vane. Kogda ty stuchal v okno, ya brosil v nego stakan... vot etot... Postoj, ya i prezhde spal, no etot son ne son. I prezhde bylo. U menya, Alesha, teper' byvayut sny... no oni ne sny, a nayavu: ya hozhu, govoryu i vizhu... a splyu. No on tut sidel, on byl, vot na etom divane... On uzhasno glup, Alesha, uzhasno glup, - za smeyalsya vdrug Ivan i prinyalsya shagat' po komnate. - Kto glup? Pro kogo ty govorish', brat? - opyat' tosklivo sprosil Alesha. - CHort! On ko mne povadilsya. Dva raza byl, dazhe pochti tri. On draznil menya tem, budto ya serzhus', chto on prosto chort, a ne satana s opalennymi kryl'yami, v grome i bleske. No on ne satana, eto on lzhet. On samozvanec. On prosto chort, dryannoj, melkij chort. On v banyu hodit. Razden' ego i naverno otyshchesh' hvost, dlinnyj, gladkij kak u datskoj sobaki, v arshin dlinoj, buryj... Alesha, ty ozyab, ty v snegu byl, hochesh' chayu? CHto? holodnyj? Hochesh' velyu postavit'? C'est a ne pas mettre un chien dehors... Alesha bystro sbegal k rukomojniku, namochil polotence, ugovoril Ivana opyat' sest' i oblozhil emu mokrym polotencem golovu. Sam sel podle nego. - CHto ty mne davecha govoril pro Lizu? - nachal opyat' Ivan. (On stanovilsya ochen' slovoohotliv.) - Mne nravitsya Liza. YA skazal pro nee tebe chto-to skvernoe. YA solgal, mne ona nravitsya... YA boyus' zavtra za Katyu, bol'she vsego boyus'. Za budushchee. Ona zavtra brosit menya i rastopchet nogami. Ona dumaet, chto ya iz revnosti k nej gublyu Mityu! Da, ona eto dumaet! Tak vot net zhe! Zavtra krest, no ne viselica. Net, ya ne poveshus'. Znaesh' li ty, chto ya nikogda ne mogu lishit' sebya zhizni, Alesha! Ot podlosti, chto li? YA ne trus. Ot zhazhdy zhit'! Pochemu eto ya znal, chto Smerdyakov povesilsya? Da, eto on mne skazal... - I ty tverdo uveren, chto kto-to tut sidel? - sprosil Alesha. - Von na tom divane, v uglu. Ty by ego prognal. Da ty zhe ego i prognal: on ischez kak ty yavilsya. YA lyublyu tvoe lico, Alesha. Znal li ty, chto ya lyublyu tvoe lico? A on - eto ya, Alesha, ya sam. Vse moe nizkoe, vse moe podloe i prezrennoe! Da, ya "romantik", on eto podmetil... hot' eto i kleveta. On uzhasno glup, no on etim beret. On hiter, zhivotno hiter, on znal, chem vzbesit' menya. On vse draznil menya, chto ya v nego veryu i tem zastavil menya ego slushat'. On nadul menya kak mal'chishku. On mne vprochem skazal pro menya mnogo pravdy. YA by nikogda etogo ne skazal sebe. Znaesh', Alesha, znaesh', - uzhasno ser'ezno i kak by konfidencial'no pribavil Ivan, - ya by ochen' zhelal, chtob on v samom dele byl on, a ne ya! - On tebya izmuchil, - skazal Alesha, s sostradaniem smotrya na brata. - Draznil menya! I znaesh', lovko, lovko: "Sovest'! CHto sovest'? YA sam ee delayu. Zachem zhe ya muchayus'? Po privychke. Po vsemirnoj chelovecheskoj privychke za sem' tysyach let. Tak otvyknem i budem bogi". - |to on govoril, eto on govoril! - A ne ty, ne ty? - yasno smotrya na brata, neuderzhimo vskrichal Alesha. - Nu i pust' ego, bros' ego i zabud' o nem! Pust' on uneset s soboyu vse, chto ty teper' proklinaesh', i nikogda ne prihodit! - Da, no on zol. On nado mnoj smeyalsya. On byl derzok, Alesha. - s sodroganiem obidy progovoril Ivan. - No on klevetal na menya, on vo mnogom klevetal. Lgal mne zhe na menya zhe v glaza. "O, ty idesh' sovershit' podvig dobrodeteli, ob®yavish', chto ubil otca, chto lakej po tvoemu naushcheniyu ubil otca"... - Brat, - prerval, Alesha, - uderzhis': ne ty ubil. |to nepravda! - |to on govorit, on, a on eto znaet. "Ty idesh' sovershit' podvig dobrodeteli, a v dobrodetel'-to i ne verish' - vot, chto tebya zlit i muchit, vot otchego ty takoj mstitel'nyj". - |to on mne pro menya govoril, a on znaet, chto govorit... - |to ty govorish', a ne on! - gorestno voskliknul Alesha, - i govorish' v bolezni, v bredu, sebya muchaya! - Net, on znaet, chto govorit. Ty, govorit, iz gordosti idesh', ty stanesh' i skazhesh': "eto ya ubil, i chego vy korchites' ot uzhasa, vy lzhete! Mnenie vashe prezirayu, uzhas vash prezirayu". - |to on pro menya govorit, i vdrug govorit: "A znaesh', tebe hochetsya, chtob oni tebya pohvalili: "Prestupnik, deskat', ubijca, no kakie u nego velikodushnye chuvstva, brata spasti zahotel i priznalsya!" Vot eto tak uzh lozh', Alesha! - vskrichal vdrug Ivan, zasverkav glazami. - YA ne hochu, chtoby menya smerdy hvalili! |to on solgal, Alesha, solgal, klyanus' tebe! YA brosil v nego za eto stakanom, i on rasshibsya ob ego mordu. - Brat, uspokojsya, perestan'! - uprashival Alesha. - Net, on umeet muchit', on zhestok, - prodolzhal, ne slushaya, Ivan. - YA vsegda predchuvstvoval, zachem on prihodit. "Pust', govorit, ty shel iz gordosti, no ved' vse zhe byla i nadezhda, chto ulichat Smerdyakova i soshlyut v katorgu, chto Mityu opravdayut, a tebya osudyat lish' nravstvenno - (slyshish', on tut smeyalsya!) - a drugie tak i pohvalyat. No vot umer Smerdyakov, povesilsya, - nu i kto zh tebe tam na sude teper'-to odnomu poverit? A ved' ty idesh', idesh', ty vse-taki pojdesh', ty reshil, chto pojdesh'. Dlya chego zhe ty idesh' posle etogo?" |to strashno, Alesha, ya ne mogu vynosit' takih voprosov. Kto smeet mne zadavat' takie voprosy! - Brat, - prerval Alesha, zamiraya ot straha, no vse eshche kak by nadeyas' obrazumit' Ivana, - kak zhe mog on govorit' tebe pro smert' Smerdyakova do moego prihoda, kogda eshche nikto i ne znal o nej, da i vremeni ne bylo nikomu uznat'? - On govoril, - tverdo proiznes Ivan, ne dopuskaya i somneniya. - On tol'ko pro eto i govoril, esli hochesh'. "I dobro by ty, govorit, v dobrodetel' veril: pust' ne poveryat mne, dlya principa idu. No ved' ty porosenok kak Fedor Pavlovich, i chto tebe dobrodetel'? Dlya chego zhe ty tuda potashchish'sya, esli zhertva tvoya ni k chemu ne posluzhit? A potomu chto ty sam ne znaesh', dlya chego idesh'! O ty by mnogo dal, chtob uznat' samomu, dlya chego idesh'! I budto ty reshilsya? Ty eshche ne reshilsya. Ty vsyu noch' budesh' sidet' i reshat': idti ili net? No ty vse-taki pojdesh' i znaesh', chto pojdesh', sam znaesh', chto kak by ty ni reshalsya, a reshenie uzh ne ot tebya zavisit. Pojdesh', potomu chto ne smeesh' ne pojti. Pochemu ne smeesh', - eto uzh sam ugadaj, vot tebe zagadka!" Vstal i ushel. Ty prishel, a on ushel. On menya trusom nazval, Alesha! Le mot de l'enigme, chto ya trus! "Ne takim orlam vosparyat' nad zemlej!" |to on pribavil, eto on pribavil! I Smerdyakov eto zhe govoril. Ego nado ubit'! Katya menya preziraet, ya uzhe mesyac eto vizhu, da i Liza prezirat' nachnet! "Idesh', chtob tebya pohvalili", - eto zverskaya lozh'! I ty tozhe preziraesh' menya, Alesha. Teper' ya tebya opyat' voznenavizhu. I izverga nenavizhu, i izverga nenavizhu! Ne hochu spasat' izverga, pust' sgniet v katorge! Gimn zapel! O, zavtra ya pojdu, stanu pred nimi, i plyunu im vsem v glaza! On vskochil v isstuplenii, sbrosil s sebya polotence i prinyalsya snova shagat' po komnate. Alesha vspomnil daveshnie slova ego: "Kak budto ya splyu nayavu... Hozhu, govoryu i vizhu, a splyu". Imenno kak budto eto sovershalos' teper'. Alesha ne othodil ot nego. Mel'knula-bylo u nego mysl' bezhat' k doktoru i privest' togo, no on poboyalsya ostavit' brata odnogo: poruchit' ego sovsem nekomu bylo. Nakonec Ivan, malo-po-malu, stal sovsem lishat'sya pamyati. On vse prodolzhal govorit', govoril ne umolkaya, no uzhe sovsem neskladno. Dazhe ploho vygovarival slova i vdrug sil'no pokachnulsya na meste. No Alesha uspel podderzhat' ego. Ivan dal sebya dovesti do posteli, Alesha koe-kak razdel ego i ulozhil. Sam prosidel nad nim eshche chasa dva. Bol'noj spal krepko, bez dvizheniya, tiho i rovno dysha. Alesha vzyal podushku i leg na divane ne razdevayas'. Zasypaya pomolilsya o Mite i ob Ivane. Emu stanovilas' ponyatnoyu bolezn' Ivana: "Muki gordogo resheniya, glubokaya sovest'!" Bog, kotoromu on ne veril, i pravda ego odolevali serdce, vse eshche ne hotevshee podchinit'sya. "Da, - neslos' v golove Aleshi, uzhe lezhavshej na podushke, - da, kol' Smerdyakov umer, to pokazaniyu Ivana nikto uzhe ne poverit; no on pojdet i pokazhet!" Alesha tiho ulybnulsya: "Bog pobedit!" podumal on. "Ili vosstanet v svete pravdy, ili... pogibnet v nenavisti, mstya sebe i vsem za to, chto posluzhil tomu, vo chto ne verit", gor'ko pribavil Alesha i opyat' pomolilsya za Ivana. ---------------- KNIGA DVENADCATAYA. SUDEBNAYA OSHIBKA. I. ROKOVOJ DENX. Na drugoj den' posle opisannyh mnoyu sobytij, v desyat' chasov utra, otkrylos' zasedanie nashego okruzhnogo suda, i nachalsya sud nad Dmitriem Karamazovym. Skazhu vpered i skazhu s nastojchivost'yu: ya daleko ne schitayu sebya v silah peredat' vse to, chto proizoshlo na sude, i ne tol'ko v nadlezhashchej polnote, no dazhe i v nadlezhashchem poryadke. Mne vse kazhetsya, chto esli by vse pripomnit' i vse kak sleduet raz®yasnit', to potrebuetsya celaya kniga i dazhe prebol'shaya. A potomu pust' ne posetuyut na menya, chto ya peredam lish' to, chto menya lichno porazilo i chto ya osobenno zapomnil. YA mog prinyat' vtorostepennoe za glavnejshee, dazhe sovsem upustit' samye rezkie neobhodimejshie cherty... A vprochem vizhu, chto luchshe ne izvinyat'sya. Sdelayu, kak umeyu, i chitateli sami pojmut, chto ya sdelal lish' kak umel. I vo-pervyh, prezhde chem my vojdem v zalu suda, upomyanu o tom, chto menya v etot den' osobenno udivilo. Vprochem udivilo ne odnogo menya, a, kak okazalos' vposledstvii, i vseh. Imenno: vse znali, chto delo eto zainteresovalo slishkom mnogih, chto vse sgorali ot neterpeniya, kogda nachnetsya sud, chto v obshchestve nashem mnogo govorili, predpolagali, vosklicali, mechtali uzhe celye dva mesyaca. Vse znali tozhe, chto delo eto poluchilo vserossijskuyu oglasku, no vse-taki ne predstavlyali sebe, chto ono do takoj uzhe zhguchej, do takoj razdrazhitel'noj stepeni potryaslo vseh i kazhdogo, da i ne u nas tol'ko, a povsemestno, kak okazalos' eto na samom sude v etot den'. K etomu dnyu k nam s®ehalis' gosti ne tol'ko iz nashego gubernskogo goroda, no i iz nekotoryh drugih gorodov Rossii, a nakonec iz Moskvy i iz Peterburga. Priehali yuristy, priehalo dazhe neskol'ko znatnyh lic, a takzhe i damy. Vse bilety byli rashvatany. Dlya osobenno pochetnyh i znatnyh posetitelej iz muzhchin otvedeny byli dazhe sovsem uzhe neobyknovennye mesta szadi stola, za kotorym pomeshchalsya sud: tam poyavilsya celyj ryad zanyatyh raznymi osobami kresel, chego nikogda u nas prezhde ne dopuskalos'. Osobenno mnogo okazalos' dam, - nashih i priezzhih, ya dumayu, dazhe ne menee poloviny vsej publiki. Odnih tol'ko s®ehavshihsya otovsyudu yuristov okazalos' tak mnogo, chto dazhe ne znali uzh, gde ih i pomestit', tak kak vse bilety davno uzhe byli rozdany, vyprosheny i vymoleny. YA videl sam, kak v konce zaly za estradoj byla vremenno i naskoro ustroena osobaya zagorodka, v kotoruyu vpustili vseh etih s®ehavshihsya yuristov, i oni pochli sebya dazhe schastlivymi, chto mogli tut hot' stoyat', potomu chto stul'ya, chtoby vygadat' mesto, byli iz etoj zagorodki sovsem vyneseny, i vsya nabravshayasya tolpa prostoyala vse "delo", gusto somknuvsheyusya kuchej, plechom k plechu. Nekotorye iz dam, osobenno iz priezzhih, yavilis' na horah zaly chrezvychajno razryazhennye, no bol'shinstvo dam dazhe i o naryadah zabylo. Na ih licah chitalos' istericheskoe, zhadnoe, boleznennoe pochti lyubopytstvo. Odna iz harakternejshih osobennostej vsego etogo sobravshegosya v zale obshchestva, i kotoruyu neobhodimo otmetit', sostoyala v tom, chto, kak i opravdalos' potom po mnogim nablyudeniyam, pochti vse damy, po krajnej mere ogromnejshee bol'shinstvo ih, stoyali za Mityu i za opravdanie ego. Mozhet byt', glavnoe, potomu chto o nem sostavilos' predstavlenie kak o pokoritele zhenskih serdec. Znali, chto yavyatsya dve zhenshchiny-sopernicy. Odna iz nih, to est' Katerina Ivanovna, osobenno vseh interesovala; pro nee rasskazyvalos' chrezvychajno mnogo neobyknovennogo, pro ee strast' k Mite, nesmotrya dazhe na ego prestuplenie, rasskazyvalis' udivitel'nye anekdoty. Osobenno upominalos' ob ee gordosti (ona pochti nikomu v nashem gorode ne sdelala vizitov), ob "aristokraticheskih svyazyah". Govorili, chto ona namerena prosit' pravitel'stvo, chtob ej pozvolili soprovozhdat' prestupnika na katorgu i obvenchat'sya s nim gde-nibud' v rudnikah pod zemlej. S nemen'shim volneniem ozhidali poyavleniya na sude i Grushen'ki, kak sopernicy Kateriny Ivanovny. S muchitel'nym lyubopytstvom ozhidali vstrechi pred sudom dvuh sopernic - aristokraticheskoj gordoj devushki i "getery"; Grushen'ka vprochem byla izvestnee nashim damam, chem Katerina Ivanovna. Ee, "po gubitel'nicu Fedora Pavlovicha i neschastnogo syna ego", vidali nashi damy i prezhde, i vse, pochti do edinoj, udivlyalis', kak v takuyu "samuyu obyknovennuyu, sovsem dazhe nekrasivuyu soboj russkuyu meshchanku" mogli do takoj stepeni vlyubit'sya otec i syn. Slovom, tolkov bylo mnogo. Mne polozhitel'no izvestno, chto sobstvenno v nashem gorode proizoshlo dazhe neskol'ko ser'eznyh semejnyh ssor iz-za Miti. Mnogie damy goryacho possorilis' so svoimi suprugami za raznost' vzglyadov na vse eto uzhasnoe delo, i estestvenno posle togo, chto vse muzh'ya etih dam yavilis' v zalu suda uzhe ne tol'ko neraspolozhennymi k podsudimomu, no dazhe ozloblennymi protiv nego. I voobshche polozhitel'no mozhno bylo skazat', chto, v protivopolozhnost' damskomu, ves' muzhskoj element byl nastroen protiv podsudimogo. Vidnelis' strogie, nahmurennye lica, drugie dazhe sovsem zlobnye, i eto vo mnozhestve. Pravda i to, chto Mitya mnogih iz nih sumel oskorbit' lichno vo vremya svoego u nas prebyvaniya. Konechno inye iz posetitelej byli pochti dazhe vesely i ves'ma bezuchastny sobstvenno k sud'be Miti, no vse zhe opyat'-taki ne k rassmatrivavshemusya delu; vse byli zanyaty ishodom ego, i bol'shinstvo muzhchin reshitel'no zhelalo kary prestupniku, krome razve yuristov, kotorym doroga byla ne nravstvennaya storona dela, a lish' tak-skazat' sovremenno-yuridicheskaya. Vseh volnoval priezd znamenitogo Fetyukovicha. Talant ego byl izvesten povsemestno, i eto uzhe ne v pervyj raz, chto on yavlyalsya v provincii zashchishchat' gromkie ugolovnye dela. I posle ego zashchity takovye dela vsegda stanovilis' znamenitymi na vsyu Rossiyu i nadolgo pamyatnymi. Hodilo neskol'ko anekdotov i o nashem prokurore i o predsedatele suda. Rasskazyvalos', chto nash prokuror trepetal vstrechi s Fetyukovichem, chto eto byli starinnye vragi eshche s Peterburga, eshche s nachala ih kar'ery, chto samolyubivyj nash Ippolit Kirillovich, schitavshij sebya postoyanno kem-to obizhennym eshche s Peterburga, za to chto ne byli nadlezhashche oceneny ego talanty, voskres bylo duhom nad delom Karamazovyh i mechtal dazhe voskresit' etim delom svoe uvyadshee poprishche, no chto pugal ego lish' Fetyukovich. No naschet trepeta pred Fetyukovichem suzhdeniya byli ne sovsem spravedlivy. Prokuror nash byl ne iz takih harakterov, kotorye padayut duhom pred opasnost'yu, a naprotiv iz teh, ch'e samolyubie vyrastaet i okrylyaetsya imenno po mere vozrastaniya opasnosti. Voobshche zhe nado zametit', chto prokuror nash byl slishkom goryach i boleznenno vospriimchiv. V inoe delo on klal vsyu svoyu dushu i vel ego tak, kak by ot resheniya ego zavisela vsya ego sud'ba i vse ego dostoyanie. V yuridicheskom mire nad etim neskol'ko smeyalis', ibo nash prokuror imenno etim kachestvom svoim zasluzhil dazhe nekotoruyu izvestnost', esli daleko ne povsemestno, to gorazdo bol'shuyu, chem mozhno bylo predpolozhit' v vidu ego skromnogo mesta v nashem sude. Osobenno smeyalis' nad ego strast'yu k psihologii. Po-moemu, vse oshibalis': nash prokuror, kak chelovek i harakter, kazhetsya mne, byl gorazdo ser'eznee, chem mnogie o nem dumali. No uzh tak ne umel postavit' sebya etot boleznennyj chelovek s samyh pervyh svoih shagov eshche v nachale poprishcha, a zatem i vo vsyu svoyu zhizn'. CHto zhe do predsedatelya nashego suda, to o nem mozhno skazat' lish' to, chto eto byl chelovek obrazovannyj, gumannyj, prakticheski znayushchij delo i samyh sovremennyh idej. Byl on dovol'no samolyubiv, no o kar'ere svoej ne ochen' zabotilsya. Glavnaya cel' ego zhizni zaklyuchalas' v tom, chtoby byt' peredovym chelovekom. Pri tom imel svyazi i sostoyanie. Na delo Karamazovyh, kak okazalos' potom, on smotrel dovol'no goryacho, no lish' v obshchem smysle. Ego zanimalo yavlenie, klassifikaciya ego, vzglyad na nego kak na produkt nashih social'nyh osnov. kak na harakteristiku russkogo elementa, i proch., i proch. K lichnomu zhe harakteru dela, k tragedii ego, ravno kak i k lichnostyam uchastvuyushchih lic, nachinaya s podsudimogo, on otnosilsya dovol'no bezrazlichno i otvlechenno, kak vprochem mozhet byt' i sledovalo. Zadolgo do poyavleniya suda zala byla uzhe nabita bitkom. U nas zala suda luchshaya v gorode, obshirnaya, vysokaya, zvuchnaya. Napravo ot chlenov suda, pomeshchavshihsya na nekotorom vozvyshenii, byl prigotovlen stol i dva ryada kresel dlya prisyazhnyh zasedatelej. Nalevo bylo mesto podsudimogo i ego zashchitnika. Na sredine zaly, bliz pomeshcheniya suda stoyal stol s "veshchestvennymi dokazatel'stvami". Na nem lezhali okrovavlennyj shelkovyj belyj halat Fedora Pavlovicha, rokovoj mednyj pestik, koim bylo soversheno predpolagaemoe ubijstvo, rubashka Miti s zapachkannym krov'yu rukavom, ego syurtuk ves' v krovavyh pyatnah szadi na meste karmana, v kotoryj on sunul togda svoj ves' mokryj ot krovi platok, samyj platok, ves' zaskoruzlyj ot krovi, teper' uzhe sovsem pozheltevshij, pistolet, zaryazhennyj dlya samoubijstva Mitej u Perhotina i otobrannyj u nego tihon'ko v Mokrom Trifonom Borisovichem, konvert s nadpis'yu, v kotorom byli prigotovleny dlya Grushen'ki tri tysyachi, i rozovaya tonen'kaya lentochka, kotoroyu on byl obvyazan, i prochie mnogie predmety, kotoryh i ne upomnyu. Na nekotorom rasstoyanii dal'she, v glub' zaly, nachinalis' mesta dlya publiki, no eshche pred balyustradoj stoyalo neskol'ko kresel dlya teh svidetelej, uzhe davshih svoe pokazanie, kotorye budut ostavleny v zale. V desyat' chasov poyavilsya sud v sostave predsedatelya, odnogo chlena i odnogo pochetnogo mirovogo sud'i. Razumeetsya, totchas zhe poyavilsya i prokuror. Predsedatel' byl plotnyj, korenastyj chelovek, nizhe srednego rosta, s gemoroidal'nym licom, let pyatidesyati, s temnymi s prosed'yu volosami, korotko obstrizhennymi, i v krasnoj lente - ne pomnyu uzh kakogo ordena. Prokuror zhe pokazalsya mne, - da i ne mne, a vsem, ochen' uzh kak-to blednym, pochti s zelenym licom, pochemu-to kak by vnezapno pohudevshim v odnu mozhet byt' noch', potomu chto ya vsego tol'ko tret'ego dnya videl ego sovsem eshche v svoem vide. Predsedatel' nachal s voprosa sudebnomu pristavu: vse li yavilis' prisyazhnye zasedateli?.. Vizhu odnako, chto tak bolee prodolzhat' ne mogu, uzhe potomu dazhe, chto mnogogo ne rasslyshal, v drugoe propustil vniknut', tret'e zabyl upomnit', a glavnoe potomu chto, kak uzhe i skazal ya vyshe, esli vse pripominat', chto bylo skazano i chto proizoshlo, to bukval'no ne dostanet u menya ni vremeni, ni mesta. Znayu tol'ko, chto prisyazhnyh zasedatelej, toyu i drugoyu storonoj, to est' zashchitnikom i prokurorom otvedeno bylo ne ochen' mnogo. Sostav zhe dvenadcati prisyazhnyh zapomnil: chetyre nashih chinovnika, dva kupca i shest' krest'yan i meshchan nashego goroda. U nas v obshchestve, ya pomnyu, eshche zadolgo do suda, s nekotorym udivleniem sprashivali, osobenno damy: "Neuzheli takoe tonkoe, slozhnoe i psihologicheskoe delo budet otdano na rokovoe reshenie kakim-to chinovnikam i nakonec muzhikam, i "chto de pojmet tut kakoj-nibud' takoj chinovnik, tem bolee muzhik?" V samom dele, vse eti chetyre chinovnika, popavshie v sostav prisyazhnyh, byli lyudi melkie, malochinovnye, sedye, - odin tol'ko iz nih byl neskol'ko pomolozhe, - v obshchestve nashem maloizvestnye, prozyabavshie na melkom zhalovan'e, imevshie dolzhno byt' staryh zhen, kotoryh nikuda nel'zya pokazat', i po kuche detej, mozhet byt' dazhe bosonogih, mnogo-mnogo chto razvlekavshie svoj dosug gde-nibud' kartishkami i, uzh razumeetsya, nikogda ne prochitavshie ni odnoj knigi. Dva zhe kupca imeli hot' i stepennyj vid, no byli kak-to stranno molchalivy i nepodvizhny; odin iz nih bril borodu i byl odet po-nemecki; drugoj, s seden'koyu borodkoj, imel na shee, na krasnoj lente, kakuyu-to medal'. Pro meshchan i krest'yan i govorit' nechego. Nashi skotoprigon'evskie meshchane pochti te zhe krest'yane, dazhe pashut. Dvoe iz nih byli tozhe v nemeckom plat'e i ottogo-to mozhet byt' gryaznee i nepriglyadnee na vid, chem ostal'nye chetvero. Tak chto dejstvitel'no mogla zajti mysl', kak zashla i mne, naprimer, tol'ko chto ya ih rassmotrel: "chto mogut takie postich' v takom dele?" Tem ne menee lica ih proizvodili kakoe-to stranno-vnushitel'noe i pochti grozyashchee vpechatlenie, byli strogi i nahmureny. Nakonec predsedatel' ob®yavil k slushaniyu delo ob ubijstve otstavnogo titulyarnogo sovetnika Fedora Pavlovicha Karamazova, - ne pomnyu vpolne, kak on togda vyrazilsya. Sudebnomu pristavu veleno bylo vvesti podsudimogo, i vot poyavilsya Mitya. Vse zatihlo v zale, muhu mozhno bylo uslyshat'. Ne znayu kak na drugih, no vid Miti proizvel na menya samoe nepriyatnoe vpechatlenie. Glavnoe, on yavilsya uzhasnym frantom, v novom s igolochki syurtuke. YA uznal potom, chto on narochno zakazal k etomu dnyu sebe syurtuk v Moskve, prezhnemu portnomu, u kotorogo sohranilas' ego merka. Byl on v noveshen'kih chernyh lajkovyh perchatkah i v shchegol'skom bel'e. On proshel svoimi dlinnymi arshinnymi shagami, pryamo do nepodvizhnosti smotrya pred soboyu, i sel na svoe mesto s samym bestrepetnym vidom. Tut zhe, sejchas zhe yavilsya i zashchitnik, znamenityj Fetyukovich, i kak by kakoj-to podavlennyj gul pronessya v zale. |to byl dlinnyj, suhoj chelovek, s dlinnymi, tonkimi nogami, s chrezvychajno dlinnymi, blednymi tonkimi pal'cami, s obritym licom, so skromno prichesannymi, dovol'no korotkimi volosami, s tonkimi izredka krivivshimisya, ne to nasmeshkoj, ne to ulybkoj gubami. Na vid emu bylo let sorok. Lico ego bylo by i priyatnym, esli by ne glaza ego, sami po sebe nebol'shie i nevyrazitel'nye, no do redkosti blizko odin ot drugogo postavlennye, tak chto ih razdelyala vsego tol'ko odna tonkaya kostochka ego prodolgovatogo tonkogo nosa. Slovom, fizionomiya eta imela v sebe chto-to rezko ptich'e, chto porazhalo. On byl vo frake i v belom galstuke. Pomnyu pervyj opros Miti predsedatelem, to est' ob imeni, zvanii i pr. Mitya otvetil rezko, no kak-to neozhidanno gromko, tak chto predsedatel' vstryahnul dazhe golovoj i pochti s udivleniem posmotrel na nego. Zatem byl prochitan spisok lic, vyzvannyh k sudebnomu sledstviyu, to est' svidetelej i ekspertov. Spisok byl dlinnyj; chetvero iz svidetelej ne yavilis': Miusov, byvshij v nastoyashchee vremya uzhe v Parizhe, no pokazanie kotorogo imelos' eshche v predvaritel'nom sledstvii, g-zha Hohlakova i pomeshchik Maksimov po bolezni i Smerdyakov za vnezapnoyu smert'yu, pri chem bylo predstavleno svidetel'stvo ot policii. Izvestie o Smerdyakove vyzvalo sil'noe shevelenie i shepot v zale. Konechno, v publike mnogie eshche vovse ne znali ob etom vnezapnom epizode samoubijstva. No chto osobenno porazilo, eto - vnezapnaya vyhodka Miti: tol'ko chto donesli o Smerdyakove, kak vdrug on so svoego mesta voskliknul na vsyu zalu. - Sobake sobach'ya smert'! Pomnyu, kak brosilsya k nemu ego zashchitnik i kak predsedatel' obratilsya k nemu s ugrozoj prinyat' strogie mery, esli eshche raz povtoritsya podobnaya etoj vyhodka. Mitya otryvisto i kivaya golovoj, no kak budto sovsem ne raskaivayas', neskol'ko raz povtoril vpolgolosa zashchitniku: - Ne budu, ne budu! Sorvalos'! Bol'she ne budu! I uzh konechno etot koroten'kij epizod posluzhil ne v ego pol'zu vo mnenii prisyazhnyh i publiki. Ob®yavlyalsya harakter i rekomendoval sebya sam. Pod etim-to vpechatleniem byl prochitan sekretarem suda obvinitel'nyj akt. On byl dovol'no kratok, no obstoyatelen. Izlagalis' lish' glavnejshie prichiny, pochemu privlechen takoj-to, pochemu ego dolzhno bylo predat' sudu, i tak dalee. Tem ne menee on proizvel na menya sil'noe vpechatlenie. Sekretar' prochel chetko, zvuchno, otchetlivo. Vsya eta tragediya kak by vnov' poyavilas' pred vsemi vypuklo, koncentrichno, osveshchennaya rokovym, neumolimym svetom. Pomnyu, kak sejchas zhe po prochtenii predsedatel' gromko i vnushitel'no sprosil Mityu: - Podsudimyj, priznaete li vy sebya vinovnym? Mitya vdrug vstal s mesta: - Priznayu sebya vinovnym v p'yanstve i razvrate, - voskliknul on kakim-to opyat'-taki neozhidannym, pochti isstuplennym golosom, - v leni i v deboshirstve. Hotel stat' naveki chestnym chelovekom imenno v tu sekundu, kogda podsekla sud'ba! No v smerti starika, vraga moego i otca - ne vinoven! No v ograblenii ego - net, net, ne vinoven, da i ne mogu byt' vinovnym: Dmitrij Karamazov podlec, no ne vor! Prokrichav eto, on sel na mesto, vidimo ves' drozha. Predsedatel' snova obratilsya k nemu s kratkim, no nazidatel'nym uveshchaniem otvechat' lish' na voprosy, a ne vdavat'sya v postoronnie i isstuplennye vosklicaniya. Zatem velel pristupit' k sudebnomu sledstviyu. Vveli vseh svidetelej dlya prisyagi. Tut ya uvidel ih vseh razom. Vprochem, brat'ya podsudimogo byli dopushcheny k svidetel'stvu bez prisyagi. Posle uveshchaniya svyashchennika i predsedatelya, svidetelej uveli i rassadili po vozmozhnosti porozn'. Zatem stali vyzyvat' ih po odnomu. II. OPASNYE SVIDETELI. Ne znayu, byli li svideteli prokurorskie i ot zashchity razdeleny predsedatelem kak-nibud' na gruppy i v kakom imenno poryadke predpolozheno bylo vyzyvat' ih. Dolzhno byt' vse eto bylo. Znayu tol'ko, chto pervymi stali vyzyvat' svidetelej prokurorskih. Povtoryayu, ya ne nameren opisyvat' vse doprosy i shag za shagom. K tomu zhe moe opisanie vyshlo by otchasti i lishnim, potomu chto v rechah prokurora i zashchitnika, kogda pristupili k preniyam, ves' hod i smysl vseh dannyh i vyslushannyh pokazanij byli svedeny kak by v odnu tochku s yarkim i harakternym osveshcheniem, a eti dve zamechatel'nye rechi ya po krajnej mere mestami zapisal v polnote i peredam v svoe vremya, ravno kak i odin chrezvychajnyj i sovsem neozhidannyj epizod processa, razygravshijsya vnezapno eshche do sudebnyh prenij i nesomnenno povliyavshij na groznyj i rokovoj ishod ego. Zamechu tol'ko, chto s samyh pervyh minut suda vystupila yarko nekotoraya osobaya harakternost' etogo "dela", vsemi zamechennaya, imenno: neobyknovennaya sila obvineniya sravnitel'no so sredstvami, kakie imela zashchita. |to vse ponyali v pervyj mig, kogda v etoj groznoj zale suda nachali, koncentriruyas', gruppirovat'sya fakty i stali postepenno vystupat' ves' etot uzhas i vsya eta krov' naruzhu. Vsem mozhet byt' stalo ponyatno eshche s samyh pervyh shagov, chto eto sovsem dazhe i ne spornoe delo, chto tut net somnenij, chto v sushchnosti nikakih by i prenij ne nado, chto preniya budut lish' tol'ko dlya formy, a chto prestupnik vinoven, vinoven yavno, vinoven okonchatel'no. YA dumayu dazhe, chto i vse damy, vse do edinoj, s takim neterpeniem zhazhdavshie opravdaniya interesnogo podsudimogo, byli v to zhe vremya sovershenno uvereny v polnoj ego vinovnosti. Malo togo, mne kazhetsya, oni by dazhe ogorchilis', esli by vinovnost' ego ne stol' podtverdilas', ibo togda ne bylo by takogo effekta v razvyazke, kogda opravdayut prestupnika. A chto ego opravdayut - v etom, strannoe delo, vse damy byli okonchatel'no ubezhdeny pochti do samoj poslednej minuty: "vinoven, no opravdayut iz gumannosti, iz novyh idej, iz novyh chuvstv, kotorye teper' poshli", i proch., i proch. Dlya togo-to oni i sbezhalis' syuda s takim neterpeniem. Muzhchiny zhe naibolee interesovalis' bor'boj prokurora i slavnogo Fetyukovicha. Vse udivlyalis' i sprashivali sebya: chto mozhet sdelat' iz takogo poteryannogo dela, iz takogo vyedennogo yajca dazhe i takoj talant kak Fetyukovich? a potomu s napryazhennym vnimaniem sledili shag za shagom za ego podvigami. No Fetyukovich do samogo konca, do samoj rechi svoej ostalsya dlya vseh zagadkoj. Opytnye lyudi predchuvstvovali, chto u nego est' sistema, chto u nego uzhe nechto sostavilos', chto vperedi u nego est' cel'. no kakaya ona - ugadat' bylo pochti nevozmozhno. Ego uverennost' i samonadeyannost' brosalis' odnako zhe v glaza. Krome togo, vse s udovol'stviem sejchas zhe zametili, chto on, v takoe kratkoe prebyvanie u nas, vsego v kakie-nibud' tri dnya mozhet byt', sumel udivitel'no oznakomit'sya s delom i "do tonkosti izuchil ego". S naslazhdeniem rasskazyvali naprimer, potom, kak on vseh prokurorskih svidetelej sumel vo-vremya "podvesti" i po vozmozhnosti sbit', a glavnoe, podmarat' ih nravstvennuyu reputaciyu, a stalo byt' samo soboj podmarat' i ih pokazaniya. Polagali vprochem, chto on delaet eto mnogo-mnogo chto dlya igry, tak-skazat' dlya nekotorogo yuridicheskogo bleska, chtob uzh nichego ne bylo zabyto iz prinyatyh advokatskih priemov: ibo vse byli ubezhdeny, chto kakoj-nibud' bol'shoj i okonchatel'noj pol'zy on vsemi etimi "podmaryvaniyami" ne mog dostich', i veroyatno eto sam luchshe vseh ponimaet, imeya kakuyu-to svoyu ideyu v zapase, kakoe-to eshche poka pripryatannoe oruzhie zashchity, kotoroe vdrug i obnaruzhit, kogda pridet srok. No poka vse-taki, soznavaya svoyu silu, on kak by igral i rezvilsya. Tak naprimer, kogda oprashivali Grigoriya Vasil'eva, byvshego kamerdinera Fedora Pavlovicha, davavshego samoe kapital'noe pokazanie ob "otvorennoj v sad dveri", zashchitnik tak i vcepilsya v nego, kogda emu, v svoyu ochered', prishlos' predlagat' voprosy. Nado zametit', chto Grigorij Vasil'ev predstal v zalu ne smutivshis' ni malo ni velichiem suda, ni prisutstviem ogromnoj slushavshej ego publiki, s vidom spokojnym i chut' ne velichavym. On daval svoi pokazaniya s takoyu uverennost'yu, kak esli by besedoval naedine so svoeyu Marfoj Ignat'evnoj, tol'ko razve pochtitel'nee. Sbit' ego bylo nevozmozhno. Ego snachala dolgo rassprashival prokuror o vseh podrobnostyah semejstva Karamazovyh. Semejnaya kartina yarko vystavilas' naruzhu. Slyshalos', videlos', chto svidetel' byl prostodushen i bespristrasten. Pri vsej glubochajshej pochtitel'nosti k pamyati svoego byvshego barina, on vse-taki, naprimer, zayavil, chto tot byl k Mite nespravedliv i "ne tak vospital detej. Ego, malogo mal'chika bez menya vshi by zaeli", pribavil on, povestvuya o detskih godah Miti. "Tozhe ne godilos' otcu syna v imenii ego materinskom, rodovom, obizhat'". Na vopros zhe prokurora o tom, kakie u nego osnovaniya utverzhdat', chto Fedor Pavlovich obidel v raschete syna, Grigorij Vasil'evich, k udivleniyu vseh, osnovatel'nyh dannyh sovsem nikakih ne predstavil, no vse-taki stoyal na tom, chto raschet s synom byl "nepravil'nyj", i chto eto tochno emu "neskol'ko tysyach sledovalo doplatit'". Zamechu kstati, chto etot vopros - dejstvitel'no li Fedor Pavlovich ne doplatil chego Mite, prokuror s osobennoyu nastojchivost'yu predlagal potom i vsem tem svidetelyam, kotorym mog ego predlozhit', ne isklyuchaya ni Aleshi, ni Ivana Fedorovicha, no ni ot kogo iz svidetelej ne poluchil nikakogo tochnogo svedeniya; vse utverzhdali fakt, i nikto ne mog predstavit' hot' skol'ko-nibud' yasnogo dokazatel'stva. Posle togo kak Grigorij opisal scenu za stolom, kogda vorvalsya Dmitrij Fedorovich i izbil otca, ugrozhaya vorotit'sya ubit' ego, - mrachnoe vpechatlenie proneslos' po zale, tem bolee, chto staryj sluga rasskazyval spokojno, bez lishnih slov, svoeobraznym yazykom, a vyshlo strashno krasnorechivo. Za obidu svoyu Mitej, udarivshim ego togda po licu i sbivshim ego s nog, on zametil, chto ne serditsya i davno prostil. O pokojnom Smerdyakove vyrazilsya, perekrestyas', chto malyj byl so sposobnost'yu, da glup i bolezn'yu ugneten, a pushche bezbozhnik, i chto ego bezbozhestvu Fedor Pavlovich i starshij syn uchili. No o chestnosti Smerdyakova podtverdil pochti s zharom i tut zhe peredal, kak Smerdyakov, vo vremya ono, najdya obronennye barskie den'gi, ne utail ih, a prines barinu, i tot emu za eto "zolotoj podaril" i vpred' vo vsem doveryat' nachal. Otvorennuyu zhe dver' v sad podtverdil s upornoyu nastojchivost'yu. Vprochem ego tak mnogo rassprashivali, chto ya vsego i pripomnit' ne mogu. Nakonec, oprosy pereshli k zashchitniku, i tot pervym delom nachal uznavat' o pakete, v kotorom "budto by" spryatany byli Fedorom Pavlovichem tri tysyachi rublej dlya "izvestnoj osoby". "Videli li vy ego sami - vy, stol' mnogoletne-priblizhennyj k vashemu barinu chelovek?" Grigorij otvetil, chto ne videl, da i ne slyhal o takih den'gah vovse ni ot kogo, "do samyh teh por, kak vot nachali teper' vse govorit'". |tot vopros o pakete Fetyukovich so svoej storony tozhe predlagal vsem, kogo mog ob etom sprosit' iz svidetelej, s takoyu zhe nastojchivost'yu kak i prokuror svoj vopros o razdele imeniya, i oto vseh tozhe poluchal lish' odin otvet, chto paketa nikto ne vidal, hotya ochen' mnogie o nem slyshali. |tu nastojchivost' zashchitnika na etom voprose vse s samogo nachala zametili. - Teper' mogu li obratit'sya k vam s voprosom, esli tol'ko pozvolite, - vdrug i sovsem neozhidanno sprosil Fetyukovich, - iz chego sostoyal tot bal'zam, ili tak-skazat' ta nastojka, posredstvom kotoroj vy v tot vecher, pred snom, kak izvestno iz predvaritel'nogo sledstviya, vyterli vashu stradayushchuyu poyasnicu, nadeyas' tem izlechit'sya? Grigorij tupo posmotrel na oproschika i, pomolchav neskol'ko, probormotal: "byl shalfej polozhen". - Tol'ko shalfej? Ne pripomnite li eshche chego-nibud'? - Podorozhnik byl tozhe. - I perec mozhet byt'? - lyubopytstvoval Fetyukovich. - I perec byl. - I tak dalee. I vse eto na vodochke? - Na spirtu. V zale chut'-chut' pronessya smeshok. - Vidite, dazhe i na spirtu. Vytershi spinu, vy ved' ostal'noe soderzhanie butylki, s nekoeyu blagochestivoyu molitvoj, izvestnoj lish' vashej supruge, izvolili vypit', ved' tak? - Vypil. - Mnogo li primerno vypili? Primerno? Ryumochku, druguyu? - So stakan budet. - Dazhe i so stakan. Mozhet byt' i poltora stakanchika? Grigorij zamolk. On kak by chto-to ponyal. - Stakanchika poltora chisten'kogo spirtiku - ono ved' ochen' nedurno, kak vy dumaete? Mozhno i "rajskie dveri otverzty" uvidet', ne to chto dver' v sad? Grigorij vse molchal. Opyat' proshel smeshok v zale. Predsedatel' poshevelilsya. - Ne znaete li vy naverno, - vpivalsya vse bolee i bolee Fetyukovich, - pochivali vy ili net v tu minutu, kogda uvideli otvorennuyu v sad dver'? - Na nogah stoyal. - |to eshche ne dokazatel'stvo, chto ne pochivali (eshche i eshche smeshok v zale). Mogli li naprimer otvetit' v tu minutu, esli by vas kto sprosil o chem, - nu naprimer o tom, kotoryj u nas teper' god? - |togo ne znayu. - A kotoryj u nas teper' god, nashej ery, ot Rozhdestva Hristova, ne znaete li? Grigorij stoyal so sbitym vidom, v upor smotrya na svoego muchitelya. Stranno eto, kazalos', povidimomu, chto on dejstvitel'no ne znaet kakoj teper' god. - Mozhet byt' znaete odnako, skol'ko u vas na ruke pal'cev? - YA chelovek podnevol'nyj, - vdrug gromko i razdel'no progovoril Grigorij, - koli nachal'stvu ugodno nado mnoyu nadsmehat'sya, tak ya snesti dolzhen. Fetyukovicha kak by nemnozhko osadilo, no vvyazalsya i predsedatel' i nazidatel'no napomnil zashchitniku, chto sleduet zadavat' bolee podhodyashchie voprosy. Fetyukovich, vyslushav, s dostoinstvom poklonilsya i ob®yavil, chto rassprosy svoi konchil. Konechno, i v publike, i u prisyazhnyh mog ostat'sya malen'kij chervyachek somneniya v pokazanii cheloveka, imevshego vozmozhnost' "videt' rajskie dveri" v izvestnom sostoyanii lecheniya i krome togo dazhe neveduyushchego kakoj nynche god ot Rozhdestva Hristova; tak chto zashchitnik svoej celi vse-taki dostig. No pred uhodom Grigoriya proizoshel eshche epizod. Predsedatel', obrativshis' k podsudimomu, sprosil: ne imeet li on chego zametit' po povodu dannyh pokazanij? - Krome dveri vo vsem pravdu skazal, - gromko kriknul Mitya. - CHto vshej mne vychesyval - blagodaryu, chto poboi mne prostil - blagodaryu; starik byl chesten vsyu zhizn' i veren otcu kak sem'sot pudel[EACUTE]j. - Podsudimyj, vybirajte vashi slova, - strogo progovoril predsedatel'. - YA ne pudel', - provorchal i Grigorij. - Nu tak eto ya pudel', ya! - kriknul Mitya. - Koli obidno, to na sebya prinimayu, a u nego proshcheniya proshu: byl zver' i s nim zhestok! S Ezopom tozhe byl zhestok. - S kakim Ezopom? - strogo podnyal opyat' predsedatel'. - Nu s P'ero... s otcom, s Fedorom Pavlovichem. Predsedatel' opyat' i opyat' vnushitel'no i strozhajshe uzhe podtverdil Mite, chtob on ostorozhnee vybiral svoi vyrazheniya. - Vy sami vredite sebe tem vo mnenii sudej vashih. Tochno -tak zhe ves'ma lovko rasporyadilsya zashchitnik i pri sprose svidetelya Rakitina. Zamechu, chto Rakitin byl iz samyh vazhnyh svidetelej, i kotorym nesomnenno dorozhil prokuror. Okazalos', chto on vse znal, udivitel'no mnogo znal, u vseh-to on byl, vse-to videl, so vsemi-to govoril, podrobnejshim obrazom znal biografiyu Fedora Pavlovicha i vseh Karamazovyh. Pravda, pro paket s tremya tysyachami tozhe slyshal lish' ot samogo Miti. Zato podrobno opisal podvigi Miti v traktire "Stolichnyj gorod", vse komprometiruyushchie togo slova i zhesty i peredal istoriyu o "mochalke" shtabs-kapitana Snegireva. Naschet zhe togo osobogo punkta, ostalsya li chto-nibud' dolzhen Fedor Pavlovich Mite pri raschete po imeniyu - dazhe sam Rakitin ne mog nichego ukazat' i otdelalsya lish' obshchimi mestami prezritel'nogo haraktera: "kto deskat' mog by razobrat' iz nih vinovatogo i soschitat' kto komu ostalsya dolzhen pri bestolkovoj Karamazovshchine, v kotoroj nikto sebya ne mog ni ponyat', ni opredelit'?" Vsyu tragediyu sudimogo prestupleniya on izobrazil kak produkt zastarelyh nravov krepostnogo prava i pogruzhennoj v besporyadok Rossii, stradayushchej bez sootvetstvennyh uchrezhdenij. Slovom, emu dali koe-chto vyskazat'. S etogo processa gospodin Rakitin v pervyj raz zayavil sebya i stal zameten; prokuror znal, chto svidetel' gotovit v zhurnal stat'yu o nastoyashchem prestuplenii, i potom uzhe v rechi svoej (chto uvidim nizhe) citoval neskol'ko myslej iz etoj stat'i, znachit uzhe byl s neyu znakom. Kartina, izobrazhennaya svidetelem, vyshla mrachnoyu i rokovoyu i sil'no podkrepila "obvinenie". Voobshche zhe izlozhenie Rakitina plenilo publiku nezavisimostiyu mysli i neobyknovennym blagorodstvom ee poleta. Poslyshalis' dazhe dva, tri vnezapno sorvavshiesya rukopleskaniya, imenno v teh mestah, gde govorilos' o krepostnom prave i o stradayushchej ot bezuryadicy Rossii. No Rakitin, vse zhe kak molodoj chelovek, sdelal malen'kij promah, kotorym totchas zhe otmenno uspel vospol'zovat'sya zashchitnik. Otvechaya na izvestnye voprosy naschet Grushen'ki, on, uvlechennyj svoim uspehom, kotoryj konechno uzhe sam soznaval, i toyu vysotoj blagorodstva, na kotoruyu vosparil, pozvolil sebe vyrazit'sya ob Agrafene Aleksandrovne neskol'ko prezritel'no, kak o "soderzhanke kupca Samsonova". Dorogo dal by on potom, chtoby vorotit' svoe slovechko, ibo na nem-to i pojmal ego totchas zhe Fetyukovich. I vse potomu, chto Rakitin sovsem ne rasschityval, chto tot v takoj korotkij srok mog do takih intimnyh podrobnostej oznakomit'sya s delom. - Pozvol'te uznat', - nachal zashchitnik s samoyu lyubeznoyu i dazhe pochtitel'noyu ulybkoj, kogda prishlos' emu v svoyu ochered' zadavat' voprosy, - vy konechno tot samyj i est' g. Rakitin, kotorogo broshyuru, izdannuyu eparhial'nym nachal'stvom, ZHitie v boze pochivshego starca otca Zosimy, polnuyu glubokih i religioznyh myslej, s prevoshodnym i blagochestivym posvyashcheniem preosvyashchennomu, ya nedavno prochel s takim udovol'stviem? - YA napisal ne dlya pechati... eto potom napechatali, - probormotal Rakitin, kak by vdrug chem-to opeshennyj i pochti so stydom. - O, eto prekrasno! Myslitel', kak vy, mozhet i dazhe dolzhen otnosit'sya ves'ma shiroko ko vsyakomu obshchestvennomu yavleniyu. Pokrovitel'stvom preosvyashchennogo vasha poleznejshaya broshyura razoshlas' i dostavila otnositel'nuyu pol'zu... No ya vot o chem, glavnoe, zhelal by u vas polyubopytstvovat': vy tol'ko chto zayavili, chto byli ves'ma blizko znakomy s g-zhoj Svetlovoj? (Nota bene. Familiya Grushen'ki okazalas' "Svetlova". |to ya uznal v pervyj raz tol'ko v etot den', vo vremya hoda processa.) - YA ne mogu otvechat' za vse moi znakomstva... YA molodoj chelovek... i kto zhe mozhet otvechat' za vseh teh, kogo vstrechaet, - tak i vspyhnul ves' Rakitin. - Ponimayu, slishkom ponimayu! - voskliknul Fetyukovich kak by sam skonfuzhennyj i kak by stremitel'no spesha izvinit'sya, - vy, kak i vsyakij drugoj, mogli byt' v svoyu ochered' zainteresovany znakomstvom molodoj i krasivoj zhenshchiny, ohotno prinimavshej k sebe cvet zdeshnej molodezhi, no... ya hotel lish' osvedomit'sya: nam izvestno, chto Svetlova mesyaca dva nazad chrezvychajno zhelala poznakomit'sya s mladshim Karamazovym, Alekseem Fedorovichem, i tol'ko za to, chtoby vy priveli ego k nej, i imenno v ego togdashnem monastyrskom kostyume, ona poobeshchala vam vydat' dvadcat' pyat' rublej, tol'ko chto vy ego k nej privedete. |to, kak i izvestno, sostoyalos' imenno v vecher togo dnya, kotoryj zakonchilsya tragicheskoyu katastrofoj, posluzhiv