Evgenij Lukin. Katali my vashe solnce -------------------- © Evgenij Lukin, 1997 ____________________________________ http://rusf.ru/lukin lukin@rusf.ru -------------------- Nauchno-fantasticheskaya povest' +------------------------------------------------------------------+ | | | Dannoe hudozhestvennoe proizvedenie rasprostranyaetsya v | | elektronnoj forme s vedoma i soglasiya vladel'ca avtorskih | | prav na nekommercheskoj osnove pri uslovii sohraneniya | | celostnosti i neizmennosti teksta, vklyuchaya sohranenie | | nastoyashchego uvedomleniya. Lyuboe kommercheskoe ispol'zovanie | | nastoyashchego teksta bez vedoma i pryamogo soglasiya vladel'ca | | avtorskih prav NE DOPUSKAETSYA. | | | | Nastoyashchij tekst byl poluchen s oficial'noj stranicy pisatelya | | v seti Internet na servere "Russkaya fantastika": | | http://www.rusf.ru/lukin | | http://kulichki.rambler.ru/sf/lukin | | http://sf.org.kemsu.ru/lukin | | http://sf.convex.ru/lukin | | http://sf.eleon.com/lukin | | | +------------------------------------------------------------------+ (S) Evgenij Lukin, 1997 g. -------------------------------------------------------------------- Tem tol'ko i dyshim, chto znat' ne znaem. V. I. Dal' Glava 1. NOCHKA TEMNAYA Kudyka byl razbuzhen drobnym, gluhovatym bryacan'em mednogo pozvonka. Zavorochalsya na lavke, s nadezhdoj vyprostal iz-pod odeyala, podbitogo zayach'im mehom, vsklokochennuyu golovu, no, razlepiv veki, tak nichego i ne uvidel. CHerno - kak v polene. "Tryk-tryk... - poskripyvalo i postukivalo nepodaleku. - Tryk-tryk..." Pripodnyalsya na lokte, vse eshche ozhidaya, chto vot-vot porozoveyut, zasvetyatsya repejki [Repeek (berendejsk.) - zvezdchataya vstavochka.] slyudy v shirokom kosyashchatom okonce. Ne dozhdavshis', kryaknul, pomyanul v serdcah shishimoru [SHishimora (berendejsk.) - shishiga, kikimora.] i vseh rodichej ee, potom zapustil pyaternyu v redkuyu ot chastyh razdumij borodenku i, ustavyas' v nevidimyj potolok, stal serdito soobrazhat', chto zhe on vse-taki naputal v hitrom svoem reznom snaryadce. Dnem veshchica rabotala ispravno i bryacala vovremya, esli i promahivalas', to samuyu malost', a vot voshoda, vish', ne ugadala eshche ni razu. Mozhet, i vpryam' shishimora shalit?.. Odnako v shishimor, po pravde skazat', Kudyka ne osobenno-to i veril. On, esli na to poshlo, i sam o proshlom gode, sgovorivshis' s Ploskynej, podsadil shishimoru knyazh'emu boyarinu Bludu CHadovichu. Rezali oni s tem Ploskynej v tereme visloe kryl'co [Visloe kryl'co (berendejsk.) - ograzhdennyj perilami vystup, pridelannyj izvne k domu.] o dvuh stolpah. Krylechko vyshlo - zaglyaden'ice, da vot prizhimist okazalsya Blud, nedoplatil... Nu i, stalo byt', s togo samogo dnya voz'mi da i zavedis' shishimora. Skripit, stonet - hot' iz terema begi. Dolgo krepilsya Blud, a vse odno ne sterpel, poslal za Kudykoj da za Ploskynej, uplatil spolna. I - kak korova yazykom sliznula, net shishimory... Takoe vot divo. Kudyka uhmyl'nulsya, pripominaya davnyuyu etu prodelku, i sel na lavke, nakinuv na plechi zipunishko [Zipun (berendejsk.) - ispodnyaya odezha, uzkaya, do kolen i bez kozyrya.]. Za noch' gorenka vystyla, probiral oznob. Libo ogon' vzdut'? Kudyka vstal i v chernoj, kak sazha, t'me soshel krutoj dvenadcatistupennoj lesenkoj v podklet, gde potrogal chut' tepluyu pechku i hmyknul dovol'no. Pech'yu svoej Kudyka gordilsya. Slozhennaya iz grecheskogo kirpicha i lish' sverhu obmazannaya glinoj, zhar ona derzhala, pochitaj, vsyu noch'. V dvuh shagah ot Kudykinoj podvorotni po rechke po Vytekle prolegal put' iz varyag v greki - nu kak tut ne popol'zovat'sya takoj okaziej! Byli by tol'ko denezhki. A denezhki u Kudyki byli. Ne churki derevyannye, kak u prochih berendeev, a melkoe serebro, drobnaya moneta, u teh zhe grekov natorgovannaya. Hiter byl Kudyka, oh, hiter! Drugoj by na radostyah izrazec muravlenyj pustil po pechke, steny by v gorenke krasnoj kozhej priodel, a on po-smirnomu - glinoj da rogozhkoj. Nazovi kto v lyudyah Kudyku zazhitochnym - na smeh by ved' podnyali. Hot' i dom u nego dvupryasel'nyj [Dvupryasel'nyj (berendejsk.) - v dva potolka.] - gornica na podklete, i dym von iz truby, a ne iz okna volokom... A vse smekalka Kudykina. Inoj azh proslezitsya, o hudozhestve [Hudozhestvo (berendejsk.) - lihie, nikudyshnie dela.] svoem govorya, da kto zh emu poverit-to? A Kudyka kak nachnet hvastat', provirayas' dlya vidu, vse ot hohota s lavok valyatsya. CHto s takogo voz'mesh'? Potomu i pobory na nego padali samye legkie, i dazhe Koshchej, pod kotorym hodili vse teplynskie beregini, hranil Kudykin dvor lish' po malomu oberegu [Obereg (berendejsk.) - priveska ot sglazu, ognya, vody i proch.]. A mog by i po bol'shomu, raza v dva dorozhe... Kudyka otnyal zaslonku, lico nezhno tronul nevoroshenyj zhar pod peplom. Stalo byt', vse-taki ded vstaval sredi nochi da podtaplival... Drevorez poshevelil kochergoj, obdav krasnovatoj pozolotoj rubahu, i, nashariv tugoj, uvesistyj, kak kirpich, struzhechnyj zhemok, sunul v pech'. Vskore zagudelo gustoe veseloe plamya, zabegali po stenam teplye zajchiki. Na polatyah tut zhe zakryahtel i zaohal staryj ded Pihto Tverdyatich: - Oho-ho, vnuche Kudyche... - Ty spi, ded, spi, - uspokoil Kudyka. - Temno eshche... - Temno... - nedovol'no povtoril ded. - To-to i ono, chto temno. A pochemu temno-to? - Rano potomu chto, - otvetil Kudyka, otpravlyaya v ognennuyu past' pechi eshche odin plotnyj struzhechnyj kirpichik. Polati zaskripeli, zatreshchali, vskolyhnulas' lezhashchaya gorbom vethaya shubejka, i v pyatnistoj polut'me yavilos' morshchinistoe reznoe lichiko deda. Kudyka inda [Inda (berendejsk.) - azhno.] zalyubovalsya. Uzh na chto on sam slyl pervym drevorezom v slobode, a podi zh ty, vyvedi tak-to vot kazhduyu morshchinku! - Nezaplatana ty bashka! - gnevno vykatyvaya glaza, proshamkal ded. - Rano emu! Solnyshku-to davno uzhe vstat' pora! - Nu ty solnyshku-to ne ukazyvaj, - vorchlivo zametil Kudyka, zakryvaya zaslonku. - Pora emu tam, ne pora... Ded kryaknul i primolk. Potom zavorchal snova, na etot raz trevozhno, ispuganno: - Ran'she-to, a? Leto - dolgoe, zima - myagkaya... Vesnoj kak prigreet - smotrish': a led po rechke po Svolochi shorohom idet vovsyu... A nyne von uzhe i Vytekla po zatonam podmerzat' stala... |h! Prognevalos' na nas yasno solnyshko... - |to za chto zhe? - sprosil Kudyka. - A ne nado bylo grekov pushchat' v gosudarstvie! Vremya meryat, chasy ladyat... Kudyka hmyknul, zasvetil nochnik i vyshel v seni, gde umylsya ledyanoj vodoj iz kadki, vse posmatrivaya, ne zarozoveyut li slyudyanye cheshujki v okonce. - A znaesh', pochemu grekov grekami zovut? - snova zagovoril ded, stoilo Kudyke vernut'sya. - Greshnye potomu chto!.. A ty von s nimi druzhbu vodish', s cha-sov-shchikami!.. Poslednee slovo ded vygovoril prezritel'no, kak vybranilsya. - Kak zhe eto grekov ne pushchat'? - udivilsya Kudyka. - Ezheli ne pushchat', tak eto bestorzhie budet. Bestorgovica... - Da i leshij s nej, s bestorgovicej! - vzvilsya ded. - Zato, glyadish', solnyshko smiluetsya, pripechet... Kudyka ne doslushal i snova podnyalsya v gornicu. "Tryk-tryk... - vse tak zhe poskripyval i postukival reznoj snaryadec. - Tryk-tryk..." Gir'ka na remeshke svisla uzhe chut' li ne do polu. Greki - grekami, a i my koe-chto mozhem. Nemudrenaya vrode snast': dva pupchatyh kolesa s kolebalom da pozvonok s oprokidom, a vot podi zh ty - vremya kazhet i v pozvonok bryacaet na zakate. Ezheli by eshche i na rassvete bryacala - ceny by ej ne bylo. Kudyka nahmurilsya, ostanovil kolebalo i, namotav remeshok na valik, snova kachnul. Tryk-tryk... A ved' ded-to prav. Nochi teper' ne v primer dlinnee stali. SHutka, chto li, lishnih tri oborota remennyh na noch' nakinul! Pozavchera dva, vchera tri... Skol'ko zh eshche nabavlyat'-to? Remnya ne hvatit... Dolgo by eshche razmyshlyal Kudyka, no tut mel'knuli nakonec v slyudyanyh repejkah okna drobnye alye iskorki. Obradovat'sya, pravda, ne uspel - ponyal, chto ne solnyshko tem iskorkam prichinoj. Kto-to begal po ulicam s ognem, da i ne odin. A vskore stali slyshny i otdalennye kriki. Kudyka toroplivo podpoyasal zipun i, na hodu vlezaya rukoj v rukav shubejki, zatoropilsya vniz po lesenke. Ded Pihto Tverdyatich, privskinuvshis' na polatyah, trevozhno sklonyal uho k nevnyatnomu shumu. - CHto tam, Kudyka? - Da kto zh ego znaet! - tak zhe trevozhno otvechal emu tot, sryvaya so steny kisten'-zvezdysh [Zvezdysh (berendejsk.) - chekusha-gvozdevka, libo rogul'chatoe yadro na korotkom kistenishche.]. - Ne inache, opyat' lihie lyudi dobrogo cheloveka v chuzhoj kleti pojmali... Nahlobuchil shapchonku, vybezhal v chernye seni, otnyal zasov. Ochutivshis' na nizkom kryl'ce, pervym delom vzglyanul na vostok. Net, nichego tam ne svetilos' i dazhe ne rozovelo. Serebrom siyali gvozdiki zvezd, vkolochennye vo mnozhestve v ogromnoe chernoe nebo. Noch' stoyala takaya yasnaya, chto na shlyapkah pokrupnee mozhno bylo razlichit' nasechku. Uzkoj prokopannoj v sugrobah tropinkoj Kudyka priblizilsya k vorotam ob odnom polotne i, vynuv brus, s trudom priotvoril zametennuyu kalitku. Po tihoj ulochke, strashno sopya i gromko hrustya nastom, kto-to shel, napravlyayas' k dal'nemu koncu slobody, - temnyj, kosolapyj i s posohom. A mozhet, i s kolom... - Ploskynya, ty, chto li? - naudachu okliknul Kudyka. Kosolapyj obernulsya, nabychilsya. I vpryam' Ploskynya. - A to kto zhe! - vsmotrevshis', ch'i vorota, mrachno brosil on. - Kuda eto ty do svetu naladilsya? - Ieh! - vskriknul v serdcah Ploskynya. Sgreb s lohmatoj golovy lohmatuyu shapku, hotel bylo shvyrnut' pod nogi, no, shvachennyj morozom za ushi, tut zhe nahlobuchil snova. - Nu popadis' ona mne tol'ko pod pravuyu ruku! - ZHenu, chto l', opyat' ishchesh'? - soobrazil Kudyka. - A to kogo zhe! - garknul Ploskynya. - Prosnulsya - hvat'! Net ee!.. Nu, Dokuka! YA te pokazhu, kak chuzhih zhen s pantalyku sbivat'!.. - Dumaesh', u nego ona? - A to u kogo zhe! - Ploskynya uhnul, udaril kolom v nast i zahrustel dal'she. Kudyka pokachal emu vosled golovoj, odnako lichiko u samogo bylo lukavoe. Ot samogo-to ot Kudyki zhena davno s grekami sbezhala, ostaviv rugatel'noe berestyanoe pis'mishko. Da pered tem eshche zub kochergoj vybila... Smeyalsya togda Ploskynya nad Kudykinoj bedoj, oh, smeyalsya... Uhmylyayas', Kudyka zaper uzhe kalitku, kogda snaruzhi snova zahrustel nast, poslyshalis' zychnye golosa, a potom kto-to gryanul kulachishchem v vorotinu, chut' s verejnogo stolba [Verejnyj stolb (berendejsk.) - na koem vorotnoe polotno naveshivayut.] ne sorval. - Otkryvaj! Kudyka zarobel, no ne slishkom. V zazorah mezh doskami poloskalis' alye otsvety, shcheli slovno oblizyvalis'. Raz s ognem prishli - znachit ne ot Koshcheya. - A ty kto takov, - serdito sprosil Kudyka, - chtob gorlo drat'!.. - Knyazh'ya rat', - skladno ryavknuli s toj storony. Kudyka vspotel na moroze i kinulsya otvalivat' podvorotnyu. S natuzhnym vizgom ot容halo, derya nast, doshchatoe polotno, i vo dvor, vysoko podnyav steklyannye grecheskie lampy, stupili chelovek sem' v kozhuhah, iz-pod kotoryh vidnelis' kol'chugi. Pervym, raskidyvaya korotkimi krepkimi nogami poly medvezh'ej shuby, shestvoval dorodnyj Blud CHadovich. Surov byl boyarin: iz-pod gorlatnoj shapki sedovataya griva; lik, ezheli sboku smotret', toch'-v-toch' kak u zubra; glaza strogie, chut' navykate. - Tak kakoj zhe eto Dokuka? - s negodovaniem voprosil boyarin, sunuv lampu edva li ne v lob hozyainu. - |to zh Kudyka, on mne o proshlom gode shishimoru v terem podsadil, lobotes! - Kudyka ya, - sdavlenno podtverdil Kudyka, klanyayas'. - A Dokuka - on, neputevyj, na tom konce slobody zhivet... Blud CHadovich izdal dosadlivyj ryk, povernulsya i molcha vyshel. Hrabry [Hrabr (berendejsk.) - griden', kmet', ratnik.] rasstupilis', propuskaya boyarina, i pospeshili sledom. Poslednego Kudyka izlovchilsya pojmat' za rukav. - Brate, a, brate... Tot obernulsya, nedovol'nyj. - CHto deetsya? Rastolkuj! - vzmolilsya drevorez. - CHto deetsya, chto deetsya... - Hrabr nahmurilsya, potom vdrug prysnul i, kinuv opaslivyj vzglyad cherez plecho, podalsya k Kudyke. - Vish', solnyshko-to pripozdalo segodnya... - radostno zasheptal on. - Nu, boyarin, stalo byt', voz'mi da i prosnis' do svetu... Poslal v svetlicu k plemyannice svoej k SHalave, znachit, Neputyatichne, a plemyannicy-to - i togo... i netuti... Vot ishchem teper'. Povernulsya bylo idti, no Kudyka ne pustil. - Da chto ty mne pro plemyannicu! Solnyshko-to pripozdalo - pochemu? Mozhet, ukaz kakoj oglashali, da ya ne slyshal? Hrabr kryaknul, vzglyanul boyazlivo na chernyj vostok i, tut zhe otvedya glaza, reshitel'no osvobodil rukav. - Ne bylo nikakogo ukaza, - uklonchivo burknul on. - Da vstanet kogda-nibud', kuda denetsya!.. Kudyka smotrel emu vsled i skreb zatylok. CHto Ploskynya do svetu prosnulsya - ne divo, no boyare - oni-to ved' chut' ne do poludnya spyat... Oh, i vpryam' neladnoe chto-to tvorilos' segodnya so svetlym i tresvetlym nashim solnyshkom - nu ne zhelalo vstavat' i vse tut! Kudyka potrogal yazykom progal v zubah i prinyalsya zatvoryat' vorotinu. A po ulochke tem vremenem probezhali eshche dve seryh teni - tozhe s kolami i v tu zhe storonu. - |j, berendei! - pozval Kudyka. - Daleko sobralis'? Ne k Dokuke li? - K nemu, chtob ego popolam da v cherep'ya! - ostanavlivayas', brosil odin iz nih. - Ne speshi, - posovetoval Kudyka. - A chto takoe? - Da tam i bez vas narodu hvataet... Berendei ustavilis' drug na druga, zaprokinuv nechesannye s vechera borody. Kudyka prizhal vorotinu i nalozhil zasov. Nu, nahleshchut segodnya komu-to zagorbok!.. Privalil podvorotnyu i dvinulsya po uzkoj tropinke mezh sugrobov k domu. Ded Pihto Tverdyatich sidel pered pechkoj na kortochkah i soval v ognennuyu utrobu ocherednoj struzhechnyj zhemok. - Ili pogorel'cev voz'mi, - serdito skazal on, ne oborachivayas'. - I lezut k nam, i lezut... Poproshajnichayut, kolduyut... I ved' chto pletut: solnyshko-de u nih pogorelo!.. Ne pogorelo ono, a prosto otvernulos' ot nih ot zabrodyg, vot i ves' skaz... Kudyka nasupilsya i, ne otvechaya, podnyalsya k sebe. Nochnik stoyal na stole ryadom so snaryadcem. V trepetnom zheltovatom svete oboznachalis' slozhennye v uglu churochki i dubovyj vintovoj zhom dlya struzhek, zadumannyj i slazhennyj samim Kudykoj. Zaryadish' v nego vsyakogo sora drevesnogo, zakrutish' - i vyhodit struzhechnyj zhemok plotnyj-plotnyj. Ni dat' ni vzyat' grecheskij kirpich, iz kakih pechka slozhena... V slobodke nad Kudykoj posmeivalis': dodumalsya-de, v gornice rabotaet! Tak ono ved' svetlee, v gornice-to... Kudyka eshche raz vzglyanul na gluhoj pereplet okna. Bryuho vnyatno podskazyvalo, chto pora by uzhe i pozavtrakat'. Odnako do sveta, ne pomolyas' na yasno solnyshko, zavtrakat' bylo ne prinyato. Vot eshche nezadacha-to... A ezheli ono (solnyshko to est') vdrug voz'met i sovsem togo... ne vzojdet?.. Ot takoj mysli u Kudyki ershi [Ershi (berendejsk.) - zazubriny, murashki.] po telu vstali. Pochuyal hrupkost' v nogah i opustilsya na lavku s prislonom. Tryk-tryk... Ustavilsya na gulyayushchee tuda-syuda kolebalo. Da uzh ne chasy li on grecheskie sladil nenarokom?.. CHasy u berendeev byli pod zapretom - vse, krome solnechnyh. Darom, chto li, volhvy tolkuyut: ne lyudskoe eto delo vremya merit'. Solnyshko-to ono vse vidit. Obiditsya dobrosiyannoe i vovse skroetsya... Da net, kakie chasy? Podlinnye chasy, skazyvayut, iz zheleza ladyat, s cifir'yu... Vdrug vskochil, sorval s valika remen' s gir'koj, raz容dinil pupchatye kolesa, snyal kolebalo. Mednyj pozvonok gryanulsya, zvyaknuv, na stol, pokatilsya po krugu. Kudyka zametalsya po gorenke, pryacha reznye chasti razobrannogo snaryadca sredi churok i za zhomom. Rassovav, ostanovilsya, tyazhelo dysha. Ne vynes tishiny i snova sbezhal v podklet, k dedu. Tot sidel u pechki i, kutayas' v shubejku, zadumchivo puchil glaza. - Ded, a, ded... - zhalobno pozval Kudyka eshche s lesenki. Staryj ded Pihto Tverdyatich ochnulsya i posmotrel na vnuka. - CHego tebe? - Da vot dumayu... Sidim tut na toshchee serdce... Vcherashnyuyu kashu ne razogret' li?.. - I dumat' ne smej! - Deda podbrosilo s lavki. - Sovsem oserchaet solnyshko - budesh' togda znat'!.. Kudyka pomyalsya, popravil svetec i, prisev ryadom s dedom, uronil plechi. - Vot ty govorish': pogorel'cy... - bespomoshchno nachal on. - Solnyshko-de ot nih otvernulos'... A pochemu otvernulos'-to?.. Ded dolgo molchal, zheval gubami. - Sogreshili, stalo byt', vot i otvernulos', - nedovol'no otvetil on nakonec. - A kak sogreshili-to? Vremya merili? - Mozhet, i merili. Kto ih znaet... Kudyka priunyl okonchatel'no. - A greki? - sprosil on s nadezhdoj. - Greki-to von tozhe, govorish', chasy ladyat... CHto zh ono ot nih-to ne otvernulos', ot grekov?.. - |to kto zh tebe skazal, chto ne otvernulos'? - Ded zloveshche usmehnulsya. - Eshche kak otvernulos'! Solnyshko-to saditsya - kuda? V Teplyn'-ozero. A greki kak raz za Teplyn'yu, na tom beregu... Za kraem sveta, stalo byt'... Opeshil Kudyka. - CHto zh oni, vyhodit, vo t'me zhivut? - Vyhodit, vo t'me... - A varyagi? - I varyagi! - reshitel'no otrubil ded, potom hmyknul i zadumalsya. - Net, nu... - pokashlivaya, dobavil on. - Kogda solnyshko vstaet, ono nemnogo i varyagam svetit... A kogda saditsya - grekam... Zamolchal, morgaya. Kudyka glyadel na nego vo vse glaza, i v golovu lezlo takoe, ot chego u dobrogo berendeya, glyadish', poslednij um otshibet. - A kak zhe greki skazyvayut, - s zapinkoj sprosil on, - chto u nih solnyshko zharche nashego?.. - A ty bol'she grekov slushaj! - ogryznulsya Pihto Tverdyatich. - Oni tebe mnogo chego ponarasskazhut, greki-to... Prosto morok takoj byvaet nad Teplyn'-ozerom. Srazu posle zakata. Tak i nazyvaetsya - lozhnoe solnce. Ili grecheskoe... I zhara ot nego nikakogo netu, vidimost' odna... - Da pogodi ty, ded! - vzmolilsya Kudyka. - Morok - ladno! Klyap [Klyap (berendejsk.) - chast' muzheska tela.] s nim, s morokom... No samo-to solnyshko, ono zh edino!.. - V dvuh likah, - strogo dobavil ded, podnimaya koryavyj palec. - |to ponyatno... - toroplivo popravilsya Kudyka. - CHetnoe, stalo byt', i nechetnoe... No ved' oba lika-to - vse ravno svetlye!.. Kak zhe ono togda otvernut'sya mozhet? CHem ono otvernetsya-to?.. Ded otkryl bylo rot, no, vidno, i u nego tozhe v golove zahlestnulo - tak nichego i ne otvetil staryj... A chto do dvuh solnechnyh likov, to tut delo bylo tonkoe. Vsyakij berendej tochno znal, chetnoe segodnya solnyshko na nebesah ili zhe nechetnoe. Ezheli, skazhem, vyjdesh' na zare, kogda raskalyaetsya ono eshche ne dobela, a tol'ko dokrasna, i uvidish', chto plavaet po tresvetlomu etakoe temnoe pyatnyshko, to, stalo byt', den' nyne - chetnyj. I hotya volhvy tverdili neustanno, chto oba solnechnyh lika odinakovo blagosklonny k dobrym berendeyam i raznyatsya lish' zatem, chtoby legche bylo dni otlichat', - razve chto durachok kakoj reshilsya by pri chetnom solnyshke zateyat' novoe delo: pivo tam zateret' ili, skazhem, sohu novuyu izladit'. I, chto huzhe vsego, vstavat' segodnya ne zhelalo imenno nechetnoe, schastlivoe solnyshko, pri kotorom hot' reznye churki-berendejki volhvam nesi, hot' oboz snaryazhaj za peplom da zoloj k Teplyn'-ozeru... - Da net, - vozmutilsya vdrug ded Pihto Tverdyatich. - Ne za chto emu na nas gnevat'sya... |to, vidat', svolochane nagreshili - s nih stanetsya! A my-to teplyncy!.. - A!.. - Kudyka v otvet lish' rukoj mahnul. - CHto sovoj ob pen', chto pnem ob sovu... Solnyshko-to i nam, i im svetit... - Da kak eto ty govorish': vse edino? - vskipel ded. - Oni, znachit, vinovaty, a my v temnote sidi?.. Tut gde-to nepodaleku na zasnezhennoj ulochke svistnulo, garknulo, i Kudyka vskinul golovu. Libo pojti vzglyanut'?.. - boyazlivo probormotal on, vstal i zatyanul potuzhe opoyasku. x x x Svistnulo, garknulo, gulkim ehom [|ho (grech.) - lesnaya basnoslovnaya devka, povtoryayushchaya chto skazhut; otgolosok tozh.] otdalos' za chernoj Vytekloj. I polezla s ognem, podvyvaya, iz podvoroten i kalitok na zasnezhennye ulochki oprostoumevshaya ot straha slobodka. V容vshis' glazami v chernyj, kak sazha, vostok, zagolosili baby, rasteryanno ryavknuli na nih muzhiki. Velik byl narodnyj vopl'... Te berendei, chto prosnulis' ran'she vseh i hvatilis' zhen, zaslyshav obshchij krik, opomnilis', zakrutili golovami. Ostanovilsya, kak v lob polenom ozadachennyj, boyarin Blud CHadovich, ne dojdya kakih-nibud' dvuh pereplevov [Pereplev (berendejsk.) - mera dliny.] do vethoj Dokukinoj izbushki. Tozhe, vidat', soobrazil, chto plemyannica-to v terem vernetsya, a vot solnyshko... Stuzha stoyala takaya, chto zuby smerzalis'. Vspomnilos' dazhe prislov'e: "Leshie, chaj, ozyabli, ne roven chas gret'sya pridut". Prislov'e, ponyatno, shutejnoe: v lesu drovec kuda bol'she, chem v slobode, - i vse zhe Kudyke pochudilos' i ne odnazhdy v svete s容zhivshihsya na holode ognej, chto metnulas' za sugrob kosmataya seraya ten'. Leshie-to, kak izvestno, shastayut v vyvorochennyh naiznanku shubah. Obychaj u nih takoj... Uzhasnuvshiesya berendei sbivalis' v tolpy, krichali napereboj i vse poryvalis' idti kogo-to bit', tol'ko vot nikak ne mogli reshit', kogo. - Pustili pogorel'cev? - nadryvalsya nekto i sam ne slishkom otlichavshijsya ot vyhodca iz CHernoj Sumerechi - dyry splosh' da zaplatki. - A oni von vorozhat, vodu v lozhke zamorazhivayut, porchu navodyat!.. CHto? Ne tak?.. My-to solnyshko YArilom zovem! A oni chto YArilom zovut? Skazat' stydno! Klyap muzhskoj... Da kak zhe emu, solnyshku, to est', dobrosiyannomu, ne obidet'sya?.. - Berendei! - ne doslyshav, o kom rech', buhnul kto-to, kak v kolokol. - Potopim vseh grekov v Vytekle!.. - YA te potoplyu! - zychno prikriknul podospevshij s druzhinoyu boyarin Blud CHadovich. - S grekov poshlina v kaznu idet!.. - A im, tolstopuzym, moshna dorozhe solnyshka! - prozvenel v otvet molodoj derzkij golos. Zapahlo smutoj. Hrabry nahmurilis', sdvinulis' poplotnee vokrug boyarina, podergali na vsyakij sluchaj sabel'ki v nozhnah - vdrug primerzli? Trepetali ogon'ki v sklyanicah grecheskih lamp, treshchali zapreshchennye smolyanye svetochi. Do smuty, odnako, ne doshlo. - Da chego gadat'? Volhvov sprosit' nadobno! - soobrazil vdrug Kudyka. - Ver-rna! Tashchi syuda volhvov! My ih, ponimaesh', kormim-poim, a u nih von i solnyshko ne vstaet!.. - Nu ty s volhvami-to... poberezhnej!.. - A chego ih teper' berech'? Solnyshka-to tak i tak netuti!.. Prospali solnyshko!.. Zapoloshno vzvyla kakaya-to baba, a za nej i vse prochie. - Tiho! - oral, prodirayas' skvoz' tolpu na dyryavyh loktyah, SHumok, prozvannyj tak davno i nesprosta. - Ti-ha!.. Vinovatyh ishchete? Sami vinovatye!.. Solnyshku ot vas zhertvy nado, a vy chto emu zhertvuete? CHurki reznye?.. Tolpa uhnula nutrom, zavorchala ugrozhayushche. - Nu ty polegche, naschet churok-to!.. Za churki, znaesh'... - Berendei! Da chto zh eto? Idol'cev reznyh churkami zovet!.. - Na chertopleshinu [CHertopleshina (berendejsk.) - udar plashmya po golove.] davno ne naryvalsya? - Da pogodi, mozhet, chto del'noe skazhet!.. SHumok polez na plotnyj sugrob, to i delo provalivayas', ishcha mesta povyshe i pokrepche. - Kukolok-berendeek rezhete? - zloveshche sprosil on, utverdyas'. - A chto oni oznachayut, kukolki-to? Berendejki-to! - Berendeek i oznachayut, - serdito otvetili iz tolpy. - Vot! - zakrichal SHumok, zaslonyaya zvezdy vozdetymi nad golovoj mohnatymi rukavicami. - Vot ona, zhadnost'-to lyudskaya! V prezhnie vremena dlya solnyshka berendejku vybirali, i ne aby kakuyu, a samuyu chto ni na est' moloduyu, prigozhuyu!.. - Da eto kogda bylo? - Da kogda by ni bylo!.. A teper'? CHto zh ono, solnyshko-to, slepoe? Idola derevyannogo ot zhivogo cheloveka ne otlichit? I ladno by hot' v rost v berendejskij rezali, kak ran'she, a to ved' sovsem uzhe styd poteryali - rezhut kukolok s lokotok!.. V zapal'chivosti SHumok otrubil na pravoj ruke razmer kukolki, i tolpa vzrevela ot obidy. Ochen' uzh oskorbitel'nym vyshlo u nego eto dvizhenie. - Da otshelushit' ego na obe korki!.. - Vot iz-za takih-to i solnyshko vstavat' ne hochet!.. - Boyarin, chego smotrish'? Za viski da v tiski!.. Blud CHadovich stoyal v razdum'e, uperev borodu v grud', otchego i vovse stal pohozh na zubra. Ezheli, konechno, sboku smotret'. - Ty... - nachal on, brosiv na SHumka iz-pod tyazheloj boyarskoj brovi nedobryj vzglyad, i tolpa stihla. - Ty davaj ne petlyaj. Pryamo govori: kuda klonish'-to?.. SHumok priosanilsya, oglyadelsya. SHeenka - tonkaya, sam smorchok smorchkom, ves' vyvihnutyj, izlomannyj. A gorlo, ne inache, luzhenoe... - CHelovecheskoj zhertvy hochet solnyshko! - ob座avil on likuyushche. Tolpa otoropelo morgala zaindevelymi resnicami. Ojknul devichij golos. - Vot tebya i prinesem sejchas, - krovozhadno poobeshchala SHumku bogatyrskogo slozheniya baba, i vse neuverenno vzgogotnuli. Potom vdrug zadumalis', pereglyanulis' i, pripodnyav smolyanye svetochi, pristal'no vsmotrelis' v SHumka. - |j! Vy chto eto?.. - On popyatilsya i tut zhe provalilsya v sugrob po poyas. - Nashli berendejku!.. Kto zh muzhikov-to v zhertvu prinosit?.. Net, v zhertvu, konechno, SHumka prinosit' by ne stali, a vot potoptat', kak voditsya, potoptali by. Spaslo chudo. Na mohnatye snezhnye kryshi s zamorozhennym nad trubami dymom leg vnezapno nezhnyj rozovyj otsvet. SHumno vydohnuv po klubu para, povernulis' k vostoku. Tam, nad oboznachivshejsya vdrug zubchatoj sinevatoj cep'yu Kudykinyh gor uzhe razgoralos' aloe zarevo, a cherez neskol'ko mgnovenij yavilos', vzmylo v nebo dolgozhdannoe solnyshko. Vse tak i ahnuli. A priglyadevshis' - ohnuli. Po alomu sharu brodilo, to poyavlyayas', to ischezaya, temnoe pyatnyshko. Hotite ver'te, hotite net, a tol'ko solnyshko voshodilo chetnoe. Vtoroj den' podryad. Glava 2. UTRO YASNOE Za noch' vystyli ne tol'ko gorenki. Neslyhannyj moroz skoval okrugu. Razve chto na granice s CHernoj Sumerech'yu sluchalas' nakanune vesny takaya stuzha. Zerkal'naya Vytekla opushilas' tumanom, les na tom beregu stoyal belyj, kosmatyj. Unosyashcheesya vvys' solnyshko plyasalo ot holoda, a plavayushchee po nemu temnoe pyatno bylo otchetlivym, kak nikogda. ZHutkaya vypala nochka, da i utrechko ne luchshe. Otrodyas' takogo ne byvalo, chtoby dva dnya podryad okazalis' chetnymi. Na torg, ponyatno, nikto ne poehal: kakie uzh tut torgi! Dvinulis' bylo vsej slobodkoj bit' pogorel'cev, no te eshche noch'yu smeknuli, chto budut bit', i kuda-to popryatalis'. S gorya razvalili im zemlyanki da i vernulis' ni s chem. Tolki shli takie, chto otorop' brala i serdce zyablo. SHeptali, k primeru, o blizkom konce sveta, predrekali vseobshchuyu smutu. Vspomnili, konechno, i pro lezhashchij nepodaleku v razvalinah mertvyj gorod, za grehi obitatelej dotla spalennyj solnyshkom v nezapamyatnye eshche vremena i nyne naselennyj odnimi tol'ko bezhencami iz CHernoj Sumerechi. Boyarin Blud CHadovich poslal za volhvami. YAvilsya odin - ves' v oberegah, s mednym gladkim likom na posohe. Zato u samogo harya - hot' topory na nej tochi. V容dlivyj SHumok pristal k volhvu, kak p'yanyj k tynu: skazhi da skazhi, chem provinilis' pered solnyshkom. Kudesnik otvechal uklonchivo: razgnevali, deskat', vsem po melochi - idol'cev von reznyh zhertvuete neohotno, zolu s Teplyn'-ozera redko vyvozite... Vskolyhnulsya slobodskoj lyud, zagomonil: - Da nam ee i ne polozheno vyvozit', zolu-to! Ona nam voobshche bez nadobnosti. |to von svolochane zemlyu zoloj udobryayut, s nih, stalo byt', i spros!.. - Idol'cev my ne zhertvuem? A kto zh togda zhertvuet, esli ne my?.. - Ty, kudesniche, pleti-pleti, da oglyadyvajsya!.. |to chto zh vyhodit: na volka poklep, a zajcy kobylu s容li?.. Volhv ponyal, chto oploshal, nachal ispravlyat'sya. - Nu, zhertvovat'-to, dopustim, zhertvuete, - priznal on s neohotoj. - A struzhki snimaete mnogo. Voz'mesh' berendejku v ruku, a v nej i vesu net... Vozroptali drevorezy. Naschet struzhki rasprya shla davnyaya. Drovami dom obogrevat' - razorish'sya, poetomu rezat' churki staralis' poglubzhe i poiskusnee. Ostavshuyusya v izobilii struzhku otpravlyali pod gnet, a poluchivshimisya zhemkami drevesnymi topili pechi. A zimy-to ved' god ot godu stanovilis' vse studenee i studenee... - Tak ono chto zh, po-tvoemu, solnyshko-to? - zhalobno zakrichal Kudyka. - Na ves, chto li, zhertvu prinimaet? Ono, tresvetloe, na krasotu rez'by smotrit!.. - Po schetu prinosim, kukolka v kukolku!.. - vrubilsya v spor Ploskynya. - Da vy-to prinosite... A vot svolochane... Nu, uslyshav pro svolochan, narod i vovse kadyki raspustil. Ne lyubili teplyncy svolochan. Da i te ih tozhe... Tak uzh izdavna povelos', chto odni promyshlyali hlebopashestvom, a drugie remeslami i torgovlej. Mnogo obid nakopilos', mnogo... - Vse lesa svoi vyzhgli, pod pashnyu izveli... - bushevali drevorezy. - Konechno, im teper' i berendejku vyrezat' ne iz chego!.. - Tol'ko i zabot, chto zemlicu sohoj kovyryat'!.. - I ceny na hleb narochno podymayut. Nu gde eto vidano: pyat' berendeek za merku?.. Najdya vinovnyh, priobodrilis', dazhe priosanilis'. SHumok, pravda, ne uderzhalsya, vylez opyat' naschet konca sveta i chelovecheskoj zhertvy, za chto ogreb s nochi eshche zarabotannuyu chertopleshinu, da i suhodushinu [Suhodushina (berendejsk.) - udar kulakom mezh plech, otchego spiraetsya dyhanie.] v dovesok. Ne bud' ryadom volhva, tochno by potoptali. Kudesnik oserchal, stuknul v merzluyu zemlyu posohom i, prekrativ nachavsheesya uzhe izbienie, razob座asnil, chto zhertvy chelovecheskie solnyshku ne ugodny, a vot po lishnej reznoj berendejke v sleduyushchij raz nakinut' - ono by i neploho. Hotel idti, no byl ostanovlen Kudykoj. - Kudesniche! A zavtra-to kakoe solnyshko vzojdet? CHetnoe ali nechetnoe? Zamorgal volhv, prizadumalsya. I takaya vokrug tishina zapala, chto kazhdyj poskripyshek snega v ushah otdavat'sya stal. Vopros zadan byl neshutejnyj: a nu kak solnyshko vsyakij raz s pyatnom vstavat' budet? |tak vek udachi ne vidat'... Za lenivo peresverkivayushchimi sugrobami parilo zerkalo nikogda ne zamerzayushchej Vytekly. Kudesnik pokashlyal, nasupilsya. - Solnyshko, ono... - bez osoboj uverennosti nachal on, - k detyam svoim, yasnoe delo, miloserdo... Odnako i my emu tozhe ne ukaz... Tak-to vot... Slovom, rassudil - kak razmazal. x x x So shchepoj za serdcem vernulsya Kudyka domoj. Sineli snezhnye teni. Siyalo nad golovoj, slabo prigrevaya, raskalivsheesya dobela nedobroe mechenoe solnyshko. Temnoe pyatno na nem davno sginulo, rastvorilos'. K vecheru pokazhetsya snova, tol'ko budet ono togda (pyatnyshko to est') posvetlee, poneprimetnee. Kudyka okinul trevozhnym okom svoe umyshlenno nekazistoe zhilishche. Vcherne sdelano, vbele ne otdelano, a vkrasne i otdelyvat' ne budem... A to caryu - plati, knyazyu - plati, boyarinu Bludu CHadovichu, katis' on pod goru, opyat' plati... Bereginyam, leshim... Da eshche von volhvy chto-to novoe zatevayut. Lishnyuyu berendejku im, ponimaesh', dobav'!.. Proshche uzh ubogim prikinut'sya... V razdum'e podnyalsya Kudyka v gorenku, pokolebavshis', snova sobral reznoj snaryadec, odnako zavodit' ne stal - otstavil v ugol. Vybral vchera eshche razmechennuyu i nadrezannuyu churku, podsel k nizkomu verstachku u samogo okna, no rabota ne sladilas'. Rezcy padali iz ruk, dumy odolevali... Nutrom chuyal Kudyka: novye vremena nastayut. A ot novyh vremen horoshego ne zhdi. CHto novizna - to krivizna... Starogo deda Pihto Tverdyaticha doma ne bylo - ne inache, na torg pokovylyal, s takimi zhe, kak on, dedami yazyk chesat'. Podumal Kudyka, podumal i reshil zaglyanut' v kruzhalo [Kruzhalo (berendejsk.) - pitejnyj dom.]. Mozhno, konechno, bylo prosto shodit' v pogreb, prihvatit' tam suleyu [Suleya (berendejsk.) - sklyanica, gorlataya posudina.] dobrogo vina, kapustki s ledkom, rybki vyalenoj... Odnako pit' v odnova ne hotelos'. Tosklivo v pustom dome. Zyabko. Spustiv s cepi oboih kobelej (ded-to sovsem ploh stal - sam uhodit, a dvor bez ohrany ostavlyaet), Kudyka vybralsya na ulicu i, prisloniv kol k vorotam, hitroj zheleznoj klyukoj zaper kalitku. Snizu, ottuda, gde Vytekla podvil'nula pod samye dvory, hrustya snezhkom i kivaya koromyslom, podhodila roslaya Kupava, zhena Ploskyni. Pleskalas' v doshchatyh badejkah parnaya vodica. - Zdorovo li zhivesh', Kupava? - Da uzh zdorovo tam! - otozvalas' ona, spesivo vzdernuv nos. Svezhij sinyak pod levym glazom Kupavy siyal ne huzhe solnyshka. - Ne ubereglas', znachit, vchera? Ta priostanovilas' i zadorno podbekrenilas', priderzhivaya koromyslo odnoj rukoj. - Vsem bita, - to li pohvastalas', to li pozhalovalas' ona. - I ob pech' bita. Tol'ko pech'yu ne bita... - Ish' ty... - Ne znaya, chto i skazat', Kudyka poskreb v zatylke, sdvinuv shapku na glaza. - A ne videla: tam po Vytekle greki ne plyvut, sluchaem? - Nu kak eto ne plyvut! Plyvut vovsyu... - Aga... - molvil Kudyka i reshil projti k kruzhalu dal'nim putem mimo pristani. Smekalistogo drevoreza vsegda tyanulo k zamorskim gostyam. Sil'no on ih uvazhal za hitroumie i vydumku vo vsyacheskih podelkah. Bylo chemu u nih pouchit'sya. Nedarom zhe govoryat: u greka na vse snast' imeetsya... Verno, plyli. Pristavat', pravda, na etot raz ne sobiralis'. CHervlenyj grudastyj korabl' s lebedinoj sheej shel naryskom [Naryskom (berendejsk.) - siloyu toka vody, bez parusov.] vniz po techeniyu, derzhas' bliz levogo berega, gde Vytekla byla osobenno gluboka. Obratnym, stalo byt', putem: iz grek v varyagi. Kudyka vybralsya na kraj pristani i okazalsya v treh pereplevah ot krutoj chervlenoj bokoviny sudna. - Zdorovo li plavali, gosti zamorskie? Iz slazhennogo na korme cherdaka vyglyanul chernyj vertlyavyj grek. Zyabko kutayas' v belich'yu shubu, vglyadelsya, zaulybalsya. - A, Kudika? Zdorovo-zdorovo... - proshchebetal on, smeshno vygovarivaya slova. Gladkaya pologaya volna lenivo dokolebnulas' do berega. Nad vodoj kurilsya parok. Korabl' plyl - kak v lebyazh'em puhu. - Pozdnen'ko vy segodnya, - zametil Kudyka i dvinulsya vniz po pristani, starayas' derzhat'sya vroven' s kormoj. - Tozhe, nebos', solnyshka dozhidalis'? Grek zakatil glaza, vskinul plechi, pocokal yazykom. - I sto eto u vas ne pojmes nicego? - posetoval on. - Dnem - noc', noc'yu - den'... - A u vas tak ne byvaet? - polyubopytstvoval Kudyka. - Ne-et, ne byvaet... Vse po casam? - I grek kak by v dokazatel'stvo izvlek iz shuby serebryanyj predmet s cifir'yu i strelkami. Kudyka azh kryaknul ot zavisti. Vot ved' delat' nalovchilis' - v ruke umeshchaetsya... Hotel bylo sprosit', kak zhe eto tak poluchaetsya, chto solnce na vseh odno, a voshodit po-raznomu, no tut iz cherdaka na korme stupil na palubu ogromnyj beloglazyj varyag s vazhnym nepodvizhnym licom zakorenelogo samorodnogo duraka. |tot byl v podbitom mehom plashche poverh zaindevevshih dospehov. - Glyupyj narot, - nadmenno glyadya na Kudyku, molvil on i otvernul ryashku. - A komu eto vy takoe vezete? - pospeshil tot zagovorit' o chem-nibud' drugom. Na nosu prihvachennaya verevkami gromozdilas' chast' kakoj-to slozhnoj, vidat', mahiny [Mahina (grech.) - snaryad, podsilok.] Razglyadet' ee popodrobnee Kudyka tak i ne uspel. - Knyazyu vasemu, Dolbosvyatu, - lyubezno izvestil grek. - YA te dam Dolbosvyata! - oserchal drevorez. - Stolposvyatu, a ne Dolbosvyatu!.. No tut pristan' konchilas'. Kudyka nedovol'no posmotrel na udalyayushchuyusya vysokuyu kormu i, serdito vorcha, poshel obratno. Do kruzhala uzhe bylo rukoj podat', kogda iz proulka, gde belymi medvedyami [Belyj medved' - basnoslovnyj zver', yakoby, obitayushchij v CHernoj Sumerechi (prim. red.).] lezhali ogromnye sugroby, navstrechu Kudyke, tozhe opirayas' na kol, vybralsya sineglazyj krasavec Dokuka. Polushubok, nesmotrya na moroz, kak vsegda, raspahnut na shirokoj grudi, rusaya borodka zadorno pripodnyata. - Glyadi-ka, zhiv! - podivilsya Kudyka, migom perestav vorchat'. - A ya uzh dumal, pojmali tebya vchera... Ty ne v kruzhalo? - V kruzhalo, - s dostoinstvom skazal Dokuka i, oglyanuvshis', ozabochenno ponizil golos: - A kto lovil-to?.. - Da vse komu ne len'! Oba dvinulis' v odnu storonu, ele umeshchayas' vdvoem na uzko protoptannoj tropke. Kudyku razbiralo lyubopytstvo. - Kak zhe ty ih obmorochil-to? - A ya doma ne nocheval, - bespechno otvetil Dokuka. - Gde zh ty byl? Krasavec uhmyl'nulsya. - Tak tebe vse i skazhi... - Da-a... - s nekotoroj zavist'yu protyanul Kudyka. - Verno govoryat: v chuzhuyu zhenu bes lozhku meda kladet... No, kaby ne sumatoha vcherashnyaya, oh, brat, tugo by tebe prishlos'... - CHto za sumatoha? - ne ponyal Dokuka. Kudyka dazhe ostanovilsya. - Tak ty chto? Nichego eshche ne znaesh'? - Da ya zhe tol'ko prosnulsya, - poyasnil tot. - Nu ty pryamo kak boyarin spish'... - tol'ko i smog vymolvit' Kudyka. - CHut' konec sveta ne prospal!.. Solnyshko-to! Na poldnya, pochitaj, zapozdalo! A podnyalos' - smotrim: mat' chestnaya! Opyat' chetnoe!.. Dokuka nedoverchivo zaprokinul golovu i prishchurilsya. Odnako dnem pyaten na solnyshke ne razglyadish'. - Ladno vrat'-to... - burknul on serdito. - Da chtob mne pechkoj podavit'sya! - poklyalsya v zapal'chivosti Kudyka. - A ne verish' - davaj lyudej sprosim!.. Lyudej poblizosti bylo dvoe. U vorot kruzhala stoyali i orali drug na druga Ploskynya i SHumok. Glotkoj SHumok byl posil'nee, zato v rukah u Ploskyni imelsya kol, kotorym on vot uzhe neskol'ko raz na SHumka zamahivalsya. - Volhvy pozornye! - nadsedalsya SHumok, privychno prigibayas' v ozhidanii drekol'nogo tresnoveniya. - Posoh vzyal, oberegov na sebya naveshal - vot i volhv!.. O chem ni sprosi - nichego ne znaet! Ty emu delo, a on pro kozu belu!.. - Ty volhvov ne zamaj!.. - bespomoshchno tarashcha glaza, sipel Ploskynya, uspevshij sorvat' v neravnoj svare golos. Na levoj shcheke krasovalis' chetyre glubokie zapekshiesya carapiny. - Imi nashe remeslo stoit! Komu my iz dereva idol'cev rezhem?.. Kto solnyshku zhertvy prinosit? Mnogo my ot nih zla videli? Odno dobro!.. - Vot-vot! Tol'ko o svoem dobre i pechetes'! - poddel SHumok. Tut podoshli Kudyka s Dokukoj. - Dobro, dobro, a nogi krivy, - lenivo obronil Dokuka, s nasmeshkoj glyadya na SHumka. - Nogi krivy, da dusha pryama! - ne razdumyvaya, ogryznulsya tot. - Berendei! - vozzval k sporshchikam Kudyka. - Vot, ponimaesh', ne verit... Podtverdite, chto solnyshko-to nashe tresvetloe... togo... chetnoe opyat'. - Bylo ono tresvetlym, - sgoryacha brosil SHumok. Drevorezy opeshili i vozzrilis' na smut'yana. - A... kakoe zh ono, po-tvoemu? SHumok zloveshche uhmyl'nulsya. - A sami sochtite... Nechetnoe - raz. CHetnoe - dva. Gde zh tresvetloe-to? Dvusvetloe poluchaetsya. Volhvy vam golovu morochat, a vy i verite! |h!.. Pravda-to, ona, vidat', prezhde nas pomerla... - Nu ty ne bol'no-to umnichaj! - obidelsya Ploskynya. - Umnej tebya v prorub' letali!.. I nichego. Tol'ko bul'knuli... - A hot' by i v prorub'! - otvechal emu besstrashnyj SHumok. - Za pravdu-to!.. - Nu, do pravdy, brat, ne dokopaesh'sya, - primiritel'no zametil Kudyka. - Dokopaesh'sya, ezheli mozgovnicej potryasti! - zaoral SHumok, sryvaya shapku i tycha v sil'no prorezhennye slobodskim lyudom patly. Nahlobuchil snova i vskinulsya na cypochki, stav pri etom Kudyke po brov', a Ploskyne s Dokukoj - po plecho. - Mirov u nas vsego skol'ko?.. Tri. Verhnij - Prav'... - SHumok vozdel mohnatye rukavicy k nebu. - Srednij - YAv'... - Tut on pochemu-to ukazal na kruzhalo. - I nizhnij - Nav' [Nav' (berendejsk.) - carstvo mertvyh.]. - Pritopnul po plotnomu nastu. - Tak? - Nu, tak... - soglasilis', morgaya, drevorezy. - A zhertvy komu prinosim? - Solnyshku... - Nu tak, znachit, kapishche-to [Kapishche (berendejsk.) - hram idol'skij.] dolzhno byt' poblizhe k Pravi. K nebushku to est'... Gde-nibud' na YArilinoj gore mesto emu. A ono u nih gde? V nizine!.. A videli, kuda oni, volhvy-to, berendejki nashi v bad'yah spuskayut? Pod zemlyu, v chernuyu dyru bezdonnuyu! V navij mir, v preispodnyuyu to est'... Tak komu zhe my zhertvy-to prinosim?! x x x Ubivali SHumka dolgo i serdito - v tri kola. Ponachalu on eshche katalsya po rastoptannomu snegu, vse norovil otpolzti. Potom ustal, zakryl golovu mohnatymi rukavicami i obmer, pri kazhdom novom