Ocenite etot tekst:


------------------------------------------------------------------------
    Origin: "Publichnaya |lektronnaya biblioteka" Evgeniya Peskina

     Versiya 1.0 ot  02  yanvarya  1998  g.  Sverka  proizvedena  po  "Sobraniyu
sochinenij v desyati tomah" (Moskva, Hudozhestvennaya literatura, 1957).

     Prava na  etot  elektronnyj  tekst  prinadlezhat  Publichnoj  elektronnoj
biblioteke (Evgeniyu Peskinu), 1998 god. Razresheno svobodnoe  rasprostranenie
pri uslovii  sohraneniya  celostnosti  teksta  (vklyuchaya  dannuyu  informaciyu).
Razresheno svobodnoe  ispol'zovanie  dlya  nekommercheskih  celej  pri  uslovii
ssylki na istochnik. Publichnaya |lektronnaya Biblioteka - tovarnyj znak i  znak
obsluzhivaniya, prinadlezhashchie Evgeniyu Peskinu.

     E-mail:eugene@eugene.msk.su
----------------------------------------------------------------------


                          Iz zapisok neizvestnogo







     Dyadya moj, polkovnik Egor Il'ich Rostanev, vyjdya v otstavku,  pereselilsya
v pereshedshee k nemu po nasledstvu selo Stepanchikovo i zazhil v nem  tak,  kak
budto  vsyu  zhizn'  svoyu  byl  korennym,  ne  vyezzhavshim  iz  svoih  vladenij
pomeshchikom. Est' natury reshitel'no vsem dovol'nye  i  ko  vsemu  privykayushchie;
takova  byla  imenno  natura  otstavnogo  polkovnika.   Trudno   bylo   sebe
predstavit' cheloveka smirnee  i  na  vse  soglasnee.  Esli  b  ego  vzdumali
poprosit' poser'eznee dovezti kogo-nibud' versty dve na svoih plechah, to  on
by, mozhet byt', i dovez;  on  byl  tak  dobr,  chto  v  inoj  raz  gotov  byl
reshitel'no vse otdat' po pervomu  sprosu  i  podelit'sya  chut'  ne  poslednej
rubashkoj s  pervym  zhelayushchim.  Naruzhnosti  on  byl  bogatyrskoj:  vysokij  i
strojnyj, s belymi, kak slonovaya kost', zubami, s dlinnym temno-rusym  usom,
s golosom gromkim, zvonkim i  s  otkrovennym,  raskatistym  smehom;  govoril
otryvisto i skorogovorkoyu. Ot rodu emu bylo v to  vremya  let  sorok,  i  vsyu
zhizn' svoyu, chut' ne s shestnadcati let on probyl v gusarah. ZHenilsya  v  ochen'
molodyh godah, lyubil svoyu zhenu bez pamyati; no  ona  umerla,  ostaviv  v  ego
serdce neizgladimoe, blagodarnoe vospominanie. Nakonec, poluchiv v nasledstvo
selo Stepanchikovo, chto uvelichilo ego sostoyanie do shestisot dush,  on  ostavil
sluzhbu i, kak uzhe skazano bylo, poselilsya v derevne vmeste s svoimi  det'mi:
vos'miletnim Ilyushej (rozhdenie kotorogo stoilo zhizni ego  materi)  i  starshej
docher'yu Sashen'koj, devochkoj let pyatnadcati, vospityvavshejsya po smerti materi
v odnom pansione, v Moskve. No vskore dom dyadi stal pohozh  na  Noev  kovcheg.
Vot kak eto sluchilos'.
     V to vremya, kogda on  poluchil  svoe  nasledstvo  i  vyshel  v  otstavku,
ovdovela ego mamen'ka, general'sha Krahotkina, vyshedshaya v drugoj raz zamuzh za
generala, nazad let shestnadcat', kogda dyadya byl eshche kornetom,  no,  vprochem,
uzhe sam zadumyval zhenit'sya. Mamen'ka dolgo ne blagoslovlyala ego na zhenit'bu,
prolivala gor'kie  slezy,  ukoryala  ego  v  egoizme,  v  neblagodarnosti,  v
nepochtitel'nosti; dokazyvala, chto imeniya ego, dvuhsot pyatidesyati dush, i  bez
togo edva dostatochno na soderzhanie ego semejstva (to est' na soderzhanie  ego
mamen'ki, so vsem ee shtabom prizhivalok, mosek,  shpicev,  kitajskih  koshek  i
proch.), i sredi etih  ukorov,  poprekov  i  vzvizgivanij  vdrug,  sovershenno
neozhidanno, vyshla zamuzh sama, prezhde zhenit'by syna, buduchi uzhe  soroka  dvuh
let ot rodu. Vprochem, i tut ona nashla predlog obvinit' moego  bednogo  dyadyu,
uveryaya, chto idet zamuzh edinstvenno, chtob imet' ubezhishche na  starosti  let,  v
chem otkazyvaet ej nepochtitel'nyj egoist,  ee  syn,  zadumav  neprostitel'nuyu
derzost': zavestis' svoim domom.
     YA  nikogda  ne  mog  uznat'  nastoyashchuyu  prichinu,   pobudivshuyu   takogo,
po-vidimomu, rassuditel'nogo cheloveka, kak  pokojnyj  general  Krahotkin,  k
etomu braku s sorokadvuhletnej vdovoj. Nado polagat', chto  on  podozreval  u
nej den'gi. Drugie dumali, chto emu prosto nuzhna  byla  nyan'ka,  tak  kak  on
togda uzhe predchuvstvoval ves' etot roj boleznej, kotoryj osadil  ego  potom,
na starosti let. Izvestno odno, chto general gluboko ne uvazhal zhenu  svoyu  vo
vse vremya svoego s nej sozhitel'stva i yazvitel'no smeyalsya nad nej pri  vsyakom
udobnom sluchae. |to byl strannyj chelovek. Poluobrazovannyj, ochen'  neglupyj,
on reshitel'no preziral vseh i kazhdogo, ne imel nikakih pravil,  smeyalsya  nad
vsem i nad vsemi i k starosti, ot  boleznej,  byvshih  sledstviem  ne  sovsem
pravil'noj i pravednoj zhizni, sdelalsya  zol,  razdrazhitelen  i  bezzhalosten.
Sluzhil on udachno; odnako prinuzhden byl  po  kakomu-to  "nepriyatnomu  sluchayu"
ochen' neladno vyjti v  otstavku,  edva  izbegnuv  suda  i  lishivshis'  svoego
pensiona. |to ozlobilo ego okonchatel'no. Pochti bez  vsyakih  sredstv,  vladeya
sotnej razorennyh dush, on slozhil  ruki  i  vo  vsyu  ostal'nuyu  zhizn',  celye
dvenadcat' let, nikogda ne spravlyalsya, chem on zhivet,  kto  soderzhit  ego;  a
mezhdu tem  treboval  zhiznennyh  udobstv,  ne  ogranichival  rashodov,  derzhal
karetu. Skoro on lishilsya upotrebleniya nog i poslednie desyat' let prosidel  v
pokojnyh kreslah, podkachivaemyh, kogda bylo nuzhno, dvumya sazhennymi  lakeyami,
kotorye nikogda  nichego  ot  nego  ne  slyhali,  krome  samyh  raznoobraznyh
rugatel'stv. Karetu, lakeev i kresla soderzhal  nepochtitel'nyj  syn,  posylaya
materi poslednee, zakladyvaya i perezakladyvaya svoe imenie, otkazyvaya sebe  v
neobhodimejshem, vojdya v dolgi, pochti neoplatnye po togdashnemu ego sostoyaniyu,
i  vse-taki  nazvanie  egoista  i  neblagodarnogo  syna  ostalos'  pri   nem
neot®emlemo. No dyadya byl takogo haraktera, chto nakonec i sam poveril, chto on
egoist, a potomu, v nakazanie sebe i chtob ne  byt'  egoistom,  vse  bolee  i
bolee prisylal deneg. General'sha blagogovela pered svoim muzhem. Vprochem,  ej
vsego bolee nravilos' to, chto on general, a ona po nem -general'sha.
     V dome u nej byla svoya polovina, gde vse vremya polusushchestvovaniya svoego
muzha ona procvetala v obshchestve prizhivalok, gorodskih vestovshchic i fidelek.  V
svoem gorodke ona byla vazhnym  licom.  Spletni,  priglasheniya  v  krestnye  i
posazhenye materi, kopeechnyj preferans i vseobshchee uvazhenie za ee general'stvo
vpolne voznagrazhdali ee za domashnee  stesnenie.  K  nej  yavlyalis'  gorodskie
soroki s otchetami; ej  vsegda  i  vezde  bylo  pervoe  mesto,-  slovom,  ona
izvlekla iz svoego general'stva vse, chto mogla izvlech'. General vo  vse  eto
ne vmeshivalsya; no zato pri lyudyah on smeyalsya nad zhenoyu bessovestno,  zadaval,
naprimer, sebe takie voprosy: zachem on zhenilsya na  "takoj  prosvirne"?  -  i
nikto ne smel emu protivorechit'. Malo-pomalu ego ostavili  vse  znakomye;  a
mezhdu tem obshchestvo bylo  emu  neobhodimo:  on  lyubil  poboltat',  posporit',
lyubil, chtob pered nim vsegda sidel slushatel'. On byl  vol'nodumec  i  ateist
starogo pokroya, a potomu lyubil potraktovat' i o vysokih materiyah.
     No slushateli gorodka N* ne zhalovali vysokih materij i  stanovilis'  vse
rezhe i  rezhe.  Probovali  bylo  zavesti  domashnij  vist-preferans;  no  igra
konchalas' obyknovenno dlya generala takimi pripadkami, chto  general'sha  i  ee
prizhivalki v uzhase stavili svechki, sluzhili molebny, gadali  na  bobah  i  na
kartah, razdavali kalachi v ostroge  i  s  trepetom  ozhidali  posleobedennogo
chasa, kogda opyat'  prihodilos'  sostavlyat'  partiyu  dlya  vista-preferansa  i
prinimat' za kazhduyu oshibku kriki, vizgi, rugatel'stva i chut'-chut' ne  poboi.
General, kogda chto emu ne nravilos', ni pered kem ne stesnyalsya:  vizzhal  kak
baba, rugalsya kak kucher, a inogda, razorvav i  razbrosav  po  polu  karty  i
prognav ot sebya svoih partnerov, dazhe plakal s dosady i zlosti, i  ne  bolee
kak iz-za kakogo-nibud' valeta, kotorogo sbrosili vmesto  devyatki.  Nakonec,
po slabosti zreniya,  emu  ponadobilsya  chtec.  Tut-to  i  yavilsya  Foma  Fomich
Opiskin.
     Priznayus', ya s nekotoroyu torzhestvennost'yu vozveshchayu ob etom novom  lice.
Ono, bessporno, odno iz glavnejshih lic moego rasskaza. Naskol'ko  ono  imeet
pravo na vnimanie chitatelya - ob®yasnyat' ne stanu: takoj  vopros  prilichnee  i
vozmozhnee razreshit' samomu chitatelyu.
     YAvilsya Foma Fomich k generalu Krahotkinu kak prizhival'shchik iz hleba -  ni
bolee, ni menee.  Otkuda  on  vzyalsya  -  pokryto  mrakom  neizvestnosti.  YA,
vprochem, narochno delal spravki i koe-chto  uznal  o  prezhnih  obstoyatel'stvah
etogo dostoprimechatel'nogo cheloveka. Govorili, vo-pervyh, chto on kogda-to  i
gde-to sluzhil, gde-to postradal i uzh, razumeetsya, "za pravdu". Govorili eshche,
chto kogda-to on zanimalsya v Moskve literaturoyu. Mudrenogo  net;  gryaznoe  zhe
nevezhestvo Fomy Fomicha, konechno, ne moglo sluzhit' pomehoyu  ego  literaturnoj
kar'ere. No dostoverno izvestno tol'ko to, chto emu nichego ne udalos' i  chto,
nakonec, on prinuzhden byl postupit' k generalu v kachestve chteca i  muchenika.
Ne bylo unizheniya, kotorogo by on ne perenes iz-za kuska general'skogo hleba.
Pravda,  vposledstvii,  po  smerti  generala,  kogda  sam  Foma   sovershenno
neozhidanno sdelalsya vdrug vazhnym i chrezvychajnym licom, on ne raz uveryal  nas
vseh, chto, soglasyas' byt' shutom, on velikodushno  pozhertvoval  soboyu  druzhbe;
chto general byl ego blagodetel'; chto eto byl chelovek velikij,  neponyatnyj  i
chto odnomu emu, Fome, doveryal  on  sokrovennejshie  tajny  dushi  svoej;  chto,
nakonec, esli on, Foma, i izobrazhal soboyu, po  general'skomu  vostrebovaniyu,
razlichnyh zverej i inye zhivye  kartiny,  to  edinstvenno,  chtob  razvlech'  i
razveselit'  udruchennogo  boleznyami  stradal'ca  i  druga.  No  uvereniya   i
tolkovaniya Fomy Fomicha v etom sluchae podvergayutsya bol'shomu somneniyu; a mezhdu
tem tot zhe Foma Fomich, eshche buduchi shutom, razygryval sovershenno  druguyu  rol'
na damskoj  polovine  general'skogo  doma.  Kak  on  eto  ustroil  -  trudno
predstavit'  nespecialistu  v  podobnyh  delah.  General'sha  pitala  k  nemu
kakoe-to misticheskoe uvazhenie,- za chto? neizvestno.  Malo-pomalu  on  dostig
nad vsej zhenskoj polovinoj general'skogo doma udivitel'nogo vliyaniya, otchasti
pohozhego na vliyaniya razlichnyh Ivan-YAkovlichej  i  tomu  podobnyh  mudrecov  i
proricatelej, poseshchaemyh v sumasshedshih domah inymi barynyami, iz lyubitel'nic.
On chital vsluh dushespasitel'nye knigi, tolkoval s krasnorechivymi  slezami  o
raznyh hristianskih dobrodetelyah; rasskazyval svoyu zhizn' i podvigi; hodil  k
obedne i dazhe k zautrene, otchasti predskazyval budushchee; osobenno horosho umel
tolkovat' sny i masterski osuzhdal blizhnego. General dogadyvalsya o  tom,  chto
proishodit  v  zadnih   komnatah,   i   eshche   besposhchadnee   tiranil   svoego
prizhival'shchika. No muchenichestvo Fomy dostavlyalo emu eshche  bol'shee  uvazhenie  v
glazah general'shi i vseh ee domochadcev.
     Nakonec vse  peremenilos'.  General  umer.  Smert'  ego  byla  dovol'no
original'naya.  Byvshij  vol'nodumec,  ateist  strusil  do  neveroyatnosti.  On
plakal, kayalsya, podymal  obraza',  prizyval  svyashchennikov.  Sluzhili  molebny,
soborovali. Bednyak krichal, chto ne hochet umirat', i dazhe  so  slezami  prosil
proshcheniya  u  Fomy  Fomicha.  Poslednee  obstoyatel'stvo  pridalo  Fome  Fomichu
vposledstvii  neobyknovennogo   forsu.   Vprochem,   pered   samoj   razlukoj
general'skoj dushi s general'skim telom  sluchilos'  vot  kakoe  proisshestvie.
Doch'  general'shi  ot  pervogo  braka,  tetushka  moya,  Praskov'ya   Il'inichna,
zasidevshayasya v devkah i prozhivavshaya postoyanno v general'skom dome, - odna iz
lyubimejshih zhertv generala i neobhodimaya emu vo vse vremya  ego  desyatiletnego
beznozhiya dlya bespreryvnyh uslug, umevshaya odna ugodit' emu svoeyu  prostovatoyu
i bezotvetnoyu krotost'yu, - podoshla k ego posteli, prolivaya gor'kie slezy,  i
hotela  bylo  popravit'  podushku  pod  golovoyu  stradal'ca;   no   stradalec
uspel-taki shvatit' ee za volosy i tri raza dernut' ih, chut'  ne  penyas'  ot
zlosti. Minut cherez desyat' on umer. Dali znat' polkovniku, hotya general'sha i
ob®yavila, chto ne hochet videt' ego, chto skoree umret, chem pustit ego  k  sebe
na glaza v takuyu minutu. Pohorony byli velikolepnye -  razumeetsya,  na  schet
nepochtitel'nogo syna, kotorogo ne hoteli puskat' na glaza.
     V razorennom sele Knyazevke,  prinadlezhashchem  neskol'kim  pomeshchikam  i  v
kotorom u generala byla  svoya  sotnya  dush,  sushchestvuet  mavzolej  iz  belogo
mramora, ispeshchrennyj hvalebnymi nadpisyami umu, talantam, blagorodstvu  dushi,
ordenam i general'stvu usopshego. Foma Fomich sil'no uchastvoval v  sostavlenii
etih nadpisej. Dolgo lomalas' general'sha, otkazyvaya v  proshchenii  nepokornomu
synu. Ona govorila, rydaya i vzvizgivaya, okruzhennaya tolpoj svoih prizhivalok i
mosek, chto skoree budet est' suhoj hleb  i,  uzh  razumeetsya,  "zapivat'  ego
svoimi slezami", chto skoree pojdet s palochkoj vyprashivat' sebe podayanie  pod
oknami,  chem  sklonitsya  na  pros'bu  "nepokornogo"  pereehat'  k   nemu   v
Stepanchikovo, i chto noga ee nikogda-nikogda ne  budet  v  dome  ego!  Voobshche
slovo noga, upotreblennoe  v  etom  smysle,  proiznositsya  s  neobyknovennym
effektom inymi barynyami.  General'sha  masterski,  hudozhestvenno  proiznosila
ego... Slovom, krasnorechiya bylo istracheno  v  neveroyatnom  kolichestve.  Nado
zametit', chto vo vremya samyh etih vzvizgivanij uzhe  pomalen'ku  ukladyvalis'
dlya pereezda v Stepanchikovo. Polkovnik zamoril  vseh  svoih  loshadej,  delaya
pochti kazhdodnevno po soroku verst iz Stepanchikova v gorod,  i  tol'ko  cherez
dve nedeli posle  pohoron  generala  poluchil  pozvolenie  yavit'sya  na  glaza
oskorblennoj roditel'nicy. Foma Fomich byl upotreblen dlya peregovorov. Vo vse
eti  dve  nedeli  on  ukoryal  i  stydil  nepokornogo   "beschelovechnym"   ego
povedeniem, dovel ego do iskrennih  slez,  pochti  do  otchayaniya.  S  etogo-to
vremeni i nachinaetsya vse nepostizhimoe i  beschelovechno-despoticheskoe  vliyanie
Fomy Fomicha na moego bednogo dyadyu. Foma dogadalsya, kakoj pered nim  chelovek,
i totchas zhe pochuvstvoval, chto proshla ego rol' shuta i chto na bezlyud'e i  Foma
mozhet byt' dvoryaninom. Zato i naverstal zhe on svoe.
     - Kakovo zhe budet vam, - govoril Foma, - esli  sobstvennaya  vasha  mat',
tak skazat', vinovnica dnej vashih,  voz'met  palochku  i,  opirayas'  na  nee,
drozhashchimi i issohshimi ot goloda rukami nachnet v samom dele isprashivat'  sebe
podayaniya? Ne chudovishchno li eto, vo-pervyh, pri ee  general'skom  znachenii,  a
vo-vtoryh, pri ee dobrodetelyah? Kakovo vam budet,  esli  ona  vdrug  pridet,
razumeetsya, oshibkoj - no ved' eto mozhet sluchit'sya  -  pod  vashi  zhe  okna  i
protyanet ruku svoyu, togda kak vy, rodnoj syn ee, mozhet  byt',  v  etu  samuyu
minutu utopaete gde-nibud' v puhovoj  perine  i...  nu,  voobshche  v  roskoshi!
Uzhasno, uzhasno! no vsego uzhasnee to - pozvol'te eto vam skazat'  otkrovenno,
polkovnik, - vsego uzhasnee  to,  chto  vy  stoite  teper'  peredo  mnoyu,  kak
beschuvstvennyj stolb, razinya rot i  hlopaya  glazami,  chto  dazhe  neprilichno,
togda kak pri odnom predpolozhenii podobnogo sluchaya vy by dolzhny byli vyrvat'
s kornem volosy iz golovy svoej i ispustit' ruch'i...  chto  ya  govoryu!  reki,
ozera, morya, okeany slez!..
     Slovom,  Foma,  ot  izlishnego  zhara,  zaraportovalsya.  No   takov   byl
vsegdashnij ishod ego krasnorechiya. Razumeetsya, konchilos' tem, chto general'sha,
vmeste s svoimi prizhivalkami, sobachonkami,  s  Fomoj  Fomichom  i  s  devicej
Perepelicynoj,  svoej  glavnoj  napersnicej,  oschastlivila   nakonec   svoim
pribytiem Stepanchikovo. Ona govorila, chto  tol'ko  poprobuet  zhit'  u  syna,
pokamest  tol'ko  ispytaet  ego  pochtitel'nost'.  Mozhno   predstavit'   sebe
polozhenie polkovnika, pokamest ispytyvali  ego  pochtitel'nost'!  Snachala,  v
kachestve nedavnej vdovy, general'sha schitala svoeyu obyazannost'yu v nedelyu raza
dva ili tri vpadat'  v  otchayanie  pri  vospominanii  o  svoem  bezvozvratnom
generale; prichem,  neizvestno  za  chto,  akkuratno  kazhdyj  raz  dostavalos'
polkovniku. Inogda, osobenno pri ch'ih-nibud'  poseshcheniyah,  podozvav  k  sebe
svoego vnuka, malen'kogo Ilyushu, i pyatnadcatiletnyuyu  Sashen'ku,  vnuchku  svoyu,
general'sha sazhala ih podle  sebya,  dolgo-dolgo  smotrela  na  nih  grustnym,
stradal'cheskim vzglyadom, kak na detej, pogibshih u  takogo  otca,  gluboko  i
tyazhelo vzdyhala i nakonec zalivalas' bezmolvnymi  tainstvennymi  slezami  po
krajnej mere na celyj chas. Gore polkovniku, esli  on  ne  umel  ponyat'  etih
slez! A on, bednyj, pochti nikogda ne umel  ih  ponyat'  i  pochti  vsegda,  po
naivnosti svoej, podvertyvalsya, kak narochno,  v  takie  slezlivye  minuty  i
volej-nevolej popadal na ekzamen. No pochtitel'nost' ego  ne  umen'shalas'  i,
nakonec, doshla do poslednih predelov.  Slovom,  oba,  i  general'sha  i  Foma
Fomich, pochuvstvovali vpolne, chto proshla groza, gremevshaya  nad  nimi  stol'ko
let ot lica generala Krahotkina, - proshla i nikogda  ne  vorotitsya.  Byvalo,
general'sha vdrug, ni s togo ni  s  sego,  pokatitsya  na  divane  v  obmorok.
Podymetsya begotnya, suetnya. Polkovnik unichtozhitsya i drozhit kak osinovyj list.
     - ZHestokij syn! - krichit general'sha,  ochnuvshis',  -  ty  rasterzal  moi
vnutrennosti... mes entrailles, mes entrailles!
     - Da chem zhe, mamen'ka, ya rasterzal vashi vnutrennosti? - robko vozrazhaet
polkovnik.
     - Rasterzal! rasterzal! On eshche i  opravdyvaetsya!  On  grubit!  ZHestokij
syn! umirayu!..
     Polkovnik, razumeetsya, unichtozhen.
     No kak-to tak sluchalos', chto general'sha vsegda  ozhivala.  CHrez  polchasa
polkovnik tolkuet komu-nibud', vzyav ego za pugovicu:
     - Nu, da ved' ona, bratec, grande dame, general'sha! dobrejshaya starushka;
no, znaesh', privykla ko vsemu edakomu utonchennomu... ne cheta  mne,  vahlaku!
Teper' na menya serditsya. Ono konechno, ya vinovat. YA, bratec, eshche ne znayu, chem
ya imenno provinilsya, no uzh, konechno, ya vinovat...
     Sluchalos', chto devica Perepelicyna, perezreloe i shipyashchee na  ves'  svet
sozdanie, bezbrovaya,  v  nakladke,  s  malen'kimi  plotoyadnymi  glazkami,  s
tonen'kimi, kak nitochka, gubami i s rukami, vymytymi  v  ogurechnom  rassole,
schitala svoeyu obyazannost'yu prochest' nastavlenie polkovniku:
     - |to ottogo, chto vy nepochtitel'ny-s. |to  ottogo,  chto  vy  egoisty-s,
ottogo  vy  i  oskorblyaete  mamen'ku-s;  oni  k  etomu  ne  privykli-s.  Oni
general'shi-s, a vy eshche tol'ko polkovniki-s.
     -  |to,  brat,  devica  Perepelicyna,  -  zamechaet   polkovnik   svoemu
slushatelyu, - prevoshodnejshaya devica, goroj stoit za mamen'ku! Redkaya devica!
Ty ne dumaj, chto ona prizhivalka kakaya-nibud'; ona, brat, sama podpolkovnich'ya
doch'. Vot ono kak!
     No, razumeetsya, eto byli eshche tol'ko cvetki.  Ta  zhe  samaya  general'sha,
kotoraya  umela  vykidyvat'  takie  raznoobraznye  fokusy,  v  svoyu   ochered'
trepetala kak myshka pered prezhnim svoim prizhival'shchikom. Foma Fomich zavorozhil
ee okonchatel'no. Ona ne nadyshala na nego, slyshala ego  ushami,  smotrela  ego
glazami. Odin iz moih troyurodnyh brat'ev, tozhe otstavnoj gusar, chelovek  eshche
molodoj, no zamotavshijsya do neveroyatnoj stepeni i prozhivavshij odno  vremya  u
dyadi, pryamo i prosto  ob®yavil  mne,  chto,  po  ego  glubochajshemu  ubezhdeniyu,
general'sha nahodilas' v nepozvolitel'noj svyazi s Fomoj Fomichom.  Razumeetsya,
ya togda zhe s negodovaniem otverg eto predpolozhenie, kak uzh slishkom gruboe  i
prostodushnoe. Net, tut bylo drugoe, i eto drugoe ya nikak ne  mogu  ob®yasnit'
inache, kak predvaritel'no ob®yasniv chitatelyu harakter Fomy Fomicha tak, kak  ya
sam ego ponyal vposledstvii.
     Predstav'te zhe sebe chelovechka, samogo nichtozhnogo,  samogo  malodushnogo,
vykidysha iz obshchestva, nikomu ne nuzhnogo, sovershenno bespoleznogo, sovershenno
gaden'kogo, no neob®yatno samolyubivogo i vdobavok  ne  odarennogo  reshitel'no
nichem,  chem  by  mog  on  hot'  skol'ko-nibud'  opravdat'  svoe   boleznenno
razdrazhennoe samolyubie. Preduprezhdayu zaranee: Foma Fomich est'  olicetvorenie
samolyubiya samogo  bezgranichnogo,  no  vmeste  s  tem  samolyubiya  osobennogo,
imenno: sluchayushchegosya pri samom polnom nichtozhestve, i, kak obyknovenno byvaet
v takom  sluchae,  samolyubiya  oskorblennogo,  podavlennogo  tyazhkimi  prezhnimi
neudachami, zagnoivshegosya davno-davno i s  teh  por  vydavlivayushchego  iz  sebya
zavist' i yad pri kazhdoj vstreche, pri kazhdoj chuzhoj udache. Nechego i  govorit',
chto vse eto pripravleno samoyu bezobraznoyu  obidchivost'yu,  samoyu  sumasshedsheyu
mnitel'nost'yu. Mozhet byt', sprosyat:  otkuda  beretsya  takoe  samolyubie?  kak
zarozhdaetsya ono,  pri  takom  polnom  nichtozhestve,  v  takih  zhalkih  lyudyah,
kotorye, uzhe po social'nomu polozheniyu svoemu, obyazany znat' svoe mesto?  Kak
otvechat' na etot vopros? Kto znaet, mozhet byt', est' i isklyucheniya, k kotorym
i prinadlezhit moj geroj. On i dejstvitel'no est' isklyuchenie iz pravila,  chto
i ob®yasnitsya vposledstvii. Odnako zh pozvol'te sprosit': uvereny li  vy,  chto
te, kotorye uzhe sovershenno smirilis' i schitayut sebe za chest'  i  za  schast'e
byt' vashimi shutami, prizhival'shchikami i prihlebatelyami,- uvereny  li  vy,  chto
oni uzhe sovershenno otkazalis' ot vsyakogo samolyubiya? A zavist', a spletni,  a
yabednichestvo, a donosy, a tainstvennye shipeniya v  zadnih  uglah  u  vas  zhe,
gde-nibud' pod bokom, za  vashim  zhe  stolom?..  Kto  znaet,  mozhet  byt',  v
nekotoryh iz etih unizhennyh sud'boyu  skital'cev,  vashih  shutov  i  yurodivyh,
samolyubie ne tol'ko ne prohodit ot unizheniya, no dazhe eshche  bolee  raspalyaetsya
imenno  ot  etogo  zhe  samogo  unizheniya,  ot  yurodstva   i   shutovstva,   ot
prihlebatel'stva i vechno vynuzhdaemoj podchinennosti i bezlichnosti. Kto znaet,
mozhet  byt',  eto  bezobrazno  vyrastayushchee  samolyubie  est'  tol'ko  lozhnoe,
pervonachal'no izvrashchennoe chuvstvo sobstvennogo dostoinstva, oskorblennogo  v
pervyj raz eshche, mozhet, v detstve  gnetom,  bednost'yu,  gryaz'yu,  oplevannogo,
mozhet byt', eshche v lice roditelej budushchego skital'ca, na ego zhe glazah? No  ya
skazal, chto Foma Fomich est' k tomu zhe i isklyuchenie iz obshchego pravila. |to  i
pravda. On byl kogda-to literatorom i byl ogorchen i ne priznan; a literatura
sposobna zagubit' i ne odnogo Fomu Fomicha  -  razumeetsya,  nepriznannaya.  Ne
znayu, no nado polagat', chto Fome Fomichu ne udalos' eshche i prezhde  literatury;
mozhet byt', i na drugih  kar'erah  on  poluchal  odni  tol'ko  shchelchki  vmesto
zhalovaniya ili chto-nibud' eshche togo huzhe. |to mne, vprochem, neizvestno;  no  ya
vposledstvii spravlyalsya i naverno  znayu,  chto  Foma  dejstvitel'no  sotvoril
kogda-to v Moskve romanchik, ves'ma pohozhij na te, kotorye stryapalis'  tam  v
tridcatyh godah ezhegodno desyatkami, vrode razlichnyh  "Osvobozhdenij  Moskvy",
"Atamanov Bur'", "Synovej lyubvi, ili russkih v 1104-m godu" i proch. i proch.,
romanov, dostavlyavshih v  svoe  vremya  priyatnuyu  pishchu  dlya  ostroumiya  barona
Brambeusa. |to bylo, konechno, davno; no zmeya literaturnogo  samolyubiya  zhalit
inogda gluboko i neizlechimo, osobenno lyudej  nichtozhnyh  i  glupovatyh.  Foma
Fomich byl ogorchen s pervogo  literaturnogo  shaga  i  togda  zhe  okonchatel'no
primknul k toj ogromnoj falange ogorchennyh, iz  kotoroj  vyhodyat  potom  vse
yurodivye, vse skital'cy i stranniki. S togo zhe vremeni, ya dumayu, i razvilas'
v nem eta urodlivaya hvastlivost', eta zhazhda pohval i otlichij,  poklonenij  i
udivlenij. On i v shutah sostavil sebe kuchku blagogovevshih pered nim idiotov.
Tol'ko chtob gde-nibud', kak-nibud' pervenstvovat', proricat',  pokoverkat'sya
i pohvastat'sya - vot byla glavnaya potrebnost' ego! Ego ne hvalili -  tak  on
sam sebya nachal hvalit'. YA sam slyshal slova Fomy v dome dyadi, v Stepanchikove,
kogda uzhe on stal tam polnym vladykoyu i  proricatelem.  "Ne  zhilec  ya  mezhdu
vami, - govarival on inogda s kakoyu-to tainstvennoyu vazhnost'yu, - ne zhilec  ya
zdes'! Posmotryu, ustroyu vas vseh, pokazhu, nauchu i togda proshchajte: v  Moskvu,
izdavat' zhurnal! Tridcat'  tysyach  chelovek  budut  sbirat'sya  na  moi  lekcii
ezhemesyachno. Gryanet nakonec moe imya, i togda - gore vragam moim!"  No  genij,
pokamest eshche sobiralsya proslavit'sya, treboval  nagrady  nemedlennoj.  Voobshche
priyatno poluchat' platu vpered, a v etom sluchae osobenno. YA znayu, on ser'ezno
uveril dyadyu,  chto  emu,  Fome,  predstoit  velichajshij  podvig,  podvig,  dlya
kotorogo on i na svet prizvan i k soversheniyu kotorogo ponuzhdaet ego kakoj-to
chelovek s kryl'yami, yavlyayushchijsya emu po nocham, ili chto-to vrode togo.  Imenno:
napisat' odno glubokomyslennejshee  sochinenie  v  dushespasitel'nom  rode,  ot
kotorogo proizojdet vseobshchee zemletryasenie i zatreshchit vsya  Rossiya.  I  kogda
uzhe zatreshchit vsya Rossiya, to on, Foma, prenebregaya slavoj, pojdet v monastyr'
i budet molit'sya den' i noch' v kievskih peshcherah  o  schastii  otechestva.  Vse
eto, razumeetsya, obol'stilo dyadyu.
     Teper' predstav'te zhe sebe, chto mozhet sdelat'sya iz Fomy, vo  vsyu  zhizn'
ugnetennogo i zabitogo i dazhe, mozhet byt', i v samom dele bitogo,  iz  Fomy,
vtajne slastolyubivogo i samolyubivogo, iz Fomy - ogorchennogo  literatora,  iz
Fomy - shuta iz nasushchnogo hleba, iz Fomy v  dushe  despota,  nesmotrya  na  vse
predydushchee nichtozhestvo i bessilie, iz Fomy-hvastuna, a pri udache nahala,  iz
etogo Fomy, vdrug popavshego v chest' i v slavu, vozleleyannogo i  zahvalennogo
blagodarya  idiotke-pokrovitel'nice  i  obol'shchennomu,   na   vse   soglasnomu
pokrovitelyu, v dom kotorogo on popal nakonec posle dolgih stranstvovanij?  O
haraktere dyadi ya, konechno, obyazan ob®yasnit' podrobnee: bez etogo neponyaten i
uspeh Fomy Fomicha. No pokamest skazhu, chto s Fomoj imenno sbylas'  poslovica:
posadi za stol, on i nogi na stol. Naverstal-taki on svoe proshedshee!  Nizkaya
dusha, vyjdya iz-pod gneta, sama gnetet. Fomu ugnetali - i on totchas zhe oshchutil
potrebnost' sam ugnetat'; nad nim lomalis' -  i  on  sam  stal  nad  drugimi
lomat'sya. On byl shutom i totchas zhe oshchutil potrebnost' zavesti i svoih shutov.
Hvastalsya on do  neleposti,  lomalsya  do  nevozmozhnosti,  treboval  ptich'ego
moloka, tiranstvoval bez mery, i doshlo do togo, chto dobrye lyudi, eshche ne  byv
svidetelyami vseh etih prodelok, a slushaya tol'ko rosskazni, schitali  vse  eto
za chudo, za navazhdenie, krestilis' i otplevyvalis'.
     YA  govoril  o  dyade.  Bez  ob®yasneniya  etogo  zamechatel'nogo  haraktera
(povtoryayu eto), konechno, neponyatno takoe  nagloe  vocarenie  Fomy  Fomicha  v
chuzhom dome; neponyatna eta metamorfoza iz  shuta  v  velikogo  cheloveka.  Malo
togo,  chto  dyadya  byl  dobr  do  krajnosti  -  eto  byl  chelovek  utonchennoj
delikatnosti,  nesmotrya  na   neskol'ko   grubuyu   naruzhnost',   vysochajshego
blagorodstva,  muzhestva  ispytannogo.  YA  smelo  govoryu  "muzhestva":  on  ne
ostanovilsya by pered obyazannost'yu, pered dolgom i v etom sluchae ne  poboyalsya
by nikakih pregrad. Dushoyu on byl chist kak  rebenok.  |to  byl  dejstvitel'no
rebenok  v  sorok  let,  ekspansivnyj  v  vysshej  stepeni,  vsegda  veselyj,
predpolagavshij vseh lyudej angelami, obvinyavshij sebya v  chuzhih  nedostatkah  i
preuvelichivavshij dobrye kachestva drugih do krajnosti, dazhe predpolagavshij ih
tam, gde ih  i  byt'  ne  moglo.  |to  byl  odin  iz  teh  blagorodnejshih  i
celomudrennyh serdcem lyudej, kotorye dazhe  stydyatsya  predpolozhit'  v  drugom
cheloveke durnoe,  toroplivo  naryazhayut  svoih  blizhnih  vo  vse  dobrodeteli,
raduyutsya chuzhomu uspehu, zhivut, takim obrazom, postoyanno v ideal'nom mire,  a
pri neudachah prezhde vseh obvinyayut samih  sebya.  ZHertvovat'  soboyu  interesam
drugih - ih prizvanie. Inoj by nazval ego i malodushnym, i besharakternym,  i
slabym. Konechno, on byl slab i dazhe uzh slishkom myagok harakterom,  no  ne  ot
nedostatka tverdosti, a iz boyazni oskorbit', postupit' zhestoko, iz izlishnego
uvazheniya k drugim i k cheloveku voobshche. Vprochem, besharakteren i malodushen on
byl edinstvenno, kogda delo shlo  o  ego  sobstvennyh  vygodah,  kotorymi  on
prenebregal v vysochajshej stepeni, za chto vsyu zhizn' podvergalsya nasmeshkam,  i
dazhe neredko ot teh, dlya  kotoryh  zhertvoval  etimi  vygodami.  Vprochem,  on
nikogda ne veril, chtob u nego byli vragi; oni, odnako zh, u nego  byvali,  no
on ih kak-to ne zamechal. SHumu i kriku v dome on boyalsya kak ognya i totchas  zhe
vsem ustupal i  vsemu  podchinyalsya.  Ustupal  on  iz  kakogo-to  zastenchivogo
dobrodushiya, iz kakoj-to stydlivoj delikatnosti, "chtob uzhe tak",  govoril  on
skorogovorkoyu, otdalyaya  ot  sebya  vse  postoronnie  upreki  v  potvorstve  i
slabosti - "chtob uzh tak ... chtob uzh vse byli dovol'ny i schastlivy!" Nechego i
govorit', chto on gotov byl podchinit'sya vsyakomu  blagorodnomu  vliyaniyu.  Malo
togo, lovkij podlec mog sovershenno im ovladet'  i  dazhe  smanit'  na  durnoe
delo,  razumeetsya,  zamaskirovav  eto  durnoe  delo  v   blagorodnoe.   Dyadya
chrezvychajno legko vveryalsya drugim i v etom sluchae byl daleko ne bez  oshibok.
Kogda  zhe,  posle  mnogih  stradanij,  on  reshalsya  nakonec  uverit'sya,  chto
obmanuvshij ego chelovek beschesten, to prezhde vseh obvinyal sebya, a  neredko  i
odnogo sebya. Predstav'te zhe sebe teper' vdrug vocarivshuyusya v ego tihom  dome
kapriznuyu, vyzhivavshuyu iz uma  idiotku  nerazluchno  s  drugim  idiotom  -  ee
idolom, boyavshuyusya i oshchutivshuyu dazhe  potrebnost'  voznagradit'  sebya  za  vse
proshloe, - idiotku, pered kotoroj dyadya schital svoeyu obyazannost'yu blagogovet'
uzhe potomu tol'ko, chto ona byla mat' ego.  Nachali  s  togo,  chto  totchas  zhe
dokazali dyade, chto on grub, neterpeliv, nevezhestven  i,  glavnoe,  egoist  v
vysochajshej stepeni. Zamechatel'no to, chto idiotka-staruha sama  verila  tomu,
chto ona propovedovala. Da ya dumayu, i  Foma  Fomich  takzhe,  po  krajnej  mere
otchasti. Ubedili dyadyu i v tom,  chto  Foma  nisposlan  emu  samim  bogom  dlya
spaseniya dushi ego i dlya usmireniya ego neobuzdannyh strastej,  chto  on  gord,
tshcheslavitsya svoim bogatstvom i sposoben popreknut' Fomu Fomicha kuskom hleba.
Bednyj dyadya ochen' skoro uveroval v glubinu svoego padeniya, gotov  byl  rvat'
na sebe volosy, prosit' proshcheniya...
     - YA, bratec, sam vinovat, - govorit on, byvalo,  komu-nibud'  iz  svoih
sobesednikov, - vo vsem vinovat! Vdvoe nado  byt'  delikatnee  s  chelovekom,
kotorogo odolzhaesh'... to est'... chto ya!  kakoe  odolzhaesh'!..  opyat'  sovral!
vovse ne odolzhaesh'; on menya, naprotiv, odolzhaet tem, chto zhivet u menya, a  ne
ya ego! Nu, a ya popreknul ego kuskom hleba!.. to est' ya vovse  ne  popreknul,
no, vidno, tak, chto-nibud'  s  yazyka  sorvalos'  -  u  menya  chasto  s  yazyka
sryvaetsya... Nu, i, nakonec, chelovek stradal,  delal  podvigi;  desyat'  let,
nesmotrya ni na kakie  oskorbleniya,  uhazhival  za  bol'nym  drugom:  vse  eto
trebuet nagrady! nu, nakonec, i nauka... pisatel'! obrazovannejshij  chelovek!
blagorodnejshee lico - slovom...
     Obraz Fomy,  obrazovannogo  i  neschastnogo,  v  shutah  u  kapriznogo  i
zhestokogo  barina,   nadryval   blagorodnoe   serdce   dyadi   sozhaleniem   i
negodovaniem. Vse strannosti Fomy, vse neblagorodnye ego vyhodki dyadya totchas
zhe pripisyval ego prezhnim stradaniyam, ego  unizheniyu,  ego  ozlobleniyu...  on
totchas zhe reshil v nezhnoj i blagorodnoj dushe svoej, chto s stradal'ca nel'zya i
sprashivat' kak s obyknovennogo cheloveka; chto ne tol'ko nado proshchat' emu, no,
sverh togo, nado krotost'yu uvrachevat' ego rany, vosstanovit' ego,  primirit'
ego s chelovechestvom. Zadav sebe etu cel', on vosplamenilsya  do  krajnosti  i
uzhe sovsem poteryal sposobnost' hot' kakuyu-nibud' zametit',  chto  novyj  drug
ego - slastolyubivaya, kapriznaya tvar', egoist, lentyaj,  lezhebok  -  i  bol'she
nichego. V uchenost' zhe i v genial'nost' Fomy on veril bezzavetno. YA  i  zabyl
skazat', chto pered slovom "nauka" ili  "literatura"  dyadya  blagogovel  samym
naivnym i beskorystnejshim obrazom, hotya sam nikogda i nichemu ne uchilsya.
     |to byla odna iz ego kapital'nyh i nevinnejshih strannostej.
     - Sochinenie pishet! - govorit on, byvalo, hodya na cypochkah  eshche  za  dve
komnaty do kabineta Fomy Fomicha. - Ne znayu, chto imenno,  -  pribavlyal  on  s
gordym i tainstvennym vidom, - no uzh, verno, brat, takaya burda... to est'  v
blagorodnom smysle burda. Dlya kogo yasno, a dlya  nas,  brat,  s  toboj  takaya
kuvyrkolegiya, chto... Kazhetsya, o proizvoditel'nyh silah kakih-to pishet -  sam
govoril. |to, verno, chto-nibud' iz politiki. Da, gryanet i ego imya!  Togda  i
my s toboj cherez nego proslavimsya. On, brat, mne eto sam govoril...
     Mne polozhitel'no izvestno, chto dyadya, po prikazaniyu Fomy, prinuzhden  byl
sbrit' svoi prekrasnye,  temno-rusye  bakenbardy.  Tomu  pokazalos',  chto  s
bakenbardami dyadya pohozh na francuza  i  chto  poetomu  v  nem  malo  lyubvi  k
otechestvu. Malo-pomalu Foma stal vmeshivat'sya v upravlenie imeniem  i  davat'
mudrye sovety. |ti mudrye sovety byli uzhasny. Krest'yane skoro ponyali, v  chem
delo  i  kto  nastoyashchij  gospodin,  i  sil'no  pochesyvali  zatylki.  YA   sam
vposledstvii slyshal odin razgovor Fomy Fomicha s krest'yanami: etot  razgovor,
priznayus', ya podslushal. Foma eshche prezhde  ob®yavil,  chto  lyubit  pogovorit'  s
umnym russkim muzhichkom. I vot raz on zashel na gumno; pogovoriv s muzhichkami o
hozyajstve, hotya sam ne umel otlichit' ovsa ot pshenicy,  sladko  potolkovav  o
svyashchennyh  obyazannostyah   krest'yanina   k   gospodinu,   kosnuvshis'   slegka
elektrichestva i razdeleniya truda, v chem, razumeetsya, ne ponimal ni  strochki,
rastolkovav svoim slushatelyam, kakim obrazom zemlya  hodit  okolo  solnca,  i,
nakonec,  sovershenno  umilivshis'  dushoj  ot  sobstvennogo  krasnorechiya,   on
zagovoril o ministrah. YA eto ponyal. Ved' rasskazyval zhe  Pushkin  pro  odnogo
papen'ku,  kotoryj  vnushal  svoemu  chetyrehletnemu  synishke,  chto  on,   ego
papen'ka, "takoj hlyablij, chto papen'ku lyubit gosudar'"... Ved'  nuzhdalsya  zhe
etot papen'ka v chetyrehletnem slushatele? Krest'yane zhe  vsegda  slushali  Fomu
Fomicha s podobostrastiem.
     - A shto, batyushka, mnogo l' ty carskogo-to zhalovan'ya poluchal? -  sprosil
ego vdrug odin seden'kij starichok. Arhip  Korotkij  po  prozvishchu,  iz  tolpy
drugih muzhichkov,  s  ochevidnym  namereniem  podol'stit'sya;  no  Fome  Fomichu
pokazalsya etot vopros famil'yarnym, a on terpet' ne mog famil'yarnosti.
     - A tebe kakoe delo, pehter'? - otvechal on, s  prezreniem  poglyadev  na
bednogo muzhichonka. - CHto ty mne mos'ku-to svoyu vystavil:  plyunut'  mne,  chto
li, v nee?
     Foma Fomich vsegda razgovarival v takom tone s "umnym russkim muzhichkom".
     - Otec ty nash... - podhvatil drugoj muzhichok, -  ved'  my  lyudi  temnye.
Mozhet, ty  major,  al'  polkovnik,  al'  samo  vashe  siyatel'stvo,  -  kak  i
velichat'-to tebya ne vedaem.
     - Pehter'! - povtoril Foma  Fomich,  odnako  zh  smyagchilsya.  -  ZHalovan'e
zhalovan'yu rozn', poskonnaya ty golova!  Drugoj  i  v  general'skom  chine,  da
nichego ne poluchaet, - znachit, ne za chto: pol'zy caryu ne prinosit.  A  ya  vot
dvadcat' tysyach poluchal, kogda u ministra sluzhil, da i teh ne bral, potomu  ya
iz chesti sluzhil, svoj byl dostatok.  YA  zhalovan'e  svoe  na  gosudarstvennoe
prosveshchenie da na pogorelyh zhitelej Kazani pozhertvoval.
     - Vish'  ty!  Tak  eto  ty  Kazan'-to  obstroil,  batyushka?  -  prodolzhal
udivlennyj muzhik.
     Muzhiki voobshche divilis' na Fomu Fomicha.
     - Nu da, i moya tam est' dolya, - otvechal Foma, kak by nehotya, kak  budto
sam na sebya dosaduya, chto udostoil takogo cheloveka takim razgovorom.
     S dyadej razgovory byli drugogo roda.
     - Prezhde kto vy  byli?  -  govorit,  naprimer,  Foma,  razvalyas'  posle
sytnogo obeda v pokojnom kresle, prichem sluga, stoya za kreslom,  dolzhen  byl
otmahivat' ot nego svezhej lipovoj vetkoj muh. - Na kogo pohozhi  vy  byli  do
menya? A teper' ya zaronil v vas iskru  nebesnogo  ognya  ili  net?  Otvechajte:
zaronil ya v vas iskru il' net?
     Foma Fomich, po pravde, i sam ne znal, zachem  sdelal  takoj  vopros.  No
molchanie i smushchenie dyadi totchas zhe ego razzadorili. On, prezhde terpelivyj  i
zabityj, teper'  vspyhival  kak  poroh  pri  kazhdom  malejshem  protivorechii.
Molchanie dyadi pokazalos' emu obidnym, i on uzhe teper' nastaival na otvete.
     - Otvechajte zhe: gorit v vas iskra ili net?
     Dyadya mnetsya, zhmetsya i ne znaet, chto predprinyat'.
     - Pozvol'te vam zametit', chto ya zhdu, - zamechaet Foma obidchivym golosom.
     - Mais repondez donc,  Egorushka!  -  podhvatyvaet  general'sha,  pozhimaya
plechami.
     - YA sprashivayu: gorit li v vas  eta  iskra  il'  net?  -  snishoditel'no
povtoryaet Foma, vzyav konfetku iz bonbon'erki, kotoraya vsegda stavitsya  pered
nim na stole. |to uzh rasporyazhenie general'shi.
     - Ej-bogu, ne znayu, Foma,  -  otvechaet  nakonec  dyadya  s  otchayaniem  vo
vzorah, - dolzhno byt', chto-nibud' est' v etom rode... Pravo, ty uzh luchshe  ne
sprashivaj, a to ya sovru chto-nibud'...
     - Horosho! Tak, po-vashemu, ya tak nichtozhen, chto dazhe ne stoyu otveta, - vy
eto hoteli skazat'? Nu, pust' budet tak; pust' ya budu nichto.
     - Da net zhe, Foma, bog s toboj! Nu kogda ya eto hotel skazat'?
     - Net, vy imenno eto hoteli skazat'.
     - Da klyanus' zhe, chto net!
     - Horosho! pust' budu ya lgun! pust'  ya,  po  vashemu  obvineniyu,  narochno
izyskivayu predloga k ssore; pust' ko vsem oskorbleniyam prisoedinitsya i eto -
ya vse perenesu...
     - Mais, mon fils... - vskrikivaet ispugannaya general'sha.
     - Foma Fomich! mamen'ka! - vosklicaet dyadya v otchayanii, - ej-bogu  zhe,  ya
ne vinovat! tak razve, nechayanno, s yazyka sorvalos'!.. Ty ne smotri na  menya,
Foma: ya ved'  glup  -  sam  chuvstvuyu,  chto  glup;  sam  slyshu  v  sebe,  chto
neskladno... Znayu, Foma, vse znayu! ty uzh i ne govori! - prodolzhaet on, mahaya
rukoj. - Sorok let prozhil i do sih por, do samoj toj pory, kak  tebya  uznal,
vse dumal pro sebya, chto chelovek... nu i vse tam, kak sleduet. A  ved'  i  ne
zamechal do sih por, chto greshen kak kozel, egoist pervoj ruki i  nadelal  zla
takuyu kuchu, chto divo, kak eshche zemlya derzhit!
     - Da, vy-taki egoist! - zamechaet udovletvorennyj Foma Fomich.
     - Da uzh ya i sam ponimayu teper', chto egoist! Net,  shabash!  ispravlyus'  i
budu dobree!
     - Daj-to bog! - zaklyuchaet Foma Fomich, blagochestivo vzdyhaya i  podymayas'
s kresla, chtob otojti k posleobedennomu snu. Foma Fomich vsegda pochival posle
obeda.
     V zaklyuchenie etoj glavy pozvol'te mne skazat' sobstvenno o moih  lichnyh
otnosheniyah k dyade i ob®yasnit', kakim obrazom ya vdrug postavlen byl  glaz  na
glaz s Fomoj Fomichom i nezhdanno-negadanno vnezapno popal v krugovorot  samyh
vazhnejshih proisshestvij iz vseh, sluchavshihsya  kogda-nibud'  v  blagoslovennom
sele Stepanchikove. Takim obrazom, ya  nameren  zaklyuchit'  moe  predislovie  i
pryamo perejti k rasskazu.
     V detstve moem, kogda ya osirotel i ostalsya odin na svete, dyadya  zamenil
mne soboj otca, vospital menya na svoj schet i, slovom, sdelal  dlya  menya  to,
chto ne vsegda sdelaet i rodnoj otec. S pervogo zhe dnya, kak on  vzyal  menya  k
sebe, ya privyazalsya k nemu vsej dushoj. Mne bylo togda let  desyat',  i  pomnyu,
chto my ochen' skoro  soshlis'  i  sovershenno  ponyali  drug  druga.  My  vmeste
spuskali kubar' i ukrali chepchik u odnoj prezloj staroj baryni, prihodivshejsya
nam oboim srodni. CHepchik ya nemedlenno privyazal k  hvostu  bumazhnogo  zmeya  i
zapustil pod oblaka. Mnogo  let  spustya  ya  nenadolgo  svidelsya  s  dyadej  v
Peterburge, gde ya konchal togda kurs moego ucheniya na ego schet. V etot  raz  ya
privyazalsya k  nemu  so  vsem  zharom  yunosti:  chto-to  blagorodnoe,  krotkoe,
pravdivoe, veseloe i naivnoe do  poslednih  predelov  porazilo  menya  v  ego
haraktere i vleklo k nemu vsyakogo. Vyjdya iz universiteta,  ya  zhil  nekotoroe
vremya v Peterburge,  pokamest  nichem  ne  zanyatyj  i,  kak  chasto  byvaet  s
molokososami, ubezhdennyj, chto  v  samom  neprodolzhitel'nom  vremeni  nadelayu
chrezvychajno  mnogo  chego-nibud'  ochen'  zamechatel'nogo  i   dazhe   velikogo.
Peterburga mne ostavlyat' ne  hotelos'.  S  dyadej  ya  perepisyvalsya  dovol'no
redko, i to tol'ko kogda nuzhdalsya v den'gah, v kotoryh  on  mne  nikogda  ne
otkazyval. Mezhdu  tem  ya  uzh  slyshal  ot  odnogo  dvorovogo  cheloveka  dyadi,
priezzhavshego po kakim-to delam v  Peterburg,  chto  u  nih,  v  Stepanchikove,
proishodyat  udivitel'nye  veshchi.  |ti  pervye  sluhi  menya  zainteresovali  i
udivili. YA stal pisat' k dyade prilezhnee. On otvechal mne vsegda kak-to  temno
i stranno i v kazhdom pis'me staralsya tol'ko zagovarivat' o naukah, ozhidaya ot
menya chrezvychajno mnogo vperedi po uchenoj  chasti  i  gordyas'  moimi  budushchimi
uspehami.  Vdrug,  posle  dovol'no  dolgogo  molchaniya,  ya  poluchil  ot  nego
udivitel'noe pis'mo, sovershenno ne pohozhee na vse ego  prezhnie  pis'ma.  Ono
bylo napolneno takimi strannymi namekami, takim sbrodom  protivopolozhnostej,
chto ya snachala pochti nichego i ne ponyal. Vidno bylo tol'ko, chto pisavshij byl v
neobyknovennoj trevoge.  Odno  v  etom  pis'me  bylo  yasno:  dyadya  ser'ezno,
ubeditel'no, pochti umolyaya menya, predlagal mne kak mozhno skoree  zhenit'sya  na
prezhnej  ego  vospitannice,   docheri   odnogo   bednejshego   provincial'nogo
chinovnika, po familii Ezhevikina, poluchivshej prekrasnoe obrazovanie  v  odnom
uchebnom zavedenii, v Moskve, na schet  dyadi,  i  byvshej  teper'  guvernantkoj
detej ego. On pisal, chto ona neschastna, chto ya mogu sostavit' ee schast'e, chto
ya dazhe sdelayu velikodushnyj postupok, obrashchalsya k blagorodstvu moego serdca i
obeshchal  dat'  za  neyu  pridanoe.  Vprochem,  o  pridanom  on  govoril  kak-to
tainstvenno, boyazlivo i zaklyuchal pis'mo, umolyaya menya  sohranit'  vse  eto  v
velichajshej tajne. Pis'mo eto tak porazilo menya, chto, nakonec, u menya  golova
zakruzhilas'. Da i na kakogo molodogo cheloveka, kotoryj, kak  ya,  tol'ko  chto
soskochil so skovorody, ne  podejstvovalo  by  takoe  predlozhenie,  hotya  by,
naprimer, romanticheskoyu  svoeyu  storonoyu?  K  tomu  zhe  ya  slyshal,  chto  eta
moloden'kaya guvernantka - prehoroshen'kaya. YA,  odnako  zh,  ne  znal,  na  chto
reshit'sya,  hotya  totchas  zhe  napisal  dyade,  chto  nemedlenno  otpravlyayus'  v
Stepanchikovo. Dyadya vyslal mne,  pri  tom  zhe  pis'me,  i  deneg  na  dorogu.
Nesmotrya na to, ya, v somneniyah i dazhe v trevoge, promedlil v Peterburge  tri
nedeli. Vdrug sluchajno vstrechayu odnogo prezhnego  sosluzhivca  dyadi,  kotoryj,
vozvrashchayas' s Kavkaza v Peterburg, zaezzhal po doroge  v  selo  Stepanchikovo.
|to byl uzhe  pozhiloj  i  rassuditel'nyj  chelovek,  zakorenelyj  holostyak.  S
negodovaniem rasskazal on mne pro Fomu Fomicha i  tut  zhe  soobshchil  mne  odno
obstoyatel'stvo, o kotorom ya do sih por eshche ne imel nikakogo ponyatiya, imenno,
chto Foma Fomich i  general'sha  zadumali  i  polozhili  zhenit'  dyadyu  na  odnoj
prestrannoj  device,  perezreloj  i  pochti  sovsem  poloumnoj,  s   kakoj-to
neobyknovennoj biografiej i  chut'  li  ne  s  polumillionom  pridanogo;  chto
general'sha uzhe uspela uverit' etu devicu,  chto  oni  mezhdu  soboyu  rodnya,  i
vsledstvie togo peremanit' k sebe v dom; chto dyadya, konechno, v otchayanii,  no,
kazhetsya, konchitsya tem, chto nepremenno  zhenitsya  na  polumillione  pridanogo;
chto, nakonec, obe umnye golovy, general'sha i Foma Fomich, vozdvigli  strashnoe
gonenie na bednuyu, bezzashchitnuyu guvernantku detej dyadi, vsemi silami vyzhivayut
ee iz doma, veroyatno, boyas', chtob polkovnik v nee ne vlyubilsya,  a  mozhet,  i
ottogo, chto on uzhe i  uspel  v  nee  vlyubit'sya.  |ti  poslednie  slova  menya
porazili. Vprochem, na vse moi rassprosy: uzh ne vlyublen li dyadya v samom dele,
rasskazchik ne mog ili  ne  hotel  dat'  mne  tochnogo  otveta,  da  i  voobshche
rasskazyval skupo, nehotya i zametno uklonyalsya  ot  podrobnyh  ob®yasnenij.  YA
zadumalsya: izvestie tak  stranno  protivorechilo  s  pis'mom  dyadi  i  s  ego
predlozheniem!.. No medlit' bylo nechego.  YA  reshilsya  ehat'  v  Stepanchikovo,
zhelaya ne tol'ko vrazumit' i uteshit' dyadyu, no dazhe spasti ego po vozmozhnosti,
to est' vygnat' Fomu, rasstroit' nenavistnuyu svad'bu s perezreloj  devoj  i,
nakonec, - tak kak, po moemu okonchatel'nomu resheniyu, lyubov' dyadi byla tol'ko
pridirchivoj vydumkoj Fomy Fomicha, - oschastlivit'  neschastnuyu,  no,  konechno,
interesnuyu devushku predlozheniem ruki moej i proch. i proch. Malo-pomalu ya  tak
vdohnovil sebya, chto, po molodosti let i  ot  nechego  delat',  pereskochil  iz
somnenij sovershenno v druguyu krajnost': ya nachal goret'  zhelaniem  kak  mozhno
skoree nadelat' raznyh chudes i  podvigov.  Mne  kazalos'  dazhe,  chto  ya  sam
vykazyvayu  neobyknovennoe  velikodushie,  blagorodno  zhertvuya   soboyu,   chtob
oschastlivit' nevinnoe i prelestnoe sozdanie, - slovom, ya pomnyu, chto  vo  vsyu
dorogu byl ochen' dovolen soboj. Byl iyul'; solnce svetilo yarko;  krugom  menya
razvertyvalsya neob®yatnyj prostor polej s dozrevavshim hlebom... A ya tak dolgo
sidel zakuporennyj v Peterburge, chto, kazalos' mne, tol'ko teper'  nastoyashchim
obrazom vzglyanul na svet bozhij!






     YA uzhe priblizhalsya k celi moego puteshestviya. Proezzhaya malen'kij  gorodok
B., ot kotorogo ostavalos' tol'ko desyat' verst do Stepanchikova, ya  prinuzhden
byl ostanovit'sya u kuznicy, bliz samoj zastavy, po sluchayu lopnuvshej shiny  na
perednem kolese moego tarantasa. Zakrepit' ee  koe-kak,  dlya  desyati  verst,
mozhno bylo dovol'no skoro, i potomu ya reshilsya, nikuda ne zahodya, podozhdat' u
kuznicy, pokamest kuznecy spravyat delo. Vyjdya iz tarantasa, ya uvidel  odnogo
tolstogo gospodina, kotoryj, tak zhe kak i ya, prinuzhden byl ostanovit'sya  dlya
pochinki svoego ekipazha. On stoyal uzhe celyj chas na nesterpimom znoe,  krichal,
branilsya i s bryuzglivym neterpeniem pogonyal  masterovyh,  suetivshihsya  okolo
ego prekrasnoj kolyaski. S pervogo zhe vzglyada etot serdityj  barin  pokazalsya
mne chrezvychajnoj bryuzgoj. On byl let  soroka  pyati,  srednego  rosta,  ochen'
tolst i ryab. Tolstota, kadyk i puhlye, otvislye ego shcheki svidetel'stvovali o
blazhennoj pomeshchich'ej zhizni. CHto-to bab'e bylo vo vsej ego figure i totchas zhe
brosalos' v glaza. Odet on byl shiroko, udobno,  opryatno,  no  otnyud'  ne  po
mode.
     Ne ponimayu, pochemu on i na menya rasserdilsya, tem bolee chto  videl  menya
pervyj raz v zhizni i eshche ne skazal so mnoyu ni  slova.  YA  zametil  eto,  kak
tol'ko vylez iz tarantasa, po  neobyknovenno  serditym  ego  vzglyadam.  Mne,
odnako zh, ochen' hotelos'  s  nim  poznakomit'sya.  Po  boltovne  ego  slug  ya
dogadalsya, chto on edet teper' iz Stepanchikova, ot moego dyadi, i  potomu  byl
sluchaj o mnogom porassprosit'. YA bylo  pripodnyal  furazhku  i  poproboval  so
vsevozmozhnoyu priyatnost'yu zametit', kak nepriyatny inogda  byvayut  zaderzhki  v
doroge; no tolstyak  okinul  menya  kak-to  nehotya  nedovol'nym  i  bryuzglivym
vzglyadom s  golovy  do  sapog,  chto-to  provorchal  sebe  pod  nos  i  tyazhelo
povorotilsya ko mne vsej poyasnicej.  |ta  storona  ego  osoby,  hotya  i  byla
predmetom ves'ma lyubopytnym dlya nablyudenij, no uzh, konechno,  ot  nee  nel'zya
bylo ozhidat' razgovora priyatnogo.
     - Grishka! ne vorchat' pod nos! vyporyu!.. - zakrichal on vdrug  na  svoego
kamerdinera, kak budto sovershenno ne slyhav togo, chto ya skazal o zaderzhkah v
doroge.
     |tot "Grishka" byl sedoj, starinnyj sluga, odetyj v dlinnopolyj syurtuk i
nosivshij prebol'shie sedye bakenbardy. Sudya po nekotorym priznakam,  on  tozhe
byl ochen' serdit i ugryumo vorchal  sebe  pod  nos.  Mezhdu  barinom  i  slugoj
nemedlenno proizoshlo ob®yasnenie.
     - Vyporesh'! ori eshche bol'she! - provorchal Grishka budto pro sebya,  no  tak
gromko, chto vse eto slyshali, i s negodovaniem otvernulsya chto-to priladit'  v
kolyaske.
     - CHto? chto  ty  skazal?  "Ori  eshche  bol'she"?..  grubiyanit'  vzdumal!  -
zakrichal tolstyak, ves' pobagrovev.
     - Da chego vy vz®edat'sya v samom dele izvolite? Slova skazat' nel'zya!
     - CHego vz®edat'sya? Slyshite? Na menya zhe vorchit, a mne i ne vz®edat'sya!
     - Da za chto ya budu vorchat'?
     - Za chto vorchat'... A to,  nebos',  net?  YA  znayu,  za  chto  ty  budesh'
vorchat': za to, chto ya ot obeda uehal, - vot za chto.
     - A mne chto! Po mne hosh'  sovsem  ne  obedajte.  YA  ne  na  vas  vorchu;
kuznecam tol'ko slovo skazal.
     - Kuznecam... A na kuznecov chego vorchat'?
     - A ne na nih, tak na ekipazh vorchu.
     - A na ekipazh chego vorchat'?
     - A zachem izlomalsya! Vpered ne lomajsya, a v celosti bud'.
     - Na ekipazh... Net, ty na menya vorchish', a ne na ekipazh. Sam vinovat, da
on zhe i rugaetsya!
     - Da chto vy, sudar', v samom dele, pristali? Otstan'te, pozhalujsta!
     - A chego ty vsyu dorogu sychom sidel, slova  so  mnoj  ne  skazal,  -  a?
Govorish' zhe v drugie razy!
     - Muha v rot lezla - ottogo i molchal i sidel sychom. CHto ya  vam  skazki,
chto li, budu rasskazyvat'? Skazochnicu Malan'yu berite s  soboj,  koli  skazki
lyubite.
     Tolstyak raskryl bylo rot, chtob vozrazit', no, ochevidno,  ne  nashelsya  i
zamolchal. Sluga zhe,  dovol'nyj  svoej  dialektikoj  i  vliyaniem  na  barina,
vykazannym pri svidetelyah, s udvoennoj vazhnostiyu obratilsya k rabochim i nachal
im chto-to pokazyvat'.
     Popytki  moi  poznakomit'sya  ostavalis'  tshchetnymi,  osobenno  pri  moej
nelovkosti; no mne pomoglo nepredvidennoe  obstoyatel'stvo.  Odna  zaspannaya,
neumytaya i neprichesannaya fizionomiya vnezapno  vyglyanula  iz  okna  zakrytogo
karetnogo kuzova, s nezapamyatnyh vremen stoyavshego  bez  koles  u  kuznicy  i
ezhednevno, no  tshchetno  ozhidavshego  pochinki.  S  poyavleniem  etoj  fizionomii
razdalsya  mezhdu  masterovymi  vseobshchij  smeh.  Delo  v  tom,  chto   chelovek,
vyglyanuvshij iz kuzova, byl v nem nakrepko zapert  i  teper'  ne  mog  vyjti.
Prospavshis' v nem hmel'noj, on tshchetno prosilsya teper' na  svobodu;  nakonec,
stal prosit' kogo-to  sbegat'  za  ego  instrumentom.  Vse  eto  chrezvychajno
veselilo prisutstvovavshih.
     Est' takie  natury,  kotorym  v  osobennuyu  radost'  i  vesel'e  byvayut
dovol'no strannye veshchi. Grimasy p'yanogo  muzhika,  chelovek,  spotknuvshijsya  i
upavshij na ulice, perebranka dvuh bab i proch. i proch. na etu temu proizvodyat
inogda  v  inyh  lyudyah  samyj  dobrodushnyj   vostorg,   neizvestno   pochemu.
Tolstyak-pomeshchik prinadlezhal imenno k takogo roda  naturam.  Malo-pomalu  ego
fizionomiya iz groznoj i ugryumoj  stala  delat'sya  dovol'noj  i  laskovoj  i,
nakonec, sovsem proyasnilas'.
     - Da eto Vasil'ev? - sprosil on s uchastiem. - Da kak on tuda popal?
     - Vasil'ev, sudar', Stepan Alekseich,  Vasil'ev!  -  zakrichali  so  vseh
storon.
     - Zagulyal, sudar', - pribavil  odin  iz  rabotnikov,  chelovek  pozhiloj,
vysokij i suhoshchavyj, s pedantski strogim vyrazheniem lica i s  popolznoveniem
na starshinstvo mezhdu svoimi, - zagulyal, sudar', ot hozyaina tretij  den'  kak
ushel, da u nas i horonitsya, navyazalsya k nam! Vot stamesku prosit. Nu, na chto
tebe teper' stameska,  pustaya  ty  golova?  Poslednij  strument  zakladyvat'
hochet!
     - |h, Arhipushka! den'gi - golubi: priletyat i opyat' uletyat! Pusti,  radi
nebesnogo sozdatelya, - molil Vasil'ev tonkim, drebezzhashchim  golosom,  vysunuv
iz kuzova golovu.
     - Da sidi ty, idol, blago popal! - surovo otvechal Arhip. - Glaza-to eshche
s tret'eva dnya uspel peremenit'; s ulicy segodnya  na  zare  pritashchili:  moli
boga - spryatali, Matveyu Il'ichu skazali: zabolel, "zapasnye, deskat', kolot'ya
u nas proyavilis'".
     Smeh razdalsya vtorichno.
     - Da stameska-to gde?
     - Da u nashego Zuya! Naladil odno!  p'yushchij  chelovek,  kak  est',  sudar',
Stepan Alekseich.
     - He-he-he! Ah, moshennik! Tak ty vot kak v gorode rabotaesh': instrument
zakladyvaesh'!  -  prohripel  tolstyak,  zahlebyvayas'  ot  smeha,   sovershenno
dovol'nyj i prishedshij vdrug v naipriyatnejshee raspolozhenie duha.
     - A ved' stolyar takoj, chto i v Moskve poiskat'! Da vot tak-to on vsegda
sebya attestuet, merzavec, - pribavil on, sovershenno  neozhidanno  obrativshis'
ko mne. - Vypusti ego, Arhip: mozhet, emu chto i nuzhno.
     Barina poslushalis'. Gvozd', kotorym zabili karetnuyu  dvercu  bolee  dlya
togo, chtoby pozabavit'sya nad Vasil'evym, kogda tot prospitsya, byl  vynut,  i
Vasil'ev pokazalsya na svet bozhij ispachkannyj, neryashlivyj  i  oborvannyj.  On
zamigal ot solnca, chihnul i pokachnulsya;  potom,  sdelav  rukoj  nad  glazami
shchitok, osmotrelsya krugom.
     - Narodu-to, narodu-to! - progovoril on, kachaya golovoj, - i  vse,  chaj,
tre...zvye, - protyanul on v kakom-to  grustnom  razdum'e,  kak  by  v  uprek
samomu sebe. - Nu, s dobrym utrom, bratcy, s nastupayushchim dnem.
     Snova vseobshchij hohot.
     - S nastupayushchim dnem!  Da  ty  smotri,  skol'ko  dnya-to  ushlo,  chelovek
nesoobraznyj!
     - Vri, Emelya, - tvoya nedelya!
     - Po-nashemu, hot' na chas, da vskach'!
     - He-he-he! Ish' krasnobaj! - vskrichal tolstyak, eshche raz  zakachavshis'  ot
smeha i snova vzglyanuv na menya privetlivo. - I ne stydno tebe, Vasil'ev?
     - S gorya, sudar', Stepan Alekseich, s gorya, - otvechal ser'ezno Vasil'ev,
mahnuv rukoj  i,  ochevidno,  dovol'nyj,  chto  predstavilsya  sluchaj  eshche  raz
pomyanut' pro svoe gore.
     - S kakogo zhe gorya, durak?
     - A s takogo, chto dosel' i ne vidyvali: Fome Fomichu nas zapisyvayut.
     - Kogo? kogda? - zakrichal tolstyak, ves' vstrepenuvshis'.
     YA tozhe stupil shag vpered: delo sovershenno  neozhidanno  kosnulos'  i  do
menya.
     - Da vseh kapitonovskih. Nash barin, polkovnik, - daj bog emu zdraviya  -
vsyu nashu Kapitonovku, svoyu votchinu, Fome Fomichu  pozhertvovat'  hochet;  celye
sem'desyat dush emu vydelyaet. "Na tebe, Foma! vot teper' u tebya, primerno, net
nichego; pomeshchik ty nebol'shoj;  vsego-to  u  tebya  dva  snetka  po  obroku  v
Ladozhskom ozere hodyat - tol'ko i dush revizskih tebe  ot  pokojnogo  roditelya
tvoego ostalos'. Potomu  roditel'  tvoj  -  prodolzhal  Vasil'ev  s  kakim-to
zlobnym udovol'stviem, posypaya percem svoj rasskaz  vo  vsem,  chto  kasalos'
Fomy Fomicha, - potomu chto roditel' tvoj  byl  stolbovoj  dvoryanin,  nevedomo
otkuda, nevedomo kto; tozhe, kak i ty, po gospodam prozhival, pri  milosti  na
kuhne probavlyalsya. A vot teper', kak zapishu tebe Kapitonovku,  budesh'  i  ty
pomeshchik, stolbovoj dvoryanin, i lyudej svoih sobstvennyh imet' budesh', i  lezhi
sebe na pechi, na dvoryanskoj vakansii..."
     No Stepan Alekseevich  uzh  ne  slushal.  |ffekt,  proizvedennyj  na  nego
polup'yanym  rasskazom  Vasil'eva,  byl  neobyknovennyj.  Tolstyak   byl   tak
razdrazhen,  chto  dazhe  pobagrovel;  kadyk  ego  zatryassya,  malen'kie  glazki
nalilis' krov'yu. YA dumal, chto s nim totchas zhe budet udar.
     - |togo nedostavalo!  -  progovoril  on  zadyhayas',  -  rakal'ya,  Foma,
prizhival'shchik, v pomeshchiki! T'fu! propadajte vy sovsem! |j vy, konchaj  skoree!
Domoj!
     - Pozvol'te sprosit' vas, - skazal ya, nereshitel'no vystupaya  vpered,  -
sejchas vy izvolili upomyanut' o  Fome  Fomiche;  kazhetsya,  ego  familiya,  esli
tol'ko ne oshibayus', Opiskin. Vot vidite li, ya zhelal  by...  slovom,  ya  imeyu
osobennye prichiny interesovat'sya etim licom i, s  svoej  storony,  ochen'  by
zhelal uznat', v kakoj stepeni mozhno verit' slovam  etogo  dobrogo  cheloveka,
chto barin ego, Egor Il'ich Rostanev, hochet podarit' odnu  iz  svoih  dereven'
Fome Fomichu. Menya eto chrezvychajno interesuet, i ya ...
     - A pozvol'te i vas sprosit', - prerval tolstyj  gospodin,  -  s  kakoj
storony izvolite interesovat'sya etim licom, kak vy iz®yasnyaetes'; a po-moemu,
tak etoj rakal'ej anafemskoj - vot kak nazyvat' ego nado, a ne licom!  Kakoe
u nego lico, u parshivika! Odin tol'ko sram, a ne lico!
     YA ob®yasnil, chto naschet lica ya pokamest nahozhus' v neizvestnosti, no chto
Egor Il'ich Rostanev mne prihoditsya dyadej, a sam  ya  -  Sergej  Aleksandrovich
takoj-to.
     - |to chto, uchenyj-to chelovek? Batyushka moj, da tam vas zhdut ne dozhdutsya!
- vskrichal tolstyak, nelicemerno obradovavshis'. - Ved' ya teper' sam  ot  nih,
iz Stepanchikova; ot obeda uehal, iz-za pudina vstal: s Fomoj usidet' ne mog!
So vsemi tam pererugalsya iz-za Fomki proklyatogo... Vot vstrecha! Vy, batyushka,
menya izvinite. YA Stepan Alekseich Bahcheev i vas vot edakim ot  polu  pomnyu...
Nu, kto by skazal?.. A pozvol'te vas...
     I tolstyak polez lobyzat' menya.
     Posle  pervyh  minut  nekotorogo  volneniya  ya  nemedlenno  pristupil  k
rassprosam: sluchaj byl prevoshodnyj.
     - No kto zhe etot Foma? - sprosil ya, - kak eto on zavoeval tam ves' dom?
Kak ne vygonyat ego so dvora shelepami? Priznayus'...
     - Ego-to vygonyat? Da vy sdureli al' net? Da ved'  Egor-to  Il'ich  pered
nim na cypochkah hodit! Da Foma velel raz byt' vmesto  chetverga  serede,  tak
oni tam, vse do edinogo,  chetverg  seredoj  pochitali.  "Ne  hochu,  chtob  byl
chetverg, a bud' sereda!" Tak dve seredy na odnoj nedele i bylo. Vy  dumaete,
ya privral chto-nibud'? Vot nastolechko  ne  privral!  Prosto,  batyushka,  shtuka
kapitana Kuka vyhodit!
     - YA slyshal eto, no, priznayus'...
     - Priznayus' da  priznayus'!  Ved'  naladit  zhe  odno  chelovek!  Da  chego
priznavat'sya-to? Net, vy luchshe menya rassprosite. Ved' vse rasskazat', tak vy
ne poverite, a sprosite: iz kakih ya lesov k  vam  yavilsya?  Matushka  Egora-to
Il'icha, polkovnika-to, hot' i ochen' dostojnaya dama i k tomu  zhe  general'sha,
da, po-moemu, iz uma sovsem vyzhila: ne nadyshit na  Fomku  treklyatogo.  Vsemu
ona i prichinoj: ona-to i zavela ego v dome. Zachital on ee, to est' kak  est'
besslovesnaya zhenshchina sdelalas', hot' i prevoshoditel'stvom nazyvaetsya  -  za
generala Krahotkina pyatidesyati let  zamuzh  vyprygnula!  Pro  sestricu  Egora
Il'icha, Praskov'yu Il'inichnu, chto v devkah sorok let  sidit,  i  govorit'  ne
zhelayu. Ahi da ohi, da klohchet kak kurica -  nadoela  mne  sovsem  -  nu  ee!
Tol'ko razve i est' v nej, chto damskij pol: tak vot i uvazhaj ee ni  za  chto,
ni pro chto, za to tol'ko, chto ona damskij pol!  T'fu!  govorit'  neprilichno:
tetushkoj  ona  vam  prihoditsya.  Odna  tol'ko  Aleksandra  Egorovna,   dochka
polkovnich'ya, hot' i malyj rebenok - vsego-to shestnadcatyj god, da  umnej  ih
vseh, po-moemu: ne uvazhaet Fome; dazhe smotret' bylo veselo.  Milaya  baryshnya,
bol'she nichego! Da i komu uvazhat'-to? Ved' on, Fomka-to, u pokojnogo generala
Krahotkina v shutah prozhival! ved'  on  emu,  dlya  ego  general'skoj  potehi,
razlichnyh zverej iz sebya predstavlyal! I vyhodit,  chto  prezhde  Vanya  ogorody
kopal, a nynche Vanya v voevody  popal.  A  teper'  polkovnik-to,  dyadyushka-to,
otstavnogo shuta zamesto otca rodnogo pochitaet, v ramku vstavil ego, podleca,
v nozhki emu klanyaetsya, svoemu-to prizhival'shchiku, - t'fu!
     - Vprochem, bednost' eshche ne porok... i... priznayus' vam... pozvol'te vas
sprosit', chto on, krasiv, umen?
     -  Foma-to?  pisanyj   krasavec!   -   otvechal   Bahcheev   s   kakim-to
neobyknovennym drozhaniem zlosti v golose.  (Voprosy  moi  kak-to  razdrazhali
ego, i on uzhe nachal i na menya smotret' podozritel'no.) -  Pisanyj  krasavec!
Slyshite, dobrye lyudi: krasavca nashel! Da on na vseh zverej  pohozh,  batyushka,
esli uzh vse hotite dopodlinno znat'. I ved' dobro by ostroumie bylo, hot' by
ostroumiem, shel'mec, obladal, - nu, ya by togda soglasilsya,  pozhaluj,  skrepya
serdce, dlya ostroumiya-to, a to ved' i ostroumiya net nikakogo! Prosto  vypit'
im dal chego-nibud' vsem fizik kakoj-to! T'fu!  yazyk  ustal.  Tol'ko  plyunut'
nado da zamolchat'. Rasstroili vy menya, batyushka, svoim  razgovorom!  |j,  vy!
gotovo il' net?
     - Voronka eshche perekovat' nado, - promolvil mrachno Grigorij.
     - Voronka. YA tebe takogo zadam voronka!.. Da, sudar', ya vam takoe  mogu
rasskazat', chto vy tol'ko rot  razinete  da  tak  i  ostanetes'  do  vtorogo
prishestviya s razinutym rtom. Ved' ya prezhde i sam ego uvazhal. Vy chto dumaete?
Kayus', otkryto kayus': byl durakom! Ved' on i menya  obmorochil.  Vseznaj!  vsyu
podnogotnuyu znaet, vse  nauki  proizoshel!  Kapel'  on  mne  daval:  ved'  ya,
batyushka, chelovek bol'noj, syroj chelovek. Vy, mozhet, ne verite, a ya  bol'noj.
Nu, tak ya s ego kapel'-to chut' vverh tormashki ne poletel. Vy tol'ko  molchite
da slushajte; sami poedete, vsem polyubuetes'. Ved' on  tam  polkovnika-to  do
krovavyh slez dovedet; ved' krovavuyu slezu prol'et ot nego polkovnik-to,  da
uzh pozdno budet. Ved' uzh krugom ves' okolotok  razznakomilsya  s  nimi  iz-za
Fomki treklyatogo. Ved' vsyakomu, kto ni priedet, oskorbleniya chinit.  CHego  uzh
mne: znachitel'nogo china ne poshchadit! Vsyakomu  nastavleniya  chitaet;  v  moral'
kakuyu-to brosilo ego, shel'meca. Mudrec, deskat', ya, vseh umnee, odnogo  menya
i slushaj. YA, deskat', uchenyj. Da chto zh, chto  uchenyj!  Tak  iz-za  togo,  chto
uchenyj, uzh tak nepremenno i nado zaest' neuchenogo?.. I uzh kak nachnet  uchenym
svoim yazykom kolotit', tak uzh ta-ta-ta!  ta-ta-ta!  to  est'  takoj,  ya  vam
skazhu, boltlivyj yazyk, chto otrezat' ego da vybrosit' na navoznuyu  kuchu,  tak
on i tam budet boltat', vse budet boltat', poka vorona ne sklyuet.  Zaznalsya,
nadulsya, kak mysh' na krupu! Ved' uzh tuda teper' lezet, kuda i golova ego  ne
prolezet. Da chego! Ved' on tam dvorovyh lyudej po-francuzski  uchit'  vydumal!
Hotite, ne ver'te. |to,  deskat',  emu  polezno,  hamu-to,  sluge-to!  T'fu!
sramec treklyatyj - bol'she nichego!  A  na  chto  holopu  znat'  po-francuzski,
sproshu ya vas? Da na chto i nashemu-to bratu znat'  po-francuzski,  na  chto?  S
baryshnyami v mazurke limonnichat', s chuzhimi zhenami apel'sinnichat'?  razvrat  -
bol'she nichego! A po-moemu, grafin vodki vypil -  vot  i  zagovoril  na  vseh
yazykah. Vot kak  ya  ego  uvazhayu,  francuzskij-to  vash  yazyk!  Nebos',  i  vy
po-francuzski:  "ta-ta-ta!  ta-ta-ta!  vyshla  koshka  za  kota!"  -  pribavil
Bahcheev, smotrya na menya s prezritel'nym negodovaniem. - Vy, batyushka, chelovek
uchenyj - a? po uchenoj chasti poshli?
     - Da... ya otchasti interesuyus'...
     - CHaj, tozhe vse nauki proizoshli?
     - Tak-s, to est' net...  Priznayus'  vam,  ya  bolee  interesuyus'  teper'
nablyudeniem. YA vse sidel v Peterburge i teper' speshu k dyadyushke...
     - A kto vas tyanul k dyadyushke? Sideli by tam,  gde-nibud'  u  sebya,  koli
bylo gde sest'! Net, batyushka, tut, ya vam skazhu, uchenost'yu malo voz'mete,  da
i nikakoj dyadyushka vam ne pomozhet; popadete v arkan! Da ya  u  nih  pohudel  v
odni sutki. Nu, verite li, chto ya u nih pohudel? Net, vy, ya vizhu, ne  verite.
CHto zh, pozhaluj, bog s vami, ne ver'te.
     - Net-s, pomilujte, ya ochen' veryu;  tol'ko  ya  vse  eshche  ne  ponimayu,  -
otvechal ya, teryayas' vse bolee i bolee.
     - To-to veryu, da ya-to tebe ne veryu! Vse vy pryguny, s  vashej  uchenoj-to
chast'yu. Vam tol'ko by na odnoj nozhke prygat' da sebya pokazat'! Ne  lyublyu  ya,
batyushka, uchenuyu chast'; vot ona  u  menya  gde  sidit!  Prihodilos'  s  vashimi
peterburgskimi stalkivat'sya -  nepotrebnyj  narod!  Vse  farmazony;  neverie
rasprostranyayut; ryumku vodki vypit' boitsya, tochno  ona  ukusit  ego  -  t'fu!
Rasserdili vy menya, batyushka, i rasskazyvat' tebe nichego  ne  hochu!  Ved'  ne
podryadilsya zhe ya v samom dele tebe skazki  rasskazyvat',  da  i  yazyk  ustal.
Vseh, batyushka, ne pererugaesh', da i greshno... A tol'ko on u  dyadyushki  vashego
lakeya Vidoplyasova chut' ne  v  bezumie  vvel,  uchenyj-to  tvoj!  Uma  reshilsya
Vidoplyasov-to iz-za Fomy Fomicha...
     - Da ya b ego, Vidoplyasova, - vvyazalsya  Grigorij,  kotoryj  do  sih  por
chinno i strogo nablyudal razgovor, - da ya b ego, Vidoplyasova, iz-pod rozog ne
vypustil. Narvis'-ko on na menya, ya  by  dur'-to  nemeckuyu  vyshib!  zadal  by
stol'ko, chto v dva-sta ne skladesh'.
     - Molchat'! - kriknul barin, - derzhi yazyk za zubami; ne s toboj govoryat!
     - Vidoplyasov, - skazal ya,  sovershenno  sbivshis'  i  uzhe  ne  znaya,  chto
govorit', - Vidoplyasov... skazhite, kakaya strannaya familiya?
     - A chem ona strannaya? I vy tuda zhe! |h vy, uchenyj, uchenyj!
     YA poteryal terpenie.
     - Izvinite, - skazal ya, - no za chto zh vy na menya-to serdites'? CHem zhe ya
vinovat? Priznayus' vam, ya vot uzhe polchasa vas slushayu i dazhe  ne  ponimayu,  o
chem idet delo...
     - Da vy, batyushka, chego obizhaetes'? -  otvechal  tolstyak,  -  nechego  vam
obizhat'sya! YA ved' tebe lyubya govoryu. Vy ne  glyadite  na  menya,  chto  ya  takoj
kriksa  i  vot  sejchas  na  cheloveka  moego  zakrichal.   On   hot'   kanal'ya
estestvennejshaya, Grishka-to moj,  da  za  eto-to  ya  ego  i  lyublyu,  podleca.
CHuvstvitel'nost' serdechnaya pogubila menya - otkrovenno skazhu; a vo vsem  etom
Fomka odin vinovat! Pogubit on menya, prisyagnu, chto pogubit! Vot  teper'  dva
chasa na solnce po ego zhe milosti  zharyus'.  Hotel  bylo  k  protopopu  zajti,
pokamest eti duraki s pochinkoj kopayutsya. Horoshij chelovek  zdeshnij  protopop.
Da uzh tak on rasstroil menya, Fomka-to, chto uzh i  na  protopopa  smotret'  ne
hochetsya! Nu ih vseh! Zdes' ved' i traktirishka poryadochnogo net.  Vse,  ya  vam
skazhu,  podlecy,  vse  do  edinogo!  I  ved'  dobro  by  chin  na   nem   byl
neobyknovennyj kakoj-nibud', - prodolzhal Bahcheev,  snova  obrashchayas'  k  Fome
Fomichu, ot kotorogo on, vidimo, ne mog otvyazat'sya, - nu togda hot'  po  chinu
prostitel'no; a to ved' i chinishka-to net; eto ya dopodlinno znayu, chto net. Za
pravdu, govorit, gde-to tam postradal, v sorok ne v nashem godu,  tak  vot  i
klanyajsya emu za to v nozhki! chert ne brat! CHut' chto  ne  po  nem  -  vskochit,
zavizzhit: "Obizhayut, deskat', menya, bednost' moyu obizhayut, uvazheniya ne  pitayut
ko mne!" Bez Fomy k stolu ne smej sest', a sam ne vyhodit:  "Menya,  deskat',
obideli; ya ubogij strannik, ya i chernogo hlebca poem". CHut' syadut, on  tut  i
yavilsya; opyat' poshla nasha skripka pilit':  "Zachem  bez  menya  seli  za  stol?
znachit, ni vo chto menya pochitayut". Slovom,  gulyaj  dusha!  YA,  batyushka,  dolgo
molchal. On dumal, chto i  ya  pered  nim  sobachonkoj  na  zadnih  lapkah  budu
vyplyasyvat'; na-tka, brat, voz'mi zakusi! Net, brat, ty tol'ko za dugu, a  ya
uzh v telege sizhu! S Egor-to Il'ichom ya ved' v  odnom  polku  sluzhil.  YA-to  v
otstavku yunkerom vyshel, a on v proshlom godu v  votchinu  priehal  v  otstavke
polkovnikom. Govoryu emu: "|j, sebya  sgubite,  ne  potakajte  Fome!  Prol'ete
slezu!" Net, govorit, prevoshodnejshij on chelovek (eto pro Fomku-to), on  mne
drug; on menya blagonraviyu uchit. Nu, dumayu, protiv blagonraviya ne pojdesh'! Uzh
koli blagonraviyu zachal uchit' - znachit, poslednee delo prishlo. CHto  zh  by  vy
dumali,  segodnya  iz-za  chego  opyat'  podnyal  istoriyu?  Zavtra  Il'i-proroka
(gospodin Bahcheev perekrestilsya): Ilyusha,  synok-to  dyadyushkin,  imeninnik.  YA
bylo dumal i den' u nih provesti,  i  poobedat'  tam,  i  igrushku  stolichnuyu
vypisal: nemec na pruzhinah u svoej nevesty ruchku celuet, a ta slezu  platkom
vytiraet - prevoshodnaya veshch'! (teper' uzh ne podaryu, morgen-fri! Von u menya v
kolyaske lezhit, i nos u nemca otbit; nazad vezu). Egor-to Il'ich i sam  by  ne
proch' v takoj den'  pogulyat'  i  poprazdnovat',  da  Fomka  pretit:  "Zachem,
deskat', nachali zanimat'sya Ilyushej? Na menya, stalo byt', vnimaniya ne obrashchayut
teper'!" A? kakov gus'? vos'miletnemu mal'chiku v tezoimenitstve pozavidoval!
"Tak vot net zhe, govorit, i ya imeninnik!" Da ved' budet  Il'in  den',  a  ne
Fomin! "Net, govorit, ya tozhe v etot den' imeninnik!" Smotryu ya, terplyu. CHto zh
by vy dumali? Ved' oni teper' na cypochkah hodyat da shepchutsya:  kak  byt'?  Za
imeninnika ego v Il'in den'  pochitat'  ili  net,  pozdravlyat'  ili  net?  Ne
pozdravit' - obidet'sya mozhet, a pozdrav' - pozhaluj,  i  v  nasmeshku  primet.
T'fu ty, propast'! Seli my obedat'... Da ty, batyushka, slushaesh' il' net?
     - Pomilujte, slushayu; s osobennym dazhe udovol'stviem slushayu; potomu  chto
cherez vas ya teper' uznal... i... priznayus'...
     - To-to, s osobennym udovol'stviem! Znayu ya tvoe udovol'stvie...  Da  uzh
ty ne v piku li mne pro udovol'stvie-to svoe govorish'?
     - Pomilujte, v kakuyu zhe piku? naprotiv. Pritom zhe vy tak... original'no
vyrazhaetes', chto ya dazhe gotov zapisat' vashi slova.
     - To est' kak eto, batyushka, zapisat'?  -  sprosil  gospodin  Bahcheev  s
nekotorym ispugom i smotrya na menya podozritel'no.
     - Vprochem, ya, mozhet byt', i ne zapishu... eto ya tak.
     - Da ty, verno, kak-nibud' obol'stit' menya hochesh'?
     - To est' kak eto obol'stit'? - sprosil ya s udivleniem.
     - Da tak. Vot ty teper' menya  obol'stish',  ya  tebe  vse  rasskazhu,  kak
durak, a ty voz'mesh' posle da i opishesh' menya gde-nibud' v sochinenii.
     YA totchas zhe pospeshil uverit' gospodina Bahcheeva, chto ya ne iz takih,  no
on vse eshche podozritel'no smotrel na menya.
     - To-to, ne iz takih! kto tebya znaet! mozhet, i luchshe eshche.  Von  i  Foma
grozilsya menya opisat' da v pechat' poslat'.
     - Pozvol'te sprosit', - prerval ya, otchasti zhelaya peremenit' razgovor, -
skazhite, pravda li, chto dyadyushka hochet zhenit'sya?
     - Tak chto zhe, chto hochet? |to by eshche nichego. ZHenis', koli  uzh  tak  tebya
pokachnulo; ne eto skverno, a drugoe skverno... - pribavil gospodin Bahcheev v
zadumchivosti. Gm! pro eto, batyushka, ya vam dopodlinno ne  mogu  dat'  otveta.
Mnogo teper' tuda vsyakogo bab'ya napihalos', kak muh u varen'ya;  da  ved'  ne
razberesh', kotoraya zamuzh hochet. A ya vam, batyushka, po druzhbe skazhu: ne  lyublyu
bab'ya! Tol'ko slava, chto chelovek, a po pravde, tak odin tol'ko  sram,  da  i
spaseniyu dushi vredit. A chto dyadyushka vash vlyublen, kak sibirskij  kot,  tak  v
etom ya vas zaveryayu. Pro eto, batyushka, ya teper'  promolchu:  sami  uvidite;  a
tol'ko to skverno, chto delo tyanet. Koli zhenit'sya, tak i zhenis'; a  to  Fomke
boitsya skazat', da i staruhe svoej boitsya skazat': ta tozhe zavizzhit  na  vse
selo da brykat'sya nachnet. Za Fomku stoit:  deskat',  Foma  Fomich  ogorchitsya,
koli supruga v dom vojdet, potomu chto emu togda  dvuh  chasov  ne  prozhit'  v
dome-to. Supruga-to sobstvennoruchno v sheyu vytolkaet, da eshche, ne  bud'  dura,
drugim kakim manerom takogo kiselya zadast,  chto  po  uezdu  mesta  potom  ne
otyshchet! Tak vot on i kurolesit teper', vmeste s mamen'koj i podsovyvayut  emu
takovskuyu... Da ty, batyushka, chto zh menya perebil? YA tebe samuyu glavnuyu stat'yu
hotel rasskazat', a ty menya perebil! YA postarshe tebya; perebivat' starika  ne
goditsya...
     YA izvinilsya.
     - Da ty ne izvinyajsya! YA vam, batyushka,  kak  cheloveku  uchenomu,  na  sud
predstavit' hotel, kak on segodnya  razobidel  menya.  Nu  vot  rassudi,  koli
dobryj ty chelovek. Seli my obedat'; tak on menya, ya tebe skazhu, chut' ne  s®el
za obedom-to! S samogo nachala vizhu: sidit sebe, zlitsya, tak chto  v  nem  vsya
dusha skripit. V lozhke  vody  utopit'  menya  rad,  ehidna!  Takogo  samolyubiya
chelovek, chto uzh sam v sebe pomestit'sya ne mozhet! Vot i  vzdumal  on  ko  mne
pridirat'sya, blagonraviyu tozhe menya vzdumal  uchit'.  Zachem,  skazhite  emu,  ya
takoj tolstyj? Nu, pristal chelovek: zachem ne tonkij, a tolstyj? Nu,  skazhite
zhe, batyushka, chto za vopros? Nu, vidno li tut ostroumie?  YA  s  blagorazumiem
emu otvechayu: "|to tak uzh bog ustroil,  Foma  Fomich:  odin  tolst,  a  drugoj
tonok; a protiv  vseblagogo  provideniya  smertnomu  vosstavat'  nevozmozhno".
Blagorazumno ved' - kak vy dumaete?  "Net,  govorit,  u  tebya  pyat'sot  dush,
zhivesh' na gotovom, a pol'zy otechestvu ne prinosish'; nado sluzhit', a  ty  vse
doma sidish' da na garmonii igraesh'". A ya i vzapravdu, kogda vzgrustnetsya, na
garmonii lyublyu poigrat'. YA opyat' s  blagorazumiem  otvechayu:  "A  v  kakuyu  ya
sluzhbu pojdu, Foma Fomich? V kakoj  mundir  tolstotu-to  moyu  zatyanu?  Nadenu
mundir, zatyanus', neravno chihnu - vse pugovicy i otletyat, da  eshche,  pozhaluj,
pri vysshem nachal'stve, da, oboroni bog, za pashkvil' sochtut - chto togda?" Nu,
skazhite zhe, batyushka, nu chto ya tut smeshnogo skazal ? Tak net zhe, pokatyvaetsya
na moj schet, hahan'ki da hihin'ki takie poshli... to est'  celomudriya  v  nem
net nikakogo, ya vam skazhu, da eshche  na  francuzskom  dialekte  ponosit'  menya
vzdumal: "koshon" govorit. Nu, koshon-to i ya ponimayu, chto znachit. "Ah ty fizik
proklyatyj, dumayu; polagaesh', ya tebe teplouh dalsya?" Terpel ya, terpel,  da  i
ne uterpel, vstal iz-za stola  da  pri  vsem  chestnom  narode  i  bryak  emu:
"Sogreshil ya, govoryu, pered toboj, Foma Fomich, blagodetel'; podumal bylo, chto
ty blagovospitannyj chelovek, a ty, brat, vyhodish' takaya zhe svin'ya, kak i  my
vse", - skazal, da i vyshel iz-za stola, iz-za  samogo  pudina:  pudin  togda
obnosili. "Nu vas i s pudinom-to!.."
     - Izvinite menya, - skazal ya, proslushav ves' rasskaz gospodina Bahcheeva,
- ya, konechno, gotov s vami  vo  vsem  soglasit'sya.  Glavnoe,  ya  eshche  nichego
polozhitel'nogo ne znayu... No, vidite li, na etot schet u menya yavilis'  teper'
svoi idei.
     - Kakie zhe eto idei, batyushka, u tebya poyavilis'? -  nedoverchivo  sprosil
gospodin Bahcheev.
     - Vidite li, - nachal  ya,  neskol'ko  putayas',  -  ono,  mozhet  byt',  i
nekstati teper', no ya, pozhaluj, gotov soobshchit'. Vot kak ya dumayu: mozhet byt',
my oba  oshibaemsya  naschet  Fomy  Fomicha;  mozhet  byt',  vse  eti  strannosti
prikryvayut naturu osobennuyu, dazhe darovituyu - kto eto znaet? Mozhet byt', eto
natura  ogorchennaya,  razbitaya  stradaniyami,  tak  skazat',   mstyashchaya   vsemu
chelovechestvu. YA slyshal, chto on prezhde byl chem-to vrode shuta: mozhet byt', eto
ego  unizilo,  oskorbilo,  srazilo?..  Ponimaete:   chelovek   blagorodnyj...
soznanie...  a  tut  rol'  shuta!..  I  vot  on  stal  nedoverchiv  ko   vsemu
chelovechestvu i... i, mozhet byt', esli primirit' ego  s  chelovechestvom...  to
est' s lyud'mi, to, mozhet byt', iz  nego  vyjdet  natura  osobennaya...  mozhet
byt', dazhe ochen' zamechatel'naya, i... i... i ved' est' zhe chto-nibud'  v  etom
cheloveke? Ved' est' zhe prichina, po kotoroj emu vse poklonyayutsya?
     Slovom, ya sam pochuvstvoval, chto zaraportovalsya uzhasno. Po molodosti eshche
mozhno bylo prostit'. No gospodin  Bahcheev  ne  prostil.  Ser'ezno  i  strogo
smotrel on mne v glaza i, nakonec, vdrug pobagrovel, kak indejskij petuh.
     - |to Fomka-to takoj osobennyj chelovek? - sprosil on otryvisto.
     - Poslushajte: ya eshche sam pochti nichemu ne veryu  iz  togo,  chto  ya  teper'
govoril. YA eto tak tol'ko, v vide dogadki...
     -  A  pozvol'te,  batyushka,  polyubopytstvovat'  sprosit':  obuchalis'  vy
filosofii ili net?
     - To est' v kakom smysle? - sprosil ya s nedoumeniem.
     - Net, ne v smysle; a vy  mne,  batyushka,  pryamo,  bezo  vsyakogo  smyslu
otvechajte: obuchalis' vy filosofii ili net?
     - Priznayus', ya nameren izuchat', no...
     - Nu, tak i est'! - vskrichal gospodin Bahcheev, dav polnuyu  volyu  svoemu
negodovaniyu. - YA, batyushka, eshche prezhde, chem vy rot rastvorili, dogadalsya, chto
vy filosofii obuchalis'! Menya ne naduesh'! morgen-fri! Za  tri  versty  chut'em
uslyshu filosofa! Pocelujtes' vy s vashim Fomoj Fomichom!  Osobennogo  cheloveka
nashel!  t'fu!  prokisaj  vse  na  svete!  YA  bylo   dumal,   chto   vy   tozhe
blagonamerennyj  chelovek,  a  vy...  Podavaj!  -  zakrichal  on  kucheru,   uzh
vlezavshemu na kozla ispravlennogo ekipazha. - Domoj!
     Nasilu-to ya koe-kak uspokoil ego;  koe-kak  nakonec  on  smyagchilsya;  no
dolgo eshche ne mog reshit'sya peremenit' gnev na milost'. Mezhdu tem  on  vlez  v
kolyasku s pomoshch'yu Grigoriya i Arhipa, togo samogo, kotoryj chital  nastavleniya
Vasil'evu.
     - Pozvol'te sprosit' vas, - skazal ya, podojdya k kolyaske, - vy uzh  bolee
ne priedete k dyadyushke?
     - K dyadyushke-to? A plyun'te na togo, kto vam eto skazal!  Vy  dumaete,  ya
postoyannyj chelovek, vyderzhu? V tom-to  i  gore  moe,  chto  ya  tryapka,  a  ne
chelovek! Nedeli ne projdet, a ya opyat' tuda popletus'. A zachem?  Vot  podite:
sam ne znayu zachem, a poedu; opyat' budu s Fomoj  voevat'.  |to  uzh,  batyushka,
gore moe! Za grehi mne gospod' etogo Fomku v nakazanie  poslal.  Harakter  u
menya babij, postoyanstva net nikakogo! Trus ya, batyushka, pervoj ruki...
     My, odnakozh, rasstalis' po-druzheski; on  dazhe  priglasil  menya  k  sebe
obedat'.
     - Priezzhaj, batyushka, priezzhaj,  poobedaem.  U  menya  vodochka  iz  Kieva
peshkom prishla, a povar  v  Parizhe  byval.  Takogo  fenezerfu  podast,  takuyu
kulebyaku misailovnu  sochinit,  chto  tol'ko  pal'chiki  oblizhesh'  da  v  nozhki
poklonish'sya emu, podlecu. Obrazovannyj chelovek! YA vot tol'ko  davno  ne  sek
ego, baluetsya on u menya... da vot teper' blago napomnili... Priezzhaj!  YA  by
vas i segodnya s soboyu priglasil, da vot kak-to ves' upal, raskis, sovsem bez
zadnih nog sdelalsya. Ved' ya chelovek bol'noj, syroj chelovek. Vy, mozhet  byt',
i ne verite... Nu, proshchajte, batyushka! Pora plyt' i moemu korablyu. Von i  vash
tarantasik gotov. A Fomke skazhite, chtob i ne vstrechalsya so  mnoj;  ne  to  ya
takuyu chuvstvitel'nuyu vstrechu emu sochinyu, chto on...
     No poslednih slov uzh ne bylo slyshno. Kolyaska, prinyataya druzhno chetverkoyu
sil'nyh konej, ischezla v oblakah pyli. Podali i moj tarantas; ya sel v  nego,
i my totchas zhe proehali gorodishko.  "Konechno,  etot  gospodin  priviraet,  -
podumal ya,  -  on  slishkom  serdit  i  ne  mozhet  byt'  bespristrastnym.  No
opyat'-taki vse, chto on govoril o dyade, ochen' zamechatel'no. Vot uzh dva golosa
soglasny v tom, chto dyadya lyubit etu devicu... Gm! ZHenyus' ya il' net?"  V  etot
raz ya krepko zadumalsya.






     Priznayus', ya dazhe nemnogo strusil. Romanicheskie  mechty  moi  pokazalis'
mne vdrug chrezvychajno strannymi, dazhe kak budto  i  glupymi,  kak  tol'ko  ya
v®ehal v Stepanchikovo. |to bylo chasov okolo pyati popoludni. Doroga shla  mimo
barskogo sada. Snova, posle dolgih let razluki, ya uvidel etot ogromnyj  sad,
v kotorom mel'knulo neskol'ko schastlivyh dnej moego detstva i kotoryj  mnogo
raz  potom  snilsya  mne  vo  sne,  v  dortuarah  shkol,  hlopotavshih  o  moem
obrazovanii. YA vyskochil iz povozki i poshel pryamo cherez sad k barskomu  domu.
Mne ochen' hotelos' yavit'sya vtihomolku, razuznat', vysprosit' i prezhde  vsego
nagovorit'sya s dyadej. Tak i sluchilos'. Projdya alleyu stoletnih lip, ya  stupil
na terrasu, s kotoroj steklyannoyu dver'yu pryamo vhodili vo vnutrennie komnaty.
|ta terrasa byla okruzhena klumbami  cvetov  i  zastavlena  gorshkami  dorogih
rastenij. Zdes' ya vstretil odnogo  iz  tuzemcev,  starogo  Gavrilu,  byvshego
kogda-to moim dyad'koj, a teper' pochetnogo kamerdinera dyadyushki. Starik byl  v
ochkah i derzhal v ruke tetradku, kotoruyu chital s neobyknovennym vnimaniem. My
videlis' s nim dva goda nazad, v  Peterburge,  kuda  on  priezzhal  vmeste  s
dyadej, a potomu on  totchas  zhe  teper'  uznal  menya.  S  radostnymi  slezami
brosilsya on celovat' moi ruki, prichem ochki sleteli s ego nosa na pol.  Takaya
privyazannost'  starika  menya  ochen'  tronula.  No,  vzvolnovannyj   nedavnim
razgovorom s gospodinom  Bahcheevym,  ya  prezhde  vsego  obratil  vnimanie  na
podozritel'nuyu tetradku, byvshuyu v rukah u Gavrily.
     - CHto eto, Gavrila,  neuzheli  i  tebya  nachali  uchit'  po-francuzski?  -
sprosil ya starika.
     - Uchat, batyushka, na starosti  let,  kak  skvorca,  -  pechal'no  otvechal
Gavrila.
     - Sam Foma uchit?
     - On, batyushka. Umneyushchij, dolzhno byt', chelovek.
     - Nechego skazat', umnik! Po razgovoram uchit?
     - Po kitradke, batyushka.
     - |to chto v rukah u tebya?  A!  francuzskie  slova  russkimi  bukvami  -
uhitrilsya! Takomu bolvanu, duraku nabitomu, v ruki daetes' - ne  stydno  li,
Gavrila? - vskrichal ya, v odin mig zabyv vse velikodushnye moi predpolozheniya o
Fome Fomiche, za kotorye mne eshche tak nedavno dostalos' ot gospodina Bahcheeva.
     - Gde zhe, batyushka, - otvechal  starik,  -  gde  zhe  on  durak,  koli  uzh
gospodami nashimi tak zapravlyaet?
     - Gm! Mozhet byt', ty i prav, Gavrila, - probormotal ya, priostanovlennyj
etim zamechaniem. - Vedi zhe menya k dyadyushke!
     - Sokol ty moj! da ya ne mogu na glaza pokazat'sya, ne smeyu. YA uzh  i  ego
stal boyat'sya. Vot zdes' i sizhu, gore mychu, da  za  klumby  sigayu,  kogda  on
prohodit' izvolit.
     - Da chego zhe ty boish'sya?
     - Davecha uroku ne znal; Foma Fomich na kolenki stavil, a ya  i  ne  stal.
Star ya stal, batyushka, Sergej Aleksandrych, chtob nado mnoj takie shutki shutit'!
Barin oserchat' izvolil, zachem  Fomu  Fomicha  ne  poslushalsya.  "On,  govorit,
staryj ty hrych, o tvoem zhe obrazovanii zabotitsya,  proiznosheniyu  tebya  hochet
uchit'". Vot i hozhu,  tverzhu  vokabul.  Obeshchal  Foma  Fomich  k  vecheru  opyat'
ekzamentik sdelat'.
     Mne pokazalos', chto tut bylo chto-to neyasnoe. S etim francuzskim  yazykom
byla kakaya-nibud' istoriya, podumal ya, kotoruyu starik ne mozhet mne ob®yasnit'.
     - Odin vopros, Gavrila: kakov on soboj? vidnyj, vysokogo rosta?
     - Foma-to Fomich? Net, batyushka, plyugaven'kij takoj chelovechek.
     - Gm! Podozhdi,  Gavrila;  vse  eto  eshche,  mozhet  byt',  uladitsya;  dazhe
nepremenno, obeshchayu tebe, uladitsya! No... gde zhe dyadyushka?
     - A za konyushnyami muzhichkov prinimaet. S Kapitonovki stariki  s  poklonom
prishli. Proslyshali, chto ih Fome Fomichu zapisyvayut. Otmolit'sya hotyat.
     - Da zachem zhe za konyushnyami?
     - Opasaetsya, batyushka...
     Dejstvitel'no, ya nashel dyadyu za konyushnyami. Tam, na  ploshchadke,  on  stoyal
pered gruppoj krest'yan, kotorye klanyalis' i o chem-to userdno  prosili.  Dyadya
chto-to s zharom im tolkoval. YA podoshel i okliknul ego.  On  obernulsya,  i  my
brosilis' drug drugu v ob®yatiya.
     On chrezvychajno mne obradovalsya; radost' ego dohodila  do  vostorga.  On
obnimal menya, szhimal moi ruki... Tochno  emu  vozvratili  ego  rodnogo  syna,
izbavlennogo ot kakoj-nibud' smertel'noj opasnosti. Tochno kak budto ya  svoim
priezdom izbavil i ego samogo ot kakoj-to smertel'noj opasnosti i  privez  s
soboyu razreshenie vseh ego nedorazumenij, schast'e i radost' na vsyu zhizn'  emu
i vsem, kogo on lyubit. Dyadya ne soglasilsya by  byt'  schastlivym  odin.  Posle
pervyh poryvov vostorga on vdrug  tak  zahlopotal,  chto  nakonec  sovershenno
sbilsya i sputalsya. On zakidyval menya  rassprosami,  hotel  nemedlenno  vesti
menya k svoemu semejstvu.  My  bylo  i  poshli,  no  dyadya  vorotilsya,  pozhelav
predstavit' menya snachala  kapitonovskim  muzhikam.  Potom,  pomnyu,  on  vdrug
zagovoril, neizvestno po kakomu  povodu,  o  kakom-to  gospodine  Korovkine,
neobyknovennom cheloveke, kotorogo  on  vstretil  tri  dnya  nazad  gde-to  na
bol'shoj doroge i kotorogo zhdal teper' k sebe v gosti s krajnim  neterpeniem.
Potom on brosil i Korovkina i zagovoril o chem-to drugom.  YA  s  naslazhdeniem
smotrel na nego. Otvechaya na toroplivye ego rassprosy, ya skazal, chto zhelal by
ne vstupat' v sluzhbu, a prodolzhat' zanimat'sya naukami. Kak tol'ko delo doshlo
do nauk, dyadya vdrug nasupil brovi i sdelal neobyknovenno vazhnoe lico. Uznav,
chto v poslednee vremya  ya  zanimalsya  mineralogiej,  on  podnyal  golovu  i  s
gordost'yu osmotrelsya krugom, kak budto on sam, odin, bez vsyakoj  postoronnej
pomoshchi, otkryl i napisal vsyu mineralogiyu. YA uzhe  skazal,  chto  pered  slovom
"nauka" on blagogovel samym beskorystnejshim obrazom, tem bolee beskorystnym,
chto sam reshitel'no nichego ne znal.
     - |h, brat, est' zhe na svete lyudi, chto vsyu podnogotnuyu znayut! - govoril
on mne odnazhdy s sverkayushchimi ot  vostorga  glazami.  -  Sidish'  mezhdu  nimi,
slushaesh' i ved' sam znaesh', chto nichego ne ponimaesh',  a  vse  kak-to  serdcu
lyubo. A otchego? A ottogo, chto tut pol'za,  tut  um,  tut  vseobshchee  schast'e!
|to-to ya ponimayu. Vot ya teper' po chugunke poedu, a Ilyushka moj, mozhet,  i  po
vozduhu poletit... Nu, da nakonec, i torgovlya,  promyshlennost'  -  eti,  tak
skazat', strui... to est' ya hochu skazat', chto kak  ni  verti,  a  polezno...
Ved' polezno - ne pravda li?
     No obratimsya k nashej vstreche.
     -  Vot  podozhdi,  drug  moj,  podozhdi,  -  nachal  on,  potiraya  ruki  i
skorogovorkoyu, - uvidish' cheloveka! CHelovek redkij,  ya  tebe  skazhu,  chelovek
uchenyj, chelovek  nauki;  ostanetsya  v  stoletii.  A  ved'  horosho  slovechko:
"Ostanetsya v stoletii"? |to mne Foma ob®yasnil... Podozhdi, ya tebya poznakomlyu.
     - |to vy pro Fomu Fomicha, dyadyushka?
     - Net, net, drug moj! |to ya teper' pro Korovkina. To est' i Foma  tozhe,
i on... No eto ya pro Korovkina teper' govoril,  -  pribavil  on,  neizvestno
otchego pokrasnev i kak budto smeshavshis', kak tol'ko rech' zashla pro Fomu.
     - Kakimi zhe on naukami zanimaetsya, dyadyushka?
     - Naukami, bratec, naukami,  voobshche  naukami!  YA  vot  tol'ko  ne  mogu
skazat', kakimi imenno, a tol'ko znayu, chto naukami. Kak pro zheleznye  dorogi
govorit! I znaesh', - pribavil dyadya polushepotom, mnogoznachitel'no  prishchurivaya
pravyj glaz, - nemnogo, edak, vol'nyh idej! YA zametil,  osobenno  kogda  pro
semejnoe schast'e zagovoril... Vot zhal', chto ya sam  malo  ponyal  (vremeni  ne
bylo), a to by rasskazal tebe vse kak po nitke. I, vdobavok,  blagorodnejshih
svojstv chelovek! YA ego priglasil k sebe pogostit'. S chasu na chas ozhidayu.
     Mezhdu tem muzhiki glyadeli na menya, raskryv rty i vypucha  glaza,  kak  na
chudo.
     - Poslushajte, dyadyushka, - prerval ya ego, - ya, kazhetsya, pomeshal muzhichkam.
Oni, verno, za nadobnost'yu. O chem oni? YA, priznayus',  podozrevayu  koj-chto  i
ochen' by rad ih poslushat'...
     Dyadya vdrug zahlopotal i zatoropilsya.
     - Ah, da! ya i zabyl! da vot vidish'... chto s nimi delat'? Vydumali, -  i
zhelal by ya znat', kto pervyj u nih eto vydumal, - vydumali, chto ya otdayu  ih,
vsyu Kapitonovku, - ty pomnish' Kapitonovku? eshche my tuda s pokojnoj Katej  vse
po vecheram gulyat' ezdili, - vsyu Kapitonovku, celyh  shest'desyat  vosem'  dush,
Fome Fomichu! "Nu, ne hotim idti ot tebya, da i tol'ko!"
     - Tak eto nepravda, dyadyushka? vy ne otdaete emu Kapitonovki? -  vskrichal
ya pochti v vostorge.
     - I ne dumal; v golove ne bylo! A ty ot kogo slyshal? Raz kak-to s yazyka
sorvalos', vot i poshlo gulyat' moe slovo. I otchego im Foma tak  ne  mil?  Vot
podozhdi, Sergej, ya tebya poznakomlyu, - pribavil on, robko vzglyanuv  na  menya,
kak budto uzhe predchuvstvuya i vo mne vraga Fome Fomichu. -  |to,  brat,  takoj
chelovek...
     - Ne hotim, oprich' tebya, nikogo ne hotim! - zavopili vdrug muzhiki celym
horom. - Vy otcy, a my vashi deti!
     - Poslushajte, dyadyushka, - otvechal ya, - Fomu Fomicha ya eshche ne vidal, no...
vidite li... ya  koe-chto  slyshal.  Priznayus'  vam,  chto  ya  vstretil  segodnya
gospodina Bahcheeva. Vprochem, u menya na etot  schet  pokamest  svoya  ideya.  Vo
vsyakom sluchae, dyadyushka, otpustite-ka vy muzhichkov,  a  my  s  vami  pogovorim
odni, bez svidetelej. YA, priznayus', zatem i priehal...
     - Imenno, imenno, - podhvatil dyadya,  -  imenno!  muzhichkov  otpustim,  a
potom i pogovorim, znaesh', edak, priyatel'ski, druzheski, osnovatel'no! Nu,  -
prodolzhal on skorogovorkoj, obrashchayas' k muzhikam, - teper'  stupajte,  druz'ya
moi. I vpered ko mne, vsegda ko mne, kogda nuzhno; tak-taki pryamo  ko  mne  i
idi vo vsyakoe vremya.
     - Batyushka ty nash! Vy otcy, my vashi deti! Ne davaj v obidu Fome  Fomichu!
Vsya bednost' prosit! - zakrichali eshche raz muzhiki.
     - Vot duraki-to! da ne otdam ya vas, govoryat!
     - A to zauchit on nas sovsem, batyushka! Zdeshnih, slysh', sovsem zauchil7
     - Tak neuzheli on i vas po-francuzski uchit? - vskrichal ya pochti v ispuge.
     - Net, batyushka, pokamest eshche miloval bog! - otvechal  odin  iz  muzhikov,
veroyatno bol'shoj govorun, ryzhij, s ogromnoj plesh'yu na zatylke i  s  dlinnoj,
zhiden'koj klinoobraznoj  borodkoj,  kotoraya  tak  i  hodila  vsya,  kogda  on
govoril, tochno ona byla zhivaya sama po sebe.  -  Net,  sudar',  pokamest  eshche
miloval bog.
     - Da chemu zh on vas uchit?
     - A uchit on, vasha milost', tak, chto po-nashemu vyhodit zolotoj yashchik kupi
da mednyj grosh polozhi.
     - To est' kak eto mednyj grosh?
     - Serezha! ty v zabluzhdenii; eto kleveta! - vskrichal dyadya,  pokrasnev  i
uzhasno skonfuzivshis'. - |to oni, duraki, ne ponyali, chto on  im  govoril!  On
tol'ko tak... kakoj tut mednyj grosh!.. A tebe nechego pro vse pominat', gorlo
drat', - prodolzhal dyadya, s ukoriznoyu obrashchayas' k muzhiku, - tebe zhe,  duraku,
dobra pozhelali, a ty ne ponimaesh' da i krichish'!
     - Pomilujte, dyadyushka, a francuzskij-to yazyk?
     - |to on dlya proiznosheniya,  Serezha,  edinstvenno  dlya  proiznosheniya,  -
progovoril dyadya kakim-to prositel'nym golosom. - On sam eto govoril, chto dlya
proiznosheniya... Pritom zhe tut sluchilas' odna osobennaya istoriya -  ty  ee  ne
znaesh', a potomu i ne mozhesh' sudit'. Nado, bratec,  prezhde  vniknut',  a  uzh
potom obvinyat'... Obvinyat'-to legko!
     - Da vy-to chego! -  zakrichal  ya,  v  zapal'chivosti  snova  obrashchayas'  k
muzhikam. - Vy by emu tak vse pryamo i vyskazali. Deskat', edak  nel'zya,  Foma
Fomich, a vot ono kak! Ved' est' zhe u vas yazyk?
     - Gde ta mysh', chtob kotu zvonok privesila, batyushka? "YA, govorit,  tebya,
muzhika sivolapogo, chistote i poryadku uchu. Otchego u tebya rubaha nechista?"  Da
v potu zhivet, ottogo i nechistaya! Ne kazhdyj den'  peremenyat'.  S  chistoty  ne
voskresnesh', s po'gani ne tresnesh'.
     - A vot anamedni na gumno prishel, -  zagovoril  drugoj  muzhik,  s  vidu
roslyj i suhoshchavyj,  ves'  v  zaplatah,  v  samyh  huden'kih  laptishkah,  i,
po-vidimomu, odin iz teh,  kotorye  vechno  chem-nibud'  nedovol'ny  i  vsegda
derzhat v zapase kakoe-nibud' yadovitoe, otravlennoe  slovo.  Do  sih  por  on
horonilsya za spinami drugih muzhikov, slushal v mrachnom bezmolvii i vse  vremya
ne sgonyal s lica kakoj-to dvusmyslennoj, gor'ko-lukavoj usmeshki. - Na  gumno
prishel: "Znaete li vy, govorit, skol'ko do solnca verst?" A kto  ego  znaet?
Nauka eta ne nashenskaya, a barskaya. "Net, govorit, ty durak, pehter',  pol'zy
svoej ne znaesh'; a ya, govorit, astrolom! YA vse bozhii planidy uznal."
     - Nu, a skazal tebe skol'ko do solnca verst?  -  vmeshalsya  dyadya,  vdrug
ozhivlyayas' i veselo mne podmigivaya, kak  by  govorya:  "Vot  posmotri-ka,  chto
budet!"
     - Da, skazal skol'ko-to mnogo, - nehotya  otvechal  muzhik,  ne  ozhidavshij
takogo voprosa.
     - Nu, a skol'ko skazal, skol'ko imenno?
     - Da vashej milosti luchshe izvestno, a my lyudi temnye.
     - Da ya-to, brat, znayu, a ty pomnish' li?
     - Da skol'ko-to sot ali tysyach, govoril, budet. CHto-to mnogo skazal.  Na
treh vozah ne vyvezesh'.
     - To-to, pomni, bratec! A ty  dumal,  nebos',  s  verstu  budet,  rukoj
dostat'? Net, brat, zemlya - eto, vidish', kak shar kruglyj, -  ponimaesh'?..  -
prodolzhal dyadya, ochertiv rukami v vozduhe podobie shara.
     Muzhik gor'ko ulybnulsya.
     - Da, kak shar! Ona tak na vozduhe i derzhitsya sama soboj i krugom solnca
hodit. A solnce-to na meste stoit; tebe tol'ko kazhetsya, chto ono  hodit.  Vot
ona shtuka kakaya! A otkryl eto vse kapitan Kuk, morehod... A chert ego  znaet,
kto i otkryl, - pribavil on polushepotom, obrashchayas' ko mne. - Sam-to ya, brat,
nichego ne znayu... A ty znaesh', skol'ko do solnca-to?
     - Znayu, dyadyushka, - otvechal ya, s udivleniem smotrya na vsyu etu  scenu,  -
tol'ko vot chto ya dumayu: konechno, neobrazovannost' est' to zhe neryashestvo; no,
s drugoj storony... uchit' krest'yan astronomii...
     - Imenno, imenno, imenno neryashestvo! - podhvatil  dyadya  v  vostorge  ot
moego vyrazheniya, kotoroe pokazalos' emu chrezvychajno udachnym.  -  Blagorodnaya
mysl'! Imenno neryashestvo! YA eto vsegda govoril... to est' ya etogo nikogda ne
govoril, no ya chuvstvoval. Slyshite, - zakrichal on muzhikam, - neobrazovannost'
eto to zhe neryashestvo, takaya zhe gryaz'! Vot ottogo vas Foma i  hotel  nauchit'.
On vas dobru hotel nauchit' - eto nichego.  |to,  brat,  uzh  vse  ravno,  tozhe
sluzhba, vsyakogo china stoit.  Vot  ono  delo  kakoe,  nauka-to!  Nu,  horosho,
horosho, druz'ya moi! Stupajte s bogom, a ya rad, rad... bud'te pokojny, ya  vas
ne ostavlyu.
     - Zashchiti, otec rodnoj!
     - Veli svet videt', batyushka!
     I muzhiki povalilis' v nogi.
     - Nu, nu, eto vzdor! Bogu da caryu klanyajtes', a ne mne... Nu, stupajte,
vedite sebya horosho, zasluzhite lasku... nu i tam vse... Znaesh', - skazal  on,
vdrug obrashchayas' ko mne, tol'ko chto ushli muzhiki, i kak-to siyaya ot radosti,  -
lyubit muzhichok dobroe slovo, da i  podarochek  ne  povredit.  Podaryu-ka  ya  im
chto-nibud', - a? kak ty dumaesh'? Dlya tvoego priezda... Podarit' ili net?
     - Da vy, dyadyushka, kakoj-to Frol Silin, blagodetel'nyj  chelovek,  kak  ya
poglyazhu.
     - Nu, nel'zya zhe, bratec, nel'zya: eto nichego. YA im davno hotel podarit',
- pribavil on, kak by izvinyayas'. - A chto tebe smeshno, chto ya  muzhikov  naukam
uchil? Net, brat, eto ya tak, eto ya  ot  radosti,  chto  tebya  uvidel,  Serezha.
Prosto-zaprosto hotel, chtob i on, muzhik, uznal, skol'ko do  solnca,  da  rot
razinul. Veselo,  brat,  smotret',  kogda  on  rot  razinet...  kak-to  edak
raduesh'sya za nego. Tol'ko znaesh', drug moj, ne govori tam v gostinoj, chto  ya
s muzhikami zdes' ob®yasnyalsya. YA narochno ih za konyushnyami prinyal, chtob ne vidno
bylo. Ono, brat, kak-to nel'zya bylo tam: shchekotlivoe  delo;  da  i  sami  oni
potihon'ku prishli. YA ved' eto dlya nih bol'she i sdelal...
     - Nu vot, dyadyushka, ya i priehal! - nachal ya, peremenyaya razgovor  i  zhelaya
dobrat'sya poskoree do glavnogo dela. - Priznayus' vam, pis'mo vashe  menya  tak
udivilo, chto ya...
     - Drug moj, ni slova ob etom! - perebil dyadya, kak budto v ispuge i dazhe
poniziv golos, - posle, posle eto vse ob®yasnitsya. YA, mozhet byt',  i  vinovat
pered toboyu i dazhe, mozhet byt', ochen' vinovat, no...
     - Peredo mnoj vinovaty, dyadyushka?
     - Posle, posle, moj drug, posle! vse eto ob®yasnitsya.  Da  kakoj  zhe  ty
stal molodec! Milyj ty moj!  A  kak  zhe  ya  tebya  zhdal!  Hotel  izlit',  tak
skazat'... ty uchenyj, ty odin u menya...  ty  i  Korovkin.  Nadobno  zametit'
tebe, chto na tebya  zdes'  vse  serdyatsya.  Smotri  zhe,  bud'  ostorozhnee,  ne
oploshaj!
     - Na menya? - sprosil ya, v udivlenii smotrya na dyadyu, ne ponimaya,  chem  ya
mog rasserdit' lyudej, togda eshche mne sovsem neznakomyh. - Na menya?
     - Na tebya, bratec. CHto  zh  delat'!  Foma  Fomich  nemnozhko...  nu  uzh  i
mamen'ka, vsled za nim. Voobshche bud' ostorozhen, pochtitelen, ne protivorech', a
glavnoe, pochtitelen...
     - |to pered Fomoj-to Fomichom, dyadyushka?
     - CHto zh delat', drug moj! ved' ya  ego  ne  zashchishchayu.  Dejstvitel'no  on,
mozhet byt', chelovek s nedostatkami, i dazhe teper', v etu samuyu minutu... Ah,
brat, Serezha, kak eto vse menya bespokoit! I kak by eto vse moglo  uladit'sya,
kak by my vse mogli byt' dovol'ny i schastlivy!..  No,  vprochem,  kto  zh  bez
nedostatkov? Ved' ne zolotye zh i my?
     - Pomilujte, dyadyushka! rassmotrite, chto on delaet...
     - |h, brat! vse eto tol'ko dryazgi i bol'she  nichego!  vot,  naprimer,  ya
tebe rasskazhu: teper' on serditsya na menya,  i  za  chto,  kak  ty  dumaesh'?..
Vprochem, mozhet byt', ya i sam vinovat. Luchshe ya tebe potom rasskazhu...
     - Vprochem, znaete, dyadyushka, u  menya  na  etot  schet  vyrabotalas'  svoya
osobaya ideya, - perebil ya, toropyas' vyskazat' moyu ideyu. Da my  i  oba  kak-to
toropilis'. - Vo-pervyh, on byl shutom: eto ego ogorchilo, srazilo,  oskorbilo
ego ideal;  i  vot  vyshla  natura  ozloblennaya,  boleznennaya,  mstyashchaya,  tak
skazat', vsemu chelovechestvu... No  esli  primirit'  ego  s  chelovekom,  esli
vozvratit' ego samomu sebe...
     -  Imenno,  imenno!  -  vskrichal  dyadya  v  vostorge,  -   imenno   tak!
Blagorodnejshaya mysl'! I dazhe stydno, neblagorodno bylo by nam osuzhdat'  ego!
Imenno!.. Ah, drug moj, ty menya ponimaesh'; ty mne otradu privez!  Tol'ko  by
tam-to uladilos'! Znaesh', ya tuda teper' i yavit'sya boyus'. Vot ty  priehal,  i
mne nepremenno dostanetsya!
     - Dyadyushka, esli tak... - nachal bylo ya, smutyas' ot takogo priznaniya.
     - Ni-ni-ni! ni za chto v svete! - zakrichal on, shvativ menya za  ruki.  -
Ty moj gost', i ya tak hochu!
     Vse eto chrezvychajno menya udivlyalo.
     - Dyadyushka, skazhite mne sejchas zhe, - nachal ya nastojchivo, - dlya  chego  vy
menya zvali? chego ot menya nadeetes' i, glavnoe, v chem peredo mnoj vinovaty?
     - Drug moj, i ne sprashivaj! posle, posle! vse eto posle ob®yasnitsya!  YA,
mozhet byt', i vo mnogom vinovat, no ya hotel postupit' kak  chestnyj  chelovek,
i... i... i ty na nej zhenish'sya! Ty zhenish'sya, esli tol'ko est'  v  tebe  hot'
kaplya blagorodstva! - pribavil on, ves' pokrasnev  ot  kakogo-to  vnezapnogo
chuvstva, vostorzhenno i krepko szhimaya moyu  ruku.  -  No  dovol'no,  ni  slova
bol'she! Vse sam skoro uznaesh'. Ot tebya zhe budet zaviset'... Glavnoe, chtob ty
teper' tam ponravilsya, proizvel vpechatlenie. Glavnoe, ne skonfuz'sya.
     - No poslushajte, dyadyushka, kto zh u vas tam? YA, priznayus', tak malo byval
v obshchestve, chto...
     - CHto, nemnozhko trusish'? - prerval dyadya s ulybkoyu.  -  |,  nichego!  vse
svoi, obodris'! glavnoe, obodris', ne bojsya! YA vse kak-to boyus' za tebya. Kto
tam u nas, sprashivaesh'? Da kto zh u nas...  Vo-pervyh,  mamasha,  -  nachal  on
toroplivo. - Ty pomnish' mamashu ili  ne  pomnish'?  Dobrejshaya,  blagorodnejshaya
starushka; bez pretenzij - eto mozhno skazat'; starogo pokroya nemnozhko, da eto
i luchshe. Nu, znaesh', inogda takie fantazii,  skazhet  edak  kak-to;  na  menya
teper' serditsya, da ya sam vinovat... znayu, chto  vinovat!  Nu,  nakonec,  ona
ved' chto nazyvaetsya grande dame, general'sha... prevoshodnejshij  chelovek  byl
ee muzh: vo-pervyh, general, chelovek obrazovannejshij, sostoyaniya  ne  ostavil,
no  zato  ves'  byl  izranen;  slovom  -  styazhal  uvazhenie!   Potom   devica
Perepelicyna. Nu eta... ne znayu... v  poslednee  vremya  ona  kak-to  togo...
harakter takoj... A, vprochem, nel'zya zhe vseh i  osuzhdat'...  Nu,  da  bog  s
nej... Ty ne  dumaj,  chto  ona  prizhivalka  kakaya-nibud'.  Ona,  brat,  sama
podpolkovnich'ya  doch'.  Napersnica  mamen'ki,  drug!  Potom,  brat,  sestrica
Praskov'ya Il'inichna. Nu, pro etu nechego  mnogo  govorit':  prostaya,  dobraya;
hlopotun'ya nemnogo, no zato serdce kakoe! - ty, glavnoe, na serdce smotri  -
pozhilaya devushka, no, znaesh', etot chudak Bahcheev, kazhetsya, kury stroit, hochet
prisvatat'sya. Ty, odnako, molchi; chur: sekret! Nu, kto zhe eshche iz  nashih?  pro
detej ne govoryu: sam uvidish'. Ilyushka zavtra imeninnik... Da  bish'!  chut'  ne
zabyl: gostit u nas, vidish' li, uzhe celyj  mesyac,  Ivan  Ivanych  Mizinchikov,
tebe budet troyurodnyj brat, kazhetsya; da, imenno  troyurodnyj!  on  nedavno  v
otstavku vyshel iz gusarov, poruchikom; chelovek  eshche  molodoj.  Blagorodnejshaya
dusha! no, znaesh', tak promotalsya, chto uzh ya i  ne  znayu,  gde  on  uspel  tak
promotat'sya. Vprochem, u nego nichego pochti i ne bylo; no vse-taki promotalsya,
nadelal dolgov... Teper' gostit u menya. YA ego do etih por i ne znal  sovsem;
sam priehal, otrekomendovalsya. Milyj, dobryj, smirnyj, pochtitel'nyj.  Slyhal
li ot nego zdes' kto i slovo? vse molchit. Foma, v nasmeshku,  prozval  ego  "
molchalivyj neznakomec" - nichego: ne  serditsya.  Foma  dovolen;  govorit  pro
Ivana, chto on nedalek. Vprochem, Ivan emu ni v chem ne protivorechit i vo  vsem
poddakivaet. Gm! Zabityj on takoj... Nu, da bog s  nim!  sam  uvidish'.  Est'
gorodskie gosti: Pavel Semenych  Obnoskin  s  mater'yu;  molodoj  chelovek,  no
vysochajshego uma chelovek; chto-to zreloe, znaesh', nezyblemoe... YA  vot  tol'ko
ne  umeyu  vyrazit'sya;  i,  vdobavok,  prevoshodnoj  nravstvennosti;  strogaya
moral'! Nu, i nakonec, gostit u  nas,  vidish'  li,  odna  Tat'yana  Ivanovna,
pozhaluj, eshche budet nam dal'nyaya rodstvennica - ty ee  ne  znaesh',  -  devica,
nemolodaya - v etom mozhno priznat'sya, no... s  priyatnostyami  devica;  bogata,
bratec, tak, chto dva Stepanchikova kupit; nedavno poluchila, a do teh por gore
mykala. Ty, brat Serezha, pozhalujsta, osteregis':  ona  takaya  boleznennaya...
znaesh', chto-to fantasmagoricheskoe v haraktere. Nu, ty  blagoroden,  pojmesh',
ispytala,  znaesh',  neschast'ya.  Vdvoe  nado  byt'  ostorozhnee  s  chelovekom,
ispytavshim neschast'ya! Ty, vprochem, ne  podumaj  chego-nibud'.  Konechno,  est'
slabosti: tak inogda zatoropitsya, skoro skazhet, ne to slovo skazhet,  kotoroe
nuzhno, to est' ne lzhet, ty ne  dumaj...  vse  eto,  brat,  tak  skazat',  ot
chistogo, ot  blagorodnogo  serdca  vyhodit,  to  est'  esli  dazhe  i  solzhet
chto-nibud', to edinstvenno, tak skazat', chrez izlishnee blagorodstvo  dushi  -
ponimaesh'?
     Mne pokazalos', chto dyadya uzhasno skonfuzilsya.
     - Poslushajte, dyadyushka, - skazal  ya,  -  ya  vas  tak  lyublyu...  prostite
otkrovennyj vopros: zhenites' vy na kom-nibud' zdes' ili net?
     - Da ty ot kogo slyshal? - otvechal on, pokrasnev,  kak  rebenok.  -  Vot
vidish', drug moj, ya tebe vse rasskazhu: vo-pervyh,  ya  ne  zhenyus'.  Mamen'ka,
otchasti sestrica i, glavnoe, Foma Fomich, kotorogo mamen'ka obozhaet, -  i  za
delo, za delo: on mnogo dlya nee sdelal, - vse oni hotyat, chtob ya  zhenilsya  na
etoj samoj Tat'yane Ivanovne, iz blagorazumiya, to est' dlya  vsego  semejstva.
Konechno, mne zhe dobra zhelayut - ya ved' eto ponimayu; no ya ni za chto ne  zhenyus'
- ya uzh dal sebe takoe slovo. Nesmotrya na to, ya kak-to ne umel  otvechat':  ni
da, ni net ne skazal. |to uzh, brat, so mnoj  vsegda  tak  sluchaetsya.  Oni  i
podumali, chto ya soglashayus', i nepremenno hotyat, chtob zavtra,  dlya  semejnogo
prazdnika, ya ob®yasnilsya... i potomu zavtra takie  hlopoty,  chto  ya  dazhe  ne
znayu, chto predprinyat'! K tomu zhe Foma  Fomich,  neizvestno  pochemu,  na  menya
rasserdilsya; mamen'ka tozhe. YA, brat, priznayus' tebe,  tol'ko  zhdal  tebya  da
Korovkina... hotel izlit', tak skazat'...
     - Da chem zhe tut pomozhet Korovkin, dyadyushka?
     - Pomozhet, drug moj, pomozhet, -  eto,  brat,  uzh  takoj  chelovek;  odno
slovo: chelovek nauki! YA na nego kak na kamennuyu  goru  nadeyus':  pobezhdayushchij
chelovek! Pro semejnoe schast'e kak govorit! YA,  priznayus',  i  na  tebya  tozhe
nadeyalsya; dumal: ty ih urezonish'.  Sam  rassudi:  nu,  polozhim,  ya  vinovat,
dejstvitel'no vinovat - ya ponimayu vse eto; ya ne beschuvstvennyj. Nu,  da  vse
zhe menya mozhno prostit' kogda-nibud'! Togda by my vot kak zazhili!.. |h, brat,
kak vyrosla moya Sashurka, hot' sejchas k vencu! Ilyushka moj kakoj stal!  zavtra
imeninnik. Za Sashurku-to ya boyus' - vot chto!..
     - Dyadyushka! gde moj chemodan? YA pereodenus' i migom yavlyus', a tam...
     - V mezonine, drug moj, v mezonine. YA uzh tak zaranee velel, chtob  tebya,
kak priedesh', pryamo veli v mezonin, chtob  nikto  ne  vidal.  Imenno,  imenno
pereoden'sya! |to  horosho,  prekrasno,  prekrasno!  A  ya  pokamest  tam  vseh
ponemnogu prigotovlyu. Nu, i s bogom! Znaesh', brat,  nado  hitrit'.  Ponevole
Talejranom sdelaesh'sya. Nu, da nichego! Tam teper' oni chaj p'yut.  U  nas  rano
chaj p'yut. Foma Fomich  lyubit  pit'  sejchas  kak  prosnetsya;  ono,  znaesh',  i
luchshe... Nu, tak ya pojdu, a ty uzh poskorej za mnoj, ne ostavlyaj menya odnogo:
nelovko, brat, kak-to mne odnomu-to... Da! postoj! vot eshche k  tebe  pros'ba:
ne krichi na menya tam, kak davecha zdes' krichal, - a?  razve  uzh  potom,  esli
zahochesh', chto zametit', tak,  naedine,  zdes'  i  zametish';  a  do  teh  por
kak-nibud' skrepis', podozhdi! YA, vidish'  li,  tam  uzh  i  tak  nakutil.  Oni
serdyatsya...
     - Poslushajte, dyadyushka, iz vsego, chto ya slyshal i videl, mne kazhetsya, chto
vy...
     - Tyufyak, chto li? da  uzh  ty  dogovarivaj!  -  perebil  on  menya  sovsem
neozhidanno. - CHto zh, brat, delat'! YA uzh i sam eto znayu. Nu, tak ty  pridesh'?
Kak mozhno skoree prihodi, pozhalujsta!
     Vzojdya na verh, ya pospeshno otkryl chemodan, pomnya prikazanie dyadi  sojti
vniz kak mozhno skoree. Odevayas', ya zametil, chto eshche pochti nichego ne uznal iz
togo, chto hotel uznat', hotya i govoril s dyadej celyj chas. |to menya porazilo.
Odno tol'ko bylo dlya menya neskol'ko yasno: dyadya  vse  eshche  nastojchivo  hotel,
chtob ya zhenilsya; sledovatel'no, vse protivopolozhnye sluhi, imenno,  chto  dyadya
vlyublen v tu zhe osobu sam, - neumestny. Pomnyu, chto ya byl v bol'shoj  trevoge.
Mezhdu prochim, mne prishlo na mysl', chto ya priezdom  moim  i  molchaniem  pered
dyadej pochti proiznes obeshchanie, dal slovo, svyazal sebya naveki. " Netrudno,  -
dumal ya, - netrudno skazat' slovo, kotoroe svyazhet potom naveki  po  rukam  i
nogam. A ya eshche ne vidal i nevesty!" I opyat'-taki: s chego eto  vrazhda  protiv
menya celogo semejstva? Pochemu imenno vse oni dolzhny smotret' na moj  priezd,
kak uveryaet dyadya, vrazhdebno? I chto za strannuyu rol' igraet sam dyadya zdes', v
svoem sobstvennom dome? Otchego proishodit ego tainstvennost'? otchego vse eti
ispugi i muki?  Priznayus',  chto  vse  eto  predstavilos'  mne  vdrug  chem-to
sovershenno bessmyslennym; a romanicheskie  i  geroicheskie  mechty  moi  sovsem
vyleteli iz golovy  pri  pervom  stolknovenii  s  dejstvitel'nost'yu.  Tol'ko
teper', posle razgovora s dyadej, mne vdrug predstavilas'  vsya  neskladnost',
vsya ekscentrichnost' ego predlozheniya, i ya ponyal, chto podobnoe predlozhenie,  i
v takih obstoyatel'stvah, sposoben byl sdelat'  odin  tol'ko  dyadya.  Ponyal  ya
takzhe, chto i ya sam, priskakav syuda slomya golovu, po  pervomu  ego  slovu,  v
vostorge ot ego predlozheniya, ochen' pohodil na duraka. YA  odevalsya  pospeshno,
zanyatyj  trevozhnymi  moimi  somneniyami,  tak  chto  i  ne   zametil   snachala
prisluzhivavshego mne slugu.
     -  Adelaidina  cveta  izvolite  galstuh  nadet'  ili  etot,  s  melkimi
kletkami? - sprosil vdrug sluga, obrashchayas' ko mne s kakoyu-to neobyknovennoyu,
pritornoyu uchtivost'yu.
     YA vzglyanul na nego, i okazalos', chto on tozhe dostoin  byl  lyubopytstva.
|to byl eshche molodoj chelovek, dlya  lakeya  odetyj  prekrasno,  ne  huzhe  inogo
gubernskogo  franta.  Korichnevyj   frak,   belye   bryuki,   palevyj   zhilet,
lakirovannye polusapozhki i rozovyj galstuchek podobrany  byli,  ochevidno,  ne
bez celi. Vse eto totchas zhe dolzhno bylo obratit' vnimanie na delikatnyj vkus
molodogo shchegolya. Cepochka k chasam byla vystavlena na pokaz nepremenno  s  toyu
zhe cel'yu. Licom on  byl  bleden  i  dazhe  zelenovat;  nos  imel  bol'shoj,  s
gorbinkoj, tonkij, neobyknovenno belyj,  kak  budto  farforovyj.  Ulybka  na
tonkih gubah ego vyrazhala kakuyu-to grust' i, odnako  zh,  delikatnuyu  grust'.
Glaza, bol'shie, vypuchennye i kak budto  steklyannye,  smotreli  neobyknovenno
tupo, i, odnako zh,  vse-taki  prosvechivalas'  v  nih  delikatnost'.  Tonkie,
myagkie ushki byli zalozheny, iz delikatnosti,  vatoj.  Dlinnye,  belobrysye  i
zhidkie volosy  ego  byli  zavity  v  kudri  i  napomazheny.  Ruchki  ego  byli
belen'kie,  chisten'kie,  vymytye  chut'  li  ne  v   rozovoj   vode;   pal'cy
okanchivalis' shchegolevatymi, dlinnejshimi rozovymi nogtyami. Vse eto  pokazyvalo
balovnya, franta i beloruchku. On shepelyavil i premodno ne vygovarival bukvu p,
podymal i opuskal glaza, vzdyhal i nezhnichal do neveroyatnosti. Ot nego  pahlo
duhami. Rosta on byl nebol'shogo, dryablyj i hilyj, i na hodu kak-to  osobenno
prisedal, veroyatno, nahodya v etom samuyu vysshuyu delikatnost',  -  slovom,  on
ves' byl propitan delikatnost'yu,  subtil'nost'yu  i  neobyknovennym  chuvstvom
sobstvennogo dostoinstva. Poslednee obstoyatel'stvo, neizvestno pochemu,  mne,
sgoryacha, ne ponravilos'.
     - Tak etot galstuh adelaidina cveta? - sprosil ya, strogo  posmotrev  na
molodogo lakeya.
     - Adelaidina-s, - otvechal on s nevozmutimoyu delikatnost'yu.
     - A agrafenina cveta net?
     - Net-s. Takogo i byt' ne mozhet-s.
     - |to pochemu?
     - Neprilichnoe imya Agrafena-s.
     - Kak neprilichnoe? pochemu?
     -   Izvestno-s:   Adelaida,   po   krajnej   mere,   inostrannoe   imya,
oblagorozhennoe-s; a Agrafenoj mogut nazyvat' vsyakuyu poslednyuyu babu-s.
     - Da ty s uma soshel ili net?
     - Nikak net-s, ya pri svoem ume-s. Vse -  konechno,  volya  vasha  obzyvat'
menya vsyacheskimi slovami; no razgovorom moim mnogie generaly i dazhe nekotorye
stolichnye grafy ostavalis' dovol'ny-s.
     - Da tebya kak zovut?
     - Vidoplyasov.
     - A! tak eto ty Vidoplyasov?
     - Tochno tak-s.
     - Nu, podozhdi zhe, brat, ya i s toboj poznakomlyus'.
     "Odnako zdes' chto-to pohozhe na bedlam", - podumal  ya  pro  sebya,  shodya
vniz.






     CHajnaya byla ta samaya komnata, iz kotoroj byl vyhod na  terrasu,  gde  ya
davecha vstretil Gavrilu. Tainstvennye predveshchaniya dyadi naschet  priema,  menya
ozhidavshego, ochen' menya bespokoili. Molodost' inogda ne v meru samolyubiva,  a
molodoe  samolyubie  pochti  vsegda  truslivo.  Vot  pochemu  mne   chrezvychajno
nepriyatno bylo, kogda ya, tol'ko chto vojdya v dver' i uvidya za  chajnym  stolom
vse obshchestvo, vdrug zapnulsya za  kover,  poshatnulsya  i,  spasaya  ravnovesie,
neozhidanno vyletel na seredinu komnaty. Skonfuzivshis' tak, kak budto ya razom
pogubil svoyu kar'eru, chest' i dobroe imya, stoyal ya  bez  dvizheniya,  pokrasnev
kak  rak  i  bessmyslenno  smotrya  na  prisutstvovavshih.  Upominayu  ob  etom
proisshestvii, sovershenno po sebe  nichtozhnom,  edinstvenno  potomu,  chto  ono
imelo chrezvychajnoe vliyanie na moe raspolozhenie duha pochti vo ves' tot  den',
a sledovatel'no, i na otnosheniya moi k nekotorym  iz  dejstvuyushchih  lic  moego
rasskaza. YA poproboval bylo poklonit'sya, ne dokonchil, pokrasnel  eshche  bolee,
brosilsya k dyade i shvatil ego za ruku.
     - Zdravstvujte, dyadyushka,  -  progovoril  ya,  zadyhayas',  zhelaya  skazat'
chto-to sovsem drugoe, gorazdo  ostroumnee,  no,  sovsem  neozhidanno,  skazav
tol'ko "Zdravstvujte".
     - Zdravstvuj, zdravstvuj, bratec, - otvechal stradavshij za menya dyadya,  -
ved' my uzh zdorovalis'. Da ne konfuz'sya, pozhalujsta, - pribavil on  shepotom,
- eto, brat, so vsemi sluchaetsya, da eshche kak! Byvalo, hot' provalit'sya v tu zh
poru!.. Nu, a teper', mamen'ka, pozvol'te vam rekomendovat': vot nash molodoj
chelovek; on nemnogo skonfuzilsya, no vy ego verno  polyubite.  Plemyannik  moj,
Sergej Aleksandrovich, - dobavil on, - obrashchayas' ko vsem voobshche.
     No prezhde chem budu prodolzhat' rasskaz,  pozvol'te,  lyubeznyj  chitatel',
predstavit' vam poimenno vse obshchestvo, v kotorom ya vdrug ochutilsya. |to  dazhe
neobhodimo dlya poryadka rasskaza.
     Vsya kompaniya sostoyala iz neskol'kih dam i tol'ko dvuh muzhchin, ne schitaya
menya i dyadi. Fomy Fomicha, - kotorogo ya tak zhelal videt'  i  kotoryj,  ya  uzhe
togda zhe chuvstvoval eto, byl polnovlastnym vladykoyu vsego doma, -  ne  bylo:
on blistal svoim otsutstviem i kak budto unes s soboj svet iz  komnaty.  Vse
byli mrachny i ozabocheny. |togo nel'zya bylo ne zametit'  s  pervogo  vzglyada:
kak ni byl ya sam v tu minutu smushchen i rasstroen, odnako ya videl,  chto  dyadya,
naprimer, rasstroen chut' li ne tak zhe, kak  ya,  hotya  on  i  upotreblyal  vse
usiliya, chtob  skryt'  svoyu  zabotu  pod  vidimoyu  neprinuzhdennost'yu.  CHto-to
tyazhelym kamnem lezhalo u nego na  serdce.  Odin  iz  dvuh  muzhchin,  byvshih  v
komnate, byl eshche  ochen'  molodoj  chelovek,  let  dvadcati  pyati,  tot  samyj
Obnoskin, o kotorom davecha upominal dyadya, voshvalyaya ego um  i  moral'.  |tot
gospodin mne chrezvychajno ne ponravilsya: vse v nem sbivalos' na kakoj-to  shik
durnogo tona; kostyum ego, nesmotrya na shik, byl kak-to  potert  i  skuden;  v
lice ego bylo chto-to kak budto tozhe potertoe. Belobrysye, tonkie,  tarakan'i
usy  i  neudavshayasya  klochkovataya  borodenka,  ochevidno,  prednaznacheny  byli
pred®yavlyat'  cheloveka  nezavisimogo   i,   mozhet   byt',   vol'nodumca.   On
besprestanno prishchurivalsya, ulybalsya s  kakoyu-to  vydelannoyu  yazvitel'nost'yu,
kobenilsya na svoem stule i pominutno smotrel na menya v lornet; no kogda ya  k
nemu povorachivalsya, on nemedlenno opuskal svoe steklyshko i kak budto trusil.
Drugoj gospodin, tozhe eshche chelovek molodoj,  let  dvadcati  vos'mi,  byl  moj
troyurodnyj bratec, Mizinchikov. Dejstvitel'no, on byl  chrezvychajno  molchaliv.
Za chaem vo vse vremya on ne skazal ni slova, ne smeyalsya, kogda vse  smeyalis';
no ya vovse ne zametil v nem nikakoj "zabitosti", kotoruyu videl v  nem  dyadya;
naprotiv,  vzglyad  ego  svetlo-karih  glaz  vyrazhal  reshimost'  i   kakuyu-to
opredelennost'  haraktera.  Mizinchikov  byl  smugl,  chernovolos  i  dovol'no
krasiv; odet ochen' prilichno - na dyadin schet, kak uznal ya  posle.  Iz  dam  ya
zametil  prezhde  vseh  devicu  Perepelicynu,  po  ee  neobyknovenno   zlomu,
beskrovnomu licu. Ona sidela vozle general'shi, - o kotoroj budet osobaya rech'
vposledstvii, - no ne ryadom, a neskol'ko szadi, iz pochtitel'nosti; pominutno
nagibalas' i sheptala chto-to na uho svoej  pokrovitel'nice.  Dve-tri  pozhilye
prizhivalki, sovershenno bez rechej, sideli ryadkom u okna i pochtitel'no ozhidali
chayu, vytarashchiv glaza na matushku-general'shu. Zainteresovala  menya  tozhe  odna
tolstaya,  sovershenno  rasplyvshayasya  barynya,  let  pyatidesyati,  odetaya  ochen'
bezvkusno i yarko, kazhetsya, narumyanennaya i pochti bez  zubov,  vmesto  kotoryh
torchali kakie-to pochernevshie i oblomannye kusochki; odnako zh,  ne  meshalo  ej
pishchat', prishchurivat'sya, modnichat' i  chut'  li  ne  delat'  glazki.  Ona  byla
uveshana kakimi-to cepochkami i bespreryvno navodila  na  menya  lornetku,  kak
ms'e Obnoskin. |to byla ego mamen'ka.  Smirennaya  Praskov'ya  Il'inichna,  moya
tetushka, razlivala chaj.  Ej,  vidimo,  hotelos'  obnyat'  menya  posle  dolgoj
razluki i, razumeetsya, tut zhe rasplakat'sya, no  ona  ne  smela.  Vse  zdes',
kazalos', bylo pod  kakim-to  zapretom.  Vozle  nee  sidela  prehoroshen'kaya,
chernoglazaya  pyatnadcatiletnyaya  devochka,  glyadevshaya  na  menya  pristal'no,  s
detskim lyubopytstvom, - moya kuzina Sasha. Nakonec, i, mozhet byt', vseh bolee,
vydavalas'  na  vid  odna  prestrannaya  dama,  odetaya  pyshno  i  chrezvychajno
yunoshestvenno, hotya ona byla daleko ne molodaya, po krajnej mere let  tridcati
pyati. Lico u nej bylo  ochen'  hudoe,  blednoe  i  vysohshee,  no  chrezvychajno
odushevlennoe. YArkaya kraska pominutno poyavlyalas' na ee blednyh  shchekah,  pochti
pri kazhdom ee dvizhenii, pri kazhdom volnenii. Volnovalas' zhe ona bespreryvno,
vertelas' na stule i kak budto ne v sostoyanii byla  i  minutki  prosidet'  v
pokoe. Ona vsmatrivalas' v menya s kakim-to zhadnym lyubopytstvom, besprestanno
naklonyalas' posheptat' chto-to na uho Sashen'ke ili drugoj sosedke i totchas  zhe
prinimalas' smeyat'sya samym prostodushnym, samym detski-veselym smehom. No vse
ee ekscentrichnosti, k udivleniyu moemu, kak budto ne obrashchali na sebya nich'ego
vnimaniya, tochno napered vse v etom uslovilis'. YA  dogadalsya,  chto  eto  byla
Tat'yana Ivanovna, ta  samaya,  v  kotoroj,  po  vyrazheniyu  dyadi,  bylo  nechto
fantasmagoricheskoe, kotoruyu navyazyvali emu v nevesty i za kotoroj pochti  vse
v dome uhazhivali za  ee  bogatstvo.  Mne,  vprochem,  ponravilis'  ee  glaza,
golubye i krotkie; i hotya okolo etih glaz uzhe vidnelis' morshchinki, no  vzglyad
ih byl tak prostodushen, tak vesel i dobr, chto kak-to osobenno  priyatno  bylo
vstrechat'sya s nim. Ob etoj Tat'yane Ivanovne, odnoj  iz  nastoyashchih  "geroin'"
moego rasskaza, ya skazhu posle podrobnee: biografiya ee  primechatel'na.  Minut
pyat' posle moego poyavleniya v chajnoj vbezhal iz sada  prehoroshen'kij  mal'chik,
moj kuzen Ilyusha, zavtrashnij imeninnik, u kotorogo teper'  oba  karmana  byli
nabity babkami, a v  rukah  byl  kubar'.  Za  nim  voshla  molodaya,  strojnaya
devushka, nemnogo blednaya i kak budto  ustalaya,  no  ochen'  horoshen'kaya.  Ona
okinula vseh pytlivym,  nedoverchivym  i  dazhe  robkim  vzglyadom,  pristal'no
posmotrela na menya i sela vozle Tat'yany Ivanovny. Pomnyu, chto u menya nevol'no
stuknulo serdce: ya dogadalsya, chto eto byla  ta  samaya  guvernantka...  Pomnyu
tozhe, chto dyadya pri ee poyavlenii vdrug brosil na menya bystryj vzglyad  i  ves'
pokrasnel,  potom  nagnulsya,  shvatil  na  ruki  Ilyushu  i  podnes  ego   mne
pocelovat'. Zametil ya eshche, chto madam Obnoskina sperva pristal'no  posmotrela
na dyadyu, a potom s sarkasticheskoj ulybkoj navela svoj lornet na guvernantku.
Dyadya ochen' smutilsya i, ne znaya,  chto  delat',  vyzval  bylo  Sashen'ku,  chtob
poznakomit' ee so  mnoj,  no  ta  tol'ko  privstala  i  molcha,  s  ser'eznoyu
vazhnost'yu, mne prisela. |to, vprochem, mne ponravilos', potomu chto k nej shlo.
V tu zhe minutu dobraya tetushka, Praskov'ya Il'inichna,  ne  vyterpela,  brosila
razlivat' chaj i kinulas' bylo ko mne lobyzat' menya; no ya  eshche  ne  uspel  ej
skazat'  dvuh  slov,  kak  totchas  zhe  razdalsya   vizglivyj   golos   devicy
Perepelicynoj,  propishchavshej,  chto  "vidno,  Praskov'ya   Il'inichna   zabyli-s
mamen'ku  (general'shu),  chto  mamen'ka-s  trebovali  chayu-s,  a   vy   i   ne
nalivaete-s, a oni zhdut-s", i Praskov'ya Il'inichna, ostaviv menya, so vseh nog
brosilas' k svoim obyazannostyam.
     |ta general'sha, samoe vazhnoe lico vo vsem etom kruzhke i  pered  kotoroj
vse hodili po strunke, byla toshchaya i zlaya staruha,  vsya  odetaya  v  traur,  -
zlaya, vprochem, bol'she ot starosti  i  ot  poteri  poslednih  (i  prezhde  eshche
nebogatyh)  umstvennyh  sposobnostej;   prezhde   zhe   ona   byla   vzdornaya.
General'stvo sdelalo ee eshche glupee i nadmennee. Kogda ona zlilas', ves'  dom
pohodil na ad. U nej byli dve manery zlit'sya. Pervaya manera byla molchalivaya,
kogda staruha po celym dnyam ne razzhimala gub svoih i uporno molchala, tolkaya,
a inogda dazhe kidaya na pol vse, chto pered nej ne  postavili.  Drugaya  manera
byla sovershenno protivopolozhnaya: krasnorechivaya. Nachinalos' obyknovenno  tem,
chto babushka - ona ved' byla  mne  babushka  -  pogruzhalas'  v  neobyknovennoe
unynie, zhdala razrusheniya mira  i  vsego  svoego  hozyajstva,  predchuvstvovala
vperedi   nishchetu   i   vsevozmozhnoe   gore,   vdohnovlyalas'   sama    svoimi
predchuvstviyami, nachinala  po  pal'cam  ischislyat'  budushchie  bedstviya  i  dazhe
prihodila pri etom schete v kakoj-to vostorg, v kakoj-to  azart.  Razumeetsya,
otkryvalos', chto ona  vse  davno  uzh  zaranee  predvidela  i  tol'ko  potomu
molchala, chto prinuzhdena siloyu molchat' v "etom dome". "No esli b tol'ko  byli
k nej pochtitel'ny, esli b tol'ko zahoteli ee zaranee poslushat'sya, to" i t.d.
i  t.d.;  vse  eto  nemedlenno  poddakivalos'  staej   prizhivalok,   devicej
Perepelicynoj i, nakonec,  torzhestvenno  skreplyalos'  Fomoj  Fomichom.  V  tu
minutu, kak ya predstavlyalsya ej, ona uzhasno gnevalas', i, kazhetsya, po pervomu
sposobu, molchalivomu, samomu strashnomu. Vse smotreli na nee s boyazn'yu.  Odna
tol'ko  Tat'yana  Ivanovna,  kotoroj  spuskalos'  reshitel'no  vse,   byla   v
prevoshodnejshem  raspolozhenii  duha.  Dyadya   narochno,   dazhe   s   nekotorym
torzhestvom, podvel menya k babushke; no ta, sdelav kisluyu grimasu, so  zlost'yu
ottolknula ot sebya svoyu chashku.
     -  |to  tot  vol-ti-zher?-  progovorila  ona  skvoz'  zuby  i  naraspev,
obrashchayas' k Perepelicynoj.
     |tot glupyj vopros okonchatel'no sbil menya s tolku. Ne  ponimayu,  otchego
ona nazvala  menya  vol'tizherom?  No  takie  voprosy  ej  byli  eshche  nipochem.
Perepelicyna nagnulas' i posheptala ej  chto-to  na  uho;  no  staruha  zlobno
mahnula rukoj. YA stoyal s razinutym rtom i voprositel'no smotrel na dyadyu. Vse
pereglyanulis', a Obnoskin dazhe oskalil zuby, chto uzhasno mne ne ponravilos'.
     - Ona, brat, inogda zagovarivaetsya, - shepnul  mne  dyadya,  tozhe  otchasti
poteryavshijsya, - no eto nichego, ona eto  tak;  eto  ot  dobrogo  serdca.  Ty,
glavnoe, na serdce smotri.
     - Da,  serdce!  serdce!  -  razdalsya  vnezapno  zvonkij  golos  Tat'yany
Ivanovny, kotoraya vse vremya ne svodila s menya  svoih  glaz  i  otchego-to  ne
mogla  spokojno  usidet'  na  meste:  veroyatno,  slovo  "serdce",  skazannoe
shepotom, doletelo do ee sluha.
     No ona ne dogovorila, hotya ej,  ochevidno,  hotelos'  chto-to  vyskazat'.
Skonfuzilas' li ona, ili chto drugoe, tol'ko ona vdrug zamolchala,  pokrasnela
uzhasno, bystro nagnulas' k guvernantke, posheptala ej chto-to na uho, i vdrug,
zakryv rot platkom i otkinuvshis' na spinku kresla, zahohotala, kak  budto  v
isterike. YA oglyadyval vseh s krajnim nedoumeniem; no, k udivleniyu moemu, vse
byli  ochen'  ser'ezny  i  smotreli  tak,  kak  budto  nichego  ne   sluchilos'
osobennogo. YA, konechno, ponyal, kto byla Tat'yana Ivanovna. Nakonec mne podali
chayu, i ya neskol'ko opravilsya. Ne znayu pochemu, no mne vdrug pokazalas', chto ya
obyazan zavesti samyj lyubeznyj razgovor s damami.
     - Vy pravdu skazali, dyadyushka, - nachal ya, - predosteregaya  menya  davecha,
chto mozhno  skonfuzit'sya.  YA  otkrovenno  priznayus'  -  k  chemu  skryvat'?  -
prodolzhal ya, obrashchayas' s zaiskivayushchej ulybkoj k madam Obnoskinoj, -  chto  do
sih por sovsem  pochti  ne  znal  damskogo  obshchestva,  i  teper',  kogda  mne
sluchilos' tak neudachno vojti, mne pokazalos', chto  moya  poza  sredi  komnaty
byla ochen' smeshna i otzyvalas' neskol'ko tyufyakom, - ne pravda li? Vy  chitali
"Tyufyaka"? -  zaklyuchil  ya,  teryayas'  vse  bolee  i  bolee,  krasneya  za  svoyu
zaiskivayushchuyu otkrovennost' i grozno smotrya na ms'e Obnoskina, kotoryj, skalya
zuby, vse eshche oglyadyval menya s golovy do nog.
     -  Imenno,  imenno,  imenno!  -  vskrichal  vdrug  dyadya  s  chrezvychajnym
odushevleniem, iskrenno obradovavshis', chto razgovor  koe-kak  zavyazalsya  i  ya
popravlyayus'. - |to, brat,  eshche  nichego,  chto  ty  vot  govorish',  chto  mozhno
skonfuzit'sya. Nu, skonfuzilsya, da i koncy v vodu! A  ya,  brat,  dlya  pervogo
moego debyuta dazhe sovral - verish' il' net? Net,  ej-bogu,  Anfisa  Petrovna,
eto, ya vam  skazhu,  interesno  poslushat'.  Tol'ko  chto  postupil  v  yunkera,
priezzhayu v Moskvu, otpravlyayus' k  odnoj  vazhnoj  baryne  s  rekomendatel'nym
pis'mom -  to  est'  nadmennejshaya  zhenshchina  byla,  no,  v  sushchnosti,  pravo,
predobraya, chto b ni govorili. Vhozhu  -  prinimayut.  Gostinaya  polna  narodu,
preimushchestvenno tuzy. Rasklanyalsya, sel. So vtorogo slova ona  mne:  "A  est'
li, batyushka, dereven'ki?" To  est'  ni  kuricy  ne  bylo,  -  chto  otvechat'?
Skonfuzilsya v prah. Vse na menya smotryat (nu, chto, yunkerishka!). Nu, pochemu by
ne skazat': net nichego; i blagorodno by vyshlo, potomu chto pravdu by  skazal.
Ne vyderzhal! "Est', govoryu,  sto  semnadcat'  dush".  I  k  chemu  ya  tut  eti
semnadcat' priplel? uzh koli vrat', tak i vral by kruglym chislom - ne  pravda
li? CHrez minutu, po rekomendatel'nomu zhe moemu pis'mu, okazalos', chto ya  gol
kak sokol i, vdobavok, sovral! Nu, chto bylo delat'? Udral vo vse lopatki i s
teh por ni nogoj. Ved' u menya togda eshche nichego ne bylo. |to vse, chto teper':
trista dush ot dyadyushki Afanas'ya Matveicha da dvesti dush, s  Kapitonovkoj,  eshche
prezhde, ot babushki Akuliny Panfilovny, itogo pyat'sot s lishkom.  |to  horosho!
Tol'ko ya s teh por zakayalsya vrat' i ne vru.
     - Nu, ya by na vashem meste ne zakaivalsya. Bog znaet chto mozhet sluchit'sya,
- zametil Obnoskin, nasmeshlivo ulybayas'.
     - Nu, da,  eto  pravda,  pravda!  Bog  znaet  chto  mozhet  sluchit'sya,  -
prostodushno poddaknul dyadya.
     Obnoskin gromko zahohotal, oprokinuvshis' na spinku kresla; ego mamen'ka
ulybnulas';  kak-to  osobenno  gadko  zahihikala  i   devica   Perepelicyna;
zahohotala i Tat'yana Ivanovna, ne znaya chemu,  i  dazhe  zabila  v  ladoshi,  -
slovom, ya videl yasno, chto dyadyu v ego  zhe  dome  schitali  rovno  ni  vo  chto.
Sashen'ka,  zlobno  sverkaya  glazkami,  pristal'no  smotrela  na   Obnoskina.
Guvernantka pokrasnela i potupilas'. Dyadya udivilsya.
     - A chto? chto sluchilos'? - povtoril on, s nedoumeniem oziraya vseh nas.
     Vo vse eto vremya bratec moj, Mizinchikov, sidel poodal', molcha,  i  dazhe
ne ulybnulsya, kogda  vse  zasmeyalis'.  On  userdno  pil  chaj,  filosoficheski
smotrel na vsyu publiku i neskol'ko raz, kak  budto  v  pripadke  nevynosimoj
skuki, poryvalsya  zasvistat',  veroyatno,  po  staroj  privychke,  no  vovremya
ostanavlivalsya. Obnoskin, zadiravshij dyadyu i pokushavshijsya na menya, kak  budto
ne smel i vzglyanut' na Mizinchikova: ya  eto  zametil.  Zametil  ya  tozhe,  chto
molchalivyj  bratec  moj  chasto  posmatrival  na  menya,  i  dazhe  s   vidimym
lyubopytstvom, kak budto zhelaya v tochnosti opredelit', chto ya za chelovek.
     - YA uverena,  -  zashchebetala  vdrug  madam  Obnoskina,  -  ya  sovershenno
uverena, monsieur Serge, - ved' tak, kazhetsya? - chto vy, v vashem  Peterburge,
byli nebol'shim obozhatelem dam. YA znayu,  tam  mnogo,  ochen'  mnogo  razvelos'
teper' molodyh lyudej, kotorye sovershenno chuzhdayutsya  damskogo  obshchestva.  No,
po-moemu, eto vse vol'nodumcy. YA ne inache soglashayus' na eto smotret', kak na
neprostitel'noe vol'nodumstvo. I priznayus' vam, menya eto udivlyaet, udivlyaet,
molodoj chelovek, prosto udivlyaet!..
     -  Sovershenno  ne  byl  v  obshchestve,  -  otvechal  ya  s   neobyknovennym
odushevleniem. - No eto... ya po krajnej mere dumayu,  nichego-s...  YA  zhil,  to
est' ya voobshche nanimal kvartiru... no eto nichego, uveryayu vas. YA budu  znakom;
a do sih por ya vse sidel doma...
     - Zanimalsya naukami, - zametil, priosanivshis', dyadya.
     - Ah, dyadyushka, vy vse s svoimi naukami!.. Voobrazite, - prodolzhal  ya  s
neobyknovennoyu  razvyaznost'yu,  lyubezno  osklablyayas'  i  obrashchayas'  snova   k
Obnoskinoj, - moj dorogoj  dyadyushka  do  takoj  stepeni  predan  naukam,  chto
otkopal gde-to na bol'shoj doroge kakogo-to  chudodejstvennogo,  prakticheskogo
filosofa, gospodina Korovkina; i pervoe slovo segodnya ko mne, posle stol'kih
let razluki, bylo, chto on  zhdet  etogo  fenomenal'nogo  chudodeya  s  kakim-to
sudorozhnym, mozhno skazat', neterpeniem... iz lyubvi k nauke, razumeetsya...
     I ya zahihikal, nadeyas' vyzvat' vseobshchij smeh v pohvalu moemu ostroumiyu.
     - Kto takoj? pro kogo on? - rezko progovorila general'sha,  obrashchayas'  k
Perepelicynoj.
     - Gostej-s Egor Il'ich  napriglashali-s,  uchenyh-s;  po  bol'shim  dorogam
ezdyat, ih sobirayut-s, - s naslazhdeniem propishchala devica.
     Dyadya sovsem rasteryalsya.
     - Ah, da! ya i zabyl! - vskrichal on, brosiv na menya  vzglyad,  v  kotorom
vyrazhalsya  ukor,  -  zhdu  Korovkina.  CHelovek  nauki,  chelovek  ostanetsya  v
stoletii...
     On oseksya i zamolchal. General'sha mahnula rukoj i v etot raz tak udachno,
chto zadela za  chashku,  kotoraya  sletela  so  stola  i  razbilas'.  Proizoshlo
vseobshchee volnenie.
     - |to ona vsegda, kak rasserditsya, voz'met da i  brosit  chto-nibud'  na
pol, - sheptal mne skonfuzhennyj dyadya. - No eto tol'ko - kogda  rasserditsya...
Ty, brat, ne smotri, ne zamechaj, glyadi v storonu... Zachem ty ob Korovkine-to
zagovoril?..
     No ya i bez togo smotrel v storonu:  v  etu  minutu  ya  vstretil  vzglyad
guvernantki, i mne pokazalos', chto v  etom  vzglyade  na  menya  byl  kakoj-to
uprek; chto-to dazhe prezritel'noe; rumyanec negodovaniya  yarko  zapylal  na  ee
blednyh shchekah. YA ponyal ee  vzglyad  i  dogadalsya,  chto  malodushnym  i  gadkim
zhelaniem moim sdelat' dyadyu smeshnym, chtob hot' nemnogo snyat' smeshnogo s sebya,
ya ne ochen' vyigral v raspolozhenii etoj devicy. Ne  mogu  vyrazit',  kak  mne
stalo stydno!
     - A ya s vami vse o Peterburge, - zalilas' opyat' Anfisa Petrovna,  kogda
volnenie, proizvedennoe razbitoj chashkoj, utihlo. - YA s takim, mozhno skazat',
nas-lazh-deniem vspominayu nashu zhizn' v etoj ocharovatel'noj stolice... My byli
ochen'  blizko  znakomy  togda  s  odnim  domom  -  pomnish',  Pol'?   general
Polovicyn...  Ah,  kakoe  ocharovatel'noe,  o-cha-ro-vatel'noe  sushchestvo  bylo
general'sha! Nu, znaete,  etot  aristokratizm,  beau  monde!..  Skazhite:  vy,
veroyatno, vstrechalis'... YA, priznayus',  s  neterpeniem  zhdala  vas  syuda:  ya
nadeyalas' ot vas mnogoe, mnogoe uznat' o peterburgskih druz'yah nashih...
     - Mne ochen' zhal', chto ya ne mogu... izvinite... YA uzhe skazal, chto  ochen'
redko byl v obshchestve, i sovershenno ne  znayu  generala  Polovicyna;  dazhe  ne
slyhival, - otvechal ya s  neterpeniem,  vnezapno  smeniv  moyu  lyubeznost'  na
chrezvychajno dosadlivoe i razdrazhennoe sostoyanie duha.
     - Zanimalsya mineralogiej! - s gordost'yu podhvatil neispravimyj dyadya.  -
|to, brat, chto kamushki tam raznye rassmatrivaet, mineralogiya-to?
     - Da, dyadyushka, kamni...
     - Gm... Mnogo est' nauk, i vse poleznyh! A ya ved', brat, po  pravde,  i
ne znal, chto takoe mineralogiya! Slyshu tol'ko, chto  zvonyat  gde-to  na  chuzhoj
kolokol'ne. V chem drugom - eshche tak i syak,  a  v  naukah  glup  -  otkrovenno
kayus'!
     - Otkrovenno kaetes'? - podhvatil, uhmylyayas' Obnoskin.
     - Papochka! - vskriknula Sasha, s ukoriznoj smotrya na otca.
     - CHto, dushka? Ah, bozhe moj, ya ved' vse preryvayu vas, Anfisa Petrovna, -
spohvatilsya dyadya, ne ponyav vosklicaniya Sashen'ki. - Izvinite, radi Hrista!
     -  O,  ne  bespokojtes'!  -  otvechala  s  kislen'koyu  ulybochkoj  Anfisa
Petrovna. - Vprochem, ya uzhe vse skazala vashemu  plemyanniku  i  zaklyuchu  razve
tem, monsieur Serge, - tak, kazhetsya? - chto vam reshitel'no nado  ispravit'sya.
YA veryu, chto nauki, iskusstva... vayanie,  naprimer...  nu,  slovom,  vse  eti
vysokie idei imeyut, tak skazat', svoyu  o-ba-ya-tel'nuyu  storonu,  no  oni  ne
zamenyat dam!.. ZHenshchiny, zhenshchiny, molodoj chelovek, formiruyut  vas,  i  potomu
bez nih nevozmozhno, nevozmozhno, molodoj chelovek, ne-voz-mozhno!
     - Nevozmozhno, nevozmozhno! - razdalsya snova  neskol'ko  kriklivyj  golos
Tat'yany Ivanovny. -  Poslushajte,  -  nachala  ona,  kak-to  detski  spesha  i,
razumeetsya, vsya pokrasnev, - poslushajte, ya hochu vas sprosit'...
     - CHto prikazhete-s? - otvechal ya, vnimatel'no v nee vglyadyvayas'.
     - YA hotela vas sprosit': nadolgo vy priehali ili net?
     - Ej-bogu, ne znayu-s; kak dela...
     - Dela! Kakie u nego mogut byt' dela?.. O bezumec!..
     I Tat'yana Ivanovna, krasneya donel'zya i zakryvayas' veerom,  nagnulas'  k
guvernantke i totchas zhe nachala ej chto-to sheptat'. Potom vdrug  zasmeyalas'  i
zahlopala v ladoshi.
     - Postojte! postojte! - vskrichala ona, otryvayas' ot svoej konfidantki i
snova toroplivo obrashchayas' ko mne,  kak  budto  boyas',  chtob  ya  ne  ushel,  -
poslushajte, znaete li, chto ya vam skazhu? vy uzhasno, uzhasno pohozhi  na  odnogo
molodogo  cheloveka,  o-cha-ro-va-tel'nogo  molodogo   cheloveka!..   Sashen'ka,
Nasten'ka, pomnite? On uzhasno pohozh na togo bezumca - pomnish', Sashen'ka! eshche
my katalis' i vstretili... verhom i v belom zhilete... eshche on navel  na  menya
svoj lornet, besstydnik! Pomnite, ya eshche zakrylas' vual'yu,  no  ne  uterpela,
vysunulas' iz kolyaski i zakrichala emu: "besstydnik!",  a  potom  brosila  na
dorogu moj buket... Pomnish', Nasten'ka?
     I polupomeshannaya na amurah devica vsya v volnenii zakryla  lico  rukami;
potom vdrug vskochila s svoego mesta, porhnula k oknu, sorvala s gorshka rozu,
brosila ee bliz menya na pol i ubezhala iz komnaty. Tol'ko ee i videli! V etot
raz proizoshlo dazhe nekotoroe zameshatel'stvo, hotya general'sha, kak i v pervyj
raz, byla sovershenno spokojna. Anfisa Petrovna, naprimer, byla ne  udivlena,
no kak budto chem-to vdrug ozabochena, i s toskoj posmotrela na  svoego  syna;
baryshni pokrasneli, a Pol' Obnoskin, s kakoyu-to neponyatnoyu  togda  dlya  menya
dosadoyu, vstal so stula i podoshel k oknu. Dyadya nachal bylo delat' mne  znaki,
no v etu minutu novoe lico voshlo v komnatu  i  privleklo  na  sebya  vseobshchee
vnimanie.
     - A!  vot  i  Evgraf  Larionych!  legok  na  pomine!  -  zakrichal  dyadya,
nelicemerno obradovavshis'. - CHto, brat, iz goroda?
     "Nu, chudaki! ih kak budto narochno sobirali syuda!" - podumal ya pro sebya,
ne ponimaya eshche horoshen'ko vsego, chto proishodilo  pered  moimi  glazami,  ne
podozrevaya i togo, chto i sam ya,  kazhetsya,  tol'ko  uvelichil  kollekciyu  etih
chudakov, yavyas' mezhdu nimi.






     V komnatu voshla, ili, luchshe skazat', kak-to  protesnilas'  (hotya  dveri
byli ochen' shirokie), figurka, kotoraya eshche v dveryah  sgibalas',  klanyalas'  i
skalila zuby, s chrezvychajnym lyubopytstvom oglyadyvaya  vseh  prisutstvovavshih.
|to byl malen'kij starichok, ryaboj,  s  bystrymi  i  vorovatymi  glazkami,  s
plesh'yu i s lysinoj i s kakoj-to neopredelennoj, tonkoj usmeshkoj na  dovol'no
tolstyh gubah. On byl vo frake, ochen' iznoshennom i, kazhetsya, s chuzhogo plecha.
Odna pugovica visela na nitochke; dvuh  ili  treh  sovsem  ne  bylo.  Dyryavye
sapogi, zasalennaya furazhka garmonirovali s ego zhalkoj odezhdoj. V  rukah  ego
byl bumazhnyj kletchatyj platok, ves' zasmorkannyj, kotorym on obtiral pot  so
lba i viskov.  YA  zametil,  chto  guvernantka  nemnogo  pokrasnela  i  bystro
vzglyanula na menya. Mne pokazalos' dazhe,  chto  v  etom  vzglyade  bylo  chto-to
gordoe i vyzyvayushchee.
     -  Pryamo  iz  goroda,  blagodetel'!  pryamo  ottuda,  otec  rodnoj!  vse
rasskazhu, tol'ko pozvol'te snachala  chest'  zayavit',  -  progovoril  voshedshij
starichok i napravilsya pryamo k general'she,  no  ostanovilsya  na  poldoroge  i
snova obratilsya k dyade:
     -  Vy  uzh  izvol'te  znat'  moyu  glavnuyu  chertu,  blagodetel':  podlec,
nastoyashchij podlec! Ved' ya, kak vhozhu, tak uzh totchas zhe glavnuyu osobu  v  dome
ishchu, k nej pervoj i stopy napravlyayu, chtob takim  obrazom,  s  pervogo  shagu,
milosti  i  protekciyu  priobresti.  Podlec,  batyushka,  podlec,  blagodetel'!
Pozvol'te,  matushka   barynya,   vashe   prevoshoditel'stvo,   plat'ice   vashe
pocelovat', a to ya gubami-to ruchku vashu, zolotuyu, general'skuyu zamarayu.
     General'sha podala emu ruku, k udivleniyu moemu, dovol'no blagosklonno.
     - I vam, raskrasavica nasha, poklon, - prodolzhal on, obrashchayas' k  device
Perepelicynoj. - CHto delat', sudarynya-barynya: podlec! eshche v tysyacha vosem'sot
sorok pervom godu bylo resheno, chto podlec, kogda iz sluzhby  menya  isklyuchili,
imenno togda, kak Valentin  Ignat'ich  Tihoncov  v  vysokoblagorodnye  popal:
asessor dali; ego v asessory, a menya  v  podlecy.  A  uzh  ya  tak  otkrovenno
sozdan, chto vo vsem priznayus'. CHto delat'! proboval chestno  zhit',  proboval,
teper' nado poprobovat' inache. Aleksandra Egorovna, yablochko nashe nalivnoe, -
prodolzhal on, obhodya stol i probirayas' k Sashen'ke, - pozvol'te vashe plat'ice
pocelovat'; ot vas,  baryshnya,  yablochkom  pahnet  i  vsyakimi  delikatnostyami.
Imeninniku nashe pochtenie; luk i strelu vam, batyushka, privez, sam celoe  utro
delal; rebyatishki moi pomogali; vot uzho i budem  spuskat'.  A  podrastete,  v
oficery postupite, turke golovu srubite. Tat'yana Ivanovna... ah, da ih  net,
blagodetel'nicy! a to b i u nih  plat'ice  poceloval.  Praskov'ya  Il'inichna,
matushka nasha rodnaya, protesnit'sya-to tol'ko k vam ne mogu, a to b ne  tol'ko
ruchku, dazhe i nozhku by vashu poceloval - vot kak-s! Anfisa Petrovna, moe  vam
vsyacheskoe  uvazhenie  svidetel'stvuyu.  Eshche  segodnya  za   vas   boga   molil,
blagodetel'nica, na kolenkah, so slezami, boga molil  i  za  synochka  vashego
tozhe, chtob nisposlal emu vsyakih chinov i talantov: osobenno talantov!  Kstati
uzh i Ivanu Ivanovichu Mizinchikovu nashe vsenizhajshee. Poshli  vam  gospod'  vse,
chto sami sebe zhelaete. Potomu chto i ne razberesh', sudar',  chego  sami-to  vy
sebe zhelaete: molchaliven'kie takie-s... Zdravstvuj, Nastya; vsya  moya  melyuzga
tebe klanyaetsya; kazhdyj den' o tebe pominayut. A vot teper' i hozyainu  bol'shoj
poklon. Iz goroda, vashe vysokorodie, pryamehon'ko iz goroda.  A  eto,  verno,
plemyannichek  vash,  chto  v  uchenom  fakul'tete  vospityvalsya?  Pochtenie  nashe
vsenizhajshee, sudar'; pozhalujte ruchku.
     Razdalsya  smeh.  Ponyatno  bylo,  chto  starik   igral   rol'   kakogo-to
dobrovol'nogo shuta. Prihod ego razveselil obshchestvo. Mnogie i ne  ponyali  ego
sarkazmov, a on pochti vseh oboshel. Odna guvernantka, kotoruyu on, k udivleniyu
moemu, nazval prosto Nastej, krasnela i hmurilas'.  YA  bylo  otdernul  ruku:
togo tol'ko, kazhetsya, i zhdal starikashka.
     - Da ved' ya tol'ko  pozhat'  ee  u  vas  prosil,  batyushka,  esli  tol'ko
pozvolite, a ne pocelovat'. A  vy  uzh  dumali,  chto  pocelovat'?  Net,  otec
rodnoj, pokamest eshche tol'ko pozhat'. Vy, blagodetel', verno menya za  barskogo
shuta prinimaete? - progovoril on, smotrya na menya s nasmeshkoyu.
     - N... net, pomilujte, ya...
     - To-to, batyushka! Koli ya shut, tak i drugoj kto-nibud' tut!  A  vy  menya
uvazhajte: ya eshche ne takoj podlec, kak vy dumaete. Ono,  vprochem,  pozhaluj,  i
shut. YA - rab, moya zhena - rabynya, k tomu zhe, pol'sti, pol'sti! vot  ono  chto:
vse-taki  chto-nibud'  vyigraesh',  hot'  rebyatishkam  na  molochishko.   Saharu,
saharu-to pobol'she vo vse podsypajte, tak ono i zdorovee budet. |to  ya  vam,
batyushka, po  sekretu  govoryu;  mozhet,  i  vam  ponadobitsya.  Fortuna  zaela,
blagodetel', ottogo ya i shut.
     - Hi-hi-hi! Ah, prokaznik  etot  starichok!  vechno-to  on  rassmeshit!  -
propishchala Anfisa Petrovna.
     -  Matushka  moya,  blagodetel'nica,  ved'  durachkom-to  luchshe  na  svete
prozhivesh'! Znal by, tak s rannego molodu v duraki b zapisalsya, avos'  teper'
byl by umnyj. A to kak rano zahotel byt' umnikom, tak  vot  i  vyshel  teper'
staryj durak.
     -  Skazhite,  pozhalujsta,  -  vvyazalsya  Obnoskin  (kotoromu,  verno,  ne
ponravilos' zamechanie pro talanty), kak-to osobenno nezavisimo  razvalyas'  v
kresle i rassmatrivaya starika v svoe steklyshko, kak kakuyu-nibud' kozyavku,  -
skazhite, pozhalujsta... vse ya zabyvayu vashu famil'yu... kak bish' vas?..
     - Ah, batyushka! da famil'ya-to moya, pozhaluj chto i Ezhevikin, da chto v  tom
tolku? Vot uzh devyatyj god bez mesta sizhu -  tak  i  zhivu  sebe,  po  zakonam
prirody. A detej-to, detej-to u menya, prosto semejstvo Holmskih!  Tochno  kak
po poslovice: u bogatogo - telyata, a u bednogo - rebyata...
     -Nu, da... telyata... eto, vprochem, v storonu. Nu, poslushajte,  ya  davno
hotel vas sprosit': zachem vy, kogda vhodite, totchas nazad oglyadyvaetes'? |to
ochen' smeshno.
     - Zachem oglyadyvayus'?  A  vse  mne  kazhetsya,  batyushka,  chto  menya  szadi
kto-nibud' hochet ladoshkoj  prihlopnut',  kak  muhu,  ottogo  i  oglyadyvayus'.
Monoman ya stal, batyushka.
     Opyat' zasmeyalis'. Guvernantka privstala s mesta,  hotela  bylo  idti  i
snova opustilas' v kreslo.  V  lice  ee  bylo  chto-to  bol'noe,  stradayushchee,
nesmotrya na krasku, zalivavshuyu ee shcheki.
     - |to, brat, znaesh' kto? - shepnul mne dyadya, - ved' eto ee otec!
     YA smotrel na dyadyu vo vse glaza. Familiya Ezhevikin sovershenno vyletela  u
menya iz golovy. YA gerojstvoval, vsyu dorogu  mechtal  o  svoej  predpolagaemoj
suzhenoj, stroil dlya nee velikodushnye plany i sovershenno pozabyl  ee  familiyu
ili, luchshe skazat', ne obratil na eto nikakogo vnimaniya s samogo nachala.
     - Kak otec? - otvechal tozhe shepotom. - Da ved', ya dumal, ona sirota?
     -  Otec,  bratec,  otec.  I  znaesh',  prechestnejshij,  preblagorodnejshij
chelovek, i dazhe ne p'et, a tol'ko tak iz sebya shuta stroit.  Bednost',  brat,
strashnaya, vosem' chelovek detej! Nasten'kinym zhalovan'em i zhivut.  Iz  sluzhby
za yazychok isklyuchili. Kazhduyu nedelyu syuda ezdit. Gordyj kakoj - ni za  chto  ne
voz'met. Daval, mnogo raz daval, - ne beret! Ozloblennyj chelovek!
     - Nu chto, brat Evgraf Larionych, chto tam u vas novogo? - sprosil dyadya  i
krepko udaril ego po plechu, zametiv, chto mnitel'nyj starik  uzhe  podslushival
nash razgovor.
     -  A  chto  novogo,  blagodetel'?  Valentin  Ignat'ich  vchera  ob®yasnenie
podavali-s po Trishina delu. U togo v  bunt`ah  nedoves  muki  okazalsya.  |to
barynya, tot samyj Trishin, chto smotrit na vas, a sam tochno samovar razduvaet.
Mozhet, izvolite pomnit'? Vot Valentin-to Ignat'ich i pishet pro  Trishina:  "Uzh
esli,govorit on, - chasto pominaemyj Trishin chesti svoej rodnoj plemyannicy  ne
mog uberech', - a ta s oficerom proshlogo goda sbezhala, - tak gde zhe, govorit,
bylo emu uberech' kazennye veshchi?" |to on v bumage  svoej  tak  i  pomestil  -
ej-bogu, ne vru-s.
     - Fi! Kakie vy istorii rasskazyvaete! - zakrichala Anfisa Petrovna.
     - Imenno, imenno, imenno! Zaraportovalsya ty, brat Evgraf,  -  poddaknul
dyadya. - |j, propadesh' za yazyk! CHelovek ty pryamoj, blagorodnyj,  blagonravnyj
- mogu zayavit', da yazyk-to u tebya yadovityj! I udivlyayus' ya, kak ty tam s nimi
uzhit'sya ne mozhesh'! Lyudi oni, kazhetsya, dobrye, prostye...
     - Otec i blagodetel'! da prostogo-to cheloveka ya  i  boyus'!  -  vskrichal
starik s kakim-to osobennym odushevleniem.
     Otvet mne ponravilsya. YA bystro podoshel k Ezhevikinu i krepko  pozhal  emu
ruku. Po pravde, mne hotelos' hot' chem-nibud' protestovat' protiv  vseobshchego
mneniya, pokazav otkryto stariku moe sochuvstvie. A  mozhet  byt',  kto  znaet!
mozhet byt', mne hotelos' podnyat' sebya v mnenii Nastas'i  Evgrafovny.  No  iz
dvizheniya moego rovno nichego ne vyshlo putnogo.
     - Pozvol'te sprosit' vas, - skazal  ya,  po  obychayu  moemu  pokrasnev  i
zatoropivshis', slyhali vy pro iezuitov?
     - Net, otec rodnoj, ne slyhal; tak razve chto-nibud'... da  gde  nam!  A
chto-s?
     - Tak... ya bylo, kstati, hotel rasskazat'... Vprochem, napomnite mne pri
sluchae. A teper', bud'te uvereny, chto ya vas ponimayu i ... umeyu cenit'...
     I, sovershenno smeshavshis', ya eshche raz shvatil ego za ruku.
     - Nepremenno, batyushka, napomnyu, nepremenno napomnyu!  Zolotymi  literami
zapishu. Vot, pozvol'te, i uzelok zavyazhu, dlya pamyati.
     I on dejstvitel'no  zavyazal  uzelok,  otyskav  suhoj  konchik  na  svoem
gryaznom, tabachnom platke.
     - Evgraf Larionych, berite chayu, - skazala Praskov'ya Il'inichna.
     - Totchas, raskrasavica barynya, totchas, to est' princessa, a ne  barynya!
|to vam za chaek. Stepana  Alekseicha  Bahcheeva  vstretil  dorogoj,  sudarynya.
Takoj razveselyj, chto na tebe! YA uzh  podumal,  ne  zhenit'sya  li  sobirayutsya?
Pol'sti, pol'sti! - progovoril on  polushepotom,  pronosya  mimo  menya  chashku,
podmigivaya mne i prishchurivayas'. - A chto zhe blagodetelya-to glavnogo ne vidat',
Fomy Fomicha-s? razve ne pribudut k chayu ?
     Dyadya vzdrognul, kak budto ego uzhalili, i robko vzglyanul na general'shu.
     - Uzh ya, pravo, ne znayu, - otvechal on nereshitel'no, s kakim-to  strannym
smushcheniem. -  Zvali  ego,  da  on...  Ne  znayu,  pravo,  mozhet  byt',  ne  v
raspolozhenii duha. YA uzhe posylal Vidoplyasova i... razve, vprochem, mne samomu
shodit'?
     - Zahodil ya k nim sejchas, - tainstvenno progovoril Ezhevikin.
     - Mozhet li byt'? - vskriknul dyadya v ispuge. - Nu, chto zh?
     - Napered vsego zahodil-s, pochtenie svidetel'stvoval. Skazali, chto  oni
v uedinenii chayu nap'yutsya,  a  potom  pribavili,  chto  oni  i  suhoj  hlebnoj
korochkoj mogut byt' syty, da-s.
     Slova eti, kazalos', porazili dyadyu nastoyashchim uzhasom.
     - Da ty b ob®yasnil emu, Evgraf Larionych, ty b rasskazal,  -  progovoril
nakonec dyadya, smotrya na starika s toskoj i uprekom.
     - Govoril-s, govoril-s.
     - Nu?
     - Dolgo ne izvolili mne otvechat'-s. Za matematicheskoj zadachej  kakoj-to
sideli, opredelyali chto-to; vidno, golovolomnaya zadacha byla. Pifagorovy shtany
pri mne nachertili - sam videl. Tri raza povtoryal;  uzh  na  chetvertyj  tol'ko
podnyali golovku i kak budto vpervye menya uvidali. " Ne pojdu,  govoryat,  tam
teper' uchenyj priehal, tak uzh gde nam byt'  podle  takogo  svetila".  Tak  i
izvolili vyrazit'sya, chto podle svetila.
     I starikashka iskosa, s nasmeshkoyu, vzglyanul na menya.
     - Nu, tak ya i zhdal! - vskrichal dyadya, vsplesnuv rukami, - tak ya i dumal!
Ved' eto on pro tebya, Sergej, govorit, chto "uchenyj". Nu, chto teper' delat'?
     - Priznayus', dyadyushka, - otvechal ya s  dostoinstvom  pozhimaya  plechami,  -
po-moemu, eto takoj smeshnoj otkaz, chto ne stoit obrashchat' i  vnimaniya,  i  ya,
pravo, udivlyayus' vashemu smushcheniyu.
     - Oh, bratec, ne znaesh' ty nichego! - vskriknul on,  energicheski  mahnuv
rukoj.
     -  Da  uzh  teper'  nechego  gorevat'-s,   -   vvyazalas'   vdrug   devica
Perepelicyna, - koli vse prichiny zlye ot vas samih spervonachalu proizoshli-s,
Egor  Il'ich-s.  Snyavshi  golovu,  po  volosam  ne  plachut-s.   Poslushali   by
mamen'ku-s, tak teper' by i ne plakali-s.
     - Da chem zhe, Anna Nilovna, ya-to vinovat? pobojtes' boga!  -  progovoril
dyadya umolyayushchim golosom, kak budto naprashivayas' na ob®yasnenie.
     - YA boga boyus', Egor Il'ich; a proishodit vse ottogo, chto vy egoisty-s i
roditel'nicu ne lyubite-s, - s dostoinstvom otvechala devica  Perepelicyna.  -
Otchego vam bylo, spervonachalu, voli ih ne uvazhat'-s? Oni vam mat'-s. A ya vam
nepravdy  ne  stanu  govorit'-s.  YA   sama   podpolkovnich'ya   doch',   a   ne
kakaya-nibud'-s.
     Mne pokazalos', chto Perepelicyna vvyazalas' v razgovor edinstvenno s toyu
celiyu, chtob ob®yavit' vsem nam, i osobenno mne, novopribyvshemu, chto ona  sama
podpolkovnich'ya doch', a ne kakaya-nibud'-s.
     - Ottogo, chto on oskorblyaet mat' svoyu,  -  grozno  progovorila  nakonec
sama general'sha.
     - Mamen'ka, pomiloserdujte! Gde zhe ya vas oskorblyayu?
     - Ottogo, chto ty mrachnyj egoist, Egorushka, - prodolzhala general'sha, vse
bolee i bolee odushevlyayas'.
     - Mamen'ka, mamen'ka! gde zhe ya mrachnyj egoist? - vskrichal dyadya pochti  v
otchayanii, - pyat' dnej, celyh pyat' dnej vy serdites' na menya i ne  hotite  so
mnoj govorit'! A za chto? za chto? Pust' zhe sudyat menya, pust' celyj svet  menya
sudit! Pust', nakonec, uslyshat i moe opravdanie. YA dolgo  molchal,  mamen'ka;
vy ne hoteli slushat'  menya:  pust'  zhe  teper'  lyudi  menya  uslyshat.  Anfisa
Petrovna! Pavel Semenych, blagorodnejshij Pavel Semenych! Sergej, drug moj!  ty
chelovek postoronnij, ty, tak  skazat',  zritel',  ty  bespristrastno  mozhesh'
sudit'...
     - Uspokojtes', Egor Il'ich, uspokojtes', - vskriknula Anfisa Petrovna, -
ne ubivajte mamen'ku!
     - YA ne ub'yu mamen'ku, Anfisa Petrovna; no vot grud'  moya  -  razite!  -
prodolzhal dyadya, razgoryachennyj do poslednej  stepeni,  chto  byvaet  inogda  s
lyud'mi slaboharakternymi, kogda ih vyvedut iz poslednego terpeniya, hotya  vsya
goryachka ih pohodit na ogon' ot zazhzhennoj solomy, - ya  hochu  skazat',  Anfisa
Petrovna, chto ya nikogo ne oskorblyu.  YA  i  nachnu  s  togo,  chto  Foma  Fomich
blagorodnejshij, chestnejshij chelovek i, vdobavok, chelovek vysshih  kachestv,  no
... no on byl nespravedliv ko mne v etom sluchae.
     - Gm! - promychal Obnoskin, kak budto zhelaya poddraznit' eshche bolee dyadyu.
     - Pavel Semenych, blagorodnejshij Pavel Semenych! neuzheli  zh  vy  v  samom
dele dumaete, chto ya, tak skazat', beschuvstvennyj stolb? Ved' ya vizhu, ved'  ya
ponimayu,  so  slezami  serdca,  mozhno  skazat',   ponimayu,   chto   vse   eti
nedorazumeniya ot izlishnej lyubvi ego ko mne proishodyat. No,  volya  vasha,  on,
ej-bogu, nespravedliv v etom sluchae.  YA  vse  rasskazhu.  YA  hochu  rasskazat'
teper' etu istoriyu, Anfisa Petrovna, vo vsej ee yasnosti i podrobnosti,  chtob
videli, s chego delo vyshlo i spravedlivo li na menya serditsya mamen'ka, chto  ya
ne ugodil Fome Fomichu. Vyslushaj i ty menya, Serezha, - pribavil on,  obrashchayas'
ko mne, chto delal i vo vse prodolzhenie rasskaza, kak budto by  boyas'  drugih
slushatelej i somnevayas' v ih sochuvstvii, - vyslushaj i ty menya, i reshi:  prav
ya ili net. Vot vidish', vot s chego nachalas' vsya istoriya: nedelyu nazad  -  da,
imenno ne bol'she nedeli, - proezzhaet cherez nash gorod byvshij  nachal'nik  moj,
general Rusapetov, s suprugoyu i svoyacheniceyu.  Ostanavlivayutsya  na  vremya.  YA
porazhen. Speshu vospol'zovat'sya sluchaem, lechu, predstavlyayus'  i  priglashayu  k
sebe na obed. Obeshchal, esli mozhno budet. To est'  blagorodnejshij  chelovek,  ya
tebe skazhu; blestit dobrodetelyami i,  vdobavok,  vel'mozha!  Svoyachenicu  svoyu
oblagodetel'stvoval; odnu sirotu zamuzh vydal za  divnogo  molodogo  cheloveka
(teper' stryapchim v Malinove; eshche  molodoj  chelovek,  no  s  kakim-to,  mozhno
skazat', universal'nym obrazovaniem!) - slovom, iz generalov general! Nu,  u
nas, konechno, voznya,  treskotnya,  povara,  frikasei;  muzyku  vypisyvayu.  YA,
razumeetsya, rad i smotryu imeninnikom! Ne ponravilos' Fome Fomichu, chto ya  rad
i smotryu imeninnikom! Sidel za stolom -  pomnyu  eshche,  podavali  ego  lyubimyj
kiselek  so  slivkami,  -  molchal-molchal  da  kak  vskochit:  "Obizhayut  menya,
obizhayut!" - "Da chem zhe, govoryu, tebya, Foma Fomich, obizhayut?"  -  "Vy  teper',
govorit, mnoyu prenebregaete; vy generalami teper'  zanimaetes';  vam  teper'
generaly dorozhe menya!"  Nu,  razumeetsya,  ya  teper'  vse  eto  vkratce  tebe
peredayu; tak skazat', odnu tol'ko sushchnost'; no esli by ty znal, chto  on  eshche
govoril... slovom, potryas vsyu moyu dushu! CHto ty budesh' delat'? YA, razumeetsya,
padayu duhom; frapirovalo menya eto, mozhno skazat';  hozhu  kak  mokryj  petuh.
Nastupaet torzhestvennyj den'.  General  prisylaet  skazat',  chto  ne  mozhet:
izvinyaetsya - znachit, ne budet. YA k Fome: "Nu, Foma,  uspokojsya!  Ne  budet!"
CHto zh by ty dumal? Ne proshchaet, da i tol'ko! "Obideli, govorit,  menya,  da  i
tol'ko!" YA i tak i syak. "Net,  govorit,  stupajte  k  svoim  generalam;  vam
generaly dorozhe menya; vy uzy druzhestva, govorit, razorvali".  Drug  ty  moj!
ved' ya ponimayu, za chto on serditsya.  YA  ne  stolb,  ne  baran,  ne  tuneyadec
kakoj-nibud'! Ved' eto on iz izlishnej lyubvi ko mne, tak skazat', iz revnosti
delaet - on eto sam govorit, - on revnuet menya k generalu, raspolozhenie  moe
boitsya poteryat',  ispytyvaet  menya,  hochet  uznat',  chem  ya  dlya  nego  mogu
pozhertvovat'. "Net, govorit, ya sam dlya vas vse ravno, chto general, ya sam dlya
vas vashe prevoshoditel'stvo! Togda  pomiryus'  s  vami,  kogda  vy  mne  svoe
uvazhenie dokazhete". - "CHem zhe ya tebe dokazhu moe uvazhenie, Foma Fomich?" -  "A
nazyvajte, govorit,  menya  celyj  den':  vashe  prevoshoditel'stvo;  togda  i
dokazhete uvazhenie". Upadayu s oblakov! Mozhesh' predstavit' sebe moe udivlenie!
"Da posluzhit eto,  govorit,  vam  urokom,  chtob  vy  ne  voshishchalis'  vpered
generalami, kogda i drugie lyudi, mozhet, eshche  pochishche  vashih  vseh  generalov!
"Nu, tut uzh ya ne vyterpel, kayus'! otkryto kayus'! "Foma Fomich, govoryu,  razve
eto vozmozhnoe delo? Nu, mogu li ya reshit'sya na eto? Razve  ya  mogu,  razve  ya
vprave proizvesti tebya v generaly? Podumaj, kto proizvodit v  generaly?  Nu,
kak ya skazhu  tebe:  vashe  prevoshoditel'stvo?  Da  ved'  eto,  tak  skazat',
posyagnovenie na velichie sudeb! Da ved' general sluzhit ukrasheniem  otechestvu:
general voeval, on svoyu krov' na pole chesti prolil! Kak zhe ya tebe-to  skazhu:
vashe prevoshoditel'stvo?" Ne unimaetsya, da i tol'ko!  "CHto  hochesh',  govoryu,
Foma, vse dlya tebya sdelayu. Vot ty velel mne sbrit' bakenbardy, potomu chto  v
nih malo patriotizma, - ya sbril, pomorshchilsya, a sbril. Malo togo, sdelayu vse,
chto tebe budet ugodno, tol'ko  otkazhis'  ot  general'skogo  sana!"  -  "Net,
govorit, ne pomiryus' do teh por, poka ne  skazhut:  vashe  prevoshoditel'stvo!
|to, govorit, dlya nravstvennosti vashej budet polezno: eto smirit vash duh!" -
govorit. I vot teper' uzh nedelyu, celuyu nedelyu govorit' ne hochet so mnoj;  na
vseh, kto ni priedet, serditsya. Pro  tebya  uslyhal,  chto  uchenyj,  -  eto  ya
vinovat: pogoryachilsya, razboltal! - tak skazal, chto noga ego v dome ne budet,
esli ty v dom vojdesh'. "Znachit, govorit, uzh ya teper' dlya vas ne uchenyj". Vot
beda budet, kak uznaet teper' pro Korovkina! Nu pomiluj, nu posudi,  nu  chem
zhe  ya   tut   vinovat?   Nu   neuzheli   zh   reshit'sya   skazat'   emu   "vashe
prevoshoditel'stvo"? Nu mozhno li zhit'  v  takom  polozhenii?  Nu  za  chto  on
segodnya bednyaka Bahcheeva  iz-za  stola  prognal?  Nu,  polozhim,  Bahcheev  ne
sochinil astronomii; da ved' i ya ne sochinil  astronomii,  da  ved'  i  ty  ne
sochinil astronomii... Nu za chto, za chto?
     - A za to, chto ty zavistliv, Egorushka, - promyamlila opyat' general'sha.
     - Mamen'ka! - vskrichal dyadya v sovershennom otchayanii, - vy svedete menya s
uma!.. Vy ne svoi, vy chuzhie  rechi  peregovarivaete,  mamen'ka!  YA,  nakonec,
stolbom, tumboj, fonarem delayus', a ne vashim synom!
     - YA slyshal, dyadyushka, -  perebil  ya,  izumlennyj  do  poslednej  stepeni
rasskazom, - ya slyshal ot Bahcheeva - ne znayu, vprochem, spravedlivo il' net, -
chto Foma Fomich pozavidoval imeninam Ilyushi i utverzhdaet, chto i sam on  zavtra
imeninnik. Priznayus', eta harakteristicheskaya cherta tak menya izumila,  chto  ya
...
     - Rozhden'e, bratec, rozhden'e, ne imeniny, a rozhden'e!  -  skorogovorkoyu
perebil menya dyadya. - On ne tak tol'ko  vyrazilsya,  a  on  prav:  zavtra  ego
rozhden'e. Pravda, brat, prezhde vsego...
     - Sovsem ne rozhden'e! - kriknula Sashen'ka.
     - Kak ne rozhden'e? - kriknul dyadya, otoropev.
     - Vovse ne rozhden'e, papochka! |to vy  prosto  nepravdu  govorite,  chtob
samogo sebya obmanut' da Fome Fomichu ugodit'. A rozhden'e ego v marte bylo,  -
eshche, pomnite, my pered etim na bogomol'e v monastyr'  ezdili,  a  on  sidet'
nikomu ne dal pokojno v karete: vse krichal, chto emu bok  razdavila  podushka,
da shchipalsya; tetushku so zlosti dva raza ushchipnul! A potom, kogda v rozhden'e my
prishli pozdravlyat', rasserdilsya, zachem ne bylo kamelij v nashem  bukete.  "YA,
govorit, lyublyu kamelii, potomu chto u menya vkus vysshego obshchestva,  a  vy  dlya
menya pozhaleli v oranzheree narvat' ". I celyj den' kisnul da kuksilsya, s nami
govorit' ne hotel...
     YA dumayu, esli b bomba upala sredi komnaty, to eto ne tak by  izumilo  i
ispugalo vseh, kak eto otkrytoe vosstanie - i kogo zhe?  -  devochki,  kotoroj
dazhe i govorit' ne pozvolyalos' gromko v babushkinom prisutstvii.  General'sha,
nemaya ot izumleniya i ot beshenstva,  privstala,  vypryamilas'  i  smotrela  na
derzkuyu vnuchku svoyu, ne verya glazam. Dyadya obmer ot uzhasa.
     - |kuyu volyu dayut! umorit' hotyat babin'ku-s! - kriknula Perepelicyna.
     - Sasha, Sasha, opomnis'! chto s toboj, Sasha? - krichal dyadya, brosayas' to k
toj, to k drugoj, to k general'she, to k Sashen'ke, chtob ostanovit' ee.
     - Ne hochu molchat', papochka! - zakrichala Sasha, vdrug vskochiv  so  stula,
topaya nozhkami i sverkaya glazenkami, - ne hochu molchat'! My vse dolgo  terpeli
iz-za Fomy Fomicha, iz-za skvernogo, iz-za gadkogo vashego Fomy Fomicha! Potomu
chto Foma Fomich vseh nas pogubit, potomu chto emu to i delo  tolkuyut,  chto  on
umnica, velikodushnyj, blagorodnyj, uchenyj, smes' vseh dobrodetelej,  popurri
kakoe-to, a Foma Fomich, kak durak, vsemu i poveril! Stol'ko sladkih blyud emu
nanesli, chto drugomu by sovestno stalo, a Foma Fomich skushal vse,  chto  pered
nim ni postavili, da i eshche prosit. Vot vy uvidite, vseh nas s®est, a vinovat
vsemu papochka! Gadkij, gadkij Foma Fomich, pryamo skazhu, nikogo ne  boyus'!  On
glup, kaprizen, zamarashka, neblagodarnyj,  zhestokoserdyj,  tiran,  spletnik,
lgunishka ... Ah, ya by nepremenno, nepremenno,  sejchas  zhe  prognala  ego  so
dvora, a papochka ego obozhaet, a papochka ot nego bez uma! ...
     - Ah!.. - vskriknula general'sha i pokatilas' v iznemozhenii na divan.
     -  Golubchik  moj,  Agaf'ya  Timofeevna,  angel  moj!  -  krichala  Anfisa
Petrovna, - voz'mite moj flakon! Vody, skoree vody!
     - Vody, vody! - krichal dyadya,  -  mamen'ka,  mamen'ka,  uspokojtes'!  na
kolenyah umolyayu vas uspokoit'sya!..
     -  Na  hleb  na  vodu  vas  posadit'-s,  da  iz   temnoj   komnaty   ne
vypuskat'-s... chelovekoubijcy vy edakie! - proshipela na  Sashen'ku  drozhavshaya
ot zlosti Perepelicyna.
     - I syadu na hleb na vodu, nichego ne boyus'! - krichala Sashen'ka,  v  svoyu
ochered' prishedshaya v kakoe-to samozabvenie. - YA papochku zashchishchayu,  potomu  chto
on sam sebya zashchitit' ne umeet. Kto on takoj, kto on, vash Foma  Fomich,  pered
papochkoyu? U papochki hleb est da papochku zhe unizhaet, neblagodarnyj!  Da  ya  b
ego razorvala v kuski, vashego Fomu Fomicha! Na duel' by ego vyzvala da tut by
i ubila iz dvuh pistoletov...
     - Sasha! Sasha! - krichal v otchayanii dyadya. - Eshche odno slovo - i  ya  pogib,
bezvozvratno pogib!
     - Papochka! -  vskrichala  Sasha,  vdrug  stremitel'no  brosayas'  k  otcu,
zalivayas' slezami i krepko obviv ego svoimi ruchkami, - papochka! nu  vam  li,
dobromu, prekrasnomu, veselomu, umnomu, vam li, vam li  tak  sebya  pogubit'?
Vam li  podchinyat'sya  etomu  skvernomu,  neblagodarnomu  cheloveku,  byt'  ego
igrushkoj, na smeh sebya vystavlyat'? Papochka, zolotoj moj papochka!..
     Ona zarydala, zakryla lico rukami i vybezhala iz komnaty.
     Nachalas' strashnaya sumatoha. General'sha lezhala v  obmoroke.  Dyadya  stoyal
pered nej na kolenyah i celoval ee ruki. Devica Perepelicyna uvivalas'  okolo
nih i brosala na nas zlobnye,  no  torzhestvuyushchie  vzglyady.  Anfisa  Petrovna
smachivala viski general'shi vodoyu i  vozilas'  s  svoim  flakonom.  Praskov'ya
Il'inichna trepetala i zalivalas' slezami; Ezhevikin  iskal  ugolka,  kuda  by
zabit'sya, a guvernantka stoyala blednaya, sovershenno  poteryavshis'  ot  straha.
Odin tol'ko Mizinchikov ostavalsya sovershenno po-prezhnemu. On vstal, podoshel k
oknu i prinyalsya pristal'no smotret' v nego, reshitel'no ne  obrashchaya  vnimaniya
na vsyu etu scenu.
     Vdrug general'sha pripodnyalas' s divana,  vypryamilas'  i  obmerila  menya
groznym vzglyadom.
     - Von! - kriknula ona, pritopnuv na menya nogoyu.
     YA dolzhen priznat'sya, chto etogo sovershenno ne ozhidal.
     - Von! von iz domu; von! Zachem on priehal? chtob i  duhu  ego  ne  bylo!
von!
     - Mamen'ka! mamen'ka, chto vy! da ved'  eto  Serezha,  -  bormotal  dyadya,
drozha vsem telom ot straha. - Ved' on, mamen'ka, k nam v gosti priehal.
     - Kakoj Serezha? vzdor! ne hochu nichego slyshat';  von!  |to  Korovkin.  YA
uverena, chto eto Korovkin. Menya predchuvstvie ne obmanyvaet. On priehal  Fomu
Fomicha vyzhivat'; ego i vypisali dlya etogo. Moe serdce predchuvstvuet...  Von,
negodyaj!
     -  Dyadyushka,  esli  tak,  -  skazal  ya,  zahlebyvayas'  ot   blagorodnogo
negodovaniya, - esli tak, to ya... izvinite menya... - I ya shvatilsya za shlyapu.
     - Sergej, Sergej, chto ty delaesh'?.. Nu, vot  teper'  etot...  Mamen'ka!
ved' eto Serezha!.. Sergej, pomiluj! - krichal on, gonyayas' za  mnoj  i  silyas'
otnyat' u menya shlyapu, - ty moj gost', ty ostanesh'sya - ya hochu!  Ved'  eto  ona
tol'ko  tak,  -  pribavil  on  shepotom,  -  ved'  eto   ona   tol'ko   kogda
rasserditsya... Ty  tol'ko  teper',  pervoe  vremya,  spryach'sya  kuda-nibud'...
pobud' gde-nibud' - i nichego, vse projdet. Ona tebya prostit -  uveryayu  tebya!
Ona dobraya, a tol'ko tak, zagovarivaetsya... Slyshish', ona prinimaet  tebya  za
Korovkina, a potom prostit, uveryayu tebya... Ty chego? - zakrichal on drozhavshemu
ot straha Gavrile, voshedshemu v komnatu.
     Gavrila  voshel  ne  odin;  s  nim  byl  dvorovyj  paren',  mal'chik  let
shestnadcati, prehoroshen'kij soboj, vzyatyj vo dvor za krasotu,  kak  uznal  ya
posle. Zvali ego Falaleem. On  byl  odet  v  kakoj-to  osobennyj  kostyum,  v
krasnoj shelkovoj rubashke, obshitoj po vorotu pozumentom, s  zolotym  galunnym
poyasom, v chernyh plisovyh  sharovarah  i  v  kozlovyh  sapozhkah,  s  krasnymi
otvorotami. |tot kostyum  byl  zateej  samoj  general'shi.  Mal'chik  pregor'ko
rydal, i slezy odna za drugoj katilis' iz bol'shih golubyh glaz ego.
     - |to eshche  chto?  -  vskrichal  dyadya,  -  chto  sluchilos'?  Da  govori  zhe
razbojnik!
     - Foma Fomich velel byt' syuda; sami  vosled  idut,  -  otvechal  skorbnyj
Gavrila, - mne na ekzament, a on...
     - A on?
     - Plyasal-s, - otvechal Gavrila plachevnym golosom.
     - Plyasal! - vskriknul v uzhase dyadya.
     - Plya-sal! - prorevel Falalej vshlipyvaya.
     - Komarinskogo?
     - Ko-ma-rinskogo!
     - A Foma Fomich zastal?
     - Zas-tal!
     - Dorezali! - vskriknul dyadya, - propala moya golova! - i  obeimi  rukami
shvatil sebya za golovu.
     - Foma Fomich! - vozvestil Vidoplyasov, vhodya v komnatu.
     Dver' otvorilas', i Foma Fomich sam, svoeyu sobstvennoyu osoboyu,  predstal
pered ozadachennoj publikoj.






     No prezhde, chem ya budu imet' chest' lichno predstavit' chitatelyu  voshedshego
Fomu Fomicha, ya  schitayu  sovershenno  neobhodimym  skazat'  neskol'ko  slov  o
Falalee i  ob®yasnit',  chto  imenno  bylo  uzhasnogo  v  tom,  chto  on  plyasal
komarinskogo, a Foma Fomich zastal ego v etom veselom  zanyatii.  Falalej  byl
dvorovyj mal'chik, sirota s kolybeli i krestnik  pokojnoj  zheny  moego  dyadi.
Dyadya ego ochen' lyubil. Odnogo etogo sovershenno  dostatochno  bylo,  chtob  Foma
Fomich, pereselyas' v Stepanchikovo i pokoriv sebe dyadyu,  voznenavidel  lyubimca
ego, Falaleya. No mal'chik kak-to osobenno ponravilsya general'she  i,  nesmotrya
na gnev Fomy Fomicha, ostalsya vverhu, pri  gospodah:  nastoyala  v  etom  sama
general'sha, i Foma ustupil, sohranyaya v serdce svoem obidu - on vse schital za
obidu - i otmshchaya za nee ni v chem  ne  vinovatomu  dyade  pri  kazhdom  udobnom
sluchae. Falalej byl udivitel'no horosh soboj. U nego bylo lico devich'e,  lico
krasavicy derevenskoj devushki. General'sha holila i nezhila ego, dorozhila  im,
kak horoshen'koj, redkoj igrushkoj; i eshche neizvestno, kogo ona bol'she  lyubila:
svoyu li malen'kuyu, kurchaven'kuyu sobachku Ami ili Falaleya? My uzhe  govorili  o
ego kostyume, kotoryj byl ee izobreteniem. Baryshni  vydavali  emu  pomadu,  a
parikmaher Kuz'ma obyazan byl zavivat' emu po prazdnikam volosy. |tot mal'chik
byl kakoe-to strannoe sozdanie. Nel'zya bylo nazvat' ego sovershennym  idiotom
ili yurodivym, no on byl do togo naiven, do togo pravdiv i  prostodushen,  chto
inogda dejstvitel'no ego  mozhno  bylo  schest'  durachkom.  On  vmeshivaetsya  v
razgovor gospod, ne zabotyas' o tom, chto ih  preryvaet.  On  rasskazyvaet  im
takie veshchi, kotorye nikak nel'zya rasskazyvat' gospodam. On zalivaetsya samymi
iskrennimi slezami, kogda barynya padaet  v  obmorok  ili  kogda  uzh  slishkom
zabranyat ego barina. On sochuvstvuet vsyakomu  neschast'yu.  Inogda  podhodit  k
general'she, celuet ee ruki i prosit, chtob ona ne serdilas', -  i  general'sha
velikodushno proshchaet emu eti smelosti. On chuvstvitelen do krajnosti,  dobr  i
nezlobiv, kak barashek, vesel, kak schastlivyj rebenok. So  stola  emu  podayut
podachku.
     On postoyanno stanovitsya za stulom  general'shi  i  uzhasno  lyubit  sahar.
Kogda emu dadut saharcu, on tut zhe sgryzaet ego svoimi krepkimi, belymi, kak
moloko, zubami, i neopisannoe udovol'stvie sverkaet v  ego  veselyh  golubyh
glazah i na vsem ego horoshen'kom lichike.
     Dolgo  gnevalsya  Foma  Fomich;  no,  rassudiv  nakonec,  chto  gnevom  ne
voz'mesh', on vdrug reshilsya byt' blagodetelem Falaleyu. Razbraniv sperva  dyadyu
za to, chto emu net dela do obrazovaniya dvorovyh lyudej, on  reshil  nemedlenno
obuchat' bednogo mal'chika  nravstvennosti,  horoshim  maneram  i  francuzskomu
yazyku. "Kak! - govoril on, zashchishchaya svoyu nelepuyu mysl' (mysl', prihodivshuyu  v
golovu i ne odnomu Fome Fomichu, chemu svidetelem pishushchij eti stroki), -  kak!
on vsegda vverhu pri svoej gospozhe; vdrug ona, zabyv,  chto  on  ne  ponimaet
po-francuzski, skazhet emu, naprimer, donn`e mu`a mon mushuar -  on  dolzhen  i
tut najtis' i tut usluzhit'!" No okazalos', chto ne tol'ko nel'zya bylo Falaleya
vyuchit'  po-francuzski,  no  chto  povar  Andron,   ego   dyadya,   beskorystno
staravshijsya nauchit' ego russkoj gramote, davno uzhe  mahnul  rukoj  i  slozhil
azbuku na polku! Falalej byl do togo tup na knizhnoe obuchenie, chto ne ponimal
reshitel'no nichego. Malo togo: iz etogo dazhe vyshla  istoriya.  Dvorovye  stali
draznit'  Falaleya  francuzom,  a  starik  Gavrila,  zasluzhennyj   kamerdiner
dyadyushki, otkryto osmelilsya otricat'  pol'zu  izucheniya  francuzskoj  gramoty.
Doshlo do Fomy Fomicha, i, razgnevavshis', on, v  nakazanie,  zastavil  uchit'sya
po-francuzski samogo opponenta, Gavrilu.  Vot  s  chego  i  vzyalas'  vsya  eta
istoriya o francuzskom yazyke, tak  rasserdivshaya  gospodina  Bahcheeva.  Naschet
maner bylo eshche huzhe: Foma reshitel'no ne mog  obrazovat'  po-svoemu  Falaleya,
kotoryj, nesmotrya na zapreshchenie, prihodil po  utram  rasskazyvat'  emu  svoi
sny, chto' Foma Fomich, s svoej storony, nahodil v vysshej stepeni  neprilichnym
i famil'yarnym. No Falalej uporno ostavalsya Falaleem. Razumeetsya, za vse  eto
prezhde vseh dostavalos' dyade.
     - Znaete li, znaete li, chto on segodnya sdelal? - krichit, byvalo,  Foma,
dlya bol'shego  effekta  vybrav  vremya,  kogda  vse  v  sbore.  -  Znaete  li,
polkovnik, do chego dohodit vashe sistematicheskoe balovstvo? Segodnya on sozhral
kusok piroga, kotoryj vy emu dali za stolom, i, znaete  li,  chto  on  skazal
posle etogo? Podi syuda, podi syuda, nelepaya dusha, podi syuda,  idiot,  rumyanaya
ty rozha!..
     Falalej podhodit placha, utiraya obeimi rukami glaza.
     - CHto ty skazal, kogda sozhral svoj pirog? povtori pri vseh!
     Falalej ne otvechaet i zalivaetsya gor'kimi slezami.
     - Tak ya skazhu za tebya, koli tak. Ty  skazal,  tresnuv  sebya  po  svoemu
nabitomu i  neprilichnomu  bryuhu:  "Natreskalsya  piroga,  kak  Martyn  myla!"
Pomilujte, polkovnik, razve govoryat takimi frazami v obrazovannom  obshchestve,
tem bolee v vysshem? Skazal ty eto il' net? govori!
     - Ska-zal!.. - podtverzhdaet Falalej, vshlipyvaya.
     - Nu, tak skazhi mne teper': razve Martyn est mylo? Gde imenno ty  videl
takogo Martyna, kotoryj est  mylo?  Govori  zhe,  daj  mne  ponyatie  ob  etom
fenomenal'nom Martyne!
     Molchanie.
     - YA tebya sprashivayu, - pristaet Foma, - kto imenno etot Martyn?  YA  hochu
ego videt', hochu s nim poznakomit'sya. Nu, kto zhe on? Registrator,  astronom,
poshehonec, poet, kaptenarmus, dvorovyj chelovek - kto-nibud' dolzhen zhe  byt'.
Otvechaj!
     - Dvo-ro-vyj che-lo-vek, - otvechaet nakonec Falalej, prodolzhaya plakat'.
     - CHej? ch'ih gospod?
     No Falalej ne umeet skazat', ch'ih gospod.  Razumeetsya,  konchaetsya  tem,
chto Foma v  serdcah  ubegaet  iz  komnaty  i  krichit,  chto  ego  obideli;  s
general'shej nachinayutsya pripadki, a dyadya klyanet chas svoego rozhdeniya, prosit u
vseh  proshcheniya  i  vsyu  ostal'nuyu  chast'  dnya  hodit  na  cypochkah  v  svoih
sobstvennyh komnatah.
     Kak narochno sluchilos' tak, chto  na  drugoj  zhe  den'  posle  istorii  s
Martynovym mylom Falalej, prinesya utrom chaj Fome Fomichu i  sovershenno  uspev
zabyt' i Martyna i vse vcherashnee gore, soobshchil emu, chto videl son pro belogo
byka. |togo eshche ne dostavalo! Foma Fomich prishel v  neopisannoe  negodovanie,
nemedlenno prizval dyadyu i nachal raspekat' ego za neprilichie  sna,  vidennogo
ego Falaleem. V etot raz byli prinyaty strogie mery: Falalej byl nakazan;  on
stoyal v uglu  na  kolenyah.  Nastrogo  zapretili  emu  videt'  takie  grubye,
muzhickie sny. " YA za chto serzhus', - govoril  Foma,  -  krome  togo,  chto  on
po-nastoyashchemu ne dolzhen by smet' i podumat' lezt' ko mne  so  svoimi  snami,
tem bolee s belym bykom; krome etogo - soglasites' sami,  polkovnik,  -  chto
takoe belyj byk, kak  ne  dokazatel'stvo  grubosti,  nevezhestva,  muzhichestva
vashego neotesannogo Falaleya? Kakovy mysli, takovy i sny. Razve ne govoril  ya
zaranee, chto iz nego nichego ne vyjdet  i  chto  ne  sledovalo  ostavlyat'  ego
vverhu, pri gospodah? Nikogda, nikogda ne razov'ete  vy  etu  bessmyslennuyu,
prostonarodnuyu dushu vo chto-nibud'  vozvyshennoe,  poeticheskoe.  Razve  ty  ne
mozhesh', - prodolzhal on, obrashchayas' k Falaleyu, - razve ty ne mozhesh' videt'  vo
sne  chto-nibud'  izyashchnoe,  nezhnoe,  oblagorozhennoe,  kakuyu-nibud'  scenu  iz
horoshego obshchestva,  naprimer,  hot'  gospod,  igrayushchih  v  karty,  ili  dam,
progulivayushchihsya v prekrasnom sadu?"  Falalej  obeshchal  nepremenno  uvidat'  v
sleduyushchuyu noch' gospod ili dam, gulyayushchih v prekrasnom sadu.
     Lozhas' spat', Falalej so slezami molil ob etom boga i dolgo dumal,  kak
by  sdelat'  tak,  chtob  ne  videt'  proklyatogo  belogo  byka.  No   nadezhdy
chelovecheskie obmanchivy. Prosnuvshis' na drugoe utro, on  s  uzhasom  vspomnil,
chto opyat' vsyu noch' emu snilos' pro nenavistnogo belogo byka i ne  prisnilos'
ni odnoj damy, gulyayushchej v prekrasnom  sadu.  V  etot  raz  posledstviya  byli
osobennye. Foma Fomich ob®yavil reshitel'no, chto ne verit vozmozhnosti podobnogo
sluchaya, vozmozhnosti podobnogo povtoreniya sna, a chto Falalej narochno  poduchen
kem-nibud' iz domashnih, a mozhet byt', i samim polkovnikom,  chtob  sdelat'  v
piku Fome Fomichu. Mnogo bylo kriku, uprekov  i  slez.  General'sha  k  vecheru
zahvorala; ves' dom povesil nos. Ostavalas' eshche slabaya nadezhda, chto  Falalej
v sleduyushchuyu, to est' v tret'yu noch', nepremenno uvidit chto-nibud' iz  vysshego
obshchestva. Kakovo zhe bylo vseobshchee negodovanie,  kogda  celuyu  nedelyu  sryadu,
kazhduyu bozhiyu noch', Falalej postoyanno videl  belogo  byka,  i  odnogo  tol'ko
belogo byka! O vysshem obshchestve nechego bylo i dumat'.
     No vsego interesnee bylo  to,  chto  Falalej  nikak  ne  mog  dogadat'sya
solgat': prosto - skazat', chto videl  ne  belogo  byka,  a  hot',  naprimer,
karetu, napolnennuyu damami i Fomoj Fomichom; tem bolee chto solgat',  v  takom
krajnem sluchae, bylo dazhe ne tak i greshno. No Falalej byl do  togo  pravdiv,
chto reshitel'no ne umel solgat', esli b dazhe i zahotel. Ob  etom  dazhe  i  ne
namekali emu. Vse znali, chto on izmenit sebe v pervoe  zhe  mgnovenie  i  chto
Foma Fomich totchas zhe pojmaet ego vo lzhi. CHto  bylo  delat'?  Polozhenie  dyadi
stanovilos' nevynosimym. Falalej byl reshitel'no neispravim.  Bednyj  mal'chik
dazhe stal hudet' ot toski. Klyuchnica Malan'ya utverzhdala, chto ego isportili, i
sprysnula ego s ugol'ka  vodoyu.  V  etoj  poleznoj  operacii  uchastvovala  i
serdobol'naya Praskov'ya Il'inichna.  No  dazhe  i  eto  ne  pomoglo.  Nichto  ne
pomogalo!
     - Da pusto b ego vzyalo, treklyatogo! -  rasskazyval  Falalej,  -  kazhduyu
noch' snitsya! kazhdyj raz s vechera molyus': "Son ne snis' pro belogo byka,  son
ne snis' pro belogo byka!" A on tut kak tut, proklyatyj, stoit  peredo  mnoj,
bol'shoj, s rogami, tupogubyj takoj, u-u-u!
     Dyadya byl v otchayanii, No, k schast'yu, Foma Fomich vdrug  kak  budto  zabyl
pro belogo byka. Konechno, nikto ne veril, chto  Foma  Fomich  mozhet  zabyt'  o
takom vazhnom obstoyatel'stve. Vse so strahom  polagali,  chto  on  priberegaet
belogo  byka  pro  zapas  i  obnaruzhit  ego  pri  pervom   udobnom   sluchae.
Vposledstvii okazalos', chto Fome Fomichu v eto vremya bylo ne do belogo  byka:
u nego sluchilis' drugie dela, drugie  zaboty;  drugie  zamysly  sozrevali  v
poleznoj i mnogodumnoj ego golove. Vot pochemu on i  dal  spokojno  vzdohnut'
Falaleyu. Vmeste s Falaleem i vse  otdohnuli.  Paren'  poveselel,  dazhe  stal
zabyvat' o proshedshem; dazhe belyj byk nachal poyavlyat'sya rezhe i rezhe, hotya  vse
eshche napominal inogda o svoem fantasticheskom sushchestvovanii.  Slovom,  vse  by
poshlo horosho, esli b ne bylo na svete komarinskogo.
     Nadobno zametit', chto Falalej otlichno plyasat';  eto  bylo  ego  glavnaya
sposobnost', dazhe nechto vrode prizvaniya; on plyasal s energiej, s neistoshchimoj
veselost'yu, no osobenno lyubit on komarinskogo muzhika. Ne to chtob emu uzh  tak
ochen' nravilis' legkomyslennye i  vo  vsyakom  sluchae  neob®yasnimye  postupki
etogo vetrenogo muzhika - net, emu nravilos' plyasat' komarinskogo edinstvenno
potomu, chto slushat' komarinskogo i ne plyasat' pod etu muzyku bylo  dlya  nego
reshitel'no nevozmozhno. Inogda, po vecheram, dva-tri lakeya, kuchera,  sadovnik,
igravshij na skripke, i dazhe neskol'ko  dvorovyh  dam  sobiralis'  v  kruzhok,
gde-nibud' na samoj  zadnej  ploshchadke  barskoj  usad'by,  podal'she  ot  Fomy
Fomicha; nachinalis' muzyka, tancy i pod konec  torzhestvenno  vstupal  v  svoi
prava i komarinskij. Orkestr sostavlyali dve  balalajki,  gitara,  skripka  i
buben, s kotorym otlichno upravlyalsya forejtor Mityushka. Nado bylo  posmotret',
chto delalos' togda s  Falaleem:  on  plyasal  do  zabven'ya  samogo  sebya,  do
istoshcheniya poslednih sil, pooshchryaemyj krikami i smehom publiki; on vzvizgival,
krichal,  hohotal,  hlopal  v  ladoshi;  on  plyasal,  kak   budto   uvlekaemyj
postoronneyu, nepostizhimoyu siloyu, s kotoroj ne mog sovladat' i upryamo sililsya
dognat' vse bolee i bolee uchashchaemyj temp udalogo motiva,  vybivaya  po  zemle
kablukami. |to byli minuty istinnogo ego  naslazhdeniya;  i  vse  by  eto  shlo
horosho i veselo, esli b sluh o komarinskom ne dostig nakonec Fomy Fomicha.
     Foma Fomich obmer i totchas zhe poslal za polkovnikom.
     - YA hotel ot vas tol'ko ob odnom uznat', polkovnik,  -  nachal  Foma,  -
sovershenno  li  vy  poklyalis'  pogubit'  etogo  neschastnogo  idiota  ili  ne
sovershenno? V pervom sluchae ya totchas zhe otstranyayus'; esli zhe ne  sovershenno,
to ya ...
     - Da chto takoe? chto sluchilos'? - vskrichal ispugannyj dyadya.
     - Kak chto sluchilos'? Da znaete li vy, chto on plyashet komarinskogo?
     - Nu ... nu chto zh?
     - Kak nu chto zh? - vzvizgnul Foma. - I govorite eto vy - vy, ih barin  i
dazhe, v nekotorom smysle, otec! Da imeete li vy posle etogo zdravoe  ponyatie
o tom, chto takoe komarinskij? Znaete li vy, chto eta pesnya izobrazhaet  odnogo
otvratitel'nogo muzhika, pokusivshegosya na samyj  beznravstvennyj  postupok  v
p'yanom vide? Znaete li, na chto posyagnul etot  razvratnyj  holop?  On  popral
samye  dragocennye  uzy  i,  tak  skazat',  pritoptal  ih  svoimi  muzhich'imi
sapozhishchami, privykshimi popirat' tol'ko pol kabaka! Da ponimaete li,  chto  vy
oskorbili menya blagorodnejshie chuvstva moi svoim otvetom? Ponimaete  li,  chto
vy lichno oskorbili menya svoim otvetom? Ponimaete li vy eto il' net?
     - No, Foma ... Da ved' eto tol'ko pesnya, Foma ...
     - Kak tol'ko pesnya! I vy ne postydilis' mne priznat'sya, chto znaete  etu
pesnyu - vy, chlen blagorodnogo obshchestva, otec blagonravnyh i  nevinnyh  detej
i, vdobavok, polkovnik! Tol'ko pesnya! No ya uveren, chto  eta  pesnya  vzyata  s
istinnogo sobytiya! Tol'ko pesnya! No kakoj zhe poryadochnyj  chelovek  mozhet,  ne
sgorev  ot  styda,  priznat'sya,  chto  znaet  etu  pesnyu,  chto  slyshal   hot'
kogda-nibud' etu pesnyu? kakoj, kakoj?
     - Nu, da vot ty zhe znaesh', Foma, koli sprashivaesh', - otvechal v prostote
dushi skonfuzhennyj dyadya.
     - Kak! ya znayu? ya... ya... to est' ya!.. Obideli! - vskrichal  vdrug  Foma,
sryvayas' so stula i zahlebyvayas'  ot  zlosti.  On  nikak  ne  ozhidal  takogo
oglushitel'nogo otveta.
     Ne stanu opisyvat' gnev Fomy Fomicha. Polkovnik s besslaviem prognan byl
s glaz blyustitelya  nravstvennosti  za  neprilichie  i  nenahodchivost'  svoego
otveta. No  s  teh  por  Foma  Fomich  dal  sebe  klyatvu:  pojmat'  na  meste
prestupleniya  Falaleya,  tancuyushchego  komarinskogo.  Po  vecheram,  kogda   vse
polagali, chto on chem-nibud' zanyat, on  narochno  vyhodil  potihon'ku  v  sad,
obhodil ogorody i zabivalsya v konoplyu, otkuda izdali vidna byla ploshchadka, na
kotoroj proishodili tancy. On storozhil bednogo Falaleya, kak ohotnik  ptichku,
s naslazhdeniem predstavlyaya sebe, kakoj trezvon zadast  on  v  sluchae  uspeha
vsemu  domu  i  v  osobennosti  polkovniku.  Nakonec  neusypnye  trudy   ego
uvenchalis' uspehom: on zastal komarinskogo! Ponyatno posle etogo, otchego dyadya
rval  na  sebe  volosy,  kogda  uvidel  plachushchego  Falaleya  i  uslyshal,  chto
Vidoplyasov vozvestil Fomu Fomicha,  tak  neozhidanno  i  v  takuyu  hlopotlivuyu
minutu predstavshego pered nami svoeyu sobstvennoyu osoboyu.






     YA s napryazhennym  lyubopytstvom  rassmatrival  etogo  gospodina.  Gavrila
spravedlivo  nazval  ego  plyugaven'kim  chelovechkom.  Foma  byl  mal  rostom,
belobrysyj i s prosed'yu, s gorbatym nosom i s melkimi  morshchinkami  po  vsemu
licu. Na podborodke ego byla bol'shaya borodavka. Let emu bylo pod  pyat'desyat.
On voshel tiho, mernymi  shagami,  opustiv  glaza  vniz.  No  samaya  nahal'naya
samouverennost' izobrazhalas' v ego lice i vo vsej ego pedantskoj figurke.  K
udivleniyu moemu, on yavilsya  v  shlafroke,  pravda,  inostrannogo  pokroya,  no
vse-taki  shlafroke  i,  vdobavok,  v  tuflyah.  Vorotnichok  ego  rubashki,  ne
podvyazannyj galstuhom, byl otlozhen a l'enfant;  eto  pridavalo  Fome  Fomichu
chrezvychajno glupyj vid. On podoshel k  nezanyatomu  kreslu,  pridvinul  ego  k
stolu i sel, ne skazav nikomu ni slova. Mgnovenno ischezli vsya sumatoha,  vse
volnenie,  byvshie  za  minutu  nazad.  Vse  pritihlo  tak,  chto  mozhno  bylo
rasslyshat'  proletevshuyu  muhu.  General'sha  prismirela,   kak   agnec.   Vse
podobostrastie etoj bednoj idiotki  pered  Fomoj  Fomichom  vystupilo  teper'
naruzhu. Ona ne naglyadelas' na svoe ne'shchechko, vpilas' v nego glazami.  Devica
Perepelicyna, osklablyayas', potirala svoi ruchki, a bednaya Praskov'ya Il'inichna
zametno drozhala ot straha. Dyadya nemedlenno zahlopotal.
     - CHayu, chayu, sestrica! Poslashche tol'ko, sestrica; Foma  Fomich  posle  sna
lyubit chaj poslashche. Ved' tebe poslashche, Foma?
     - Ne do chayu mne teper'! - progovoril Foma medlenno i s dostoinstvom,  s
ozabochennym vidom mahnuv rukoj. - Vam by vse, chto poslashche!
     |ti slova i smeshnoj donel'zya, po svoej pedantskoj vazhnosti,  vhod  Fomy
chrezvychajno zainteresovali menya. Mne lyubopytno  bylo  uznat',  do  chego,  do
kakogo  zabveniya  prilichij  dojdet  nakonec  naglost'   etogo   zaznavshegosya
gospodinchika.
     -  Foma!  -  kriknul  dyadya,  -  rekomenduyu:   plemyannik   moj,   Sergej
Aleksandrych! sejchas priehal.
     Foma Fomich obmeril ego s nog do golovy.
     - Udivlyayus' ya, chto vy vsegda kak-to  sistematicheski  lyubite  perebivat'
menya, polkovnik, - progovoril on posle znachitel'nogo molchaniya, ne obrativ na
menya ni malejshego vnimaniya. - Vam o dele govoryat, a vy - bog znaet o  chem...
traktuete... Videli vy Falaleya?
     - Videl, Foma...
     - A, videli! Nu, tak ya  vam  ego  opyat'  pokazhu,  koli  videli.  Mozhete
polyubovat'sya na vashe  proizvedenie...  v  nravstvennom  smysle.  Podi  syuda,
idiot! podi syuda, gollandskaya ty rozha! Nu zhe, idi, idi! Ne bojsya!
     Falalej podoshel, vshlipyvaya, raskryv rot i  glotaya  slezy.  Foma  Fomich
smotrel na nego s naslazhdeniem.
     - S namereniem nazval ya ego gollandskoj rozhej, Pavel Semenych, - zametil
on, razvalyas' v kresle i slegka povorotyas' k sidevshemu ryadom Obnoskinu, - da
i voobshche, znaete, ne nahozhu  nuzhnym  smyagchat'  svoi  vyrazheniya  ni  v  kakom
sluchae. Pravda dolzhna byt' pravdoj. A chem ni prikryvajte gryaz', ona vse-taki
ostanetsya gryaz'yu. CHto zh i trudit'sya,  smyagchat'?  sebya  i  lyudej  obmanyvat'!
Tol'ko  v  glupoj  svetskoj  bashke  mogla   zarodit'sya   potrebnost'   takih
bessmyslennyh prilichij. Skazhite - beru vas sud'ej, - nahodite vy v etoj rozhe
prekrasnoe? YA razumeyu vysokoe, prekrasnoe, vozvyshennoe,  a  ne  kakuyu-nibud'
krasnuyu haryu?
     Foma Fomich govoril tiho, merno i s kakim-to velichavym ravnodushiem.
     -  V  nem  prekrasnoe?  -  otvechal  Obnoskin   s   kakoyu-to   nahal'noyu
nebrezhnost'yu. - Mne kazhetsya, eto prosto poryadochnyj kusok rostbifa - i nichego
bol'she...
     - Podhozhu segodnya k zerkalu  i  smotryus'  v  nego,  -  prodolzhal  Foma,
torzhestvenno propuskaya mestoimenie ya. - Daleko ne schitayu sebya krasavcem,  no
ponevole prishel k zaklyucheniyu, chto est' zhe chto-nibud' v etom serom glaze, chto
otlichaet menya ot kakogo-nibud' Falaleya. |to mysl', eto zhizn', eto um v  etom
glaze! Ne hvalyus' imenno soboj. Govoryu voobshche o nashem soslovii. Teper',  kak
vy dumaete: mozhet  li  byt'  hot'  kakoj-nibud'  klochok,  hot'  kakoj-nibud'
otryvok dushi v etom zhivom bifstekse? Net,  v  samom  dele,  zamet'te,  Pavel
Semenych, kak u etih lyudej, sovershenno lishennyh mysli i ideala i edyashchih  odnu
govyadinu, kak u nih vsegda otvratitel'no svezh cvet lica, grubo i glupo svezh!
Ugodno vam uznat' stepen' ego myshleniya? |j, ty, stat'ya! podojdi zhe  poblizhe,
daj na sebya polyubovat'sya! CHto ty  rot  razinul?  kita,  chto  li,  proglotit'
hochesh'? Ty prekrasen? Otvechaj: ty prekrasen?
     - Prek-ra-sen! - otvechal Falalej s zaglushennymi rydaniyami.
     Obnoskin pokatilsya so smehu.  YA  chuvstvoval,  chto  nachinayu  drozhat'  ot
zlosti.
     - Vy slyshali? - prodolzhal Foma, s torzhestvom obrashchayas' k Obnoskinu.- To
li eshche uslyshite! YA prishel  emu  sdelat'  ekzamen.  Est',  vidite  li,  Pavel
Semenych, lyudi,  kotorym  zhelatel'no  razvratit'  i  pogubit'  etogo  zhalkogo
idiota. Mozhet byt', ya  strogo  suzhu,  oshibayus';  no  ya  govoryu  iz  lyubvi  k
chelovechestvu. On plyasal sejchas samyj neprilichnyj iz tancev. Nikomu zdes'  do
etogo net i dela. No vot sami poslushajte.  Otvechaj:  chto  ty  delal  sejchas?
otvechaj zhe, otvechaj nemedlenno - slyshish'?
     - Plya-sal... - progovoril Falalej, usilivaya rydaniya.
     - CHto zhe ty plyasal? kakoj tanec? govori zhe!
     - Komarinskogo...
     - Komarinskogo! A kto etot komarinskij? CHto takoe komarinskij? Razve  ya
mogu ponyat' chto-nibud' iz etogo otveta? Nu zhe, daj nam  ponyatie:  kto  takoj
tvoj komarinskij?
     - Mu-zhik...
     - Muzhik! tol'ko muzhik? Udivlyayus'! Znachit, zamechatel'nyj muzhik!  znachit,
eto kakoj-nibud' znamenityj muzhik, esli o nem uzhe sochinyayutsya poemy i  tancy?
Nu, otvechaj zhe!
     Tyanut' zhily byla potrebnost' Fomy. On zaigryval s  svoej  zhertvoj,  kak
koshka s myshkoj; no Falalej molchit, hnychet i ne ponimaet voprosa.
     - Otvechaj zhe! - nastaivaet Foma, - tebya sprashivayut:  kakoj  eto  muzhik?
govori zhe!.. gospodskij li, kazennyj li, vol'nyj, obyazannyj,  ekonomicheskij?
Mnogo est' muzhikov...
     - |-ko-no-mi-cheskij...
     - A, ekonomicheskij! Slyshite, Pavel Semenych?  novyj  istoricheskij  fakt:
komarinskij  muzhik  -  ekonomicheskij.  Gm!..  Nu,   chto   zhe   sdelal   etot
ekonomicheskij muzhik? za kakie podvigi ego tak vospevayut i... vyplyasyvayut?
     Vopros byl shchekotlivyj, a tak kak otnosilsya k Falaleyu, to i opasnyj.
     - Nu... vy... odnako zh... - zametil bylo  Obnoskin,  vzglyanuv  na  svoyu
mamen'ku, kotoraya nachinala kak-to osobenno povertyvat'sya na divane.  No  chto
bylo delat'? kaprizy Fomy Fomicha schitalis' zakonami.
     - Pomilujte, dyadyushka, esli  vy  ne  ujmete  etogo  duraka,  ved'  on...
Slyshite, do chego on dobiraetsya? Falalej chto-nibud' sovret, uveryayu  vas...  -
shepnul ya dyade, kotoryj poteryalsya i ne znal, na chto reshit'sya.
     - Ty by, odnako zh, Foma... - nachal on, - vot ya rekomenduyu  tebe,  Foma,
moj plemyannik, molodoj chelovek, zanimalsya mineralogiej...
     - YA vas proshu, polkovnik, ne perebivajte menya s vashej  mineralogiej,  v
kotoroj vy, skol'ko mne izvestno, nichego ne znaete, a mozhet byt',  i  drugie
tozhe. YA ne rebenok. On otvetit  mne,  chto  etot  muzhik,  vmesto  togo  chtoby
trudit'sya  dlya  blaga  svoego  semejstva,  napilsya  p'yan,  propil  v  kabake
polushubok i p'yanyj pobezhal  po  ulice.  V  etom,  kak  izvestno,  i  sostoit
soderzhanie vsej etoj  poemy,  voshvalyayushchej  p'yanstvo.  Ne  bespokojtes',  on
teper' znaet, chto emu otvechat'. Nu, otvechaj zhe: chto sdelal etot muzhik?  ved'
ya tebe podskazal, v rot polozhil. YA imenno ot samogo tebya hochu  slyshat',  chto
on sdelal, chem proslavilsya, chem zasluzhil takuyu bessmertnuyu  slavu,  chto  ego
uzhe vospevayut trubadury? Nu?
     Neschastnyj Falalej v toske oziralsya krugom i v nedoumenii, chto skazat',
otkryval i zakryval rot, kak karas', vytashchennyj iz vody na pesok.
     - Stydno ska-zat'! - promychal on, nakonec, v sovershennom otchayanii.
     - A! stydno skazat'! - podhvatil Foma, torzhestvuya. - Vot etogo-to  ya  i
dobivalsya,  polkovnik!   Stydno   skazat',   a   ne   stydno   delat'?   Vot
nravstvennost', kotoruyu vy poseyali, kotoraya vzoshla i  kotoruyu  vy  teper'...
polivaete. No nechego teryat' slova! Stupaj teper' na kuhnyu, Falalej. Teper' ya
tebe nichego ne skazhu iz uvazheniya k publike; no segodnya  zhe,  segodnya  zhe  ty
budesh' zhestoko i bol'no nakazan. Esli zhe net, esli i v etot raz menya na tebya
promenyayut, to ty ostavajsya zdes' i uteshaj  svoih  gospod  komarinskim,  a  ya
segodnya zhe vyjdu iz etogo doma! Dovol'no! YA skazal, Stupaj!
     - Nu uzh vy, kazhetsya, strogo... - promyamlil Obnoskin.
     - Imenno, imenno, imenno! - kriknul bylo dyadya, no oborvalsya i zamolchal.
Foma mrachno na nego pokosilsya.
     - Udivlyayus' ya, Pavel Semenych, - prodolzhal on,  -  chto  zh  delayut  posle
etogo vse eti sovremennye  literatory,  poety,  uchenye,  mysliteli?  Kak  ne
obratyat oni vnimaniya na to, kakie pesni poet russkij narod i pod kakie pesni
plyashet russkij narod? CHto zh delali do sih por vse eti  Pushkiny,  Lermontovy,
Borozdny? Udivlyayus'! Narod plyashet komarinskogo, etu apofeozu p'yanstva, a oni
vospevayut kakie-to nezabudochki! Zachem zhe ne napishut oni  bolee  blagonravnyh
pesen  dlya  narodnogo  upotrebleniya  i  ne  brosyat  svoi  nezabudochki?   |to
social'nyj   vopros!   Pust'   izobrazyat   oni   mne   muzhika,   no   muzhika
oblagorozhennogo, tak skazat', selyanina, a ne muzhika. Pust'  izobrazyat  etogo
sel'skogo mudreca v prostote svoej, pozhaluj, hot' dazhe v laptyah - ya i na eto
soglasen, - no preispolnennogo dobrodetelyami, kotorym - ya eto smelo govoryu -
mozhet  pozavidovat'  dazhe  kakoj-nibud'  slishkom   proslavlennyj   Aleksandr
Makedonskij. YA znayu Rus', i Rus' menya znaet:  potomu  i  govoryu  eto.  Pust'
izobrazyat etogo muzhika,  pozhaluj,  obremenennogo  semejstvom  i  sedinoyu,  v
dushnoj izbe,  pozhaluj,  eshche  golodnogo,  no  dovol'nogo,  ne  ropshchushchego,  no
blagoslovlyayushchego svoyu bednost' i ravnodushnogo k  zolotu  bogacha.  Pust'  sam
bogach, v umilenii dushi, prineset emu nakonec svoe  zoloto;  pust'  dazhe  pri
etom sluchae proizojdet soedinenie dobrodeteli  muzhika  s  dobrodetelyami  ego
barina i, pozhaluj, eshche vel'mozhi. Selyanin i vel'mozha, stol' raz®edinennye  na
stupenyah obshchestva, soedinyayutsya, nakonec, v dobrodetelyah - eto vysokaya mysl'!
A to chto my vidim? S odnoj storony, nezabudochki, a s drugoj  -  vyskochil  iz
kabaka i bezhit po ulice  v  rasterzannom  vide!  Nu,  chto  zh,  skazhite,  tut
poeticheskogo? chem  lyubovat'sya?  gde  um?  gde  graciya?  gde  nravstvennost'?
Nedoumevayu!
     - Sto rublej ya tebe dolzhen, Foma Fomich, za takie  slova!  -  progovoril
Ezhevikin s voshishchennym vidom.
     - A ved' cherta lysogo s menya i poluchit, - prosheptal on mne  potihon'ku.
- Pol'sti, pol'sti!
     - Nu, da ... eto vy horosho izobrazili, - promyamlil Obnoskin.
     - Imenno, imenno, imenno! - vskriknul  dyadya,  slushavshij  s  glubochajshim
vnimaniem i glyadevshij na menya s torzhestvom.
     - Tema-to kakaya zavyazalas'! - shepnul on, potiraya ruki. - Mnogostoronnij
razgovor, chert voz'mi! Foma Fomich, vot  moj  plemyannik,  -  pribavil  on  ot
izbytka chuvstv. - On tozhe zanimalsya literaturoj, - rekomenduyu.
     Foma  Fomich,  kak  i  prezhde,  ne  obratil  ni  malejshego  vnimaniya  na
rekomendaciyu dyadi.
     - Radi boga, ne rekomendujte menya bolee! ya vas ser'ezno proshu, - shepnul
ya dyade s reshitel'nym vidom.
     - Ivan Ivanych! - nachal vdrug Foma, obrashchayas' k Mizinchikovu i pristal'no
smotrya na nego, - vot my teper' govorili: kakogo vy mneniya?
     - YA? vy menya sprashivaete? - s udivleniem otozvalsya Mizinchikov, s  takim
vidom, kak budto ego tol'ko chto razbudili.
     - Da, vy-s. Sprashivayu vas potomu,  chto  dorozhu  mneniem  istinno  umnyh
lyudej, a ne  kakih-nibud'  problematicheskih  umnikov,  kotorye  umny  potomu
tol'ko, chto ih besprestanno rekomenduyut za umnikov, za uchenyh, a inoj raz  i
narochno vypisyvayut, chtob pokazat' ih v balagane ili vrode togo.
     Kamen' byl pushchen pryamo v moj ogorod. I, odnako zh, ne bylo somneniya, chto
Foma Fomich, ne  obrashchavshij  na  menya  nikakogo  vnimaniya,  zavel  ves'  etot
razgovor o literature  edinstvenno  dlya  menya,  chtob  oslepit',  unichtozhit',
razdavit' s pervogo shaga peterburgskogo uchenogo, umnika. YA, po krajnej mere,
ne somnevalsya v etom.
     - Esli vy hotite znat' moe mnenie, to ya... ya s vashim mneniem  soglasen,
- otvechal Mizinchikov vyalo i nehotya.
     - Vy vse so mnoj soglasny! dazhe toshno stanovitsya,  -  zametil  Foma.  -
Skazhu vam  otkrovenno,  Pavel  Semenych,  -  prodolzhal  on  posle  nekotorogo
molchaniya, snova obrashchayas' k Obnoskinu, - esli ya i uvazhayu za chto bessmertnogo
Karamzina, to eto ne za istoriyu, ne za "Marfu Posadnicu", ne  za  "Staruyu  i
novuyu Rossiyu", a imenno za to, chto on napisal "Frola  Silina":  eto  vysokij
epos! eto proizvedenie chisto narodnoe i ne umret vo veki  vekov!  Vysochajshij
epos!
     - Imenno, imenno, imenno! vysokaya  epoha!  Frol  Silin,  blagodetel'nyj
chelovek! Pomnyu, chital; eshche vykupil dvuh devok, a potom  smotrel  na  nebo  i
plakal. Vozvyshennaya cherta, - poddaknul dyadya, siyaya ot udovol'stviya.
     Bednyj dyadya! On nikak ne mog uderzhat'sya, chtob  ne  vvyazat'sya  v  uchenyj
razgovor. Foma zlobno ulybnulsya, no promolchal.
     - Vprochem, i teper' pishut zanimatel'no, -  ostorozhno  vmeshalas'  Anfisa
Petrovna. - Vot, naprimer, "Bryussel'skie tajny".
     - Ne skazhu-s, - zametil Foma, kak by s sozhaleniem. -  CHital  ya  nedavno
odnu iz poem... Nu, chto! "Nezabudochki"! A esli hotite, iz novejshih mne bolee
vseh nravitsya "Perepischik" - legkoe pero!
     - "Perepischik"! - vskriknula Anfisa Petrovna, - eto tot, kotoryj  pishet
v zhurnal pis'ma? Ah, kak eto voshititel'no! kakaya igra slov!
     - Imenno, igra slov. On,  tak  skazat',  igraet  perom.  Neobyknovennaya
legkost' pera!
     - Da; no on pedant, - nebrezhno zametil Obnoskin.
     - Pedant, pedant - ne sporyu; no milyj  pedant,  no  gracioznyj  pedant!
Konechno,  ni  odna  iz  idej  ego  ne  vyderzhit  osnovatel'noj  kritiki;  no
uvlekaesh'sya legkost'yu! Pustoslov - soglasen; no  milyj  pustoslov!  Pomnite,
naprimer, on ob®yavlyaet v literaturnoj stat'e, chto u nego est' svoi pomest'ya?
     - Pomest'ya? - podhvatil dyadya, - eto horosho! Kotoroj gubernii?
     Foma ostanovilsya, pristal'no posmotrel  na  dyadyu  i  prodolzhal  tem  zhe
tonom:
     - Nu, skazhite radi zdravogo smysla: dlya chego mne, chitatelyu, znat',  chto
u nego est' pomest'ya? Est' - tak pozdravlyayu vas s etim! No kak milo, kak eto
shutlivo opisano! On bleshchet ostroumiem, on bryzzhet ostroumiem, on kipit!  |to
kakoj-to Narzan ostroumiya! Da, vot kak nado pisat'! Mne kazhetsya, ya by imenno
tak pisal, esli b soglasilsya pisat' v zhurnalah...
     - Mozhet, i luchshe eshche-s, - pochtitel'no zametil Ezhevikin.
     - Dazhe chto-to melodicheskoe v sloge! - poddaknul dyadya.
     Foma Fomich, nakonec, ne vyterpel.
     - Polkovnik, - skazal on, - nel'zya  li  vas  poprosit'  -  konechno,  so
vsevozmozhnoyu delikatnost'yu - ne meshat' nam i pozvolit' nam v pokoe dokonchit'
nash razgovor.  Vy  ne  mozhete  sudit'  v  nashem  razgovore,  ne  mozhete!  Ne
rasstroivajte zhe nashej priyatnoj literaturnoj besedy. Zanimajtes' hozyajstvom,
pejte chaj, no... ostav'te literaturu v pokoe. Ona  ot  etogo  ne  proigraet,
uveryayu vas!
     |to uzhe prevyshalo verh vsyakoj derzosti! YA ne znal, chto podumat'.
     - Da ved' ty zhe sam,  Foma,  govoril,  chto  melodicheskoe,  -  s  toskoyu
proiznes skonfuzhennyj dyadya.
     - Tak-s. No ya govoril s znaniem dela, ya govoril kstati; a vy?
     - Da-s, my-to s umom govorili-s, - podhvatil Ezhevikin,  uvivayas'  okolo
Fomy Fomicha. - Uma-to u nas tak nemnozhko-s, zanimat' prihoditsya, razve-razve
chto na dva ministerstva hvatit, a net, tak my i s tret'im upravimsya,  -  vot
kak u nas!
     -  Nu,  znachit,  opyat'  sovral!  -  zaklyuchil  dyadya  i  ulybnulsya  svoej
dobrodushnoj ulybkoyu.
     - Po krajnej mere, soznaetes', - zametil Foma.
     - Nichego, nichego, Foma, ya ne serzhus'. YA znayu, chto ty,  kak  drug,  menya
ostanavlivaesh', kak rodnoj brat. |to ya sam pozvolil  tebe,  dazhe  prosil  ob
etom! |to del'no, del'no! |to dlya moej zhe pol'zy! Blagodaryu i vospol'zuyus'!
     Terpenie moe istoshchalos'. Vse, chto ya do sih por po sluham  znal  o  Fome
Fomiche, kazalos' mne neskol'ko preuvelichennym. Teper' zhe, kogda ya uvidel vse
sam, na dele, izumleniyu moemu ne bylo predelov. YA ne veril sebe; ya ponyat' ne
mog takoj derzosti, takogo nahal'nogo samovlastiya, s odnoj storony, i takogo
dobrovol'nogo rabstva, takogo legkovernogo dobrodushiya - s  drugoj.  Vprochem,
dazhe i dyadya byl smushchen takoyu derzost'yu. |to bylo vidno... YA  gorel  zhelaniem
kak-nibud' svyazat'sya s Fomoj, srazit'sya  s  nim,  kak-nibud'  nagrubit'  emu
poazartnee, - a tam chto by ni bylo! |ta mysl' odushevila menya. YA iskal sluchaya
i v ozhidanii sovershenno oblomal polya moej shlyapy. No sluchaj ne predstavlyalsya:
Foma reshitel'no ne hotel zamechat' menya.
     - Pravdu, pravdu ty govorish', Foma,  -  prodolzhal  dyadya,  vsemi  silami
starayas' ponravit'sya  i  hot'  chem-nibud'  zamyat'  nepriyatnost'  predydushchego
razgovora. - |to ty pravdu rezhesh', Foma, blagodaryu. Nado znat' delo, a potom
uzh i rassuzhdat' o nem.  Kayus'!  YA  uzhe  ne  raz  byval  v  takom  polozhenii.
Predstav' sebe, Sergej, ya odin raz dazhe ekzamenoval... Vy smeetes'! Nu  vot,
podite! Ej-bogu, ekzamenoval, da i tol'ko. Priglasili menya v odno  zavedenie
na ekzamen, da i posadili vmeste s ekzamenatorami, tak, dlya  pochetu,  lishnee
mesto bylo. Tak ya, priznayus'  tebe,  dazhe  strusil,  strah  kakoj-to  napal:
reshitel'no ni odnoj nauki ne znayu! CHto  delat'!  Vot-vot,  dumayu,  samogo  k
doske potyanut! Nu, a potom - nichego, oboshlos';  dazhe  sam  voprosy  zadaval,
sprosil: kto byl Noj? Voobshche prevoshodno otvechali;  potom  zavtrakali  i  za
procvetanie pili shampanskoe. Otlichnoe zavedenie!
     Foma Fomichi i Obnoskin pokatilis' so smehu.
     - Da ya i sam potom  smeyalsya,  -  kriknul  dyadya,  smeyas'  dobrodushnejshim
obrazom i raduyas', chto vse razveselilis'. -  Net,  Foma,  uzh  kuda  ni  shlo!
raspoteshu ya vas vseh, rasskazhu, kak ya odin raz srezalsya... Voobrazi, Sergej,
stoyali my v Krasnogorske...
     - Pozvol'te vas sprosit', polkovnik: dolgo vy budete rasskazyvat'  vashu
istoriyu? - perebil Foma.
     - Ah, Foma! da ved' eto chudesnejshaya istoriya; prosto  lopnut'  so  smehu
mozhno. Ty tol'ko poslushaj: eto horosho, ej-bogu horosho.  YA  rasskazhu,  kak  ya
srezalsya.
     - YA vsegda s udovol'stviem slushayu vashi istorii, kogda oni v etom  rode,
- progovoril Obnoskin, zevaya.
     - Nechego delat', prihoditsya slushat', - reshil Foma.
     - Da ved', ej-bogu zhe, budet horosho, Foma. YA  hochu  rasskazat',  kak  ya
odin raz srezalsya, Anfisa Petrovna. Poslushaj i ty, Sergej:  eto  pouchitel'no
dazhe.  Stoyali  my  v  Krasnogorske  (  nachal  dyadya,  siyaya  ot  udovol'stviya,
skorogovorkoj i toropyas', s beschislennymi vvodnymi predlozheniyami, chto bylo s
nim vsegda,  kogda  on  nachinal  chto-nibud'  rasskazyvat'  dlya  udovol'stviya
publiki). Tol'ko chto  prishli,  v  tot  zhe  vecher  otpravlyayus'  v  spektakl'.
Prevoshodnejshaya  aktrisa  byla  Kuropatkina;  potom  eshche  s  shtab-rotmistrom
Zverkovym bezhala i p'esy ne doigrala: tak zanaves i  opustili  ...  To  est'
bestiya byl etot Zverkov, i popit' i  v  kartiny  zanyat'sya,  i  ne  to  chtoby
p'yanica, a tak, gotov s tovarishchami razdelit' minutu. No kak zap'et nastoyashchim
obrazom, tak uzh tut vse zabyl: gde zhivet, v kakom  gosudarstve,  kak  samogo
zovut? - slovom, reshitel'no vse; no v  sushchnosti  prevoshodnejshij  malyj  ...
Nu-s, sizhu ya v teatre. V antrakte vstayu i stalkivayus' s  prezhnim  tovarishchem,
Kornouhovym ... YA vam skazhu, edinstvennyj malyj. Let, pravda, shest' my uzh ne
vidalis'. Nu, byl v kampanii, uveshan krestami; teper', slyshal nedavno, - uzhe
dejstvitel'nyj  statskij;  v  statskuyu  sluzhbu  pereshel,  do  bol'shih  chinov
dosluzhilsya ... Nu, razumeetsya, obradovalis'. To da se. A ryadom s nami v lozhe
sidyat tri damy; ta, kotoraya sleva, rozha, kakih svet ne proizvodil ...  Posle
uznal: prevoshodnejshaya zhenshchina, mat' semejstva, oschastlivila muzha ...  Nu-s,
vot ya, kak durak, i bryak Kornouhovu: "Skazhi, brat, ne znaesh' li, chto eto  za
chuchelo vyehala?" - "Kotoraya eto?" - "Da  eta".  -  "Da  eto  moya  dvoyurodnaya
sestra". T'fu, chert! Sudite o moem polozhenii! YA, chtob popravit'sya: "Da  net,
govoryu, ne eta. |k u tebya glaza! Vot ta, kotoraya ottuda sidit: kto  eta?"  -
"|to  moya  sestra".  T'fu  ty  propast'!  A   sestra   ego,   kak   narochno,
rozanchik-rozanchikom,   premilushka;   tak   razodeta:   broshki,   perchatochki,
brasletiki, - slovom skazat',  sidit  heruvimchikom;  posle  vyshla  zamuzh  za
prevoshodnejshego cheloveka,  Pyhtina;  ona  s  nim  bezhala,  obvenchalis'  bez
sprosu; nu,  a  teper'  vse  eto  kak  sleduet:  i  bogato  zhivut;  otcy  ne
naraduyutsya!  ...  Nu-s,  vot.  "Da  net!  -  krichu,  a  sam  ne  znayu,  kuda
provalit'sya, - ne eta!" - "Vot v seredine-to kotoraya?" - "Da, v seredine". -
"Nu, brat, eto zhena moya" ... Mezhdu nami: ob®edenie, a ne  damochka!  to  est'
tak by i proglotil ee vsyu celikom ot udovol'stviya ... "Nu, govoryu, vidal  ty
kogda-nibud' duraka? Tak vot on pered toboj, i golova ego tut zhe:  rubi,  ne
zhalej!" Smeetsya. Posle spektaklya menya poznakomil i, dolzhno byt',  rasskazal,
prokaznik. CHto-to ochen' smeyalis'! I, priznayus', nikogda eshche  tak  veselo  ne
provodil vremya. Tak vot kak inogda, brat Foma, mozhno srezat'sya! Ha-ha-ha-ha!
     No naprasno smeyalsya bednyj dyadya; tshchetno obvodil on krugom svoj  veselyj
i dobryj vzglyad: mertvoe molchanie bylo otvetom na ego veseluyu istoriyu.  Foma
Fomich sidel v mrachnom bezmolvii, a za nim  i  vse;  tol'ko  Obnoskin  slegka
ulybalsya,  predvidya  gonku,  kotoruyu  zadadut  dyade.  Dyadya   skonfuzilsya   i
pokrasnel. Togo-to i zhelalos' Fome.
     - Konchili l'  vy?  -  sprosil  on  nakonec  s  vazhnost'yu,  obrashchayas'  k
skonfuzhennomu rasskazchiku.
     - Konchil, Foma.
     - I rady?
     - To est' kak eto rad, Foma? - s toskoyu otvechal bednyj dyadya.
     - Legche  li  vam  teper'?  Dovol'ny  li  vy,  chto  rasstroili  priyatnuyu
literaturnuyu besedu druzej,  prervav  ih  i  tem  udovletvoriv  melkoe  svoe
samolyubie?
     - Da polno zhe, Foma! YA vas zhe vseh hotel razveselit', a ty ...
     - Razveselit'? - vskrichal Foma, vdrug neobyknovenno razgoryachas',  -  no
vy sposobny navesti unynie, a ne razveselit'. Razveselit'! No znaete li, chto
vasha istoriya byla pochti beznravstvenna? YA uzhe ne govoryu: neprilichna,  -  eto
samo soboj ... Vy ob®yavili sejchas, s redkoyu grubost'yu chuvstv,  chto  smeyalis'
nad nevinnost'yu, nad blagorodnoj dvoryankoj, ottogo tol'ko, chto ona ne  imela
chesti vam ponravit'sya. I nas zhe, nas  hoteli  zastavit'  smeyat'sya,  to  est'
poddakivat' vam, poddakivat' grubomu i neprilichnomu postupku, i  vse  potomu
tol'ko, chto vy hozyain etogo doma! Volya vasha, polkovnik,  vy  mozhete  syskat'
sebe prihlebatelej, lizoblyudov, partnerov,  mozhete  dazhe  ih  vypisyvat'  iz
dal'nih stran i tem usilivat' svoyu svitu, v ushcherb pryamodushiyu i  otkrovennomu
blagorodstvu dushi;  no  nikogda  Foma  Opiskin  ne  budet  ni  l'stecom,  ni
lizoblyudom, ni prihlebatelem vashim!  V  chem  drugom,  a  uzh  v  etom  ya  vas
zaveryayu!..
     - |h, Foma! ne ponyal ty menya, Foma!
     - Net, polkovnik, ya vas davno raskusil, ya  vas  naskvoz'  ponimayu!  Vas
glozhet samoe neogranichennoe samolyubie;  vy  s  pretenziyami  na  nedosyagaemuyu
ostrotu uma i zabyvaete, chto ostrota tupitsya o pretenziyu. Vy ...
     - Da polno zhe, Foma, radi boga! Postydis' hot' lyudej! ...
     - Da ved' grustno zhe videt' vse eto, polkovnik, a  vidya,  -  nevozmozhno
molchat'. YA beden, ya prozhivayu u vashej roditel'nicy.  Pozhaluj,  eshche  podumayut,
chto ya l'shchu vam moim molchaniem; a ya ne hochu, chtob kakoj-nibud' molokosos  mog
prinyat' menya za vashego prihlebatelya! Mozhet byt', ya, vhodya syuda davecha,  dazhe
narochno usilil moyu pravdivuyu otkrovennost', narochno prinuzhden byl dojti dazhe
do grubosti, imenno potomu, chto vy sami stavite menya v takoe  polozhenie.  Vy
slishkom nadmenny so mnoj, polkovnik. Menya mogut schest' za  vashego  raba,  za
prizhival'shchika. Vashe udovol'stvie unizhat' menya pered neznakomymi, togda kak ya
vam raven, slyshite li? raven vo vseh otnosheniyah.  Mozhet  byt',  dazhe  ya  vam
delayu odolzhenie tem, chto zhivu u vas, a ne vy mne. Menya unizhayut; sledstvenno,
ya sam dolzhen sebya hvalit' - eto estestvenno! YA ne mogu ne govorit', ya dolzhen
govorit', dolzhen nemedlenno protestovat', i potomu pryamo i  prosto  ob®yavlyayu
vam, chto vy fenomenal'no zavistlivy! Vy  vidite,  naprimer,  chto  chelovek  v
prostom, druzheskom razgovore nevol'no vykazal svoi  poznaniya,  nachitannost',
vkus: tak vot uzh vam i dosadno, vam i nejmetsya: "Daj zhe i ya svoi poznaniya  i
vkus vykazhu!" A kakoj u  vas  vkus,  s  pozvoleniya  skazat'?  Vy  v  izyashchnom
smyslite stol'ko - izvinite menya, polkovnik, -  skol'ko  smyslit,  naprimer,
hot' byk  v  govyadine!  |to  rezko,  grubo  -  soznayus',  po  krajnej  mere,
pryamodushno i spravedlivo. |togo ne uslyshite vy ot vashih l'stecov, polkovnik.
     - |h, Foma!
     - To-to: "eh, Foma"! Vidno, pravda ne puhovik. Nu, horosho; my eshche potom
pogovorim ob etom, a teper' pozvol'te i mne nemnogo poveselit'  publiku.  Ne
vse zhe vam odnim otlichat'sya. Pavel Semenovich! videli vy eto chudo  morskoe  v
chelovecheskom obraze? YA uzh davno ego nablyudayu. Vglyadites'  v  nego:  ved'  on
s®est' menya hochet, tak-taki zhiv'em, celikom!
     Delo shlo o Gavrile. Staryj sluga  stoyal  u  dverej  i  dejstvitel'no  s
priskorbiem smotrel, kak raspekali ego barina.
     - Hochu i ya vas poteshit' spektaklem, Pavel Semenych.  -  |j  ty,  vorona,
poshel syuda! Da udostojte podvinut'sya poblizhe, Gavrila Ignat'ich! -  |to,  vot
vidite li, Pavel  Semenych,  Gavrila;  za  grubost'  i  v  nakazanie  izuchaet
francuzskij dialekt. YA, kak Orfej, smyagchayu zdeshnie nravy, tol'ko ne pesnyami,
a francuzskim dialektom. - Nu, francuz, mus'yu shematon, - terpet'  ne  mozhet,
kogda govoryat emu: mus'yu shematon, - znaesh' urok?
     - Vytverdil, - otvechal, povesiv golovu, Gavrila.
     - A parle-vu-franse?
     - Vuj, mus'e, zhe-le-parl'-en-pe ...
     Ne znayu, grustnaya li figura Gavrily pri proiznoshenii francuzskoj  frazy
byla prichinoyu, ili predugadyvalos' vsemi zhelanie Fomy, chtob vse  zasmeyalis',
no tol'ko vse tak i pokatilis'  so  smehu,  lish'  tol'ko  Gavrila  poshevelil
yazykom. Dazhe general'sha izvolila zasmeyat'sya. Anfisa Petrovna, upav na spinku
divana, vzvizgivala, zakryvayas' veerom. Smeshnee  vsego  pokazalos'  to,  chto
Gavrila, vidya, vo chto prevratilsya ekzamen, ne vyderzhal, plyunul i s ukoriznoyu
proiznes: "Vot do kakogo sramu dozhil na starosti let!"
     Foma Fomich vstrepenulsya.
     - CHto? chto ty skazal? Grubiyanit' vzdumal?
     - Net. Foma Fomich, - s dostoinstvom otvechal Gavrila, -  ne  grubiyanstvo
slova moi, i  ne  sled  mne,  holopu,  pered  toboj,  prirodnym  gospodinom,
grubiyanit'. No vsyak chelovek obraz bozhij na sebe nosit, obraz ego i  podobie.
Mne uzhe shest'desyat tretij god ot rodu. Otec moj Pugacheva-izverga  pomnit,  a
deda moego vmeste s  barinom,  Matveem  Nikitichem,  -  daj  bog  im  carstvo
nebesnoe - Pugach na odnoj osine povesil, za chto roditel'  moj  ot  pokojnogo
barina, Afanas'ya Matveicha, ne v primer drugim byl pochten: kamardinom  sluzhil
i dvoreckim svoyu zhizn' skonchal. YA zhe, sudar', Foma Fomich, hotya i  gospodskij
holop, a takogo sramu, kak teper', otrodyas' nad soboj ne vidyval!
     I s poslednim slovom Gavrila  razvel  rukami  i  sklonil  golovu.  Dyadya
sledil za nim s bespokojstvom.
     - Nu, polno, polno, Gavrila! - vskrichal on, - nechego  rasprostranyat'sya;
polno!
     - Nichego, nichego, - progovoril Foma,  slegka  poblednev  i  ulybayas'  s
natugi. - Pust' pogovorit; eto ved' vse vashi plody ...
     - Vse rasskazhu, - prodolzhal Gavrila s  neobyknovennym  odushevleniem,  -
nichego ne potayu! Ruki svyazhut, yazyk ne zavyazhut! Uzh  na  chto  ya,  Foma  Fomich,
gnusnyj pered toboyu vyhozhu chelovek, odno  slovo:  rab,  a  i  mne  v  obidu!
Uslugoj i podobostrast'em ya pered  toboj  zavsegda  obyazan,  dlya  togo,  chto
rabski rozhden i vsyakuyu obyazannost' vo strahe i trepete  proishodit'  dolzhen.
Knizhku sochinyat' syadesh', ya dokuchnogo obyazan k tebe ne dopuskat', dlya  togo  -
eto nastoyashchaya dolzhnost' moya vyhodit. Prisluzhit', chto ponadobitsya, -  s  moim
polnym udovol'stviem sdelayu. A to, chto na starosti let po-zamorski layat'  da
pered lyud'mi sramu nabirat'sya! Da ya v lyudskuyu teper' ne mogu sojti: "francuz
ty, govoryat, francuz!" Net, sudar', Foma Fomich, ne odin ya,  durak,  a  uzh  i
dobrye lyudi nachali govorit' v odin golos, chto vy  kak  est'  zlyushchij  chelovek
teper' stali, a chto barin nash pered vami vse odno, chto malyj rebenok; chto vy
hot' porodoj i  enaral'skij  syn  i  sami,  mozhet,  nemnogo  do  enarala  ne
dosluzhili, no takoj zlyushchij, kak to est' dolzhen byt' nastoyashchej furij.
     Gavrila konchil. YA byl vne sebya ot vostorga. Foma Fomich sidel blednyj ot
yarosti sredi vseobshchego zameshatel'stva i kak budto ne mog eshche  opomnit'sya  ot
neozhidannogo napadeniya Gavrily; kak budto on v etu minutu eshche  soobrazhal:  v
kakoj stepeni dolzhno emu rasserdit'sya? Nakonec vosposledoval vzryv.
     - Kak! on smel obrugat' menya, - menya! da eto bunt! -  zavizzhal  Foma  i
vskochil so stula.
     Za nim vskochila general'sha i vsplesnula rukami. Nachalas' sumatoha. Dyadya
brosilsya vytalkivat' prestupnogo Gavrilu.
     - V kandaly ego, v kandaly! - krichala general'sha, -  Sejchas  zhe  ego  v
gorod i v soldaty otdaj, Egorushka! Ne to ne budet tebe moego  blagosloveniya.
Sejchas zhe na nego kolodku nabej i v soldaty otdaj!
     - Kak, - krichal Foma, - rab! haldej! hamlet! osmelilsya  obrugat'  menya!
on, on, obtirka moego sapoga! on osmelilsya nazvat' menya furiej!
     YA vystupil vpered s neobyknovennoyu reshimost'yu.
     - Priznayus', chto ya v etom sluchae sovershenno soglasen s mneniem Gavrily,
- skazal ya, smotrya Fome Fomichu pryamo v glaza i drozha ot volneniya.
     On byl tak porazhen etoj vyhodkoj, chto  v  pervuyu  minutu,  kazhetsya,  ne
veril usham svoim.
     -  |to  eshche  chto?  -  vskriknul  on  nakonec,  nakidyvayas'  na  menya  v
isstuplenii i vpivayas' v menya svoimi malen'kimi, nalitymi krov'yu glazami.  -
Da ty kto takoj?
     - Foma Fomich ... - zagovoril bylo sovershenno poteryavshijsya dyadya,  -  eto
Serezha, moj plemyannik ...
     -   Uchenyj!   -   zavopil   Foma,   -    tak    eto    on-to    uchenyj?
Liberte-egalite-fraternite! ZHurnal' de deba! Net, brat, vresh'! v Saksonii ne
byla! Zdes' ne Peterburg, ne naduesh'! Da plevat' mne na tvoj de deba! U tebya
de deba, a po-nashemu vyhodit: "Net, brat,  slaba!"  Uchenyj!  Da  ty  skol'ko
znaesh', ya vsemerno stol'ko zabyl! vot kakoj ty uchenyj!
     Esli b ne uderzhali  ego,  on,  mne  kazhetsya,  brosilsya  by  na  menya  s
kulakami.
     - Da on p'yan, - progovoril ya, s nedoumeniem ozirayas' krugom.
     - Kto? YA? - prikriknul Foma ne svoim golosom.
     - Da, vy!
     - P'yan?
     - P'yan.
     |togo Foma ne mog vynesti. On vzvizgnul, kak budto ego nachali rezat', i
brosilsya von iz komnaty. General'sha hotela, kazhetsya, upast'  v  obmorok,  no
rassudila luchshe bezhat' za Fomoj Fomichom. Za nej pobezhali i vse, a  za  vsemi
dyadya. Kogda ya opomnilsya i oglyadelsya, to uvidel v komnate  odnogo  Ezhevikina.
On ulybalsya i potiral sebe ruki.
     -  Pro  iezuitika-to  davecha  obeshchalis',  -  progovoril  on  vkradchivym
golosom.
     - CHto? - sprosil ya, ne ponimaya, v chem delo.
     - Pro iezuitika davecha rasskazat' obeshchalis' ... anekdotec-s ...
     YA vybezhal na terrasu, a ottuda v sad. Golova moya shla krugom ...




     VIII OB®YASNENIE V LYUBVI

     S chetvert' chasa brodil ya po sadu,  razdrazhennyj  i  krajne  nedovol'nyj
soboj, obdumyvaya: chto mne teper' delat'? Solnce sadilos'. Vdrug, na povorote
v odnu temnuyu alleyu, ya vstretilsya licom k licu s  Nasten'koj.  V  glazah  ee
byli slezy, v rukah platok, kotorym ona utirala ih.
     - YA vas iskala, - skazala ona.
     - A ya vas, - otvechal ya ej. - Skazhite: ya v sumasshedshem dome ili net?
     - Vovse ne v sumasshedshem dome, - progovorila ona  obidchivo,  pristal'no
vzglyanuv na menya.
     - No esli tak, tak chto zh eto delaetsya? Radi samogo Hrista, podajte  mne
kakoj-nibud' sovet! Kuda teper' ushel dyadya? Mozhno mne tuda idti? YA ochen' rad,
chto vas vstretil: mozhet byt', vy menya v chem-nibud' i nastavite.
     - Net, luchshe ne hodite. YA sama ushla ot nih.
     - Da gde oni?
     - A kto znaet? Mozhet byt', opyat' v ogorod pobezhali, -  progovorila  ona
razdrazhitel'no.
     - V kakoj ogorod?
     - |to Foma Fomich na proshloj nedele zakrichal, chto ne hochet ostavat'sya  v
dome, i vdrug pobezhal v ogorod, dostal v shalashe zastup i nachal gryady kopat'.
My vse udivilis': ne s uma li soshel? "Vot, govorit, chtob ne popreknuli  menya
potom, chto ya darom hleb el, budu zemlyu kopat' i svoj  hleb,  chto  zdes'  el,
zarabotayu, a potom i ujdu. Vot do chego menya doveli!" A tut-to vse  plachut  i
pered nim chut' ne na kolenyah stoyat, zastup u nego otnimayut; a on-to  kopaet;
vsyu repu tol'ko perekopal. Sdelali raz poblazhku -  vot  on,  mozhet  byt',  i
teper' povtoryaet. Ot nego stanetsya.
     - I vy... i vy rasskazyvaete eto  tak  hladnokrovno!  -  vskrichal  ya  v
sil'nejshem negodovanii.
     Ona vzglyanula na menya sverkavshimi glazami.
     - Prostite mne; ya uzh i ne znayu, chto govoryu! Poslushajte,  vam  izvestno,
zachem ya syuda priehal?
     - N...net, - otvechala ona, zakrasnevshis', i kakoe-to tyagostnoe oshchushchenie
otrazilos' v ee milom lice.
     - Vy izvinite menya, - prodolzhal ya, - ya teper'  rasstroen,  ya  chuvstvuyu,
chto ne tak by sledovalo mne nachat' govorit' ob etom... osobenno s vami... No
vse ravno! Po-moemu, otkrovennost' v takih delah luchshe  vsego.  Priznayus'...
to est' ya hotel skazat'... vy znaete  namereniya  dyadyushki?  On  prikazal  mne
iskat' vashej ruki...
     - O, kakoj  vzdor!  Ne  govorite  etogo,  pozhalujsta!  -  skazala  ona,
pospeshno perebivaya menya i vsya vspyhnuv.
     YA byl ozadachen.
     - Kak vzdor? No on ved' pisal ko mne.
     - Tak on-taki vam pisal? - sprosila ona s zhivost'yu. - Ah, kakoj! Kak zhe
on obeshchalsya, chto ne budet pisat'! Kakoj vzdor! Gospodi, kakoj eto vzdor!
     - Prostite menya, - probormotal ya, ne znaya, chto govorit', - mozhet  byt',
ya postupil neostorozhno,  grubo...  no  ved'  takaya  minuta!  Soobrazite:  my
okruzheny bog znaet chem...
     - Oh, radi boga, ne izvinyajtes'! Pover'te, chto mne i  bez  togo  tyazhelo
eto slushat', a mezhdu tem sudite: ya i sama hotela  zagovorit'  s  vami,  chtob
uznat' chto-nibud'... Ah, kakaya dosada! tak on-taki vam pisal! Vot etogo-to ya
pushche vsego boyalas'!  Bozhe  moj,  kakoj  eto  chelovek!  A  vy  i  poverili  i
priskakali syuda slomya golovu? Vot nado bylo!
     Ona ne skryvala svoej dosady. Polozhenie moe bylo neprivlekatel'no.
     - Priznayus', ya ne ozhidal, - progovoril ya v  samom  polnom  smushchenii,  -
takoj oborot... ya, naprotiv, dumal...
     - A, tak vy dumali? - proiznesla ona s legkoj ironiej, slegka zakusyvaya
gubu. - A znaete, vy mne pokazhite eto pis'mo, kotoroe on vam pisal?
     - Horosho-s.
     - Da vy ne serdites', pozhalujsta, na menya, ne obizhajtes';  i  bez  togo
mnogo gorya! - skazala ona prosyashchim golosom, a mezhdu tem  nasmeshlivaya  ulybka
slegka mel'knula na ee horoshen'kih gubkah.
     - Oh, pozhalujsta,  ne  prinimajte  menya  za  duraka!  -  vskrichal  ya  s
goryachnost'yu. - No, mozhet byt', vy predubezhdeny protiv menya? mozhet byt',  vam
kto-nibud' na menya naskazal?  mozhet  byt',  vy  potomu,  chto  ya  tam  teper'
srezalsya? No eto nichego - uveryayu vas. YA sam ponimayu, kakim ya teper'  durakom
stoyu pered vami. Ne smejtes', pozhalujsta, nado mnoj! YA ne znayu,  chto  govoryu
... A vse eto ottogo, chto mne eti proklyatye dvadcat' dva goda!
     - O bozhe moj! Tak chto zh?
     - Kak tak chto zh? Da ved' komu dvadcat' dva goda,  u  togo  eto  na  lbu
napisano, kak u menya naprimer, kogda ya davecha na  sredinu  komnaty  vyskochil
ili kak teper' pered vami ... Rasproklyatyj vozrast!
     - Oh, net, net! - otvechala Nasten'ka, edva uderzhivayas' ot  smeha.  -  YA
uverena, chto vy i dobryj, i milyj, i umnyj, i, pravo, ya iskrenno govoryu eto!
No ... vy tol'ko ochen' samolyubivy. Ot etogo eshche mozhno ispravit'sya.
     - Mne kazhetsya, ya samolyubiv skol'ko nuzhno.
     - Nu, net. A davecha, kogda vy skonfuzilis' - i otchego  zh?  ottogo,  chto
spotknulis' pri vhode!.. Kakoe pravo vy  imeli  vystavlyat'  na  smeh  vashego
dobrogo, vashego velikodushnogo dyadyu, kotoryj vam sdelal stol'ko dobro?  Zachem
vy hoteli svalit' na nego smeshnoe, kogda sami byli smeshny? |to  bylo  durno,
stydno! |to ne delaet vam  chesti,  i,  priznayus'  vam,  vy  byli  mne  ochen'
protivny v tu minutu - vot vam!
     - |to pravda!  YA  byl  bolvan!  Dazhe  bol'she:  ya  sdelal  podlost'!  Vy
primetili ee - i ya  uzhe  nakazan!  Branite  menya,  smejtes'  nado  mnoj,  no
poslushajte: mozhet byt', vy peremenite nakonec vashe  mnenie,  -  pribavil  ya,
uvlekaemyj kakim-to strannym chuvstvom, - vy menya eshche tak  malo  znaete,  chto
potom, kogda uznaete bol'she, togda ... mozhet byt' ...
     - Radi boga, ostavim etot razgovor! -  vskrichala  Nasten'ka  s  vidimym
neterpeniem.
     - Horosho, horosho, ostavimte! No ... gde ya mogu vas videt'?
     - Kak gde videt'?
     - No ved' ne mozhet zhe byt', chtob my s  vami  skazali  poslednee  slovo,
Nastas'ya Evgrafovna! Radi boga, naznach'te mne  svidan'e,  hot'  segodnya  zhe.
Vprochem, teper' uzh smerkaetsya. Nu tak,  esli  tol'ko  mozhno,  zavtra  utrom,
poran'she; ya narochno velyu sebya razbudit' poran'she. Znaete, tam, u pruda, est'
besedka. YA ved' pomnyu; ya znayu dorogu. YA ved' zdes' zhil malen'kij.
     - Svidanie! No zachem eto? Ved' my i bez togo teper' govorim.
     - No ya teper' eshche nichego ne znayu, Nastas'ya  Evgrafovna.  YA  sperva  vse
uznayu ot dyadyushki. Ved' dolzhen zhe on nakonec mne vse rasskazat', i  togda  ya,
mozhet byt', skazhu vam chto-nibud' ochen' vazhnoe ...
     - Net, net! ne nado, ne nado! - vskrichala  Nasten'ka,  -  konchimte  vse
razom teper', tak chtob potom i pominu ne bylo. A v tu besedku  i  ne  hodite
naprasno: uveryayu vas, ya ne pridu, i vykin'te,  pozhalujsta,  iz  golovy  ves'
etot vzdor - ya ser'ezno proshu vas ...
     - Tak, znachit, dyadya postupil so mnoyu, kak sumasshedshij! - vskrichal  ya  v
pripadke nesterpimoj dosady. - Zachem zhe on vyzyval menya  posle  etogo?..  No
slyshite, chto eto za shum?
     My byli blizko  ot  doma.  Iz  rastvorennyh  okon  razdavalis'  vizg  i
kakie-to neobyknovennye kriki.
     - Bozhe moj! - skazala ona poblednev, - opyat'! YA tak i predchuvstvovala!
     - Vy predchuvstvovali? Nastas'ya Evgrafovna, eshche odin vopros. YA, konechno,
ne imeyu ni malejshego prava, no reshayus' predlozhit' vam etot poslednij  vopros
dlya obshchego blaga. Skazhite - i eto umret vo mne -  skazhite  otkrovenno:  dyadya
vlyublen v vas ili net?
     - Ah! vykin'te, pozhalujsta,  etot  vzdor  iz  golovy  raz  navsegda!  -
vskrichala ona, vspyhnuv ot gneva. - I vy tozhe! Kaby byl vlyublen, ne hotel by
vydat' menya za vas, - pribavila ona s gor'koyu ulybkoyu. - I s  chego,  s  chego
eto vzyali? Neuzheli vy ne ponimaete, o chem idet delo? Slyshite eti kriki?
     - No... eto Foma Fomich...
     - Da, konechno, Foma Fomich; no teper' iz-za menya idet delo,  potomu  chto
oni to zhe govoryat, chto i vy, tu zhe bessmyslicu;  tozhe  podozrevayut,  chto  on
vlyublen v menya. A tak kak ya bednaya,  nichtozhnaya,  a  tak  kak  zamarat'  menya
nichego ne stoit, a oni hotyat zhenit' ego na drugoj, tak vot i  trebuyut,  chtob
on menya vygnal domoj, k otcu, dlya bezopasnosti. A emu kogda skazhut pro  eto,
to on totchas zhe iz sebya vyhodit; dazhe Fomu Fomicha razorvat' gotov.  Vot  oni
teper' i krichat ob etom; uzh ya predchuvstvuyu, chto ob etom.
     - Tak eto vse pravda!  Tak,  znachit,  on  nepremenno  zhenitsya  na  etoj
Tat'yane?
     - Na kakoj Tat'yane?
     - Nu, da na etoj dure.
     - Vovse ne dure! Ona dobraya. Ne imeete vy prava  tak  govorit'!  U  nee
blagorodnoe serdce, blagorodnee, chem u mnogih drugih. Ona ne  vinovata  tem,
chto neschastnaya.
     - Prostite. Polozhim, vy v etom sovershenno pravy; no ne oshibaetes' li vy
v glavnom? Kak zhe, skazhite, ya zametil, chto oni horosho prinimayut vashego otca?
Ved' esli b oni do takoj uzh stepeni serdilis' na vas, kak vy govorite, i vas
vygonyali, tak i na nego by serdilis' i ego by hudo prinimali.
     - A razve vy ne vidite, chto delaet dlya menya moj otec!  On  shutom  pered
nimi vertitsya! Ego prinimayut imenno potomu, chto  on  uspel  podol'stit'sya  k
Fome Fomichu. A tak kak Foma Fomich sam byl shutom, tak emu i lestno, chto  i  u
nego teper' est' shuty. Kak vy dumaete: dlya kogo eto otec delaet? On dlya menya
eto delaet, dlya menya odnoj. Emu ne nado; on dlya sebya nikomu  ne  poklonitsya.
On,  mozhet,  i  ochen'  smeshon  na  ch'i-nibud'  glaza,  no  on   blagorodnyj,
blagorodnejshij chelovek! On dumaet, bog znaet pochemu - i vovse ne potomu, chto
ya zdes' zhalovan'e horoshee poluchayu - uveryayu vas; on  dumaet,  chto  mne  luchshe
ostavat'sya zdes', v etom dome. No teper' ya  sovsem  ego  razuverila.  YA  emu
napisala reshitel'no. On i priehal, chtob vzyat' menya,  i,  esli  krajnost'  do
togo dojdet, tak hot' zavtra zhe, potomu chto uzh delo pochti  do  vsego  doshlo:
oni menya s®est' hotyat, i ya znayu navernoe, chto oni tam teper' krichat obo mne.
Oni rasterzayut ego iz-za menya, oni pogubyat ego! A  on  mne  vse  ravno,  chto
otec, - slyshite, dazhe bol'she, chem moj rodnoj otec! YA ne hochu  dozhidat'sya.  YA
znayu bol'she, chem drugie. Zavtra zhe, zavtra zhe uedu! Kto znaet:  mozhet,  chrez
eto oni otlozhat hot' na vremya i svad'bu ego s Tat'yanoj  Ivanovnoj...  Vot  ya
vam vse teper' rasskazala. Rasskazhite zhe eto i emu, potomu chto  ya  teper'  i
govorit'-to s nim ne mogu: za nami  sledyat,  i  osobenno  eta  Perepelicyna.
Skazhite, chtob on ne bespokoilsya obo mne, chto ya luchshe hochu est' chernyj hleb i
zhit' v izbe u otca, chem byt' prichinoyu ego zdeshnih muchenij. YA bednaya i dolzhna
zhit' kak bednaya. No, bozhe moj, kakoj shum! kakoj krik! CHto tam delaetsya? Net,
vo chto by ni stalo sejchas pojdu tuda! YA vyskazhu im  vsem  vse  eto  pryamo  v
glaza, sama, chto by ni sluchilos'! YA dolzhna eto sdelat'. Proshchajte!
     Ona ubezhala. YA stoyal na odnom meste, vpolne soznavaya vse smeshnoe v  toj
roli, kotoruyu mne prishlos' sejchas razygrat', i  sovershenno  nedoumevaya,  chem
vse eto teper' razreshitsya. Mne bylo zhal' bednuyu devushku, i ya boyalsya za dyadyu.
Vdrug podle menya ochutilsya Gavrila. On vse eshche derzhal svoyu tetradku v ruke.
     - Pozhalujte k dyaden'ke! - progovoril on unylym golosom.
     YA ochnulsya.
     - K dyade? A gde on? CHto s nim teper' delaetsya?
     - V chajnoj. Tam zhe, gde chaj izvolili davecha kushat'.
     - Kto s nim?
     - Odni. Dozhidayutsya.
     - Kogo? menya?
     - Za Fomoj Fomichom poslali. Proshli nashi krasnye den'ki! - pribavil  on,
gluboko vzdyhaya.
     - Za Fomoj Fomichom? Gm! A gde drugie? gde barynya?
     - Na svoej polovine. V omrak upali, a  teper'  lezhat  v  beschuvstvii  i
plachut.
     Rassuzhdaya takim obrazom, my doshli do terrasy. Na dvore bylo  uzhe  pochti
sovsem temno. Dyadya dejstvitel'no byl odin, v toj zhe komnate,  gde  proizoshlo
moe poboishche s Fomoj Fomichom, i hodil  po  nej  bol'shimi  shagami.  Na  stolah
goreli svechi. Uvidya menya, on brosilsya ko mne i krepko szhal moi ruki. On  byl
bleden i tyazhelo perevodil  duh;  ruki  ego  tryaslis',  i  nervicheskaya  drozh'
probegala, vremenem, po vsemu ego telu.






     -  Drug  moj!  vse  koncheno,  vse  resheno!  -  progovoril  on  kakim-to
tragicheskim polushepotom.
     - Dyadyushka, - skazal ya, - ya slyshal kakie-to kriki.
     - Kriki, bratec, kriki; vsyakie byli kriki! Mamen'ka v obmoroke,  i  vse
eto teper' vverh nogami. No ya reshilsya i nastoyu na svoem. YA teper' uzh  nikogo
ne boyus', Serezha. YA hochu pokazat' im, chto  i  u  menya  est'  harakter,  -  i
pokazhu! I vot narochno poslal za toboj, chtob  ty  pomog  mne  im  pokazat'...
Serdce moe razbito, Serezha... no  ya  dolzhen,  ya  obyazan  postupit'  so  vseyu
strogost'yu. Spravedlivost' neumolima!
     - No chto zhe takoe sluchilos', dyadyushka?
     - YA rasstayus' s Fomoj, - proiznes dyadya reshitel'nym golosom.
     - Dyadyushka! - zakrichal  ya  v  vostorge,  -  nichego  luchshe  vy  ne  mogli
vydumat'! I esli ya hot' skol'ko-nibud' mogu sposobstvovat'  vashemu  resheniyu,
to... raspolagajte mnoyu vo veki vekov.
     - Blagodaryu tebya, bratec, blagodaryu! No teper' uzh vse resheno. ZHdu Fomu;
ya uzhe poslal za nim. Ili on, ili ya! My dolzhny  razluchit'sya.  Ili  zhe  zavtra
Foma vyjdet iz etogo doma, ili, klyanus',  brosayu  vse  i  postupayu  opyat'  v
gusary! Primut; dadut divizion. Proch' vsyu etu sistemu! Teper' vse po-novomu!
Na chto eto u tebya francuzskaya tetradka? - s yarostiyu zakrichal on, obrashchayas' k
Gavrile. - Proch'  ee!  Sozhgi,  rastopchi,  razorvi!  YA  tvoj  gospodin,  i  ya
prikazyvayu tebe ne uchit'sya francuzskomu yazyku. Ty ne mozhesh',  ty  ne  smeesh'
menya ne slushat'sya, potomu chto ya tvoj gospodin, a ne Foma Fomich!..
     - Slava te gospodi! - probormotal pro sebya Gavrila. Delo, ochevidno, shlo
ne na shutku.
     - Drug moj! - prodolzhal dyadya s glubokim chuvstvom, - oni trebuyut ot menya
nevozmozhnogo! Ty budesh' sudit' menya; ty teper' stanesh' mezhdu nim i mnoyu, kak
bespristrastnyj sud'ya. Ty  ne  znaesh',  ty  ne  znaesh',  chego  oni  ot  menya
trebovali, i, nakonec, formal'no potrebovali, vse vyskazali! No eto protivno
chelovekolyubiyu, blagorodstvu, chesti... YA vse rasskazhu tebe, no sperva...
     - YA uzh vse znayu, dyadyushka! - vskrichal ya, perebivaya ego, - ya  ugadyvayu...
YA sejchas razgovarival s Nastas'ej Evgrafovnoj.
     - Drug moj, teper' ni slova, ni slova ob etom! - toroplivo  prerval  on
menya, kak budto ispugavshis'. - Potom ya vse sam rasskazhu tebe, no pokamest...
CHto zh? - zakrichal on voshedshemu Vidoplyasovu, - gde zhe Foma Fomich?
     Vidoplyasov yavilsya s izvestiem, chto  Foma  Fomich  "ne  zhelayut  prijti  i
nahodyat trebovanie yavit'sya do nesovmestnosti grubym-s, tak  chto  Foma  Fomich
ochen' izvolili etim obidet'sya-s".
     - Vedi ego! tashchi ego! syuda ego! siloyu pritashchi  ego!  -  zakrichal  dyadya,
topaya nogami.
     Vidoplyasov,  nikogda  ne  vidavshij  svoego  barina   v   takom   gneve,
retirovalsya v ispuge. YA udivilsya.
     "Nado zhe byt' chemu-nibud' slishkom vazhnomu, - podumal ya - esli chelovek s
takim harakterom sposoben dojti do takogo gneva i do takih reshenij".
     Neskol'ko minut dyadya molcha hodil po komnate, kak budto v bor'be  sam  s
soboyu.
     - Ty, vprochem, ne rvi tetradku, - skazal on nakonec Gavrile. -  Podozhdi
i sam bud' zdes': ty, mozhet byt', eshche ponadobish'sya. - Drug moj!  -  pribavil
on, obrashchayas' ko mne, - ya, kazhetsya, uzh slishkom sejchas zakrichal. Vsyakoe  delo
nado delat' s dostoinstvom, s muzhestvom, no bez  krikov,  bez  obid.  Imenno
tak. Znaesh' chto, Serezha: ne luchshe li budet, esli b ty ushel otsyuda? Tebe  vse
ravno. YA tebe potom vse sam rasskazhu - a? kak ty  dumaesh'?  Sdelaj  eto  dlya
menya, pozhalujsta.
     - Vy boites', dyadyushka? vy raskaivaetes'? - skazal ya, pristal'no  smotrya
na nego.
     - Net, net, drug  moj,  ne  raskaivayus'!  -  vskrichal  on  s  udvoennym
odushevleniem. - YA uzh teper' nichego bol'she ne  boyus'.  YA  prinyal  reshitel'nye
mery, samye reshitel'nye! Ty ne znaesh', ty ne mozhesh'  sebe  voobrazit',  chego
oni ot menya potrebovali! Neuzheli zh ya dolzhen byl soglasit'sya? Net, ya  dokazhu!
YA vosstal i dokazhu! Kogda-nibud' ya dolzhen zhe byl dokazat'!  No  znaesh',  moj
drug, ya raskaivayus', chto tebya pozval: Fome, mozhet byt', budet ochen'  tyazhelo,
kogda i ty budesh' zdes', tak skazat', svidetelem  ego  unizheniya.  Vidish',  ya
hochu emu otkazat' ot doma blagorodnym obrazom, bez vsyakogo unizheniya. No ved'
eto ya tak tol'ko govoryu, chto bez unizheniya. Delo-to  ono,  brat,  takoe,  chto
hot' medovye rechi tochi, a vse-taki budet obidno. YA zhe grub, bez  vospitaniya,
pozhaluj, eshche takoe tyapnu, sduru-to, chto i sam potom ne rad budu. Vse  zhe  on
dlya menya mnogo sdelal... Ujdi, moj drug... No  vot  uzhe  ego  vedut,  vedut!
Serezha, proshu tebya, vyjdi! YA tebe vse potom rasskazhu. Vyjdi, radi Hrista!
     I dyadya vyvel menya na terrasu v to samoe mgnovenie, kogda Foma vhodil  v
komnatu. No kayus': ya ne ushel; ya reshilsya ostat'sya na terrase, gde bylo  ochen'
temno i, sledstvenno,  menya  trudno  bylo  uvidet'  iz  komnaty.  YA  reshilsya
podslushivat'!
     Ne opravdyvayu nichem svoego postupka, no smelo skazhu, chto,  vystoyav  eti
polchasa na terrase i ne poteryav terpeniya,  ya  schitayu,  chto  sovershil  podvig
velikomuchenichestva. S moego mesta ya ne tol'ko mog horosho  slyshat',  no  dazhe
mog horosho i videt': dveri byli steklyannye. Teper' ya proshu  voobrazit'  Fomu
Fomicha, kotoromu prikazali yavit'sya, ugrozhaya siloyu v sluchae otkaza.
     - Moi li ushi slyshali takuyu ugrozu, polkovnik? - vozopil Foma,  vhodya  v
komnatu. - Tak li mne peredano?
     - Tvoi, tvoi, Foma, uspokojsya, - hrabro otvechal dyadya. - Syad'; pogovorim
ser'ezno, druzheski, bratski. Sadis' zhe, Foma.
     Foma Fomich torzhestvenno sel na kreslo. Dyadya bystrymi i nerovnymi shagami
hodil po komnate, ochevidno, zatrudnyayas', s chego nachat' rech'.
     - Imenno bratski, - povtoril  on.  -  Ty  pojmesh'  menya,  Foma,  ty  ne
malen'kij; ya tozhe ne malen'kij - slovom, my oba v letah... Gm! Vidish', Foma,
my ne shodimsya v nekotoryh punktah... da,  imenno  v  nekotoryh  punktah,  i
potomu, Foma, ne luchshe li, brat, rasstat'sya? YA uveren,  chto  ty  blagoroden,
chto ty mne zhelaesh' dobra, i potomu... No chto dolgo tolkovat'! Foma,  ya  tvoj
drug vo veki vekov i klyanus' v  tom  vsemi  svyatymi!  Vot  pyatnadcat'  tysyach
rublej serebrom: eto vse, brat, chto est' za dushoj, poslednie krohi  naskreb,
svoih obobral. Smelo beri! YA dolzhen, ya obyazan tebya obespechit'! Tut vse pochti
lombardnymi i ochen' nemnogo nalichnymi. Smelo  beri!  Ty  zhe  mne  nichego  ne
dolzhen, potomu chto ya nikogda ne budu v silah zaplatit' tebe za vse,  chto  ty
dlya  menya  sdelal.  Da,  da,  imenno,  ya  eto  chuvstvuyu,  hotya   teper',   v
glavnejshem-to punkte, my rashodimsya. Zavtra  ili  poslezavtra...  ili  kogda
tebe ugodno... raz®edemsya. Poezzhaj-ka v nash gorodishko,  Foma,  vsego  desyat'
verst; tam est' domik za cerkov'yu, v pervom pereulke, s  zelenymi  stavnyami,
premilen'kij domik vdovy-popad'i; kak budto dlya tebya ego  i  postroili.  Ona
prodast. YA tebe kuplyu ego sverh etih  deneg.  Poselis'-ka  tam,  podle  nas.
Zanimajsya literaturoj, naukami: priobretesh' slavu... CHinovniki tam,  vse  do
odnogo, blagorodnye, radushnye, beskorystnye; protopop uchenyj. K  nam  budesh'
priezzhat' gostit' po prazdnikam - i my zazhivem, kak v rayu! ZHelaesh' il' net?
     "Tak vot na kakih usloviyah izgonyali Fomu! - podumal ya, - dyadya skryl  ot
menya o den'gah".
     Dolgoe vremya carstvovalo glubokoe molchanie. Foma sidel v  kreslah,  kak
budto  oshelomlennyj,  i  nepodvizhno  smotrel  na  dyadyu,  kotoromu,   vidimo,
stanovilos' nelovko ot etogo molchaniya i ot etogo vzglyada.
     - Den'gi! - progovoril nakonec Foma kakim-to vydelanno-slabym  golosom,
- gde zhe oni, gde eti den'gi? Davajte ih, davajte syuda skoree!
     - Vot oni, Foma: poslednie krohi, rovno pyatnadcat', vse, chto bylo.  Tut
i kreditnymi i lombardnymi - sam uvidish'... vot!
     - Gavrila! voz'mi sebe eti den'gi, - krotko  progovoril  Foma,  -  oni,
starik, mogut tebe prigodit'sya. - No net! - vskrichal on vdrug,  s  pribavkoyu
kakogo-to neobyknovennogo vizga i vskakivaya s kresla,  -  net!  daj  mne  ih
sperva, eti den'gi, Gavrila! daj mne ih! daj mne ih! daj mne  eti  milliony,
chtob ya pritoptal ih moimi nogami, daj,  chtob  ya  razorval  ih,  opleval  ih,
razbrosal ih, oskvernil ih, obeschestil ih!..  Mne,  mne  predlagayut  den'gi!
podkupayut menya, chtob ya vyshel iz etogo doma! YA li eto slyshal? ya li  dozhil  do
etogo poslednego beschestiya? Vot, vot, oni,  vashi  milliony!  Smotrite:  vot,
vot, vot i vot! Vot kak postupaet Foma Opiskin, esli vy do sih por etogo  ne
znali, polkovnik!
     I Foma razbrosal vsyu pachku deneg po komnate. Zamechatel'no,  chto  on  ne
razorval i ne opleval ni odnogo bileta, kak pohvalyalsya  sdelat';  on  tol'ko
nemnogo pomyal ih, no i to  dovol'no  ostorozhno.  Gavrila  brosilsya  sobirat'
den'gi s polu i potom, po uhode Fomy, berezhno peredal svoemu barinu.
     Postupok Fomy proizvel na dyadyu nastoyashchij stolbnyak. V  svoyu  ochered'  on
stoyal teper' pered nim nepodvizhno,  bessmyslenno,  s  razinutym  rtom.  Foma
mezhdu tem pomestilsya opyat' v kreslo i  pyhtel,  kak  budto  ot  nevyrazimogo
volneniya.
     - Ty vozvyshennyj chelovek, Foma! - vskrichal nakonec dyadya,  ochnuvshis',  -
ty blagorodnejshij iz lyudej!
     - |to  ya  znayu,  -  otvechal  Foma  slabym  golosom,  no  s  nevyrazimym
dostoinstvom.
     - Foma, prosti menya! YA podlec pered toboj, Foma!
     - Da, peredo mnoj, - poddaknul Foma.
     - Foma!  ne  tvoemu  blagorodstvu  ya  udivlyayus',  -  prodolzhal  dyadya  v
vostorge, - no tomu, kak ya mog byt' do takoj  stepeni  grub,  slep  i  podl,
chtoby predlozhit' tebe den'gi pri  takih  usloviyah?  No,  Foma,  ty  v  odnom
oshibsya: ya vovse ne podkupal tebya, ne platil tebe, chtob ty vyshel iz  doma,  a
prosto-zaprosto ya hotel, chtob i u tebya byli den'gi,  chtob  ty  ne  nuzhdalsya,
kogda ot menya vyjdesh'. Klyanus' v etom tebe! Na  kolenyah,  na  kolenyah  gotov
prosit' u tebya proshcheniya, Foma, i esli hochesh', stanu sejchas  pered  toboj  na
koleni... esli tol'ko hochesh'...
     - Ne nado mne vashih kolen, polkovnik!..
     - No, bozhe moj! Foma, posudi: ved' ya byl razgoryachen, frapirovan, ya  byl
vne sebya... No nazovi zhe, skazhi, chem mogu, chem v sostoyanii ya  zagladit'  etu
obidu? Nauchi, izreki...
     - Nichem, nichem, polkovnik! I bud'te uvereny, chto  zavtra  zhe  ya  otryasu
prah s moih sapogov na poroge etogo doma.
     I Foma nachal podymat'sya s kresla. Dyadya, v  uzhase,  brosilsya  ego  snova
usazhivat'.
     - Net, Foma, ty ne  ujdesh',  uveryayu  tebya!  -  krichal  dyadya.  -  Nechego
govorit' pro prah i pro sapogi, Foma! Ty ne ujdesh', ili ya pojdu za toboj  na
kraj sveta, i vse budu idti za toboj do teh por,  pokamest  ty  ne  prostish'
menya... Klyanus', Foma, ya tak sdelayu!
     - Vas prostit'? vy vinovaty? - skazal Foma. - No ponimaete  li  vy  eshche
vinu-to svoyu peredo mnoyu? Ponimaete li, chto vy stali  vinovaty  peredo  mnoj
dazhe tem, chto davali mne zdes' kusok hleba?  Ponimaete  li  vy,  chto  teper'
odnoj minutoj vy otravili yadom vse te proshedshie kuski, kotorye ya upotrebil v
vashem dome? Vy popreknuli menya sejchas etimi kuskami,  kazhdym  glotkom  etogo
hleba, uzhe s®edennogo mnoyu; vy mne dokazali teper', chto  ya  zhil  kak  rab  v
vashem dome, kak lakej, kak obtirka vashih lakirovannyh sapogov! A  mezhdu  tem
ya, v chistote moego serdca, dumal do sih por, chto obitayu  v  vashem  dome  kak
drug i kak brat! Ne sami l', ne sami l' vy zmeinymi rechami vashimi tysyachu raz
uveryali menya v etoj  druzhbe,  v  etom  bratstve?  Zachem  zhe  vy  tainstvenno
spletali mne eti seti, v kotorye ya popal,  kak  durak?  Zachem  zhe  vo  mrake
kopali vy mne etu volch'yu yamu, v kotoruyu teper' vy sami vtolknuli menya? Zachem
ne porazili vy menya razom, eshche prezhde, odnim udarom  etoj  dubiny?  Zachem  v
samom nachale ne svernuli vy mne golovy, kak kakomu-nibud' petuhu,  za  to...
nu, hot', naprimer, tol'ko za to, chto on ne neset yaic?  Da,  imenno  tak!  YA
stoyu za eto sravnenie, polkovnik, hotya ono i vzyato iz provincial'nogo byta i
napominaet soboyu trivial'nyj ton  sovremennoj  literatury;  potomu  stoyu  za
nego, chto v nem vidna vsya bessmyslica obvinenij  vashih;  ibo  ya  stol'ko  zhe
vinovat pered vami, kak i etot predpolagaemyj  petuh,  ne  ugodivshij  svoemu
legkomyslennomu  vladel'cu  nesnesen'em  yaic!  Pomilujte,  polkovnik!  razve
platyat drugu il' bratu den'gami - i za chto zhe?  glavnoe,  za  chto  zhe?  "Na,
deskat', vozlyublennyj brat moj, ya obyazan tebe: ty dazhe spasal mne zhizn':  na
tebe neskol'ko iudinyh srebrenikov,  no  tol'ko  ubirajsya  ot  menya  s  glaz
doloj!" Kak naivno! kak grubo vy postupili so mnoyu! Vy dumali, chto  ya  zhazhdu
vashego zolota, togda  kak  ya  pital  odni  rajskie  chuvstva  sostavit'  vashe
blagopoluchie. O, kak razbili vy moe serdce! Blagorodnejshimi chuvstvami  moimi
vy igrali, kak kakoj-nibud' mal'chishka v  kakuyu-nibud'  svajku!  Davno-davno,
polkovnik, ya uzhe  predvidel  vse  eto,  -  vot  pochemu  ya  uzhe  davnym-davno
zadyhayus' ot vashego hleba, davlyus' etim hlebom! vot pochemu menya davili  vashi
periny, davili, a ne leleyali! vot pochemu vash sahar, vashi konfekty  byli  dlya
menya kajennskim percem,  a  ne  konfektami!  Net,  polkovnik!  zhivite  odin,
blagodenstvujte odin i ostav'te Fomu idti svoeyu skorbnoyu dorogoyu,  s  meshkom
na spine. Tak i budet, polkovnik!
     - Net, Foma, net!  tak  ne  budet,  tak  ne  mozhet  byt'!  -  prostonal
sovershenno unichtozhennyj dyadya.
     - Da, polkovnik, da! imenno tak budet,  potomu  chto  tak  dolzhno  byt'.
Zavtra zhe uhozhu ot vas. Rassyp'te vashi milliony, ustelite ves' put' moj, vsyu
bol'shuyu  dorogu  vplot'  do  Moskvy  kreditnymi  biletami  -  i   ya   gordo,
prezritel'no projdu po vashim biletam; eta samaya noga, polkovnik,  rastopchet,
zagryaznit, razdavit eti bilety, i Foma Opiskin budet syt odnim blagorodstvom
svoej  dushi!  YA  skazal  i   dokazal!   Proshchajte,   polkovnik.   Pro-shchaj-te,
polkovnik!..
     I Foma nachal vnov' podymat'sya s kresla.
     - Prosti, prosti, Foma! zabud'!.. - povtoryal dyadya umolyayushchim golosom.
     - "Prosti"! No k chemu vam moe proshchenie? Nu, horosho, polozhim, chto ya  vas
i proshchu: ya hristianin; ya ne mogu ne prostit';  ya  i  teper'  uzhe  pochti  vas
prostil. No reshite zhe sami: soobrazno li budet hot' skol'ko-nibud' s zdravym
smyslom i blagorodstvom dushi, esli ya hot' na odnu minutu ostanus'  teper'  v
vashem dome? Ved' vy vygonyali menya!
     - Soobrazno, soobrazno, Foma! uveryayu tebya, chto soobrazno!
     - Soobrazno?  No  ravny  li  my  teper'  mezhdu  soboyu?  Neuzheli  vy  ne
ponimaete, chto ya, tak  skazat',  razdavil  vas  svoim  blagorodstvom,  a  vy
razdavili sami  sebya  svoim  unizitel'nym  postupkom?  Vy  razdavleny,  a  ya
voznesen.  Gde  zhe  ravenstvo?  A  razve  mozhno  byt'  druz'yami  bez  takogo
ravenstva? Govoryu  eto,  ispuskaya  serdechnyj  vopl',  a  ne  torzhestvuya,  ne
voznosyas' nad vami, kak vy, mozhet byt', dumaete.
     - No ya i sam ispuskayu serdechnyj vopl', Foma, uveryayu tebya...
     - I eto tot samyj chelovek, - prodolzhal Foma, peremenyaya surovyj  ton  na
blazhennyj, - tot samyj chelovek, dlya kotorogo ya stol'ko raz ne spal po nocham!
Skol'ko raz, byvalo, v bessonnye nochi moi,  ya  vstaval  s  posteli,  zazhigal
svechu i govoril sebe: "Teper' on spit spokojno, nadeyas' na tebya. Ne  spi  zhe
ty, Foma, bodrstvuj za nego; avos' vydumaesh' eshche chto-nibud' dlya blagopoluchiya
etogo cheloveka". Vot kak dumal Foma v svoi bessonnye nochi, polkovnik! i  vot
kak zaplatil emu etot polkovnik! No dovol'no, dovol'no!
     - No ya zasluzhu, Foma, ya zasluzhu opyat' tvoyu druzhbu - klyanus' tebe!
     - Zasluzhite? a gde zhe garantiya? Kak hristianin, ya  proshchu  i  dazhe  budu
lyubit' vas; no kak chelovek, i  chelovek  blagorodnyj,  ya  ponevole  budu  vas
prezirat'. YA dolzhen, ya obyazan vas prezirat'; ya obyazan vo imya nravstvennosti,
potomu chto - povtoryayu vam eto - vy opozorili sebya, a ya sdelal blagorodnejshij
iz postupkov. Nu, kto  iz  vashih  sdelaet  podobnyj  postupok?  Kto  iz  nih
otkazhetsya ot takogo nesmetnogo chisla deneg, ot kotoryh otkazalsya, odnako  zh,
nishchij, preziraemyj vsemi Foma, iz lyubvi  k  velichiyu?  Net,  polkovnik,  chtob
sravnit'sya so mnoj, vy dolzhny sovershit' teper'  celyj  ryad  podvigov.  A  na
kakoj podvig sposobny vy, kogda ne mozhete dazhe skazat' mne  vy,  kak  svoemu
rovne, a govorite ty, kak sluge?
     - Foma, no ved' ya po druzhbe govoril tebe ty! - vozopil  dyadya.  -  YA  ne
znal, chto tebe nepriyatno... Bozhe moj! no esli b ya tol'ko znal...
     - Vy, - prodolzhal Foma, - vy, kotoryj ne mogli ili, luchshe  skazat',  ne
hoteli ispolnit' samuyu pustejshuyu, samuyu nichtozhnejshuyu iz pros'b, kogda ya  vas
prosil skazat' mne, kak generalu, "vashe prevoshoditel'stvo"...
     - No, Foma, ved' eto uzhe bylo, tak skazat', vysshee posyagnovenie, Foma.
     -  Vysshee  posyagnovenie!  Zatverdili  kakuyu-to  knizhnuyu  frazu,  da   i
povtoryaete ee, kak popugaj! No znaete li vy, chto  vy  osramili,  obeschestili
menya otkazom skazat' mne "vashe prevoshoditel'stvo", obeschestili tem, chto, ne
ponyav prichin moih, vystavili menya kapriznym durakom, dostojnym zheltogo doma!
Nu neuzheli ya ne ponimayu, chto ya by sam byl smeshon, esli b zahotel imenovat'sya
prevoshoditel'stvom, ya, kotoryj prezirayu vse  eti  chiny  i  zemnye  velichiya,
nichtozhnye sami po sebe, esli oni ne osvyashchayutsya dobrodetel'yu? Za  million  ne
voz'mu general'skogo china bez dobrodeteli! A mezhdu tem vy  schitali  menya  za
bezumnogo! Dlya vashej zhe pol'zy ya pozhertvoval moim samolyubiem i dopustil, chto
vy, vy mogli schitat' menya za bezumnogo, vy i vashi  uchenye!  Edinstvenno  dlya
togo, chtob prosvetit' vash um,  razvit'  vashu  nravstvennost'  i  oblit'  vas
luchami novyh idej, reshilsya ya trebovat' ot vas general'skogo titula. YA imenno
hotel, chtob vy ne pochitali vpred' generalov samymi vysshimi svetilami na vsem
zemnom share; hotel dokazat' vam, chto chin  -  nichto  bez  velikodushiya  i  chto
nechego radovat'sya priezdu vashego generala, kogda, mozhet byt',  i  vozle  vas
stoyat lyudi, ozarennye dobrodetel'yu! No vy  tak  postoyanno  chvanilis'  peredo
mnoyu svoim chinom polkovnika, chto vam  uzhe  trudno  bylo  skazat'  mne  "vashe
prevoshoditel'stvo". Vot gde prichina! vot gde iskat' ee, a ne v posyagnovenii
kakih-to sudeb! Vsya prichina v tom, chto vy polkovnik, a ya prosto Foma...
     - Net, Foma, net! uveryayu tebya, chto eto ne tak. Ty uchenyj, ty ne  prosto
Foma... ya pochitayu...
     - Pochitaete! horosho! Tak skazhite zhe mne, esli pochitaete, kak po  vashemu
mneniyu: dostoin  ya  ili  net  general'skogo  sana?  Otvechajte  reshitel'no  i
nemedlenno: dostoin il' net? YA hochu posmotret' vash um, vashe razvitie.
     - Za chestnost', za beskorystie, za um, za vysochajshee blagorodstvo  dushi
- dostoin! - s gordost'yu progovoril dyadya.
     -  A  esli  dostoin,  tak  dlya  chego  zhe  vy  ne  skazhete   mne   "vashe
prevoshoditel'stvo"?
     - Foma, ya, pozhaluj, skazhu...
     - A ya trebuyu! A ya teper' trebuyu, polkovnik, nastaivayu i trebuyu! YA vizhu,
kak vam tyazhelo eto, potomu-to i trebuyu. |ta zhertva  s  vashej  storony  budet
pervym shagom vashego podviga, potomu chto  -  ne  zabud'te  eto  -  vy  dolzhny
sdelat' celyj ryad podvigov, chtob sravnyat'sya so mnoyu;  vy  dolzhny  peresilit'
samogo sebya, i togda tol'ko ya uveruyu v vashu iskrennost'...
     - Zavtra zhe skazhu tebe, Foma, "vashe prevoshoditel'stvo"!
     - Net, ne zavtra, polkovnik, zavtra  samo  soboj.  YA  trebuyu,  chtob  vy
teper', sejchas zhe, skazali zhe, skazali mne "vashe prevoshoditel'stvo".
     - Izvol', Foma, ya gotov... Tol'ko kak zhe eto tak, sejchas, Foma?..
     - Pochemu zhe ne sejchas? ili vam stydno? V takom sluchae mne obidno,  esli
vam stydno.
     - Nu, da pozhaluj, Foma, ya gotov... ya dazhe gorzhus'... Tol'ko kak zhe eto,
Foma, ni s togo ni s sego: "zdravstvujte, vashe prevoshoditel'stvo"? Ved' eto
nel'zya ...
     - Net, ne "zdravstvujte, vashe prevoshoditel'stvo", eto uzhe obidnyj ton;
eto pohozhe na shutku, na fars. YA ne pozvolyu s soboj takih shutok.  Opomnites',
nemedlenno opomnites', polkovnik! peremenite vash ton!
     - Da ty ne shutish', Foma?
     - Vo-pervyh, ya ne ty, Egor Il'ich, a vy - ne zabud'te eto; i ne Foma,  a
Foma Fomich.
     - Da ej-bogu zhe, Foma Fomich, ya rad! YA vsemi silami rad... Tol'ko chto  zh
ya skazhu!
     - Vy zatrudnyaetes', chto pribavit' k slovu "vashe  prevoshoditel'stvo"  -
eto ponyatno. Davno by vy ob®yasnilis'! |to dazhe izvinitel'no,  osobenno  esli
chelovek ne sochinitel', esli vyrazit'sya pouchtivee. Nu, ya vam pomogu, esli  vy
ne sochinitel'. Govorite za mnoj: "vashe prevoshoditel'stvo!.."
     - Nu, "vashe prevoshoditel'stvo".
     -  Net,  ne:   "nu,   vashe   prevoshoditel'stvo",   a   prosto:   "vashe
prevoshoditel'stvo"! YA vam govoryu, polkovnik, peremenite  vash  ton!  Nadeyus'
takzhe, chto vy ne oskorbites', esli  ya  predlozhu  vam  slegka  poklonit'sya  i
vmeste s tem sklonit' vpered korpus. S  generalom  govoryat,  sklonyaya  vpered
korpus, vyrazhaya takim obrazom  pochtitel'nost'  i  gotovnost',  tak  skazat',
letet' po ego porucheniyam. YA sam byval v general'skih obshchestvah i vse znayu...
Nu-s: "vashe prevoshoditel'stvo".
     - Vashe prevoshoditel'stvo...
     - Kak ya neskazanno obradovan, chto imeyu nakonec  sluchaj  prosit'  u  vas
izvineniya v tom, chto s pervogo raza ne uznal dushi vashego prevoshoditel'stva.
Smeyu uverit', chto vpred' ne poshchazhu slabyh sil moih na  pol'zu  obshchuyu...  Nu,
dovol'no s vas!
     Bednyj dyadya! On dolzhen  byl  povtorit'  vsyu  etu  galimat'yu,  frazu  za
frazoj, slovo za slovom! YA stoyal i krasnel,  kak  vinovatyj.  Zlost'  dushila
menya.
     - Nu, ne chuvstvuete li vy teper', - progovoril istyazatel', - chto u  vas
vdrug stalo legche na  serdce,  kak  budto  v  dushu  k  vam  sletel  angel?..
CHuvstvuete li vy prisutstvie etogo angela?.. otvechajte mne!
     - Da, Foma, dejstvitel'no, kak-to legche sdelalos', - otvechal dyadya.
     - Kak budto serdce vashe posle togo, kak vy pobedili sebya, tak  skazat',
okunulos' v kakom-to elee?
     - Da, Foma, dejstvitel'no, kak budto po maslu poshlo.
     - Kak budto po maslu? Gm... YA, vprochem, ne pro maslo vam govoril... Nu,
da vse ravno! Vot chto znachit, polkovnik,  ispolnennyj  dolg!  Pobezhdajte  zhe
sebya. Vy samolyubivy, neob®yatno samolyubivy!
     - Samolyubiv, Foma, vizhu, - so vzdohom otvechal dyadya.
     - Vy egoist i dazhe mrachnyj egoist...
     - |goist-to ya egoist, pravda, Foma, i eto vizhu; s  teh  por,  kak  tebya
uznal, tak i eto uznal.
     - YA sam govoryu teper', kak otec, kak nezhnaya mat'... vy  otbivaete  vseh
ot sebya i zabyvaete, chto laskovyj telenok dve matki soset.
     - Pravda i eto, Foma!
     - Vy  gruby.  Vy  tak  grubo  tolkaetes'  v  chelovecheskoe  serdce,  tak
samolyubivo naprashivaetes' na vnimanie, chto  poryadochnyj  chelovek  ot  vas  za
tridevyat' zemel' ubezhat' gotov!
     Dyadya eshche raz gluboko vzdohnul.
     - Bud'te zhe nezhnee, vnimatel'nee, lyubovnee k drugim, zabud'te sebya  dlya
drugih, togda vspomnyat i o vas. ZHivi i zhit' davaj drugim - vot moe  pravilo!
Terpi, trudis', molis' i nadejsya - vot istiny, kotorye by  ya  zhelal  vnushit'
razom vsemu chelovechestvu! Podrazhajte zhe im, i togda ya pervyj raskroyu vam moe
serdce, budu plakat' na grudi vashej... esli ponadobitsya... A to ya da  ya,  da
milost' moya! Da ved' nadoest zhe nakonec, vasha milost', s pozvoleniya skazat'.
     - Sladkoglasnyj chelovek! - progovoril v blagogovenii Gavrila.
     - |to pravda, Foma; ya vse eto chuvstvuyu, - poddaknul rastrogannyj  dyadya.
- No ne vsem zhe i ya vinovat, Foma: tak uzh menya vospitali; s soldatami zhil. A
klyanus' tebe, Foma, i ya umel chuvstvovat'. Proshchalsya s polkom, tak vse gusary,
ves' moj divizion, prosto plakali, govorili, chto takogo, kak ya, ne nazhit'!..
YA i podumal togda, chto i ya, mozhet byt', eshche ne sovsem chelovek pogibshij.
     - Opyat' egoisticheskaya  cherta!  opyat'  ya  lovlyu  vas  na  samolyubii!  Vy
hvalites' i mimohodom popreknuli menya slezami gusar.  CHto  zh  ya  ne  hvalyus'
nich'imi slezami? A bylo by chem; a bylo by, mozhet byt', chem.
     - |to tak s yazyka sorvalos', Foma, ne uterpel, vspomnil staroe  horoshee
vremya.
     - Horoshee vremya ne s neba padaet, a my ego delaem;  ono  zaklyuchaetsya  v
serdce nashem, Egor Il'ich.  Otchego  zhe  ya  vsegda  schastliv  i,  nesmotrya  na
stradaniya, dovolen, spokoen duhom i nikomu ne nadoedayu, razve odnim durakam,
verhoplyasam, uchenym, kotoryh ne shchazhu i ne hochu shchadit'. Ne lyublyu  durakov!  I
chto takoe eti  uchenye?  "CHelovek  nauki!"  -  da  nauka-to  vyhodit  u  nego
naduvatel'naya shtuka, a ne nauka. Nu chto on davecha govoril? Davajte ego syuda!
davajte syuda vseh uchenyh! Vse  mogu  oprovergnut';  vse  polozheniya  ih  mogu
oprovergnut'! YA uzh ne govoryu o blagorodstve dushi...
     - Konechno, Foma, konechno. Kto zh somnevaetsya?
     - Davecha, naprimer, ya vykazal um,  talant,  kolossal'nuyu  nachitannost',
znanie serdca chelovecheskogo,  znanie  sovremennyh  literatur;  ya  pokazal  i
blestyashchim obrazom razvernul, kak iz kakogo-nibud' komarinskogo  mozhet  vdrug
sostavit'sya vysokaya tema dlya  razgovora  u  cheloveka  talantlivogo.  CHto  zh?
Ocenil li kto-nibud' iz nih menya po dostoinstvu? Net, otvorotilis'!  YA  ved'
uveren, chto on uzhe govoril vam, chto ya nichego ne znayu. A tut, mozhet byt', sam
Makiavel' ili  kakoj-nibud'  Merkadante  pered  nimi  sidel,  i  tol'ko  tem
vinovat, chto beden i nahoditsya v neizvestnosti... Net, eto im ne  projdet!..
Slyshu eshche pro Korovkina. |to chto za gus'?
     - |to, Foma, chelovek umnyj, chelovek nauki... YA ego zhdu. |to, verno,  uzh
budet horoshij, Foma!
     - Gm! somnevayus'. Veroyatno, kakoj-nibud' sovremennyj osel,  nav'yuchennyj
knigami. Dushi v nih net, polkovnik, serdca v nih net! A chto i  uchenost'  bez
dobrodeteli?
     - Net, Foma, net! Kak o semejnom schastii govoril! tak serdce i  vnikaet
samo soboyu, Foma!
     - Gm! Posmotrim; proekzamenuem i Korovkina.  No  dovol'no,  -  zaklyuchil
Foma, podymayas'  s  kresla.  -  YA  ne  mogu  eshche  vas  sovershenno  prostit',
polkovnik: obida byla krovavaya; no ya pomolyus', i, mozhet byt', bog  nisposhlet
mir oskorblennomu  serdcu.  My  pogovorim  eshche  zavtra  ob  etom,  a  teper'
pozvol'te uzh mne ujti. YA ustal i oslab...
     - Ah, Foma! - zahlopotal dyadya, - ved' ty v  samom  dele  ustal!  Znaesh'
chto? ne hochesh' li podkrepit'sya, zakusit' chego-nibud'? YA sejchas prikazhu.
     - Zakusit'! Ha-ha-ha! Zakusit'! - otvechal Foma s prezritel'nym hohotom.
- Sperva napoyat tebya yadom,  a  potom  sprashivayut,  ne  hochesh'  li  zakusit'?
Serdechnye rany hotyat zalechit' kakimi-nibud' otvarnymi gribkami ili  mochenymi
yablochkami! Kakoj vy zhalkij materialist, polkovnik!
     - |h, Foma, ya ved', ej-bogu, ot chistogo serdca...
     - Nu, horosho. Dovol'no ob etom. YA uhozhu, a vy nemedlenno idite k  vashej
roditel'nice:  padite  na  koleni,  rydajte,  plach'te,  no  vymolite  u  nee
proshchenie, - eto vash dolg, vasha obyazannost'!
     - Ah, Foma, ya vse vremya ob etom tol'ko i dumal; dazhe  teper',  s  toboj
govorya, ob etom zhe dumal. YA gotov hot' do rassveta prostoyat'  pered  nej  na
kolenyah. No podumaj, Foma, chego ot menya i trebuyut? Ved'  eto  nespravedlivo,
ved' eto zhestoko, Foma! Bud' velikodushen vpolne, oschastliv' menya sovershenno,
podumaj, reshi - i togda... togda... klyanus'!..
     - Net, Egor Il'ich, net, eto ne moe delo, - otvechal Foma. -  Vy  znaete,
chto ya vo vse eto nimalo ne vmeshivayus', to est' vy, polozhim, i ubezhdeny,  chto
ya vsemu prichinoyu, no, uveryayu vas, s samogo nachala etogo dela ya ustranil sebya
sovershenno. Tut odna tol'ko volya vashej roditel'nicy, a ona, razumeetsya,  vam
zhelaet dobra... Stupajte zhe,  speshite,  letite  i  poprav'te  obstoyatel'stva
svoim poslushaniem. Da ne zajdet solnce vo gneve vashem! a ya ... a ya budu  vsyu
noch' za vas molit'sya. YA davno uzhe  ne  znayu,  chto  takoe  son,  Egor  Il'ich!
Proshchajte! Proshchayu i tebya, starik, - pribavil on, obrashchayas' k Gavrile. - Znayu,
chto ty ne svoim umom dejstvoval. Prosti zhe i ty mne, esli ya  obidel  tebya...
Proshchajte, proshchajte, proshchajte vse, i blagoslovi vas gospod'!..
     Foma vyshel. YA totchas zhe brosilsya v komnatu.
     - Ty podslushival? - vskrichal dyadya.
     - Da, dyadyushka, ya podslushival! I vy, i  vy  mogli  skazat'  emu  "  vashe
prevoshoditel'stvo"!..
     - CHto zh delat', bratec? YA  dazhe  gorzhus'...  |to  nichego  dlya  vysokogo
podviga; no kakoj blagorodnyj, kakoj beskorystnyj,  kakoj  velikij  chelovek!
Sergej - ty ved' slyshal... I kak mog ya tut sovat'sya  s  etimi  den'gami,  to
est' prosto ne ponimayu! Drug moj! ya byl  uvlechen;  ya  byl  v  yarosti;  ya  ne
ponimal ego; ya ego podozreval, obvinyal...  no  net!  on  ne  mog  byt'  moim
protivnikom - eto ya teper' vizhu... A pomnish', kakoe u nego bylo  blagorodnoe
vyrazhenie v lice, kogda on otkazalsya ot deneg?
     - Horosho, dyadyushka, gordites' zhe skol'ko ugodno, a ya edu:  terpeniya  net
bol'she! Poslednij raz govoryu, skazhite:  chego  vy  ot  menya  trebuete?  zachem
vyzvali i chego ozhidaete? I esli vse koncheno i ya bespolezen vam, to ya edu.  YA
ne mogu vynosit' takih zrelishch! Segodnya zhe edu!
     - Drug moj... - zasuetilsya po obyknoveniyu svoemu dyadya, - podozhdi tol'ko
dve minuty: ya, brat, idu teper' k mamen'ke... tam nado konchit'  ...  vazhnoe,
velikoe, gromadnoe delo!.. A ty pokamest ujdi k sebe.  Vot  Gavrila  tebya  i
otvedet v letnij fligel'. Znaesh' letnij fligel'? eto  v  samom  sadu.  YA  uzh
rasporyadilsya, i chemodan tvoj tuda perenesli. A ya budu tam, vymolyu  proshchenie,
reshus' na odno delo - ya teper' uzh znayu, kak sdelat', - i togda migom k tebe,
i togda vse, vse, vse do poslednej cherty  rasskazhu,  vsyu  dushu  vylozhu  pred
toboyu. I...i... i nastanut zhe kogda-nibud' i dlya  nas  schastlivye  dni!  Dve
minuty, tol'ko dve minutki, Sergej!
     On pozhal mne ruku i pospeshno vyshel. Nechego bylo delat', prishlos'  opyat'
otpravlyat'sya s Gavriloj.






     Fligel', v kotoryj privel  menya  Gavrila,  nazyvalsya  "novym  fligelem"
tol'ko po staroj pamyati, no vystroen byl uzhe davno, prezhnimi pomeshchikami. |to
byl horoshen'kij, derevyannyj domik, stoyavshij v neskol'kih  shagah  ot  starogo
doma, v samom sadu.  S  treh  storon  ego  obstupali  vysokie  starye  lipy,
kasavshiesya svoimi vetvyami krovli.  Vse  chetyre  komnaty  etogo  domika  byli
nedurno meblirovany i prednaznachalis' k priezdu gostej. Vojdya  v  otvedennuyu
mne komnatu, v kotoruyu uzhe perenesli moj chemodan, ya uvidel na stolike, pered
krovat'yu, list pochtovoj bumagi,  velikolepno  ispisannyj  raznymi  shriftami,
otdelannyj girlyandami, parafami i roscherkami.  Zaglavnye  bukvy  i  girlyandy
razrisovany  byli  raznymi  kraskami.  Vse  vmeste  sostavlyalo  premilen'kuyu
kalligrafskuyu rabotu. S pervyh slov, prochitannyh mnoyu, ya ponyal, chto eto bylo
prositel'noe  pis'mo,  adresovannoe  ko  mne,  i  v  kotorom  ya   imenovalsya
"prosveshchennym blagodetelem". V zaglavii stoyalo: "Vopli Vidoplyasova". Skol'ko
ya ni napryagal vnimaniya, starayas' hot' chto-nibud' ponyat'  iz  napisannogo,  -
vse trudy moi ostalis' tshchetnymi: eto byl samyj  napyshchennyj  vzdor,  pisannyj
vysokim lakejskim slogom. Dogadalsya ya tol'ko,  chto  Vidoplyasov  nahoditsya  v
kakom-to bedstvennom polozhenii, prosit moego sodejstviya, v chem-to  ochen'  na
menya nadeetsya, "po  prichine  moego  prosveshcheniya"  i,  v  zaklyuchenie,  prosit
pohlopotat' v ego pol'zu u dyadyushki i podejstvovat' na nego  "moeyu  mashinoyu",
kak bukval'no izobrazheno bylo v konce etogo poslaniya. YA eshche chital  ego,  kak
otvorilas' dver' i voshel Mizinchikov.
     - Nadeyus', chto vy pozvolite s vami poznakomit'sya, - skazal on razvyazno,
no chrezvychajno vezhlivo i podavaya mne ruku. - Davecha ya  ne  mog  vam  skazat'
dvuh slov, a mezhdu tem s pervogo vzglyada  pochuvstvoval  zhelanie  uznat'  vas
koroche.
     YA totchas zhe otvechal, chto i sam rad i prochee, hotya i nahodilsya  v  samom
otvratitel'nom raspolozhenii duha. My seli.
     - CHto eto u vas? - skazal on, vzglyanuv na list, kotoryj ya derzhal eshche  v
ruke. - Uzh ne vopli li Vidoplyasova? Tak i est'! YA uveren byl, chto Vidoplyasov
i vas atakuet. On i mne podaval takoj zhe tochno list, s temi  zhe  voplyami;  a
vas  on  uzhe  davno  ozhidaet  i  veroyatno,  zaranee  prigotovlyalsya.  Vy   ne
udivlyajtes': zdes' mnogo strannogo, i, pravo, est' nad chem posmeyat'sya.
     - Tol'ko posmeyat'sya?
     - Nu da, neuzheli zhe plakat'? Esli  hotite,  ya  vam  rasskazhu  biografiyu
Vidoplyasova, i uveren, chto vy posmeetes'.
     - Priznayus', teper' mne ne do Vidoplyasova, - otvechal ya s dosadoyu.
     Mne ochevidno bylo, chto i znakomstvo gospodina  Mizinchikova  i  lyubeznyj
ego razgovor - vse eto predprinyato  im  s  kakoyu-to  cel'yu  i  chto  gospodin
Mizinchikov prosto vo mne nuzhdaetsya. Davecha on sidel nahmurennyj i ser'eznyj;
teper' zhe byl veselyj, ulybayushchijsya i gotovyj rasskazyvat'  dlinnye  istorii.
Vidno bylo s pervogo vzglyada, chto  etot  chelovek  otlichno  vladel  soboj  i,
kazhetsya, znal lyudej.
     - Proklyatyj Foma! - skazal ya, so zlost'yu stuknuv kulakom po stolu. -  YA
uveren, chto on istochnik vsyakogo zdeshnego zla i vo  vsem  zameshan!  Proklyataya
tvar'!
     - Vy, kazhetsya, uzh slishkom na nego rasserdilis', - zametil Mizinchikov.
     - Slishkom rasserdilsya!  -  vskriknul  ya,  mgnovenno  razgoryachivshis'.  -
Konechno, ya davecha slishkom  uvleksya  i,  takim  obrazom,  dal  pravo  vsyakomu
osuzhdat' menya. YA ochen' horosho ponimayu, chto ya vyskochil  i  srezalsya  na  vseh
punktah, i, ya dumayu, nechego bylo eto mne ob®yasnyat'!.. Ponimayu tozhe, chto  tak
ne delaetsya v poryadochnom obshchestve; no, soobrazite, byla li kakaya vozmozhnost'
ne uvlech'sya?  Ved'  eto  sumasshedshij  dom,  esli  hotite  znat'!  i...  i...
nakonec... ya prosto uedu otsyuda - vot chto!
     - Vy kurite? - spokojno sprosil Mizinchikov.
     - Da.
     - Tak, veroyatno, pozvolite i mne zakurit'. Tam ne pozvolyayut, i ya  pochti
stoskovalsya. YA soglasen, - prodolzhal on, zakuriv papirosku, -  chto  vse  eto
pohozhe na sumasshedshij dom, no bud'te uvereny, chto ya ne pozvolyu sebe osuzhdat'
vas, imenno potomu, chto na vashem meste ya, mozhet, vtroe bolee razgoryachilsya  i
vyshel iz sebya, chem vy.
     - A pochemu zhe vy  ne  vyshli  iz  sebya,  esli  dejstvitel'no  byli  tozhe
razdosadovany?  YA,  naprotiv,  pripominayu  vas   ochen'   hladnokrovnym,   i,
priznayus', mne dazhe stranno bylo, chto vy ne  zastupilis'  za  bednogo  dyadyu,
kotoryj gotov blagodetel'stvovat'... vsem i kazhdomu!
     - Vasha pravda: on mnogim blagodetel'stvoval; no zastupat'sya za  nego  ya
schitayu sovershenno bespoleznym: vo-pervyh, eto i dlya nego bespolezno  i  dazhe
unizitel'no kak-to; a vo-vtoryh, menya by zavtra zhe vygnali. A vam otkrovenno
skazhu: moi  obstoyatel'stva  takogo  roda,  chto  ya  dolzhen  dorozhit'  zdeshnim
gostepriimstvom.
     -  No  ya  niskol'ko  ne  pretenduyu   na   vashu   otkrovennost'   naschet
obstoyatel'stv... Mne by, vprochem, hotelos' sprosit', tak kak  vy  zdes'  uzhe
mesyac zhivete...
     - Sdelajte odolzhenie, sprashivajte:  ya  k  vashim  uslugam,  -  toroplivo
otvechal Mizinchikov, pridvigaya stul.
     -  Da  vot,  naprimer,  ob®yasnite:  sejchas  Foma  Fomich  otkazalsya   ot
pyatnadcati tysyach serebrom, kotorye uzhe byli v  ego  rukah,  -  ya  videl  eto
sobstvennymi glazami.
     - Kak eto? Neuzheli? - vskriknul Mizinchikov. - Rasskazhite, pozhalujsta!
     YA rasskazal, umolchav o "vashem prevoshoditel'stve". Mizinchikov slushal  s
zhadnym lyubopytstvom; on dazhe kak-to preobrazilsya  v  lice,  kogda  doshlo  do
pyatnadcati tysyach.
     - Lovko! - skazal on, vyslushav rasskaz. - YA dazhe ne ozhidal ot Fomy.
     - Odnako zh otkazalsya ot deneg! CHem eto ob®yasnit'? Neuzheli blagorodstvom
dushi?
     - Otkazalsya ot pyatnadcati tysyach, chtob vzyat'  potom  tridcat'.  Vprochem,
znaete chto? - pribavil  on,  podumav,  -  ya  somnevayus',  chtob  u  Fomy  byl
kakoj-nibud' raschet. |to chelovek  neprakticheskij;  eto  tozhe  v  svoem  rode
kakoj-to poet. Pyatnadcat' tysyach... gm! Vidite li: on i vzyal by den'gi, da ne
ustoyal pered soblaznom pogrimasnichat', porisovat'sya. |to, ya vam skazhu, takaya
kislyatina, takaya slezlivaya razmaznya, i  vse  eto  pri  samom  neogranichennom
samolyubii!
     Mizinchikov dazhe rasserdilsya. Vidno bylo, chto emu  ochen'  dosadno,  dazhe
kak budto zavidno. YA s lyubopytstvom vglyadyvalsya v nego.
     - Gm! Nado ozhidat' bol'shih  peremen,  -  pribavil  on,  zadumyvayas'.  -
Teper' Egor Il'ich gotov molit'sya Fome. CHego dobrogo, pozhaluj, i zhenitsya,  iz
umileniya dushi, - pribavil on skvoz' zuby.
     -  Tak  vy  dumaete,  chto  nepremenno   sostoitsya   -   etot   gnusnyj,
protivoestestvennyj brak s etoj pomeshannoj duroj?
     Mizinchikov pytlivo vzglyanul na menya.
     - Podlecy! - vskrichal ya zapal'chivo.
     - Vprochem, u nih ideya dovol'no osnovatel'naya: oni  utverzhdayut,  chto  on
dolzhen zhe chto-nibud' sdelat' dlya semejstva.
     - Malo on dlya nih sdelal! - vskrichal ya v negodovanii.  -  I  vy,  i  vy
mozhete govorit', chto eto osnovatel'naya mysl' - zhenit'sya na poshloj dure!
     - Konechno, i ya soglasen s vami, chto ona dura... Gm! |to horosho, chto  vy
tak lyubite dyadyushku; ya sam sochuvstvuyu... hotya na ee den'gi  mozhno  by  slavno
okruglit' imenie! Vprochem, u nih i drugie  rezony:  oni  boyatsya,  chtob  Egor
Il'ich ne  zhenilsya  na  toj  guvernantke...  pomnite,  eshche  takaya  interesnaya
devushka?
     - A razve... razve eto veroyatno? - sprosil ya v volnenii. - Mne kazhetsya,
eto kleveta. Skazhite, radi boga, menya eto krajne interesuet...
     - O, vlyublen po ushi! Tol'ko, razumeetsya, skryvaet.
     - Skryvaet! Vy dumaete, on skryvaet? Nu, a ona? Ona ego lyubit?
     - Ochen' mozhet byt', chto i ona. Vprochem, ved'  ej  vse  vygody  za  nego
vyjti: ona ochen' bedna.
     - No kakie dannye vy imeete dlya  vashej  dogadki,  chto  oni  lyubyat  drug
druga?
     - Da ved' etogo nel'zya ne  zametit';  pritom  zhe  oni,  kazhetsya,  imeyut
tajnye svidaniya. Utverzhdali dazhe, chto ona s nim v nepozvolitel'noj svyazi. Vy
tol'ko, pozhalujsta, ne rasskazyvajte. YA vam govoryu pod sekretom.
     - Vozmozhno li etomu poverit'? - vskrichal ya, - i vy, i  vy  priznaetes',
chto etomu verite?
     - Razumeetsya, ya ne veryu vpolne, ya tam ne byl. Vprochem,  ochen'  mozhet  i
byt'.
     - Kak mozhet byt'! Vspomnite blagorodstvo, chest' dyadi!
     - Soglasen; no mozhno i uvlech'sya, s tem chtob nepremenno potom  zavershit'
zakonnym brakom. Tak chasto uvlekayutsya. Vprochem,  povtoryayu,  ya  niskol'ko  ne
stoyu za sovershennuyu dostovernost' etih izvestij,  tem  bolee  chto  ee  zdes'
ochen' uzh razmarali; govorili dazhe, chto ona byla v svyazi s Vidoplyasovym.
     - Nu, vot vidite! - vskrichal ya, - s Vidoplyasovym! Nu, vozmozhno li  eto?
Nu, ne otvratitel'no l' dazhe slyshat' eto? Neuzheli zh vy i etomu verite?
     - YA ved' vam govoryu, chto ya etomu ne sovsem  veryu,  -  spokojno  otvechal
Mizinchikov, - a vprochem, moglo i sluchit'sya. Na svete vse mozhet sluchit'sya.  YA
zhe tam ne byl, i pritom ya schitayu, chto eto ne moe delo. No tak kak,  ya  vizhu,
vy berete vo vsem etom bol'shoe uchastie, to schitayu sebya obyazannym  pribavit',
chto dejstvitel'no malo veroyatiya naschet etoj svyazi s  Vidoplyasovym.  |to  vse
prodelki Anny Nilovny, vot etoj Perepelicynoj; eto ona raspustila zdes'  eti
sluhi, iz zavisti, potomu chto sama  prezhde  mechtala  vyjti  zamuzh  za  Egora
Il'icha - ej-bogu! - na tom osnovanii, chto ona  podpolkovnich'ya  doch'.  Teper'
ona razocharovalas' i uzhasno besitsya. Vprochem, ya, kazhetsya, uzh  vse  rasskazal
vam ob etih delah i, priznayus', uzhasno ne lyublyu spleten, tem  bolee  chto  my
tol'ko teryaem dragocennoe vremya. YA, vidite li,  prishel  k  vam  s  nebol'shoj
pros'boj.
     - S pros'boj? Pomilujte, vse, chem mogu byt' polezen...
     - Ponimayu i dazhe nadeyus'  vas  neskol'ko  zainteresovat',  potomu  chto,
vizhu, vy lyubite vashego dyadyushku i prinimaete bol'shoe  uchastie  v  ego  sud'be
naschet braka. No pered etoj pros'boj  ya  imeyu  k  vam  eshche  druguyu  pros'bu,
predvaritel'nuyu.
     - Kakuyu zhe?
     - A vot kakuyu: mozhet byt',  vy  i  soglasites'  ispolnit'  moyu  glavnuyu
pros'bu, mozhet byt' i net,  no  vo  vsyakom  sluchae  prezhde  izlozheniya  ya  by
poprosil vas pokornejshe sdelat' mne velichajshee odolzhenie dat' mne chestnoe  i
blagorodnoe slovo dvoryanina i poryadochnogo cheloveka, chto vse, uslyshannoe vami
ot menya, ostanetsya mezhdu nami v glubochajshej  tajne  i  chto  vy  ni  v  kakom
sluchae, ni dlya kakogo lica ne izmenite etoj tajne i  ne  vospol'zuetes'  dlya
sebya toj ideej, kotoruyu ya teper' nahozhu neobhodimym vam  soobshchit'.  Soglasny
il' net?
     Predislovie bylo torzhestvennoe. YA dal soglasie.
     - Nu-s?.. - skazal ya.
     - Delo v sushchnosti ochen' prostoe, - nachal Mizinchikov, -  YA,  vidite  li,
hochu uvezti Tat'yanu Ivanovnu i zhenit'sya na nej; slovom, budet nechto  pohozhee
na Gretna-Grin - ponimaete?
     YA posmotrel gospodinu Mizinchikovu pryamo v glaza i  nekotoroe  vremya  ne
mog vygovorit' slova.
     - Priznayus' vam, nichego ne ponimayu, - progovoril ya nakonec, -  i  krome
togo, - prodolzhal ya, - ozhidaya, chto imeyu delo s chelovekom blagorazumnym, ya, s
svoej storony, nikak ne ozhidal...
     - Ozhidaya ne ozhidali, - perebil Mizinchikov, - v perevode eto budet,  chto
ya i namerenie moe glupy, - ne pravda li?
     - Vovse net-s... no...
     - O, pozhalujsta, ne stesnyajtes' v vashih vyrazheniyah! Ne bespokojtes'; vy
mne dazhe sdelaete etim bol'shoe udovol'stvie, potomu chto edak blizhe  k  celi.
YA, vprochem, soglasen, chto vse eto s pervogo vzglyada  mozhet  pokazat'sya  dazhe
neskol'ko strannym. No smeyu uverit' vas, chto  moe  namerenie  ne  tol'ko  ne
glupo, no dazhe v vysshej stepeni blagorazumno; i esli vy  budete  tak  dobry,
vyslushajte vse obstoyatel'stva...
     - O, pomilujte! ya s zhadnost'yu slushayu.
     - Vprochem, rasskazyvat' pochti nechego. Vidite li: ya teper'  v  dolgah  i
bez kopejki. U menya est',  krome  togo,  sestra,  devica  let  devyatnadcati,
sirota kruglaya, zhivet v lyudyah i bez vsyakih, znaete, sredstv. V etom  vinovat
otchasti i ya. Poluchili my v nasledstvo sorok dush. Nuzhno zhe, chtob menya  imenno
v eto vremya proizveli v kornety. Nu snachala, razumeetsya,  zalozhil,  a  potom
prokutil i ostal'nym obrazom.  ZHil  glupo,  zadaval  tonu,  korchil  Burcova,
igral, pil - slovom, glupo, dazhe i vspominat' stydno. Teper'  ya  odumalsya  i
hochu sovershenno izmenit' obraz zhizni. No dlya etogo mne sovershenno neobhodimo
imet' sto tysyach assignaciyami. A tak kak ya ne dostanu nichego sluzhboj, sam  zhe
po sebe ni na chto ne sposoben i ne  imeyu  pochti  nikakogo  obrazovaniya,  to,
razumeetsya, ostaetsya tol'ko dva  sredstva:  ili  ukrast',  ili  zhenit'sya  na
bogatoj. Prishel ya syuda pochti bez sapog, prishel, a ne  priehal.  Sestra  dala
mne svoi poslednie tri celkovyh, kogda  ya  otpravilsya  iz  Moskvy.  Zdes'  ya
uvidel etu Tat'yanu Ivanovnu, i totchas zhe u menya rodilas' mysl'. YA nemedlenno
reshilsya pozhertvovat' soboj i zhenit'sya. Soglasites', chto vse eto ne chto inoe,
kak blagorazumie. K tomu zhe ya delayu eto bolee dlya sestry... nu,  konechno,  i
dlya sebya...
     - No, pozvol'te,  vy  hotite  sdelat'  formal'noe  predlozhenie  Tat'yane
Ivanovne?
     - Bozhe menya sohrani! Menya otsyuda totchas by vygnali, da i  ona  sama  ne
pojdet; a esli predlozhit' ej uvoz, pobeg, to ona totchas pojdet. V  tom-to  i
delo: tol'ko chtob bylo chto-nibud' romanicheskoe i effektnoe. Razumeetsya,  vse
eto nemedlenno zavershitsya mezhdu nami zakonnym brakom. Tol'ko by  vymanit'-to
ee otsyuda!
     - Da pochemu zh vy tak uvereny, chto ona nepremenno s vami ubezhit?
     - O, ne bespokojtes'! v etom ya sovershenno uveren. V  tom-to  i  sostoit
osnovnaya  mysl',  chto  Tat'yana  Ivanovna  sposobna  zavesti   amurnoe   delo
reshitel'no so vsyakim vstrechnym, slovom, so  vsyakim,  komu  tol'ko  pridet  v
golovu ej otvechat'. Vot pochemu ya i vzyal s vas predvaritel'noe chestnoe slovo,
chtob vy tozhe ne vospol'zovalis' etoj ideej. Vy zhe, konechno, pojmete, chto mne
by dazhe greshno bylo ne vospol'zovat'sya  takim  sluchaem,  osobenno  pri  moih
obstoyatel'stvah.
     - Tak, stalo byt', ona sovsem sumasshedshaya... ah! izvinite,  -  pribavil
ya, spohvativshis'. - Tak kak vy teper' imeete na nee vidy, to...
     - Pozhalujsta, ne stesnyajtes', ya uzhe prosil vas. Vy sprashivaete,  sovsem
li ona sumasshedshaya? Kak vam otvetit'? Razumeetsya, ne sumasshedshaya, potomu chto
eshche ne sidit v sumasshedshem dome; pritom zhe v etoj manii k amurnym  delam  ya,
pravo, ne vizhu osobennogo sumasshestviya. Ona zhe, nesmotrya ni na chto,  devushka
chestnaya. Vidite li: ona do proshlogo goda byla v uzhasnoj bednosti,  s  samogo
rozhdeniya zhila pod  gnetom  u  blagodetel'nic.  Serdce  u  nej  neobyknovenno
chuvstvitel'noe; zamuzh ee nikto ne prosil - nu,  ponimaete:  mechty,  zhelaniya,
nadezhdy, pyl serdca, kotoryj nado  bylo  vsegda  ukroshchat',  vechnye  muki  ot
blagodetel'nic  -  vse  eto,  razumeetsya,  moglo  dovesti  do   rasstrojstva
chuvstvitel'nyj harakter. I vdrug ona poluchaet bogatstvo:  soglasites'  sami,
eto hot' kogo  perevernet.  Nu,  razumeetsya,  teper'  v  nej  ishchut,  za  nej
volochatsya, i vse nadezhdy ee voskresli. Davecha ona rasskazala  pro  franta  v
belom zhilete: eto fakt, sluchivshijsya bukval'no  tak,  kak  ona  govorila.  Po
etomu faktu mozhete sudit' i ob ostal'nom. Na vzdohi, na zapisochki, na stishki
vy ee totchas  primanite;  a  esli  ko  vsemu  etomu  nameknete  na  shelkovuyu
lestnicu, na ispanskie serenady i na vsyakij etot vzdor, to vy mozhete sdelat'
s nej vse, chto ugodno. YA  uzh  sdelal  probu  i  totchas  zhe  dobilsya  tajnogo
svidaniya.  Vprochem,  teper'  ya  pokamest  priostanovilsya  do  blagopriyatnogo
vremeni. No dnya cherez chetyre nado ee uvezti, nepremenno.  Nakanune  ya  nachnu
podpuskat' lyasy, vzdyhat'; ya nedurno igrayu na gitare i poyu. Noch'yu svidan'e v
besedke, a k rassvetu kolyaska budet gotova; ya ee vymanyu, syadem i  uedem.  Vy
ponimaete, chto tut nikakogo risku: ona sovershennoletnyaya, i, krome  togo,  vo
vsem ee dobraya volya. A uzh esli ona raz  bezhala  so  mnoj,  to  uzh,  konechno,
znachit, voshla so mnoj v obyazatel'stva... Privezu  ya  ee  v  blagorodnyj,  no
bednyj dom - zdes' est', v soroka verstah, - gde do svad'by ee budut derzhat'
v rukah i nikogo do nee ne dopustyat; a mezhdu tem ya vremeni teryat'  ne  budu:
svad'bu uladim v tri dnya - eto mozhno. Razumeetsya, prezhde nuzhny den'gi; no  ya
rasschital, nuzhno ne bolee pyatisot serebrom na vsyu intermediyu,  i  v  etom  ya
nadeyus' na Egora Il'icha: on dast, konechno,  ne  znaya,  v  chem  delo.  Teper'
ponyali?
     - Ponimayu, - skazal ya,  ponyav,  nakonec,  vse  v  sovershenstve.  -  No,
skazhite, v chem zhe ya-to vam mogu byt' polezen?
     - Ah, v ochen' mnogom, pomilujte! Inache ya by i ne prosil. YA  uzhe  skazal
vam, chto imeyu v vidu odno pochtennoe, no bednoe semejstvo. Vy zhe  mne  mozhete
pomoch' i zdes', i tam, i,  nakonec,  kak  svidetel'.  Priznayus',  bez  vashej
pomoshchi ya budu kak bez ruk.
     - Eshche vopros: pochemu vy udostoili vybrat' menya dlya vashej  doverennosti,
menya, kotorogo vy eshche ne znaete, potomu chto  ya  vsego  neskol'ko  chasov  kak
priehal?
     - Vopros vash, - otvechal Mizinchikov s samoyu lyubeznoyu ulybkoyu,  -  vopros
vash, priznayus' otkrovenno, dostavlyaet mne  mnogo  udovol'stviya,  potomu  chto
predstavlyaet mne sluchaj vyskazat' moe osoboe k vam uvazhenie.
     - O, mnogo chesti!
     - Net, vidite li, ya vas davecha neskol'ko izuchal. Vy, polozhim,  i  pylki
i... i... nu i molody; no vot v chem ya sovershenno uveren: esli uzh vy dali mne
slovo, chto nikomu ne  rasskazhete,  to  uzh,  naverno,  ego  sderzhite.  Vy  ne
Obnoskin - eto pervoe. Vo-vtoryh, vy chestny i ne vospol'zuetes'  moej  ideej
dlya sebya, razumeetsya, krome togo sluchaya, esli zahotite vstupit'  so  mnoj  v
druzhelyubnuyu sdelku. V takom sluchae ya, mozhet byt', i soglasen  budu  ustupit'
vam moyu ideyu, to  est'  Tat'yanu  Ivanovnu,  i  gotov  revnostno  pomogat'  v
pohishchenii, no  s  usloviem:  cherez  mesyac  posle  svad'by  poluchit'  ot  vas
pyat'desyat tysyach assignaciyami, v chem, razumeetsya,  vy  mne  zaranee  dali  by
obespechenie v vide zaemnogo pis'ma, bez procentov.
     - Kak? - vskrichal ya, - tak vy ee uzh i mne predlagaete?
     - Natural'no, ya mogu ustupit', esli nadumaetes', zahotite. YA,  konechno,
teryayu, no...  ideya  prinadlezhit  mne,  a  ved'  za  idei  berut  zhe  den'gi.
V-tret'ih, nakonec, ya potomu vas priglasil, chto ne iz  kogo  i  vybirat'.  A
dolgo medlit', vzyav v soobrazhenie zdeshnie obstoyatel'stva, nevozmozhno. K tomu
zhe skoro uspenskij post, i venchat' ne stanut. Nadeyus', vy teper' vpolne menya
ponimaete?
     - Sovershenno,  i  eshche  raz  obyazuyus'  sohranit'  vashu  tajnu  v  polnoj
neprikosnovennosti; no tovarishchem vashim v etom dele ya byt' ne mogu, o  chem  i
schitayu dolgom ob®yavit' vam nemedlenno.
     - Pochemu zhe?
     - Kak pochemu zh? - vskrichal ya, davaya nakonec volyu  nakopivshimsya  vo  mne
chuvstvam.  -  Da  neuzheli  vy  ne  ponimaete,  chto   takoj   postupok   dazhe
neblagoroden? Polozhim, vy rasschityvaete  sovershenno  verno,  osnovyvayas'  na
slaboumii i na neschastnoj manii etoj devicy; no ved' uzh eto  odno  i  dolzhno
bylo by uderzhat' vas, kak blagorodnogo cheloveka! Sami zhe  vy  govorite,  chto
ona dostojna uvazheniya, nesmotrya na to chto smeshna. I vdrug vy pol'zuetes'  ee
neschast'em, chtob vytyanut' ot nee  sto  tysyach!  Vy,  konechno,  ne  budete  ee
nastoyashchim muzhem, ispolnyayushchim svoi obyazannosti: vy nepremenno ee  pokinete...
|to tak neblagorodno, chto, izvinite menya, ya dazhe ne ponimayu, kak vy reshilis'
prosit' menya v vashi sotrudniki!
     - Fu ty, bozhe moj, kakoj romantizm! -  vskrichal  Mizinchikov,  glyadya  na
menya s nepoddel'nym udivleniem. - Vprochem, tut dazhe i  ne  romantizm,  a  vy
prosto,  kazhetsya,  ne  ponimaete,  v  chem  delo.  Vy   govorite,   chto   eto
neblagorodno, a mezhdu tem  vse  vygody  ne  na  moej,  a  na  ee  storone...
Rassudite tol'ko!
     - Konechno, esli smotret' s vashej tochki zreniya, to, pozhaluj, vyjdet, chto
vy sdelaete samoe velikodushnoe delo, zhenyas' na Tat'yane Ivanovne, - otvechal ya
s sarkasticheskoyu ulybkoyu.
     - A to kak zhe? imenno tak, imenno samoe velikodushnoe delo!  -  vskrichal
Mizinchikov, razgoryachayas' v svoyu ochered'. - Rassudite  tol'ko:  vo-pervyh,  ya
zhertvuyu soboj i soglashayus' byt' ee muzhem, - ved' eto zhe  stoit  chego-nibud'?
Vo-vtoryh, nesmotrya na to chto u nej est' vernyh tysyach sto serebrom, nesmotrya
na eto, ya beru tol'ko sto tysyach assignaciyami i uzhe dal sebe slovo ne brat' u
nej ni kopejki bol'she vo  vsyu  moyu  zhizn',  hotya  by  i  mog,  -  eto  opyat'
chego-nibud' stoit! Nakonec, vniknite: nu, mozhet li ona  prozhit'  svoyu  zhizn'
spokojno? CHtob ej spokojno prozhit', nuzhno otobrat' u nej den'gi  i  posadit'
ee v sumasshedshij dom, potomu chto kazhduyu  minutu  nado  ozhidat',  chto  k  nej
podvernetsya kakoj-nibud' bezdel'nik, proshchelyga, spekulyant, s espan'olkoj i s
usikami, s gitaroj i s  serenadami,  vrode  Obnoskina,  kotoryj  smanit  ee,
zhenitsya na nej, oberet ee dochista  i  potom  brosit  gde-nibud'  na  bol'shoj
doroge. Vot zdes', naprimer, i chestnejshij dom, a ved'  i  derzhat  ee  tol'ko
potomu, chto spekuliruyut na ee denezhki. Ot etih  shansov  ee  nuzhno  izbavit',
spasti. Nu, a ponimaete, kak tol'ko ona vyjdet  za  menya  -  vse  eti  shansy
ischezli. Uzh ya obyazuyus' v tom, chto nikakoe  neschast'e  do  nee  ne  kosnetsya.
Vo-pervyh, ya ee totchas zhe pomeshchayu v Moskve, v odno  blagorodnoe,  no  bednoe
semejstvo - eto ne to, o kotorom ya govoril: eto drugoe  semejstvo;  pri  nej
budet postoyanno nahodit'sya moya sestra; za nej budut smotret'  v  oba  glaza.
Deneg  u  nej  ostanetsya  tysyach  dvesti  pyat'desyat,  a   mozhet,   i   trista
assignaciyami: na eto mozhno, znaete, kak prozhit'! Vse udovol'stviya  ej  budut
dostavleny, vse razvlecheniya,  baly,  maskarady,  koncerty.  Ona  mozhet  dazhe
mechtat' ob amurah; tol'ko, razumeetsya, ya sebya na etot schet obespechu:  mechtaj
skol'ko hochesh', a na dele ni-ni! Teper', naprimer, kazhdyj mozhet ee  obidet',
a togda nikto: ona zhena moya, ona Mizinchikova, a ya svoe imya na  porugan'e  ne
otdam-s! |to odno chego stoit? Natural'no, ya s neyu ne budu zhit' vmeste. Ona v
Moskve, a ya gde-nibud' v Peterburge. V etom ya soznayus', potomu  chto  s  vami
vedu delo  nachistotu.  No  chto  zh  do  etogo,  chto  my  budem  zhit'  vrozn'?
Soobrazite, priglyadites' k ee harakteru: nu sposobna li  ona  byt'  zhenoj  i
zhit'  vmeste  s  muzhem?  Razve  vozmozhno  s  nej   postoyanstvo?   Ved'   eto
legkomyslennejshee sozdanie v svete! Ej neobhodima bespreryvnaya peremena; ona
sposobna na drugoj zhe  den'  zabyt',  chto  vchera  vyshla  zamuzh  i  sdelalas'
zakonnoj zhenoj. Da ya sdelayu ee neschastnoyu vkonec, esli budu  zhit'  vmeste  s
nej i budu trebovat' ot nee strogogo ispolneniya obyazannostej. Natural'no,  ya
budu k nej priezzhat' raz v god ili chashche, i ne za den'gami -  uveryayu  vas.  YA
skazal, chto bolee sta tysyach assignaciyami u nej ne voz'mu,  i  ne  voz'mu!  V
denezhnom otnoshenii ya postupayu s nej v vysshej  stepeni  blagorodnym  obrazom.
Priezzhaya dnya na dva, na tri, ya  budu  dostavlyat'  dazhe  udovol'stvie,  a  ne
skuku: ya budu s nej hohotat', budu rasskazyvat' ej anekdoty, povezu na  bal,
budu s nej amurnichat', darit' suvenirchiki,  pet'  romansy,  podaryu  sobachku,
rasstanus' s nej romanicheski i budu vesti s nej potom lyubovnuyu perepisku. Da
ona v vostorge budet ot takogo romanicheskogo, vlyublennogo i  veselogo  muzha!
Po-moemu, eto racional'no: tak by  i  vsem  muzh'yam  postupat'.  Muzh'ya  togda
tol'ko i dragocenny zhenam, kogda v otsutstvii, i,  sleduya  moej  sisteme,  ya
zajmu serdce Tat'yany Ivanovny sladchajshim obrazom na vsyu ee zhizn'. CHego zh  ej
bol'she zhelat'? skazhite! Da ved' eto raj, a ne zhizn'!
     YA slushal molcha i  s  udivleniem.  YA  ponyal,  chto  osparivat'  gospodina
Mizinchikova nevozmozhno. On fanaticheski uveren byl v pravote i dazhe v velichii
svoego proekta i govoril o nem s vostorgom izobretatelya. No ostavalos'  odno
shchekotlivejshee obstoyatel'stvo, i raz®yasnit' ego bylo neobhodimo.
     - Vspomnili li vy, - skazal ya,  -  chto  ona  uzhe  pochti  nevesta  dyadi?
Pohitiv ee, vy sdelaete emu bol'shuyu obidu;  vy  uvezete  ee  pochti  nakanune
svad'by i, sverh togo, u  nego  zhe  voz'mete  vzajmy  dlya  soversheniya  etogo
podviga!
     - A vot tut-to ya vas i lovlyu! -  s  zharom  vskrichal  Mizinchikov.  -  Ne
bespokojtes', ya predvidel vashe vozrazhenie. No, vo-pervyh i glavnoe: dyadya eshche
predlozheniya ne delal; sledstvenno, ya mogu i ne znat', chto ee gotovyat  emu  v
nevesty; pritom zhe, proshu zametit', chto ya eshche tri nedeli nazad zamyslil  eto
predpriyatie, kogda eshche nichego ne znal  o  zdeshnih  namereniyah;  a  potomu  ya
sovershenno prav pered nim v moral'nom otnoshenii, i dazhe, esli strogo sudit',
ne ya u nego, a on u menya otbivaet nevestu, s kotoroj - zamet'te eto -  ya  uzh
imel tajnoe nochnoe svidanie v besedke. Nakonec, pozvol'te:  ne  vy  li  sami
byli v isstuplenii,  chto  dyadyushku  vashego  zastavlyayut  zhenit'sya  na  Tat'yane
Ivanovne, a teper' vdrug zastupaetes' za  etot  brak,  govorite  o  kakoj-to
famil'noj obide, o chesti! Da ya, naprotiv, delayu  vashemu  dyadyushke  velichajshee
odolzhenie: spasayu ego - vy dolzhny eto ponyat'! On s  otvrashcheniem  smotrit  na
etu zhenit'bu i k tomu zhe lyubit druguyu devicu! Nu,  kakaya  emu  zhena  Tat'yana
Ivanovna? da i ona s nim budet neschastna, potomu chto, kak hotite, a ved'  ee
nuzhno zhe budet togda ogranichit', chtob ona  ne  brosala  rozanami  v  molodyh
lyudej. A ved' kogda ya uvezu ee noch'yu, tak uzh tut nikakaya general'sha, nikakoj
Foma Fomich nichego ne  sdelayut.  Vozvratit'  takuyu  nevestu,  kotoraya  bezhala
iz-pod  venca,  budet  uzh  slishkom  zazorno.  Razve  eto  ne  odolzhenie,  ne
blagodeyanie Egoru Il'ichu?
     Priznayus', eto poslednee rassuzhdenie na menya sil'no podejstvovalo.
     - A chto esli on zavtra sdelaet predlozhenie? - skazal ya, - ved' uzh togda
budet neskol'ko pozdno: ona budet formal'naya nevesta ego.
     - Natural'no, pozdno! No tut-to i nado rabotat', chtob  etogo  ne  bylo.
Dlya chego zh ya i proshu vashego sodejstviya?  Odnomu  mne  trudno,  a  vdvoem  my
uladim delo i  nastoim,  chtob  Egor  Il'ich  ne  delal  predlozheniya.  Nadobno
pomeshat' vsemi silami, pozhaluj, v krajnem sluchae, pokolotit' Fomu  Fomicha  i
tem otvlech' vseobshchee vnimanie, tak chto im budet ne do  svad'by.  Razumeetsya,
eto tol'ko v krajnem sluchae; ya govoryu dlya primera. V  etom-to  ya  na  vas  i
nadeyus'.
     - Eshche odin, poslednij vopros:  vy  nikomu,  krome  menya,  ne  otkryvali
vashego predpriyatiya?
     Mizinchikov pochesal v zatylke i skorchil samuyu kisluyu grimasu.
     - Priznayus' vam, - otvechal on,  -  etot  vopros  dlya  menya  huzhe  samoj
gor'koj pilyuli. V tom-to i shtuka, chto ya  uzhe  otkryl  moyu  mysl'...  slovom,
svalyal uzhasnejshego duraka! I kak by vy dumali, komu? Obnoskinu!  tak  chto  ya
dazhe sam ne veryu sebe. Ne ponimayu, kak i sluchilos'! On vse zdes' vertelsya; ya
eshche ego horosho ne znal, i kogda osenilo menya vdohnovenie, ya, razumeetsya, byl
kak budto v goryachke; a tak kak ya togda zhe ponyal, chto mne nuzhen pomoshchnik,  to
i obratilsya k Obnoskinu... Neprostitel'no, neprostitel'no!
     - Nu, chto zh Obnoskin?
     - S vostorgom soglasilsya, a na drugoj zhe den', rano utrom,  ischez.  Dnya
cherez tri yavlyaetsya opyat', s svoej  mamen'koj.  So  mnoj  ni  slova,  i  dazhe
izbegaet, kak budto boitsya. YA totchas zhe ponyal, v chem shtuka. A  mamen'ka  ego
takaya proshchelyga, prosto cherez vse mednye truby proshla. YA ee  prezhde  znaval.
Konechno, on ej vse rasskazal. YA molchu i zhdu; oni shpionyat, i  delo  nahoditsya
nemnogo v natyanutom polozhenii... Ottogo-to ya i toroplyus'.
     - CHego zh imenno vy ot nih opasaetes'?
     - Mnogogo, konechno, ne sdelayut, a chto napakostyat -  tak  eto  navernoe.
Potrebuyut deneg za molchanie i za pomoshch': ya togo i zhdu... Tol'ko ya  mnogo  ne
mogu im dat', i ne dam -  ya  uzh  reshilsya:  bol'she  treh  tysyach  assignaciyami
nevozmozhno. Rassudite sami:  tri  tysyachi  syuda,  pyat'sot  serebrom  svad'ba,
potomu chto dyade vse spolna nuzhno otdat'; potom starye dolgi; nu, sestre hot'
chto-nibud', tak, hot' chto-nibud'. Mnogo l' iz sta-to tysyach  ostanetsya?  Ved'
eto razoren'e!.. Obnoskiny, vprochem, uehali.
     - Uehali? - sprosil ya s lyubopytstvom.
     - Sejchas posle chayu; da i chert s nimi! a zavtra uvidite,  opyat'  yavyatsya.
Nu, tak kak zhe, soglasny?
     - Priznayus', - otvechal ya, s®ezhivayas', - ne znayu, kak  i  skazat'.  Delo
shchekotlivoe... Konechno, ya sohranyu vse v tajne; ya ne Obnoskin; no ... kazhetsya,
vam na menya nadeyat'sya nechego.
     - YA vizhu, - skazal Mizinchikov, vstavaya so  stula,  -  chto  vam  eshche  ne
nadoeli Foma Fomich i babushka  i  chto  vy,  hot'  i  lyubite  vashego  dobrogo,
blagorodnogo dyadyu, no eshche nedostatochno vnikli, kak ego muchat. Vy zhe  chelovek
novyj ... No terpenie! Pobudete zavtra, posmotrite i k  vecheru  soglasites'.
Ved' inache vash dyadyushka propal - ponimaete? Ego nepremenno zastavyat zhenit'sya.
Ne zabud'te, chto, mozhet byt', zavtra on sdelaet predlozhenie.  Pozdno  budet;
nado by segodnya reshit'sya!
     - Pravo, ya zhelayu vam vsyakogo uspeha, no pomogat' ... ne znayu kak-to ...
     -  Znaem!  Nu,  podozhdem  do  zavtra,  -  reshil  Mizinchikov,   ulybayas'
nasmeshlivo. - La nuit porte conseil. Do svidaniya. YA  pridu  k  vam  poran'she
utrom, a vy podumajte...
     On povernulsya i vyshel, chto-to nasvistyvaya.
     YA vyshel pochti vsled za nim osvezhit'sya. Mesyac eshche ne vshodil; noch'  byla
temnaya, vozduh  teplyj  i  udushlivyj.  List'ya  na  derev'yah  ne  shevelilis'.
Nesmotrya na strashnuyu ustalost', ya hotel bylo pohodit', rasseyat'sya, sobrat'sya
s myslyami, no ne proshel i desyati shagov, kak vdrug uslyshal golos dyadi.  On  s
kem-to vshodil na kryl'co fligelya i govoril s chrezvychajnym  odushevleniem.  YA
totchas zhe vorotilsya i okliknul ego. Dyadya byl s Vidoplyasovym.






     - Dyadyayushka! - skazal ya, - nakonec-to ya vas dozhdalsya.
     - Drug moj, ya i sam-to rvalsya k tebe. Vot tol'ko konchu s  Vidoplyasovym,
i togda nagovorimsya dosyta. Mnogo nado tebe rasskazat'.
     - Kak, eshche s Vidoplyasovym! Da bros'te vy ego, dyadyushka.
     - Eshche tol'ko kakih-nibud' pyat' ili desyat' minut, Sergej, i ya sovershenno
tvoj. Vidish': delo.
     - Da on, verno, s glupostyami, - progovoril ya s dosadoyu.
     - Da chto skazat' tebe, drug moj? Ved' najdet zhe chelovek, kogda lezt'  s
svoimi pustyakami! Tochno ty, brat Grigorij, ne mog uzh i vremeni drugogo najti
dlya svoih zhalob? Nu, chto ya dlya tebya sdelayu? Pozhalej hot'  ty  menya,  bratec.
Ved' ya, tak skazat', iznuren vami, s®eden zhiv'em, celikom! Mochi moej  net  s
nimi, Sergej!
     I dyadya mahnul obeimi rukami s glubochajshej toski.
     - Da chto za vazhnoe takoe delo, chto i ostavit'  nel'zya?  A  mne  by  tak
nuzhno, dyadyushka...
     - |h, brat, uzh i tak krichat, chto  ya  o  nravstvennosti  moih  lyudej  ne
zabochus'! Pozhaluj, eshche zavtra pozhaluetsya na  menya,  chto  ya  ne  vyslushal,  i
togda...
     I dyadya opyat' mahnul rukoj.
     - Nu, tak konchajte zhe s nim poskoree! Pozhaluj, i  ya  pomogu.  Vzojdemte
naverh. CHto on takoe? chego emu? - skazal ya, kogda my voshli v komnaty.
     - Da vot, vidish', drug moj, ne nravitsya emu svoya  sobstvennaya  familiya,
peremenit' prosit. Kakovo tebe eto pokazhetsya?
     - Familiya? Kak tak?.. Nu, dyadyushka, prezhde chem  ya  uslyshu,  chto  on  sam
skazhet, pozvol'te vam skazat', chto tol'ko u vas  v  dome  mogut  sovershat'sya
takie chudesa, - progovoril ya, rasstaviv ruki ot izumleniya.
     - |h, brat! edak-to i ya rasstavit' ruki umeyu, da  tolku-to  malo!  -  s
dosadoyu progovoril dyadya. - Podi-ka, pogovori-ka s nim sam, poprobuj.  Uzh  on
dva mesyaca pristaet ko mne...
     - Neosnovatel'naya familiya-s! - otozvalsya Vidoplyasov.
     - Da pochemu zh neosnovatel'naya? - sprosil ya ego s udivleniem.
     - Tak-s. Izobrazhaet soboyu vsyakuyu gnusnost'-s.
     - Da pochemu zhe gnusnost'?  Da  i  kak  ee  peremenit'?  Kto  peremenyaet
familii?
     - Pomilujte, byvayut li u kogo takie familii-s?
     - YA soglasen, chto familiya  tvoya  otchasti  strannaya,  -  prodolzhal  ya  v
sovershennom nedoumenii, - no ved' chto zh teper' delat'? Ved' i u otca  tvoego
byla takaya zh familiya?
     - |to podlinno-s, chto cherez roditelya moego ya takim obrazom poshel naveki
stradat'-s, tak kak suzhdeno mne moim imenem mnogie nasmeshki prinyat' i mnogie
goresti proizojti-s, - otvechal Vidoplyasov.
     - B'yus' ob zaklad, dyadyushka, chto tut ne bez Fomy Fomicha! - vskrichal ya  s
dosadoyu.
     - Nu,  net,  bratec,  nu,  net;  ty  oshibsya.  Dejstvitel'no,  Foma  emu
blagodetel'stvuet. On vzyal ego  k  sebe  v  sekretari;  v  etom  i  vsya  ego
dolzhnost'. Nu, razumeetsya, on ego razvil, napolnil blagorodstvom  dushi,  tak
chto on dazhe, v nekotorom  otnoshenii,  prozrel...  Vot  vidish',  ya  tebe  vse
rasskazhu...
     - |to tochno-s, - perebil Vidoplyasov, -  chto  Foma  Fomich  moi  istinnye
blagodeteli-s, i, bymshi istinnye mne blagodeteli, oni menya  vrazumili  moemu
nichtozhestvu, kakov ya esm' chervyak na zemle, tak chto chrez nih ya v  pervyj  raz
svoyu sud'bu preduznal-s.
     - Vot vidish', Serezha, vot vidish', v chem vse  delo,  -  prodolzhal  dyadya,
zatoropivshis' po svoemu obyknoveniyu. - ZHil on  snachala  v  Moskve,  s  samyh
pochti detskih let, u odnogo uchitelya chistopisaniya v usluzhenii.  Posmotrel  by
ty, kak on u nego nauchilsya pisat': i kraskami, i zolotom, i krugom,  znaesh',
kupidonov nastavit, - slovom, artist! Ilyusha u nego uchitsya; poltora  celkovyh
za urok plachu. Foma sam opredelil poltora celkovyh. K okrestnym pomeshchikam  v
tri doma ezdit; tozhe platyat. Vidish', kak odevaetsya! K tomu zhe pishet stihi.
     - Stihi! |togo eshche nedostavalo!
     - Stihi, bratec, stihi, i ty ne dumaj, chto ya shuchu, nastoyashchie stihi, tak
skazat', versifikaciya, i tak, znaesh', skladno na  vse  predmety,  totchas  zhe
vsyakij predmet stihami opishet. Nastoyashchij talant! Mamen'ke k  imeninam  takuyu
raceyu soorudil, chto my tol'ko rty razinuli: i iz mifologii  tam  u  nego,  i
muzy letayut, tak chto dazhe, znaesh', vidna eta... kak bish'  ee?  okruglennost'
form, - slovom, sovershenno v rifmu vyhodit. Foma popravlyal. Nu  ya,  konechno,
nichego i dazhe rad,  s  moej  storony.  Pust'  sebe  sochinyaet,  tol'ko  b  ne
nakurolesil chego-nibud'. YA, brat Grigorij,  tebe  ved',  kak  otec,  govoryu.
Provedal ob etom Foma, posmotrel stihi, pooshchril i opredelil k sebe chtecom  i
perepischikom,  -   slovom,   obrazoval.   |to   on   pravdu   govorit,   chto
oblagodetel'stvoval. Nu, edak, znaesh', u  nego  i  blagorodnyj  romantizm  v
golove poyavilsya i chuvstvo nezavisimosti, - mne vse eto Foma ob®yasnyal,  da  ya
uzh, pravda, i pozabyl; tol'ko ya, priznayus', hotel i bez  Fomy  ego  na  volyu
otpustit'. Stydno, znaesh', kak-to!.. Da Foma protiv etogo; govorit,  chto  on
emu nuzhen, polyubil on ego; da sverh togo govorit: "Mne  zhe,  barinu,  bol'she
chesti, chto u menya mezhdu sobstvennymi lyud'mi stihotvorcy;  chto  tak  kakie-to
barony gde-to zhili i chto eto en grand". Nu,  en  grand,  tak  en  grand!  YA,
bratec, uzh stal ego uvazhat' - ponimaesh'?.. Tol'ko bog znaet,  kak  on  povel
sebya. Vsego huzhe, chto on do togo pered vsej dvornej posle stihov nos zadral,
chto uzh i govorit' s nimi ne hochet. Ty ne obizhajsya,  Grigorij,  ya  tebe,  kak
otec, govoryu. Obeshchalsya on eshche proshloj zimoj zhenit'sya: est' tut odna dvorovaya
devushka, Matrena, i premilaya, znaesh', devushka, chestnaya, rabotyashchaya,  veselaya.
Tak vot net zhe teper': ne hochu, da i tol'ko; otkazalsya. Vozmechtal li o sebe,
ili rassudil snachala proslavit'sya, a potom uzh v drugom meste iskat' ruki...
     - Bolee po sovetu Fomy Fomicha-s, - zametil Vidoplyasov, -  tak  kak  oni
istinnye moi dobrozhelateli-s...
     - Nu, da uzh kak mozhno bez Fomy Fomicha! - vskrichal ya nevol'no.
     - |h, bratec, ne v tom delo! - pospeshno prerval  menya  dyadya,  -  tol'ko
vidish': emu teper' i prohodu net. Ta devka  bojkaya,  zadornaya,  vseh  protiv
nego podnyala: draznyat, us'kayut, dazhe  mal'chishki  dvorovye  ego  vmesto  shuta
pochitayut...
     - Bolee cherez Matrenu-s, - zametil Vidoplyasov,  -  potomu  chto  Matrena
istinnaya dura-s i, bymshi istinnaya dura-s, pritom zhe nevozderzhnaya  harakterom
zhenshchina, cherez nee ya takim manerom-s poshel zhizniyu moeyu preterpevat'-s.
     - |h, brat Grigorij, govoril ya tebe,  -  prodolzhal  dyadya,  s  ukoriznoyu
posmotrev na Vidoplyasova, - slozhili oni, vidish', Sergej, kakuyu-to pakost'  v
rifmu na ego familiyu. On ko mne,  zhaluetsya,  prosit,  nel'zya  li  kak-nibud'
peremenit' ego familiyu, i chto on davno uzh stradal ot neblagozvuchiya ...
     - Neoblagorozhennaya familiya-s, - vvernul Vidoplyasov.
     - Nu, da uzh ty molchi, Grigorij! Foma tozhe odobril ...  to  est'  ne  to
chtob odobril, a vidish', kakoe soobrazhenie: chto  esli,  na  sluchaj,  pridetsya
stihi pechatat', tak kak Foma prozhektiruet,  to  takaya  familiya,  pozhaluj,  i
povredit, - ne pravda li?
     - Tak on stihi napechatat' hochet, dyadyushka?
     - Pechatat', bratec. |to uzh resheno - na moj schet, i budet vystavleno  na
zaglavnom liste: krepostnoj chelovek  takogo-to,  a  v  predislovii  Fome  ot
avtora blagodarnost' za obrazovanie. Posvyashcheno Fome.  Foma  sam  predislovie
pishet. Nu, tak predstav' sebe, esli na zaglavnom-to  liste  budet  napisano:
"Sochineniya Vidoplyasova"...
     - "Vopli Vidoplyasova-s", - popravil Vidoplyasov.
     - Nu, vot vidish', eshche i vopli! Nu,  chto  za  familiya  Vidoplyasov?  Dazhe
delikatnost' chuvstv vozmushchaet; tak  i  Foma  govoril.  A  vse  eti  kritiki,
govoryat, takie zadornye, nasmeshniki; Brambeus,  naprimer  ...  Im  ved'  vse
nipochem! Prosmeyut za odnu tol'ko familiyu; tak, pozhaluj,  otcheshut  boka,  chto
tol'ko pochesyvajsya, - ne pravda li? Vot ya i govoryu: po mne,  pozhaluj,  kakuyu
hochesh' postav' familiyu na stihah - psevdonim, chto li,  nazyvaetsya  -  uzh  ne
pomnyu: kakoj-to nim. Da net, govorit, prikazhite po vsej dvorne, chtob menya uzh
i zdes' naveki novym imenem zvali, tak chtob u  menya,  soobrazno  talantu,  i
familiya byla oblagorozhennaya ...
     - B'yus' ob zaklad, chto vy soglasilis', dyadyushka.
     - YA, brat Serezha, chtob uzh  tol'ko  s  nimi  ne  sporit':  puskaj  sebe!
Znaesh', togda mezhdu nami nedorazumenie takoe bylo s Fomoj. Vot u nas i poshlo
s teh por, chto nedelya, to familiya, i vse takie nezhnye  vybiraet:  Oleandrov,
Tyul'panov... Podumaj,  Grigorij,  snachala  ty  prosil,  chtob  tebya  nazyvali
"Vernyj" - "Grigorij Vernyj"; potom tebe zhe samomu  ne  ponravilos',  potomu
chto kakoj-to balbes pribral na eto rifmu "skvernyj". Ty  zhalovalsya;  balbesa
nakazali. Ty dve nedeli pridumyval novuyu familiyu - skol'ko ty ih perebral, -
nakonec nadumalsya, prishel prosit', chtob tebya zvali "Ulanov". Nu, skazhi  mne,
bratec, nu chto mozhet byt' glupee Ulanova? YA i na eto  soglasilsya,  vtorichnoe
prikazanie otdal o peremene tvoej familii v Ulanova. Tak tol'ko,  bratec,  -
pribavil dyadya, obrashchayas' ko mne, - chtob uzh tol'ko otvyazat'sya. Tri dnya  hodil
ty  "Ulanov".  Ty  vse  steny,  vse  podokonniki   v   besedke   pereportil,
rascherkivayas' karandashom: "Ulanov". Ved' ee potom  perekrashivali.  Ty  celuyu
dest' gollandskoj bumagi izvel na  podpisi:  "Ulanov,  proba  pera;  Ulanov,
proba pera". Nakonec, i tut neudacha: pribrali  tebe  rifmu:  "bolvanov".  Ne
hochu bolvanova - opyat' peremena familii! Kakuyu ty tam eshche pribral,  ya  uzh  i
pozabyl?
     - Tancev-s, - otvechal Vidoplyasov. - Esli uzh mne suzhdeno  cherez  familiyu
moyu  plyasuna  soboyu  izobrazhat'-s,  tak  uzh  pust'  bylo   by   oblagorozheno
po-inostrannomu: Tancev-s.
     - Nu da, Tancev; soglasilsya ya, brat Sergej, i na eto. Tol'ko uzh tut oni
takuyu emu podyskali rifmu, chto i skazat'  nel'zya!  Segodnya  opyat'  prihodit,
opyat' vydumal chto-to novoe. B'yus' ob zaklad, chto u nego est' nagotove  novaya
familiya. Est' il' net, Grigorij, priznavajsya!
     - YA dejstvitel'no davno uzh hotel povergnut' k vashim stopam novoe imya-s,
oblagorozhennoe-s.
     - Kakoe?
     - |ssbuketov.
     - I ne stydno, i ne stydno tebe, Grigorij? familiya s pomadnoj banki!  A
eshche umnyj chelovek nazyvaesh'sya! Dumal-to, dolzhno byt', skol'ko nad nej!  Ved'
eto na duhah napisano.
     - Pomilujte, dyadyushka, - skazal ya polushepotom,  -  da  ved'  eto  prosto
durak, nabityj durak!
     - CHto zh delat', bratec? - otvechal tozhe shepotom dyadya, - uveryayut  krugom,
chto umen i chto eto vse v nem blagorodnye svojstva igrayut ...
     - Da razvyazhites' vy s nim, radi boga!
     - Poslushaj, Grigorij! ved' mne, bratec, nekogda, pomiluj! - nachal  dyadya
kakim-to prositel'nym golosom, kak budto boyalsya dazhe i  Vidoplyasova.  -  Nu,
rassudi, nu, gde mne zhalobami tvoimi teper'  zanimat'sya!  Ty  govorish',  chto
tebya opyat' oni chem-to obideli? Nu, horosho: vot tebe chestnoe slovo  dayu,  chto
zavtra vse razberu, a teper' stupaj s bogom... Postoj! chto Foma Fomich?
     - Pochivat' lozhilis'-s. Skazali, chto esli budet kto ob  nih  sprashivat',
tak otvechat', chto oni na molitve siyu noch' dolgo stoyat' namereny-s.
     - Gm! Nu, stupaj, bratec, stupaj! Vidish', Serezha, ved'  on  vsegda  pri
Fome, tak chto dazhe ego ya boyus'. Da i dvornya-to ego potomu i ne lyubit, chto on
vse o nih Fome perenosit. Vot teper' ushel, a, pozhaluj, zavtra i nafiskalit o
chem-nibud'! A uzh ya, bratec, tam vse tak uladil,  dazhe  spokoen  teper'...  K
tebe speshil. Nakonec-to ya opyat' s toboj! - progovoril on s chuvstvom, pozhimaya
mne ruku. - A ved' ya dumal, brat, chto ty  sovsem  rasserdilsya  i  nepremenno
uliznesh'. Sterech'  tebya  posylal.  Nu,  slava  bogu,  teper'!  A  davecha-to,
Gavrila-to kakovo? da i Falalej, i ty - vse odno k odnomu! Nu,  slava  bogu!
nakonec-to nagovoryus' s toboj dosyta. Serdce otkroyu  tebe.  Ty,  Serezha,  ne
uezzhaj: ty odin u menya, ty i Korovkin...
     - No, pozvol'te, chto zh vy tam takoe uladili, dyadyushka, i  chego  mne  tut
zhdat' posle togo, chto  sluchilos'?  Priznayus',  ved'  u  menya  prosto  golova
treshchit!
     - A u  menya  cela,  chto  li?  Ona,  brat,  u  menya  uzh  polgoda  teper'
val'siruet, golova-to moya! No, slava bogu! teper' vse uladilos'.  Vo-pervyh,
menya prostili, sovershenno prostili, s raznymi usloviyami, konechno;  no  uzh  ya
teper' pochti  sovsem  nichego  ne  boyus'.  Sashurku  tozhe  prostili.  Sasha-to,
Sasha-to,  davecha-to...  goryachee  serdechko!  uvleklas'  nemnogo,  no  zolotoe
serdechko! YA gorzhus' etoj devochkoj,  Serezha!  Da  budet  nad  neyu  vsegdashnee
blagoslovenie bozhie. Tebya tozhe prostili, i dazhe, znaesh' kak?  Mozhesh'  delat'
vse, chto tebe ugodno, hodit' po vsem komnatam i v sadu, i dazhe pri gostyah, -
slovom, vse, chto ugodno; no tol'ko pod odnim  usloviem,  chto  ty  nichego  ne
budesh' zavtra sam govorit' pri mamen'ke i pri Fome Fomiche, - eto nepremennoe
uslovie, to est' reshitel'no ni polslova, - ya uzh obeshchalsya za tebya, - a tol'ko
budesh' slushat', chto starshie... to est' ya hotel  skazat',  chto  drugie  budut
govorit'. Oni skazali, chto ty molod. Ty, Sergej, ne obizhajsya; ved'  ty  i  v
samom dele eshche molod... Tak i Anna Nilovna govorit...
     Konechno,  ya  byl  ochen'  molod  i  totchas  zhe  dokazal   eto,   zakipev
negodovaniem pri takih obidnyh usloviyah.
     - Poslushajte, dyadyushka, - vskrichal ya, chut' ne zadyhayas', -  skazhite  mne
tol'ko odno i uspokojte menya: ya v nastoyashchem sumasshedshem dome ili net?
     - Nu vot, bratec, uzh ty sejchas i  v  kritiku!  Uzh  i  ne  mozhesh'  nikak
uterpet', - otvechal opechalennyj dyadya.  -  Vovse  ne  v  sumasshedshem,  a  tak
tol'ko, pogoryachilis' s obeih storon. No ved' soglasis'  i  ty,  bratec,  kak
ty-to sam vel sebya? Pomnish', chto ty emu otmochil, -  cheloveku,  tak  skazat',
pochtennyh let?
     - Takie lyudi ne imeyut pochtennyh let, dyadyushka.
     - Nu uzh eto ty, brat, pereskaknul! eto uzh vol'nodumstvo! YA, brat, i sam
ot rassuditel'nogo vol'nodumstva  ne  proch',  no  uzh  eto,  brat,  iz  merki
vyskochilo, to est' udivil ty menya, Sergej.
     - Ne serdites', dyadyushka, ya vinovat,  no  vinovat  pered  vami.  CHto  zhe
kasaetsya do vashego Fomy Fomicha ...
     -  Nu,  vot  uzh  i  vashego!  |h,  brat  Sergej,  ne  sudi  ego  strogo:
mizantropicheskij chelovek - i  bol'she  nichego,  boleznennyj!  S  nego  nel'zya
strogo sprashivat'. No zato kakoj blagorodnyj, to est' prosto  blagorodnejshij
iz lyudej! Da ved' ty sam davecha byl svidetelem, prosto siyal. A chto fokusy-to
eti inogda otmachivaet, tak na eto  nechego  smotret'.  Nu,  s  kem  etogo  ne
sluchaetsya?
     - Pomilujte, dyadyushka, naprotiv, s kem zhe eto sluchaetsya?
     - |h, naladil  odno!  Dobrodushiya  v  tebe  malo,  Serezha;  prostit'  ne
umeesh'!..
     - Nu, horosho, dyadyushka, horosho! Ostavim eto. Skazhite, videli vy Nastas'yu
Evgrafovnu?
     - |h, brat, o nej-to vse delo shlo. Vot chto, Serezha, i, vo-pervyh, samoe
vazhnoe: my vse reshili ego zavtra  nepremenno  pozdravit'  s  dnem  rozhdeniya,
Fomu-to, potomu  chto  zavtra  dejstvitel'no  ego  rozhdenie.  Sashurka  dobraya
devochka, no ona  oshibaetsya;  tak-taki  i  pojdem  vsem  kagalom,  eshche  pered
obednej, poran'she. Ilyusha emu stihi proizneset, tak chto emu kak budto  maslom
po serdcu-to, - slovom, pol'stit. Ah, kaby i ty ego, Serezha, vmeste s  nami,
tut zhe pozdravil! On, mozhet byt', sovershenno prostil by tebya. Kak by  horosho
bylo, esli b vy pomirilis'! Zabud', brat, obidu, Serezha, ved' ty i  sam  ego
obidel ... Naidostojnejshij chelovek!
     - Dyadyushka! dyadyushka! - vskrichal ya, teryaya poslednee terpenie, - ya s  vami
o dele hochu govorit', a vy ... Da znaete li vy, povtoryayu  opyat',  znaete  li
vy, chto delaetsya s Nastas'ej Evgrafovnoj?
     - Kak zhe, bratec, chto ty! chego ty krichish'?  Iz-za  nee-to  i  podnyalas'
davecha vsya eta istoriya. Ona, vprochem,  i  ne  davecha  podnyalas',  ona  davno
podnyalas'. YA tebe tol'ko ne hotel govorit' ob etom  zaranee,  chtob  tebya  ne
pugat', potomu chto oni ee prosto vygnat' hoteli, nu  i  ot  menya  trebovali,
chtob ya ee otoslal. Mozhesh' predstavit' sebe moe  polozhenie...  Nu,  da  slava
bogu! teper' vse eto uladilos'. Oni, vidish' li, - uzh priznayus' tebe vo vsem,
- dumali, chto ya sam v nee vlyublen  i  zhenit'sya  hochu;  slovom,  stremlyus'  k
pogibeli, potomu chto dejstvitel'no eto bylo by stremleniem k  pogibeli:  oni
eto mne tam ob®yasnili... tak vot, chtob  spasti  menya,  i  reshilis'  bylo  ee
izgnat'. Vse eto mamen'ka, a pushche vseh Anna Nilovna. Foma  pokamest  molchit.
No teper' ya ih vseh  razuveril  i,  priznayus'  tebe,  uzhe  ob®yavil,  chto  ty
formal'nyj zhenih Nasten'ki, chto i  zatem  i  priehal.  Nu,  eto  ih  otchasti
uspokoilo, i teper' ona ostaetsya, hot' ne sovsem, tak, eshche tol'ko dlya proby,
no vse-taki ostaetsya. Dazhe i ty podnyalsya v obshchem mnenii,  kogda  ya  ob®yavil,
chto svataesh'sya. Po  krajnej  mere,  mamen'ka  kak  budto  uspokoilas'.  Anna
Nilovna odna vse eshche vorchit! Uzh i ne znayu, chto vydumat', chtob ej ugodit'.  I
chego eto ej hochetsya, pravo, etoj Anne Nilovne?
     - Dyadyushka, v kakom vy zabluzhdenii, dyadyushka! Da znaete li, chto  Nastas'ya
Evgrafovna zavtra zhe edet otsyuda, esli uzh teper' ne uehala? Znaete  li,  chto
otec narochno i priehal segodnya s tem, chtob ee  uvezti?  chto  uzh  eto  sovsem
resheno, chto ona sama lichno ob®yavila mne  segodnya  ob  etom  i  v  zaklyuchenie
velela vam klanyat'sya, - znaete li vy eto, il' net?
     Dyadya, kak byl,  tak  i  ostalsya  peredo  mnoj  s  razinutym  rtom.  Mne
pokazalos', chto on vzdrognul, i ston vyrvalsya iz grudi ego.
     Ne teryaya ni minuty, ya pospeshil  rasskazat'  emu  ves'  moj  razgovor  s
Nasten'koj, moe svatovstvo, ee reshitel'nyj otkaz, ee gnev na dyadyu za to, chto
on smel menya vyzyvat' pis'mom; ob®yasnil, chto ona nadeetsya ego  spasti  svoim
ot®ezdom ot braka s Tat'yanoj Ivanovnoj, -  slovom,  ne  skryl  nichego;  dazhe
narochno preuvelichil vse, chto bylo nepriyatnogo  v  etih  izvestiyah.  YA  hotel
porazit' dyadyu, chtob dopytat'sya ot nego reshitel'nyh mer,  -  i  dejstvitel'no
porazil. On vskriknul i shvatil sebya za golovu.
     - Gde ona, ne znaesh' li? gde  ona  teper'?  -  progovoril  on  nakonec,
poblednev ot ispuga. - A ya-to, durak, shel syuda sovsem  uzh  spokojnyj,  dumal
vse uzh uladilos', - pribavil on v otchayanii.
     - Ne znayu, gde teper', tol'ko davecha, kak nachalis' eti kriki, ona poshla
k vam: ona hotela  vse  eto  vyrazit'  vsluh,  pri  vseh.  Veroyatno,  ee  ne
dopustili.
     - Eshche by dopustili!  chto  b  ona  tam  nadelala!  Ah,  goryachaya,  gordaya
golovka! I kuda ona pojdet, kuda? kuda? A ty-to, ty-to horosh!  Da  pochemu  zh
ona tebe otkazala? Vzdor! Ty dolzhen byl  ponravit'sya.  Pochemu  zh  ty  ej  ne
ponravilsya? Da otvechaj zhe, radi boga, chego zh ty stoish'?
     - Pomiloserdstvujte, dyadyushka! da razve mozhno zadavat' takie voprosy?
     - No ved' nevozmozhno zh i eto! Ty dolzhen, dolzhen na nej zhenit'sya.  Zachem
zhe ya tebya i trevozhil iz Peterburga? Ty dolzhen sostavit' ee  schast'e!  Teper'
ee gonyat otsyuda, a  togda  ona  tvoya  zhena,  moya  rodnaya  plemyannica,  -  ne
progonyat. A to kuda ona pojdet? chto s nej budet? V guvernantki? No ved'  eto
tol'ko bessmyslennyj vzdor, v guvernantki-to! Ved' poka  mesto  najdet,  chem
doma zhit'? U starika ih devyatero na plechah; sami golodom sidyat. Ved' ona  ni
grosha ne voz'met ot menya, esli vyjdet cherez eti pakostnye nagovory, i ona, i
otec. Da i kakovo takim obrazom vyjti - uzhas! Zdes' uzh  budet  skandal  -  ya
znayu. A zhalovan'e ee uzh davno vpered zabrano na semejnye nuzhdy: ved' ona  ih
pitaet. Nu, polozhim, ya rekomenduyu ee v guvernantki, najdu  takuyu  chestnuyu  i
blagorodnuyu famil'yu... da ved' cherta s dva! gde ih voz'mesh', blagorodnyh-to,
nastoyashchih-to blagorodnyh lyudej? Nu, polozhim, i est', polozhim, i mnogo  dazhe,
chto boga gnevit'! no, drug moj, ved' opasno: mozhno li polozhit'sya na lyudej? k
tomu zhe bednyj chelovek podozritelen; emu tak i kazhetsya, chto  ego  zastavlyayut
platit' za hleb i za lasku  unizheniyami!  Oni  oskorbyat  ee;  ona  gordaya,  i
togda...  da  uzh  chto  togda?  A  chto  esli  ko  vsemu  etomu   kakoj-nibud'
merzavec-obol'stitel' podvernetsya?.. Ona plyunet  na  nego,  -  ya  znayu,  chto
plyunet, - no ved' on ee vse-taki oskorbit, merzavec! vse-taki na  nee  mozhet
past' besslavie, ten', podozrenie, i togda... Golova treshchit  na  plechah!  Ah
ty, bozhe moj!
     - Dyadyushka! prostite menya za odin vopros, - skazal ya torzhestvenno, -  ne
serdites' na menya, pojmite, chto otvet na etot vopros mozhet mnogoe razreshit';
ya dazhe otchasti vprave trebovat' ot vas otveta, dyadyushka!
     - CHto, chto takoe? Kakoj vopros?
     - Skazhite, kak pered bogom, otkrovenno i pryamo: ne  chuvstvuete  li  vy,
chto vy sami nemnogo vlyubleny v  Nastas'yu  Evgrafovnu  i  zhelali  by  na  nej
zhenit'sya? Podumajte: ved' iz-za etogo-to ee zdes' i gonyat.
     Dyadya sdelal samyj energichnyj zhest samogo sudorozhnogo neterpeniya.
     - YA? vlyublen? v nee? Da oni vse beleny ob®elis' ili sgovorilis'  protiv
menya. Da dlya chego zh ya tebya-to vypisyval, kak ne dlya togo, chtob  dokazat'  im
vsem, chto oni beleny ob®elis'? Da dlya chego zhe ya tebya-to  k  nej  svatayu?  YA?
vlyublen? v nee? Rehnulis' oni vse, da i tol'ko!
     - A esli tak, dyadyushka, to pozvol'te uzh mne vse vyskazat'. Ob®yavlyayu  vam
torzhestvenno,  chto  ya  reshitel'no  nichego   ne   nahozhu   durnogo   v   etom
predpolozhenii. Naprotiv, vy by ej schast'e sdelali, esli uzh tak ee lyubite,  i
- daj bog etogo! daj vam bog lyubov' i sovet!
     - No, pomiluj, chto ty govorish'! -  vskrichal  dyadya  pochti  s  uzhasom.  -
Udivlyayus', kak ty mozhesh' eto govorit' hladnokrovno... i... voobshche ty,  brat,
vse kuda-to toropish'sya, - ya zamechayu v tebe etu chertu!  Nu,  ne  bessmyslenno
li, chto ty skazal? Kak, skazhi, ya zhenyus' na nej, kogda ya smotryu na nee kak na
doch', a ne inache? Da mne dazhe stydno bylo by na  nee  smotret'  inache,  dazhe
greshno! Dazhe Foma eto  mne  ob®yasnil  imenno  v  takih  vyrazheniyah.  U  menya
otecheskoj lyubov'yu k nej serdce gorit, a ty tut s supruzhestvom! Ona, pozhaluj,
iz blagodarnosti i ne otkazala by, da ved' ona prezirat' menya potom budet za
to, chto ee blagodarnost'yu vospol'zovalsya. YA  zagublyu  ee,  privyazannost'  ee
poteryayu! Da ya by dushu moyu ej otdal, detochka ona  moya!  Vse  ravno  kak  Sashu
lyublyu, dazhe bol'she, priznayus' tebe. Sasha mne doch' po pravu, po zakonu, a etu
ya lyubov'yu moeyu sebe docher'yu sdelal. YA ee  iz  bednosti  vzyal,  vospital.  Ee
Katya,  moj  angel  pokojnyj,  lyubila;  ona  mne  ee  kak  doch'  zaveshchala.  YA
obrazovanie ej dal: i po-francuzski govorit', i na fortep'yano,  i  knigi,  i
vse... Ulybochka kakaya u nej! zametil  ty,  Serezha?  kak  budto  smeetsya  nad
toboj, a mezh tem vovse ne smeetsya, a, naprotiv, lyubit... YA vot i dumal,  chto
ty priedesh', sdelaesh' predlozhenie; oni i uveryatsya, chto ya ne  imeyu  vidov  na
nee, i perestanut vse eti pakosti raspuskat'. Ona i ostalas' by togda s nami
v tishine, v pokoe, i kak by my togda byli schastlivy! Vy oba deti moi,  pochti
oba sirotki, oba na moem popechenii vyrosli... ya by vas tak lyubil, tak lyubil!
zhizn' by vam otdal, ne rasstalsya by s vami; vsyudu za vami!  Ah,  kak  by  my
mogli byt' schastlivy! I zachem eto lyudi vse zlyatsya, vse  serdyatsya,  nenavidyat
drug druga? Tak by, tak by vzyal da i rastolkoval by im vse! Tak by i vylozhil
pered nimi vsyu serdechnuyu pravdu! Ah ty, bozhe moj!
     - Da, dyadyushka, da, eto vse tak, a tol'ko ona vot otkazala mne...
     - Otkazala! Gm!.. A znaesh', ya kak budto predchuvstvoval, chto ona otkazhet
tebe, - skazal on v zadumchivosti. - No net! - vskriknul on, - ya ne veryu! eto
nevozmozhno! No ved' v takom sluchae vse rasstroitsya! Da ty, verno, kak-nibud'
neostorozhno s nej nachal, oskorbil eshche, mozhet byt'; pozhaluj, eshche  komplimenty
pustilsya otmachivat'... Rasskazhi mne eshche raz, kak eto bylo, Sergej!
     YA povtoril eshche raz vse v sovershennoj podrobnosti. Kogda doshlo do  togo,
chto Nasten'ka udaleniem svoim nadeyalas' spasti dyadyu ot Tat'yany Ivanovny, tot
gor'ko ulybnulsya.
     - Spasti! - skazal on, - spasti do zavtrashnego utra!
     - No vy ne hotite skazat', dyadyushka, chto zhenites' na Tat'yane Ivanovne? -
vskrichal ya v ispuge.
     - A chem zhe ya i kupil, chtob Nastyu ne vygnali  zavtra?  Zavtra  zhe  delayu
predlozhenie; formal'no obeshchalsya.
     - I vy reshilis', dyadyushka?
     - CHto zh delat', bratec, chto zh delat'! |to razdiraet mne  serdce,  no  ya
reshilsya. Zavtra predlozhenie; svad'bu polozhili  sygrat'  tiho,  po-domashnemu;
ono, brat, i luchshe po-domashnemu-to. Ty, pozhaluj, shaferom. YA  uzh  nameknul  o
tebe, tak oni do vremeni nikak tebya ne progonyat. CHto zh delat',  bratec?  Oni
govoryat: "dlya detej bogatstvo!" Konechno, dlya detej chego ne  sdelaesh'?  Vverh
nogami  vertet'sya  pojdesh',  tem  bolee  chto  v  sushchnosti  ono,  pozhaluj,  i
spravedlivo. Ved' dolzhen zhe ya hot' chto-nibud' sdelat' dlya semejstva. Ne  vse
zhe tuneyadcem sidet'!
     - No, dyadyushka, ved' ona sumasshedshaya! - vskrichal ya, zabyvshis', i  serdce
moe boleznenno szhalos'.
     - Nu, uzh i sumasshedshaya! Vovse ne sumasshedshaya, a tak, ispytala,  znaesh',
neschastiya... CHto zh delat', bratec, i rad by s umom... A vprochem, i s umom-to
kakie byvayut! A kakaya ona dobraya, esli b ty znal, blagorodnaya kakaya!
     - No, bozhe moj! on uzh i miritsya s etoyu mysl'yu! - skazal ya v otchayanii.
     - A chto zh i delat'-to, kak ne tak? Ved' dlya moego zhe  blaga  starayutsya,
da i, nakonec,  uzhe  ya  predchuvstvoval,  chto,  rano  li,  pozdno  li,  a  ne
otvertish'sya: zastavyat zhenit'sya. Tak uzh luchshe teper',  chem  eshche  ssoru  iz-za
etogo zatevat'. YA tebe, brat Serezha, vse otkrovenno skazhu: ya dazhe otchasti  i
rad. Reshilsya, tak uzh reshilsya, po krajnej mere, s  plech  doloj,  -  spokojnee
kak-to. YA vot i shel syuda pochti sovsem uzh spokojnyj. Takova uzh, vidno, zvezda
moya! A glavnoe, v vyigryshe  to,  chto  Nastya  pri  nas  ostaetsya.  YA  ved'  i
soglasilsya s etim usloviem. A tut ona sama bezhat'  hochet!  Da  ne  budet  zhe
etogo! - vskriknul dyadya, topnuv nogoyu. - Poslushaj, Sergej, - pribavil  on  s
reshitel'nym vidom, - podozhdi menya zdes', nikuda ne  hodi;  ya  migom  k  tebe
vorochus'.
     - Kuda vy, dyadyushka?
     - Mozhet byt', ya ee uvizhu,  Sergej:  vse  ob®yasnitsya,  pover',  chto  vse
ob®yasnitsya, i... i... i zhenish'sya zhe ty na nej - dayu tebe chestnoe slovo!
     Dyadya bystro vyshel iz komnaty i povorotil v sad, a ne k domu.  YA  sledil
za nim iz okna.






     YA ostalsya odin. Polozhenie moe bylo nesterpimoe: mne  otkazali,  a  dyadya
hotel zhenit'  menya  chut'  ne  nasil'no.  YA  sbivalsya  i  putalsya  v  myslyah.
Mizinchikov i ego predlozhenie ne vyhodili u menya iz  golovy.  Vo  chto  by  ni
stalo dyadyu nado bylo spasti!  YA  dazhe  dumal  pojti  syskat'  Mizinchikova  i
rasskazat' emu vse. No kuda, odnako zh, poshel dyadya? On sam skazal,  chto  idet
otyskivat' Nasten'ku, a mezhdu tem povorotil v sad. Mysl' o tajnyh  svidaniyah
promel'knula v moej golove, i prenepriyatnoe chuvstvo ushchemilo  moe  serdce.  YA
vspomnil slova Mizinchikova  pro  tajnuyu  svyaz'...  Podumav  s  minutu,  ya  s
negodovaniem otbrosil vse  moi  podozreniya.  Dyadya  ne  mog  obmanyvat':  eto
ochevidno. Bespokojstvo moe vozrastalo kazhduyu minutu. Bessoznatel'no vyshel  ya
na kryl'co i poshel v glubinu sada, po toj samoj allee, v kotoroj ischez dyadya.
Mesyac nachinal vshodit'. YA  znal  etot  sad  vdol'  i  poperek  i  ne  boyalsya
zabludit'sya.  Dojdya  do  staroj  besedki,  uedinenno  stoyavshej   na   beregu
odryahlevshego, pokrytogo tinoj pruda, ya vdrug ostanovilsya kak vkopannyj:  mne
poslyshalis' v besedke golosa.  Ne  mogu  vyrazit',  kakoe  strannoe  chuvstvo
dosady ovladelo mnoyu! YA byl uveren, chto eto dyadya i  Nasten'ka,  i  prodolzhal
podhodit', uspokaivaya na vsyakij sluchaj svoyu sovest'  tem,  chto  idu  prezhnim
shagom i ne starayus' podkradyvat'sya. Vdrug razdalsya yasno zvuk poceluya,  potom
zvuki kakih-to odushevlennyh slov, i totchas zhe vsled za etim -  pronzitel'nyj
zhenskij krik. V to zhe mgnovenie zhenshchina v belom plat'e vybezhala iz besedki i
promel'knula mimo menya, kak lastochka. Mne pokazalos' dazhe, chto ona zakryvala
rukami lico, chtob ne byt' uznannoj: veroyatno, menya zametili iz  besedki.  No
kakovo zhe bylo moe izumlenie, kogda v vyshedshem  vsled  za  ispugannoj  damoj
kavalere ya uznal Obnoskina, - Obnoskina,  kotoryj,  po  slovam  Mizinchikova,
davno uzh uehal! S  svoej  storony,  i  Obnoskin,  uvidav  menya,  chrezvychajno
smutilsya: vse nahal'stvo ego ischezlo.
     - Izvinite menya,  no...  ya  nikak  ne  ozhidal  s  vami  vstretit'sya,  -
progovoril on, ulybayas' i zaikayas'.
     - A ya s vami, - otvechal ya nasmeshlivo, - tem bolee chto ya slyshal,  vy  uzh
uehali.
     - Net-s... eto tak... ya provodil tol'ko nedaleko mamen'ku. No mogu li ya
obratit'sya k vam kak k blagorodnejshemu cheloveku v mire?
     - S chem eto?
     - Est' sluchai, -  i  vy  sami  soglasites'  s  etim,  -  kogda  istinno
blagorodnyj  chelovek  prinuzhden  obratit'sya  ko  vsemu  blagorodstvu  chuvstv
drugogo, istinno blagorodnogo cheloveka... Nadeyus', vy ponimaete menya...
     - Ne nadejtes': nichego reshitel'no ne ponimayu.
     - Vy videli damu, kotoraya nahodilas' vmeste so mnoj v besedke?
     - Videl, no ne uznal.
     - A, ne uznali!.. |tu damu ya nazovu skoro moeyu zhenoyu.
     - Pozdravlyayu vas. No chem zhe ya mogu byt' vam polezen?
     - Tol'ko odnim: sohraniv glubochajshuyu tajnu o tom, chto vy menya videli  s
etoj damoj.
     "Kto zh by eto? - podumal ya, - uzh ne..."
     - Pravo, ne znayu-s, - otvechal ya Obnoskinu. - Nadeyus', vy izvinite,  chto
ne mogu dat' vam slova...
     - Net,  radi  boga,  pozhalujsta,  -  umolyal  Obnoskin.  -  Pojmite  moe
polozhenie: eto sekret. Vy tozhe mozhete byt'  zhenihom,  togda  i  ya,  s  svoej
storony...
     - Ts! kto-to idet!
     - Gde?
     Dejstvitel'no, shagah v tridcati ot  nas,  chut'  primetno,  promel'knula
ten' prohodivshego cheloveka.
     - |to... eto, verno, Foma Fomich! -  prosheptal  Obnoskin,  trepeshcha  vsem
telom. - YA uznayu ego po pohodke. Bozhe moj! i eshche  shagi,  s  drugoj  storony!
Slyshite... Proshchajte! blagodaryu vas i... umolyayu vas...
     Obnoskin skrylsya. CHrez minutu peredo  mnoj  ochutilsya  dyadya,  kak  budto
vyros iz-pod zemli.
     - |to ty? - okriknul on menya. - Vse propalo, Serezha! vse propalo!
     YA zametil, chto on drozhal vsem telom.
     - CHto propalo, dyadyushka?
     - Pojdem! - skazal on, zadyhayas',  i,  krepko  shvativ  menya  za  ruku,
potashchil za soboyu. No vsyu dorogu do fligelya on ne skazal ni slova, ne daval i
mne govorit'. YA ozhidal chego-nibud' sverh®estestvennogo i pochti ne obmanulsya.
Kogda my voshli v komnatu, s nim sdelalos' durno; on byl bleden, kak mertvyj.
YA nemedlenno sprysnul ego vodoyu.  "  Veroyatno,  sluchilos'  chto-nibud'  ochen'
uzhasnoe, - dumal ya, - kogda s takim chelovekom delaetsya obmorok".
     - Dyadyushka, chto s vami? - sprosil ya nakonec.
     - Vse propalo, Serezha! Foma zastal menya v sadu vmeste s Nasten'koj v tu
samuyu minutu, kogda ya poceloval ee!
     - Pocelovali! v sadu! - vskrichal ya, smotrya v izumlenii na dyadyu.
     - V sadu, bratec. Bog poputal! Poshel ya,  chtob  nepremenno  ee  uvidat'.
Hotel ej vse vyskazat', urezonit' ee, naschet tebya to est'.  A  ona  menya  uzh
celyj chas dozhidalas', tam, u slomannoj skamejki, za prudom... Ona tuda chasto
prihodit, kogda nado pogovorit' so mnoj.
     - CHasto, dyadyushka?
     - CHasto, bratec! Poslednee vremya pochti  kazhduyu  noch'  sryadu  shodilis'.
Tol'ko oni nas, verno i vysledili, - uzh znayu, chto vysledili, i znayu, chto tut
Anna Nilovna vse rabotala. My na vremya i prervali; dnya chetyre uzh  nichego  ne
bylo; a vot segodnya opyat' ponadobilos'. Sam ty videl, kakaya nuzhda byla:  bez
etogo kak zhe by ya ej skazal? Prihozhu, v nadezhde zastat', a ona uzh tam  celyj
chas sidit, menya dozhidaetsya: tozhe nado bylo koe-chto soobshchit'...
     - Bozhe moj, kakaya neostorozhnost'! ved' vy znali, chto za vami sledyat?
     - Da ved' kriticheskij sluchaj, Serezha; mnogoe nado bylo vzaimno skazat'.
Dnem-to ya i smotret' na nee ne smeyu: ona v odin ugol, a ya v  drugoj  narochno
smotryu, kak budto i ne zamechayu, chto ona est' na svete. A noch'yu sojdemsya,  da
i nagovorimsya...
     - Nu, chto zh, dyadyushka?
     - Ne uspel ya dvuh slov skazat', znaesh', serdce u menya zakolotilos',  iz
glaz slezy vystupili; stal ya ee ugovarivat', chtob za tebya vyshla; a ona  mne:
"Verno, vy menya ne lyubite, verno, vy nichego ne vidite", i vdrug kak brositsya
mne na sheyu, obvila menya rukami, zaplakala, zarydala! "YA, govorit, odnogo vas
lyublyu i ni za kogo ne vyjdu. YA vas uzh davno lyublyu, tol'ko i za vas ne vyjdu,
a zavtra zhe uedu i v monastyr' pojdu".
     - Bozhe moj! neuzheli ona tak  i  skazala?  Nu,  chto  zh  dal'she,  dal'she,
dyadyushka?
     - Smotryu, a pered nami Foma! i otkuda  on  vzyalsya?  Neuzheli  za  kustom
sidel da etogo greha vyzhidal?
     - Podlec!
     - YA obmer. Nasten'ka bezhat', a Foma Fomich molcha  proshel  mimo  nas,  da
pal'cem mne i prigrozil, - ponimaesh', Sergej, kakoj trezvon zavtra budet?
     - Nu, da uzh kak ne ponyat'!
     - Ponimaesh' li ty, - vskrichal on v  otchayanii,  vskakivaya  so  stula,  -
ponimaesh' li ty, chto oni hotyat  ee  pogubit',  osramit',  obeschestit';  ishchut
predloga, chtob beschestie na nee vsklepat' i za eto vygnat' ee; a vot  teper'
i nashelsya predlog! Ved' oni govorili, chto ona so mnoj gnusnye  svyazi  imeet!
ved' oni, podlecy, govorili, chto ona s  Vidoplyasovym  imeet!  |to  vse  Anna
Nilovna govorila. CHto teper' budet?  chto  zavtra  budet?  Neuzheli  rasskazhet
Foma?
     - Nepremenno rasskazhet, dyadyushka.
     - A esli rasskazhet, esli tol'ko rasskazhet... - progovoril on, zakusyvaya
gubu i szhimaya kulaki, - no net, ne veryu! on ne rasskazhet, on  pojmet...  eto
chelovek vysochajshego blagorodstva! On poshchadit ee...
     - Poshchadit il' ne poshchadit, - otvechal ya reshitel'no, - no vo vsyakom sluchae
vasha obyazannost' zavtra zhe sdelat' predlozhenie Nastas'e Evgrafovne.
     Dyadya smotrel na menya nepodvizhno.
     - Ponimaete li vy, dyadyushka, chto obeschestite  devushku,  esli  raznesetsya
eta istoriya? Ponimaete li vy, chto  vam  nado  predupredit'  bedu  kak  mozhno
skoree; chto vam nado smelo i gordo posmotret' vsem v glaza,  glasno  sdelat'
predlozhenie, plyunut' na  ih  rezony  i  steret'  Fomu  v  poroshok,  esli  on
zaiknetsya protiv nee?
     - Drug moj! - vskrichal dyadya, - ya ob etom dumal, idya syuda!
     - I kak zhe reshili?
     - Neizmenno! YA uzh reshilsya, prezhde chem nachal tebe rasskazyvat'!
     - Bravo, dyadyushka!
     I ya brosilsya obnimat' ego.
     Dolgo my govorili. YA vystavil pered  nim  vse  rezony,  vsyu  neumolimuyu
neobhodimost' zhenit'sya na Nasten'ke, chto, vprochem, on sam ponimal eshche  luchshe
menya. No  krasnorechie  moe  bylo  vozbuzhdeno.  YA  radovalsya  za  dyadyu.  Dolg
podstrekal ego, inache by on nikogda ne  podnyalsya.  Pered  dolgom  zhe,  pered
obyazannost'yu on blagogovel. No, nesmotrya na to, ya reshitel'no ne ponimal, kak
ustroitsya eto delo. YA znal i slepo veril, chto dyadya ni za chto ne otstupit  ot
togo, chto raz priznal svoeyu obyazannost'yu; no mne kak-to ne verilos', chtob  u
nego dostalo sily vosstat' protiv svoih domashnih. I potomu  ya  staralsya  kak
mozhno bolee podstreknut'  i  napravit'  ego  i  rabotal  so  vseyu  yunosheskoyu
goryachnost'yu.
     - Tem bolee, tem bolee, - govoril ya, - chto  teper'  uzhe  vse  resheno  i
poslednie somneniya vashi ischezli! Sluchilos' to, chego vy ne  ozhidali,  hotya  v
sushchnosti vse eto videli i vse prezhde vas zametili: Nastas'ya  Evgrafovna  vas
lyubit! Neuzheli zhe vy popustite,  -  krichal  ya,  -  chtob  eta  chistaya  lyubov'
obratilas' dlya nee v styd i pozor?
     - Nikogda! No, drug moj, neuzheli zh  ya  budu  nakonec  tak  schastliv?  -
vskrichal dyadya, brosayas' ko mne na sheyu. - I kak eto ona polyubila menya,  i  za
chto? za chto? kazhetsya, vo mne net nichego takogo... YA starik pered neyu: vot uzh
ne ozhidal-to! angel moj, angel!.. Slushaj, Serezha, davecha  ty  sprashival,  ne
vlyublen li ya v nee: imel ty kakuyu-nibud' ideyu?
     - YA videl tol'ko, dyadyushka, chto vy ee lyubite, kak bol'she lyubit'  nel'zya:
lyubite i mezhdu tem sami pro eto  ne  znaete.  Pomilujte!  vypisyvaete  menya,
hotite zhenit' menya  na  nej,  edinstvenno  dlya  togo,  chtob  ona  vam  stala
plemyannicej i chtob imet' ee vsegda pri sebe...
     - A ty... a ty proshchaesh' menya, Sergej!
     - |, dyadyushka!..
     I on snova obnyal menya.
     - Smotrite zhe, dyadyushka, vse protiv vas: nado vosstat'  i  pojti  protiv
vseh, i ne dalee, kak zavtra.
     - Da... da, zavtra! - povtoril on neskol'ko  zadumchivo,  -  i,  znaesh',
primemsya za delo  s  muzhestvom,  s  istinnym  blagorodstvom  dushi,  s  siloj
haraktera... imenno s siloj haraktera!
     - Ne srobejte, dyadyushka!
     - Ne srobeyu, Serezha! Odno: ne znayu, kak nachat', kak pristupit'!
     - Ne dumajte ob etom, dyadyushka. Zavtrashnij den' vse  reshit.  Uspokojtes'
segodnya. CHem bol'she dumat', tem huzhe. A esli Foma zagovorit - nemedlenno ego
vygnat' iz domu i steret' ego v poroshok.
     - A nel'zya li ne vygonyat'? YA, brat, tak reshil: zavtra zhe pojdu k  nemu,
chem svet, vse rasskazhu, vot kak s toboj govoril: ne mozhet byt', chtob  on  ne
ponyal menya; on blagoroden, on blagorodnejshij  iz  lyudej!  No  vot  chto  menya
bespokoit: chto  esli  mamen'ka  preduvedomila  segodnya  Tat'yanu  Ivanovnu  o
zavtrashnem predlozhenii? Ved' eto uzh hudo!
     - Ne bespokojtes' o Tat'yane Ivanovne, dyadyushka.
     I ya rasskazal emu scenu v besedke s Obnoskinym. Dyadya byl v chrezvychajnom
udivlenii. YA ni slova ne upomyanul o Mizinchikove.
     - Fantasmagoricheskoe lico! istinno fantasmagoricheskoe lico! -  vskrichal
on. - Bednaya! Oni pod®ezzhayut k  nej,  hotyat  vospol'zovat'sya  ee  prostotoyu!
Neuzheli Obnoskin? Da ved' on zhe uehal... Stranno, uzhasno stranno! YA porazhen,
Serezha... |to zavtra zhe nado issledovat' i prinyat' mery... No uveren  li  ty
sovershenno, chto eto byla Tat'yana Ivanovna?
     YA otvechal, chto hotya i  ne  videl  v  lico,  no  po  nekotorym  prichinam
sovershenno uveren, chto eto Tat'yana Ivanovna.
     - Gm! Ne intrizhka li s kem-nibud' iz dvorovyh, a tebe  pokazalos',  chto
Tat'yana Ivanovna? Ne Dasha li, sadovnika doch'? prolazlivaya devochka! Zamechena,
potomu i govoryu, chto zamechena. Anna Nilovna vysledila... Da net zhe,  odnako!
Ved' on govoril, chto zhenit'sya hochet. Stranno! Stranno!
     Nakonec my rasstalis'. YA obnyal i blagoslovil dyadyu. "Zavtra,  zavtra,  -
povtoryal on, - vse reshitsya, - prezhde chem ty vstanesh', reshitsya. Pojdu k  Fome
i postuplyu s nim po-rycarski, otkroyu emu vse, kak rodnomu bratu, vse  izgiby
serdca, vsyu vnutrennost'. Proshchaj, Serezha. Lozhis', ty ustal; a ya  uzh,  verno,
vo vsyu noch' glaz ne somknu".
     On ushel. YA totchas zhe leg,  ustalyj  i  izmuchennyj  donel'zya.  Den'  byl
trudnyj. Nervy moi byli rasstroeny, i, prezhde chem zasnul,  ya  neskol'ko  raz
vzdragival i prosypalsya. No kak ni stranny byli moi vpechatleniya  pri  othode
ko snu, vse-taki strannost' ih pochti nichego ne znachila pered original'nost'yu
moego probuzhdeniya na drugoe utro.









     YA spal, krepko bez snov. Vdrug ya pochuvstvoval, chto na moi nogi  nalegla
desyatipudovaya tyazhest'. YA vskriknul i prosnulsya. Byl uzhe den';  v  okna  yarko
zaglyadyvalo solnce. Na krovati moej, ili,  luchshe  skazat',  na  moih  nogah,
sidel gospodin Bahcheev.
     Somnevat'sya bylo nevozmozhno: eto byl on.  Vysvobodiv  koe-kak  nogi,  ya
pripodnyalsya  na  posteli  i  smotrel  na  nego  s  tupym  nedoumeniem   edva
prosnuvshegosya cheloveka.
     - On eshche i smotrit! - vskrichal tolstyak. - Da ty chto na menya  ustavilsya?
Vstavaj, batyushka, vstavaj! polchasa buzhu; prodiraj glaza-to!
     - Da chto sluchilos'? kotoryj chas?
     - CHas, batyushka, eshche rannij, a Fevron'ya-to nasha i  svetu  ne  dozhdalas',
ulepetnula. Vstavaj, v pogonyu edem!
     - Kakaya Fevron'ya?
     - Da nasha-to, blazhennaya-to! ulepetnula! eshche do svetu  ulepetnula!  YA  k
vam, batyushka, na minutku, tol'ko vas razbudit', da vot i vozis' s toboj  dva
chasa! Vstavajte,  batyushka,  vas  i  dyadyushka  zhdet.  Dozhdalis'  prazdnika!  -
pribavil on s kakim-to zloradnym razdrazheniem v golose.
     - Da pro kogo i pro chto vy govorite? - skazal ya s neterpeniem, nachinaya,
vprochem, dogadyvat'sya. - Uzh ne Tat'yana l' Ivanovna?
     - A kak zhe? ona i est'! YA govoril, predrekal - ne hoteli  slushat'!  Vot
ona tebya i pozdravila teper' s prazdnikom! Na amure pomeshana,  a  amur-to  u
nee krepko v golove zasel! T'fu! A tot-to, tot-to kakov? s borodenkoj-to?
     - Neuzheli s Mizinchikovym?
     - T'fu ty propast'! Da ty, batyushka,  protri  glaza-to,  otrezvis'  hot'
malen'ko, hot' dlya velikogo bozh'ego prazdnika! Znat',  tebya  eshche  za  uzhinom
vchera ukachalo, koli teper' eshche brodit! S kakim Mizinchikovym? S Obnoskinym, a
ne s Mizinchikovym. A Ivan Ivanych Mizinchikov chelovek blagonravnyj i teper'  s
nami zhe v pogonyu sbiraetsya.
     - CHto vy govorite? - vskrichal ya, dazhe privskaknuv na posteli, - neuzheli
s Obnoskinym?
     - T'fu ty, dosadnyj chelovek! - otvechal tolstyak, vskakivaya s mesta, -  ya
k nemu kak k  obrazovannomu  cheloveku  prishel  okaziyu  soobshchit',  a  on  eshche
somnevaetsya! Nu, batyushka, esli hochesh' s nami, tak  vstavaj,  napyalivaj  svoi
shtanishki, a mne nechego s toboj yazykom stuchat': i bez togo  zolotoe  vremya  s
toboj poteryal!
     I on vyshel v chrezvychajnom negodovanii.
     Porazhennyj izvestiem, ya vskochil s krovati,  pospeshno  odelsya  i  sbezhal
vniz. Dumaya otyskat' dyadyu v dome, gde, kazalos', vse eshche spali i  nichego  ne
znali o proisshedshem, ya ostorozhno podnyalsya na  paradnoe  kryl'co  i  v  senyah
vstretil Nasten'ku. Odeta ona byla naskoro, v kakom-to utrennem pen'yuare il'
shlafroke. Volosy ee byli v  besporyadke:  vidno  bylo,  chto  ona  tol'ko  chto
vskochila s posteli i kak budto podzhidala kogo-to v senyah.
     - Skazhite, pravda li, chto  Tat'yana  Ivanovna  uehala  s  Obnoskinym?  -
toroplivo sprosila ona preryvavshimsya golosom, blednaya i ispugannaya.
     - Govoryat, chto pravda. YA ishchu dyadyushku; my hotim v pogonyu.
     - O! privezite ee skoree! Ona pogibnet, esli vy ee ne vorotite.
     - No gde zhe dyadyushka?
     -  Verno,  tam,  u  konyushen;  tam  kolyasku  zakladyvayut.  YA  ego  zdes'
podzhidala. Poslushajte, skazhite emu ot menya,  chto  ya  nepremenno  hochu  ehat'
segodnya zhe; ya sovsem reshilas'. Otec voz'met menya; ya edu sejchas,  esli  mozhno
budet. Vse pogiblo teper'! vse poteryano!
     Govorya eto, ona sama glyadela na menya kak poteryannaya  i  vdrug  zalilas'
slezami. S nej, kazhetsya, nachinalas' isterika.
     - Uspokojtes'! - umolyal ya ee, - ved' eto vse k luchshemu - vy  uvidite...
CHto s vami, Nastas'ya Evgrafovna?
     - YA...  ya  ne  znayu...  chto  so  mnoyu,  -  govorila  ona,  zadyhayas'  i
bessoznatel'no szhimaya moi ruki. - Skazhite emu...
     V etu minutu za dver'yu napravo razdalsya kakoj-to shum.
     Ona brosila moyu ruku i, ispugannaya,  ne  dogovoriv,  ubezhala  vverh  po
lestnice.
     YA nashel vsyu kompaniyu, to est' dyadyu, Bahcheeva i Mizinchikova,  na  zadnem
dvore, u konyushen. V kolyasku  Bahcheeva  vpryagali  svezhih  loshadej.  Vse  bylo
gotovo k ot®ezdu: zhdali tol'ko menya.
     - Vot i on! - zakrichal dyadya pri  moem  poyavlenii.  -  Slyshal,  brat?  -
pribavil on s kakim-to strannym vyrazheniem v lice.
     Ispug, rasteryannost' i vmeste s tem kak budto nadezhda vyrazhalas' v  ego
vzglyadah, golose i dvizheniyah. On  soznaval,  chto  v  sud'be  ego  sovershilsya
kapital'nyj perevorot.
     Totchas zhe posvyatili menya vo vse podrobnosti. Gospodin Bahcheev,  provedya
samuyu skvernuyu noch', na rassvete vyehal  iz  svoego  doma,  chtob  pospet'  k
rannej obedne v monastyr', nahodyashchijsya verstah v pyati  ot  ego  derevni.  Na
samom povorote  s  bol'shoj  dorogi  v  obitel'  on  vdrug  uvidel  tarantas,
mchavshijsya vo vsyu pryt', a v tarantase Tat'yanu Ivanovnu i Obnoskina.  Tat'yana
Ivanovna, zaplakannaya i kak  budto  ispugannaya,  vskriknula  i  protyanula  k
gospodinu Bahcheevu ruki, kak budto umolyaya ego o zashchite,  -  tak  po  krajnej
mere vyhodilo iz  ego  rasskaza.  "A  tot-to,  podlec,  s  borodenkoj-to,  -
pribavil on, - ni zhiv ni mertv sidit, spryatalsya; da tol'ko vresh',  brat,  ne
spryachesh'sya!" Dolgo ne dumaya, Stepan Alekseevich povorotil opyat' na  dorogu  i
priskakal v Stepanchikovo,  razbudil  dyadyu,  Mizinchikova,  nakonec,  i  menya.
Reshili totchas zhe pustit'sya v pogonyu.
     - Obnoskin-to, Obnoskin-to... -  govoril  dyadya,  pristal'no  smotrya  na
menya, kak budto zhelaya skazat' mne vmeste s tem i chto-to drugoe, - kto by mog
ozhidat'!
     - Ot etogo nizkogo cheloveka vsegda mozhno bylo ozhidat' vsyakoj pakosti! -
vskrichal  Mizinchikov  s  samym  energicheskim  negodovaniem   i   totchas   zhe
otvernulsya, izbegaya moego vzglyada.
     - CHto zh  my,  edem  il'  net?  Ali  do  nochi  budem  stoyat'  da  skazki
rasskazyvat'? - prerval gospodin Bahcheev, vlezaya v kolyasku.
     - Edem, edem! - podhvatil dyadya.
     - Vse k luchshemu, dyadyushka, - shepnul ya emu. - Vidite, kak vse eto  teper'
otlichno uladilos'?
     - Polno, brat, ne greshi... Ah, drug moj! oni teper' prosto vygonyat  ee,
v nakazan'e, chto ne udalos', - ponimaesh'? Uzhas, skol'ko ya predchuvstvuyu!
     - Da chto zh, Egor Il'ich, sheptat'sya al' ehat'? - vskrichal  v  drugoj  raz
gospodin Bahcheev. - Al' uzh otlozhit' loshadok da  zakusku  podat',  -  kak  vy
dumaete: ne vypit' li vodochki?
     Slova eti byli proizneseny s takim  yarostnym  sarkazmom,  chto  ne  bylo
nikakoj vozmozhnosti ne  udovletvorit'  totchas  zhe  gospodina  Bahcheeva.  Vse
nemedlenno seli v kolyasku, i loshadi poskakali.
     Nekotoroe vremya my vse molchali. Dyadya znachitel'no posmatrival  na  menya,
no govorit' so mnoj pri vseh ne hotel.  On  chasto  zadumyvalsya;  potom,  kak
budto probuzhdayas', vzdragival i v volnenii osmatrivalsya  krugom.  Mizinchikov
byl,  po-vidimomu,  spokoen,  kuril  sigaru   i   smotrel   s   dostoinstvom
nespravedlivo obizhennogo cheloveka. Zato Bahcheev goryachilsya za vseh. On vorchal
sebe pod nos, glyadel na vseh i na vse s reshitel'nym  negodovaniem,  krasnel,
pyhtel, bespreryvno pleval na storonu i nikak ne mog uspokoit'sya.
     - Uvereny li vy, Stepan Alekseich, chto oni poehali v Mishino?  -  sprosil
vdrug dyadya. - |to, brat, dvadcat' verst otsyuda, - pribavil on, obrashchayas'  ko
mne, - malen'kaya dereven'ka, v tridcat' dush; nedavno priobretena ot  prezhnih
vladel'cev  odnim  byvshim  gubernskim  chinovnikom.  Sutyaga,  kakih  svet  ne
proizvodil! Tak po krajnej mere o  nem  govoryat;  mozhet  byt',  i  oshibochno.
Stepan Alekseich uveryaet, chto Obnoskin imenno tuda ehal i chto  etot  chinovnik
teper' emu pomogaet.
     - A to kak zhe? - vskrichal Bahcheev, vstrepenuvshis'. - Uzh ya govoryu, chto v
Mishino.  Tol'ko  teper'  ego,  v  Mishine-to,  mozhet,   uzh   Mit'koj   zvali,
Obnoskina-to! Eshche by tri chasa na dvore popustu prokalyakali!
     - Ne bespokojtes', - zametil Mizinchikov, - zastanem.
     - Da, zastanem! Nebos' on tebya dozhidat'sya budet. SHkatulka-to  v  rukah;
byl - da splyl!
     - Uspokojsya, Stepan Alekseich, uspokojsya, dogonim, - skazal dyadya. -  Oni
eshche nichego ne uspeli sdelat', - uvidish', chto tak.
     - Ne uspeli sdelat'! - zlobno peregovoril gospodin Bahcheev. - CHego  ona
ne uspeet nadelat', darom chto tihon'kaya! "Tihon'kaya, govoryat, tihon'kaya!"  -
pribavil on tonen'kim goloskom, kak budto kogo-to peredraznivaya. - "Ispytala
neschast'ya". Vot ona nam  teper'  pyatki  i  pokazala,  neschastnaya-to!  Vot  i
gonyajsya za nej po bol'shim dorogam, vysunya yazyk ni svet ni  zarya!  Pomolit'sya
cheloveku ne dadut dlya bozh'ego prazdnika. T'fu!
     - Da ved' ona, odnako zh, ne maloletnyaya, - zametil ya, -  pod  opekoj  ne
sostoit. Vorotit' ee nel'zya, esli sama ne zahochet. Kak zhe my budem?
     - Razumeetsya, - otvechal dyadya, - no ona zahochet - uveryayu tebya.  |to  ona
teper' tol'ko tak ... Tol'ko uvidit nas, totchas vorotitsya, - otvechayu. Nel'zya
zhe, brat, ostavit' ee tak, na proizvol sud'by, v zhertvu; eto,  tak  skazat',
dolg ...
     - Pod opekoj ne  sostoit!  -  vskriknul  Bahcheev,  nemedlenno  na  menya
nakidyvayas'. - Dura ona, batyushka, nabitaya dura, - a ne to, chto pod opekoj ne
sostoit. YA tebe o nej i govorit' ne hotel vchera, a namedni oshibkoj  zashel  v
ee  komnatu:  smotryu,  a  ona  odna  pered  zerkalom  ruki  v  boki,  ekosez
vyplyasyvaet! Da ved' kak  razodeta:  zhurnal,  prosto  zhurnal!  Plyunul  da  i
otoshel. Togda zhe vse preduznal, kak po-pisanomu!
     - K chemu zh tak obvinyat'? - zametil ya s nekotoroyu robost'yu. -  Izvestno,
chto Tat'yana Ivanovna... ne v polnom svoem zdorov'e... ili, luchshe skazat',  u
nej takaya maniya... Mne kazhetsya, vinovat odin Obnoskin, a ne ona.
     - Ne v polnom svoem zdorov'e! nu vot  podite  vy  s  nim!  -  podhvatil
tolstyak, ves' pobagrovev ot zlosti. - Ved' poklyalsya zhe besit'  cheloveka!  So
vcherashnego dnya  klyatvu  takuyu  dal!  Dura  ona,  otec  moj,  povtoryayu  tebe,
kapital'naya dura, a ne to, chto ne v polnom svoem zdorov'e;  syzmaletstva  na
kupidone pomeshana! Vot i dovel ee teper' kupidon do poslednej tochki.  A  pro
togo, s borodenkoj-to, i pominat' nechego! Nebos' zaduvaet teper' po vsem  po
trem s denezhkami, din'- din'-din', da posmeivaetsya.
     - Tak neuzheli zhe vy v samom dele dumaete, chto on totchas i brosit ee?
     - A to kak zhe? Nebos' taskat' s soboj stanet takoe sokrovishche? Da na chto
ona emu? oberet ee da i posadit gde-nibud' pod  kust,  na  doroge  -  i  byl
takov, a ona i sidi pod kustom da nyuhaj cvetochki!
     - Nu, uzh eto ty uvleksya, Stepan, ne tak eto budet! - vskrichal  dyadya.  -
Vprochem, chego zh ty tak serdish'sya? Divlyus' ya na tebya, Stepan, tebe-to chego?
     - Da ved' ya chelovek ali net? Ved' zlo  beret;  vchuzhe  beret.  Ved',  ya,
mozhet, ee zhe lyubya, govoryu... |h, prokisaj vse na svete! Nu zachem  ya  priehal
syuda? nu zachem ya svorachival? mne-to kakoe delo? mne-to kakoe delo?
     Tak setoval gospodin Bahcheev; no ya uzhe ne slushal ego i zadumalsya o toj,
kotoruyu my teper' dogonyali, - o Tat'yane Ivanovne. Vot kratkaya ee  biografiya,
sobrannaya  mnoyu  vposledstvii  po  samym  vernejshim  istochnikam  i   kotoraya
neobhodima dlya poyasneniya ee priklyuchenij. Bednyj rebenok-sirotka, vyrosshij  v
chuzhom, negostepriimnom dome, potom  bednaya  devushka,  potom  bednaya  deva  i
nakonec bednaya perezrelaya deva, Tat'yana Ivanovna, vo vsyu svoyu  bednuyu  zhizn'
ispila polnuyu do kraev chashu gorya, sirotstva,  unizhenij,  poprekov  i  vpolne
izvedala  vsyu  gorech'  chuzhogo  hleba.   Ot   prirody   haraktera   veselogo,
vospriimchivogo v vysshej stepeni i legkomyslennogo, ona vnachale  koe-kak  eshche
perenosila svoyu gor'kuyu uchast' i dazhe mogla podchas i smeyat'sya samym veselym,
bezzabotnym smehom; no s  godami  sud'ba  vzyala  nakonec  svoe.  Malo-pomalu
Tat'yana  Ivanovna  stala  zheltet'  i   hudet',   sdelalas'   razdrazhitel'na,
boleznenno-vospriimchiva  i  vpala  v  samuyu  neogranichennuyu,   bespredel'nuyu
mechtatel'nost',  chasto  preryvaemuyu   istericheskimi   slezami,   sudorozhnymi
rydaniyami. CHem menee blag zemnyh ostavlyala ej na dolyu dejstvitel'nost',  tem
bolee  ona  obol'shchala  i  uteshala  sebya  voobrazheniem.   CHem   vernee,   chem
bezvozvratnee  gibli  i,  nakonec,  pogibli  sovsem  poslednie  sushchestvennye
nadezhdy ee, tem upoitel'nee stanovilis' ee mechty, nikogda  ne  osushchestvimye.
Bogatstva  neslyhannye,  krasota  neuvyadaemaya,  zhenihi   izyashchnye,   bogatye,
znatnye, vse knyaz'ya i general'skie deti, sohranivshie dlya nee svoi  serdca  v
devstvennoj chistote i umirayushchie u nog ee ot bespredel'noj lyubvi,  i  nakonec
on - on,  ideal  krasoty,  sovmeshchayushchij  v  sebe  vsevozmozhnye  sovershenstva,
strastnyj i lyubyashchij, hudozhnik, poet,  general'skij  syn  -  vse  vmeste  ili
poocheredno, vse eto nachinalo ej predstavlyat'sya ne tol'ko  vo  sne,  no  dazhe
pochti i nayavu. Rassudok ee uzhe nachinal  slabet'  i  ne  vyderzhivat'  priemov
etogo opiuma tainstvennyh, bespreryvnyh mechtanij... I vdrug sud'ba podshutila
nad nej okonchatel'no.  V  samoj  poslednej  stepeni  unizheniya,  sredi  samoj
grustnoj,  podavlyayushchej  serdce  dejstvitel'nosti,  v  kompan'onkah  u  odnoj
staroj,  bezzuboj  i  bryuzglivejshej  baryni  v  mire,  vinovataya  vo   vsem,
uprekaemaya za kazhdyj kusok hleba, za  kazhduyu  tryapku  iznoshennuyu,  obizhennaya
pervym zhelayushchim, ne zashchishchennaya nikem, izmuchennaya goremychnym zhit'em svoim  i,
pro sebya, utopayushchaya v nege samyh bezumnyh  i  raspalennyh  fantazij,  -  ona
vdrug poluchila izvestie o smerti  odnogo  svoego  dal'nego  rodstvennika,  u
kotorogo  davno  uzhe  (o  chem  ona,  po  legkomysliyu  svoemu,   nikogda   ne
spravlyalas') peremerli vse ego blizkie rodnye, cheloveka  strannogo,  zhivshego
zatvornikom, gde-to za tridevyat'  zemel',  v  zaholust'e,  odinoko,  ugryumo,
neslyshno i zanimavshegosya chereposloviem i  rostovshchichestvom.  I  vot  ogromnoe
bogatstvo vdrug, kak by chudom, upalo s neba i rassypalos' zolotoj rossyp'yu u
nog  Tat'yany  Ivanovny:  ona  okazalas'  edinstvennoj  zakonnoj  naslednicej
umershego rodstvennika. Sto tysyach rublej serebrom  dostalos'  ej  razom.  |ta
nasmeshka sud'by dokonala ee sovershenno. Kak zhe, v samom dele, i bez togo uzhe
oslabevshemu rassudku ne poverit' mechtam, kogda oni  v  samom  dele  nachinali
sbyvat'sya? I vot bednyazhka okonchatel'no  rasprostilas'  s  ostavshejsya  u  nej
poslednej kapel'koj zdravogo smysla. Zamiraya ot  schast'ya,  ona  bezvozvratno
uneslas' v svoj ocharovatel'nyj mir nevozmozhnyh  fantazij  i  soblaznitel'nyh
prizrakov.   Proch'   vse   soobrazheniya,   vse   somneniya,    vse    pregrady
dejstvitel'nosti,  vse  neizbezhnye  i  yasnye,  kak  dvazhdy-dva,  zakony  ee!
Tridcat' pyat' let i mechta ob osleplyayushchej krasote, osennij grustnyj  holod  i
vsya roskosh' beskonechnogo  blazhenstva  lyubvi,  dazhe  ne  sporya  mezhdu  soboyu,
uzhilis' v ee sushchestve. Mechty uzhe osushchestvilis' raz  v  zhizni:  otchego  zhe  i
vsemu  ne  sbyt'sya?  otchego  zhe  i  emu  ne  yavit'sya?  Tat'yana  Ivanovna  ne
rassuzhdala, a verila. No v ozhidanii ego, ideala - zhenihi i  kavalery  raznyh
ordenov i prostye kavalery, voennye i statskie,  armejskie  i  kavalergardy,
vel'mozhi i prosto poety, byvshie  v  Parizhe  i  byvshie  tol'ko  v  Moskve,  s
borodkami i  bez  borodok,  s  espan'olkami  i  bez  espan'olok,  ispancy  i
neispancy (no preimushchestvenno ispancy), nachali predstavlyat'sya ej den' i noch'
v kolichestve, uzhasayushchem i vozbuzhdavshem v  nablyudatelyah  ser'eznye  opaseniya;
ostavalsya tol'ko shag do zheltogo doma. Blestyashcheyu, upoennoyu lyubov'yu  verenicej
tolpilis' okolo nee vse eti prekrasnye prizraki. Nayavu, v  nastoyashchej  zhizni,
delo shlo tem zhe samym fantasticheskim poryadkom: na kogo ona ni vzglyanet - tot
i vlyubilsya; kto by ni proshel mimo - tot i ispanec; kto umer - nepremenno  ot
lyubvi k nej. Vse eto kak narochno podtverzhdalos' v ee glazah eshche i  tem,  chto
za nej v samom dele nachali  begat'  takie,  naprimer,  lyudi,  kak  Obnoskin,
Mizinchikov i desyatki drugih, s temi zhe celyami. Ej vdrug stali vse  ugozhdat',
stali balovat' ee, stali ej l'stit'. Bednaya Tat'yana Ivanovna  i  podozrevat'
ne hotela, chto vse eto iz-za deneg. Ona  sovershenno  byla  uverena,  chto  po
ch'emu-to manoveniyu vse lyudi  vdrug  ispravilis'  i  stali,  vse  do  odnogo,
veselye, milye, laskovye, dobrye. On  ne  yavlyalsya  eshche  nalico;  no  hotya  i
somneniya ne bylo v tom, chto on yavitsya, tepereshnyaya zhizn' i bez togo byla  tak
nedurna, tak zamanchiva, tak polna vsyakih razvlechenij i ugoshchenij,  chto  mozhno
bylo  i  podozhdat'.  Tat'yana  Ivanovna   kushala   konfety,   sryvala   cvety
udovol'stviya, chitala romany. Romany eshche bolee  raspalyali  ee  voobrazhenie  i
brosalis' obyknovenno na vtoroj stranice.  Ona  ne  vynosila  dalee  chten'ya,
uvlekaemaya v mechty samymi pervymi  strochkami,  samym  nichtozhnym  namekom  na
lyubov', inogda prosto opisaniem  mestnosti,  komnaty,  tualeta.  Bespreryvno
privozilis'  novye  naryady,  kruzheva,  shlyapki,  nakolki,  lenty,  obrazchiki,
vykrojki,  uzory,  konfekty,  cvety,  sobachonki.  Tri  devushki  v   devich'ej
provodili celye dni za shit'em, a baryshnya s  utra  do  nochi,  i  dazhe  noch'yu,
primeryala svoi lify, oborki i vertelas'  pered  zerkalom.  Ona  dazhe  kak-to
pomolodela i pohoroshela posle nasledstva. Do sih por ne znayu, kakim  obrazom
ona prihodilas' srodni pokojnomu generalu Krahotkinu. YA vsegda  byl  uveren,
chto eto rodstvo - vydumka general'shi, zhelavshej ovladet' Tat'yanoj Ivanovnoj i
vo chto by ni stalo zhenit' dyadyu na ee den'gah.  Gospodin  Bahcheev  byl  prav,
govorya o kupidone, dovedshem Tat'yanu Ivanovnu do  poslednej  tochki;  a  mysl'
dyadi, posle izvestiya o ee pobege s Obnoskinym, bezhat' za nej i vorotit'  ee,
hot' nasil'no, byla samaya racional'naya. Bednyazhka nesposobna  byla  zhit'  bez
opeki i totchas zhe pogibla by, esli b popalas' k nedobrym lyudyam.
     Byl chas desyatyj, kogda my priehali v Mishino. |to byla bednaya, malen'kaya
dereven'ka, verstah v treh ot bol'shoj dorogi  i  stoyavshaya  v  kakoj-to  yame.
SHest' ili sem' krest'yanskih izb,  zakoptelyh,  pokrivivshihsya  nabok  i  edva
prikrytyh pochernevsheyu solomoyu, kak-to grustno  i  neprivetlivo  smotreli  na
proezzhego. Ni sadika, ni kustika ne bylo krugom na chetvert'  versty.  Tol'ko
odna staraya rakita svesilas' i dremala nad zelenovatoj  luzhej,  nazyvavshejsya
prudom. Takoe novosel'e, veroyatno, ne moglo proizvest' otradnogo vpechatleniya
na Tat'yanu Ivanovnu. Barskaya usad'ba sostoyala iz novogo, dlinnogo  i  uzkogo
sruba,  s  shest'yu  oknami  v  ryad  i  krytogo  na   skoruyu   ruku   solomoj.
CHinovnik-pomeshchik tol'ko chto  nachinal  hozyajnichat'.  Dazhe  dvor  eshche  ne  byl
ogorozhen zaborom, i tol'ko  s  odnoj  storony  nachinalsya  novyj  pleten',  s
kotorogo eshche ne uspeli osypat'sya vysohshie orehovye list'ya.  U  pletnya  stoyal
tarantas Obnoskina. My upali na vinovatyh kak sneg na golovu. Iz  raskrytogo
okna slyshalis' kriki i plach.
     Vstretivshijsya nam v senyah bosonogij  mal'chik  udarilsya  ot  nas  bezhat'
slomya golovu. V pervoj zhe komnate, na sitcevom, dlinnom  "tureckom"  divane,
bez  spinki,  vossedala  zaplakannaya  Tat'yana  Ivanovna.  Uvidev  nas,   ona
vzvizgnula i zakrylas' ruchkami.  Vozle  nee  stoyal  Obnoskin,  ispugannyj  i
skonfuzhennyj do zhalosti. On do togo poteryalsya,  chto  brosilsya  pozhimat'  nam
ruki, kak budto obradovavshis' nashemu priezdu. Iz-za priotvorennoj  v  druguyu
komnatu dveri  vyglyadyvalo  ch'e-to  damskoe  plat'e:  kto-to  podslushival  i
podglyadyval v nezametnuyu dlya nas shchelochku. Hozyaeva ne yavlyalis': kazalos',  ih
v dome ne bylo; vse kuda-to popryatalis'.
     - Vot ona, puteshestvennica!  eshche  i  ruchkami  zakryvaetsya!  -  vskrichal
gospodin Bahcheev, vvalivayas' za nami v komnatu.
     - Ostanovite vash vostorg,  Stepan  Alekseich!  |to  nakonec  neprilichno.
Imeet pravo teper' govorit' odin tol'ko Egor Il'ich, a  my  zdes'  sovershenno
postoronnie, - rezko zametil Mizinchikov.
     Dyadya, brosiv strogij vzglyad na gospodina Bahcheeva i kak budto sovsem ne
zamechaya Obnoskina, brosivshegosya k nemu s rukopozhatiyami,  podoshel  k  Tat'yane
Ivanovne, vse eshche zakryvavshejsya ruchkami, i samym  myagkim  golosom,  s  samym
nepritvornym uchastiem skazal ej:
     - Tat'yana Ivanovna! my vse tak lyubim i uvazhaem vas, chto  sami  priehali
uznat' o vashih namereniyah. Ugodno vam budet ehat'  s  nami  v  Stepanchikovo?
Ilyusha imeninnik. Mamen'ka vas zhdet s neterpeniem, a  Sashurka  s  Nastej  uzh,
verno, proplakali o vas celoe utro ...
     Tat'yana Ivanovna robko pripodnyala golovu,  posmotrela  na  nego  skvoz'
pal'cy i vdrug zalivshis' slezami, brosilas' k nemu na sheyu.
     - Ah, uvezite, uvezite menya otsyuda skoree!  -  govorila  ona  rydaya,  -
skoree, kak mozhno skoree!
     - Rasskakalas' da i sbrendila! -  proshipel  Bahcheev,  podtalkivaya  menya
rukoyu.
     - Znachit, vse koncheno, - skazal dyadya,  suho  obrashchayas'  k  Obnoskinu  i
pochti ne glyadya na nego. - Tat'yana Ivanovna, pozhalujte vashu ruku. Edem!
     Za dver'mi poslyshalsya shoroh; dver' skripnula i priotvorilas' eshche bolee.
     - Odnako zh, esli sudit' s drugoj tochki zreniya,  -  zametil  Obnoskin  s
bespokojstvom, poglyadyvaya na priotvorennuyu dver', - to posudite  sami,  Egor
Il'ich ... vash postupok v moem dome ... i, nakonec, ya vam klanyayus', a vy dazhe
ne hoteli mne i poklonit'sya, Egor Il'ich ...
     - Vash postupok v moem dome, sudar', byl skvernyj  postupok,  -  otvechal
dyadya, strogo vzglyanuv na Obnoskina, - a eto i dom-to  ne  vash.  Vy  slyshali:
Tat'yana Ivanovna ne hochet ostavat'sya zdes' ni minuty. CHego zhe vam bolee?  Ni
slova - slyshite, ni slova bol'she, proshu vas! YA  chrezvychajno  zhelayu  izbezhat'
dal'nejshih ob®yasnenij, da i vam eto budet vygodnee.
     No tut Obnoskin do togo upal duhom,  chto  nagovoril  samoj  neozhidannoj
dryani.
     - Ne prezirajte menya, Egor Il'ich, - nachal on polushepotom, chut' ne placha
ot styda i pominutno oglyadyvayas' na dver', veroyatno iz boyazni, chtob  tam  ne
uslyshali, - eto vse ne ya, a mamen'ka. YA ne  iz  interesa  eto  sdelal,  Egor
Il'ich; ya tol'ko tak eto sdelal; ya, konechno, i dlya interesa eto sdelal,  Egor
Il'ich... no ya s blagorodnoj cel'yu eto sdelal, Egor Il'ich: ya by  upotrebil  s
pol'zoyu kapital-s... ya  by  pomogal  bednym.  YA  hotel  tozhe  sposobstvovat'
dvizheniyu  sovremennogo  prosveshcheniya  i  mechtal  dazhe  uchredit'  stipendiyu  v
universitete... Vot kakoj oborot ya hotel dat' moemu bogatstvu, Egor Il'ich; a
ne to, chtob chto-nibud', Egor Il'ich...
     Vsem  nam  vdrug  sdelalos'  chrezvychajno  sovestno.   Dazhe   Mizinchikov
pokrasnel i otvernulsya, a dyadya tak  skonfuzilsya,  chto  uzh  ne  znal,  chto  i
skazat'.
     - Nu, nu, polno, polno! - progovoril on  nakonec.  -  Uspokojsya,  Pavel
Semenych. CHto zh delat'! So vsyakim sluchaetsya... Esli hochesh',  priezzhaj,  brat,
obedat'... a ya rad, rad...
     No ne tak postupil gospodin Bahcheev.
     - Stipendiyu uchredit'! - zarevel on s yarost'yu, - takovskij chtob uchredil!
Nebos' sam rad sorvat' so vsyakogo vstrechnogo... SHtanishek net, a tuda  zhe,  v
stipendiyu kakuyu-to lezet! Ah ty loskutnik, loskutnik!  Vot  tebe  i  pokoril
nezhnoe serdce! A gde zh ona, roditel'nica-to? ali spryatalas'? Ne ya budu, esli
ne sidit gde-nibud' tam, za shirmami, ali pod krovat' so straha zalezla...
     - Stepan, Stepan!.. - zakrichal dyadya.
     Obnoskin vspyhnul i gotovilsya bylo protestovat'; no prezhde chem on uspel
raskryt' rot, dver' otvorilas'  i  sama  Anfisa  Petrovna,  razdrazhennaya,  s
sverkavshimi glazami, pokrasnevshaya ot zlosti, vletela v komnatu.
     - |to chto? - zakrichala ona, - chto eto zdes' proishodit? Vy, Egor Il'ich,
vryvaetes' v blagorodnyj dom s svoej vatagoj, pugaete dam, rasporyazhaetes'!..
Da na chto eto pohozhe? YA eshche ne vyzhila iz uma, slava bogu, Egor Il'ich! A  ty,
pentyuh! - prodolzhala ona vopit', nabrasyvayas'  na  syna,  -  ty  uzh  i  nyuni
raspustil pered nimi! Tvoej materi delayut oskorblenie v ee zhe dome, A ty rot
razinul! Kakoj ty poryadochnyj molodoj chelovek posle etogo? Ty  tryapka,  a  ne
molodoj chelovek posle etogo!
     Ni vcherashnego nezhnichan'ya, ni modnichan'ya,  ni  dazhe  lornetki  -  nichego
etogo ne bylo teper' u Anfisy Petrovny. |to byla nastoyashchaya furiya, furiya  bez
maski.
     Dyadya, edva  tol'ko  uvidel  ee,  pospeshil  shvatit'  pod  ruku  Tat'yanu
Ivanovnu  i  brosilsya  bylo  iz  komnaty;  no  Anfisa  Petrovna  totchas   zhe
peregorodila emu dorogu.
     - Vy tak ne vyjdete, Egor Il'ich! - zatreshchala ona  snova.  -  Po  kakomu
pravu vy uvodite siloj Tat'yanu Ivanovnu? Vam dosadno, chto ona izbezhala vashih
gnusnyh setej, kotorymi vy oputali ee vmeste s vashej mamen'koj i  s  durakom
Fomoyu Fomichom!  Vam  hotelos'  by  samomu  zhenit'sya  iz  gnusnogo  interesa.
Izvinite-s, zdes' blagorodnee dumayut! Tat'yana Ivanovna, vidya, chto protiv nee
u vas zamyshlyayut, chto ee gubyat, sama vverilas' Pavlushe. Ona sama prosila ego,
tak skazat', spasti ee ot vashih setej; ona prinuzhdena  byla  bezhat'  ot  vas
noch'yu - vot kak-s! vot vy do chego ee doveli! Tak  li,  Tat'yana  Ivanovna?  A
esli tak, to kak smeete vy vryvat'sya celoj shajkoj v  blagorodnyj  dvoryanskij
dom i siloyu uvozit' blagorodnuyu devicu, nesmotrya na ee kriki i slezy?  YA  ne
pozvolyu! ne pozvolyu! YA ne soshla s uma! .. Tat'yana Ivanovna ostanetsya, potomu
chto tak hochet! Pojdemte, Tat'yana Ivanovna,  nechego  ih  slushat':  eto  vragi
vashi, a ne druz'ya! Ne robejte, pojdemte! YA ih totchas zhe vyprovozhu!..
     - Net, net! - zakrichala ispugannaya Tat'yana Ivanovna, - ya  ne  hochu,  ne
hochu! Kakoj on muzh? YA ne hochu vyhodit' zamuzh za vashego syna!  Kakoj  on  mne
muzh?
     - Ne hotite? - vzvizgnula Anfisa Petrovna, zadyhayas' ot  zlosti,  -  ne
hotite? Priehali, da i ne hotite? V takom sluchae kak zhe vy smeli  obmanyvat'
nas? V takom sluchae kak zhe vy smeli obeshchat' emu, bezhali s  nim  noch'yu,  sami
navyazyvalis', vveli nas v  nedoumenie,  v  rashody?  Moj  syn,  mozhet  byt',
blagorodnuyu partiyu poteryal  iz-za  vas!..  On,  mozhet  byt',  desyatki  tysyach
pridanogo poteryal  iz-za  vas!..  Net-s!  Vy  zaplatite,  vy  dolzhny  teper'
zaplatit': my dokazatel'stva imeem: vy noch'yu bezhali...
     No my ne doslushali etoj tirady. Vse razom, sgruppirovavshis' okolo dyadi,
my dvinulis' vpered, pryamo na Anfisu Petrovnu, i vyshli na kryl'co. Totchas zhe
podali kolyasku.
     - Tak delayut odni tol'ko  beschestnye  lyudi,  odni  podlecy!  -  krichala
Anfisa Petrovna s kryl'ca v sovershennom isstuplenii. - YA  bumagu  podam!  vy
zaplatite... vy edete v beschestnyj dom, Tat'yana Ivanovna! vy ne mozhete vyjti
zamuzh  za  Egora  Il'icha;  on  pod  nosom  u  vas  derzhit   guvernantku   na
soderzhanii!..
     Dyadya zadrozhal, poblednel, zakusil gubu  i  brosilsya  usazhivat'  Tat'yanu
Ivanovnu. YA zashel s drugoj storony kolyaski i zhdal  svoej  ocheredi  sadit'sya,
kak vdrug ochutilsya podle menya Obnoskin i shvatil menya za ruku.
     - Po krajnej mere pozvol'te mne  iskat'  vashej  druzhby!  -  skazal  on,
krepko szhimaya moyu ruku i s kakim-to otchayannym vyrazheniem v lice.
     - Kak eto druzhby? - skazal ya, zanosya nogu na podnozhku kolyaski.
     - Tak-s! YA eshche vchera otlichil v vas obrazovannejshego cheloveka. Ne sudite
menya... Menya sobstvenno obol'stila mamen'ka, a ya tut  sovsem  v  storone.  YA
bolee imeyu naklonnosti k literature - uveryayu vas; a eto vse mamen'ka...
     - Veryu, veryu, - skazal ya, - proshchajte!
     My uselis', i loshadi poskakali. Kriki i proklyatiya Anfisy  Petrovny  eshche
dolgo zvuchali nam vsled,  a  iz  vseh  okon  doma  vdrug  vysunulis'  ch'i-to
neizvestnye lica i smotreli na nas s dikim lyubopytstvom.
     V kolyaske pomeshchalos' teper' nas pyatero; no Mizinchikov peresel na kozly,
ustupiv svoe prezhnee mesto  gospodinu  Bahcheevu,  kotoromu  prishlos'  teper'
sidet' pryamo protiv Tat'yany Ivanovny. Tat'yana Ivanovna byla ochen'  dovol'na,
chto my ee uvezli, no vse eshche plakala. Dyadya, kak mog, uteshal ee.  Sam  zhe  on
byl grusten i zadumchiv: vidno bylo, chto  beshenye  slova  Anfisy  Petrovny  o
Nasten'ke tyazhelo i bol'no otozvalis' v ego serdce.  Vprochem,  obratnyj  put'
nash konchilsya by bez vsyakoj trevogi, esli b tol'ko ne bylo s  nami  gospodina
Bahcheeva.
     Usevshis' naprotiv Tat'yany Ivanovny, on stal tochno sam ne  svoj;  on  ne
mog smotret' ravnodushno; vorochalsya na svoem meste, krasnel kak rak i strashno
vrashchal glazami;  osobenno  kogda  dyadya  nachinal  uteshat'  Tat'yanu  Ivanovnu,
tolstyak reshitel'no vyhodil iz sebya i vorchal, kak bul'dog, kotorogo  draznyat.
Dyadya s opaseniem na  nego  poglyadyval.  Nakonec  Tat'yana  Ivanovna,  zametiv
neobyknovennoe  sostoyanie  dushi  svoego  vizavi,  stala  pristal'no  v  nego
vsmatrivat'sya; potom posmotrela na nas, ulybnulas'  i  vdrug,  shvativ  svoyu
ombrel'ku, graciozno udarila eyu slegka gospodina Bahcheeva po plechu.
     - Bezumec! - progovorila ona s samoj ocharovatel'noj igrivost'yu i totchas
zhe zakrylas' veerom.
     |ta vyhodka byla kaplej, perepolnivshij sosud.
     - CHto-o-o? - zarevel tolstyak, - chto takoe, madam? Tak ty uzh i  do  menya
dobiraesh'sya!
     - Bezumec! bezumec! - povtoryala Tat'yana Ivanovna i vdrug  zahohotala  i
zahlopala v ladoshi.
     - Stoj! - zakrichal Bahcheev kucheru, - stoj!
     Ostanovilis'. Bahcheev otvoril  dvercu  i  pospeshno  nachal  vylezat'  iz
kolyaski.
     - Da chto s toboj, Stepan Alekseich? kuda ty? - vskrichal izumlennyj dyadya.
     - Net, uzh dovol'no s menya! - otvechal tolstyak, drozha ot  negodovaniya,  -
prokisaj vse na svete! Ustarel ya, madam, chtob ko mne s  amurami  pod®ezzhat'.
YA,  matushka,  luchshe   uzh   na   bol'shoj   doroge   pomru!   Proshchaj,   madam,
koman-vu-porte-vu!
     I on v samom dele poshel peshkom. Kolyaska poehala za nim shagom.
     - Stepan Alekseevich! - krichal dyadya, vyhodya nakonec iz  terpeniya,  -  ne
durach'sya, polno, sadis'! ved' domoj pora!
     - I - nu vas! - progovoril  Stepan  Alekseevich,  zadyhayas'  ot  hod'by,
potomu chto, po tolstote svoej, sovsem razuchilsya hodit'.
     - Poshel vo ves' opor! - zakrichal Mizinchikov kucheru.
     - CHto ty, chto ty, postoj!..  -  vskrichal  bylo  dyadya,  no  kolyaska  uzhe
pomchalas'. Mizinchikov ne oshibsya: nemedlenno poluchilis' zhelaemye plody.
     - Stoj! stoj! - razdalsya pozadi nas otchayannyj vopl', - stoj, razbojnik!
stoj, dushegubec ty edakoj!..
     Tolstyak nakonec yavilsya, ustalyj, poluzadohshijsya, s kaplyami pota na lbu,
razvyazav galstuh i snyav kartuz. Molcha i mrachno vlez on v kolyasku, i  v  etot
raz ya ustupil emu svoe mesto; po krajnej mere on ne sidel  naprotiv  Tat'yany
Ivanovny, kotoraya v prodolzhenie vsej etoj sceny pokatyvalas' so smehu,  bila
v ladoshi i vo ves' ostal'noj put' ne mogla smotret'  ravnodushno  na  Stepana
Alekseevicha. On zhe, s svoej storony, do samogo doma ne promolvil ni  edinogo
slova i uporno smotrel, kak vertelos' zadnee koleso kolyaski.
     Byl uzhe polden', kogda my vorotilis' v Stepanchikovo. YA  pryamo  poshel  v
svoj fligel', kuda  totchas  zhe  yavilsya  Gavrila  s  chaem.  YA  brosilsya  bylo
rassprashivat' starika, no, pochti vsled za nim, voshel dyadya i totchas zhe vyslal
ego.






     - YA,  brat,  k  tebe  na  minutku,  -  nachal  on  toroplivo,  -  speshil
soobshchit'... YA uzhe vse razuznal. Nikto iz nih segodnya dazhe u obedni  ne  byl,
krome Ilyushi,  Sashi  da  Nasten'ki.  Mamen'ka,  govoryat,  byla  v  sudorogah.
Ottirali; nasilu otterli. Teper' polozheno sobirat'sya k Fome, i  menya  zovut.
Ne znayu tol'ko, pozdravlyat' ili net Fomu s imeninami-to, - vazhnyj punkt!  I,
nakonec,  kak-to  oni  primut  ves'  etot  passazh?  Uzhas,   Serezha,   ya   uzh
predchuvstvuyu...
     - Naprotiv, dyadyushka, - zaspeshil ya v svoyu  ochered',  -  vse  prevoshodno
ustroivaetsya. Ved' uzh teper' vam nikak nel'zya zhenit'sya na Tat'yane Ivanovne -
eto odno chego stoit! YA vam eshche dorogoyu eto hotel ob®yasnit'.
     - Tak tak, drug moj. No vse eto ne to; vo  vsem  etom,  konechno,  perst
bozhij, kak ty govorish'; no ya ne pro to... Bednaya  Tat'yana  Ivanovna!  kakie,
odnako zh, s nej passazhi sluchayutsya!.. Podlec, podlec Obnoskin! A vprochem, chto
zh govoryu "podlec"? ya razve ne to zhe by samoe sdelal, zhenyas'  na  nej?..  No,
vprochem, ya vse ne pro to... Slyshal ty, chto  krichala  davecha  eta  negodyajka,
Anfisa, pro Nastyu?
     - Slyshal, dyadyushka. Dogadalis' li vy teper', chto nado speshit'?
     - Nepremenno, i vo chto by ni stalo! -  otvechal  dyadya.  -  Torzhestvennaya
minuta nastupila. Tol'ko my, brat, ob odnom vchera s toboj ne podumali,  a  ya
posle vsyu noch' produmal: pojdet li ona-to za menya, - vot chto?
     - Pomiloserdujte, dyadyushka! Kogda sama skazala, chto lyubit...
     - Drug ty moj, da ved' tut zhe pribavila, chto "ni za  chto  ne  vyjdu  za
vas".
     - |h, dyadyushka! eto tak  tol'ko  govoritsya;  k  tomu  zhe  obstoyatel'stva
segodnya ne te.
     - Ty dumaesh'? Net, brat Sergej, eto delo delikatnoe, uzhasno delikatnoe!
Gm!.. A znaesh', hot' i toskoval ya,  a  kak-to  vsyu  noch'  serdce  sosalo  ot
kakogo-to schastiya!.. Nu, proshchaj, lechu. ZHdut; ya uzh i tak opozdal. Tol'ko  tak
zabezhal,  slovo  s  toboj  perebrosit'.  Ah,  bozhe  moj!  -   vskrichal   on,
vozvrashchayas', - glavnoe-to ya i zabyl! Znaesh' chto: ved' ya emu pisal, Fome-to!
     - Kogda?
     - Noch'yu; a utrom, chem svet, i pis'mo otoslal s Vidoplyasovym. YA, bratec,
vse izobrazil, na dvuh listah,  vse  rasskazal,  pravdivo  i  otkrovenno,  -
slovom, chto ya dolzhen, to est' nepremenno  dolzhen,  -  ponimaesh'?  -  sdelat'
predlozhenie Nasten'ke. YA umolyal ego  ne  razglashat'  o  svidanii  v  sadu  i
obrashchalsya ko vsemu blagorodstvu ego dushi, chtob pomoch'  mne  u  mamen'ki.  YA,
brat, konechno, hudo napisal, no ya napisal  ot  vsego  moego  serdca  i,  tak
skazat', oblil moimi slezami...
     - I chto zh? Nikakogo otveta?
     - Pokamest eshche net;  tol'ko  davecha,  kogda  my  sobiralis'  v  pogonyu,
vstretil ego v senyah, po-nochnomu, v tuflyah i v kolpake, - on spit v kolpake,
- kuda-nibud' vyhodil. Ni slova ne skazal, dazhe ne vzglyanul. YA zaglyanul  emu
v lico, edak snizu, - nichego!
     - Dyadyushka, ne nadejtes' na nego: nagadit on vam.
     - Net, net, bratec, ne govori! -  vskrichal  dyadya,  mahaya  rukami,  -  ya
uveren. K tomu zhe ved' eto uzh poslednyaya nadezhda moya. On pojmet;  on  ocenit.
On  bryuzgliv,  kaprizen  -  ne  sporyu;  no  kogda  delo  dojdet  do  vysshego
blagorodstva, tut-to on i zasiyaet, kak perl... imenno, kak perl. |to ty  vse
ottogo, Sergej, chto ty eshche ne vidal ego v samom vysshem  blagorodstve...  No,
bozhe moj! esli on v samom dele razglasit vcherashnyuyu tajnu, to... ya  uzh  i  ne
znayu, chto togda budet, Sergej! CHemu zhe ostaetsya i verit' na svete?  No  net,
on ne mozhet byt' takim podlecom. YA podmetki ego ne stoyu! Ne  kachaj  golovoj,
bratec: eto pravda - ne stoyu!
     -  Egor  Il'ich!  mamen'ka  ob  vas  bespokoyutsya-s,  -  razdalsya   snizu
nepriyatnyj golos devicy Perepelicynoj, kotoraya, veroyatno, uspela  podslushat'
v otkrytoe okno ves' nash razgovor. - Vas po vsemu domu  ishchut-s  i  ne  mogut
najti-s.
     - Bozhe moj, opozdal! Beda! - vspoloshilsya dyadya. - Drug moj, radi Hrista,
odevajsya i prihodi tuda! YA ved' za  etim  i  zabezhal  k  tebe,  chtob  vmeste
pojti... Begu, begu, Anna Nilovna, begu!
     Ostavshis' odin, ya vspomnil o moej vstreche davecha  s  Nasten'koj  i  byl
rad, chto ne rasskazal o nej dyade: ya by rasstroil ego eshche bolee. Predvidel  ya
bol'shuyu grozu i ne mog ponyat',  kakim  obrazom  dyadya  ustroit  svoi  dela  i
sdelaet  predlozhenie  Nasten'ke.  Povtoryayu:  nesmotrya  na  vsyu  veru  v  ego
blagorodstvo, ya ponevole somnevalsya v uspehe.
     Odnako zh nado bylo speshit'. YA schital  sebya  obyazannym  pomogat'  emu  i
totchas zhe  nachal  odevat'sya;  no  kak  ni  speshil,  zhelaya  odet'sya  poluchshe,
zameshkalsya. Voshel Mizinchikov.
     - YA za vami, - skazal on, - Egor Il'ich vas prosit nemedlenno.
     - Idem!
     YA byl uzhe sovsem gotov. My poshli.
     - CHto tam novogo? - sprosil ya dorogoyu.
     - Vse u Fomy, v sbore, - otvechal Mizinchikov, -  Foma  ne  kapriznichaet,
chto-to zadumchiv i malo govorit, skvoz' zuby cedit. Dazhe poceloval Ilyushu, chto
razumeetsya, privelo v vostorg Egora Il'icha. Eshche  davecha  cherez  Perepelicynu
ob®yavil, chtob  ne  pozdravlyali  ego  s  imeninami  i  chto  on  tol'ko  hotel
ispytat'... Staruha hot' i nyuhaet spirt, no  uspokoilas',  potomu  chto  Foma
pokoen. O nashej istorii nikto ni polslova, kak budto ee i ne  bylo;  molchat,
potomu chto Foma molchit. On vse utro ne puskal k sebe  nikogo,  hotya  staruha
davecha bez nas vsemi svyatymi molila, chtob on k nej prishel dlya soveshchanij,  da
i sama lomilas' k nemu v dver'; no on zapersya i otvechal, chto molitsya za  rod
chelovecheskij ili chto-to v etom rode. On chto-to zatevaet: po licu  vidno.  No
tak kak Egor Il'ich nichego ne v sostoyanii uznat'  po  licu,  to  i  nahoditsya
teper' v polnom vostorge ot krotosti Fomy Fomicha: nastoyashchij  rebenok!  Ilyusha
kakie-to stihi prigotovil, i menya poslali za vami.
     - A Tat'yana Ivanovna?
     - CHto Tat'yana Ivanovna?
     - Ona tam zhe? s nimi?
     - Net; ona v svoej komnate, - suho otvechal  Mizinchikov.  -  Otdyhaet  i
plachet. Mozhet byt', i styditsya. U nej, kazhetsya, teper'  eta...  guvernantka.
CHto eto? groza nikak sobiraetsya. Smotrite, na nebe-to!
     - Kazhetsya, groza, - otvechal ya, vzglyanuv na chernevshuyu na krayu neba tuchu.
     V eto vremya my vshodili na terrasu.
     - A priznajtes', kakov Obnoskin-to, - prodolzhal ya, ne  mogshi  uterpet',
chtob ne popytat' na etom punkte Mizinchikova.
     - Ne govorite mne o nem! Ne pominajte mne ob etom podlece!  -  vskrichal
on, vdrug ostanavlivayas', pokrasnev i topnuv nogoyu. - Durak! durak! Pogubit'
takoe prevoshodnoe delo, takuyu svetluyu mysl'! Poslushajte: ya, konechno,  osel,
chto prosmotrel ego plutni, - ya v etom torzhestvenno soznayus', i, mozhet  byt',
vy imenno hoteli etogo soznaniya. No klyanus' vam, esli b  on  sumel  vse  eto
obdelat' kak sleduet, ya by, mozhet byt', i prostil ego! Durak, durak!  I  kak
derzhat, kak terpyat takih lyudej v obshchestve! Kak ne ssylayut ih  v  Sibir',  na
poselenie, na katorgu! No vrut! im menya ne perehitrit'! Teper'  u  menya,  po
krajnej mere, est' opyt, i my eshche potyagaemsya. YA obdumyvayu teper' odnu  novuyu
mysl'... Soglasites' sami: neuzheli zh teryat' svoe potomu tol'ko, chto kakoj-to
postoronnij durak ukral vashu mysl' i ne  umel  vzyat'sya  za  delo?  Ved'  eto
nespravedlivo! I nakonec, etoj Tat'yane nepremenno nado vyjti zamuzh - eto  ee
naznachenie. I esli ee do sih por eshche nikto ne posadil v dom sumasshedshih, tak
eto imenno potomu, chto na nej eshche mozhno bylo  zhenit'sya.  YA  vam  soobshchu  moyu
novuyu mysl'...
     - No, veroyatno, posle, - prerval ya ego, - potomu chto my vot i prishli.
     - Horosho, horosho,  posle!  -  otvechal  Mizinchikov,  iskriviv  svoj  rot
sudorozhnoj ulybkoj. - A teper'... No kuda zh vy? Govoryu  vam:  pryamo  k  Fome
Fomichu! Idite za mnoj; vy tam eshche ne byli. Uvidite druguyu komediyu... Tak kak
uzh delo poshlo na komedii...






     Foma zanimal dve bol'shie i prekrasnye komnaty; oni byli dazhe i otdelany
luchshe, chem vse drugie  komnaty  v  dome.  Polnyj  komfort  okruzhal  velikogo
cheloveka. Svezhie, krasivye oboi na stenah, shelkovye pestrye zanavesy u okon,
kovry, tryumo, kamin, myagkaya, shchegol'skaya mebel'  -  vse  svidetel'stvovalo  o
nezhnoj vnimatel'nosti hozyaev k Fome Fomichu. Gorshki s cvetami stoyali na oknah
i na mramornyh kruglyh stolikah pered  oknami.  Posredi  kabineta  nahodilsya
bol'shoj stol, pokrytyj krasnym suknom, ves' zalozhennyj knigami i rukopisyami.
Prekrasnaya  bronzovaya  chernil'nica  i  kucha   per'ev,   kotorymi   zavedoval
Vidoplyasov,  -  vse  eto  vmeste  dolzhno  bylo  svidetel'stvovat'  o   tugih
umstvennyh rabotah Fomy Fomicha. Skazhu zdes' kstati, chto Foma, prosidev zdes'
pochti vosem' let, rovno nichego ne sochinil putnogo.  Vposledstvii,  kogda  on
otoshel v luchshuyu zhizn', my razbirali ostavshiesya posle nego rukopisi; vse  oni
okazalis'  neobyknovennoyu  dryan'yu.  Nashli,  naprimer,  nachalo  istoricheskogo
romana, proishodivshego v Novgorode, v VII stoletii; potom chudovishchnuyu  poemu:
"Anahoret  na  kladbishche",  pisannuyu  belymi  stihami;  potom   bessmyslennoe
rassuzhdenie o znachenii i svojstve russkogo muzhika i o tom, kak  nado  s  nim
obrashchat'sya, i, nakonec, povest' "Grafinya Vlonskaya", iz velikosvetskoj zhizni,
tozhe neokonchennuyu. Bol'she  nichego  ne  ostalos'.  A  mezhdu  tem  Foma  Fomich
zastavlyal dyadyu tratit' ezhegodno bol'shie den'gi na vypisku knig  i  zhurnalov.
No mnogie iz nih ostavalis' dazhe nerazrezannymi. YA zhe, vposledstvii, ne odin
raz zastaval Fomu za Pol'-de-Kokom, kotorogo on pryatal pri lyudyah kuda-nibud'
podal'she. V zadnej stene kabineta nahodilas' steklyannaya dver', kotoraya  vela
vo dvor doma.
     Nas dozhidalis'. Foma Fomich sidel v pokojnom kresle, v kakom-to dlinnom,
do pyat, syurtuke, no vse-taki bez galstuha. Byl on dejstvitel'no  molchaliv  i
zadumchiv. Kogda my voshli, on slegka podnyal brovi i pytlivo vzglyanul na menya.
YA poklonilsya; on otvechal mne legkim  poklonom,  vprochem  dovol'no  vezhlivym.
Babushka, vidya, chto Foma Fomich  oboshelsya  so  mnoj  blagosklonno,  s  ulybkoyu
zakivala mne golovoyu. Bednaya, i ne  ozhidala  poutru,  chto  ee  ne'shchechko  tak
pokojno primet izvestie o "passazhe" s Tat'yanoj Ivanovnoj,  i  potomu  teper'
chrezvychajno razveselilas', hotya utrom s nej dejstvitel'no proishodili  korchi
i obmoroki. Za stulom ee, po obyknoveniyu, stoyala devica Perepelicyna, slozhiv
guby v nitochku, kislo i zlobno ulybayas' i potiraya svoi kostlyavye ruki odnu o
druguyu.   Vozle   general'shi    pomeshchalis'    dve    postoyanno    bezmolvnye
staruhi-prizhivalki,  iz  blagorodnyh.  Byla  eshche  kakaya-to  zabredshaya  utrom
monashenka i odna sosedka-pomeshchica, pozhilaya i tozhe bez  rechej,  zaehavshaya  ot
obedni  pozdravit'  matushku-general'shu  s  prazdnikom.   Tetushka   Praskov'ya
Il'inichna unichtozhalas' gde-to v  ugolku,  s  bespokojstvom  smotrya  na  Fomu
Fomicha i na mamen'ku. Dyadya sidel v kresle, i neobyknovennaya radost' siyala  v
glazah ego. Pered  nim  stoyal  Ilyusha  v  prazdnichnoj  krasnoj  rubashechke,  s
zavitymi kudryashkami, horoshen'kij, kak angelochek. Sasha i  Nasten'ka  tihon'ko
ot vseh vyuchili ego kakim-to stiham,  chtob  obradovat'  otca  v  takoj  den'
uspehami v naukah. Dyadya chut' ne plakal ot udovol'stviya: neozhidannaya krotost'
Fomy, veselost' general'shi, imeniny Ilyushi, stihi - vse  eto  privelo  ego  v
nastoyashchij vostorg, i on torzhestvenno prosil poslat' za mnoj, chtob i  ya  tozhe
poskoree razdelil vseobshchee schast'e i  proslushal  stihi.  Sasha  i  Nasten'ka,
voshedshaya pochti vsled za nami, stoyali okolo Ilyushi. Sasha pominutno smeyalas'  i
v etu minutu byla schastliva kak ditya. Nasten'ka, glyadya na nee,  tozhe  nachala
ulybat'sya, hot' i voshla,  za  minutu  nazad,  blednaya  i  unylaya.  Ona  odna
vstretila i uspokoila Tat'yanu Ivanovnu, vorotivshuyusya iz  puteshestviya,  i  do
sih por prosidela u  nej  naverhu.  Rezvyj  Ilyusha  kak  budto  tozhe  ne  mog
uderzhat'sya ot smeha, smotrya na svoih  uchitel'nic.  Kazalos',  oni  vse  troe
prigotovili kakuyu-to presmeshnuyu shutku, kotoruyu teper' i hoteli  razygrat'...
YA i zabyl pro Bahcheeva. On sidel poodal',  na  stule,  vse  eshche  serdityj  i
krasnyj, molchal, dulsya, smorkalsya i voobshche igral dovol'no  mrachnuyu  rol'  na
semejnom prazdnike. Vozle nego  semenil  Ezhevikin;  vprochem,  on  semenil  i
vezde, celoval ruchki u general'shi i u  priezzhej  gost'i,  nasheptyval  chto-to
device Perepelicynoj, uhazhival za Fomoj Fomichem, - slovom,  pospeval  vezde.
On tozhe s velikim sochuvstviem  ozhidal  Ilyushinyh  stihov  i  pri  vhode  moem
brosilsya ko mne s poklonami, v  znak  velichajshego  uvazheniya  i  predannosti.
Vovse ne vidno bylo, chto on priehal syuda zashchitit' doch' i vzyat' ee sovsem  iz
Stepanchikova.
     - Vot i on! - radostno vskrichal dyadya, uvidev menya. - Ilyusha, brat, stihi
prigotovil - vot  neozhidannost',  nastoyashchij  syurpriz!  YA,  brat,  porazhen  i
narochno za toboj poslal i stihi ostanovil  do  prihoda...  Sadis'-ka  vozle!
Poslushaem. Foma Fomich, da ty uzh priznajsya, bratec, ved'  uzh,  verno,  ty  ih
vseh nadoumil, chtob menya, starika, obradovat'? Prisyagnu, chto tak!
     Esli uzh dyadya govoril v komnate Fomy takim tonom i golosom, to, kazalos'
by, vse obstoyalo blagopoluchno. No v tom-to i beda, chto dyadya  nesposoben  byl
ugadat' po licu, kak vyrazilsya Mizinchikov; a  vzglyanuv  na  Fomu,  ya  kak-to
nevol'no soglasilsya,  chto  Mizinchikov  prav  i  chto  nado  bylo  chego-nibud'
ozhidat'...
     - Ne bespokojtes' obo mne, polkovnik, - otvechal  Foma  slabym  golosom,
golosom cheloveka, proshchayushchego vragam svoim. - Syurpriz ya, konechno, hvalyu:  eto
izobrazhaet chuvstvitel'nost' i blagonravie vashih detej. Stihi  tozhe  polezny,
dazhe dlya proiznosheniya... No ya ne stihami byl zanyat eto utro, Egor  Il'ich:  ya
molilsya... vy eto znaete... Vprochem, gotov vyslushat' i stihi.
     Mezhdu tem ya pozdravil Ilyushu i poceloval ego.
     - Imenno, Foma, izvini! YA zabyl... hot' i uveren v tvoej druzhbe,  Foma!
Da poceluj ego eshche  raz,  Serezha!  Smotri,  kakoj  mal'chugan!  Nu,  nachinaj,
Ilyushka! Pro chto eto? Verno, kakaya-nibud' oda  torzhestvennaya,  iz  Lomonosova
chto-nibud'?
     I dyadya priosanilsya. On edva sidel na meste ot neterpeniya i radosti.
     - Net, papochka, ne iz Lomonosova, -  skazala  Sashen'ka,  edva  podavlyaya
svoj smeh, - a tak kak vy byli voennyj i voevali s nepriyatelyami, to Ilyusha  i
vyuchil stihi pro voennoe... Osadu Pamby, papochka.
     - Osada Pamby? a! ne pomnyu... CHto eto  za  Pamba,  ty  znaesh',  Serezha?
Verno, chto-nibud' geroicheskoe.
     I dyadya priosanilsya v drugoj raz.
     - Govori, Ilyusha! - skomandovala Sashen'ka.

     Devyat' let, kak Pedro Go'mec... -
     nachal Ilyusha malen'kim, rovnym i yasnym golosom, bez zapyatyh i bez tochek,
kak obyknovenno skazyvayut malen'kie deti zauchennye stihi, -

     Devyat' let, kak  Pedro  Go'mec  Osazhdaet  zamok  Pambu,  Molokom  odnim
pitayas', I vse vojsko dona Pedra, Devyat' tysyach kastil'yancev, Vse po  dannomu
obetu Nizhe hleba ne snedayut, P'yut odno lish' moloko.


     - Kak! chto? CHto eto za moloko?  -  vskrichal  dyadya,  smotrya  na  menya  v
izumlenii.
     - CHitaj dal'she, Ilyusha, - vskrichala Sashen'ka.

     Vsyakij den' don Pedro Gomec O svoem bessil'e plachet Zakryvayas' epanchoyu.
Nastaet uzh god desyatyj; Zlye mavry  torzhestvuyut;  A  ot  vojska  dona  Pedra
Vsego-navsego ostalos' Devyatnadcat' chelovek...


     - Da eto galimat'ya!  -  vskrichal  dyadya  s  bespokojstvom,  -  ved'  eto
nevozmozhnoe zh delo! Devyatnadcat' chelovek ot  vsego  vojska  ostalos',  kogda
prezhde byl, dazhe i ves'ma znachitel'nyj, korpus! CHto zh eto, bratec, takoe?
     No tut Sasha ne vyderzhala i zalilas' samym otkrovennym i detskim smehom;
i hot' smeshnogo bylo vovse nemnogo, no ne bylo vozmozhnosti,  glyadya  na  nee,
tozhe ne zasmeyat'sya.
     - |to, papochka, shutochnye stihi, - vskrichala ona, uzhasno  raduyas'  svoej
detskoj zatee, - eto uzh narochno  tak,  sam  sochinitel'  sochinil,  chtob  vsem
smeshno bylo, papochka.
     - A! shutochnye! - vskrichal dyadya s  prosiyavshim  licom,  -  komicheskie  to
est'! To-to ya smotryu ... Imenno, imenno, shutochnye! I presmeshno,  chrezvychajno
smeshno: na moloke vsyu armiyu pomoril, po obetu  kakomu-to!  Ochen'  nado  bylo
davat' takie obety! Ochen' ostroumno -  ne  pravda  l',  Foma?  |to,  vidite,
mamen'ka, takie komicheskie stihi, kotorye  inogda  pishut  sochiniteli,  -  ne
pravda li, Sergej, ved' pishut? CHrezvychajno smeshno!  Nu,  nu,  Ilyusha,  chto  zh
dal'she?

     Devyatnadcat'  chelovek!  Ih  sobral  don  Pedro  Go'mec  I  skazal   im:
"Devyatnadcat'! Razov'em svoi znamena, V truby gromkie vzygraem I, udarivshi v
litavry, Proch'  ot  Pamby  my  otstupim!  Hot'  my  kreposti  ne  vzyali,  No
poklyast'sya mozhem smelo Pered sovest'yu i chest'yu, Ne  narushili  ni  razu  Nami
dannogo obeta: Celyh devyat' let ne eli, Nichego ne eli  rovno,  Krome  tol'ko
moloka!


     - |koj fofan! chem uteshaetsya, - prerval opyat' dyadya,  -  chto  devyat'  let
moloko pil!.. Da kakaya zh tut dobrodetel'? Luchshe by po celomu baranu  el,  da
lyudej ne moril! Prekrasno,  prevoshodno!  Vizhu,  vizhu  teper':  eto  satira,
ili... kak eto tam nazyvaetsya, allegoriya, chto l'? i,  mozhet  byt',  dazhe  na
kakogo-nibud' inostrannogo polkovodca, - pribavil dyadya,  obrashchayas'  ko  mne,
znachitel'no sdvinuv brovi i prishchurivayas', - a? kak ty  dumaesh'?  No  tol'ko,
razumeetsya, nevinnaya, blagorodnaya satira, nikogo  ne  obizhayushchaya!  Prekrasno!
prekrasno! i, glavnoe, blagorodno! Nu, Ilyusha,  prodolzhaj!  Ah  vy,  shalun'i,
shalun'i! - pribavil on, s chuvstvom smotrya na Sashu i ukradkoj  na  Nasten'ku,
kotoraya krasnela i ulybalas'.

     Obodrennye  sej  rech'yu,  Devyatnadcat'  kastil'yancev,  Vse,  kachayasya  na
sedlah, V golos slabo zakrichali: "Sankto YAgo Kompostello! CHest' i slava donu
Pedru! CHest' i slava L'vu Kastil'i!" A kaplan ego, Diego,  Tak  skazal  sebe
skvoz' zuby: "Esli b ya byl polkovodcem, YA b obet dal est' lish' myaso, Zapivaya
santurinskim!"


     - Nu vot!  Ne  to  zhe  li  ya  govoril?  -  vskrichal  dyadya,  chrezvychajno
obradovavshis'. - Odin tol'ko chelovek vo vsej armii blagorazumnyj nashelsya, da
i tot kakoj-to kaplan! |to kto zh takoj, Sergej: kapitan ihnij, chto li?
     - Monah, duhovnaya osoba, dyadyushka.
     - A, da, da! Kaplan, kapellan?  Znayu,  pomnyu!  eshche  v  romanah  Radklif
chital. Tam ved' u nih raznye ordena, chto li?.. Benediktincy, kazhetsya... Est'
benediktincy-to?..
     - Est', dyadyushka.
     -Gm!.. YA tak i dumal. Nu, Ilyusha, chto zh dal'she? Prekrasno, prevoshodno!

     I, uslyshav to, don Pedro Proiznes  so  gromkim  smehom:  "Podarit'  emu
barana; On izryadno podshutil!.."


     - Nashel vremya hohotat'! Vot  durak-to!  Samomu  nakonec  smeshno  stalo!
Barana! Stalo byt', byli zhe barany; chego zh  on  sam-to  ne  el?  Nu,  Ilyusha,
dal'she! Prekrasno, prevoshodno! Neobyknovenno kolko!
     - Da uzh koncheno, papochka!
     - A! koncheno! V samom dele, chego zh bol'she ostavalos'  i  delat',  -  ne
pravda l', Sergej?  Prevoshodno,  Ilyusha!  CHudo  kak  horosho!  Poceluj  menya,
golubchik! Ah ty, moj milyj! Da kto imenno ego nadoumil: ty, Sasha?
     - Net, eto Nasten'ka. Namedni my chitali.  Ona  prochla,  da  i  govorit:
"Kakie smeshnye stihi! Vot budet Ilyusha imeninnik:  zastavim  ego  vyuchit'  da
rasskazat'. To-to smehu budet!"
     - Tak eto Nasten'ka? Nu,  blagodaryu,  blagodaryu,  -  probormotal  dyadya,
vdrug ves' pokrasnev kak rebenok. - Poceluj menya  eshche  raz,  Ilyusha!  Poceluj
menya i ty, shalun'ya, - skazal on, obnimaya Sashen'ku i s chuvstvom smotrya  ej  v
glaza.
     - Vot podozhdi, Sashurka, i ty budesh'  imeninnica,  -  pribavil  on,  kak
budto ne znaya, chto i skazat' bol'she ot udovol'stviya.
     YA obratilsya k Nasten'ke i sprosil ee: ch'i stihi?
     - Da, da! ch'i stihi? - vspoloshilsya dyadya.  -  Dolzhno  byt',  umnyj  poet
napisal, - ne pravda l', Foma?
     - Gm!.. - promychal Foma pod nos.
     Vo vse vremya chteniya stihov edkaya, nasmeshlivaya ulybka  ne  pokidala  gub
ego.
     - YA, pravo, zabyla, - otvechala  Nasten'ka,  robko  vzglyadyvaya  na  Fomu
Fomicha.
     - |to  gospodin  Kuz'ma  Prutkov  napisal,  papochka,  v  "Sovremennike"
napechatano, - vyskochila Sashen'ka.
     - Kuz'ma Prutkov! ne znayu, - progovoril dyadya. - Vot Pushkina tak znayu!..
Vprochem, vidno, chto poet s dostoinstvami, - ne pravda l', Sergej?  I,  sverh
togo, blagorodnejshih svojstv chelovek - eto yasno, kak dva pal'ca! Dazhe, mozhet
byt', iz oficerov... Hvalyu! A prevoshodnyj  zhurnal"Sovremennik"!  Nepremenno
nado podpisyvat'sya, koli vse takie poety uchastvuyut... Lyublyu poetov!  Slavnye
rebyata! vse v  stihah  izobrazhayut!  Pomnish',  Sergej,  ya  videl  u  tebya,  v
Peterburge, odnogo literatora. Eshche kakoj-to u nego nos osobennyj... pravo!..
CHto ty skazal, Foma?
     Foma Fomich, kotorogo razbiralo vse bolee i bolee, gromko zahihikal.
     -  Net,  ya  tak...  nichego-s...  -  progovoril  on,  kak  by  s  trudom
uderzhivayas' ot smeha. - Prodolzhajte, Egor Il'ich, prodolzhajte!  YA  posle  moe
slovo skazhu... Vot i Stepan Alekseich s udovol'stviem slushaet pro  znakomstva
vashi s peterburgskimi literatorami...
     Stepan Alekseevich, vse vremya sidevshij poodal',  v  zadumchivosti,  vdrug
podnyal golovu, pokrasnel i ozhestochenno povernulsya v kresle.
     - Ty, Foma, menya ne zadiraj, a v pokoe  ostav'!  -  skazal  on,  gnevno
smotrya na Fomu svoimi malen'kimi, nalitymi krov'yu glazami. -  Mne  chto  tvoya
literatura? Daj tol'ko bog mne zdorov'ya, - probormotal on sebe pod nos, -  a
tam hot' by vseh... i s sochinitelyami-to... volter'yancy, tol'ko i est'!
     -  Sochiniteli  volter'yancy-s?   -   progovoril   Ezhevikin,   nemedlenno
ochutivshis' podle gospodina Bahcheeva. - Sovershennuyu pravdu izvolili izlozhit',
Stepan Alekseich. Tak i Valentin Ignat'ich otzyvat'sya namedni  izvolili.  Menya
samogo volter'yancem obozvali - ej bogu-s; a ved' ya, vsem izvestno,  tak  eshche
malo napisal-s... to est' krynka  moloka  u  baby  skisnet  -  vse  gospodin
Vol'ter vinovat! Vse u nas tak-s.
     - Nu, net! - zametil dyadya s vazhnost'yu, - eto ved' zabluzhdenie!  Vol'ter
byl tol'ko ostryj pisatel'; smeyalsya nad  predubezhdeniiyami;  a  vol'ter'yancem
nikogda ne byval! |to vse pro nego vragi raspustili. Za chto zh, v samom dele,
vse na nego, bednyaka?..
     Snova razdalos' yadovitoe hihikan'e Fomy Fomicha.  Dyadya  s  bespokojstvom
posmotrel na nego i primetno skonfuzilsya.
     - Net, ya, vidish', Foma, vse pro zhurnaly, - progovoril on  s  smushcheniem,
zhelaya kak-nibud' popravit'sya. - Ty, brat Foma, sovershenno byl  prav,  kogda,
namedni, vnushal, chto nado podpisyvat'sya. YA i sam dumayu, chto  nado!Gm...  chto
zh, v samom dele, prosveshchenie rasprostranyayut! Ne  to,  kakoj  zhe  budesh'  syn
otechestva, esli uzh na eto ne podpisat'sya? ne pravda l',  Sergej?  Gm!..da!..
vot hot' "Sovremennik".. No znaesh', Serezha, samye sil'nye  nauki,  po-moemu,
eto v tom tolstom zhurnale, kak bish' ego? eshche v zheltoj obertke...
     - "Otechestvennye zapiski", papochka.
     - Nu da, "Otechestvennye zapiski", i prevoshodnoe nazvanie, Sergej, - ne
pravda li? tak skazat', vse otechestvo sidit da zapisyvaet...  Blagorodnejshaya
cel'! prepoleznyj zhurnal! i kakoj tolstyj! Podi-ka, izdaj takoj dilizhans!  A
nauki takie, chto glaza izo lba chut' ne vyskochat... Namedni prihozhu  -  lezhit
kniga; vzyal, iz lyubopytstva, razvernul da  tri  stranicy  razom  i  otmahal.
Prosto, brat, rot razinul! I znaesh', obo  vsem  tolkovanie:  chto,  naprimer,
znachit metla, lopata, chumichka, uhvat? Po-moemu,  metla  tak  metla  i  est';
uhvat tak i est' uhvat! Net, brat, podozhdi! Uhvat-to vyhodit, po-uchenomu, ne
uhvat, a emblema ili mifologiya, chto li, kakaya-to, uzh ne pomnyu chto, a  tol'ko
chto-to takoe vyshlo... Vot ono kak! Do vsego doshli!
     Ne znayu, chto imenno prigotovlyalsya sdelat' Foma posle etoj novoj vyhodki
dyadi, no v etu minutu poyavilsya Gavrila i, ponuriv golovu, stal u poroga.
     Foma Fomich znachitel'no vzglyanul na nego.
     - Gotovo, Gavrila? - sprosil on slabym, no reshitel'nym golosom.
     - Gotovo-s, - grustno otvechal Gavrila i vzdohnul.
     - I uzelok moj polozhil na telegu?
     - Polozhil-s.
     - Nu, tak i ya gotov! - skazal Foma i  medlenno  pripodnyalsya  s  kresla.
Dyadya  v  izumlenii  smotrel  na  nego.  General'sha  vskochila  s  mesta  i  s
bespokojstvom oziralas' krugom.
     - Pozvol'te mne teper', polkovnik,  -  s  dostoinstvom  nachal  Foma,  -
prosit' vas ostavit' na vremya interesnuyu temu  o  literaturnyh  uhvatah;  vy
mozhete prodolzhat' ee bez menya. YA zhe, proshchayas' s vami naveki,  hotel  by  vam
skazat' neskol'ko poslednih slov...
     Ispug i izumlenie okovali vseh slushatelej.
     - Foma! Foma! da chto eto  s  toboyu?  Kuda  ty  sbiraesh'sya?  -  vskrichal
nakonec dyadya.
     - YA sbirayus' pokinut' vash  dom,  polkovnik,  -  progovoril  Foma  samym
spokojnym golosom. - YA reshilsya idti kuda glaza glyadyat i potomu nanyal na svoi
den'gi prostuyu, muzhich'yu telegu. Na nej teper' lezhit moj uzelok; on ne velik:
neskol'ko lyubimyh knig, dve peremeny bel'ya - i tol'ko! YA beden, Egor  Il'ich,
no ni za chto na svete ne voz'mu teper' vashego zolota, ot kotorogo  ya  eshche  i
vchera otkazalsya!..
     - No, radi boga, Foma? chto zh eto znachit? - vskrichal dyadya, poblednev kak
platok.
     General'sha vzvizgnula i v otchayanii smotrela na Fomu Fomicha, protyanuv  k
nemu  ruki.  Devica  Perepelicyna  brosilas'  ee  podderzhivat'.   Prizhivalki
okameneli na svoih mestah. Gospodin Bahcheev tyazhelo podnyalsya so stula.
     - Nu, nachalas' istoriya! - prosheptal podle menya Mizinchikov.
     V etu minutu poslyshalis' otdalennye raskaty groma: nachinalas' groza.






     - Vy, kazhetsya, sprashivaete, polkovnik: "chto eto znachit?" - torzhestvenno
progovoril Foma, kak by naslazhdayas' vseobshchim smushcheniem. - Udivlyayus' voprosu!
Raz®yasnite zhe mne, s svoej storony, kakim obrazom vy  v  sostoyanii  smotret'
teper' mne pryamo v  glaza?  raz®yasnite  mne  etu  poslednyuyu  psihologicheskuyu
zadachu iz chelovecheskogo  besstydstva,  i  togda  ya  ujdu,  po  krajnej  mere
obogashchennyj novym poznaniem ob isporchennosti chelovecheskogo roda.
     No dyadya ne v sostoyanii byl otvechat': on smotrel na  Fomu  ispugannyj  i
unichtozhennyj, raskryv rot, s vykativshimisya glazami.
     - Gospodi! kakie strasti-s! - prostonala devica Perepelicyna.
     - Ponimaete li, polkovnik, - prodolzhal Foma, - chto vy dolzhny  otpustit'
menya teper', prosto i bez rassprosov? V vashem dome dazhe ya, chelovek pozhiloj i
myslyashchij, nachinayu uzhe ser'ezno opasat'sya  za  chistotu  moej  nravstvennosti.
Pover'te, chto ni k chemu ne povedut rassprosy, krome vashego zhe posramleniya.
     - Foma! Foma!.. - vskrichal dyadya, i holodnyj pot pokazalsya na lbu ego.
     - I potomu  pozvol'te  bez  ob®yasnenij  skazat'  vam  tol'ko  neskol'ko
proshchal'nyh i naputstvennyh slov, poslednih slov moih v  vashem,  Egor  Il'ich,
dome. Delo sdelano, i ego ne vorotish'! YA  nadeyus',  chto  vy  ponimaete,  pro
kakoe delo ya govoryu. No umolyayu vas na kolenyah: esli v serdce vashem  ostalos'
hotya iskra nravstvennosti,  obuzdajte  stremlenie  strastej  svoih!  I  esli
tletvornyj yad eshche ne ohvatil vsego  zdaniya,  to,  po  vozmozhnosti,  potushite
pozhar!
     - Foma! uveryayu tebya, chto ty v zabluzhdenii! - vskrichal dyadya, malo-pomalu
prihodya v sebya i s uzhasom predchuvstvuya razvyazku.
     - Umer'te strasti, - prodolzhal Foma tem  zhe  torzhestvennym  tonom,  kak
budto i ne slyhav vosklicaniya dyadi, - pobezhdajte sebya. "Esli hochesh' pobedit'
ves' mir - pobedi sebya!" Vot moe vsegdashnee pravilo. Vy pomeshchik;  vy  dolzhny
by siyat', kak brilliant, v  svoih  pomest'yah,  i  kakoj  zhe  gnusnyj  primer
neobuzdannosti podaete vy zdes' svoim nizshim! YA molilsya za vas celye nochi  i
trepetal, starayas' otyskat' vashe  schast'e.  YA  ne  nashel  ego,  ibo  schast'e
zaklyuchaetsya v dobrodeteli...
     - No eto nevozmozhno zhe, Foma! - snova prerval ego dyadya,  -  ty  ne  tak
ponyal i ne to sovsem govorish'...
     - Itak, vspomnite, chto vy pomeshchik, - prodolzhal Foma,  opyat'  ne  slyhav
vosklicaniya  dyadi.  -  Ne  dumajte,  chtob   otdyh   i   sladostrastie   byli
prednaznacheniem pomeshchich'ego zvaniya. Pagubnaya mysl'! Ne otdyh,  a  zabota,  i
zabota pered bogom, carem i otechestvom! Trudit'sya, trudit'sya obyazan pomeshchik,
i trudit'sya, kak poslednij iz krest'yan ego!
     - CHto zh, ya pahat' za muzhika, chto li, stanu? - provorchal Bahcheev, - ved'
i ya pomeshchik...
     - K vam teper' obrashchayus', domashnie, - prodolzhal  Foma,  -  obrashchayas'  k
Gavrile i Falaleyu, poyavivshemusya u dverej, - lyubite gospod vashih i ispolnyajte
volyu ih podobostrastno i s krotost'yu. Za eto vozlyubyat vas i gospoda vashi.  A
vy, polkovnik, bud'te k nim spravedlivy i sostradatel'ny. Tot zhe  chelovek  -
obraz bozhij, tak skazat', maloletnij,  vruchennyj  vam,  kak  ditya,  carem  i
otechestvom. Velik dolg, no velika i zasluga vasha!
     - Foma Fomich! golubchik! chto ty eto zadumal?  -  v  otchayanii  prokrichala
general'sha, gotovaya upast' v obmorok ot uzhasa.
     - Nu, dovol'no, kazhetsya? - zakrichal Foma, ne obrashchaya vnimaniya dazhe i na
general'shu. - Teper' o podrobnostyah; polozhim, oni melki, no neobhodimy, Egor
Il'ich! V Harinskoj pustoshi u vas do sih por seno ne skosheno.  Ne  opozdajte:
skosite i skosite skorej. Takov sovet moj...
     - No, Foma...
     - Vy hoteli, - ya znayu eto, rubit' zyryanovskij uchastok lesu; ne rubite -
drugoj  sovet  moj.  Sohranite  lesa:  ibo  lesa  sohranyayut   vlazhnost'   na
poverhnosti  zemli...  ZHal',  chto  vy   slishkom   pozdno   poseyali   yarovoe;
udivitel'no, kak pozdno seyali vy yarovoe!..
     - No, Foma...
     - No, odnako zh, dovol'no! Vsego ne peredash', da i ne vremya! YA prishlyu  k
vam nastavlenie pis'mennoe, v osoboj tetradke. Nu, proshchajte,  proshchajte  vse.
Bog s vami, i da blagoslovit vas gospod'! Blagoslovlyayu i tebya, ditya  moe,  -
prodolzhal on, obrashchayas' k Ilyushe, - i da sohranit tebya bog ot tletvornogo yada
budushchih strastej tvoih! Blagoslovlyayu i tebya, Falalej; zabud' komarinskogo!..
I vas, i vseh... Pomnite Fomu... Nu, pojdem, Gavrila! Posadi menya, starichok.
     I Foma napravilsya k dveryam. General'sha vzvizgnula i brosilas' za nim.
     - Net, Foma! ya ne pushchu tebya tak! - vskrichal dyadya i, dognav ego, shvatil
ego za ruku.
     - Znachit, vy hotite dejstvovat' nasiliem? - nadmenno sprosil Foma.
     - Da, Foma... i nasiliem! - otvechal  dyadya,  drozha  ot  volneniya.  -  Ty
slishkom mnogo skazal i dolzhen raz®yasnit'!  Ty  ne  tak  prochel  moe  pis'mo,
Foma!..
     - Vashe pis'mo! - vzvizgnul Foma,  mgnovenno  vosplamenyayas',  kak  budto
imenno zhdal etoj minuty dlya vzryva, - vashe pis'mo! Vot ono, vashe pis'mo! vot
ono! YA rvu eto pis'mo, ya plyuyu na eto pis'mo!  ya  topchu  nogami  svoimi  vashe
pis'mo i ispolnyayu tem svyashchennejshij dolg chelovechestva! Vot chto ya delayu,  esli
vy siloj prinuzhdaete menya k ob®yasneniyam! Vidite! vidite! vidite!..
     I klochki bumagi razletelis' po komnate.
     - Povtoryayu, Foma, ty ne ponyal! -  krichal  dyadya,  bledneya  vse  bolee  i
bolee, - ya predlagayu ruku, Foma, ya ishchu svoego schast'ya...
     - Ruku! Vy obol'stili etu devicu i naduvaete menya, predlagaya  ej  ruku;
ibo ya videl vas vchera s nej noch'yu v sadu, pod kustami!
     General'sha vskriknula i v iznemozhenii upala v kreslo. Podnyalas' uzhasnaya
sumatoha.  Bednaya  Nasten'ka  sidela  blednaya,  tochno  mertvaya.   Ispugannaya
Sashen'ka, obhvativ Ilyushu, drozhala kak v lihoradke.
     - Foma! - vskrichal dyadya  v  isstuplenii.  Esli  ty  rasprostranish'  etu
tajnu, to ty sdelaesh' samyj podlejshij postupok v mire!
     - YA rasprostranyu etu tajnu, - vizzhal Foma, - i sdelayu naiblagorodnejshij
iz postupkov! YA na to poslan samim bogom, chtob izoblichit'  ves'  mir  v  ego
pakostyah! YA gotov vzobrat'sya na muzhich'yu solomennuyu kryshu i krichat' ottuda  o
vashem gnusnom postupke vsem okrestnym pomeshchikam i  vsem  proezzhayushchim!..  Da,
znajte vse, vse, chto vchera, noch'yu, ya zastal  ego  s  etoj  devicej,  imeyushchej
nainevinnejshij vid, v sadu, pod kustami!..
     - Ah, kakoj sram-s! - propishchala devica Perepelicyna.
     - Foma! ne gubi sebya! - krichal dyadya, szhimaya kulaki i sverkaya glazami.
     - ...A on, -  vizzhal  Foma,  -  on,  ispugavshis',  chto  ya  ego  uvidel,
osmelilsya zavlekat' menya lzhivym pis'mom, menya, chestnogo  i  pryamodushnogo,  v
potvorstvo svoemu prestupleniyu - da, prestupleniyu!.. ibo  iz  nainevinnejshej
dosele devicy vy sdelali...
     - Eshche odno oskorbitel'noe dlya nee slovo, i - ya ub'yu tebya, Foma, klyanus'
tebe v etom!..
     - YA govoryu eto slovo, ibo iz nainevinnejshej  dosele  devicy  vy  uspeli
sdelat' razvratnejshuyu iz devic!
     Edva tol'ko proiznes Foma poslednee slovo,  kak  dyadya  shvatil  ego  za
plechi, povernul, kak solominku, i s siloyu brosil ego  na  steklyannuyu  dver',
vedshuyu iz kabineta vo dvor doma. Udar byl tak silen, chto pritvorennye  dveri
rastvorilis' nastezh', i Foma, sletev kubarem po  semi  kamennym  stupen'kam,
rastyanulsya na dvore. Razbitye stekla s  drebezgom  razletelis'  po  stupenyam
kryl'ca.
     - Gavrila, podberi ego! - vskrichal dyadya, blednyj kak mertvec, -  posadi
ego na telegu, i chtob cherez dve minuty duhu ego ne bylo v Stepanchikove!
     CHto by ne zamyshlyal  Foma  Fomich,  no  uzh,  verno,  ne  ozhidal  podobnoj
razvyazki.
     Ne berus' opisyvat' to, chto bylo v pervye minuty posle takogo  passazha.
Razdirayushchij dushu vopl' general'shi, pokativshejsya v  kresle;  stolbnyak  devicy
Perepelicynoj pered neozhidannym postupkom do sih por vsegda pokornogo  dyadi;
ahi i ohi  prizhivalok;  ispugannaya  do  obmoroka  Nasten'ka,  okolo  kotoroj
uvivalsya otec; obezumevshaya ot straha Sashen'ka; dyadya, v nevyrazimom  volnenii
shagavshij po komnate i dozhidavshijsya, kogda  ochnetsya  mat';  nakonec,  gromkij
plach Falaleya, oplakivavshego gospod  svoih,  -  vse  eto  sostavlyalo  kartinu
neizobrazimuyu. Pribavlyu eshche, chto v etu  minutu  razrazilas'  sil'naya  groza;
udary groma slyshalis' chashche i chashche, i krupnyj dozhd' zastuchal v okna.
     - Vot-te i prazdnichek! - probormotal gospodin Bahcheev, nagnuv golovu  i
rastopyriv ruki.
     - Delo hudo! - shepnul ya emu, tozhe  vne  sebya  ot  volneniya,  -  no,  po
krajnej mere, prognali Fomicha i uzh ne vorotyat.
     - Mamen'ka! opomnilis' li vy? legche li vam? mozhete li vy  nakonec  menya
vyslushat'? - sprosil dyadya, ostanovyas' pered kreslom staruhi.
     Ta podnyala golovu, slozhila ruki i s umolyayushchim vidom smotrela  na  syna,
kotorogo eshche nikogda v zhizni ne vidala v takom gneve.
     - Mamen'ka! - prodolzhal on, - chasha perepolnena, vy sami videli. Ne  tak
hotel ya izlozhit' eto delo, no chas probil, i otkladyvat' nechego!  Vy  slyshali
klevetu, vyslushajte zhe i opravdanie. Mamen'ka, ya lyublyu etu blagorodnejshuyu  i
vozvyshennejshuyu devicu, lyublyu davno i ne razlyublyu  nikogda.  Ona  oschastlivit
detej moih i budet dlya vas samoj pochtitel'noj docher'yu, i potomu teper',  pri
vas, v prisutstvii rodnyh i druzej moih, ya torzhestvenno povergayu moyu pros'bu
k stopam ee i umolyayu ee sdelat' mne  beskonechnuyu  chest',  soglasivshis'  byt'
moeyu zhenoyu!
     Nasten'ka  vzdrognula,  potom  vsya  vspyhnula  i  vskochila  s   kresla.
General'sha nekotoroe vremya smotrela na syna, kak budto ne ponimaya, chto takoe
on ej govorit, i vdrug s pronzitel'nym voplem brosilas' pered nim na koleni.
     - Egorushka, golubchik ty moj, voroti Fomu Fomicha!  -  zakrichala  ona,  -
sejchas voroti! ne to ya k vecheru zhe pomru bez nego!
     Dyadya ostolbenel, vidya staruhu  mat',  svoevol'nuyu  i  kapriznuyu,  pered
soboj na kolenyah.  Boleznennoe  oshchushchenie  otrazilos'  v  lice  ego;  nakonec
opomnivshis', brosilsya on podymat' ee i usazhivat' opyat' v kreslo.
     - Voroti Fomu Fomicha, Egorushka! - prodolzhala vopit' staruha,  -  voroti
ego, golubchika! ZHit' bez nego ne mogu!
     - Mamen'ka! - gorestno vskrichal dyadya, - ili vy  nichego  ne  slyshali  iz
togo, chto ya vam sejchas govoril? YA ne mogu vorotit' Fomu -  pojmite  eto!  ne
mogu i ne vprave, posle ego nizkoj i podlejshej klevety na etogo angela chesti
i dobrodeteli. Ponimaete li vy,  mamen'ka,  chto  ya  obyazan,  chto  chest'  moya
povelevaet mne teper' vosstanovit' dobrodetel'! Vy slyshali: ya ishchu ruki  etoj
devicy i umolyayu vas, chtob vy blagoslovili soyuz nash.
     General'sha opyat' sorvalas' s svoego mesta i brosilas' na  koleni  pered
Nasten'koj.
     - Matushka moya! rodnaya ty moya! - zavizzhala ona,  -  ne  vyhodi  za  nego
zamuzh! ne vyhodi za nego, a uprosi ego, matushka, chtob vorotil  Fomu  Fomicha!
Golubushka ty moya, Nastas'ya Evgrafovna! vse tebe otdam, vsem tebe  pozhertvuyu,
koli za nego ne vyjdesh'. YA eshche ne vse, staruha, prozhila, u menya eshche ostalis'
krohi posle moego pokojnichka. Vse tvoe,  matushka,  vsem  tebya  odaryu,  da  i
Egorushka tebya odarit, tol'ko ne kladi menya zhivuyu vo grob, uprosi Fomu Fomicha
vorotit'!..
     I dolgo by eshche vyla i zaviralas' staruha, esli  b  Perepelicyna  i  vse
prizhivalki s vizgami i stenaniyami ne brosilis' ee podymat', negoduya, chto ona
na kolenyah pered nanyatoj guvernantkoj. Nasten'ka edva ustoyala  na  meste  ot
ispuga, a Perepelicyna dazhe zaplakala ot zlosti.
     - Smert'yu  umorite  vy  mamen'ku-s,  -  krichala  ona  dyade,  -  smert'yu
umoryat-s! A vam, Nastas'ya Evgrafovna, ne sledovalo by ssorit'  mamen'ku-s  s
ihnim synom-s; eto i gospod' bog zapreshchaet-s...
     - Anna Nilovna, uderzhite yazyk! - vskrichal dyadya. - YA dovol'no terpel!..
     - Da i ya dovol'no ot vas naterpelas'-s. CHto  vy  sirotstvom  moim  menya
poprekaete-s? Dolgo li  obidet'  sirotu?  YA  eshche  ne  vasha  raba-s!  YA  sama
podpolkovnich'ya doch'-s! Nogi moej ne budet-s  v  vashem  dome,  ne  budet-s...
segodnya zhe-s!..
     No dyadya ne slushal: on podoshel k Nasten'ke i s blagogoveniem vzyal ee  za
ruku.
     - Nastas'ya Evgrafovna! vy slyshali moe  predlozhenie?  -  progovoril  on,
smotrya na nee s toskoyu, pochti s otchayaniem.
     - Net, Egor Il'ich, net! uzh ostavim luchshe, - otvechala Nasten'ka, v  svoyu
ochered' sovershenno upav duhom. - |to vse pustoe, -  prodolzhala  ona,  szhimaya
ego ruki i zalivayas' slezami. - |to vy posle vcherashnego tak... no  ne  mozhet
etogo byt', vy sami vidite. My oshiblis', Egor Il'ich... A ya o vas vsegda budu
pomnit', kak o moem blagodetele i... i vechno, vechno budu molit'sya za vas!
     Tut slezy prervali ee golos. Bednyj dyadya, ochevidno, predchuvstvoval etot
otvet; on dazhe i ne dumal vozrazhat', nastaivat'... On  slushal,  naklonyas'  k
nej, vse eshche derzha ee za ruku,  bezmolvnyj  i  ubityj.  Slezy  pokazalis'  v
glazah ego.
     - YA eshche vchera skazala vam, - prodolzhala Nastya, - chto ne mogu byt' vashej
zhenoyu. Vy vidite: menya ne hotyat u vas... a  ya  vse  eto  davno,  uzh  zaranee
predchuvstvovala; mamen'ka vasha ne dast nam blagosloveniya... drugie tozhe.  Vy
sami, hot' i ne raskaetes' potom, potomu chto vy velikodushnejshij chelovek,  no
vse-taki budete neschastny iz-za menya... s vashim dobrym harakterom...
     - Imenno s dobrym harakterom-s! imenno  dobren'kie-s!  tak,  Nasten'ka,
tak! - poddaknul starik otec, stoyavshij po druguyu storonu kresla,  -  imenno,
vot eto-to vot slovechko i nado bylo upomyanut'-s.
     - YA ne hochu cherez sebya razdor  poselyat'  v  vashem  dome,  -  prodolzhala
Nasten'ka. - A obo mne ne bespokojtes', Egor Il'ich: menya  nikto  ne  tronet,
nikto ne obidit... ya pojdu k papen'ke... segodnya zhe... Luchshe  uzh  prostimsya,
Egor Il'ich...
     I bednaya Nasten'ka opyat' zalilas' slezami.
     - Nastas'ya Evgrafovna! neuzheli eto poslednee vashe slovo?  -  progovoril
dyadya, smotrya na nee s nevyrazimym otchayaniem. - Skazhite odno tol'ko slovo - i
ya zhertvuyu vam vsem!..
     - Poslednee, poslednee, Egor Il'ich-s, - podhvatil opyat' Ezhevikin,  -  i
ona vam tak horosho eto vse ob®yasnila, chto ya dazhe, priznat'sya, i ne ozhidal-s.
Naidobrejshij vy chelovek, Egor Il'ich,  imenno  naidobrejshij-s,  i  chesti  nam
mnogo izvolili okazat'-s! mnogo chesti, mnogo chesti-s!.. A vse-taki my vam ne
para, Egor Il'ich. Vam nuzhno takuyu nevestu, Egor Il'ich, chtob byla i  bogataya,
i znatnaya-s, i raskrasavica-s, i s golosom tozhe byla  by-s,  i  chtob  vsya  v
brilliantah da v strausovyh per'yah po komnatam  vashim  hodila-s...  Togda  i
Foma Fomich, mozhet, ustupochku sdelayut-s... i blagoslovyat-s! A Fomu-to  Fomicha
vy vorotite-s. Naprasno, naprasno izvolili ego tak izobidet'-s! on  ved'  iz
dobrodeteli, ot  izlishnego  zharu-s  tak  nagovoril-s...  Sami  budete  potom
govorit'-s, chto iz dobrodeteli, - uvidite-s!  Naidostojnejshij  chelovek-s.  A
vot teper' peremoknet-s... Uzh luchshe by teper' vorotit'-s... potomu chto  ved'
pridetsya zhe vorotit'-s...
     - Voroti! voroti ego! -  zakrichala  general'sha,  -  on,  golubchik  moj,
pravdu tebe govorit!..
     - Da-s, - prodolzhal Ezhevikin,  -  vot  i  roditel'nica  vasha  ubivat'sya
izvolyat - ponaprasnu-s... Vorotite-ka-s! A my uzh s Nastej tem vremenem  i  v
pohod-s...
     - Podozhdi, Evgraf Larionych! - vskrichal dyadya, - umolyayu! Eshche  odno  slovo
budet, Evgraf, odno tol'ko slovo...
     Skazav eto, on otoshel, sel v uglu, v kreslo, sklonil  golovu  i  zakryl
rukami glaza, kak budto chto-to obdumyvaya.
     V etu minutu strashnyj udar groma razrazilsya chut' ne  nad  samym  domom.
Vse zdanie potryaslos'. General'sha zakrichala, Perepelicyna  tozhe,  prizhivalki
krestilis', oglupev ot straha, a vmeste s nimi i gospodin Bahcheev.
     - Batyushka, Il'ya-prorok!  -  prosheptali  pyat'  ili  shest'  golosov,  vse
vmeste, razom.
     Vsled za gromom polilsya takoj strashnyj  liven',  chto,  kazalos',  celoe
ozero oprokinulos' vdrug nad Stepanchikovym.
     - A Foma-to Fomich, chto s nim teper'  v  pole-to  budet-s?  -  propishchala
devica Perepelicyna.
     - Egorushka, voroti ego! - vskrichala otchayannym golosom general'sha i, kak
bezumnaya, brosilas' k dveryam.  Ee  uderzhali  prizhivalki;  oni  okruzhili  ee,
uteshali, hnykali, vizzhali. Sodom byl uzhasnejshij!
     - V odnom syurtuke poshli-s: hot'  by  shinel'ku-to  vzyali  s  soboj-s!  -
prodolzhala  Perepelicyna.  -  Zontika  tozhe  ne  vzyali-s.  Ub'et  ih  teper'
molon'ej-to-s!..
     - Nepremenno ub'et! - podhvatil Bahcheev, -  da  eshche  i  dozhdikom  potom
smochit.
     - Hot' by vy-to molchali! - prosheptal ya emu.
     - Da ved' on chelovek ali net? - gnevno otvechal mne Bahcheev. -  Ved'  ne
sobaka. Nebos' sam-to ne vyjdesh' na  ulicu.  Nu-tka,  podi,  pokupajsya,  dlya
pleziru.
     Predchuvstvuya razvyazku i opasayas' za nee, ya podoshel k dyade, kotoryj  kak
budto ocepenel v svoem kresle.
     - Dyadyushka, - skazal ya, naklonyayas' k ego uhu, - neuzheli  vy  soglasites'
vorotit' Fomu Fomicha? Pojmite, chto eto budet  verh  neprilichiya,  po  krajnej
mere pokamest zdes' Nastas'ya Evgrafovna.
     - Drug moj, - otvechal dyadya, podnyav golovu i s reshitel'nym vidom  smotrya
mne v glaza, - ya sudil sebya v etu minutu i teper' znayu, chto  dolzhen  delat'!
Ne bespokojsya, obidy Naste ne budet - ya tak ustroyu...
     On vstal so stula i podoshel k materi.
     - Mamen'ka! - skazal on, - uspokojtes': ya vorochu Fomu Fomicha, ya  dogonyu
ego: on ne mog eshche daleko ot®ehat'.  No  klyanus',  on  vorotitsya  tol'ko  na
edinstvennom uslovii: zdes', publichno, v krugu vseh svidetelej  oskorbleniya,
on dolzhen budet soznat'sya v vine svoej i  torzhestvenno  prosit'  proshcheniya  u
etoj blagorodnejshej devicy. YA dostignu etogo! YA ego zastavlyu!.. Inache on  ne
perejdet cherez porog etogo doma! Klyanus' vam tozhe,  mamen'ka,  torzhestvenno:
esli on soglasitsya na eto sam, dobrovol'no, to  ya  gotov  budu  brosit'sya  k
nogam ego i otdam emu vse, vse, chto mogu otdat', ne obizhaya detej  moih!  Sam
zhe ya, s sego zhe dnya, ot vsego otstranyayus'. Zakatilas' zvezda moego  schast'ya!
YA ostavlyayu Stepanchikovo. ZHivite zdes' vse pokojno i schastlivo. YA  zhe  edu  v
polk - i v buryah brani, na  pole  bitvy,  provedu  otchayannuyu  sud'bu  moyu...
Dovol'no! edu!
     V etu minutu otvorilas' dver', i Gavrila, ves' izmokshij, ves' v  gryazi,
do nevozmozhnosti, predstal pered smyatennoyu publikoj.
     - CHto s toboj? otkuda? Gde Foma? - vskrichal dyadya, brosayas' k Gavrile.
     Za nim brosilis' vse  i  s  zhadnym  lyubopytstvom  okruzhili  starika,  s
kotorogo  gryaznaya  voda  bukval'no  stekala  ruch'yami.  Vizgi,   ahi,   kriki
soprovozhdali kazhdoe slovo Gavrily.
     - U bereznyaka ostavil, versty poltory otsyudova, -  nachal  on  plachevnym
golosom. - Loshad' molon'i ispuzhalas' i v kanavu brosilas'.
     - Nu... - vskrichal dyadya.
     - Telega perevalilas'...
     - Nu... a Foma?
     - V kanavu upali-s.
     - Da nu zhe, doskazyvaj, istyazatel'!
     - Bok otshibli-s i zaplakali-s. YA loshad' vypryag, da verhom i pribyl syuda
dolozhit'-s.
     - A Foma tam ostalsya?
     - Vstal i poshel sebe dal'she  s  palochkoj,  -  zaklyuchil  Gavrila,  potom
vzdohnul i ponuril golovu.
     Slezy i rydaniya damskogo pola byli neizobrazimy.
     - Polkana! - zakrichal dyadya i brosilsya von iz komnaty.  Polkana  podali;
dyadya vskochil na nego, neosedlannogo, i chrez  minutu  topot  loshadinyh  kopyt
vozvestil nam o nachavshejsya pogone za Fomoj Fomichem. Dyadya  uskakal  dazhe  bez
furazhki.
     Damy pobrosalis' k oknam. Sredi  ahov  i  stonov  slyshalis'  i  sovety.
Tolkovali o nemedlennoj teploj vanne, ob rastiranii Fomy Fomicha  spirtom,  o
grudnom chae, o tom, chto Foma Fomich kroshechki hlebca-s  "  s  utra  v  rot  ne
brali-s i chto oni teper' natoshchak-s" Devica Perepelicyna nashla zabytye  ochki,
v futlyare, i nahodka proizvela neobyknovennyj effekt:  general'sha  brosilas'
na nih s voplyami i slezami i, ne vypuskaya ih iz ruk, snova  pripala  k  oknu
smotret' na dorogu.  Ozhidanie  doshlo  nakonec  do  samoj  poslednej  stepeni
napryazheniya... V drugom uglu Sashen'ka uteshala Nastyu: oni obnyalis' i  plakali.
Nasten'ka derzhala za ruku Ilyushu i pominutno celovala ego, proshchayas'  s  svoim
uchenikom. Ilyusha plakal navzryd, eshche sam ne znaya chemu. Ezhevikin i  Mizinchikov
tolkovali o chem-to v storone. Mne pokazalos', chto Bahcheev, smotrya na  devic,
kak budto tozhe prigotovlyalsya zahnykat'. YA podoshel k nemu.
     - Net, batyushka, - skazal  on  mne,  -  Foma-to  Fomich,  pozhaluj  by,  i
udalilsya otsyuda, da vremya eshche tomu ne  prishlo:  zolotorogih  bykov  eshche  pod
ekipazh emu ne dostali! Ne bespokojtes', batyushka, hozyaev iz  domu  vyzhivet  i
sam ostanetsya!
     Groza proshla, i gospodin Bahcheev, vidimo, izmenil svoi ubezhdeniya.
     Vdrug razdalos': "Vedut! vedut!"  -  i  damy  s  vizgom  pobrosalis'  k
dveryam. Ne proshlo eshche desyati minut posle ot®ezda dyadi: kazalos',  nevozmozhno
by tak skoro privesti  Fomu  Fomicha;  no  zagadka  ob®yasnilas'  potom  ochen'
prosto:  Foma  Fomich,  otpustiv  Gavrilu,  dejstvitel'no  "  poshel  sebe   s
palochkoj"; no, pochuvstvovav sebya v sovershennom uedinenii, sredi buri,  groma
i livnya, prepostydno strusil, povorotil v Stepanchikovo i  pobezhal  vsled  za
Gavriloj.  Dyadya  zahvatil  ego  uzhe  na  sele.  Totchas  zhe  ostanovili  odnu
proezzhavshuyu mimo telegu; sbezhalis' muzhiki i  posadili  v  nee  prismirevshego
Fomu Fomicha. Tak i dostavili  ego  pryamo  v  otverstye  ob®yatiya  general'shi,
kotoraya chut' ne obezumela ot uzhasa, uvidya, v kakom on polozhenii. On byl  eshche
gryaznee i mokree Gavrily.  Sueta  podnyalas'  uzhasnejshaya:  hoteli  totchas  zhe
tashchit' ego naverh, chtob peremenit'  bel'e;  krichali  o  buzine  i  o  drugih
krepitel'nyh sredstvah, metalis' vo vse storony bez vsyakogo tolku;  govorili
vse zaraz... No Foma kak budto ne zamechal nikogo i  nichego.  Ego  vveli  pod
ruki. Dobravshis' do svoego kresla, on  tyazhelo  opustilsya  v  nego  i  zakryl
glaza. Kto-to zakrichal, chto on umiraet: podnyalsya uzhasnejshij  voj;  no  bolee
vseh revel Falalej, starayas' probit'sya skvoz' tolpu baryn'  k  Fome  Fomichu,
chtoby nemedlenno pocelovat' u nego ruchku...






     - Kuda eto menya priveli? - progovoril nakonec Foma  golosom  umirayushchego
za pravdu cheloveka.
     - Proklyataya razmaznya! - prosheptal podle menya  Mizinchikov,  -  tochno  ne
vidit, - kuda ego priveli. Vot lomat'sya-to teper' budet!
     - Ty u nas, Foma, ty v  krugu  svoih!  -  vskrichal  dyadya.  -  Obodris',
uspokojsya!  I,  pravo,  peremenil  by  ty  teper'  kostyum,  -  Foma,  a   to
zaboleesh'... Da  ne  hochesh'  li  podkrepit'sya  -  a?  tak,  edak...  ryumochku
malen'kuyu chego-nibud', chtob sogret'sya...
     - Malagi by ya vypil teper', - prostonal Foma, snova zakryvaya glaza.
     - Malagi? navryad li u nas i est'! - skazal dyadya, s bespokojstvom smotrya
na Praskov'yu Il'inichnu.
     - Kak ne byt'! - podhvatila Praskov'ya Il'inichna, - celye chetyre butylki
ostalis', - i totchas zhe, gremya klyuchami, pobezhala za  malagoj,  naputstvuemaya
krikami vseh dam, oblepivshih Fomu, kak muhi varen'e. Zato  gospodin  Bahcheev
byl v samoj poslednej stepeni negodovaniya.
     - Malagi zahotel! - provorchal on chut' ne  vsluh.  -  I  vina-to  takogo
sprosil, chto nikto ne p'et! Nu, kto teper' p'et malagu, krome takogo zhe, kak
on, podleca? T'fu, vy, proklyatye! Nu, ya-to chego tut stoyu? chego ya-to tut zhdu?
     - Foma! - nachal dyadya, sbivayas' na kazhdom slove, - vot  teper'...  kogda
ty otdohnul i opyat' vmeste s nami... to est', ya  hotel  skazat',  Foma,  chto
ponimayu, kak davecha, obviniv, tak skazat', nevinnejshee sozdanie...
     - Gde, gde ona, moya nevinnost'? - podhvatil Foma, kak budto byl v  zharu
i v bredu, - gde zolotye dni moi? gde ty,  moe  zolotoe  detstvo,  kogda  ya,
nevinnyj i prekrasnyj, begal po polyam za vesennej  babochkoj?  gde,  gde  eto
vremya? Vorotite mne moyu nevinnost', vorotite ee!..
     I Foma, rastopyriv  ruki,  obrashchalsya  ko  vsem  poocheredno,  kak  budto
nevinnost' ego byla u kogo-nibud'  iz  nas  v  karmane.  Bahcheev  gotov  byl
lopnut' ot gneva.
     - |k chego zahotel!  -  provorchal  on  s  yarost'yu.  -  Podajte  emu  ego
nevinnost'! Celovat'sya, chto li, on s nej hochet? Mozhet, i  mal'chishkoj-to  byl
uzh takim zhe razbojnikom, kak i teper'! prisyagnu, chto byl.
     - Foma!.. - nachal bylo opyat' dyadya.
     - Gde, gde oni, te dni, kogda ya eshche veroval v lyubov' i lyubil  cheloveka?
- krichal Foma, - kogda ya obnimalsya s chelovekom i  plakal  na  grudi  ego?  a
teper' - gde ya? gde ya?
     - Ty u nas, Foma, uspokojsya! - kriknul dyadya, - a ya vot chto  hotel  tebe
skazat', Foma...
     - Hot' by vy-to uzh teper' pomolchali-s, - proshipela Perepelicyna, zlobno
sverknuv svoimi zmeinymi glazkami.
     - Gde ya? - prodolzhal Foma, - kto  krugom  menya?  |to  bujvoly  i  byki,
ustremivshie na menya roga svoi. ZHizn', chto zhe  ty  takoe?  ZHivi,  zhivi,  bud'
obescheshchen, opozoren, umalen, izbit, i kogda  zasyplyut  peskom  tvoyu  mogilu,
togda tol'ko opomnyatsya lyudi, i bednye kosti tvoi razdavyat monumentom!
     - Batyushki, o  monumentah  zagovoril!  -  prosheptal  Ezhevikin,  splesnuv
rukami.
     - O, ne stav'te mne monumenta! - krichal Foma, - ne stav'te mne ego!  Ne
nado mne monumentov! V serdcah  svoih  vozdvignite  mne  monument,  a  bolee
nichego ne nado, ne nado, ne nado!
     -  Foma!  -  prerval  dyadya,  -  polno!  uspokojsya!  nechego  govorit'  o
monumentah. Ty tol'ko vyslushaj... Vidish', Foma, ya  ponimayu,  chto  ty,  mozhet
byt', tak skazat', gorel blagorodnym  ognem,  uprekaya  menya  davecha;  no  ty
uvleksya, Foma, za chertu dobrodeteli - uveryayu tebya, ty oshibsya, Foma...
     - Da perestanete li vy-s? - zapishchala opyat' Perepelicyna, -  ubit',  chto
li, vy neschastnogo cheloveka hotite-s, potomu chto oni v vashih rukah-s?..
     Vsled za Perepelicynoj vstrepenulas' i general'sha, a za nej  i  vsya  ee
svita; vse zamahali na dyadyu rukami, chtob on ostanovilsya.
     - Anna Nilovna, molchite vy sami, a ya znayu, chto govoryu! -  s  tverdost'yu
otvechal dyadya. - |to delo svyatoe!  delo  chesti  i  spravedlivosti.  Foma!  ty
rassuditelen, ty dolzhen sej  zhe  chas  isprosit'  proshchenie  u  blagorodnejshej
devicy, kotoruyu ty oskorbil.
     - U kakoj devicy?  kakuyu  devicu  ya  oskorbil?  -  progovoril  Foma,  v
nedoumenii obvodya vseh glazami, kak budto sovershenno zabyv vse proisshedshee i
ne ponimaya, o chem idet delo.
     - Da, Foma, i esli ty teper' sam, svoej volej, blagorodno soznaesh'sya  v
vine svoej, to, klyanus' tebe, Foma, ya padu k nogam tvoim, i togda...
     - Kogo zhe ya oskorbil? - vopil Foma, - kakuyu devicu? Gde  ona?  gde  eta
devica? Napomnite mne hot' chto-nibud' ob etoj device!..
     V etu minutu Nasten'ka, smushchennaya i ispugannaya, podoshla k Egoru  Il'ichu
i dernula ego za rukav.
     - Net, Egor Il'ich, ostav'te ego, ne nado izvinenij! k chemu eto  vse?  -
govorila ona umolyayushchim golosom. - Bros'te eto!..
     - A! Teper' ya pripominayu! - vskrichal Foma. -  Bozhe!  ya  pripominayu!  O,
pomogite, pomogite mne pripominat'! -  prosil  on,  po-vidimomu,  v  uzhasnom
volnenii. - Skazhite: pravda li, chto menya izgnali otsyuda, kak sheludivejshuyu iz
sobak? Pravda li, chto molniya porazila menya? Pravda li, chto  menya  vyshvyrnuli
otsyuda s kryl'ca? Pravda li, pravda li eto?
     Plach i vopli damskogo pola byli krasnorechivejshim otvetom Fome Fomichu.
     - Tak, tak! - tverdil on, - ya pripominayu... ya  pripominayu  teper',  chto
posle molnii i  padeniya  moego  ya  bezhal  syuda,  presleduemyj  gromom,  chtob
ispolnit' svoj dolg i ischeznut' naveki! Pripodymite  menya!  Kak  ni  slab  ya
teper', no dolzhen ispolnit' svoyu obyazannost'.
     Ego totchas pripodnyali  s  kresla.  Foma  stal  v  polozhenie  oratora  i
protyanul svoyu ruku.
     - Polkovnik! - vskrichal on, - teper' ya ochnulsya sovsem; grom eshche ne ubil
vo mne umstvennyh sposobnostej; ostalas',  pravda,  gluhota  v  pravom  uhe,
proisshedshaya,  mozhet  byt',  ne  stol'ko  ot  groma,  skol'ko  ot  padeniya  s
kryl'ca... No chto do etogo! I kakoe komu delo do pravogo uha Fomy!
     Poslednim  slovam  svoim  Foma  pridal  stol'ko  pechal'noj   ironii   i
soprovozhdal ih takoyu zhalobnoyu ulybkoyu,  chto  stony  tronutyh  dam  razdalis'
snova. Vse oni s ukorom, a inye s yarost'yu smotreli na dyadyu, uzhe  nachinavshego
ponemnogu unichtozhat'sya pered takim soglasnym  vyrazheniem  vseobshchego  mneniya.
Mizinchikov plyunul i otoshel k oknu. Bahcheev vse sil'nee i sil'nee podtalkival
menya loktem; on edva stoyal na meste.
     - Teper' slushajte zhe vse moyu ispoved'!  -  vozopil  Foma,  obvodya  vseh
gordym i reshitel'nym vzglyadom, - a vmeste s tem i reshite sud'bu  neschastnogo
Opiskina. Egor Il'ich! davno uzhe ya nablyudal za vami,  nablyudal  s  zamiraniem
moego serdca i videl vse, vse, togda kak vy eshche  i  ne  podozrevali,  chto  ya
nablyudayu za vami. Polkovnik! ya, mozhet byt', oshibalsya, no ya znal vash  egoizm,
vashe neogranichennoe samolyubie, vashe fenomenal'noe slastolyubie, i kto obvinit
menya, chto ya ponevole zatrepetal o chesti nainevinnejshej iz osob?
     - Foma, Foma!.. ty, vprochem, ne ochen' rasprostranyajsya, Foma! - vskrichal
dyadya, s bespokojstvom smotrya na stradal'cheskoe vyrazhenie v lice Nasten'ki.
     -  Ne  stol'ko  nevinnost'  i  doverchivost'  etoj  osoby,  skol'ko   ee
neopytnost'  smushchala  menya,  -  prodolzhal  Foma,  kak  budto  i  ne   slyhav
predosterezheniya dyadi. - YA videl, chto nezhnoe chuvstvo rascvetaet v ee  serdce,
kak veshnyaya roza, i nevol'no pripominal Petrarku, skazavshego, chto "nevinnost'
tak chasto byvaet na volosok ot pogibeli". YA vzdyhal, stonal, i hotya  za  etu
devicu, chistuyu, kak zhemchuzhina, ya gotov byl otdat' vsyu krov' moyu  na  poruki,
no kto mog mne poruchit'sya za vas, Egor Il'ich? Znaya  neobuzdannoe  stremlenie
strastej vashih, znaya, chto vy  vsem  gotovy  pozhertvovat'  dlya  minutnogo  ih
udovletvoreniya, ya vdrug pogruzilsya v bezdnu uzhasa i opasenij  naschet  sud'by
naiblagorodnejshej iz devic...
     - Foma! neuzheli ty mog eto podumat'? - vskrichal dyadya.
     - S zamiraniem moego serdca ya sledil za vami. Esli hotite uznat' o tom,
kak ya stradal, sprosite u SHekspira: on rasskazhet vam  v  svoem  "Gamlete"  o
sostoyanii dushi moej. YA sdelalsya mnitelen i uzhasen. V  bespokojstve  moem,  v
negodovanii moem ya videl vse v chernom cvete, i eto byl ne tot "chernyj cvet",
o kotorom poetsya v izvestnom romanse, - bud'te uvereny! Ottogo-to  i  videli
vy moe togdashnee zhelanie udalit' ee  iz  etogo  doma:  ya  hotel  spasti  ee;
ottogo-to i  videli  vy  menya  vo  vse  poslednee  vremya  razdrazhitel'nym  i
zlobstvuyushchim na ves'  rod  chelovecheskij,  O!  kto  primirit  menya  teper'  s
chelovechestvom? CHuvstvuyu, chto ya, mozhet byt', byl vzyskatelen i nespravedliv k
gostyam vashim, k plemyanniku vashemu, k  gospodinu  Bahcheevu,  trebuya  ot  nego
astronomii; no kto obvinit menya za togdashnee sostoyanie dushi  moej?  Ssylayas'
opyat' na SHekspira, skazhu, chto budushchnost' predstavlyalas' mne kak mrachnyj omut
nevedomoj glubiny, na dne kotorogo lezhal krokodil.  YA  chuvstvoval,  chto  moya
obyazannost' predupredit' neschastie, chto ya postavlen, chto  ya  proizveden  dlya
etogo, - i chto zhe? vy ne ponyali naiblagorodnejshih  pobuzhdenij  dushi  moej  i
platili  mne  vo  vse  eto  vremya  zloboj,   neblagodarnost'yu,   nasmeshkami,
unizheniyami...
     -  Foma!  esli  tak...  konechno,  ya  chuvstvuyu...  -  vskrichal  dyadya   v
chrezvychajnom volnenii.
     -  Esli  vy  dejstvitel'no  chuvstvuete,   polkovnik,   to   blagovolite
doslushat', a ne  preryvat'  menya.  Prodolzhayu:  vsya  vina  moya,  sledstvenno,
sostoyala v tom, chto ya slishkom ubivalsya o sud'be i schast'e etogo dityati;  ibo
ona eshche ditya pered vami. Vysochajshaya lyubov' k chelovechestvu sdelala menya v eto
vremya kakim-to besom gneva i mnitel'nosti. YA gotov byl kidat'sya na  lyudej  i
terzat' ih. I znaete li, Egor Il'ich, chto vse  postupki  vashi,  kak  narochno,
pominutno  podtverzhdali  moyu  mnitel'nost'  i  udostoveryali  menya  vo   vseh
podozreniyah moih? Znaete li, chto vchera, kogda vy osypali menya svoim zolotom,
chtob udalit' menya ot sebya, ya podumal: "On udalyaet ot sebya v lice  moem  svoyu
sovest', chtob udobnee sovershit' prestuplenie..."
     - Foma, Foma! neuzheli ty eto dumal vchera? - s uzhasom vskrichal  dyadya.  -
Gospodi bozhe, a ya-to nichego i ne podozreval!
     - Samo nebo vnushilo mne eti podozreniya, - prodolzhal Foma.  -  I  reshite
sami, chto mog ya podumat', kogda slepoj sluchaj privel menya v tot zhe  vecher  k
toj rokovoj skamejke v sadu? CHto pochuvstvoval ya v etu minutu  -  o  bozhe!  -
uvidev  nakonec  sobstvennymi  svoimi  glazami,  chto  vse   podozreniya   moi
opravdalis' vdrug samym blistatel'nym obrazom? No mne  eshche  ostavalas'  odna
nadezhda, slabaya, konechno, no vse zhe nadezhda - i chto  zhe?  Segodnya  utrom  vy
razrushaete ee sami v prah i v oblomki! Vy prisylaete  mne  pis'mo  vashe;  vy
vystavlyaete namerenie zhenit'sya; umolyaete ne razglashat'... " No pochemu zhe,  -
podumal ya, - pochemu zhe on napisal imenno teper', kogda uzhe ya zastal  ego,  a
ne prezhde? Pochemu zhe prezhde on ne pribezhal ko mne, schastlivyj i prekrasnyj -
ibo lyubov' ukrashaet lico, - pochemu ne brosilsya on togda v  moi  ob®yatiya,  ne
zaplakal na grudi moej slezami  bespredel'nogo  schast'ya  i  ne  povedal  mne
vsego, vsego?" Ili ya krokodil, kotoryj by tol'ko sozhral vas, a ne dal by vam
poleznogo soveta? Ili ya kakoj-nibud' otvratitel'nyj zhuk, kotoryj  by  tol'ko
ukusil vas, a ne sposobstvoval vashemu schast'yu? "Drug  li  ya  ego  ili  samoe
gnusnejshee iz nasekomyh?" - vot vopros, kotoryj ya zadal  sebe  nynche  utrom!
"Dlya chego, nakonec, - dumal ya, - dlya chego zhe vypisyval on iz stolicy  svoego
plemyannika i svatal ego k etoj device, kak ne dlya togo, chtob obmanut' i nas,
i legkomyslennogo plemyannika, a mezhdu tem vtajne prodolzhat' prestupnejshee iz
namerenij?" Net, polkovnik, esli kto utverdil vo  mne  mysl',  chto  vzaimnaya
lyubov' vasha prestupna, to eto vy sami, i  odni  tol'ko  vy!  Malo  togo,  vy
prestupnik i pered etoj devicej, ibo ee, chistuyu i blagonravnuyu,  cherez  vashu
zhe nelovkost' i egoisticheskuyu nedoverchivost' vy podvergli klevete  i  tyazhkim
podozreniyam!
     Dyadya molchal, skloniv golovu: krasnorechie Fomy,  vidimo,  oderzhalo  verh
nad vsemi ego vozrazheniyami, i on  uzhe  soznaval  sebya  polnym  prestupnikom.
General'sha  i  ee  obshchestvo  molcha  i  s  blagogoveniem  slushali   Fomu,   a
Perepelicyna s zlobnym torzhestvom smotrela na bednuyu Nasten'ku.
     - Porazhennyj, razdrazhennyj, ubityj,  -  prodolzhal  Foma,  -  ya  zapersya
segodnya na klyuch i molilsya, da vnushit mne bog pravye mysli!  Nakonec  polozhil
ya: v poslednij raz i publichno ispytat' vas. YA, mozhet  byt',  slishkom  goryacho
prinyalsya,  mozhet  byt',  slishkom   predalsya   moemu   negodovaniyu;   no   za
blagorodnejshie pobuzhdeniya moi vy vyshvyrnuli menya iz okoshka! Padaya iz okoshka,
ya dumal pro sebya: "Vot tak-to vsegda na svete voznagrazhdaetsya  dobrodetel'!"
Tut ya udarilsya ozem' i zatem edva pomnyu, chto so mnoyu dal'she sluchilos'!
     Vizgi i stony prervali Fomu Fomicha pri etom  tragicheskom  vospominanii.
General'sha brosilas' bylo k nemu s butylkoj  malagi  v  rukah,  kotoruyu  ona
tol'ko chto pered etim vyrvala iz ruk vorotivshejsya  Praskov'i  Il'inichny,  no
Foma velichestvenno otvel rukoj i malagu i general'shu.
     - Ostanovites'! - vskrichal on, - mne nado konchit'. CHto sluchilos'  posle
moego padeniya - ne znayu. Znayu tol'ko odno,  chto  teper',  mokryj  i  gotovyj
shvatit' lihoradku, ya stoyu zdes',  chtob  sostavit'  vashe  oboyudnoe  schast'e.
Polkovnik! po mnogim priznakam,  kotoryh  ya  ne  hochu  teper'  ob®yasnyat',  ya
uverilsya nakonec, chto lyubov' vasha byla chista i dazhe vozvyshenna, hotya  vmeste
s  tem  i  prestupno  nedoverchiva.  Izbityj,  unizhennyj,   podozrevaemyj   v
oskorblenii devicy, za chest' kotoroj ya,  kak  rycar'  srednih  vekov,  gotov
prolit' do kapli vsyu krov' moyu, - ya reshayus' teper' pokazat' vam,  kak  mstit
za svoi obidy Foma Opiskin. Protyanite mne vashu ruku, polkovnik!
     - S udovol'stviem, Foma! -  vskrichal  dyadya,  -  i  tak  kak  ty  vpolne
ob®yasnilsya teper' o chesti blagorodnejshej osoby, to... razumeetsya... vot tebe
ruka moya, Foma, vmeste s moim raskayaniem...
     I dyadya s zharom podal emu ruku, ne podozrevaya eshche, chto iz etogo vyjdet.
     - Dajte i vy vashu ruku, -  prodolzhal  Foma  slabym  golosom,  razdvigaya
damskuyu sbivshuyusya okolo nego tolpu i obrashchayas' k Nasten'ke.
     Nasten'ka smutilas', smeshalas' i robko smotrela na Fomu.
     - Podojdite, podojdite, miloe  moe  ditya!  |to  neobhodimo  dlya  vashego
schast'ya, - laskovo pribavil Foma, vse eshche  prodolzhaya  derzhat'  ruku  dyadi  v
svoih rukah.
     - CHto eto on zatevaet? - progovoril Mizinchikov.
     Nastya, ispugannaya i drozhashchaya, medlenno podoshla k Fome i robko protyanula
emu svoyu ruchku.
     Foma vzyal etu ruchku i polozhil ee v ruku dyadya.
     - Soedinyayu i  blagoslovlyayu  vas,  -  proiznes  on  samym  torzhestvennym
golosom, - i esli blagoslovenie ubitogo gorem stradal'ca mozhet posluzhit' vam
v pol'zu, to bud'te schastlivy. Vot kak mstit Foma Opiskin! Urra!
     Vseobshchee izumlenie bylo bespredel'no. Razvyazka byla tak neozhidanna, chto
na vseh nashel kakoj-to stolbnyak. General'sha  kak  byla,  tak  i  ostalas'  s
razinutym rtom i s  butylkoj  malagi  v  rukah.  Perepelicyna  poblednela  i
zatryaslas' ot yarosti. Prizhivalki vsplesnuli  rukami  i  okameneli  na  svoih
mestah.  Dyadya  zadrozhal  i  hotel  chto-to  progovorit',  no  ne  mog.  Nastya
poblednela, kak mertvaya, i robko progovorila, chto "eto nel'zya"... -  no  uzhe
bylo pozdno. Bahcheev pervyj - nado otdat' emu spravedlivost' - podhvatil ura
Fomy Fomicha, za nim ya, za mnoyu, vo ves' svoj zvonkij golosok, Sashen'ka,  tut
zhe brosivshayasya obnimat' otca; potom Ilyusha, potom  Ezhevikin;  posle  vseh  uzh
Mizinchikov.
     - Ura! - kriknul drugoj raz Foma, -  urra!  I  na  koleni,  deti  moego
serdca, na koleni pered nezhnejsheyu iz materej! Prosite ee  blagosloveniya,  i,
esli nado, ya sam preklonyu pered neyu koleni, vmeste s vami...
     Dyadya i Nastya, eshche ne vzglyanuv drug na druga, ispugannye i, kazhetsya,  ne
ponimavshie, chto s nimi delaetsya, upali  na  koleni  pered  general'shej;  vse
stolpilis' okolo nih; no staruha stoyala kak budto  oshelomlennaya,  sovershenno
ne ponimaya, kak ej postupit'. Foma pomog  i  etomu  obstoyatel'stvu:  on  sam
povergsya  pered  svoej  pokrovitel'nicej.  |to  razom  unichtozhilo   vse   ee
nedoumeniya. Zalivayas' slezami, ona progovorila nakonec, chto  soglasna.  Dyadya
vskochil i stisnul Fomu v ob®yatiyah.
     - Foma, Foma!.. - progovoril on, no golos  ego  oseksya,  i  on  ne  mog
prodolzhat'.
     - SHampanskogo! - zarevel Stepan Alekseevich. - Urra!
     - Net-s, ne  shampanskogo-s,  -  podhvatila  Perepelicyna,  kotoraya  uzhe
uspela opomnit'sya  i  soobrazit'  vse  obstoyatel'stva,  a  vmeste  s  tem  i
posledstviya, - a svechku bogu  zazhech'-s,  obrazu  pomolit'sya,  da  obrazom  i
blagoslovit'-s, kak vsemi nabozhnymi lyud'mi ispolnyaetsya-s...
     Totchas  zhe  vse  brosilis'  ispolnyat'  blagorazumnyj  sovet;  podnyalas'
uzhasnaya suetnya. Nado bylo zasvetit' svechu. Stepan Alekseevich podstavil  stul
i polez pristavlyat' svechu k obrazu, no totchas  zhe  podlomil  stul  i  tyazhelo
soskochil na pol, uderzhavshis', vprochem, na nogah. Niskol'ko ne rasserdivshis',
on tut zhe s pochteniem ustupil mesto  Perepelicynoj.  Tonen'kaya  Perepelicyna
migom  obdelala  delo:  svecha  zazhglas'.  Monashenka  i   prizhivalki   nachali
krestit'sya i  klast'  zemnye  poklony.  Snyali  obraz  Spasitelya  i  podnesli
general'she. Dyadya i Nastya snova stali na koleni, i ceremoniya sovershilas'  pri
nabozhnyh nastavleniyah Perepelicynoj, pominutno prigovarivavshej: "V  nozhki-to
poklonites', k obrazu-to prilozhites', ruchku-to u mamashi pocelujte-s!"  Posle
zheniha i nevesty k  obrazu  pochel  sebya  obyazannym  prilozhit'sya  i  gospodin
Bahcheev, prichem tozhe poceloval u matushki-general'shi ruchku. On byl v vostorge
neopisannom.
     - Urra! - zakrichal on snova. - Vot teper' tak uzh vyp'em shampanskogo!
     Vprochem, i vse byli  v  vostorge.  General'sha  plakala,  no  teper'  uzh
slezami radosti: soyuz, blagoslovlennyj Fomoyu, totchas zhe sdelalsya v glazah ee
i prilichnym i svyashchennym, -  a  glavnoe,  ona  chuvstvovala,  chto  Foma  Fomich
otlichilsya i chto teper' uzh ostanetsya s neyu na veki vekov. Vse prizhivalki,  po
krajnej mere s vidu, razdelyali vseobshchij vostorg. Dyadya  to  stanovilsya  pered
mater'yu na koleni i celoval ee ruki, to brosalsya  obnimat'  menya,  Bahcheeva,
Mizinchikova i Ezhevikina. Ilyushu on chut' bylo ne  zadushil  v  svoih  ob®yatiyah.
Sasha brosilas' obnimat' i celovat' Nasten'ku, Praskov'ya Il'inichna oblivalas'
slezami. Gospodin Bahcheev, zametiv eto, podoshel k nej - k ruchke.  Starikashka
Ezhevikin raschuvstvovalsya i plakal v uglu,  obtiraya  glaza  svoim  kletchatym,
vcherashnim platkom. V drugom uglu hnykal Gavrila i s blagogoveniem smotrel na
Fomu Fomicha, a Falalej rydal vo ves' golos, podhodil ko vsem i tozhe  celoval
u vseh ruki. Vse byli podavleny chuvstvom. Nikto  eshche  ne  nachinal  govorit',
nikto ne ob®yasnyalsya; kazalos', vse  uzhe  bylo  skazano;  razdavalis'  tol'ko
radostnye vosklicaniya. Nikto ne ponimal eshche, kak eto vse vdrug tak  skoro  i
prosto ustroilos'. Znali tol'ko odno, chto vse eto sdelal Foma  Fomich  i  chto
eto fakt nasushchnyj i neprelozhnyj.
     No eshche i pyati minut ne proshlo posle vseobshchego schast'ya, kak vdrug  mezhdu
nami yavilas' Tat'yana Ivanovna. Kakim obrazom, kakim  chut'em  mogla  ona  tak
skoro, sidya u sebya naverhu, uznat' pro lyubov' i pro svad'bu? Ona vporhnula s
siyayushchim licom, so  slezami  radosti  na  glazah,  v  obol'stitel'no  izyashchnom
tualete (naverhu ona-taki uspela pereodet'sya) i pryamo, s  gromkimi  krikami,
brosilas' obnimat' Nasten'ku.
     - Nasten'ka, Nasten'ka! ty lyubila ego, a ya i ne znala, - vskrichala ona.
-  Bozhe!  oni  lyubili  drug  druga,  oni  stradali  v  tishine,  vtajne!   ih
presledovali! Kakoj roman!  Nastya,  golubchik  moj,  skazhi  mne  vsyu  pravdu:
neuzheli ty v samom dele lyubish' etogo bezumca?
     Vmesto otveta Nastya obnyala ee i pocelovala.
     - Bozhe, kakoj ocharovatel'nyj roman! - i Tat'yana Ivanovna  zahlopala  ot
vostorga v ladoshi. - Slushaj, Nastya, slushaj, angel moj: vse eti muzhchiny,  vse
do edinogo - neblagodarnye, izvergi i ne stoyat nashej lyubvi. No, mozhet  byt',
on luchshij iz nih. Podojdi ko mne, bezumec! - vskrichala ona, obrashchayas' k dyade
i hvataya ego za ruku, - neuzheli ty  vlyublen?  neuzheli  ty  sposoben  lyubit'?
Smotri na menya: ya hochu posmotret' tebe v glaza; ya hochu videt', lgut  li  eti
glaza ili net? Net, net,  oni  ne  lgut:  v  nih  siyaet  lyubov'.  O,  kak  ya
schastliva! Nasten'ka, drug moj,  poslushaj,  ty  ne  bogata:  ya  podaryu  tebe
tridcat' tysyach. Voz'mi, radi boga! Mne ne  nado,  ne  nado;  mne  eshche  mnogo
ostanetsya. Net, net, net, net! - zakrichala ona i zamahala rukami, uvidya, chto
Nastya hochet otkazat'sya. - Molchite i vy, Egor Il'ich, eto ne vashe  delo.  Net,
Nastya, ya uzh tak polozhila - tebe podarit'; ya davno  hotela  tebe  podarit'  i
tol'ko dozhidalas' pervoj lyubvi tvoej... YA budu smotret' na vashe schast'e.  Ty
obidish' menya, esli ne voz'mesh'; ya budu plakat', Nastya... Net,  net,  net,  i
net!
     Tat'yana Ivanovna byla v takom vostorge, chto v etu  minutu,  po  krajnej
mere, nevozmozhno, dazhe zhal' bylo ej vozrazhat'.  Na  eto  i  ne  reshilis',  a
otlozhili do drugogo vremeni. Ona brosilas' celovat' general'shu, Perepelicynu
- vseh nas. Bahcheev pochtitel'nejshim obrazom protesnilsya k nej i poprosil i u
nej ruchku.
     - Matushka ty  moya!  golubushka  ty  moya!  prosti  ty  menya,  duraka,  za
daveshnee: ne znal ya tvoego zolotogo serdechka!
     - Bezumec! ya davno tebya znayu, - s vostorzhennoyu  igrivost'yu  prolepetala
Tat'yana Ivanovna, udarila Stepana Alekseevicha po nosu perchatkoj  i  porhnula
ot nego, kak zefir, zadev ego  svoim  pyshnym  plat'em.  Tolstyak  pochtitel'no
postoronilsya.
     - Dostojnejshaya devica! - progovoril on s umileniem. -  A  nos-to  nemcu
ved' podkleili! - shepnul on  mne  konfidencial'no,  radostno  smotrya  mne  v
glaza.
     - Kakoj nos? kakomu nemcu? - sprosil ya v udivlenii.
     - A vot vypisnomu-to, chto ruchku-to u svoej nemki  celuet,  a  ta  slezu
platkom vytiraet. Evdokim u menya pochinil vchera eshche; a davecha, kak vorotilis'
s pogoni, ya i poslal verhovogo... Skoro privezut. Prevoshodnaya veshch'!
     - Foma! - vskrichal dyadya, v isstuplennom vostorge, - ty vinovnik  nashego
schast'ya! CHem mogu ya vozdat' tebe?
     - Nichem, polkovnik, - otvechal Foma s postnoj minoj.  -  Prodolzhajte  ne
obrashchat' na menya vnimaniya i bud'te schastlivy bez Fomy.
     On byl, ochevidno, pikirovan: sredi vseobshchih izliyanij o nem kak budto  i
zabyli.
     - |to vse ot vostorga, Foma! - vskrichal dyadya. - YA, brat, uzh i ne pomnyu,
gde i stoyu. Slushaj, Foma: ya obidel tebya. Vsej zhizni moej,  vsej  krovi  moej
nedostanet, chtob udovletvorit'  tvoyu  obidu,  i  potomu  ya  molchu,  dazhe  ne
izvinyayus'. No esli kogda-nibud' tebe ponadobitsya moya golova, moya zhizn', esli
nado budet brosit'sya za tebya v razverstuyu bezdnu, to povelevaj i  uvidish'...
YA bol'she nichego ne skazhu, Foma.
     I dyadya mahnul rukoj, vpolne soznavaya nevozmozhnost' pribavit' chto-nibud'
eshche, chto b sil'nee moglo vyrazit'  ego  mysl'.  On  tol'ko  glyadel  na  Fomu
blagodarnymi, polnymi slez glazami.
     - Vot oni kakie angely-s! - propishchala, v svoyu ochered', v  pohvalu  Fome
devica Perepelicyna.
     - Da, da! - podhvatila Sashen'ka, - ya i ne znala, chto vy  takoj  horoshij
chelovek, Foma Fomich, i byla k vam nepochtitel'na. A vy  prostite  menya,  Foma
Fomich, i uzh bud'te uvereny, chto ya budu vas vsem serdcem lyubit'.  Esli  b  vy
znali, kak ya teper' vas pochitayu!
     - Da, Foma! - podhvatil Bahcheev, - prosti i ty menya, duraka! ne znal  ya
tebya, ne znal! Ty, Foma Fomich, ne tol'ko uchenyj, no i - prosto  geroj!  Ves'
dom  moj  k  tvoim  uslugam.  A  luchshe  vsego  priezzhaj-ka,  brat,  ko   mne
poslezavtra, da uzh i s matushkoj-general'shej, da uzh i s zhenihom i nevestoj, -
da chego tut! vsem domom ko mne! to est' vot  kak  poobedaem,  -  zaranee  ne
pohvalyus', a odno skazhu: tol'ko ptich'ego moloka dlya vas ne dostanu!  Velikoe
slovo dayu!
     Sredi etih izliyanij podoshla k Fome Fomichu i Nasten'ka  i,  bez  dal'nih
slov, krepko obnyala ego i pocelovala.
     - Foma Fomich! - skazala ona, - vy nash blagodetel'; vy stol'ko  dlya  nas
sdelali, chto ya i ne znayu, chem vam zaplatit' za vse eto, a tol'ko  znayu,  chto
budu dlya vas samoj nezhnoj, samoj pochtitel'noj sestroj...
     Ona ne mogla dogovorit', slezy zaglushili slova ee. Foma poceloval ee  v
golovu i sam proslezilsya.
     - Deti moi, deti moego serdca! - skazal  on.  -  ZHivite,  cvetite  i  v
minuty schast'ya vspominajte kogda-nibud' pro bednogo izgnannika! Pro sebya  zhe
skazhu, chto  neschast'e  est',  mozhet  byt',  mat'  dobrodeteli.  |to  skazal,
kazhetsya, Gogol',  pisatel'  legkomyslennyj,  no  u  kotorogo  byvayut  inogda
zernistye mysli. Izgnanie est' neschast'e! Skital'cem pojdu ya teper' po zemle
s moim posohom, i kto znaet? mozhet byt', cherez neschast'ya  moi  ya  stanu  eshche
dobrodetel'nee! |ta mysl' - edinstvennoe ostavsheesya mne uteshenie!
     - No... kuda zhe ty ujdesh', Foma? - v ispuge vskrichal dyadya.
     Vse vzdrognuli i ustremilis' k Fome.
     - No razve ya mogu  ostavat'sya  v  vashem  dome  posle  daveshnego  vashego
postupka, polkovnik? - sprosil Foma s neobyknovennym dostoinstvom.
     No emu ne dali govorit': obshchie kriki zaglushili slova ego. Ego usadili v
kreslo; ego uprashivali, ego oplakivali, i uzh ne znayu, chto eshche s nim  delali.
Konechno, i v myslyah ego ne bylo vyjti iz "etogo doma", tak zhe kak  i  davecha
ne bylo, kak ne bylo i vchera, kak ne bylo i togda, kogda on kopal v ogorode.
On znal, chto teper' ego nabozhno ostanovyat, ucepyatsya za nego, osobenno  kogda
on vseh oschastlivil, kogda vse v nego snova uverovali, kogda vse gotovy byli
nosit' ego na rukah i pochitat' eto za chest'  i  za  schast'e.  No,  veroyatno,
daveshnee, malodushnoe ego vozvrashchenie, kogda on  ispugalsya  grozy,  neskol'ko
shchekotalo ego ambiciyu i podstrekalo ego eshche kak-  nibud'  pogerojstvovat';  a
glavnoe  -  predstoyal  takoj  soblazn  polomat'sya;  mozhno  bylo  tak  horosho
pogovorit', raspisat',  razmazat',  rashvalit'  samogo  sebya,  chto  ne  bylo
nikakoj vozmozhnosti protivit'sya iskusheniyu. On i ne protivilsya; on  vyryvalsya
ot nepuskavshih ego; on treboval svoego posoha, molil, chtob  otdali  emu  ego
svobodu, chtob otpustili ego na vse chetyre storony; chto on v "etom dome"  byl
obescheshchen, izbit;  chto  on  vorotilsya  dlya  togo,  chtob  sostavit'  vseobshchee
schast'e; chto mozhet li on, nakonec, ostavat'sya v "dome neblagodarnosti i est'
shchi, hotya i sytye, no pripravlennye poboyami"? Nakonec on perestal vyryvat'sya.
Ego snova usadili v kreslo; no krasnorechie ego ne preryvalos'.
     - Razve ne obizhali menya zdes'? - krichal on, - razve  ne  draznili  menya
zdes' yazykom? razve vy, vy sami,  polkovnik,  podobno  nevezhestvennym  detyam
meshchan na gorodskih ulicah, ne pokazyvali mne ezhechasno  shishi  i  kukishi?  Da,
polkovnik! ya stoyu za eto sravnenie, potomu chto esli vy i ne  pokazyvali  mne
ih fizicheski, to, vse ravno, eto byli nravstvennye  kukishi;  a  nravstvennye
kukishi, v inyh sluchayah, dazhe obidnee fizicheskih. YA uzhe ne govoryu o poboyah...
     - Foma, Foma! - vskrichal dyadya, - ne ubivaj menya etim  vospominaniem!  YA
uzh govoril tebe, chto vsej krovi moej nedostatochno,  chtob  omyt'  etu  obidu.
Bud' zhe velikodushen! zabud', prosti i ostan'sya sozercat' nashe schast'e!  Tvoi
plody, Foma!..
     - ...YA hochu lyubit', lyubit' cheloveka, - krichal Foma, -  a  mne  ne  dayut
cheloveka, zapreshchayut lyubit', otnimayut  u  menya  cheloveka!  Dajte,  dajte  mne
cheloveka, chtob ya mog lyubit' ego!  Gde  etot  chelovek?  kuda  spryatalsya  etot
chelovek? Kak Diogen s fonarem, ishchu ya ego vsyu zhizn' i ne  mogu  najti,  i  ne
mogu nikogo lyubit', dokole ne najdu etogo cheloveka. Gore  tomu,  kto  sdelal
menya chelovekonenavistnikom! YA krichu: dajte mne cheloveka, chtob ya  mog  lyubit'
ego, a mne suyut Falaleya! Falaleya li ya polyublyu? Zahochu li ya polyubit' Falaleya?
Mogu li ya, nakonec, lyubit' Falaleya, esli b  dazhe  hotel?  Net;  pochemu  net?
Potomu chto on Falalej. Pochemu ya ne lyublyu chelovechestva? Potomu chto  vse,  chto
ni est' na svete, - Falalej ili pohozhe na Falaleya!  YA  ne  hochu  Falaleya,  ya
nenavizhu Falaleya, ya plyuyu na Falaleya, ya razdavlyu Falaleya, i, esli b nado bylo
vybirat', to ya polyublyu skoree Asmodeya, chem Falaleya!  Podi,  podi  syuda,  moj
vsegdashnij istyazatel',  podi  syuda!  -  zakrichal  on,  vdrug  obrativshis'  k
Falaleyu, samym nevinnejshim obrazom vyglyadyvavshemu na cypochkah  iz-za  tolpy,
okruzhavshej Fomu Fomicha, - podi syuda! YA dokazhu vam, polkovnik, - krichal Foma,
prityagivaya k sebe rukoj Falaleya, obespamyatevshego ot straha, - ya  dokazhu  vam
spravedlivost' slov moih o vsegdashnih nasmeshkah i kukishah! Skazhi, Falalej, i
skazhi pravdu: chto videl ty vo sne segodnyashnyuyu noch'? Vot uvidite,  polkovnik,
uvidite vashi plody! Nu, Falalej, govori!
     Bednyj mal'chik, drozhavshij ot straha, obvodil krugom  otchayannyj  vzglyad,
ishcha hot' v kom-nibud' svoego spaseniya; no vse tol'ko trepetali  i  s  uzhasom
zhdali ego otveta.
     - Nu zhe, Falalej, ya zhdu!
     Vmesto otveta Falalej smorshchil lico, rastyanul svoj rot  i  zarevel,  kak
telenok.
     - Polkovnik!  vidite  li  eto  uporstvo?  Neuzheli  ono  natural'noe?  V
poslednij raz obrashchayus' k tebe, Falalej, skazhi: kakoj son ty videl segodnya?
     - Pro...
     - Skazhi, chto menya videl, - podskazyval Bahcheev.
     - Pro vashi dobrodeteli-s! - podskazal na drugoe uho Ezhevikin.
     Falalej tol'ko oglyadyvalsya.
     - Pro... pro vashi dob... pro belogo by-ka!  -  promychal  on  nakonec  i
zalilsya goryuchimi slezami.
     Vse ahnuli. No Foma Fomich byl v pripadke neobyknovennogo velikodushiya.
     - Po krajnej mere, ya vizhu tvoyu iskrennost', Falalej,  -  skazal  on,  -
iskrennost', kotoroj ne zamechayu v drugih.  Bog  s  toboyu!  Esli  ty  narochno
draznish' menya etim snom, po navetu drugih, to bog vozdast i tebe  i  drugim.
Esli zhe net, to uvazhayu tvoyu iskrennost', ibo dazhe v poslednem  iz  sozdanij,
kak ty, ya privyk razlichat' obraz i podobie bozhie... YA proshchayu tebya,  Falalej!
Deti moi, obnimite menya, ya ostayus'!..
     "Ostaetsya!" - vskrichali vse s vostorgom.
     - Ostayus' i proshchayu. Polkovnik,  nagradite  Falaleya  saharom:  pust'  ne
plachet on v takoj den' vseobshchego schast'ya.
     Razumeetsya, takoe velikodushie nashli  izumitel'nym.  Tak  zabotit'sya,  v
takuyu minutu i - o kom zhe? o Falalee! Dyadya brosilsya ispolnyat'  prikazanie  o
sahare. Totchas zhe, bog znaet otkuda, v  rukah  Praskov'i  Il'inichny  yavilas'
serebryanaya saharnica. Dyadya vynul bylo drozhavsheyu rukoj dva kuska, potom  tri,
potom uronil ih,  nakonec  vidya,  chto  nichego  ne  v  sostoyanii  sdelat'  ot
volneniya:
     - |! - vskrichal on, - uzh dlya takogo dnya! Derzhi, Falalej!  -  i  vysypal
emu za pazuhu vsyu saharnicu.
     - |to tebe za iskrennost', - pribavil on, v vide nravoucheniya.
     - Gospodin Korovkin, - dolozhil vdrug poyavivshijsya v dveryah Vidoplyasov.
     Proizoshla  malen'kaya  sueta.  Poseshchenie   Korovkina   bylo,   ochevidno,
nekstati. Vse voprositel'no posmotreli na dyadyu.
     - Korovkin! - vskrichal dyadya v nekotorom zameshatel'stve.  -  Konechno,  ya
rad... - pribavil on, robko vzglyadyvaya na Fomu, - no  uzh,  pravo,  ne  znayu,
prosit' li ego teper' - v takuyu minutu. Kak ty dumaesh', Foma?
     - Nichego, nichego!  -  blagosklonno  progovoril  Foma,  -  priglasite  i
Korovkina; pust' i on uchastvuet vo vseobshchem schast'e.
     Slovom, Foma Fomich byl v angel'skom raspolozhenii duha.
     - Pochtitel'nejshe osmelyus'  dolozhit'-s,  -  zametil  Vidoplyasov,  -  chto
Korovkin izvolyat nahodit'sya ne v svoem vide-s.
     - Ne v svoem vide? kak? CHto ty vresh'? - vskrichal dyadya.
     - Tochno tak-s: ne v trezvom sostoyanii dushi-s...
     No prezhde  chem  dyadya  uspel  raskryt'  rot,  pokrasnet',  ispugat'sya  i
skonfuzit'sya do poslednej  stepeni,  posledovalo  i  razreshenie  zagadki.  V
dveryah poyavilsya sam  Korovkin,  otvel  rukoj  Vidoplyasova  i  predstal  pred
izumlennoyu publikoj. |to byl nevysokij, no plotnyj gospodin  let  soroka,  s
temnymi volosami i  s  prosed'yu,  vystrizhennyj  pod  grebenku,  s  bagrovym,
kruglym licom, s malen'kimi, nalitymi krov'yu glazami,  v  vysokom  volosyanom
galstuhe, zastegnutom szadi pryazhkoj, vo frake neobyknovenno  istaskannom,  v
puhu i v sene, i sil'no lopnuvshem pod myshkoj, v pantalon  impossible  i  pri
furazhke, zasalennoj do neveroyatnosti, kotoruyu  on  derzhal  na  otlete.  |tot
gospodin byl sovershenno p'yan. Vyjdya  na  sredinu  komnaty,  on  ostanovilsya,
pokachivayas' i tyukaya vpered nosom, v p'yanom razdum'e: potom medlenno vo  ves'
rot ulybnulsya.
     - Izvinite, gospoda, - progovoril on, - ya... togo... (tut on shchelknul po
vorotniku) poluchil!
     General'sha nemedlenno prinyala vid oskorblennogo dostoinstva. Foma, sidya
v kresle, ironicheski  obmerival  vzglyadom  ekscentricheskogo  gostya.  Bahcheev
smotrel  na  nego  s  nedoumeniem,  skvoz'  kotoroe  proglyadyvalo,   odnako,
nekotoroe sochuvstvie. Smushchenie zhe  dyadi  bylo  neveroyatnoe;  on  vseyu  dushoyu
stradal za Korovkina.
     - Korovkin! - nachal bylo on, - poslushajte!
     - Atande-s, - prerval Korovkin. Rekomenduyas': ditya prirody... No chto  ya
vizhu? Zdes' damy... A zachem zhe ty ne skazal mne, podlec, chto  u  tebya  zdes'
damy? - pribavil on, s plutovskoyu ulybkoyu  smotrya  na  dyadyu,  -  nichego?  ne
robej!.. predstavimsya i prekrasnomu polu... Prelestnye damy! - nachal  on,  s
trudom vorochaya yazyk i zavyazyvaya na kazhdom slove, -  vy  vidite  neschastnogo,
kotoryj...  nu,  da  uzh  i  tak  dalee...  Ostal'noe  ne   dogovarivaetsya...
Muzykanty! pol'ku!
     - A ne hotite li zasnut'? -  sprosil  Mizinchikov,  spokojno  podhodya  k
Korovkinu.
     - Zasnut'? Da vy s oskorbleniem govorite?
     - Niskol'ko. Znaete, s dorogi polezno...
     - Nikogda! - s negodovaniem otvechal Korovkin. - Ty dumaesh', ya  p'yan?  -
nimalo... A vprochem, gde u vas spyat?
     - Pojdemte, ya vas sejchas provedu.
     - Kuda? v saraj? Net, brat, ne naduesh'! YA uzh tam nocheval... A  vprochem,
vedi... S horoshim chelovekom otchego ne pojti?..  Podushki  ne  nado;  voennomu
cheloveku ne nado podushki. A ty mne, brat, divanchik, divanchik  sochini...  Da,
slushaj, - pribavil on ostanavlivayas', - ty, ya vizhu, malyj teplyj;  sochini-ka
ty  mne  togo...  ponimaesh'?  romeo,  tak  tol'ko,  chtob  muhu   zadavit'...
edinstvenno, chtob muhu zadavit', odnu, to est' ryumochku.
     - Horosho, horosho! - otvechal Mizinchikov.
     - Horosho... Da ty postoj, ved' nado zh prostit'sya... Adieu,  mesdames  i
mesdemoiselles!.. Vy, tak skazat',  pronzili...  Nu,  da  uzh  nechego!  posle
ob®yasnimsya... a tol'ko razbudite menya, kak nachnetsya... ili za pyat' minut  do
nachala... a bez menya ne nachinat'! slyshite? ne nachinat'!..
     I veselyj gospodin skrylsya za Mizinchikovym.
     Vse molchali. Nedoumenie eshche prodolzhalos'. Nakonec Foma nachal ponemnogu,
molcha i neslyshno, hihikat'; smeh ego razrastalsya vse bolee i bolee v  hohot.
Vidya eto, poveselela i general'sha,  hotya  vse  eshche  vyrazhenie  oskorblennogo
dostoinstva sohranyalos' v lice ee. Nevol'nyj smeh nachinal podymat'sya so vseh
storon. Dyadya stoyal kak oshelomlennyj, krasneya do slez i nekotoroe vremya ne  v
sostoyanii vymolvit' slova.
     - Gospodi bozhe! - progovoril on nakonec, - kto zh eto znal?  no  ved'...
ved'  eto  so  vsyakim  zhe  mozhet  sluchit'sya.  Foma,  uveryayu  tebya,  chto  eto
chestnejshij, blagorodnejshij i dazhe chrezvychajno  nachitannyj  chelovek.  Foma...
vot ty uvidish'!..
     - Vizhu-s, vizhu-s, - otvechal Foma, zadyhayas' ot smeha,  -  neobyknovenno
nachitannyj, imenno nachitannyj!
     - Pro zheleznye dorogi kak govorit-s! - zametil vpolgolosa Ezhevikin.
     - Foma!..- vskrichal bylo dyadya, no vseobshchij hohot pokryl slova ego. Foma
Fomich tak i zalivalsya. Vidya eto, rassmeyalsya i dyadya.
     - Nu, da chto tut! - skazal on s uvlecheniem. - Ty velikodushen,  Foma,  u
tebya velikoe serdce: ty sostavil moe schast'e... ty zhe prostish' i Korovkinu.
     Ne smeyalas' odna tol'ko Nasten'ka. Polnymi lyubov'yu glazami smotrela ona
na zheniha svoego  i  kak  budto  hotela  vymolvit':  "Kakoj  ty,  odnako  zh,
prekrasnyj, kakoj dobryj, kakoj blagorodnejshij chelovek, i kak ya lyublyu tebya!"






     Torzhestvo Fomy bylo polnoe i  nepokolebimoe.  Dejstvitel'no,  bez  nego
nichego by ne ustroilos',  i  sovershivshijsya  fakt  podavlyal  vse  somneniya  i
vozrazheniya. Blagodarnost' oschastlivlennyh byla bezgranichna. Dyadya i Nasten'ka
tak i zamahali na menya rukami, kogda ya  poproboval  bylo  slegka  nameknut',
kakim processom poluchilos' soglasie Fomy na ih  svad'bu.  Sashen'ka  krichala:
"Dobryj, dobryj  Foma  Fomich;  ya  emu  podushku  garusom  vysh'yu!"  -  i  dazhe
pristydila  menya  za  moe  zhestokoserdie.  Novoobrashchennyj  Stepan  Alekseich,
kazhetsya, zadushil by menya, esli b mne vzdumalos' skazat' pri  nem  chto-nibud'
nepochtitel'noe pro Fomu Fomicha. On  teper'  hodil  za  Fomoj,  kak  sobachka,
smotrel na  nego  s  blagogoveniem  i  k  kazhdomu  slovu  ego  pribavlyal:  "
Blagorodnejshij ty chelovek, Foma! uchenyj ty chelovek, Foma!"  CHto  zh  kasaetsya
Ezhevikina,  to  on  byl  v  samoj  poslednej  stepeni  vostorga.  Starikashka
davnym-davno videl, chto Nasten'ka vskruzhila golovu Egoru Il'ichu, i s teh por
nayavu i vo sne tol'ko i grezil o tom, kak by vydat' za nego svoyu  dochku.  On
tyanul  delo  do  poslednej  nevozmozhnosti  i  otkazalsya  uzhe  togda,   kogda
nevozmozhno bylo ne otkazat'sya. Foma  perestroil  delo.  Razumeetsya,  starik,
nesmotrya na svoj vostorg, ponimal Fomu Fomicha naskvoz'; slovom,  bylo  yasno,
chto Foma Fomich vocarilsya v etom dome naveki i chto tiranstvu ego  teper'  uzhe
ne budet konca. Izvestno, chto samye nepriyatnejshie, samye  kapriznejshie  lyudi
hot' na vremya, da ukroshchayutsya, kogda udovletvoryat ih  zhelaniyam.  Foma  Fomich,
sovershenno naprotiv, kak-to eshche bol'she glupel pri udachah i zadiral  nos  vse
vyshe i vyshe. Pered samym obedom, peremeniv bel'e i pereodevshis', on uselsya v
kresle, pozval dyadyu i, v prisutstvii vsego semejstva, stal chitat' emu  novuyu
propoved'.
     - Polkovnik! - nachal on, - vy vstupaete v zakonnyj brak.  Ponimaete  li
vy tu obyazannost'...
     I tak dalee i  tak  dalee;  predstav'te  sebe  desyat'  stranic  formata
"Journal des Debats", samoj melkoj pechati, napolnennyh samym dikim  vzdorom,
v kotorom ne  bylo  rovno  nichego  ob  obyazannostyah,  a  byli  tol'ko  samye
besstydnye pohvaly umu, krotosti, velikodushiyu, muzhestvu  i  beskorystiyu  ego
samogo, Fomy Fomicha. Vse byli golodny; vsem hotelos' obedat';  no,  nesmotrya
na to, nikto ne smel protivorechit' i vse s blagogoveniem doslushali vsyu  dich'
do konca; dazhe Bahcheev, pri vsem svoem muchitel'nom  appetite,  prosidel,  ne
shelohnuvshis', v samoj polnoj  pochtitel'nosti.  Udovletvorivshis'  sobstvennym
krasnorechiem, Foma Fomich nakonec razveselilsya i dazhe dovol'no sil'no  podpil
za obedom, provozglashaya samye neobyknovennye tosty. On  prinyalsya  ostrit'  i
podshuchivat', razumeetsya, naschet molodyh. Vse  hohotali  i  aplodirovali.  No
nekotorye iz shutok byli do takoj stepeni sal'ny i nedvusmyslenny,  chto  dazhe
Bahcheev skonfuzilsya. Nakonec Nasten'ka vskochila iz-za stola i  ubezhala.  |to
privelo Fomu Fomicha v neopisannyj  vostorg;  no  on  totchas  zhe  nashelsya:  v
kratkih, no sil'nyh slovah izobrazil on dostoinstva Nasten'ki i provozglasil
tost za zdorov'e otsutstvuyushchej. Dyadya, za minutu skonfuzhennyj  i  stradavshij,
gotov byl teper' obnimat' Fomu Fomicha. Voobshche  zhenih  i  nevesta  kak  budto
stydilis' drug druga i svoego schast'ya, - i ya zametil: s samogo blagosloveniya
eshche oni ne skazali mezh soboyu ni slova, dazhe kak budto izbegali glyadet'  drug
na druga. Kogda vstali  iz-za  stola,  dyadya  vdrug  ischez  neizvectno  kuda.
Otyskivaya ego,  ya  zabrel  na  terrasu.  Tam,  sidya  v  kresle,  za  kofeem,
oratorstvoval Foma, sil'no podkurazhennyj. Okolo nego byli  tol'ko  Ezhevikin,
Bahcheev i Mizinchikov. YA ostanovilsya poslushat'.
     - Pochemu, - krichal Foma, - pochemu ya gotov sejchas zhe idti na  koster  za
moi ubezhdeniya? A pochemu iz vas nikto ne v sostoyanii pojti na koster? Pochemu,
pochemu?
     - Da koster eto uzh i lishnee budet, Foma Fomich, na koster-to-s! - trunil
Ezhevikin. - Nu, chto tolku? Vo-pervyh, i bol'no-s, a vo-vtoryh, sozhgut -  chto
ostanetsya?
     - CHto ostanetsya? Blagorodnyj pepel ostanetsya. No gde tebe  ponyat',  gde
tebe ocenit' menya! Dlya vas ne sushchestvuet velikih lyudej, krome  kakih-to  tam
Cezarej  da  Aleksandrov  Makedonskih!  A  chto  sdelali  tvoi  Cezari?  kogo
oschastlivili? CHto sdelal tvoj hvalenyj Aleksandr Makedonskij?  Vsyu  zemlyu-to
zavoeval? Da ty daj mne takuyu zhe falangu, tak i ya zavoyuyu, i ty  zavoyuesh',  i
on  zavoyuet...  Zato  on  ubil  dobrodetel'nogo  Klita,  a   ya   ne   ubival
dobrodetel'nogo Klita... Mal'chishka!  prohvost!  rozog  by  dat'  emu,  a  ne
proslavlyat' vo vsemirnoj istorii... da uzh vmeste i Cezaryu!
     - Cezarya-to hot' poshchadite, Foma Fomich!
     - Ne poshchazhu duraka! - krichal Foma.
     - I ne shchadi! - s zharom podhvatil Stepan Alekseevich, tozhe podvypivshij, -
nechego ih shchadit'; vse oni pryguny, vse tol'ko by na odnoj nozhke povertet'sya!
kolbasniki! Von odin davecha stipendiyu kakuyu-to hotel uchredit'. A  chto  takoe
stipendiya? CHert ee i znaet, chto ona znachit! Ob zaklad pob'yus',  kakaya-nibud'
novaya pakost'. A tot, drugoj,  davecha-to  v  blagorodnom  obshchestve,  venzelya
pishet da romu prosit! Po-moemu, otchego ne vypit'?  Da  ty  pej,  pej,  da  i
peregorodku sdelaj, a potom, pozhaluj, i opyat' pej... Nechego ih  shchadit'!  vse
moshenniki! Odin tol'ko ty uchenyj, Foma!
     Bahcheev, esli otdavalsya komu, to  otdavalsya  ves',  bezuslovno  i  bezo
vsyakoj kritiki.
     YA otyskal dyadyu v sadu, u pruda, v samom  uedinennom  meste.  On  byl  s
Nasten'koj. Uvidya menya, Nasten'ka strel'nula v kusty, kak  budto  vinovataya.
Dyadya poshel ko mne navstrechu s siyavshim  licom;  v  glazah  ego  stoyali  slezy
vostorga. On vzyal menya za obe ruki i krepko szhal ih.
     - Drug moj! - skazal on, - ya  do  sih  por  kak  budto  ne  veryu  moemu
schast'yu... Nastya tozhe. My tol'ko divimsya i  proslavlyaem  vsevyshnego.  Sejchas
ona plakala.  Poverish'  li,  do  sih  por  ya  kak-to  ne  opomnilsya,  kak-to
rasteryalsya ves': i veryu i ne veryu! I za chto eto mne? za chto? chto  ya  sdelal?
chem ya zasluzhil?
     - Esli kto zasluzhil, dyadyushka, to eto vy, - skazal ya s uvlecheniem.  -  YA
eshche  ne  vidal  takogo  chestnogo,  takogo  prekrasnogo,  takogo   dobrejshego
cheloveka, kak vy...
     - Net, Serezha, net, eto slishkom, - otvechal on, kak by s  sozhaleniem.  -
To-to i hudo, chto my dobry ( to est' ya pro sebya odnogo  govoryu),  kogda  nam
horosho; a kogda hudo, tak i ne podstupajsya  blizko!  Vot  my  tol'ko  sejchas
tolkovali ob etom s Nastej. Skol'ko ni siyal peredo mnoyu  Foma,  a,  poverish'
li? ya, mozhet byt', do samogo segodnya ne sovsem v  nego  veril,  hotya  i  sam
uveryal tebya v ego sovershenstve; dazhe vchera ne uveroval, kogda  on  otkazalsya
ot takogo podarka! K stydu moemu govoryu!  Serdce  trepeshchet  posle  daveshnego
vospominaniya! No ya ne vladel soboj... Kogda on skazal davecha pro  Nastyu,  to
menya kak budto v samoe serdce chto-to ukusilo. YA ne  ponyal  i  postupil,  kak
tigr...
     - CHto zh, dyadyushka, mozhet, eto bylo dazhe estestvenno.
     Dyadya zamahal rukami.
     -  Net,  net,  brat,  i  ne  govori!  A  prosto-zaprosto  vse  eto   ot
isporchennosti moej prirody, ottogo, chto ya mrachnyj i slastolyubivyj  egoist  i
bez uderzhu otdayus' strastyam moim. Tak i Foma govorit. (CHto bylo otvechat'  na
eto?) Ne znaesh' ty, Serezha, - prodolzhal on s glubokim  chuvstvom,  -  skol'ko
raz ya byval razdrazhitelen, bezzhalosten, nespravedliv, vysokomeren, da i ne k
odnomu Fome! Vot teper' eto vse vdrug prishlo na pamyat', i mne kak-to stydno,
chto ya do sih por nichego eshche ne sdelal, chtob byt' dostojnym  takogo  schast'ya.
Nastya to zhe sejchas govorila, hotya, pravo, ne znayu, kakie  na  nej-to  grehi,
potomu chto ona angel, a ne chelovek! Ona skazala mne, chto my v strashnom dolgu
u boga, chto nado teper' starat'sya byt' dobree, delat' vse dobrye  dela...  I
esli b ty slyshal, kak ona goryacho, kak prekrasno vse eto govorila! Bozhe  moj,
chto za devushka!
     On ostanovilsya v volnenii. CHerez minutu on prodolzhal:
     -  My  polozhili,  brat,  osobenno  leleyat'  Fomu,  mamen'ku  i  Tat'yanu
Ivanovnu. A Tat'yana-to Ivanovna! kakoe blagorodnejshee  sushchestvo!  O,  kak  ya
vinovat pred vsemi! YA i pered toboj vinovat... No esli kto osmelitsya  teper'
obidet' Tat'yanu Ivanovnu, o! togda... Nu, da uzh  nechego!..  dlya  Mizinchikova
tozhe nado chto-nibud' sdelat'.
     - Da, dyadyushka, ya teper' peremenil moe mnenie  o  Tat'yane  Ivanovne.  Ee
nel'zya ne uvazhat' i ne sostradat' ej.
     - Imenno, imenno! - podhvatil s zharom dyadya, - nel'zya ne  uvazhat'!  Ved'
vot, naprimer, Korovkin, ved' ty uzh, naverno, smeesh'sya nad nim,  -  pribavil
on, s robost'yu zaglyadyvaya mne v lico, - i vse my davecha smeyalis' nad nim.  A
ved'  eto,   mozhet   byt',   neprostitel'no...   ved'   eto,   mozhet   byt',
prevoshodnejshij, dobrejshij chelovek, no sud'ba... ispytal neschast'ya... Ty  ne
verish', a eto, mozhet byt', istinno tak.
     - Net, dyadyushka; pochemu zhe ne verit'?
     I ya s zharom nachal govorit' o tom, chto v samom padshem sozdanii mogut eshche
sohranit'sya vysochajshie chelovecheskie chuvstva; chto  neissledima  glubina  dushi
chelovecheskoj; chto nel'zya prezirat' padshih, a, naprotiv, dolzhno otyskivat'  i
vosstanovlyat'; chto neverna obshcheprinyataya merka dobra i nravstvennosti i proch.
i proch., - slovom, ya vosplamenilsya i rasskazal dazhe o natural'noj  shkole;  v
zaklyuchenie zhe prochel stihi:




     Kogda iz mraka zabluzhden'ya...
     Dyadya prishel v neobyknovennyj vostorg.
     - Drug moj, drug moj!  -  skazal  on,  rastrogannyj,  -  ty  sovershenno
ponimaesh' menya i eshche  luchshe  menya  rasskazal  vse,  chto  ya  sam  hotel  bylo
vyrazit'. Tak, tak! Gospodi! pochemu eto zol  chelovek?  pochemu  ya  tak  chasto
byvayu zol, kogda tak horosho, tak prekrasno byt' dobrym? Vot i  Nastya  to  zhe
samoe sejchas govorila... No posmotri, odnako zh, kakoe zdes' slavnoe mesto, -
pribavil on, oglyadyvayas' vokrug sebya, - kakaya priroda! kakaya  kartina!  |koe
derevo! posmotri: v obhvat chelovecheskij!  Kakoj  sok,  kakie  list'ya!  kakoe
solnce!  kak  posle  grozy-to  vse  vokrug  poveselelo,   obmylos'!..   Ved'
podumaesh', chto i derev'ya ponimayut tozhe  chto-nibud'  pro  sebya,  chuvstvuyut  i
naslazhdayutsya zhizn'yu... Neuzheli zh net - a? kak ty dumaesh'?
     - Ochen' mozhet byt', dyadyushka. Po-svoemu, razumeetsya...
     - Nu da, razumeetsya, po-svoemu... Divnyj, divnyj tvorec!..  A  ved'  ty
dolzhen horosho pomnit' ves' etot sad, Serezha: kak ty tut igral i begal, kogda
byl malen'kij! YA ved' pomnyu, kogda ty byl malen'kij, - pribavil  on,  smotrya
na menya s neiz®yasnimym vyrazheniem lyubvi i schast'ya. - Tebe tol'ko k prudu  ne
pozvolyali hodit'  odnomu.  A  pomnish',  odin  raz,  vecherom,  Katya-pokojnica
podozvala tebya i stala tebya laskat'... Ty vse begal v sadu pered etim i ves'
razrumyanilsya; voloski u tebya  takie  svetlen'kie,  v  kudryashkah...  Ona  imi
igrala-igrala, da i skazala: "|to horosho, chto ty ego, sirotku, k nam  vzyal".
Pomnish' il' net?
     - CHut'-chut', dyadyushka.
     - Togda eshche vecher byl, i solnce na vas oboih tak svetilo, a ya  sidel  v
uglu i trubku kuril da na vas smotrel... YA, Serezha, kazhdyj mesyac  k  nej  na
mogilu, v gorod, ezzhu, - pribavil on ponizhennym golosom, v kotorom slyshalis'
drozhanie i podavlyaemye slezy. - YA ob etom sejchas Naste govoril: ona skazala,
chto my oba vmeste budem k nej ezdit'...
     Dyadya zamolchal, starayas' podavit' svoe volnenie.
     V etu minutu k nam podoshel Vidoplyasov.
     - Vidoplyasov! - vskrichal dyadya vstrepenuvshis', - ty ot Fomy Fomicha?
     - Net-s, ya bolee po svoej nadobnosti-s.
     - A, nu i slavno! vot i uznaem pro Korovkina. A ya ved' eshche davecha hotel
sprosit'... YA emu, Serezha, velel tam nablyudat', Korovkina-to. - V chem  delo,
Vidoplyasov?
     - Osmelyus' dolozhit', - skazal  Vidoplyasov,  -  chto  vchera  vy  izvolili
upomyanut'-s naschet moej pros'by-s i obeshchat' mne vashe vysokoe zastuplenie  ot
ezhednevnyh obid-s.
     - Neuzheli ty opyat' pro familiyu? - vskrichal dyadya v ispuge.
     - CHto zh delat'-s? Ezhechasnye obidy-s...
     - Ah, Vidoplyasov, Vidoplyasov! chto  mne  s  toboj  delat'?  -  skazal  s
sokrusheniem dyadya. - Nu, kakie tebe mogut byt' obidy? Ved' ty  prosto  s  uma
sojdesh', v zheltom dome zhizn' konchish'!
     - Kazhetsya, ya umom moim-s... - nachal bylo Vidoplyasov.
     - Nu to-to, to-to, - perebil dyadya, - ya, bratec, eto tak  govoryu,  ne  v
obidu tebe, a v pol'zu.  Nu  kakie  tam  u  tebya  obidy?  B'yus'  ob  zaklad,
kakaya-nibud' dryan'?
     - Prohodu net-s.
     - Ot kogo?
     - Ot vseh-s i preimushchestvenno cherez Matrenu-s. CHerez nee ya moeyu  zhizniyu
stradat' poshel-s. Izvestno-s, chto vse otlichitel'nye lyudi-s, kto syzmaletstva
eshche menya videl, govorili, chto ya sovsem na inostranca pohozh,  preimushchestvenno
chertami lica-s. CHto zhe, sudar'? Iz-za etogo mne teper' i prohodu net-s.  Kak
tol'ko ya mimo idu-s, vse mne  sledom  krichat  vsyakie  durnye  slova-s;  dazhe
rebyatishki malen'kie-s, kotoryh nado prezhde  vsego  rozgami  vysech'-s,  i  te
krichat-s... Vot i  teper',  kogda  ya  syuda  shel,  krichali-s...  Mochi  net-s.
Zashchitite, sudar', vashim pokrovom-s!
     - Ah, Vidoplyasov!.. Nu da chto  zh  oni  takoe  krichat?  Verno,  glupost'
kakuyu-nibud', na kotoruyu ne nado i vnimaniya obrashchat'.
     - Neprilichno budet skazat'-s.
     - Da chto' imenno?
     - Omerzitel'no vygovorit'-s.
     - Da uzh govori!
     - Grishka-golanec s®el pomeranec-s.
     - Fu, kakoj chelovek! YA dumal i bog znaet chto! A  ty  plyun'  da  mimo  i
projdi.
     - Pleval-s: eshche bol'she krichat-s.
     - Da poslushajte, dyadyushka, - skazal ya, - ved' on zhaluetsya na to, chto emu
zhit'ya net v zdeshnem dome. Otprav'te ego, hot' na vremya,  V  Moskvu,  k  tomu
kalligrafu. Ved' on, vy govorili, u kalligrafa kakogo-to zhil.
     - Nu, brat, tot tozhe konchil tragicheski!
     - A chto?
     - Oni-s, - otvechal Vidoplyasov, - imeli neschast'e prisvoit'  sebe  chuzhuyu
sobstvennost'-s, za chto,  nesmotrya  na  ves'  ih  talant,  byli  posazheny  v
ostrog-s, gde bezvozvratno pogibli-s.
     - Horosho, horosho, Vidoplyasov: ty teper' uspokojsya, a ya vse eto  razberu
i ulazhu, - skazal dyadya, -obeshchayu tebe! Nu chto Korovkin? spit?
     -  Nikak  net-s,  oni  sejchas  izvolili  ot®ehat'-s.  YA  s  tem  i  shel
dolozhit'-s.
     - Kak ot®ehat'? CHto ty? Da kak zhe ty vypustil? - vskrichal dyadya.
     - Po dobrodushiyu serdca-s: zhalostno bylo smotret'-s.  Kak  prosnulis'  i
vspomnili ves' process, tak totchas zhe udarili sebya  po  golove  i  zakrichali
blagim matom-s...
     - Blagim matom!..
     - Pochtitel'nee  budet  vyrazit'sya:  mnogorazlichnye  vopli  ispuskali-s.
Krichali: kak oni predstavyatsya teper' prekrasnomu polu-s? a potom  pribavili:
"YA ne dostoin roda chelovecheskogo!"  -  i  vse  tak  zhalostno  govorili-s,  v
otbornyh slovah-s.
     - Delikatnejshij chelovek! YA  govoril  tebe,  Sergej...  Da  kak  zhe  ty,
Vidoplyasov, pustil, kogda imenno tebe ya velel sterech'? Ah,  bozhe  moj,  bozhe
moj!
     - Bolee  cherez  serdechnuyu  zhalost'-s.  Prosili  ne  govorit'-s.  Ih  zhe
izvozchik loshadej vykormil i zapreg-s. A za vruchennuyu, tri dni nazad, summu-s
veleli pochtitel'nejshe blagodarit'-s i skazat', chto vyshlyut dolg  s  odnoyu  iz
pervyh pocht-s.
     - Kakuyu summu, dyadyushka?
     - Oni nazyvali dvadcat' pyat' rublej serebrom-s, - skazal Vidoplyasov.
     - |to ya, brat, emu togda dal vzajmy,  na  stancii:  u  nego  nedostalo.
Razumeetsya, on vyshlet s pervoj zhe pochtoj... Ah, bozhe moj, kak mne  zhal'!  Ne
poslat' li v pogonyu, Serezha?
     - Net, dyadyushka, luchshe ne posylajte.
     - YA sam tozhe dumayu. Vidish', Serezha, ya, konechno, ne filosof, no ya dumayu,
chto vo vsyakom cheloveke gorazdo bolee  dobra,  chem  snaruzhi  kazhetsya.  Tak  i
Korovkin: on ne vynes styda... No pojdem, odnako zh, k Fome! My  zameshkalis';
mozhet oskorbit'sya neblagodarnost'yu, nevnimaniem... Idem  zhe!  Ah,  Korovkin,
Korovkin!





     Roman konchen. Lyubovniki soedinilis', i genij dobra bezuslovno vocarilsya
v dome v lice Fomy Fomicha.  Tut  mozhno  by  sdelat'  ochen'  mnogo  prilichnyh
ob®yasnenij; no, v sushchnosti, vse eti  ob®yasneniya  teper'  sovershenno  lishnie.
Takovo, po krajnej mere, moe mnenie. Vzamen  vsyakih  ob®yasnenij  skazhu  lish'
neskol'ko slov o dal'nejshej sud'be vseh geroev moego  rasskaza:  bez  etogo,
kak izvestno, ne konchaetsya ni odin roman, i eto dazhe predpisano pravilami.
     Svad'ba "oschastlivlennyh" proizoshla spustya shest' nedel' posle opisannyh
mnoyu proisshestvij. Sdelali vse tiho, semejno, bez osobennoj pyshnosti  i  bez
lishnih gostej. YA byl  shaferom  Nasten'ki,  Mizinchikov  -  so  storony  dyadi.
Vprochem, byli i  gosti.  No  samym  pervym,  samym  glavnym  chelovekom  byl,
razumeetsya, Foma Fomich. Za nim uhazhivali; ego nosili  na  rukah.  No  kak-to
sluchilos',  chto  ego  odin  raz  obnesli  shampanskim.  Nemedlenno  proizoshla
istoriya, soprovozhdaemaya uprekami,  voplyami,  krikami.  Foma  ubezhal  v  svoyu
komnatu, zapersya na klyuch, krichal, chto prezirayut ego, chto  teper'  uzh  "novye
lyudi" voshli v semejstvo, i potomu on nichto, ne bolee kak shchepka, kotoruyu nado
vybrosit'. Dyadya  byl  v  otchayanii;  Nasten'ka  plakala;  s  general'shej,  po
obyknoveniyu, sdelalis' sudorogi... Svadebnyj  pir  pohodil  na  pohorony.  I
rovno sem' let takogo sozhitel'stva s blagodetelem, Fomoj Fomichom,  dostalis'
v udel moemu bednomu dyade i bednen'koj  Nasten'ke.  Do  samoj  smerti  svoej
(Foma Fomich umer v proshlom godu) on  kisnul,  kuksilsya,  lomalsya,  serdilsya,
branilsya, no blagogovenie k nemu "oschastlivlennyh" ne tol'ko ne umen'shalos',
no dazhe kazhdodnevno vozrastalo, proporcional'no ego kaprizam. Egor  Il'ich  i
Nasten'ka do togo byli schastlivy drug s drugom, chto  dazhe  boyalis'  za  svoe
schast'e, schitali, chto eto uzh slishkom poslal im gospod';  chto  ne  stoyat  oni
takoj milosti, i predpolagali, chto, mozhet byt',  vposledstvii  im  naznacheno
iskupit' svoe schast'e krestom i stradaniyami. Ponyatno,  chto  Foma  Fomich  mog
delat' v etom smirennom dome vse, chto emu  vzdumaetsya.  I  chego-chego  on  ne
nadelal v eti sem' let! Dazhe nel'zya sebe predstavit', do kakih  neobuzdannyh
fantazij dohodila inogda ego presyshchennaya, prazdnaya dusha v izobretenii  samyh
utonchennyh,  nravstvenno-lukullovskih  kaprizov.  Tri  goda   spustya   posle
dyadyushkinoj  svad'by  skonchalas'  babushka.  Osirotevshij  Foma   byl   porazhen
otchayaniem. Dazhe i teper' v  dome  s  uzhasom  rasskazyvayut  o  togdashnem  ego
polozhenii. Kogda zasypali mogilu, on rvalsya v  nee  i  krichal,  chtob  i  ego
vmeste zasypali. Celyj mesyac ne davali emu ni nozhej, ni vilok;  a  odin  raz
siloyu, vchetverom, raskryli emu rot i vynuli ottuda bulavku, kotoruyu on hotel
proglotit'. Kto-to iz postoronnih svidetelej bor'by zametil, chto Foma  Fomich
tysyachu raz mog proglotit'  etu  bulavku  vo  vremya  bor'by  i,  odnakozh,  ne
proglotil. No etu dogadku vyslushali vse s reshitel'nym negodovaniem i tut  zhe
ulichili dogadchika  v  zhestokoserdii  i  neprilichii.  Tol'ko  odna  Nasten'ka
hranila molchanie i chut'-chut' ulybnulas';  prichem  dyadya  vzglyanul  na  nee  s
nekotorym bespokojstvom. Voobshche nuzhno zametit', chto Foma hot'  i  kurazhilsya,
hot' i kapriznichal v dome dyadi  po-prezhnemu,  no  prezhnih,  despoticheskih  i
naglyh raspekancij, kakie on pozvolyal  sebe  s  dyadej,  uzhe  ne  bylo.  Foma
zhalovalsya, plakal, ukoryal, poprekal, stydil, no uzhe ne branilsya po-prezhnemu,
- ne bylo takih scen, kak "vashe prevoshoditel'stvo", i eto, kazhetsya, sdelala
Nasten'ka. Ona pochti neprimetno zastavila Fomu koj-chto ustupit' i koj v  chem
pokorit'sya. Ona ne hotela unizheniya muzha i nastoyala na  svoem  zhelanii.  Foma
yasno videl, chto ona ego pochti ponimaet. YA govoryu pochti, potomu chto Nasten'ka
tozhe leleyala Fomu i dazhe kazhdyj raz podderzhivala muzha, kogda on  vostorzhenno
voshvalyal svoego mudreca. Ona hotela zastavit' drugih uvazhat'  vse  v  svoem
muzhe, a potomu glasno opravdyvala i ego privyazannost' k Fome  Fomichu.  No  ya
uveren, chto zolotoe serdechko Nasten'ki zabylo vse  prezhnie  obidy:  ona  vse
prostila Fome, kogda on  soedinil  ee  s  dyadej,  i,  krome  togo,  kazhetsya,
ser'ezno, vsem serdcem voshla v ideyu dyadya, chto  so  "stradal'ca"  i  prezhnego
shuta nel'zya mnogo sprashivat', a chto nado, naprotiv, uvrachevat'  serdce  ego.
Bednaya Nasten'ka sama byla iz unizhennyh, sama stradala i pomnila eto.  CHerez
mesyac Foma utih, sdelalsya dazhe laskov i krotok;  no  zato  nachalis'  drugie,
samye neozhidannye pripadki: on nachal vpadat' v kakoj-to  magneticheskij  son,
ustrashavshij vseh do poslednej stepeni. Vdrug, naprimer, stradalec chto-nibud'
govorit, dazhe smeetsya, i v odno mgnovenie okameneet, i  okameneet  imenno  v
tom samom  polozhenii,  v  kotorom  nahodilsya  v  poslednee  mgnovenie  pered
pripadkom; esli, naprimer, on smeyalsya, to  tak  i  ostavalsya  s  ulybkoyu  na
ustah; esli zhe derzhal chto-nibud', hot' vilku, to  vilka  tak  i  ostaetsya  v
podnyatoj ruke, na vozduhe. Potom, razumeetsya, ruka opustitsya, no Foma  Fomich
uzhe nichego ne chuvstvuet i ne pomnit, kak ona opustilas'. On sidit,  smotrit,
dazhe morgaet glazami, no ne govorit nichego, nichego ne slyshit i ne  ponimaet.
Tak prodolzhalos' inogda po celomu chasu.  Razumeetsya,  vse  v  dome  chut'  ne
umirayut ot straha, sderzhivayut dyhanie, hodyat na  cypochkah,  plachut.  Nakonec
Foma prosnetsya, chuvstvuya strashnoe iznemozhenie, i uveryaet, chto  rovno  nichego
ne slyhal i ne vidal vo vse eto vremya.  Nuzhno  zhe,  chtob  do  takoj  stepeni
lomalsya, risovalsya chelovek, vyderzhivaya celye  chasy  dobrovol'noj  muki  -  i
edinstvenno dlya togo, chtob skazat' potom: "Smotrite na menya, ya i chuvstvuyu-to
krashe, chem vy!" Nakonec Foma  Fomich  proklyal  dyadyu  "za  ezhechasnye  obidy  i
nepochtitel'nost'" i pereehal zhit' k gospodinu Bahcheevu.  Stepan  Alekseevich,
kotoryj posle dyadinoj svad'by eshche mnogo raz ssorilsya  s  Fomoj  Fomichom,  no
vsegda konchal tem, chto sam zhe prosil u nego proshchen'ya, v etot raz prinyalsya za
delo s neobyknovennym zharom: on vstretil Fomu  s  entuziazmom,  nakormil  na
uboj i tut zhe polozhil formal'no rassorit'sya s dyadej i dazhe  podat'  na  nego
pros'bu. U nih byl gde-to spornyj klochok zemli, o kotorom, vprochem,  nikogda
i ne sporili, potomu chto dyadya vpolne ustupal ego, bez vsyakih sporov, Stepanu
Alekseevichu. Ne govorya ni slova, gospodin Bahcheev  velel  zalozhit'  kolyasku,
poskakal v gorod, nastrochil tam pros'bu i podal,  prosya  sud  prisudit'  emu
formal'nym obrazom zemlyu, s voznagrazhdeniyami protorej  i  ubytkov,  i  takim
obrazom kaznit' samoupravstvo i hishchnichestvo. Mezhdu tem Foma,  na  drugoj  zhe
den',  soskuchivshis'  u  gospodina  Bahcheeva,  prostil  dyadyu,  priehavshego  s
povinnoyu, i otpravilsya obratno  v  Stepanchikovo.  Gnev  gospodina  Bahcheeva,
vozvrativshegosya iz goroda i ne zastavshego Fomy, byl uzhasen; no cherez tri dnya
on yavilsya v Stepanchikovo s povinnoyu, so slezami prosil  proshchen'ya  u  dyadi  i
unichtozhil svoyu pros'bu. Dyadya v tot zhe den' pomiril ego s  Fomoj  Fomichom,  i
Stepan  Alekseevich  opyat'  hodil  za  Fomoj,  kak  sobachka,  i   po-prezhnemu
prigovarival k kazhdomu slovu: "Umnyj ty chelovek, Foma!  uchenyj  ty  chelovek,
Foma!"
     Foma Fomich lezhit teper' v  mogile,  podle  general'shi;  nad  nim  stoit
dragocennyj pamyatnik iz belogo mramora, ves' ispeshchrennyj plachevnymi citatami
i hvalebnymi nadpisyami. Inogda Egor Il'ich i Nasten'ka blagogovejno  zahodyat,
s progulki, v cerkovnuyu ogradu poklonit'sya  Fome.  Oni  i  teper'  ne  mogut
govorit' o nem bez osobogo chuvstva; pripominayut kazhdoe ego slovo, chto on el,
chto  lyubil.  Veshchi  ego  sberegayutsya  kak  dragocennost'.  Pochuvstvovav  sebya
sovershenno osirotevshimi, dyadya i Nastya eshche bolee privyazalis'  drug  k  drugu.
Detej im bog ne dal; oni ochen' goryuyut ob etom, no roptat' ne smeyut. Sashen'ka
davno uzhe vyshla zamuzh za odnogo prekrasnogo molodogo cheloveka. Ilyusha  uchitsya
v Moskve. Takim obrazom, dyadya i Nastya zhivut odni  i  ne  nadyshatsya  drug  na
druga. Zabota ih  drug  o  druge  doshla  do  kakoj-to  boleznennosti.  Nastya
bespreryvno molitsya. Esli kto iz nih pervyj umret, to drugoj,  ya  dumayu,  ne
prozhivet i nedeli. No daj bog im dolgo zhit'! Prinimayut  oni  vseh  s  polnym
radushiem i gotovy razdelit' so vsyakim neschastnym vse,  chto  u  nih  imeetsya.
Nasten'ka  lyubit  chitat'  zhitiya  svyatyh  i  s   sokrusheniem   govorit,   chto
obyknovennyh dobryh del eshche malo, a chto nado by razdat'  vse  nishchim  i  byt'
schastlivymi v bednosti. Esli b ne zabota ob Ilyushe i Sashen'ke, dyadya by  davno
tak i sdelal, potomu chto on vo vsem vpolne soglasen s zhenoyu.  S  nimi  zhivet
Praskov'ya Il'inichna i ugozhdaet im vo vsem s naslazhdeniem;  ona  zhe  vedet  i
hozyajstvo.  Gospodin  Bahcheev  sdelal  ej  predlozhenie  eshche   vskore   posle
dyadyushkinoj svad'by, no ona naotrez emu otkazala. Zaklyuchili iz etogo, chto ona
pojdet v monastyr'; no i etogo ne sluchilos'. V  nature  Praskov'i  Il'inichny
est' odno zamechatel'noe svojstvo: sovershenno unichtozhat'sya pered  temi,  kogo
ona polyubila, ezhechasno ischezat' pered nimi, smotret' im v glaza, podchinyat'sya
vsevozmozhnym ih kaprizam, hodit' za nimi i sluzhit'  im.  Teper',  po  smerti
general'shi, svoej materi, ona schitaet svoeyu obyazannost'yu  ne  razluchat'sya  s
bratom i ugozhdat' vo  vsem  Nasten'ke.  Starikashka  Ezhevikin  eshche  zhiv  i  v
poslednee vremya vse chashche i chashche stal poseshchat' svoyu doch'. Vnachale on privodil
dyadyu v otchayanie tem, chto pochti sovershenno otstranil sebya i svoyu melyuzgu (tak
nazyval on detej svoih) ot Stepanchikova. Vse zazyvy dyadi ne  dejstvovali  na
nego: on byl ne stol'ko  gord,  skol'ko  shchekotliv  i  mnitelen.  Samolyubivaya
mnitel'nost' ego dohodila inogda do bolezni. Mysl', chto ego, bednyaka,  budut
prinimat' v bogatom dome iz milosti, sochtut nazojlivym i navyazchivym, ubivala
ego; on dazhe otkazyvalsya inogda ot Nasten'kinoj  pomoshchi  i  prinimal  tol'ko
samoe neobhodimoe. Ot  dyadi  zhe  on  nichego  reshitel'no  ne  hotel  prinyat'.
Nasten'ka chrezvychajno oshiblas', govorya mne togda, v sadu, ob  otce,  chto  on
predstavlyaet iz sebya shuta dlya nee. Pravda, emu uzhasno hotelos' togda  vydat'
Nasten'ku zamuzh; no korchil on iz sebya shuta prosto iz vnutrennej potrebnosti,
chtob dat' vyhod nakopivshejsya zlosti. Potrebnost' nasmeshki i  yazychka  byla  u
nego v krovi. On karikaturil,  naprimer,  iz  sebya  samogo  podlogo,  samogo
nizkopoklonnogo l'steca; no v to zhe vremya yasno  vykazyval,  chto  delaet  eto
tol'ko dlya vidu; i chem  unizitel'nee  byla  ego  lest',  tem  yazvitel'nee  i
otkrovennee proglyadyvala v nej nasmeshka. Takaya  uzh  byla  ego  manera.  Vseh
detej ego udalos'  razmestit'  v  luchshih  uchebnyh  zavedeniyah,  v  Moskve  i
Peterburge, i  to  tol'ko,  kogda  Nasten'ka  yasno  dokazala  emu,  chto  vse
sdelaetsya na ee sobstvennyj schet, to est' v  schet  ee  sobstvennyh  tridcati
tysyach, podarennyh ej Tat'yanoj Ivanovnoj.  |ti  tridcat'  tysyach,  po  pravde,
nikogda i ne brali u Tat'yany Ivanovny; a ee,  chtob  ona  ne  gorevala  i  ne
obizhalas', umilostivili, obeshchaya ej pri pervyh  neozhidannyh  semejnyh  nuzhdah
obratit'sya k ee pomoshchi. Tak i sdelali: dlya vidu byli proizvedeny  u  nej,  v
raznoe vremya, dva dovol'no znachitel'nye zajma. No  Tat'yana  Ivanovna  umerla
tri goda nazad, i Nastya vse-taki poluchila svoi tridcat' tysyach. Smert' bednoj
Tat'yany Ivanovny byla skoropostizhnaya. Vse  semejstvo  sobiralos'  na  bal  k
odnomu iz sosednih pomeshchikov, i tol'ko chto  uspela  ona  naryadit'sya  v  svoe
bal'noe plat'e, a na golovu nadet' ocharovatel'nyj venok iz  belyh  roz,  kak
vdrug pochuvstvovala durnotu, sela v kreslo i  umerla.  V  etom  venke  ee  i
pohoronili. Nastya byla v otchayanii. Tat'yanu Ivanovnu leleyali v dome i  hodili
za nej, kak za rebenkom. Ona udivila vseh  zdravomysliem  svoego  zaveshchaniya:
krome  Nasten'kinyh  tridcati  tysyach,  vse  ostal'noe,  do   trehsot   tysyach
assignaciyami,  naznachalos'  dlya  vospitaniya  bednyh  sirotok-devochek  i  dlya
nagrazhdeniya ih den'gami po vyhode iz uchebnyh zavedenij. V god  smerti  vyshla
zamuzh i devica Perepelicyna, kotoraya, po smerti general'shi, ostalas' u  dyadi
v   nadezhde   podlizat'sya   k   Tat'yane   Ivanovne.   Mezhdu   tem    ovdovel
chinovnik-pomeshchik, vladetel' Mishina, toj samoj malen'koj derevushki, v kotoroj
u nas proishodila scena s Obnoskinym i ego mamen'koj  za  Tat'yanu  Ivanovnu.
CHinovnik etot byl strashnyj sutyaga i imel ot pervoj zheny shest' chelovek detej.
Podozrevaya u Perepelicynoj den'gi, on nachal k nej podsylat' s predlozheniyami,
i ta nemedlenno soglasilas'. No Perepelicyna byla bedna, kak kurica:  u  nej
vsego-to bylo trista rublej serebrom, da i to podarennye  ej  Nasten'koj  na
svad'bu. Teper' muzh i zhena gryzutsya s utra do vechera. Ona terebit za  volosy
ego detej i otschityvaet im kolotushki; emu zhe (po krajnej mere  tak  govoryat)
carapaet lico i pominutno korit ego  podpolkovnich'im  svoim  proishozhdeniem.
Mizinchikov tozhe pristroilsya. On blagorazumno  brosil  vse  svoi  nadezhdy  na
Tat'yanu  Ivanovnu  i  nachal  ponemnogu  uchit'sya  sel'skomu  hozyajstvu.  Dyadya
rekomendoval ego odnomu bogatomu grafu, pomeshchiku, u kotorogo bylo tri tysyachi
dush, v vos'midesyati verstah ot Stepanchikova, i  kotoryj  izredka  naezzhal  v
svoi  pomest'ya.  Zametiv  v  Mizinchikove  sposobnosti  i  vzyav  vo  vnimanie
rekomendaciyu, graf predlozhil  emu  mesto  upravlyayushchego  v  svoih  pomest'yah,
prognav svoego prezhnego upravitelya nemca, kotoryj, nesmotrya na proslavlennuyu
nemeckuyu chestnost', obchishchal svoego grafa kak lipku. CHerez  pyat'  let  imeniya
uznat' nel'zya bylo: krest'yane razbogateli;  zavelis'  stat'i  po  hozyajstvu,
prezhde nevozmozhnye; dohody chut' li ne udvoilis', - slovom, novyj  upravitel'
otlichilsya i progremel na vsyu guberniyu hozyajstvennymi  svoimi  sposobnostyami.
Kakovo zhe bylo izumlenie i gore grafa, kogda  Mizinchikov,  rovno  chrez  pyat'
let, nesmotrya  ni  na  kakie  pros'by,  ni  na  kakie  nadbavki,  reshitel'no
otkazalsya ot sluzhby  i  vyshel  v  otstavku!  Graf  dumal,  chto  ego  smanili
sosedi-pomeshchiki, ili dazhe v druguyu guberniyu. I kak zhe vse  udivilis',  kogda
vdrug, dva mesyaca po  vyhode  v  otstavku,  u  Ivana  Ivanovicha  Mizinchikova
yavilos' prevoshodnejshee imenie, vo  sto  dush,  rovno  v  soroka  verstah  ot
grafskogo, kuplennoe im u  kakogo-to  promotavshegosya  gusara,  prezhnego  ego
priyatelya! |ti sto dush on totchas zalozhil, i cherez  god  u  nego  yavilos'  eshche
shest'desyat dush v okrestnostyah. Teper' on sam pomeshchik,  i  hozyajstvo  u  nego
bespodobnoe. Vse divyatsya: gde  on  vdrug  dostal  deneg?  drugie  zhe  tol'ko
pokachivayut golovami. No Ivan Ivanovich sovershenno spokoen  i  chuvstvuet  sebya
vpolne v svoem prave. On vypisal iz Moskvy svoyu sestru,  tu  samuyu,  kotoraya
dala emu svoi poslednie tri celkovyh  na  sapogi,  kogda  on  otpravlyalsya  v
Stepanchikovo, - premiluyu devushku,  no  uzhe  ne  pervoj  molodosti,  krotkuyu,
obrazovannuyu, no chrezvychajno zapugannuyu. Ona vse vremya  skitalas'  gde-to  v
Moskve, v kompan'onkah, u kakoj-to blagodetel'nicy;  teper'  zhe  blagogoveet
pered bratom, hozyajnichaet v ego dome,  schitaet  ego  volyu  zakonom,  a  sebya
vpolne schastlivoyu. Bratec ne baluet ee i derzhit neskol'ko v chernom tele;  no
ona etogo ne zamechaet. V Stepanchikove ee uzhasno kak  polyubili,  i,  govoryat,
gospodin Bahcheev k nej neravnodushen. On i sdelal by predlozhenie,  da  boitsya
otkaza. Vprochem, o gospodine Bahcheeve my nadeemsya pogovorit' v drugoj raz, v
drugom rasskaze, podrobnee.
     Vot, kazhetsya, i  vse  lica...  Da!  zabyl:  Gavrila  ochen'  postarel  i
sovershenno  razuchilsya  govorit'  po-francuzski.  Iz  Falaleya   vyshel   ochen'
poryadochnyj kucher, a Vidoplyasov davnym-davno v zheltom dome i, kazhetsya, tam  i
umer... Na dnyah poedu v Stepanchikovo i nepremenno spravlyus' o nem u dyadi.




 ------------------------------------------------------------------------
   Vpervye opublikovano: "Otechestvennye zapiski", noyabr'-dekabr' 1859 g.
 ------------------------------------------------------------------------
              Copyright 1998 Publichnaya elektronnaya biblioteka

Last-modified: Fri, 03 Nov 2000 09:29:54 GMT

Ocenite etot tekst: