhodit: vse kreditki nes  v  pravoj
ruke, tochno napokaz, pryamo derzha ruku pred soboyu. Mal'chik, sluga  chinovnika,
vstretivshij Mityu v perednej, skazyval potom, chto on tak i v perednyuyu voshel s
den'gami v rukah, stalo byt', i po ulice vse tak zhe  nes  ih  pred  soboyu  v
pravoj ruke. Bumazhki byli  vse  storublevye,  raduzhnye,  priderzhival  on  ih
okrovavlennymi  pal'cami.  Petr   Il'ich,   potom   na   pozdnejshie   voprosy
interesovavshihsya lic: skol'ko bylo deneg? zayavlyal, chto  togda  soschitat'  na
glaz trudno bylo, mozhet byt' dve tysyachi,  mozhet  byt'  tri,  no  pachka  byla
bol'shaya, "plotnen'kaya". Sam zhe Dmitrij  Fedorovich,  kak  pokazyval  on  tozhe
potom, "byl kak by tozhe sovsem ne v sebe, no ne p'yan,  a  tochno  v  kakom-to
vostorge, ochen' rasseyan, a v to zhe vremya kak budto i sosredotochen, tochno  ob
chem-to dumal i dobivalsya, i reshit' ne mog. Ochen' toropilsya,  otvechal  rezko,
ochen' stranno, mgnoveniyami zhe byl kak budto vovse ne v gore, a dazhe vesel".
     - Da s vami-to chto, s vami-to chto teper'? - prokrichal opyat' Petr Il'ich,
diko rassmatrivaya gostya. - Kak eto vy  tak  raskrovenilis',  upali  chto  li,
posmotrite!
     On shvatil ego za lokot'  i  postavil  k  zerkalu.  Mitya,  uvidav  svoe
zapachkannoe krov'yu lico, vzdrognul i gnevno nahmurilsya.
     - |, chort! |togo  nedostavalo,  -  probormotal  on  so  zloboj,  bystro
perelozhil iz pravoj ruki kreditki v levuyu i sudorozhno  vydernul  iz  karmana
platok. No i platok okazalsya ves' v krovi (etim  samym  platkom  on  vytiral
golovu i lico Grigoriyu): ni odnogo pochti mestechka ne bylo belogo,  i  ne  to
chto nachal zasyhat', a kak-to zaskoruz v komke i ne hotel razvernut'sya.  Mitya
zlobno shvarknul ego ob pol.
     - |, chort! net li u vas kakoj tryapki... obteret'sya by...
     - Tak vy tol'ko zapachkalis', a ne raneny? Tak  uzh  luchshe  vymojtes',  -
otvetil Petr Il'ich. - Vot rukomojnik, ya vam podam.
     - Rukomojnik? |to horosho... tol'ko kuda zhe ya eto  denu?  -  v  kakom-to
sovsem  uzh  strannom  nedoumenii  ukazal  on  Petru  Il'ichu  na  svoyu  pachku
storublevyh, voprositel'no glyadya na nego, tochno tot dolzhen byl reshit',  kuda
emu devat' svoi sobstvennye den'gi.
     - V karman sun'te, ali na stol vot zdes' polozhite, ne propadut.
     - V karman? Da, v karman. |to horosho... Net, vidite li, eto vse  vzdor!
- vskrichal on, kak by vdrug vyhodya iz rasseyannosti. - Vidite: my sperva  eto
delo konchim, pistolety-to, vy mne ih otdajte, a vot  vashi  den'gi...  potomu
chto mne ochen', ochen' nuzhno... i vremeni, vremeni ni kapli...
     I, snyav s pachki verhnyuyu storublevuyu, on protyanul ee chinovniku.
     - Da u menya i sdachi ne budet, - zametil tot: - u vas mel'che net?
     - Net, - skazal Mitya, poglyadev opyat' na pachku i kak  by  neuverennyj  v
slovah svoih poproboval pal'cami dve-tri bumazhki sverhu, -  net,  vse  takie
zhe, - pribavil on i opyat' voprositel'no poglyadel na Petra Il'icha.
     - Da otkuda vy tak razbogateli? - sprosil tot. - Postojte, ya  mal'chishku
svoego poshlyu sbegat' k Plotnikovym. Oni zapirayut pozdno, - vot ne  razmenyayut
li. |j, Misha! - kriknul on v perednyuyu.
     - V lavku k Plotnikovym - velikolepnejshee delo! - kriknul i  Mitya,  kak
by osenennyj kakoyu-to mysl'yu. - Misha, - obernulsya on k voshedshemu mal'chiku, -
vidish', begi k Plotnikovym i skazhi, chto Dmitrij Fedorovich velel klanyat'sya  i
sejchas sam budet... Da slushaj,  slushaj:  chtoby  k  ego  prihodu  prigotovili
shampanskogo, etak dyuzhinki tri, da ulozhili kak togda, kogda v Mokroe ezdil...
YA togda chetyre dyuzhiny u nih vzyal (vdrug obratilsya on k Petru Il'ichu), -  oni
uzh znayut, ne bespokojsya, Misha, -  povernulsya  on  opyat'  k  mal'chiku.  -  Da
slushaj: chtoby syru tam,  pirogov  strasburgskih,  sigov  kopchenyh,  vetchiny,
ikry, nu i vsego, vsego, chto tol'ko est' u nih, rublej etak na  sto  ili  na
sto dvadcat', kak prezhde bylo...  Da  slushaj:  gostincev  chtoby  ne  zabyli,
konfet, grush, arbuza dva ili tri, al' chetyre, -  nu  net,  arbuza-to  odnogo
dovol'no, a shokoladu, ledencov, monpans'e, tyagushek - nu vsego, chto togda  so
mnoj v Mokroe ulozhili, s shampanskim rublej na trista chtoby bylo... Nu, vot i
teper' chtoby tak zhe tochno. Da vspomni ty, Misha, esli ty,  Misha...  Ved'  ego
Mishej zovut? - opyat' obratilsya on k Petru Il'ichu.
     - Da postojte, - perebil Petr  Il'ich,  s  bespokojstvom  ego  slushaya  i
rassmatrivaya, - vy luchshe sami pojdete, togda i skazhete, a on perevret.
     - Perevret, vizhu, chto perevret! |h, Misha,  a  ya  bylo  tebya  pocelovat'
hotel za komissiyu... Koli ne perevresh', desyat' rublej tebe, skachi  skorej...
SHampanskoe, glavnoe shampanskoe chtoby vykatili, da i kon'yachku, da i krasnogo,
i belogo, i vsego etogo kak togda. Oni uzh znayut, kak togda bylo.
     - Da slushajte vy! - s neterpeniem uzhe perebil Petr Il'ich. -  YA  govoryu:
pust' on tol'ko sbegaet razmenyat', da prikazhet,  chtoby  ne  zapirali,  a  vy
pojdete i sami skazhete... Davajte vashu kreditku. Marsh, Misha, odna noga  tam,
drugaya tut! - Petr Il'ich, kazhetsya, narochno poskorej prognal Mishu, potomu chto
tot kak stal pred gostem, vypucha glaza na ego krovavoe lico i  okrovavlennye
ruki s puchkom deneg  v  drozhavshih  pal'cah,  tak  i  stoyal,  razinya  rot  ot
udivleniya i straha i veroyatno malo ponyal izo vsego togo, chto  emu  nakazyval
Mitya.
     - Nu, teper' pojdemte myt'sya, - surovo skazal Petr  Il'ich.  -  Polozhite
den'gi na stol, ali sun'te v karman... Vot tak, idem. Da snimite syurtuk.
     I on stal emu pomogat' snyat' syurtuk i vdrug opyat' vskriknul:
     - Smotrite, u vas i syurtuk v krovi!
     - |to... eto ne syurtuk. Tol'ko nemnogo tut u rukava... A eto vot tol'ko
zdes', gde platok lezhal. Iz karmana prosochilos'. YA na platok-to u Feni  sel,
krov'-to i prosochilas', - s kakoyu-to udivitel'noyu  doverchivost'yu  totchas  zhe
ob®yasnil Mitya. Petr Il'ich vyslushal nahmurivshis'.
     - Ugorazdilo zhe vas; podralis' dolzhno byt' s kem, - probormotal on.
     Nachali myt'sya. Petr Il'ich derzhal kuvshin i podlival vodu. Mitya toropilsya
i ploho bylo namylil ruki. (Ruki u nego drozhali, kak  pripomnil  potom  Petr
Il'ich.) Petr Il'ich totchas zhe velel namylit' bol'she i teret' bol'she.  On  kak
budto bral kakoj-to verh nad Mitej v etu minutu,  chem  dal'she,  tem  bol'she.
Zametim kstati: molodoj chelovek byl haraktera nerobkogo.
     - Smotrite, ne otmyli pod nogtyami; nu, teper' trite lico, vot  tut:  na
viskah, u uha... Vy v etoj rubashke i poedete? Kuda eto vy  edete?  Smotrite,
ves' obshlag pravogo rukava v krovi.
     - Da, v krovi, - zametil Mitya, rassmatrivaya obshlag rubashki.
     - Tak peremenite bel'e.
     - Nekogda. A ya vot, vot vidite... - prodolzhal s  toyu  zhe  doverchivost'yu
Mitya, uzhe vytiraya polotencem lico i ruki i nadevaya syurtuk,  -  ya  vot  zdes'
kraj rukava zagnu, ego i ne vidno budet pod syurtukom... Vidite!
     - Govorite teper', gde eto vas ugorazdilo? Podralis' chto li s kem? Ne v
traktire li opyat', kak togda? Ne opyat' li s kapitanom kak togda, bili ego  i
taskali? - kak by s ukoriznoyu pripomnil Petr Il'ich. -  Kogo  eshche  pribili...
ali ubili pozhaluj?
     - Vzdor! - progovoril Mitya.
     - Kak vzdor?
     - Ne nado, - skazal Mitya i vdrug usmehnulsya: - |to ya starushonku odnu na
ploshchadi sejchas razdavil.
     - Razdavili? Starushonku?
     - Starika! - kriknul Mitya, smotrya Petru Il'ichu pryamo v lico,  smeyas'  i
kricha emu kak gluhomu.
     - |, chort voz'mi, starika, starushonku... Ubili chto li kogo?
     - Pomirilis'. Scepilis'  -  i  pomirilis'.  V  odnom  meste.  Razoshlis'
priyatel'ski. Odin durak... on mne prostil... teper'  uzh  naverno  prostil...
Esli by vstal, tak ne prostil by, - podmignul vdrug Mitya, - tol'ko znaete, k
chortu ego, slyshite, Petr Il'ich, k chortu, ne nado! V siyu minutu  ne  hochu!  -
reshitel'no otrezal Mitya.
     - YA ved' k tomu, chto ohota zhe vam so vsyakim svyazyvat'sya... kak togda iz
pustyakov s etim shtabs-kapitanom... Podralis' i kutit' teper' mchites' -  ves'
vash harakter. Tri dyuzhiny shampanskogo, - eto kuda zhe stol'ko?
     - Bravo! davajte teper' pistolety. Ej bogu, net vremeni. I hotel  by  s
toboj pogovorit', golubchik, da vremeni net.  Da  i  ne  nado  vovse,  pozdno
govorit'. A! gde zhe den'gi, kuda ya ih del? - vskriknul on i prinyalsya  sovat'
po karmanam ruki.
     - Na stol polozhili... sami... von oni lezhat. Zabyli? Podlinno den'gi  u
vas tochno sor al' voda. Vot vashi pistolety. Stranno, v  shestom  chasu  davecha
zalozhil ih za desyat' rublej, a teper' evona u vas,  tysyach-to.  Dve  ili  tri
nebos'?
     - Tri nebos', - zasmeyalsya Mitya, suya den'gi v bokovoj karman pantalon.
     - Poteryaete etak-to. Zolotye priiski u vas chto li?
     - Priiski? zolotye priiski! - izo vsej sily zakrichal Mitya  i  zakatilsya
smehom. - Hotite, Perhotin, na priiski?  Totchas  vam  odna  dama  zdes'  tri
tysyachi otsyplet, chtoby tol'ko ehali. Mne otsypala, uzh tak ona priiski lyubit!
Hohlakovu znaete?
     - Neznakom, a slyhal i vidal. Neuzhto eto ona vam tri tysyachi dala? Tak i
otsypala? - nedoverchivo glyadel Petr Il'ich.
     - A vy zavtra, kak solnce vzletit, vechno yunyj-to Feb kak vzletit, hvalya
i slavya boga, vy zavtra pojdite k nej, k Hohlakovoj-to,  i  sprosite  u  nej
sami: otsypala ona mne tri tysyachi ali net? Sprav'tes'-ka.
     - YA ne znayu vashih otnoshenij...  koli  vy  tak  utverditel'no  govorite,
znachit dala... A vy denezhki-to v lapki, da  vmesto  Sibiri-to,  po  vsem  po
trem... Da kuda vy v samom dele teper', a?
     - V Mokroe.
     - V Mokroe? Da ved' noch'!
     - Byl Mastryuk vo vsem, stal Mastryuk ni v chem! - progovoril vdrug Mitya.
     - Kak ni v chem? |to s takimi-to tysyachami, da ni v chem?
     - YA ne pro tysyachi, K chortu tysyachi! YA pro zhenskij nrav govoryu:

         "Legkoveren zhenskij nrav
          I izmenchiv, i porochen".

YA s Ullisom soglasen, eto on govorit.
     - Ne ponimayu ya vas!
     - P'yan, chto li?
     - Ne p'yan, a huzhe togo.
     - YA duhom p'yan. Petr Il'ich, duhom p'yan, i dovol'no, dovol'no...
     - CHto eto vy, pistolet zaryazhaete?
     - Pistolet zaryazhayu.
     Mitya dejstvitel'no,  raskryv  yashchik  s  pistoletami,  otomknul  rozhok  s
porohom i tshchatel'no vsypal i zabil zaryad. Zatem vzyal pulyu i, pred  tem,  kak
vkatit' ee, podnyal ee v dvuh pal'cah pred soboyu nad svechkoj.
     - CHego eto vy na pulyu smotrite? -  s  bespokojnym  lyubopytstvom  sledil
Petr Il'ich.
     - Tak. Voobrazhenie. Vot esli by ty vzdumal  etu  pulyu  vsadit'  sebe  v
mozg, to, zaryazhaya pistolet, posmotrel by na nee ili net?
     - Zachem na nee smotret'?
     - V moj mozg vojdet, tak interesno na nee vzglyanut', kakova ona est'...
A vprochem vzdor, minutnyj vzdor. Vot i koncheno, - pribavil on, vkativ pulyu i
zakolotiv ee paklej. - Petr Il'ich, milyj, vzdor, vse vzdor,  i  esli  by  ty
znal, do kakoj stepeni vzdor! Daj-ka mne teper' bumazhki kusochek.
     - Vot bumazhka.
     - Net, gladkoj, chistoj, na kotoroj pishut. Vot tak. - I Mitya, shvativ so
stola pero, bystro napisal na bumazhke dve stroki, slozhil vchetvero bumazhku  i
sunul v zhiletnyj karman. Pistolety vlozhil v yashchik, zaper klyuchikom i vzyal yashchik
v ruki. Zatem posmotrel na Petra Il'icha i dlinno, vdumchivo ulybnulsya.
     - Teper' idem, - skazal on.
     - Kuda idem? Net, postojte... |to vy, pozhaluj, sebe v  mozg  ee  hotite
poslat', pulyu-to... - s bespokojstvom proiznes Petr Il'ich.
     - Pulya vzdor! YA zhit' hochu, ya zhizn' lyublyu! znaj ty eto.  YA  zlatokudrogo
Feba i svet ego goryachij lyublyu... Milyj Petr Il'ich, umeesh' ty ustranit'sya?
     - Kak eto ustranit'sya?
     - Dorogu dat'. Milomu sushchestvu i nenavistnomu dat'  dorogu.  I  chtob  i
nenavistnoe milym stalo, - vot kak dat' dorogu! I skazat' im:  bog  s  vami,
idite, prohodite mimo, a ya...
     - A vy?
     - Dovol'no, idem.
     - Ej-bogu skazhu komu-nibud' (glyadel na nego Petr Il'ich), chtoby  vas  ne
pustit' tuda. Zachem vam teper' v Mokroe?
     - ZHenshchina tam, zhenshchina, i dovol'no s tebya, Petr Il'ich, i shabash!
     - Poslushajte, vy hot' i diki, no vy mne vsegda  kak-to  nravilis'...  ya
vot i bespokoyus'.
     - Spasibo tebe, brat. YA dikij, govorish'  ty.  Dikari,  dikari!  YA  odno
tol'ko i tverzhu: dikari! A da, vot Misha, a ya-to ego i zabyl.
     Voshel vpopyhah Misha s pachkoj razmenennyh deneg i  otraportoval,  chto  u
Plotnikovyh "vse zahodili" i butylki volokut, i rybu, i  chaj  -  sejchas  vse
gotovo budet. Mitya shvatil desyatirublevuyu i podal  Petru  Il'ichu,  a  druguyu
desyatirublevuyu kinul Mishe.
     - Ne smet'! - vskrichal Petr Il'ich. - U menya doma nel'zya,  da  i  durnoe
balovstvo eto. Spryach'te vashi den'gi, vot syuda polozhite, chego  ih  sorit'-to?
Zavtra zhe prigodyatsya, ko mne zhe ved' i pridete desyat'  rublej  prosit'.  CHto
eto vy v bokovoj karman vse suete? |j poteryaete!
     - Slushaj, milyj chelovek, poedem v Mokroe vmeste?
     - Mne-to zachem tuda?
     - Slushaj, hochesh' sejchas butylku otkuporyu, vyp'em za zhizn'! Mne  hochetsya
vypit', a pushche vsego s toboyu vypit'. Nikogda ya s toboyu ne pil, a?
     - Pozhaluj, v traktire mozhno, pojdem, ya tuda sam sejchas otpravlyayus'.
     - Nekogda v traktire, a  u  Plotnikovyh  v  lavke,  v  zadnej  komnate.
Hochesh', ya tebe odnu zagadku zagadayu sejchas.
     - Zagadaj.
     Mitya vynul iz zhileta svoyu bumazhku, razvernul ee  i  pokazal.  CHetkim  i
krupnym pocherkom bylo na nej napisano:
     "Kaznyu sebya za vsyu zhizn', vsyu zhizn' moyu nakazuyu!"
     - Pravo,  skazhu  komu-nibud',  pojdu  sejchas  i  skazhu,  -  progovoril,
prochitav bumazhku, Petr Il'ich.
     -  Ne  uspeesh',  golubchik,  idem  i  vyp'em,  marsh!  Lavka  Plotnikovyh
prihodilas' pochti cherez odin tol'ko dom ot Petra Il'icha, na uglu ulicy.  |to
byl samyj glavnyj bakalejnyj magazin v nashem gorode,  bogatyh  torgovcev,  i
sam po sebe ves'ma ne durnoj. Bylo vse, chto i v lyubom  magazine  v  stolice,
vsyakaya bakaleya: vina  "razliva  brat'ev  Eliseevyh",  frukty,  sigary,  chaj,
sahar, kofe i proch. Vsegda sideli tri prikazchika  i  begali  dva  rassyl'nyh
mal'chika. Hotya kraj nash i obednel, pomeshchiki raz®ehalis', torgovlya zatihla, a
bakaleya procvetala po-prezhnemu i dazhe vse luchshe i luchshe s kazhdym  godom:  na
eti predmety ne perevodilis' pokupateli. Mityu zhdali v lavke  s  neterpeniem.
Slishkom pomnili, kak on nedeli tri-chetyre nazad zabral tochno  tak  zhe  razom
vsyakogo tovaru i vin na neskol'ko sot rublej chistymi den'gami  (v  kredit-to
by emu nichego konechno ne poverili), pomnili, chto tak zhe kak i teper' v rukah
ego torchala celaya pachka raduzhnyh i on razbrasyval ih zrya,  ne  torguyas',  ne
soobrazhaya i ne zhelaya soobrazhat', na chto emu stol'ko tovaru, vina i proch.? Vo
vsem gorode potom govorili, chto on togda,  ukativ  s  Grushen'koj  v  Mokroe,
"prosadil v odnu noch' i sleduyushchij zatem den' tri tysyachi razom i vorotilsya  s
kutezha bez grosha, v chem mat' rodila". Podnyal togda cygan celyj tabor  (v  to
vremya u nas zakochevavshij), kotorye v dva dnya vytashchili de u  nego  u  p'yanogo
bez schetu deneg i vypili bez schetu dorogogo vina. Rasskazyvali,  smeyas'  nad
Mitej, chto v Mokrom on  zapoil  shampanskim  sivolapyh  muzhikov,  derevenskih
devok i bab zakormil konfetami i strasburgskimi pirogami.  Smeyalis'  tozhe  u
nas, v traktire osobenno, nad sobstvennym otkrovennym i publichnym  togdashnim
priznaniem Miti (ne v glaza emu konechno smeyalis', v glaza emu smeyat'sya  bylo
neskol'ko opasno), chto ot  Grushen'ki  on  za  vsyu  tu  "eskapadu"  tol'ko  i
poluchil, chto "pozvolila  emu  svoyu  nozhku  pocelovat',  a  bolee  nichego  ne
pozvolila".
     Kogda Mitya s Petrom Il'ichem podoshli k  lavke,  to  u  vhoda  nashli  uzhe
gotovuyu trojku, v telege, pokrytoj kovrom, s kolokol'chikami i bubenchikami  i
s yamshchikom Andreem, ozhidavshim Mityu. V lavke pochti so  vsem  uspeli  "sladit'"
odin yashchik s tovarom i  zhdali  tol'ko  poyavleniya  Miti,  chtoby  zakolotit'  i
ulozhit' ego na telegu. Petr Il'ich udivilsya.
     - Da otkuda pospela u tebya trojka? - sprosil on Mityu.
     - K tebe bezhal, vot ego, Andreya, vstretil i  velel  emu  pryamo  syuda  k
lavke i pod®ezzhat'. Vremeni teryat' nechego! V proshlyj raz s  Timofeem  ezdil,
da Timofej teper' tyu-tyu-tyu, vpered menya s volshebnicej odnoj ukatil.  Andrej,
opozdaem ochen'?
     - CHasom tol'ko razve prezhde nashego pribudut, da i togo ne budet,  chasom
vsego upredyat! - pospeshno otozvalsya Andrej. - YA Timofeya  i  snaryadil,  znayu,
kak poedut. Ih ezda ne nasha ezda, Dmitrij Fedorovich, gde im do nashego. CHasom
ne potrafyat  ran'she!  -  s  zharom  perebil  Andrej,  eshche  ne  staryj  yamshchik,
ryzhevatyj, suhoshchavyj paren' v poddevke i s armyakom na levoj ruke.
     - Pyat'desyat rublej na vodku, koli tol'ko chasom otstanesh'.
     - Za chas vremeni ruchaemsya, Dmitrij Fedorovich, eh poluchasom ne  upredyat,
ne to chto chasom!
     Mitya hot' i zasuetilsya rasporyazhayas', no  govoril  i  prikazyval  kak-to
stranno, v razbivku, a ne po poryadku. Nachinal odno i zabyval okonchanie. Petr
Il'ich nashel neobhodimym vvyazat'sya i pomoch' delu.
     - Na chetyresta rublej, ne menee, kak na  chetyresta,  chtoby  toch'-v-toch'
po-togdashnemu, - komandoval Mitya. -  CHetyre  dyuzhiny  shampanskogo,  ni  odnoj
butylki men'she.
     - Zachem tebe stol'ko, k chemu eto? Stoj! - zavopil Petr Il'ich. - |to chto
za yashchik? S chem? Neuzheli tut na chetyresta rublej?
     Emu totchas zhe ob®yasnili suetivshiesya prikazchiki so slashchavoyu rech'yu, chto v
etom pervom yashchike vsego lish' poldyuzhiny shampanskogo i "vsyakie neobhodimye  na
pervyj sluchaj predmety" iz zakusok, konfet, monpans'e i proch. No chto glavnoe
"potreblenie" ulozhitsya i otpravitsya sej zhe chas osobo, kak i v togdashnij raz,
v osoboj telege i tozhe trojkoj i potrafit k sroku, "razve vsego tol'ko chasom
pozzhe Dmitriya Fedorovicha k mestu pribudet".
     - Ne bolee chasu, chtob ne bolee chasu, i kak  mozhno  bol'she  monpans'e  i
tyagushek polozhite; eto tam devki lyubyat, - s zharom nastaival Mitya.
     - Tyagushek - pust'. Da chetyre-to dyuzhiny k chemu tebe? Odnoj  dovol'no,  -
pochti oserdilsya uzhe Petr Il'ich. On stal torgovat'sya, on potreboval schet,  on
ne hotel uspokoit'sya. Spas odnako vsego odnu sotnyu rublej.  Ostanovilis'  na
tom, chtoby vsego tovaru dostavleno bylo ne bolee kak na trista rublej.
     - A, chort vas poderi! - vskrichal Petr Il'ich kak by vdrug odumavshis',  -
da mne-to tut chto? Brosaj svoi den'gi, koli darom nazhil!
     - Syuda, ekonom, syuda, ne serdis', - potashchil ego Mitya v  zadnyuyu  komnatu
lavki: - vot zdes' nam butylku sejchas podadut, my i hlebnem. |h, Petr Il'ich,
poedem vmeste, potomu chto ty chelovek milyj, takih lyublyu.
     Mitya uselsya na pletenyj  stul'chik  pred  kroshechnym  stolikom,  nakrytym
gryaznejsheyu salfetkoj. Petr Il'ich primostilsya naprotiv nego, i migom  yavilos'
shampanskoe. Predlozhili, ne pozhelayut li gospoda  ustric,  "pervejshih  ustric,
samogo poslednego polucheniya".
     - K chortu ustric, ya ne  em,  da  i  nichego  ne  nado,  -  pochti  zlobno
ogryznulsya Petr Il'ich.
     - Nekogda ustric, - zametil Mitya, - da i appetita net. Znaesh', drug,  -
progovoril on vdrug s chuvstvom, - ne lyubil ya nikogda vsego etogo besporyadka.
     - Da kto zh ego lyubit! Tri dyuzhiny, pomiluj, na muzhikov,  eto  hot'  kogo
vzorvet.
     - YA ne pro eto. YA pro vysshij  poryadok.  Poryadku  vo  mne  net,  vysshego
poryadka... No... vse eto zakoncheno, gorevat' nechego. Pozdno, i k chortu!  Vsya
zhizn' moya byla besporyadok, i nado polozhit' poryadok. Kalamburyu, a?
     - Bredish', a ne kalamburish'.
     - Slava vysshemu na svete,
     Slava vysshemu vo mne!
     |tot stishok u menya iz dushi vyrvalsya kogda-to, ne stih, a  sleza...  sam
sochinil... ne togda odnako, kogda shtabs-kapitana za borodenku tashchil...
     - CHego eto ty vdrug o nem?
     - CHego ya vdrug o nem? Vzdor! Vse konchaetsya, vse ravnyaetsya,  cherta  -  i
itog.
     - Pravo mne vse tvoi pistolety mereshchatsya.
     - I pistolety vzdor! Pej i ne fantaziruj. ZHizn' lyublyu, slishkom uzh zhizn'
polyubil, tak slishkom, chto i merzko. Dovol'no! Za zhizn', golubchik,  za  zhizn'
vyp'em, za zhizn' predlagayu tost! Pochemu ya dovolen soboj? YA podl, no  dovolen
soboj. I odnako zh ya muchus' tem, chto ya podl, no dovolen  soboj.  Blagoslovlyayu
tvorenie,  sejchas  gotov  boga  blagoslovit'  i  ego  tvorenie,  no...  nado
istrebit' odno  smradnoe  nasekomoe,  chtoby  ne  polzalo,  drugim  zhizni  ne
portilo... Vyp'em za zhizn', milyj brat! CHto mozhet byt' dorozhe zhizni! Nichego,
nichego! Za zhizn' i za odnu caricu iz caric.
     - Vyp'em za zhizn', a pozhaluj i za tvoyu caricu.
     Vypili po stakanu. Mitya byl hotya i vostorzhen, i  raskidchiv,  no  kak-to
grusten. Tochno kakaya-to nepreodolimaya i tyazhelaya zabota stoyala za nim.
     - Misha... eto tvoj Misha voshel? Misha, golubchik, Misha, podi  syuda,  vypej
ty mne etot stakan, za Feba zlatokudrogo, zavtrashnego...
     - Da zachem ty emu! - kriknul Petr Il'ich razdrazhitel'no.
     - Nu pozvol', nu tak, nu ya hochu.
     - |-eh!
     Misha vypil stakan, poklonilsya i ubezhal.
     - Zapomnit dol'she, - zametil Mitya. - ZHenshchinu ya lyublyu, zhenshchinu! CHto est'
zhenshchina? Carica zemli! Grustno mne, grustno, Petr  Il'ich.  Pomnish'  Gamleta:
"Mne tak grustno, tak grustno, Goracio... Ah, bednyj  Iorik!"  |to  ya  mozhet
byt' Iorik i est'. Imenno teper' ya Iorik, a cherep potom.
     Petr Il'ich slushal i molchal, pomolchal i Mitya.
     - |to kakaya u vas sobachka? - sprosil  on  vdrug  rasseyanno  prikazchika,
zametiv v uglu malen'kuyu horoshen'kuyu bolonochku s chernymi glazkami.
     - |to Varvary Alekseevny, hozyajki nashej bolonochka, - otvetil prikazchik,
- sami zanesli davecha, da i zabyli u nas. Otnesti nado budet obratno.
     - YA odnu takuyu zhe videl... v  polku...  -  vdumchivo  proiznes  Mitya,  -
tol'ko u toj zadnyaya nozhka byla slomana... Petr Il'ich, hotel ya tebya  sprosit'
kstati: kral ty kogda chto v svoej zhizni, al' net?
     - |to chto za vopros?
     - Net, ya tak. Vidish', iz karmana u kogo-nibud', chuzhoe? YA ne  pro  kaznu
govoryu, kaznu vse derut i ty konechno tozhe...
     - Ubirajsya k chortu.
     - YA pro chuzhoe: pryamo iz karmana, iz koshel'ka, a?
     - Ukral odin raz u materi dvugrivennyj, devyati let byl, so stola.  Vzyal
tihon'ko i zazhal v ruku.
     - Nu i chto zhe?
     - Nu i nichego. Tri dnya hranil, stydno stalo, priznalsya i otdal.
     - Nu i chto zhe?
     - Natural'no, vysekli. Da ty chego uzh, ty sam ne ukral li?
     - Ukral, - hitro podmignul Mitya.
     - CHto ukral? - zalyubopytstvoval Petr Il'ich.
     - U materi dvugrivennyj, devyati let byl, cherez tri dnya otdal. -  Skazav
eto, Mitya vdrug vstal s mesta.
     - Dmitrij Fedorovich, ne pospeshit' li? - kriknul vdrug  u  dverej  lavki
Andrej.
     - Gotovo? Idem! - vspolohnulsya Mitya.  -  Eshche  poslednee  skazan'e  i...
Andreyu stakan vodki na dorogu sejchas! Da kon'yaku emu krome vodki ryumku! |tot
yashchik (s pistoletami) mne pod siden'e. Proshchaj, Petr Il'ich, ne pominaj lihom.
     - Da ved' zavtra vorotish'sya?
     - Nepremenno.
     - Raschetec teper' izvolite pokonchit'? - podskochil prikazchik.
     - A, da, raschet! Nepremenno!
     On opyat' vyhvatil iz karmana svoyu pachku kreditok,  snyal  tri  raduzhnyh,
brosil na prilavok i spesha  vyshel  iz  lavki.  Vse  za  nim  posledovali  i,
klanyayas', provozhali s privetstviyami i pozhelaniyami. Andrej kryaknul ot  tol'ko
chto vypitogo kon'yaku i  vskochil  na  siden'e.  No  edva  tol'ko  Mitya  nachal
sadit'sya, kak vdrug pred nim sovsem neozhidanno ochutilas' Fenya. Ona pribezhala
vsya zapyhavshis', s krikom slozhila pred nim ruki i buhnulas' emu v nogi:
     - Batyushka, Dmitrij Fedorovich, golubchik, ne pogubite barynyu! A ya-to  vam
vse rasskazala!.. I ego ne pogubite, prezhnij ved' on,  ihnij!  Zamuzh  teper'
Agrafenu Aleksandrovnu voz'met, s  tem  i  iz  Sibiri  vernulsya...  Batyushka,
Dmitrij Fedorovich, ne zagubite chuzhoj zhizni!
     - Te-te-te, vot ono chto! Nu, nadelaesh' ty teper' tam del! - probormotal
pro sebya Petr Il'ich. - Teper' vse ponyatno, teper'  kak  ne  ponyat'.  Dmitrij
Fedorovich, otdaj-ka mne pistolety, esli hochesh' byt' chelovekom, -  voskliknul
on gromko Mite, - slyshish', Dmitrij!
     - Pistolety? Podozhdi, golubchik, ya ih dorogoj v luzhu vybroshu, -  otvetil
Mitya. - Fenya, vstan', ne lezhi ty predo mnoj. Ne pogubit Mitya, vpred'  nikogo
uzh ne pogubit etot glupyj chelovek. Da vot chto, Fenya, - kriknul  on  ej,  uzhe
usevshis', - obidel  ya  tebya  davecha,  tak  prosti  menya  i  pomiluj,  prosti
podleca... A ne prostish', vse  ravno!  Potomu  chto  teper'  uzhe  vse  ravno!
Trogaj, Andrej, zhivo uletaj!
     Andrej tronul; kolokol'chik zazvenel.
     - Proshchaj, Petr Il'ich! Tebe poslednyaya sleza!.. "Ne p'yan  ved',  a  kakuyu
ahineyu poret!" podumal vsled emu Petr Il'ich. On raspolozhilsya  bylo  ostat'sya
prismotret' za tem, kak budut snaryazhat' voz  (na  trojke  zhe)  s  ostal'nymi
pripasami i vinami, predchuvstvuya, chto naduyut i obschitayut Mityu, no vdrug, sam
na sebya rasserdivshis', plyunul i poshel v svoj traktir igrat' na billiarde.
     - Durak, hot' i horoshij malyj... - bormotal on pro sebya dorogoj. -  Pro
etogo kakogo-to oficera "prezhnego" Grushen'kinova ya slyhal. Nu, esli  pribyl,
to... |h pistolety eti! A, chort, chto ya ego dyad'ka chto li?  Pust'  ih!  Da  i
nichego ne budet. Gorlany i bol'she nichego. Nap'yutsya i poderutsya, poderutsya  i
pomiryatsya. Razve eto lyudi dela? CHto  eto  za  "ustranyus'",  "kaznyu  sebya"  -
nichego ne budet! Tysyachu raz krichal etim slogom p'yanyj v traktire.  Teper'-to
ne p'yan. "P'yan duhom" - slog lyubyat podlecy. Dyad'ka ya emu chto li? I ne mog ne
podrat'sya, vsya harya v krovi. S kem by eto? V  traktire  uznayu.  I  platok  v
krovi... Fu, chort, u menya na polu ostalsya... naplevat'!
     Prishel v traktir on v skvernejshem raspolozhenii duha i totchas  zhe  nachal
partiyu. Partiya razveselila ego. Sygral druguyu i vdrug zagovoril s  odnim  iz
partnerov o tom, chto u Dmitriya Karamazova opyat' den'gi poyavilis',  tysyach  do
treh, sam videl, i chto on opyat' ukatil kutit' v  Mokroe  s  Grushen'koj.  |to
bylo prinyato  pochti  s  neozhidannym  lyubopytstvom  slushatelyami.  I  vse  oni
zagovorili ne smeyas', a kak-to stranno ser'ezno. Dazhe igru perervali.
     - Tri tysyachi? Da otkuda u nego byt' trem tysyacham?
     Stali rassprashivat' dal'she. Izvestie o Hohlakovoj prinyali somnitel'no.
     - A ne ograbil li starika, vot chto?
     - Tri tysyachi! CHto-to ne ladno.
     - Pohvalyalsya zhe ubit' otca vsluh, vse zdes'  slyshali.  Imenno  pro  tri
tysyachi govoril...
     Petr Il'ich slushal i vdrug stal otvechat' na rassprosy suho i skupo.  Pro
krov', kotoraya byla na lice i na rukah Miti, ne upomyanul ni slova,  a  kogda
shel syuda, hotel-bylo rasskazat'. Nachali tret'yu partiyu, malo-po-malu razgovor
o Mite zatih; no, dokonchiv  tret'yu  partiyu,  Petr  Il'ich  bol'she  igrat'  ne
pozhelal, polozhil kij i, ne pouzhinav, kak sobiralsya, vyshel iz traktira. Vyjdya
na ploshchad', on stal v nedoumenii i dazhe divyas' na sebya. On vdrug  soobrazil,
chto ved' on hotel sejchas idti v dom Fedora Pavlovicha, uznat',  ne  proizoshlo
li chego. "Iz-za vzdora,  kotoryj  okazhetsya,  razbuzhu  chuzhoj  dom  i  nadelayu
skandala. Fu, chort, dyad'ka ya im chto li?"
     V skvernejshem raspolozhenii duha napravilsya on  pryamo  k  sebe  domoj  i
vdrug vspomnil pro Fenyu: "|, chort, vot by davecha rassprosit' ee, podumal  on
v dosade,  vse  by  i  znal".  I  do  togo  vdrug  zagorelos'  v  nem  samoe
neterpelivoe i upryamoe zhelanie pogovorit' s neyu i razuznat', chto s poldorogi
on kruto povernul  k  domu  Morozovoj,  v  kotorom  kvartirovala  Grushen'ka.
Podojdya k vorotam, on postuchalsya, i razdavshijsya v tishine nochi stuk opyat' kak
by vdrug otrezvil i obozlil ego. K tomu zhe nikto ne otkliknulsya, vse v  dome
spali. "I tut skandalu nadelayu!" podumal on  s  kakim-to  uzhe  stradaniem  v
dushe, no vmesto togo, chtob ujti okonchatel'no, prinyalsya vdrug stuchat' snova i
izo vsej uzhe sily. Podnyalsya gam na vsyu ulicu. "Tak vot  net  zhe,  dostuchus',
dostuchus'!" bormotal on, s kazhdym zvukom zlyas' na sebya do osterveneniya, no s
tem vmeste i usugublyaya udary v vorota.

        VI. SAM EDU!

     A Dmitrij Fedorovich letel po doroge. Do Mokrogo bylo dvadcat'  verst  s
nebol'shim, no trojka Andreeva  skakala  tak,  chto  mogla  pospet'  v  chas  s
chetvert'yu. Bystraya ezda kak by vdrug osvezhila  Mityu.  Vozduh  byl  svezhij  i
holodnovatyj, na chistom nebe siyali krupnye zvezdy. |to byla ta samaya noch', a
mozhet i tot samyj chas, kogda  Alesha,  upav  na  zemlyu,  "isstuplenno  klyalsya
lyubit' ee vo veki vekov". No smutno, ochen' smutno bylo v dushe Miti,  i  hot'
mnogoe terzalo teper' ego dushu, no v etot moment vse sushchestvo ego neotrazimo
ustremilos' lish' k nej, k ego carice, k kotoroj letel on, chtoby vzglyanut' na
nee v poslednij raz. Skazhu lish' odno:  dazhe  i  ne  sporilo  serdce  ego  ni
minuty. Ne poveryat mne mozhet byt', esli skazhu, chto etot revnivec ne oshchushchal k
etomu novomu cheloveku, novomu soperniku, vyskochivshemu iz-pod zemli, k  etomu
"oficeru" ni malejshej revnosti. Ko vsyakomu drugomu, yavis' takoj, prirevnoval
by totchas zhe i mozhet vnov' by namochil svoi  strashnye  ruki  krov'yu,  -  a  k
etomu, k etomu "ee pervomu", ne oshchushchal on teper', letya na svoej  trojke,  ne
tol'ko revnivoj nenavisti, no dazhe vrazhdebnogo  chuvstva,  -  pravda  eshche  ne
vidal ego. "Tut uzh bessporno, tut pravo ee i  ego;  tut  ee  pervaya  lyubov',
kotoruyu ona v pyat' let ne zabyla: znachit tol'ko ego i lyubila v eti pyat' let,
a ya-to, .ya zachem tut podvernulsya? CHto ya-to tut i pri chem? Otstranis',  Mitya,
i daj dorogu! Da i chto ya teper'? Teper' uzh i bez oficera vse  koncheno,  hotya
by i ne yavilsya on vovse, to vse ravno vse bylo by koncheno..."
     Vot v kakih slovah on by mog  priblizitel'no  izlozhit'  svoi  oshchushcheniya,
esli by tol'ko mog rassuzhdat'. No  on  uzhe  ne  mog  togda  rassuzhdat'.  Vsya
tepereshnyaya reshimost' ego rodilas' bez rassuzhdenij, v odin  mig,  byla  srazu
pochuvstvovana i prinyata celikom so vsemi posledstviyami eshche davecha, u Feni, s
pervyh slov ee. I vse-taki, nesmotrya na vsyu prinyatuyu reshimost', bylo  smutno
v dushe ego, smutno do stradaniya: ne dala i  reshimost'  spokojstviya.  Slishkom
mnogoe stoyalo szadi ego i muchilo. I stranno bylo emu eto  mgnoveniyami:  ved'
uzh napisan byl im samim  sebe  prigovor  perom  na  bumage:  "kaznyu  sebya  i
nakazuyu"; i bumazhka lezhala tut,  v  karmane  ego,  prigotovlennaya;  ved'  uzh
zaryazhen pistolet, ved' uzh reshil zhe on, kak vstretit on zavtra pervyj goryachij
luch "Feba zlatokudrogo", a mezhdu tem s prezhnim, so  vsem  stoyavshim  szadi  i
muchivshim ego, vse-taki  nel'zya  bylo  rasschitat'sya,  chuvstvoval  on  eto  do
mucheniya, i mysl' o tom vpivalas' v ego dushu otchayaniem. Bylo odno mgnovenie v
puti, chto emu vdrug  zahotelos'  ostanovit'  Andreya,  vyskochit'  iz  telegi,
dostat' svoj zaryazhennyj pistolet i pokonchit' vse, ne dozhdavshis' i  rassveta.
No mgnovenie eto  proletelo  kak  iskorka.  Da  i  trojka  letela,  "pozhiraya
prostranstvo", i po mere priblizheniya k celi opyat'-taki mysl' o  nej,  o  nej
odnoj, vse sil'nee i sil'nee zahvatyvala emu duh i  otgonyala  vse  ostal'nye
strashnye prizraki ot ego serdca. O, emu tak hotelos' poglyadet' na  nee  hot'
mel'kom, hot' izdali! "Ona teper' s nim, nu vot i poglyazhu, kak ona teper'  s
nim, so svoim prezhnim milym, i tol'ko etogo mne i nado." I  nikogda  eshche  ne
podymalos' iz grudi ego stol'ko lyubvi k etoj rokovoj v sud'be  ego  zhenshchine,
stol'ko novogo, neispytannogo im eshche nikogda chuvstva,  chuvstva  neozhidannogo
dazhe dlya nego samogo, chuvstva nezhnogo do moleniya, do ischeznoveniya pred  nej.
"I  ischeznu!"  progovoril  on  vdrug  v  pripadke  kakogo-to   istericheskogo
vostorga.
     Skakali uzhe pochti chas. Mitya molchal, a Andrej, hotya i slovoohotlivyj byl
muzhik, tozhe ne vymolvil eshche ni slova, tochno  opasalsya  zagovorit'  i  tol'ko
zhivo pogonyal svoih "odrov", svoyu gneduyu, suhoparuyu, no  rezvuyu  trojku.  Kak
vdrug Mitya v strashnom bespokojstve voskliknul:
     - Andrej! A chto esli spyat? Emu eto vdrug vspalo na um, a do sih por  on
o tom i ne podumal.
     - Nado  dumat',  chto  uzh  legli,  Dmitrij  Fedorovich.  Mitya  boleznenno
nahmurilsya: chto v samom dele, on priletit... s  takimi  chuvstvami...  a  oni
spyat... spit i ona mozhet byt' tut zhe... Zloe chuvstvo zakipelo v ego serdce.
     - Pogonyaj, Andrej, kataj, Andrej, zhivo! - zakrichal on v isstuplenii.
     - A mozhet eshche i ne polegli, - rassudil pomolchav Andrej. - Dave  Timofej
skazyval, chto tam mnogo ih sobralos'...
     - Na stancii?
     - Ne v stancii, a u Plastunovyh, na  postoyalom  dvore,  vol'naya  znachit
stanciya.
     - Znayu; tak kak zhe ty govorish', chto mnogo? Gde zhe mnogo? Kto  takie?  -
vskinulsya Mitya v strashnoj trevoge pri neozhidannom izvestii.
     - Da skazyval Timofej, vse gospoda: iz goroda dvoe,  kto  takovy  -  ne
znayu, tol'ko skazyval Timofej, dvoe iz zdeshnih gospod, da teh dvoe, budto by
priezzhih, a mozhet i eshche kto  est',  ne  sprosil  ya  ego  tolkovo.  V  karty,
govoril, stali igrat'.
     - V karty?
     - Tak vot mozhet i ne spyat, koli v karty  zachali.  Dumat'  nado,  teper'
vsego odinnadcatyj chas v ishode, ne bolee togo.
     - Pogonyaj, Andrej, pogonyaj! - nervno vskrichal opyat' Mitya.
     - CHto eto, ya vas sproshu, sudar', - pomolchav nachal snova Andrej,  -  vot
tol'ko by ne oserdit' mne vas, boyus', barin.
     - CHego tebe?
     - Davecha Fedos'ya Markovna legla vam v nogi, molila, barynyu chtoby vam ne
sgubit' i eshche kogo... tak vot, sudar', chto vezu-to ya vas  tuda...  Prostite,
sudar', menya, tak, ot sovesti, mozhet glupo chto skazal.
     Mitya vdrug shvatil ego szadi za plechi.
     - Ty yamshchik? yamshchik? - nachal on isstuplenno.
     - YAmshchik...
     - Znaesh' ty, chto nado dorogu davat'. CHto yamshchik, tak uzh nikomu i  dorogi
ne dat', davi deskat', ya edu! Net, yamshchik, ne davi! Nel'zya  davit'  cheloveka,
nel'zya lyudyam zhizn' portit'; a koli isportil zhizn'  -  nakazuj  sebya...  esli
tol'ko isportil, esli tol'ko zagubil komu zhizn' - kazni sebya i ujdi.
     Vse eto vyrvalos' u Miti kak by v sovershennoj isterike. Andrej  hot'  i
podivilsya na barina, no razgovor podderzhal.
     - Pravda eto, batyushka, Dmitrij Fedorovich, eto vy  pravy,  chto  ne  nado
cheloveka davit', tozhe i muchit', ravno kak  i  vsyakuyu  tvar',  potomu  vsyakaya
tvar' - ona tvar' sozdannaya, vot hot' by loshad', potomu  drugoj  lomit  zrya,
hosha by i nash yamshchik... I uderzhu emu net, tak on i pret,  pryamo  tebe  tak  i
pret.
     - Vo ad? - perebil vdrug Mitya i zahohotal  svoim  neozhidannym  korotkim
smehom. - Andrej, prostaya dusha, - shvatil on opyat' ego krepko  za  plechi,  -
govori: popadet Dmitrij Fedorovich Karamazov vo ad ali net, kak po-tvoemu?
     - Ne znayu, golubchik, ot vas zavisit, potomu vy u nas... Vidish', sudar',
kogda syn bozhij na kreste byl raspyat i pomer, to soshel on so kresta pryamo vo
ad i osvobodil vseh greshnikov, kotorye muchilis'. I zastonal ad ob  tom,  chto
uzh bol'she, dumal, k nemu nikto teper'  ne  pridet,  greshnikov-to.  I  skazal
togda adu gospod': "ne stoni,  ade,  ibo  priidut  k  tebe  otseleva  vsyakie
vel'mozhi, upraviteli, glavnye sud'i i bogachi,  i  budesh'  vospolnen  tak  zhe
tochno, kak byl vo veki vekov, do togo vremeni, poka snova pridu". |to tochno,
eto bylo takoe slovo...
     - Narodnaya legenda, velikolepno! Stegni levuyu, Andrej!
     - Tak vot, sudar', dlya kogo ad naznachen, - stegnul Andrej levuyu, - a vy
u nas, sudar', vse odno kak malyj rebenok... tak my vas pochitaem...  I  hot'
gnevlivy vy, sudar', eto est', no za prostodushie vashe prostit gospod'.
     - A ty, ty prostish' menya, Andrej?
     - Mne chto zhe vas proshchat', vy mne nichego ne sdelali.
     - Net, za vseh, za vseh ty odin, vot teper', sejchas, zdes', na  doroge,
prostish' menya za vseh? Govori, dusha prostolyudina!
     - Oh, sudar'! Boyazno vas i vezti-to, strannyj kakoj-to vash razgovor...
     No Mitya ne rasslyshal. On isstuplenno molilsya i diko sheptal pro sebya.
     - Gospodi, primi menya  vo  vsem  moem  bezzakonii,  no  ne  sudi  menya.
Propusti mimo bez suda tvoego... Ne sudi, potomu chto ya sam osudil  sebya;  ne
sudi, potomu chto lyublyu tebya, gospodi!  Merzok  sam,  a  lyublyu  tebya:  vo  ad
poshlesh', i tam lyubit' budu, i ottuda budu krichat', chto lyublyu  tebya  vo  veki
vekov... No daj i mne dolyubit'... zdes