! - C'est za, ne davaj, - prolepetal on, krepko uhvativ menya za lokti obeimi rukami i prodolzhaya drozhat'. - Ne davaj menya nikomu! I ne lgi mne sam nichego... potomu chto neuzhto zhe menya otsyuda otvezut? Poslushaj, etot hozyain, Ippolit, ili kak ego, on... ne doktor? - Kakoj doktor? - |to... eto - ne sumasshedshij dom, vot zdes', v etoj komnate? No v eto mgnovenie vdrug otvorilas' dver', i voshla Anna Andreevna. Dolzhno byt', ona podslushivala u dveri i, ne vyterpev, otvorila slishkom vnezapno, -i knyaz', vzdragivavshij pri kazhdom skripe, vskriknul i brosilsya nichkom v podushku. S nim proizoshlo nakonec chto-to vrode pripadka, razreshivshegosya rydaniyami. - Vot - plody vashego dela, - progovoril ya ej, ukazyvaya na starika. - Net, eto - plody vashego dela! - rezko vozvysila ona golos. - V poslednij raz obrashchayus' k vam, Arkadij Makarovich, - hotite li vy obnaruzhit' adskuyu intrigu protiv bezzashchitnogo starika i pozhertvovat' "bezumnymi i detskimi lyubovnymi mechtami vashimi", chtob spasti rodnuyu vashu sestru? - YA spasu vas vseh, no tol'ko tak, kak ya vam skazal davecha! YA begu opyat'; mozhet byt', cherez chas zdes' budet sama Katerina Nikolaevna! YA vseh primiryu, i vse budut schastlivy! - voskliknul ya pochti v vdohnovenii. - Privedi, privedi ee syuda, - vstrepenulsya knyaz'. - Povedite menya k nej! ya hochu Katyu, ya hochu videt' Katyu i blagoslovit' ee! - vosklical on, vozdymaya ruki i poryvayas' s posteli. - Vidite, - ukazal ya na nego Anne Andreevne, - slyshite, chto on govorit: teper' uzh vo vsyakom sluchae nikakoj "dokument" vam ne pomozhet. - Vizhu, no on eshche pomog by opravdat' moj postupok vo mnenii sveta, a teper' - ya opozorena! Dovol'no; sovest' moya chista. YA ostavlena vsemi, dazhe rodnym bratom moim, ispugavshimsya neuspeha... No ya ispolnyu svoj dolg i ostanus' podle etogo neschastnogo, ego nyan'koj, sidelkoj! No vremeni teryat' bylo nechego, ya vybezhal iz komnaty. - YA vozvrashchus' cherez chas i vozvrashchus' ne odin! - prokrichal ya s poroga. Glava dvenadcataya I. Nakonec-to ya zastal Tat'yanu Pavlovnu! YA razom izlozhil ej vse - vse o dokumente i vse, do poslednej nitki, o tom, chto u nas teper' na kvartire. Hotya ona i sama slishkom ponimala eti sobytiya i mogla by s dvuh slov shvatit' delo, odnako izlozhenie zanyalo u nas, ya dumayu, minut desyat'. Govoril ya odin, govoril vsyu pravdu i ne stydilsya. Ona molcha i nepodvizhno, vypryamivshis' kak spica, sidela na svoem stule, szhav guby, ne spuskaya s menya glaz i slushaya iz vseh sil. No kogda ya konchil, vdrug vskochila so stula, i do togo stremitel'no, chto vskochil i ya. - Ah, pashchenok! Tak eto pis'mo v samom dele u tebya bylo zashito, i zashivala dura Mar'ya Ivanovna! Ah vy, merzavcy-bezobrazniki! Tak ty s tem, chtob pokoryat' serdca, syuda ehal, vysshij svet pobezhdat', CHertu Ivanovichu otmetit' za to, chto pobochnyj syn, zahotel? - Tat'yana Pavlovna, - vskrichal ya, - ne smejte branit'sya! Mozhet byt', vy-to, s vasheyu bran'yu, s samogo nachala i byli prichinoyu moego zdeshnego ozhestocheniya. Da, ya - pobochnyj syn i, mozhet byt', dejstvitel'no hotel otmstit' za to, chto pobochnyj syn, i dejstvitel'no, mozhet byt', kakomu-to CHertu Ivanovichu, potomu chto sam chert tut ne najdet vinovatogo; no vspomnite, chto ya otverg soyuz s merzavcami i pobedil svoi strasti! YA molcha polozhu pered neyu dokument i ujdu, dazhe ne dozhdavshis' ot nee slova; vy budete sami svidetel'nicej! - Davaj, davaj pis'mo sejchas, kladi sejchas syuda pis'mo na stol! Da ty lzhesh', mozhet byt'? - Ono v moem karmane zashito; sama Mar'ya Ivanovna zashivala; a zdes', kak sshili novyj syurtuk, ya vynul iz starogo i sam pereshil v etot novyj syurtuk; vot ono zdes', poshchupajte, ne lgu-s! - Davaj ego, vynimaj ego! - buyanila Tat'yana Pavlovna. - Ni za chto-s, eto povtoryayu vam; ya polozhu ego pered neyu pri vas i ujdu, ne dozhdavshis' edinogo slova; no nadobno, chtob ona znala i videla svoimi glazami, chto eto ya, ya sam, peredayu ej, dobrovol'no, bez prinuzhdeniya i bez nagrady. - Opyat' krasovat'sya? Vlyublen, pashchenok? - Govorite pakosti skol'ko vam ugodno: pust', ya zasluzhil, no ya ne obizhayus'. O, pust' ya pokazhus' ej melkim mal'chishkoj, kotoryj stereg ee i zamyshlyal zagovor; no pust' ona soznaetsya, chto ya pokoril samogo sebya, a schast'e ee postavil vyshe vsego na svete! Nichego, Tat'yana Pavlovna, nichego! YA krichu sebe: kurazh i nadezhda! Pust' eto pervyj moj shag vstupleniya na poprishche, no zato on horosho konchilsya, blagorodno konchilsya! I chto zh, chto ya ee lyublyu, prodolzhal ya vdohnovenno i sverkaya glazami, - ya ne styzhus' etogo: mama - angel nebesnyj, a ona - carica zemnaya! Versilov vernetsya k mame, a pered neyu mne stydit'sya nechego; ved' ya slyshal zhe, chto oni tam s Versilovym govorili, ya stoyal za port'eroj... O, my vse troe - "odnogo bezumiya lyudi"! Da vy znaete li, ch'e eto slovechko: "odnogo bezumiya lyudi"? |to - ego slovechko, Andrej Petrovichevo! Da znaete li, chto nas zdes', mozhet byt', i bol'she, chem troe, odnogo-to bezumiya? Da b'yus' zhe ob zaklad, chto i vy, chetvertaya, - etogo zhe bezumiya chelovek! Hotite, skazhu: b'yus' ob zaklad, chto vy sami byli vlyubleny vsyu zhizn' v Andreya Petrovicha, a mozhet byt', i teper' prodolzhaete... Povtoryayu, ya byl v vdohnovenii i v kakom-to schast'e, no ya ne uspel dogovorit': ona vdrug kak-to neestestvenno bystro shvatila menya rukoj za volosy i raza dva kachnula menya izo vsej sily knizu... potom vdrug brosila i ushla v ugol, stala licom k uglu i zakryla lico platkom. - Pashchenok! Ne smej mne bol'she etogo nikogda govorit'! - progovorila ona placha. |to vse bylo tak neozhidanno, chto ya byl, estestvenno, oshelomlen. YA stoyal i smotrel na nee, ne znaya eshche, chto sdelayu. - Fu, durak! Podi syuda, poceluj menya, duru! - progovorila ona vdrug, placha i smeyas', - i ne smej, ne smej nikogda mne eto povtorit'... A ya tebya lyublyu i vsyu zhizn' lyubila... duraka. YA ee poceloval. Skazhu v skobkah: s etih-to por ya s Tat'yanoj Pavlovnoj i stal drugom. - Ah da! Da chto zh eto ya! - voskliknula ona vdrug, udaryaya sebya po lbu, - da chto ty govorish': starik knyaz' u vas na kvartire? Da pravda li? - Uveryayu vas. - Ah bozhe moj! Oh, toshno mne! - zakruzhilas' i zametalas' ona po komnate. - I oni tam s nim rasporyazhayutsya! |h, grozy-to net na durakov! I s samogo s utra? Aj da Anna Andreevna! Aj da monashenka! A ved' ta-to, Militrisa-to, nichego-to ved' i ne vedaet! - Kakaya Militrisa? - Da carica-to zemnaya, ideal-to! |h, da chto zh teper' delat'? - Tat'yana Pavlovna! - vskrichal ya opomnivshis', - my govorili gluposti, a zabyli glavnoe: ya imenno pribezhal za Katerinoj Nikolaevnoj, i menya vse opyat' tam zhdut. I ya ob®yasnil, chto ya peredam dokument lish' s tem, chto ona dast slovo nemedlenno primirit'sya s Annoj Andreevnoj i dazhe soglasit'sya na brak ee... - I prekrasno, - perebila Tat'yana Pavlovna, - i ya tozhe ej sto raz povtoryala. Ved' on umret zhe do braka-to - vse ravno ne zhenitsya, a esli den'gi ostavit ej v zaveshchanii, Anne-to, tak ved' oni zhe i bez togo uzhe vpisany tuda i ostavleny... - Neuzheli Katerine Nikolaevne tol'ko deneg zhal'? - Net, ona vse boyalas', chto dokument u nej, u Anny-to, i ya tozhe. My ee i storozhili. Docheri-to ne hotelos' starika potryasti, a nemchurke, B'oringu, pravda, i deneg zhalko bylo. - I posle etogo ona mozhet vyhodit' za B'oringa? - Da chto zh s duroj podelaesh'? Skazano - dura, tak dura i budet voveki. Spokojstvie, vidish', kakoe-to on ej dostavit: "Nado ved', govorit, za kogo-nibud' vyhodit', tak za nego budto vsego ej sposobnee budet"; a vot i uvidim, kak tam ej budet sposobnee. Hvatit sebya potom po bokam rukami, a uzh pozdno budet. - Tak vy-to chego zhe dopuskaete? Ved' vy lyubite zhe ee; ved' vy v glaza zhe ej govorili, chto vlyubleny v nee? - I vlyublena, i bol'she, chem vas vseh, lyublyu, vmeste vzyatyh, a vse-taki ona - dura bessmyslennaya! - Da sbegajte zhe za pej teper', i my vse poreshim i sami povezem ee k otcu. - Da nel'zya, nel'zya durachok! To-to vot i est'! Ah, chto delat'! Ah, toshno mne! - zametalas' ona opyat', zahvativ, odnako, rukoyu pled. - |-eh, kaby ty ran'she chetyr'mya chasami prishel, a teper' - vos'moj, i ona eshche davecha k Pelishchevym obedat' otpravilas', a potom s nimi v operu. - Gospodi, tak v operu nel'zya li sbegat'... da net, nel'zya! Tak chto zh teper' s starikom budet? Ved' on, pozhaluj, noch'yu pomret! - Slushaj, ne hodi tuda, stupaj k mame, nochuj tam, a zavtra rano... - Net, ni za chto starika ne ostavlyu, chto by ni vyshlo. - I ne ostavlyaj; eto - ty horosho. A ya, znaesh'... pobegu-ka ya, odnako, k nej i ostavlyu zapisku... znaesh', ya napishu nashimi slovami (ona pojmet!), chto dokument tut i chtob ona zavtra rovno v desyat' chasov utra byla u menya - rovneshen'ko! Ne bespokojsya, yavitsya, menya-to uzh poslushaetsya: tut vse razom i sladim. A ty begi tuda i finti pred starikom chto est' mochi, ulozhi ego spat', avos' vytyanet do utra-to! Annu tozhe ne pugaj; lyublyu ved' ya i ee; ty k nej nespravedliv, potomu chto ponimat' tut ne mozhesh': ona obizhena, ona s detstva byla obizhena; oh, navalilis' vy vse na menya! Da ne zabud', skazhi ej ot menya, chto za eto delo ya sama vzyalas', sama, i ot vsego moego serdca, i chtob ona byla spokojna, i chto gordosti ee ushcherbu ne budet... Ved' my s nej v poslednie-to dni sovsem razbranilis', rasplevalis' - izrugalis'! Nu, begi... da postoj, pokazhi-ka opyat' karman... da pravda li, pravda li? Oh, pravda li?! Da otdaj ty mne eto pis'mo hot' na noch', chego tebe? Ostav', ne s®em. Ved', pozhaluj, za noch'-to iz ruk vypustish'... mnen'e peremenish'? - Ni za chto! - vskriknul ya, - nate, shchupajte, smotrite, a ni za chto vam ne ostavlyu! - Vizhu, chto bumazhka, - shchupala ona pal'cami. - |-eh, nu horosho, stupaj, a ya k nej, mozhet, i v teatr mahnu, eto ty horosho skazal! Da begi zhe, begi! - Tat'yana Pavlovna, postojte, chto mama? - ZHiva. - A Andrej Petrovich? Ona mahnula rukoj. - Ochnetsya! YA pobezhal obodrennyj, obnadezhennyj, hot' udalos' i ne tak, kak ya rasschityval. No uvy, sud'ba opredelila inache, i menya ozhidalo drugoe - podlinno est' fatum na svete! II. Eshche s lestnicy ya zaslyshal v nashej kvartire shum, i dver' v nee okazalas' otpertoyu. V koridore stoyal neznakomyj lakej v livree. Petr Ippolitovich i zhena ego, oba chem-to perepugannye, nahodilis' tozhe v koridore i chego-to zhdali. Dver' k knyazyu byla otvorena, i tam razdavalsya gromovyj golos, kotoryj ya totchas priznal, - golos B'oringa. YA ne uspel eshche shagnut' dvuh shagov, kak vdrug uvidal, chto knyazya, zaplakannogo, trepeshchushchego, vyvodili v koridor B'oring i sputnik ego, baron R., - tot samyj, kotoryj yavlyalsya k Versilovu dlya peregovorov. Knyaz' rydal v golos, obnimal i celoval B'oringa. Krichal zhe B'oring na Annu Andreevnu, kotoraya vyshla bylo tozhe v koridor za knyazem; on ej grozil i, kazhetsya, topal nogami - odnim slovom, skazalsya grubyj soldat-nemec, nesmotrya na ves' "svoj vysshij svet". Potom obnaruzhilos', chto emu pochemu-to vzbrelo togda v golovu, chto uzh Anna Andreevna vinovata v chem-to dazhe ugolovnom i teper' nesomnenno dolzhna otvechat' za svoj postupok dazhe pered sudom. Po neznaniyu dela, on ego preuvelichil, kak byvaet so mnogimi, a potomu uzhe stal schitat' sebya vprave byt' v vysshej stepeni besceremonnym. Glavnoe, on ne uspel eshche vniknut': izvestili ego obo vsem anonimno, kak okazalos' posle (i ob chem ya upomyanu potom), i on naletel eshche v tom sostoyanii vzbesivshegosya gospodina, v kotorom dazhe i ostroumnejshie lyudi etoj nacional'nosti gotovy inogda drat'sya, kak sapozhniki. Anna Andreevna vstretila ves' etot naskok v vysshej stepeni s dostoinstvom, no ya ne zastal togo. YA videl tol'ko, chto, vyvedya starika v koridor, B'oring vdrug ostavil ego na rukah barona R. i, stremitel'no obernuvshis' k Anne Andreevne, prokrichal ej, veroyatno otvechaya na kakoe-nibud' ee zamechanie: - Vy - intriganka! Vam nuzhny ego den'gi! S etoj minuty vy opozorili sebya v obshchestve i budete otvechat' pered sudom!.. - |to vy ekspluatiruete neschastnogo bol'nogo i doveli ego do bezumiya... a krichite na menya potomu, chto ya - zhenshchina i menya nekomu zashchitit'... - Ah da! vy - nevesta ego, nevesta! - zlobno i neistovo zahohotal B'oring. - Baron, baron... Chire enfant, je vous aime, - proplaknul knyaz', prostiraya ruki k Anne Andreevne. - Idite, knyaz', idite: protiv vas byl zagovor Id mozhet byt', dazhe na zhizn' vashu! - prokrichal B'oring. - Oui, oui, je comprends, j'ai compris au commencement... - Knyaz', - vozvysila bylo golos Anna Andreevna, - vy menya oskorblyaete i dopuskaete menya oskorblyat'! - Proch'! - kriknul vdrug na nee B'oring. |togo ya ne mog snesti. - Merzavec! - zavopil ya na nego. - Anna Andreevna, ya - vash zashchitnik! Tut ya podrobno ne stanu i ne mogu opisyvat'. Scena vyshla uzhasnaya i nizkaya, a ya vdrug kak by poteryal rassudok. Kazhetsya, ya podskochil i udaril ego, po krajnej mere sil'no tolknul. On tozhe udaril menya iz vsej sily po golove, tak chto ya upal na pol. Opomnivshis', ya pustilsya uzhe za nimi na lestnicu; pomnyu, chto u menya iz nosu tekla krov'. U pod®ezda ih zhdala kareta, i, poka knyazya sazhali, ya podbezhal k karete i, nesmotrya na ottalkivavshego menya lakeya, opyat' brosilsya na B'oringa. Tut ne pomnyu, kak ochutilas' policiya. B'oring shvatil menya za shivorot i grozno velel gorodovomu otvesti menya v uchastok. YA krichal, chto i on dolzhen idti vmeste, chtob vmeste sostavit' akt, i chto menya ne smeyut vzyat', pochti chto s moej kvartiry. No tak kak delo bylo na ulice, a ne v kvartire, i tak kak ya krichal, branilsya i dralsya, kak p'yanyj, i tak kak B'oring byl v svoem mundire, to gorodovoj i vzyal menya. No tut uzh ya prishel v polnoe isstuplenie i, soprotivlyayas' iz vseh sil, kazhetsya, udaril i gorodovogo. Zatem, pomnyu, ih vdrug yavilos' dvoe, i menya poveli. Edva pomnyu, kak priveli menya v kakuyu-to dymnuyu, zakurennuyu komnatu, so mnozhestvom raznyh lyudej, stoyavshih i sidevshih, zhdavshih i pisavshih; ya prodolzhal i zdes' krichat', ya treboval akta. No delo uzhe sostoyalo ne v odnom akte, a uslozhnilos' bujstvom i buntom protiv policejskoj vlasti. Da i byl ya v slishkom bezobraznom vide. Kto-to vdrug grozno zakrichal na menya. Gorodovoj mezh tem obvinyal menya v drake, rasskazal o polkovnike... - Kak familiya? - kriknul mne kto-to. - Dolgorukij, - prorevel ya. - Knyaz' Dolgorukij? Vne sebya, ya otvetil kakim-to ves'ma skvernym rugatel'stvom, a zatem... zatem pomnyu, chto menya potashchili v kakuyu-to temnuyu kamorku "dlya vytrezvleniya". O, ya ne protestuyu. Vsya publika prochla eshche kak-to nedavno v gazetah zhalobu kakogo-to gospodina, prosidevshego vsyu noch' pod arestom, svyazannogo, i tozhe v komnate dlya vytrezvleniya, no tot, kazhetsya, byl dazhe i ne vinovat; ya zhe byl vinoven. YA povalilsya na nary v soobshchestve kakih-to dvuh beschuvstvenno spavshih lyudej. U menya bolela golova, stuchalo v viskah, stuchalo serdce. Dolzhno byt', ya obespamyatel i, kazhetsya, bredil. Pomnyu tol'ko, chto prosnulsya sredi glubokoj nochi i prisel na narah. YA razom pripomnil vse i vse osmyslil i, polozhiv lokti v koleni, rukami podperev golovu, pogruzilsya v glubokoe razmyshlenie. O! ya ne stanu opisyvat' moi chuvstva, da i nekogda mne, no otmechu lish' odno: mozhet byt', nikogda ne perezhival ya bolee otradnyh mgnovenij v dushe moej, kak v te minuty razdum'ya sredi glubokoj nochi, na narah, pod arestom. |to mozhet pokazat'sya strannym chitatelyu, nekotorym shchelkoperstvom, zhelaniem blesnut' original'nost'yu - i, odnako zhe, eto vse bylo tak, kak ya govoryu. |to byla odna iz teh minut, kotorye, mozhet byt', sluchayutsya i u kazhdogo, no prihodyat lish' raz kakoj-nibud' v zhizni. V takuyu minutu reshayut sud'bu svoyu, opredelyayut vozzrenie i govoryat sebe raz na vsyu zhizn': "Vot gde pravda i vot kuda idti, chtob dostat' ee". Da, te mgnoveniya byli svetom dushi moej. Oskorblennyj nadmennym B'oringom i zavtra zhe nadeyas' byt' oskorblennym toyu velikosvetskoyu zhenshchinoj, ya slishkom znal, chto mogu im uzhasno otmstit', no ya reshil, chto ne budu mstit'. YA reshil, nesmotrya na vse iskushenie, chto ne obnaruzhu dokumenta, ne sdelayu ego izvestnym uzhe celomu svetu (kak uzhe i vertelos' v ume moem); ya povtoryal sebe, chto zavtra zhe polozhu pered neyu eto pis'mo i, esli nado, vmesto blagodarnosti vynesu dazhe nasmeshlivuyu ee ulybku, no vse-taki ne skazhu ni slova i ujdu ot nee navsegda... Vprochem, nechego rasprostranyat'sya. Obo vsem zhe tom, chto proizojdet so mnoj zavtra zdes', kak menya postavyat pered nachal'stvom i chto so mnoj sdelayut, - ya pochti i dumat' zabyl. YA perekrestilsya s lyubov'yu, leg na nary i zasnul yasnym, detskim snom. Prosnulsya ya pozdno, kogda uzhe rassvelo. V komnate ya uzhe byl odin. YA sel i stal molcha dozhidat'sya, dolgo, okolo chasu; dolzhno byt', bylo uzhe okolo devyati chasov, kogda menya vdrug pozvali. YA by mog vojti v bolee glubokie podrobnosti, no ne stoit, ibo vse eto teper' postoronnee; mne zhe tol'ko by doskazat' glavnoe. Otmechu lish', chto, k velichajshemu moemu udivleniyu, so mnoj oboshlis' neozhidanno vezhlivo: menya chto-to sprosili, ya im chto-to otvetil, i mne totchas zhe pozvolili ujti. YA vyshel molcha, i vo vzglyadah ih s udovol'stviem prochel dazhe nekotoroe udivlenie k cheloveku, umevshemu dazhe v takom polozhenii ne poteryat' svoego dostoinstva. Esli b ya ne zametil etogo, to ya by ne zapisal. U vyhoda zhdala menya Tat'yana Pavlovna. V dvuh slovah ob®yasnyu, pochemu eto tak legko mne togda soshlo s ruk. Rano utrom, eshche, mozhet byt', v vosem' chasov, Tat'yana Pavlovna priletela v moyu kvartiru, to est' k Petru Ippolitovichu, vse eshche nadeyas' zastat' tam knyazya, i vdrug uznala o vseh vcherashnih uzhasah, a glavnoe, o tom, chto ya byl arestovan. Migom brosilas' ona k Katerine Nikolaevne (kotoraya eshche vchera, vozvratyas' iz teatra, svidelas' s privezennym k nej otcom ee), razbudila ee, napugala i potrebovala, chtob menya nemedlenno osvobodili. S zapiskoj ot nee ona totchas zhe poletela k B'oringu i nemedlenno vytrebovala ot nego druguyu zapisku, k "komu sleduet", s ubeditel'nejsheyu pros'boyu samogo B'oringa nemedlenno osvobodit' menya, "arestovannogo po nedorazumeniyu". S etoj zapiskoj ona i pribyla v uchastok, i pros'ba ego byla uvazhena. III. Zatem prodolzhayu o glavnom. Tat'yana Pavlovna, podhvativ menya, posadila na izvozchika i privezla k sebe, nemedlenno prikazala samovar i sama otmyla i otchistila menya u sebya v kuhne. V kuhne zhe gromko skazala mne, chto v polovine dvenadcatogo k nej budet sama Katerina Nikolaevna - kak eshche davecha oni uslovilis' obe - dlya svidaniya so mnoj. Vot tut-to i uslyshala Mar'ya. CHerez neskol'ko minut ona podala samovar, a eshche cherez dve minuty, kogda Tat'yana Pavlovna vdrug ee kliknula, ona ne otozvalas': okazalos', chto ona zachem-to vyshla. |to ya proshu ochen' zametit' chitatelya; bylo zhe togda, ya polagayu, bez chetverti desyat' chasov. Hot' Tat'yana Pavlovna i rasserdilas' na ee ischeznovenie bez sprosu, no podumala lish', chto ona vyshla v lavochku, i tut zhe poka zabyla ob etom. Da i ne do togo nam bylo; my govorili bez umolku, potomu chto bylo o chem, tak chto ya, naprimer, na ischeznovenie Mar'i sovsem pochti i ne obratil vnimaniya; proshu chitatelya i eto zapomnit'. Samo soboyu, ya byl kak v chadu; ya izlagal svoi chuvstva, a glavnoe - my zhdali Katerinu Nikolaevnu, i mysl', chto cherez chas ya s neyu nakonec vstrechus', i eshche v takoe reshitel'noe mgnovenie v moej zhizni, privodila menya v trepet i drozh'. Nakonec, kogda ya vypil dve chashki, Tat'yana Pavlovna vdrug vstala, vzyala so stola nozhnicy i skazala: - Podavaj karman, nado vynut' pis'mo - ne pri nej zhe vzrezyvat'! - Da! - voskliknul ya i rasstegnul syurtuk. - CHto eto u tebya tut naputano? Kto zashival? - Sam, sam, Tat'yana Pavlovna. - Nu i vidno, chto sam. Nu, vot ono... Pis'mo vynuli; staryj paket byl tot zhe samyj, a v nem torchala pustaya bumazhka. - |to - chto zh?.. - voskliknula Tat'yana Pavlovna, perevertyvaya ee. - CHto s toboj? No ya stoyal uzhe bez yazyka, blednyj... i vdrug v bessilii opustilsya na stul; pravo, so mnoj chut' ne sluchilsya obmorok. - Da chto tut eshche! - zavopila Tat'yana Pavlovna. - Gde zh tvoya zapiska? - Lambert! - vskochil ya vdrug, dogadavshis' i udariv sebya po lbu. Toropyas' i zadyhayas', ya ej vse ob®yasnil - i noch' u Lamberta, i nash togdashnij zagovor; vprochem, ya ej eshche vchera priznalsya ob etom zagovore. - Ukrali! Ukrali! - krichal ya, topocha po polu i shvativ sebya za volosy. - Beda! - reshila vdrug Tat'yana Pavlovna, ponyav, v chem delo. - Kotoryj chas? Bylo okolo odinnadcati. - |h, netu Mar'i!.. Mar'ya, Mar'ya! - CHto vam, barynya? - vdrug otozvalas' Mar'ya iz kuhni. - Ty zdes'? Da chto zh teper' delat'! Polechu ya k nej... |h ty, rohlya, rohlya! - A ya - k Lambertu! - zavopil ya, - i zadushu ego, esli nado! - Barynya! - propishchala vdrug iz kuhni Mar'ya, - tut kakaya-to vas ochen' sprashivaet... No ona eshche ne uspela dogovorit', kak "kakaya-to" stremitel'no, s krikom i voplem vorvalas' sama iz kuhni. |to byla Al'fonsinka. Ne stanu opisyvat' sceny v polnoj podrobnosti; scena byla - obman i poddelka, no dolzhno zametit', chto sygrala ee Al'fonsinka velikolepno. S plachem raskayaniya i s neistovymi zhestami ona zatreshchala (po-francuzski, razumeetsya), chto pis'mo ona togda vzrezala sama, chto ono teper' u Lamberta i chto Lambert vmeste s "etim razbojnikom", cet homme noir, hotyat zazvat' Madame la gjnjrale i zastrelit' ee, sejchas, cherez chas... chto ona uznala vse eto ot nih i chto vdrug uzhasno ispugalas', potomu chto u nih uvidela pistolet, le pistolet, i teper' brosilas' syuda k nam, chtob my shli, spasli, predupredili... Cet homme noir... Odnim slovom, vse eto bylo chrezvychajno pravdopodobno, dazhe samaya glupost' nekotoryh Al'fonsinkinyh raz®yasnenij usilivala pravdopodobie. - Kakoj homme noir? - prokrichala Tat'yana Pavlovna. - Tiens, j'ai oublij son nom... Un homme affreux... Tiens, Versiloff. - Versilov, byt' ne mozhet! - zavopil ya. - Ah net, mozhet! - vzvizgnula Tat'yana Pavlovna. - Da govori ty, matushka, ne prygaya, rukami-to ne mahaj; chto zh oni tam hotyat? Rastolkuj, matushka, tolkom: ne poveryu zhe ya, chto oni strelyat' v nee hotyat? "Matushka" rastolkovala tak (NB: vse byla lozh', preduprezhdayu opyat'): Versiloff budet sidet' za dver'yu, a Lambert, kak ona vojdet, pokazhet ej cette lettre, tut Versiloff vyskochit, i oni ee... Oh, ils feront leur vengeance! CHto ona, Al'fonsinka, boitsya bedy, potomu chto sama uchastvovala, a cette dame, la gjnjrale, nepremenno priedet, "sejchas, sejchas", potomu chto oni poslali ej s pis'ma kopiyu, i ta totchas uvidit, chto u nih v samom dele est' eto pis'mo, i poedet k nim, a napisal ej pis'mo odin Lambert, a pro Versilova ona ne znaet; a Lambert rekomendovalsya kak priehavshij iz Moskvy, ot odnoj moskovskoj damy, une dame de Moscou (NB. Mar'ya Ivanovna!). - Ah, toshno mne! Ah, toshno mne! - vosklicala Tat'yana Pavlovna. - Sauvez-la, sauvez-la! - krichala Al'fonsinka. Uzh konechno, v etom sumasshedshem izvestii dazhe s pervogo vzglyada zaklyuchalos' nechto nesoobraznoe, no obdumyvat' bylo nekogda, potomu chto v sushchnosti vse bylo uzhasno pravdopodobno. Mozhno eshche bylo predpolozhit', i s chrezvychajnoyu veroyatnost'yu, chto Katerina Nikolaevna, poluchiv priglashenie Lamberta, zaedet snachala k nam, k Tat'yane Pavlovne, chtob raz®yasnit' delo; no zato ved' etogo moglo i ne sluchit'sya i ona pryamo mogla proehat' k nim, a uzh togda - ona propala! Trudno bylo tozhe poverit', chtob ona tak i brosilas' k neizvestnomu ej Lambertu po pervomu zovu; no opyat' i eto moglo pochemu-nibud' tak sluchit'sya, naprimer, uvidya kopiyu i udostoverivshis', chto u nih v samom dele pis'mo ee, a togda - vse ta zhe beda! Glavnoe, vremeni u nas ne ostavalos' ni kapli, dazhe chtob rassudit'. - A Versilov ee zarezhet! Esli on unizil sebya do Lamberta, to on ee zarezhet! Tut dvojnik! - vskrichal ya. - Ah, etot "dvojnik"! - lomala ruki Tat'yana Pavlovna. - Nu, nechego tut, - reshilas' ona vdrug, - beri shapku, shubu i - vmeste marsh. Vezi nas, matushka, pryamo k nim. Ah, daleko! Mar'ya, Mar'ya, esli Katerina Nikolaevna priedet, to skazhi, chto ya sejchas budu i chtob sela i zhdala menya, a esli ne zahochet zhdat', to zapri dver' i ne vypuskaj ee siloj. Skazhi, chto ya tak velela! Sto rublej tebe, Mar'ya, esli sosluzhish' sluzhbu. My vybezhali na lestnicu. Bez somneniya, luchshe nel'zya bylo i pridumat', potomu chto, vo vsyakom sluchae, glavnaya beda byla v kvartire Lamberta, a esli v samom dele Katerina Nikolaevna priehala by ran'she k Tat'yane Pavlovne, to Mar'ya vsegda mogla ee zaderzhat'. I odnako, Tat'yana Pavlovna, uzhe podozvav izvozchika, vdrug peremenila reshenie. - Stupaj ty s nej! - velela ona mne, ostavlyaya menya s Al'fonsinkoj, - i tam umri, esli nado, ponimaesh'? A ya sejchas za toboj, a prezhde mahnu-ka ya k nej, avos' zastanu, potomu chto, kak hochesh', a mne podozritel'no! I ona poletela k Katerine Nikolaevne. My zhe s Al'fonsinkoj pustilis' k Lambertu. YA pogonyal izvozchika i na letu prodolzhal rassprashivat' Al'fonsinku, no Al'fonsinka bol'she otdelyvalas' vosklicaniyami, a nakonec i slezami. No nas vseh hranil bog i ubereg, kogda vse uzhe viselo na nitochke. My ne proehali eshche i chetverti dorogi, kak vdrug ya uslyshal za soboj krik: menya zvali po imeni. YA oglyanulsya - nas na izvozchike dogonyal Trishatov. - Kuda? - krichal on ispuganno, - i s nej, s Al'fonsinkoj! - Trishatov! - kriknul ya emu, - pravdu vy skazali - beda! edu k podlecu Lambertu! Poedem vmeste, vse bol'she lyudej! - Vorotites', vorotites' sejchas! - prokrichal Trishatov. - Lambert obmanyvaet, i Al'fonsinka obmanyvaet. Menya ryaboj poslal; ih doma net: ya vstretil sejchas Versilova i Lamberta; oni proehali k Tat'yane Pavlovne... oni teper' tam... YA ostanovil izvozchika i pereskochil k Trishatovu. Do sih por ne ponimayu, kakim obrazom ya mog tak vdrug reshit'sya, no ya vdrug poveril i vdrug reshilsya. Al'fonsinka zavopila uzhasno, no my ee brosili, i uzh ne znayu, povorotila li ona za nami, ili otpravilas' domoj, no uzh ya ee bol'she ne vidal. Na izvozchike Trishatov, koe-kak i zadyhayas', soobshchil mne, chto est' kakaya-to mahinaciya, chto Lambert soglasilsya bylo s ryabym, no chto ryaboj izmenil emu v poslednee mgnovenie i sam poslal sejchas Trishatova k Tat'yane Pavlovne uvedomit' ee, chtob Lambertu i Al'fonsinke ne verit'. Trishatov pribavil, chto bol'she on nichego ne znaet, potomu chto ryaboj emu nichego bol'she ne soobshchil, potomu chto ne uspel, chto on sam toropilsya kuda-to i chto vse bylo naskoro. "YA uvidel, - prodolzhal Trishatov, - chto vy edete, i pognalsya za vami". Konechno, bylo yasno, chto etot ryaboj tozhe znaet vse, potomu chto poslal Trishatova pryamo k Tat'yane Pavlovne; no eto uzh byla novaya zagadka. No, chtob ne vyshlo putanicy, ya, prezhde chem opisyvat' katastrofu, ob®yasnyu vsyu nastoyashchuyu pravdu i uzhe v poslednij raz zabegu vpered. IV. Ukrav togda pis'mo, Lambert totchas zhe soedinilsya s Versilovym. O tom, kak mog Versilov sovokupit'sya s Lambertom, - ya poka i govorit' ne budu: eto - potom; glavnoe - tut byl "dvojnik"! No, sovokupivshis' s Versilovym, Lambertu predstoyalo kak mozhno hitree zamanit' Katerinu Nikolaevnu. Versilov pryamo utverzhdal emu, chto ona ne pridet. No u Lamberta eshche s teh samyh por, kak ya togda, tret'ego dnya vecherom, vstretil ego na ulice i, zarisovavshis', ob®yavil emu, chto vozvrashchu ej pis'mo v kvartire Tat'yany Pavlovny i pri Tat'yane Pavlovne, - u Lamberta, s toj samoj minuty, nad kvartiroj Tat'yany Pavlovny ustroilos' nechto vrode shpionstva, a imenno - podkuplena byla Mar'ya. Mar'e on podaril dvadcat' rublej, i potom, cherez den', kogda sovershilas' krazha dokumenta, vtorichno posetil Mar'yu i uzhe tut dogovorilsya s neyu radikal'no i obeshchal ej za uslugu dvesti rublej. Vot pochemu Mar'ya, kak uslyshala davecha, chto v polovine dvenadcatogo Katerina Nikolaevna budet u Tat'yany Pavlovny i chto budu tut i ya, to totchas zhe brosilas' iz domu i na izvozchike priskakala s etim izvestiem k Lambertu. Imenno pro eto-to ona i dolzhna byla soobshchit' Lambertu - v tom i zaklyuchalas' usluga. Kak raz u Lamberta v tu minutu nahodilsya i Versilov. V odin mig Versilov vydumal etu adskuyu kombinaciyu. Govoryat, chto sumasshedshie v inye minuty uzhasno byvayut hitry. Kombinaciya sostoyala v tom, chtob vymanit' nas oboih, Tat'yanu i menya, iz kvartiry vo chto by ni stalo, hot' na chetvert' tol'ko chasa, no do priezda Kateriny Nikolaevny. Zatem - zhdat' na ulice i, tol'ko chto my s Tat'yanoj Pavlovnoj vyjdem, vbezhat' v kvartiru, kotoruyu otvorit im Mar'ya, i zhdat' Katerinu Nikolaevnu. Al'fonsinka zhe toj poroj dolzhna byla iz vseh sil zaderzhivat' nas gde hochet i kak hochet. Katerina zhe Nikolaevna dolzhna byla pribyt', kak obeshchala, v polovine dvenadcatogo, stalo byt' - nepremenno vdvoe ran'she, chem my mogli vorotit'sya. (Samo soboyu, chto Katerina Nikolaevna nikakogo priglasheniya ot Lamberta ne poluchala i chto Al'fonsinka nalgala, i vot etu-to shtuku i vydumal Versilov, vo vseh podrobnostyah, a Al'fonsinka tol'ko razygrala rol' ispugannoj predatel'nicy.) Razumeetsya, oni riskovali, no rassudili oni verno: "Sojdetsya - horosho, ne sojdetsya - eshche nichego ne poteryano, potomu chto dokument vse-taki v rukah". No ono soshlos', da i ne moglo ne sojtis', potomu chto my nikak ne mogli ne pobezhat' za Al'fonsinkoj uzhe po odnomu tol'ko predpolozheniyu: "A nu kak eto vse pravda!" Opyat' povtoryayu: rassudit' bylo nekogda. V. My vbezhali s Trishatovym v kuhnyu i zastali Mar'yu v ispuge, Ona byla porazhena tem, chto kogda propustila Lamberta i Versilova, to vdrug kak-to primetila v rukah u Lamberta - revol'ver. Hot' ona i vzyala den'gi, no revol'ver vovse ne vhodil v ee raschety. Ona byla v nedoumen'e i, chut' zavidela menya, tak ko mne i brosilas': - General'sha prishla, a u nih pistolet! - Trishatov, postojte zdes' v kuhne, - rasporyadilsya ya, - a chut' ya kriknu, begite izo vseh sil ko mne na pomoshch'. Mar'ya otvorila mne dver' v koridorchik, i ya skol'znul v spal'nyu Tat'yany Pavlovny - v tu samuyu kamorku, v kotoroj mogla pomestit'sya odna lish' tol'ko krovat' Tat'yany Pavlovny i v kotoroj ya uzhe raz nechayanno podslushival. YA sel na krovat' i totchas otyskal sebe shchelku v port'ere. No v komnate uzhe byl shum i govorili gromko; zamechu, chto Katerina Nikolaevna voshla v kvartiru rovno minutu spustya posle nih. SHum i govor ya zaslyshal eshche iz kuhni; krichal Lambert. Ona sidela na divane, a on stoyal pered neyu i krichal kak durak. Teper' ya znayu, pochemu on tak glupo poteryalsya: on toropilsya i boyalsya, chtob ih ne nakryli; potom ya ob®yasnyu, kogo imenno on boyalsya. Pis'mo bylo u nego v rukah. No Versilova v komnate ne bylo; ya prigotovilsya brosit'sya pri pervoj opasnosti. Peredayu lish' smysl rechej, mozhet byt', mnogoe i ne tak pripominayu, no togda ya byl v slishkom bol'shom volnenii, chtoby zapomnit' do poslednej tochnosti. - |to pis'mo stoit tridcat' tysyach rublej, a vy udivlyaetes'! Ono sto tysyach stoit, a ya tol'ko tridcat' proshu! - gromko i strashno goryachas', progovoril Lambert. Katerina Nikolaevna hot' i vidimo byla ispugana, no smotrela na nego s kakim-to prezritel'nym udivleniem. - YA vizhu, chto zdes' ustroena kakaya-to zapadnya, i nichego ne ponimayu, - skazala ona, - no esli tol'ko eto pis'mo v samom dele u vas... - Da vot ono, sami vidite! Razve ne to? V tridcat' tysyach veksel', i ni kopejki men'she! - perebil ee Lambert. - U menya net deneg. - Napishite veksel' - vot bumaga. Zatem pojdete i dostanete deneg, a ya budu zhdat', no nedelyu - ne bol'she. Den'gi prinesete - otdam veksel' i togda i pis'mo otdam. - Vy govorite so mnoj takim .strannym tonom. Vy oshibaetes'. U vas segodnya zhe otberut etot dokument, esli ya poedu i pozhaluyus'. - Komu? Ha-ha-ha! A skandal, a pis'mo pokazhem knyazyu! Gde otberut? YA ne derzhu dokumentov v kvartire. YA pokazhu knyazyu cherez tret'e lico. Ne upryam'tes', barynya, blagodarite, chto ya eshche ne mnogo proshu, drugoj by, krome togo, poprosil eshche uslug... znaete kakih... v kotoryh ni odna horoshen'kaya zhenshchina ne otkazyvaet, pri stesnitel'nyh obstoyatel'stvah, vot kakih... He-he-he! Vous ktes belle, vous! Katerina Nikolaevna stremitel'no vstala s mesta, vsya pokrasnela i - plyunula emu v lico. Zatem bystro napravilas' bylo k dveri. Vot tut-to durak Lambert i vyhvatil revol'ver. On slepo, kak ogranichennyj durak, veril v effekt dokumenta, to est' - glavnoe - ne razglyadel, s kem imeet delo, imenno potomu, kak ya skazal uzhe, chto schital vseh s takimi zhe podlymi chuvstvami, kak i on sam. On s pervogo slova razdrazhil ee grubost'yu, togda kak ona, mozhet byt', i ne uklonilas' by vojti v denezhnuyu sdelku. - Ni s mesta! - zavopil on, rassvirepev ot plevka, shvativ ee za plecho i pokazyvaya revol'ver, - razumeetsya dlya odnoj lish' ostrastki. - Ona vskriknula i opustilas' na divan. YA rinulsya v komnatu; no v tu zhe minutu iz dveri v koridor vybezhal i Versilov. (On tam stoyal i vyzhidal.) Ne uspel ya mignut', kak on vyhvatil revol'ver u Lamberta i iz vsej sily udaril ego revol'verom po golove. Lambert zashatalsya i upal bez chuvstv; krov' hlynula iz ego golovy na kover. Ona zhe, uvidav Versilova, poblednela vdrug kak polotno; neskol'ko mgnovenij smotrela na nego nepodvizhno, v nevyrazimom uzhase, i vdrug upala v obmorok. On brosilsya k nej. Vse eto teper' peredo mnoj kak by mel'kaet. YA pomnyu, kak s ispugom uvidel ya togda ego krasnoe, pochti bagrovoe lico i nalivshiesya krov'yu glaza. Dumayu, chto on hot' i zametil menya v komnate, no menya kak by ne uznal. On shvatil ee, beschuvstvennuyu, s neimovernoyu siloyu podnyal ee k sebe na ruki, kak peryshko, i bessmyslenno stal nosit' ee po komnate, kak rebenka. Komnata byla kroshechnaya, no on slonyalsya iz ugla v ugol, vidimo ne ponimaya, zachem eto delaet. V odin kakoj-nibud' mig on lishilsya togda rassudka. On vse smotrel na ee lico. YA bezhal za nim i, glavnoe, boyalsya revol'vera, kotoryj on tak i zabyl v svoej pravoj ruke i derzhal ego vozle samoj ee golovy. No on ottolknul menya raz loktem, drugoj raz nogoj. YA hotel bylo kriknut' Trishatovu, no boyalsya razdrazhit' sumasshedshego. Nakonec ya vdrug razdvinul port'eru i stal umolyat' ego polozhit' ee na krovat'. On podoshel i polozhil, a sam stal nad neyu, pristal'no s minutu smotrel ej v lico i vdrug, nagnuvshis', poceloval ee dva raza v ee blednye guby. O, ya ponyal nakonec, chto eto byl chelovek uzhe sovershenno vne sebya. Vdrug on zamahnulsya na nee revol'verom, no, kak by dogadavshis', obernul revol'ver i navel ego ej v lico. YA mgnovenno, izo vsej sily, shvatil ego za ruku i zakrichal Trishatovu. Pomnyu: my oba borolis' s nim, no on uspel vyrvat' svoyu ruku i vystrelit' v sebya. On hotel zastrelit' ee, a potom sebya. No kogda my ne dali ee, to utknul revol'ver sebe pryamo v serdce, no ya uspel ottolknut' ego ruku kverhu, i pulya popala emu v plecho. V eto mgnovenie s krikom vorvalas' Tat'yana Pavlovna; no on uzhe lezhal na kovre bez chuvstv, ryadom s Lambertom. Glava trinadcataya. ZAKLYUCHENIE I. Teper' etoj scene minulo pochti uzhe polgoda, i mnogoe uteklo s teh por, mnogoe sovsem izmenilos', a dlya menya davno uzhe nastupila novaya zhizn'... No razvyazhu i ya chitatelya. Dlya menya po krajnej mere pervym voprosom, i togda i eshche dolgo spustya, bylo: kak mog Versilov soedinit'sya s takim, kak Lambert, i kakuyu cel' on imel togda v vidu? Malo-pomalu ya prishel k nekotoromu raz®yasneniyu: po-moemu, Versilov v te mgnoveniya, to est' v tot ves' poslednij den' i nakanune, ne mog imet' rovno nikakoj tverdoj celi i dazhe, ya dumayu, sovsem tut i ne rassuzhdal, a byl pod vliyaniem kakogo-to vihrya chuvstv. Vprochem, nastoyashchego sumasshestviya ya ne dopuskayu vovse, tem bolee chto on - i teper' vovse ne sumasshedshij. No "dvojnika" dopuskayu nesomnenno. CHto takoe, sobstvenno, dvojnik? Dvojnik, po krajnej mere po odnoj medicinskoj knige odnogo eksperta, kotoruyu ya potom narochno prochel, dvojnik - eto est' ne chto inoe, kak pervaya stupen' nekotorogo ser'eznogo uzhe rasstrojstva dushi, kotoroe mozhet povesti k dovol'no hudomu koncu. Da i sam Versilov v scene u mamy raz®yasnil nam eto togdashnee "razdvoenie" ego chuvstv i voli s strashnoyu iskrennost'yu. No opyat'-taki povtoryu: ta scena u mamy, tot raskolotyj obraz hot' bessporno proizoshli pod vliyaniem nastoyashchego dvojnika, no mne vsegda s teh por mereshchilos', chto otchasti tut i nekotoraya zloradnaya allegoriya, nekotoraya kak by nenavist' k ozhidaniyam etih zhenshchin, nekotoraya zloba k ih pravam i k ih sudu, i vot on, popolam s dvojnikom, i razbil etot obraz! "Tak, deskat', raskolyutsya i vashi ozhidaniya!" Odnim slovom, esli i byl dvojnik, to byla i prosto blazh'... No vse eto - tol'ko moya dogadka; reshit' zhe naverno - trudno. Pravda, nesmotrya na obozhanie Kateriny Nikolaevny, v nem vsegda korenilos' samoe iskrennee i glubochajshee neverie v ee nravstvennye dostoinstva. YA naverno dumayu, chto on tak i zhdal togda za dver'yu ee unizheniya pered Lambertom. No hotel li on togo, esli dazhe i zhdal? Opyat'-taki povtoryayu: ya tverdo veryu, chto on nichego ne hotel i dazhe ne rassuzhdal. Emu prosto hotelos' byt' tut, vyskochit' potom, skazat' ej chto-nibud', a mozhet byt' - mozhet byt', i oskorbit', mozhet byt', i ubit' ee... Vse moglo sluchit'sya togda; no tol'ko, pridya s Lambertom, on nichego ne znal iz togo, chto sluchitsya. Pribavlyu, chto revol'ver byl Lambertov, a sam on prishel bezoruzhnyj. U vidya zhe ee gordoe dostoinstvo, a glavnoe, ne sterpev podleca Lamberta, grozivshego ej, on vyskochil - i uzh zatem poteryal rassudok. Hotel li on ee zastrelit' v to mgnovenie? Po-moemu, sam ne znal togo, no naverno by zastrelil, esli b my ne ottolknuli ego ruku. Rana ego okazalas' nesmertel'noyu i zazhila, no prolezhal on dovol'no dolgo - u mamy, razumeetsya. Teper', kogda ya pishu eti stroki, - na dvore vesna, polovina maya, den' prelestnyj, i u nas otvoreny okna. Mama sidit okolo nego; on gladit rukoj ee shcheki i volosy i s umileniem zasmatrivaet ej v glaza. O, eto - tol'ko polovina prezhnego Versilova; ot mamy on uzhe ne othodit i uzh nikogda ne otojdet bolee. On dazhe poluchil "dar sleznyj", kak vyrazilsya nezabvennyj Makar Ivanovich v svoej povesti o kupce; vprochem, mne kazhetsya, chto Versilov prozhivet dolgo. S nami on teper' sovsem prostodushen i iskrenen, kak ditya, ne teryaya, vprochem, ni mery, ni sderzhannosti i ne govorya lishnego. Ves' um ego i ves' nravstvennyj sklad ego ostalis' pri nem, hotya vse, chto bylo v nem ideal'nogo, eshche sil'nee vystupilo vpered. YA pryamo skazhu, chto nikogda stol'ko ne lyubil ego, kak teper', i mne zhal', chto ne imeyu ni vremeni, ni mesta, chtoby pobolee pogovorit' o nem. Vprochem, rasskazhu odin nedavnij anekdot (a ih mnogo): k velikomu postu on uzhe vyzdorovel i na shestoj nedele ob®yavil, chto budet govet'. Ne govel on let tridcat', ya dumayu, ili bolee. Mama byla rada; stali gotovit' postnoe kushan'e, dovol'no, odnako, dorogoe i utonchennoe. YA slyshal iz drugoj komnaty, kak on v ponedel'nik i vo vtornik napeval pro sebya: "Se zhenih gryadet" - i vostorgalsya i napevom i stihom. V eti dva dnya on neskol'ko raz prekrasno govoril o religii; no v sredu goven'e vdrug prekratilos'. CHto-to ego vdrug razdrazhilo, kakoj-to "zabavnyj kontrast", kak on vyrazilsya smeyas'. CHto-to ne ponravilos' emu v naruzhnosti svyashchennika, v obstanovke; no tol'ko on vorotilsya i vdrug skazal s tihoyu ulybkoyu: "Druz'ya moi, ya ochen' lyublyu boga, no - ya k etomu ne sposoben". V tot zhe den' za obedom uzhe podali rostbif. No ya znayu, chto mama chasto i teper' saditsya podle nego i tihim golosom, s tihoj ulybkoj, nachinaet s nim zagovarivat' inogda o samyh otvlechennyh veshchah: teper' ona vdrug kak-to osmelilas' pered nim, no kak eto sluchilos' - ne znayu. Ona saditsya okolo nego i govorit emu, vsego chashche shepotom. On slushaet s ulybkoyu, gladit ee volosy, celuet ee ruki, i samoe polnoe schast'e svetitsya na lice ego. S nim byvayut inogda i pripadki, pochti istericheskie. On beret togda ee fotografiyu, tu samuyu, kotoruyu on v tot vecher celoval, smotrit na nee so slezami, celuet, vspominaet, podzyvaet nas vseh k sebe, no govorit v takie minuty malo... O Katerine Nikolaevne on kak budto sovershenno zabyl i imeni ee ni razu ne upomyanul. O brake s mamoj tozhe eshche nichego u nas ne skazano. Hoteli bylo na leto vezti ego za granicu; no Tat'yana Pavlovna nastoyala, chtob ne vozit', da i on sam ne zahotel. Letom oni prozhivut na dache, gde-to v derevne, v Peterburgskom uezde. Kstati, my vse poka zhivem na sredstva Tat'yany Pavlovny. Odno pribavlyu: mne strashno grustno, chto, v techenie etih zapisok, ya chasto pozvolyal sebe otnosit'sya ob etom cheloveke nepochtitel'no i svysoka. No ya pisal, slishkom voobr