Ocenite etot tekst:



Car' s cariceyu prostilsya,
V put'-dorogu snaryadilsya,
I carica u okna
Sela zhdat' ego odna.
ZHdet pozhdet s utra do nochi,
Smotrit v nole, inda ochi
Razbolelis' glyadyuchi
S beloj zori do nochi;
Ne vidat' milogo druga!
Tol'ko vidit: v'etsya v'yuga,
Sneg valitsya na polya,
Vsya beleshen'ka zemlya.
Devyat' mesyacev prohodit,
S polya glaz ona ne svodit.
Vot v sochel'nik v samyj, v noch'
Bog daet carice doch'.
Rano utrom gost' zhelannyj,
Den' i noch' tak dolgo zhdannyj,
Izdalecha nakonec
Vorotilsya car'-otec.
Na nego ona vzglyanula,
Tyazheleshen'ko vzdohnula,
Voshishchen'ya ne snesla
I k obedne umerla.

 Dolgo car' byl neuteshen,
No kak byt'? i on byl greshen;
God proshel, kak son pustoj,
Car' zhenilsya na drugoj.
Pravdu molvit', molodica
Uzh i vpryam' byla carica:
Vysoka, strojna, bela,
I umom i vsem vzyala;
No zato gorda, lomliva,
Svoenravna i revniva.
Ej v pridanoe dano
Bylo zerkal'ce odno:
Svojstvo zerkal'ce imelo:
Govorit' ono umelo.
S nim odnim ona byla
Dobrodushna, vesela,
S. nim privetlivo shutila
I, krasuyas', govorila:
"Svet moi, zerkal'ce! skazhi
Da vsyu pravdu dolozhi:
YA l' na svete vseh milee,
Vseh rumyanej i belee?"
I ej zerkal'ce v otvet:
"Ty, konechno, sporu net:
Ty, carica, vseh milee,
Vseh rumyanej i belee".
I carica hohotat',
I plechami pozhimat'.
I podmigivat' glazami,
I prishchelkivat' perstami,
I vertet'sya podbochas'.
Gordo v zerkal'ce glyadyas'.

 No carevna molodaya,
Tihomolkom rascvetaya,
Mezhdu tem rosla, rosla.
Podnyalas' -- i rascvela.
Belolica, chernobrova,
Nravu krotkogo takogo.
I zhenih syskalsya ej,
Korolevich Elisei.
Svat priehal, car' dal slovo.
A pridanoe gotovo:
Sem' torgovyh gorodov
Da sto sorok teremov.

 Na devichnik sobirayas'.
Vot carica, naryazhayas'
Pered zerkal'cem svoim,
Peremolvilasya s nim:
"YA l', skazhi mne. vseh milee.
Vseh rumyanej i belee?"
CHto zhe zerkal'ce v otvet?
"Ty prekrasna, sporu net;
No carevna vseh milee,
Vseh rumyanej i belee".
Kak carica otprygnet,
Da kak ruchku zamahnet,
Da po zerkal'cu kak hlopnet,
Kabluchkom-to kak pritopnet!..
"Ah ty, merzkoe steklo!
|to vresh' ty mne nazlo.
Kak tyagat'sya ej so mnoyu?
YA v nej dur'-to uspokoyu.
Vish' kakaya podrosla!
I ne divo, chto bela:
Mat' bryuhataya sidela
Da na sneg lish' i glyadela!
No skazhi: kak mozhno ej
Byt' vo vsem menya milej?
Priznavajsya: vseh ya krashe.
Obojdi vse carstvo nashe,
Hot' ves' mir; mne rovnoj net.
Tak li?" Zerkal'ce v otvet:
"A carevna vse zh milee,
Vse zh rumyanej i belee".
Delat' nechego. Ona,
CHernoj zavisti polna,
Brosiv zerkal'ce pod lavku,
Pozvala k sebe CHernavku
I nakazyvaet ej,
Sennoj devushke svoej,
Vest' carevnu v glush' lesnuyu
I, svyazav ee, zhivuyu
Pod sosnoj ostavit' tam
Na s®edenie volkam.

 CHert li sladit s baboj gnevnoj?
Sporit' nechego. S carevnoj
Vot CHernavka v les poshla
I v takuyu dal' svela,
CHto carevna dogadalas',
I do smerti ispugalas',
I vzmolilas': "ZHizn' moya!
V chem, skazhi, vinovna ya?
Ne gubi menya, devica!
A kak budu ya carica,
YA pozhaluyu tebya".
Ta, v dushe ee lyubya,
Ne ubila, ne svyazala,
Otpustila i skazala:
"Ne kruchin'sya, bog s toboj".
A sama prishla domoj.
"CHto? -- skazala ej carica,--
Gde krasavica-devica?"
-- "Tam, v lesu, stoit odna,--
Otvechaet ej ona,--
Krepko svyazany ej lokti;
Popadetsya zveryu v kogti,
Men'she budet ej terpet',
Legche budet umeret'".

 I molva trezvonit' stala:
Dochka carskaya propala!
Tuzhit bednyj car' po nej.
Korolevich Elisej,
Pomolyas' userdno bogu,
Otpravlyaetsya v dorogu
Za krasavicej-dushoj,
Za nevestoj molodoj.

 No nevesta molodaya,
Do zari v lesu bluzhdaya,
Mezhdu tem vse shla da shla
I na terem nabrela.
Ej navstrechu pes, zalaya,
Pribezhal i smolk, igraya;
V vorota voshla ona,
Na podvor'e tishina.
Pes bezhit za nej, laskayas',
A carevna, podbirayas',
Podnyalasya na kryl'co
I vzyalasya za kol'co;
Dver' tihon'ko otvorilas'.
I carevna ochutilas'
V svetloj gornice; krugom
Lavki, krytye kovrom,
Pod svyatymi stol dubovyj,
Pech' s lezhankoj izrazcovoj.
Vidit devica, chto tut
Lyudi dobrye zhivut;
Znat', ne budet ej obidno.
Nikogo mezh tem ne vidno.
Dom carevna oboshla,
Vse poryadkom ubrala,
Zasvetila bogu svechku,
Zatopila zharko pechku,
Na polati vzobralas'
I tihon'ko uleglas'.

 CHas obeda priblizhalsya,
Topot po dvoru razdalsya:
Vhodyat sem' bogatyrej,
Sem' rumyanyh usachej.
Starshij molvil: "CHto za divo!
Vse tak chisto i krasivo.
Kto-to terem pribiral
Da hozyaev podzhidal.
Kto zhe? Vyd' i pokazhisya,
S nami chestno podruzhisya.
Kol' ty staryj chelovek,
Dyadej budesh' nam navek.
Koli paren' ty rumyanyj,
Bratec budesh' nam nazvanyj.
Kol' starushka, bud' nam mat',
Tak i stanem velichat'.
Koli krasnaya devica,
Bud' nam milaya sestrica".

 I carevna k nim soshla,
CHest' hozyayam otdala,
V poyas nizko poklonilas';
Zakrasnevshis', izvinilas',
CHto-de v gosti k nim zashla,
Hot' zvana i ne byla.
Vmig po rechi te opoznali,
CHto carevnu prinimali;
Usadili v ugolok,
Podnosili pirozhok,
Ryumku polnu nalivali,
Na podnose podavali.
Ot zelenogo vina
Otrekalasya ona;
Pirozhok lish' razlomila,
Da kusochek prikusila,
I s dorogi otdyhat'
Otprosilas' na krovat'.
Otveli oni devicu
Vverh vo svetluyu svetlicu
I ostavili odnu,
Othodyashchuyu ko snu.

 Den' za dnem idet, mel'kaya,
A carevna molodaya
Vse v lesu, ne skuchno ej
U semi bogatyrej.
Pered utrennej zareyu
Brat'ya druzhnoyu tolpoyu
Vyezzhayut pogulyat',
Seryh utok postrelyat',
Ruku pravuyu poteshit',
Sorochina v pole speshit',
Il' bashku s shirokih plech
U tatarina otsech',
Ili vytravit' iz lesa
Pyatigorskogo cherkesa,
A hozyayushkoj ona
V teremu mezh tem odna
Priberet i prigotovit,
Im ona ne prekoslovit,
Ne perechat ej oni.
Tak idut za dnyami dni.

 Brat'ya miluyu devicu
Polyubili. K nej v svetlicu
Raz, lish' tol'ko rassvelo,
Vseh ih semero voshlo.
Starshij molvil ej: "Devica,
Znaesh': vsem ty nam sestrica,
Vseh nas semero, tebya
Vse my lyubim, za sebya
Vzyat' tebya my vse by rady,
Da nel'zya, tak boga radi
Pomiri nas kak-nibud':
Odnomu zhenoyu bud',
Prochim laskovoj sestroyu.
CHto zh kachaesh' golovoyu?
Al' otkazyvaesh' nam?
Al' tovar ne po kupcam?"

 "Oj vy, molodcy chestnye,
Bratcy vy moi rodnye,--
Im carevna govorit,--
Koli lgu, pust' bog velit
Ne sojti zhivoj mne s mesta.
Kak mne byt'? ved' ya nevesta.
Dlya menya vy vse ravny,
Vse udaly, vse umny,
Vseh ya vas lyublyu serdechno;
No drugomu ya navechno
Otdana. Mne vseh milej
Korolevich Elisej".

 Brat'ya molcha postoyali
Da v zatylke pochesali.
"Spros ne greh. Prosti ty nas,--
Starshij molvil poklonis',--
Koli tak, ne zaiknusya
Uzh o tom".-- "YA ne serzhusya,--
Tiho molvila ona,--
I otkaz moj ne vina".
ZHenihi ej poklonilis',
Potihon'ku udalilis',
I soglasno vse opyat'
Stali zhit' da pozhivat'.

 Mezhdu tem carica zlaya,
Pro carevnu vspominaya,
Ne mogla prostit' ee,
A na zerkal'ce svoe
Dolgo dulas' i serdilas';
Nakonec ob nem hvatilas'
I poshla za nim, i, sev
Pered nim, zabyla gnev,
Krasovat'sya snova stala
I s ulybkoyu skazala:
"Zdravstvuj, zerkal'ce! skazhi
Da vsyu pravdu dolozhi:
YA l' na svete vseh milee,
Vseh rumyanej i belee?"
I ej zerkal'ce v otvet:
"Ty prekrasna, sporu net;
No zhivet bez vsyakoj slavy,
Sred' zelenyya dubravy,
U semi bogatyrej
Ta, chto vse zh tebya milej".
I carica naletela
Na CHernavku: "Kak ty smela
Obmanut' menya? i v chem!.."
Ta priznalasya vo vsem:
Tak i tak. Carica zlaya,
Ej rogatkoj ugrozhaya,
Polozhila il' ne zhit',
Il' carevnu pogubit'.

 Raz carevna molodaya,
Milyh brat'ev podzhidaya,
Pryala, sidya pod oknom.
Vdrug serdito pod kryl'com
Pes zalayal, i devica
Vidit: nishchaya chernica
Hodit po dvoru, klyukoj
Otgonyaya psa. "Postoj,
Babushka, postoj nemnozhko,--
Ej krichit ona v okoshko,--
Prigrozhu sama ya psu
I koj-chto tebe snesu".
Otvechaet ej chernica:
"Oh ty, dityatko devica!
Pes proklyatyj odolel,
CHut' do smerti ne zael.
Posmotri, kak on hlopochet!
Vyd' ko mne".-- Carevna hochet
Vyjti k nej i hleb vzyala,
No s krylechka lish' soshla,
Pes ej pod nogi -- i laet,
I k staruhe ne puskaet;
Lish' pojdet staruha k nej,
On, lesnogo zverya zlej,
Na staruhu. "CHto za chudo?
Vidno, vyspalsya on hudo,--
Ej carevna govorit,--
Na zh, lovi!" -- i hleb letit.
Starushonka hleb pojmala;
"Blagodarstvuyu,-- skazala.--
Bog tebya blagoslovi;
Vot za to tebe, lovi!"
I k carevne nalivnoe,
Molodoe, zolotoe
Pryamo yablochko letit...
Pes kak prygnet, zavizzhit...
No carevna v obe ruki
Hvat' -- pojmala. "Radi skuki,
Kushaj yablochko, moj svet.
Blagodarstvuj za obed",--
Starushonochka skazala,
Poklonilas' i propala...
I s carevnoj na kryl'co
Pes bezhit i ej v lico
ZHalko smotrit, grozno voet,
Slovno serdce pes'e noet,
Slovno hochet ej skazat':
Bros'! -- Ona ego laskat',
Treplet nezhnoyu rukoyu;
"CHto, Sokolko, chto s toboyu?
Lyag!" -- i v komnatu voshla,
Dver' tihon'ko zaperla,
Pod okno za pryazhu sela
ZHdat' hozyaev, a glyadela
Vse na yabloko. Ono
Soku spelogo polno,
Tak svezho i tak dushisto,
Tak rumyano-zolotisto,
Budto medom nalilos'!
Vidny semechki naskvoz'...
Podozhdat' ona hotela
Do obeda, ne sterpela,
V ruki yablochko vzyala,
K alym gubkam podnesla,
Potihon'ku prokusila
I kusochek proglotila...
Vdrug ona, moya dusha,
Poshatnulas' ne dysha,
Bely ruki opustila,
Plod rumyanyj uronila,
Zakatilisya glaza,
I ona pod obraza
Golovoj na lavku pala
I tiha, nedvizhna stala...

 Brat'ya v tu poru domoj
Vozvrashchalisya tolpoj
S molodeckogo razboya.
Im navstrechu, grozno voya,
Pes bezhit i ko dvoru
Put' im kazhet. "Ne k dobru! --
Brat'ya molvili,-- pechali
Ne minuem". Priskakali,
Vhodyat, ahnuli. Vbezhav,
Pes na yabloko stremglav
S laem kinulsya, ozlilsya,
Proglotil ego, svalilsya
I izdoh. Napoeno
Bylo yadom, znat', ono.
Pered mertvoyu carevnoj
Brat'ya v goresti dushevnoj
Vse ponikli golovoj
I s molitvoyu svyatoj
S lavki podnyali, odeli,
Horonit' ee hoteli
I razdumali. Ona,
Kak pod krylyshkom u sna,
Tak tiha, svezha lezhala,
CHto lish' tol'ko ne dyshala.
ZHdali tri dnya, no ona
Ne vosstala oto sna.
Sotvoriv obryad pechal'nyj,
Vot oni vo grob hrustal'nyj
Trup carevny molodoj
Polozhili -- i tolpoj
Ponesli v pustuyu goru,
I v polunochnuyu poru
Grob ee k shesti stolbam
Na cepyah chugunnyh tam
Ostorozhno privintili,
I reshetkoj ogradili;
I, pred mertvoyu sestroj
Sotvoriv poklon zemnoj,
Starshij molvil: "Spi vo grobe.
Vdrug pogasla, zhertvoj zlobe,
Na zemle tvoya krasa;
Duh tvoj primut nebesa.
Nami ty byla lyubima
I dlya milogo hranima --
Ne dostalas' nikomu,
Tol'ko grobu odnomu".

 V tot zhe den' carica zlaya,
Dobroj vesti ozhidaya,
Vtajne zerkal'ce vzyala
I vopros svoj zadala:
"YA l', skazhi mne, vseh milee,
Vseh rumyanej i belee?"
I uslyshala v otvet:
"Ty, carica, sporu net,
Ty na svete vseh milee,
Vseh rumyanej i belee".

 Za nevestoyu svoej
Korolevich Elisej
Mezhdu tem po svetu skachet.
Net kak net! On gor'ko plachet,
I kogo ni sprosit on,
Vsem vopros ego mudren;
Kto v glaza emu smeetsya,
Kto skoree otvernetsya;
K krasnu solncu nakonec
Obratilsya molodec.
"Svet nash solnyshko! ty hodish'
Kruglyj god po nebu, svodish'
Zimu s teployu vesnoj,
Vseh nas vidish' pod soboj.
Al' otkazhesh' mne v otvete?
Ne vidalo l' gde na svete
Ty carevny molodoj?
YA zhenih ej".-- "Svet ty moj,--
Krasno solnce otvechalo,--
YA carevny ne vidalo.
Znat', ee v zhivyh uzh net.
Razve mesyac, moj sosed,
Gde-nibud' ee da vstretil
Ili sled ee zametil".

 Temnoj nochki Elisej
Dozhdalsya v toske svoej.
Tol'ko mesyac pokazalsya,
On za nim s mol'boj pognalsya.
"Mesyac, mesyac, moj druzhok,
Pozolochennyj rozhok!
Ty vstaesh' vo t'me glubokoj,
Kruglolicyj, svetlookij,
I, obychaj tvoj lyubya,
Zvezdy smotryat na tebya.
Al' otkazhesh' mne v otvete?
Ne vidal li gde na svete
Ty carevny molodoj?
YA zhenih ej".-- "Bratec moj,--
Otvechaet mesyac yasnyj,--
Ne vidal ya devy krasnoj.
Na storozhe ya stoyu
Tol'ko v ochered' moyu.
Bez menya carevna vidno
Probezhala".-- "Kak obidno!" --
Korolevich otvechal.
YAsnyj mesyac prodolzhal:
"Pogodi; ob nej, byt' mozhet,
Veter znaet. On pomozhet.
Ty k nemu teper' stupaj,
Ne pechal'sya zhe, proshchaj".

 Elisej, ne unyvaya,
K vetru kinulsya, vzyvaya:
"Veter, veter! Ty moguch,
Ty gonyaesh' stai tuch,
Ty volnuesh' sine more,
Vsyudu veesh' na prostore.
Ne boish'sya nikogo,
Krome boga odnogo.
Al' otkazhesh' mne v otvete?
Ne vidal li gde na svete
Ty carevny molodoj?
YA zhenih ee".-- "Postoj,--
Otvechaet veter bujnyj,--
Tam za rechkoj tihostrujnoj
Est' vysokaya gora,
V noj glubokaya nora;
V toj nore, vo t'me pechal'noj,
Grob kachaetsya hrustal'nyj
Na cepyah mezhdu stolbov.
Ne vidat' nich'ih sledov
Vkrug togo pustogo mesta,
V tom grobu tvoya nevesta".

 Veter dale pobezhal.
Korolevich zarydal
I poshel k pustomu mestu
Na prekrasnuyu nevestu
Posmotret' eshche hot' raz.
Vot idet; i podnyalas'
Pered nim gora krutaya;
Vkrug nee strana pustaya;
Pod goroyu temnyj vhod.
On tuda skorej idet.
Pered nim, vo mgle pechal'noj,
Grob kachaetsya hrustal'nyj,
I v hrustal'nom grobe tom
Spit carevna vechnym snom.
I o grob nevesty miloj
On udarilsya vsej siloj.
Grob razbilsya. Deva vdrug
Ozhila. Glyadit vokrug
Izumlennymi glazami,
I, kachayas' nad cepyami,
Privzdohnuv, proiznesla:
"Kak zhe dolgo ya spala!"
I vstaet ona iz groba...
Ah!.. i zarydali oba.
V ruki on ee beret
I na svet iz t'my neset,
I, beseduya priyatno,
V put' puskayutsya obratno,
I trubit uzhe molva:
Dochka carskaya zhiva!

 Doma v tu poru bez dela
Zlaya macheha sidela
Pered zerkal'cem svoim
I besedovala s nim,
Govorya: "YA l'-vseh milee,
Vseh rumyanej i belee?"
I uslyshala v otvet:
"Ty prekrasna, slova net,
No carevna vse zh milee,
Vse rumyanej i belee".
Zlaya macheha, vskochiv,
Ob pol zerkal'ce razbiv,
V dveri pryamo pobezhala
I carevnu povstrechala.
Tut ee toska vzyala,
I carica umerla.
Lish' ee pohoronili,
Svad'bu totchas uchinili,
I s nevestoyu svoej
Obvenchalsya Elisej;
I nikto s nachala mira
Ne vidal takogo pira;
YA tam byl, med, pivo pil,
Da usy lish' obmochil.

1833

Last-modified: Mon, 11 May 1998 05:09:49 GMT

Ocenite etot tekst: