Lyubov' Lukina, Evgenij Lukin. Razreshite dolozhit'!
O voin, sluzhboyu zhivushchij!
CHitaj Ustav na son gryadushchij.
I utrom, oto sna vosstav,
CHitaj usilenno Ustav.
-- Ryadovoj Pin'kov!
-- YA!
-- Vyjti iz stroya!-- skomandoval starshina, s udovol'stviem glyadya
na orla Pin'kova.
Ryadovoj Pin'kov lyubil vypolnyat' etu komandu. Ne bylo tut emu ravnyh
vo vsem polku. Duh zahvatyvalo, kogda vbiv so zvonom v asfal'tirovannyj
plac dva stroevyh shaga, sovershal on povorot cherez levoe plecho.
No, vidno, vpravdu govoryat, tovarishch starshij lejtenant, chto vse imeet
svoj predel -- dazhe chetkost' ispolneniya komandy. A Pin'kov v etot
raz, mozhno skazat', samogo sebya prevzoshel. Uzh s takoj on ee tochnost'yu,
s takoj on ee lihost'yu... Prostranstvo ne vyderzhalo, tovarishch starshij
lejtenant. Vbil ryadovoj Pin'kov v asfal't dva stroevyh shaga, povernulsya
cherez levoe plecho -- i ischez.
To est' ne to chtoby sovsem ischez... On, kak by eto vyrazit'sya, i ne
ischezal vovse. V smysle -- ischez, no tut zhe voznik po novoj. Prichem
v sovershenno neustavnom vide, chego s nim otrodyas' ne byvalo. Stojka
-- ne pojmesh' kakaya, na sapogah pochemu-to kraska zelenaya, chelyust'
otvalena -- azh po tret'yu pugovicu. I chto samoe zagadochnoe --
nebritaya chelyust'-to!..
Vinovat, tovarishch starshij lejtenant, samovolkoj eto schitat'sya nikak
ne mozhet. Kakaya zh samovolka, esli ryadovoj Pin'kov ni sekundy na placu
ne otsutstvoval! Drugoj vopros: gde eto on prisutstvoval stol'ko vremeni,
chto shchetinoj uspel obrasti?
Razreshite prodolzhat'?
Znachit, tak...
Povernulsya ryadovoj Pin'kov licom k stroyu, dushu, mozhno skazat', v povorot
vlozhil, glyad'! -- a stroya-to i net! I placa net. Stoit on na dne
ushchel'ya posredi kakoj-to polyany, a polyana, chto harakterno, kvadratnaya...
Nikak net, po nauke eto kak raz vpolne dopustimo. Est' dazhe mnenie,
tovarishch starshij lejtenant, chto v odnom i tom zhe ob容me prostranstva
ponapihano mirov -- do chertovoj materi!.. Pochemu ne stalkivayutsya?
N-nu obrazno govorya... v nogu idut, tovarishch starshij lejtenant, potomu
i ne stalkivayutsya...
Ostolbenel ryadovoj Pin'kov po stojke "smirno". Molodcevatosti,
pravda, ne utratil, no chto ostolbenel -- to ostolbenel. Odnako
nashelsya -- skomandoval sam sebe shepotom: "Vol'no! Razojdis'!"
-- i stal osmatrivat'sya.
Mestnost' neznakomaya, goristaya i kakaya-to vrode skazochnaya... Nikak
net, v pryamom smysle. Vzyat' hot' polyanu etu kvadratnuyu: chetyre ugla,
v kazhdom uglu -- po derevu. CHto na treh dal'nih rastet -- ne
razobrat', a na tom, chto poblizhe, razreshite dolozhit', banki s tushenkoj
dozrevayut. Pyatisotgrammovye, bez etiketok...
Tak tochno, na myasokombinate... No eto u nas. A tam -- vot tak,
na derev'yah. Rastitel'nym putem... Vot i ya govoryu, nepredstavimo,
tovarishch starshij lejtenant...
Smotrit Pin'kov: za stvolom shevelenie kakoe-to. Smenil poziciyu, a
tam -- volk ne volk, krokodil ne krokodil... Koroche, pupyrchatyj
takoj... I zemlyu roet. Vorovato i bystro-bystro. Perednimi lapami.
A na travke stoyat ryadkom chetyre banki s tushenkoj. I, nado polagat',
svezhesorvannye -- v smazke eshche...
Izgotovilsya ryadovoj Pin'kov dlya strel'by stoya i dvinulsya k derevu.
A tot -- roet. To li nyuh poteryal, to li prosto ne zhdet opasnosti
s etoj storony. Potom podnyal mordu, a Pin'kov uzhe -- v treh shagah.
Kak pupyrchatyj prisyadet, kak podskochit! Vskinulsya i obmer -- nu
chisto sobachka v cirke na zadnih lapkah. Stoit i v uzhase est Pin'kova
glazami. Glaza -- malen'kie, zheltye, nechestnye...
-- Vol'no!-- vraz vse smeknuv, govorit ryadovoj Pin'kov i veshaet
avtomat v polozhenie "na plecho".-- Kto komandir?
Dazhe dogovorit' ne uspel. Hotite ver'te, hotite net, a tol'ko pupyrchatyj
delaet povorot krugom na dva scheta, da tak lovko, chto vse chetyre banki
letyat v yamu, a sam -- opromet'yu kuda-to, azh gravij iz-pod lap veerom...
Otkuda gravij? Da, dejstvitel'no... Polyana zhe... A! Tak tam eshche, tovarishch
starshij lejtenant, dorozhki byli gravijnye ot dereva k derevu! Nu a
na samih-to polyankah, ponyatno, trava. Prichem s bol'shim vkusom podstrizhennaya:
korotko, no ne pod nol'.
Nu vot...
Naklonilsya Pin'kov nad rytvinoj -- dazhe nomer na nih kakoj-to iznutri
vydavlen. Raznica v chem -- u kazhdoj po obodku vrode by brachok fabrichnyj.
A na samom dele -- sled ot cherenka.
Oboshel Pin'kov derevo, smotrit: a listochki-to koe-gde k vetkam --
prishity. Dlya edinoobraziya, stalo byt'. Kto-to, znachit, rasporyadilsya.
A to na odnoj vetke list'ev malo, na drugoj -- mnogo... Neporyadok.
"Odnako,-- uzhasaetsya vdrug Pin'kov,-- mne zh sejchas v karaul
zastupat'!.."
I tut, slyshit, za spinoj u nego kak by smerchik teplyj s fyrchaniem
krutnulsya. Oborachivaetsya, a tam pupyrchatyj nachal'stvo privel. Nachal'stvo
takoe: ded... Da net! Ded -- v smysle staren'kij uzhe, pozhiloj!
Hotya krepkij eshche, s vypravkoj... Na otstavnika pohozh... A s dedovshchinoj
my boremsya, eto vy verno skazali, tovarishch starshij lejtenant!..
-- Osmelyus' dolozhit',-- raportuet.-- Premnogo vashim vnezapnym
yavleniem dovol'ny!
I tozhe, vidat', krivit dushoj -- dovolen on! Orobel vkonec, ne pojmet,
to li eto ryadovoj Pin'kov pered nim, to li angel nebesnyj otkuda-to
tam sletel...
Nikak net, nikakoe ne preuvelichenie. Vy ryadovogo Pin'kova po stojke
"smirno" videli? Nezabyvaemoe zrelishche, tovarishch starshij lejtenant!
Stoit po strunke, glazom ne smignet, oruzhie za plechikom siyaet v ispravnosti,
podvorotnichok -- slepit, nadraennost' blyahi proveryat' -- tol'ko
s zakopchennym steklyshkom. A uzh sapog u Pin'kova... Da kakoj prikazhete,
tovarishch starshij lejtenant. Hot' levyj, hot' pravyj... Kirza ved',
a do kakogo sovershenstva dovedena! Glyanesh' s noska -- chestnoe slovo,
otorop' beret: etakaya, znaete, bezdonnaya chernota s legkim, ponimaete,
takim mlechnym mercaniem... Galaktika, a ne sapog, tovarishch starshij
lejtenant!
-- Ryadovoj Pin'kov!-- predstavlyaetsya ryadovoj Pin'kov po vsej
forme. A sam nenarokom voz'mi da i skosi glaz v storonu yamy. Nu, ded,
ponyatno, vspoloshilsya, tozhe tuda glaz metnul. A tam pupyrchatyj na zadnih
lapah elozit -- ne znaet, ot kogo teper' banki zaslonyat': ot Pin'kova
ili ot dedka ot etogo.
-- A nu-ka, lyubeznyj,-- podragivayushchim golosom komanduet dedok,--
podvin'sya-ka v storonku...
Pupyrchatyj tuda-syuda, ushi prizhal, lob namorshchil, no vidit, podat'sya
nekuda, -- otshagnul.
Smotrit ded: banki. Oglyanulsya bystro na Pin'kova -- i s perepugu
v krik.
-- SHkuru spushchu!-- krichit.-- Smerti moej hochesh'? Pered kem
opozoril! Pyatno na vsyu okrugu!..
Otkuda ni voz'mis' -- eshche chetvero pupyrchatyh. Toch'-v-toch' takie
zhe, nikakoj raznicy -- tozhe, nebos', banki tajkom prikapyvali,
i ne raz. Seli vokrug pervogo, gotovnost' nomer odin: pasti razzyavleny,
glazenki goryat. I smotryat v predvkushenii na deda -- prikaza zhdut.
I eshche gnomiki kakie-to... Kak vyglyadyat? N-nu, kak vam skazat', tovarishch
starshij lejtenant... Gnomiki i gnomiki -- puglivye, suetyatsya. Pohvatali
banki i polezli s nimi na derevo -- na mesto prikreplyat'.
-- Vzyat'!-- vizzhit ded.
Kak chetvero pupyrchatyh na pervogo kinutsya! SHum, gryznya, kloch'ya letyat...
A ded beret kul'turno Pin'kova pod lokotok i uvodit v storonku ot
etogo nepriyatnogo zrelishcha. A sam lebezit, lebezit, v glaza zaglyadyvaet.
-- Net, no kakov podlec!-- ubivaetsya.-- Ved' otrodyas' ne
byvalo... V pervyj raz... Kak narochno...
-- Razorvut ved',-- govorit Pin'kov, ostanavlivayas'.
-- U menya tak!-- krovozhadno podtverzhdaet ded, ot userdiya vykatyvaya
glaza.-- CHut' chto -- v kloch'ya!.. Vy uzh, kogda dokladat' budete...
ob etom, s bankami, ne pominajte, sdelajte milost'...
I uvodit Pin'kova vse dal'she, v glub' ovraga... Gory? Vinovat, tovarishch
starshij lejtenant, kakie gory? Ah, gory... Razreshite dolozhit', s gorami
u Pin'kova promashka vyshla. Ne gory eto byli, a samyj chto ni na est'
ovrag. Prosto Pin'kov ego ponachalu za ushchel'e prinyal...
Da i nemudreno. Ved' chto est' ovrag, tovarishch starshij lejtenant? Tot
zhe gornyj hrebet, tol'ko naoborot.
-- Ty pogodi, ded,-- govorit Pin'kov.-- Ty kto budesh'-to?
Zvanie u tebya kakoe?
Ded nemedlya zabegaet vpered, ruki po shvam, glaza vykacheny.
-- Koldun!-- raportuet.
"|h, mat'!"-- dumaet Pin'kov.
I poka on tak dumaet, vyhodyat oni iz ovrazhnogo otrostka v central'nyj
ovrag. Nu vrode kak na prospekt iz pereulka. Vnizu rechka po kamushkam
igraet -- chisten'kaya, prozrachnaya. I travyanye kvadraty -- vverh
po sklonu stupen'kami.
-- Izvolite videt',-- perehvachennym gorlom sipit koldun,--
vverennaya mne territoriya soderzhitsya v polnoj ispravnosti!..
I tochno, tovarishch starshij lejtenant. Porozhki-sklonchiki ot stupen'ki
k stupen'ke dernom vylozheny. Na derev'yah banki kachayutsya v izobilii.
I pod kazhdym derevom pupyrchatyj na zadnih lapah.
"|!-- spohvatyvaetsya Pin'kov.-- Da ved' on menya tak do vechera
po ovragu taskat' budet!"
Spohvatilsya i govorit:
-- Slushaj, ded. YA ved' ne proveryayushchij. YA syuda sluchajno popal.
Koldun azh obmyak, uslyshav.
-- A ne vresh'?-- sprashivaet zhalobno.
-- Mne vrat' po Ustavu ne polozheno,-- bodro i molodcevato otvechaet
Pin'kov.
-- |j tam!-- serdito krichit koldun.-- Otstavit'! Oshibka vyshla...
Nu, po vsemu ovrazhnomu sklonu, ponyatno, sueta, sumatoha: kto na derevo
lezet lishnie banki snyat', kto chto...
-- |h, zhizn' sobach'ya...-- rasstroenno vzdyhaet koldun.--
Glavnoe, sluzhivyj, ne znaesh' ved', s kakoj storony eta proverka nagryanet.
Dern, vidish', so vsego nizovogo ovrazh'ya obodrali, syuda snesli --
a nu kak ottuda proveryat' nachnut? Pryamo hot' obratno nesi...
-- I chasto u vas proverki?-- interesuetsya Pin'kov.
-- Da vot poka Bog miloval...
-- CHto, voobshche ni odnoj ne bylo?
-- Ni odnoj,-- govorit koldun.
A let emu, tovarishch starshij lejtenant, po vsemu vidat', nemalo. Kolduny
-- oni ved' zavsegda molozhe kazhutsya, chem na samom dele.
-- Tak, mozhet, nikakoj proverki i ne budet?-- somnevaetsya Pin'kov.
Obidelsya Koldun.
-- Nu, eto ty, sluzhivyj, zrya... Proverka obyazatel'no dolzhna byt'
-- kak zhe bez proverki?
Nu ne vrubaetsya v situaciyu, tovarishch starshij lejtenant! CHeloveku v
karaul zastupat', a on s proverkoj so svoej...
-- Ded!-- govorit Pin'kov.-- Pomog by ty mne otsyuda vybrat'sya,
A? Sluzhba-to ved' ne zhdet.
Vstrepenulsya koldun, glaza bylo hitrye-hitrye sdelalis', no kak uslyshal
slovo "sluzhba" -- ispugalsya, zakival.
-- Da-da,-- govorit.-- Sluzhba. |to my ponimaem. Ne izvol'te
bespokoit'sya, sam do polyanki provozhu, sam otpravlyu...
I vidno, chto Pin'kova on vse-taki pobaivaetsya. Esli dazhe i ne proveryayushchij
-- vse ravno ved' neponyatno, kto takoj i zachem yavilsya. Blyaha-to
von kak sverkaet!
Dvinulis', koroche, v obratnyj put'.
-- Slushaj, ded,-- govorit Pin'kov.-- A chego ty tak etih proverok
boish'sya? Ty zh koldun!
Usmehnulsya ded krivo, zachem-to vverh posmotrel.
-- Koldun,-- otvechaet so vzdohom.-- No ne Gospod' zhe Bog!
-- |to ponyatno,-- soglashaetsya Pin'kov.-- Boga-to net...
Prosto tak, iz vezhlivosti, besedu podderzhat'. A koldun vdrug ostanovilsya,
ustavilsya pryamoj navodkoj -- i smotrit.
-- Kak net?-- sprashivaet.
-- A tak,-- malost' rasteryavshis', govorit Pin'kov.-- Netu.
-- A kto vmesto?
-- Vmesto kogo?
-- Nu, togo... etogo... o kom govorim,-- poniziv golos, poyasnyaet
koldun. A glaza u samogo tak i begayut, tak i begayut.
-- Temnyj ty, ded,-- smeetsya Pin'kov.-- V lesu, chto li, ros?
Nikogo net, ponyal? Ni Boga, ni vmesto...
Obvodit koldun dikim vzglyadom vverennuyu emu territoriyu, i nachinaet
do nego pomalen'ku dohodit'.
-- A-a...-- tyanet potryasenno.-- To-to ya smotryu...
Nu shutka li, tovarishch starshij lejtenant, -- stol'ko informacii srazu
na golovu ruhnulo! Vse ravno chto karniz s kazarmy -- pomnite?
-- Mne v karaul zastupat', ded!-- stonet Pin'kov.-- Poshli,
da?
Ochnulsya koldun i srazu kuda-to zatoropilsya.
-- Ty, sluzhivyj, eto...-- I glaza pryachet.-- Ty znaesh' chto?
Ty uzh sam tuda dojdi, a? Tut ryadom ved'... Nedaleko to est'...
-- Da ty pogodi, ded!-- oshelomlenno perebivaet Pin'kov.--
A kak zhe ya bez tebya obratno-to popadu?
-- A kak syuda popal, tol'ko naoborot,-- vpopyhah ob座asnyaet ded.--
A ya pobegu. Zabyl, ponimaesh', sovsem: dela u menya, sluzhivyj, ty uzh
ne obessud'...
I -- rysit uzhe chut' li ne vpripryzhku vniz po ovragu. Strannyj koldun,
podozritel'nyj...
A polyanku, mezhdu prochim, iskat' prishlos': oni zh odinakovye vse, kvadratnye.
Ele nashel. Odin byl orientir -- yama iz-pod banok. Tak oni uzhe ee
zasypali i travinok ponavtykali. Pod derevom, ponyatno, pupyrchatyj
navytyazhku -- opaslivo na Pin'kova poglyadyvaet, no ne daveshnij --
drugoj, hotya i odnoglazyj, hotya i uho otkusheno. Potomu chto uvech'ya,
tovarishch starshij lejtenant, srazu vidno, davnie.
Sorientirovalsya Pin'kov na mestnosti i pristupil. No eto legko skazat':
"Tak zhe, kak syuda popal, tol'ko naoborot", -- a vy poprobujte,
tovarishch starshij lejtenant, iz stojki "smirno" sovershit' povorot
cherez pravoe, smeshno skazat', plecho i otpechatat' stroevym dva shaga
nazad! Spinoj vpered to est'. Da nipochem s neprivychki ne poluchitsya!
Opyat' zhe nervnichat' nachal. Vremya-to idet! |to my s vami, tovarishch starshij
lejtenant, znaem, chto na placu i v ovrage ono idet po-raznomu, a Pin'kov-to
eshche ne znal!.. A nervy v voennom dele, razreshite dolozhit', veshch' ser'eznaya.
Pomnite togo pripisnika, kotoryj na proshlyh sborah v fotografa strelyal?
Nu kak zhe! Tri kilometra s polnoj vykladkoj, a potom eshche polosa prepyatstvij.
Perevalivaetsya iz poslednih sil cherez poslednyuyu stenku, a za stenkoj
fotograf zhdet. "Ulybnites',-- govorit,-- snimayu!" A
patrony-to -- boevye! Horosho hot' ne popal ni razu -- ruki tryaslis'...
Tak vot, bilsya-bilsya Pin'kov -- azh vzmok. Da eshche avtomat tut meshaetsya!
Snyal ego Pin'kov, otlozhil na travku, reshil snachala trenazh bez avtomata
provesti, a potom uzhe s avtomatom poprobovat'.
A tut i sumerki nastupili -- v ovrage-to temneet bystro. Mrak,
tovarishch starshij lejtenant. Vidimosti -- nol'. Tak, koe-gde glazenki
zheltye sverknut na sekundu, banka o banku bryaknet, da eshche shum ot ryt'ya
zemli perednimi lapami to zdes', to tam. Nochnaya zhizn', koroche.
I vdrug -- poluchilos'! Dostig-taki ryadovoj Pin'kov neobhodimoj
chetkosti ispolneniya. Glyad' -- stoit on opyat' pered stroem, kak
budto i sekundy s teh por ne proshlo.
...Nu, v stroyu, ponyatno, shevelenie -- shutka li: bojcy na glazah
propadat' i poyavlyat'sya nachali! Starshina dogadalsya -- skomandoval:
"Otdelenie, razojdis'!" I kinulis' vse k Pin'kovu.
Dolozhil Pin'kov chto i kak. Starshina v zatylke skrebet, ryadovoj sostav
tozhe udivlyaetsya -- ne znayut, chto i dumat'. Ne stryasis' takoe pryamo
pered stroem -- ni za chto by ne poverili...
Kraska? Kakaya kraska? Ah, na sapogah, zelenaya... Tak ved' oni s koldunom
po polyanam shli, tovarishch starshij lejtenant. Travka, znachit, slegka
pozhuhla, tak gnomiki ee, vidat', podnovili slegka. A guash' -- ona
zh markaya...
Razreshite prodolzhat'? Est'!
-- |, bratok!-- govorit vdrug starshina.-- A avtomat-to tvoj
gde?
Smotryat vse: net avtomata.
-- Stalo byt',-- bledneya, govorit Pin'kov,-- ya ego tam ostavil...
-- |, bratok...-- govorit starshina.
A chto tut eshche skazhesh'? Sami znaete: "Za utratu i promotanie kazennogo
imushchestva..." Nu, promotaniya, polozhim, nikakogo ne bylo, no utrata-to
nalico!.. YAsno, koroche, chto hochesh' ne hochesh', a pridetsya Pin'kovu
tuda opyat' lezt'.
-- Strojsya!-- komanduet so vzdohom starshina.
Postroilis'.
Smotrit starshina na orla Pin'kova i ponimaet, chto v takom vide orlu
Pin'kovu prostranstva nipochem ne prorvat'; shchetina, guash' eta na sapogah,
da i blyaha potusknet' uspela...
-- Otstavit'!-- komanduet.
Priveli Pin'kova v poryadok, pylinki smahnuli. Oglyadel ego eshche raz
starshina i govorit:
-- Ty vot chto, bratok... Voz'mi-ka eshche odin boekomplekt. Situaciya,
ona ved' vsyakaya byvaet. A ty u nas vrode kak na boevoe zadanie idesh'...
Zachem emu patrony bez avtomata? Nu a vdrug, tovarishch starshij lejtenant!
Starshina ved' verno skazal: situaciya -- ona vsyakaya byvaet...
Otchislili Pin'kovu pod otvetstvennost' starshiny dva polnyh rozhka i
snova postroilis'.
-- Ravnyajs'! Smir-rna! Ryadovoj Pin'kov!
-- YA!
-- Vyjti iz stroya!
-- Est'!
Vot kogda proveryaetsya, tovarishch starshij lejtenant, naskol'ko razvito
u bojca chuvstvo otvetstvennosti! Vbiv v zazvenevshij plac dva stroevyh
shaga, ryadovoj Pin'kov so sverh容stestvennoj chetkost'yu povernulsya cherez
levoe plecho -- i snova ochutilsya v ovrage. S pervogo raza.
O voin, sluzhboyu zhivushchij!
CHitaj Ustav na son gryadushchij.
I utrom, oto sna vosstav,
CHitaj usilenno Ustav.
Net avtomata. Razvoroshil travu, zemlyu poshchupal -- netu.
"|! A tuda li ya popal voobshche?"-- dumaet Pin'kov.
I v samom dele, tovarishch starshij lejtenant, ne uznat' mestnosti. Vo-pervyh,
v proshlyj raz leto bylo, a teper' vrode kak osen': list'ya sohnut,
zhelteyut, padayut. A vo-vtoryh, bardak, tovarishch starshij lejtenant! Trava
ne strizhena, listvu sgrebat' nikto i ne dumaet, polyana uzhe ne kvadratnaya
-- rasplylas', s容la gravijnye dorozhki, zato v trave krugom tropki
protoptany. Ran'she, znachit, hodili kak polozheno, a teper' hodyat kak
udobno. A avtomat kto-to podobral, ne inache. I horosho, esli tak. A
to ved' podi pojmi, skol'ko tut v ovrage vremeni proshlo, poka Pin'kov
starshine o svoih priklyucheniyah dokladyval! Mozhet, mesyac, mozhet, god,
a nu kak vse pyat' let? Prorzhavel by v grechnevuyu kashu -- pod otkrytym-to
nebom!
I napravilsya ryadovoj Pin'kov k blizhajshemu derevu. K tomu samomu.
Polputi eshche ne proshel, a soobrazil, chto nikakaya eto ne osen'. Boleet
derevo. Malo togo chto list'ya zhelteyut i sohnut, banki tozhe skukozhilis',
pomel'che stali, iskrivlennyh polno, deformirovannyh, koe-gde uzhe bochok
rzhavchinoj tronut...
Pod derevom dolzhen by pupyrchatyj stoyat' na zadnih lapah -- pusto.
Vozle samyh kornej -- nory kakie-to, zemlya kuchkami.
-- |j! Est' tut kto-nibud'?-- govorit Pin'kov.
V odnoj iz nor chto-to zavorochalos', i vylezaet pupyrchatyj. No kakoj!
Uzh na chto Pin'kov ne robkogo desyatka -- i to popyatilsya. Begemot,
chestnoe slovo! Lob -- nizkij, glazenki -- zlobnye, zagrivok
pryamo ot ushej rastet. Ustavilsya na Pin'kova, s chetverenek, pravda,
ne vstaet, no vidno, chto kolebletsya: ne vstat' li na vsyakij sluchaj?
-- Slysh', bratok,-- druzheski obrashchaetsya k nemu Pin'kov.--
Ty tut na polyanke avtomata moego sluchaem ne videl?
Oshibka eto byla, tovarishch starshij lejtenant. YAvnyj takticheskij proschet.
Kak uslyshal pupyrchatyj, chto dobrom ego o chem-to prosyat, zasopel, skosomordilsya...
Zarychal v tom smysle, chto gulyaj, mol, svoboden, i snova v noru polez.
Kormoj vpered.
"CHto eto oni tak razboltalis'?-- ozadachenno dumaet Pin'kov.--
Mozhet, koldun pomer?"
Postoyal on, postoyal pered noroj i reshil ne svyazyvat'sya -- nu ego,
uzh bol'no zdorovyj... Povernulsya i poshel v storonu central'nogo ovraga
-- tem putem, chto v proshlyj raz shli. Doberus', dumaet, do rechki,
a tam uzh vysproshu, gde etogo kolduna iskat'.
Idet i golovoj kachaet. Vo chto ovrag prevratili -- bol'no smotret'!
Tam banka pustaya lezhit rzhaveet, tam derevce v nepolozhennom meste proklyunulos'...
A sornyaki po obe storony vse vyshe i vyshe. Vot uzhe v chelovecheskij rost
poshli...
I tut iz-za povorota tropinki vykatyvaetsya emu navstrechu gnomik. Schastlivyj,
siyaet, a v rukah -- pomyataya banka sgushchenki s pyatnyshkom rzhavchiny...
To est' ne sgushchenki, kakoj sgushchenki?.. Tushenki, konechno! Hotya... Nu
tochno, tovarishch starshij lejtenant! Tam i sgushchenochnye derev'ya tozhe byli,
tol'ko u nih plody belye i pomel'che -- grammov na trista...
Tak vot, uvidel gnomik Pin'kova -- perepugalsya. Stal bystren'ko
na chetveren'ki, sdelal odno plechiko vyshe drugogo i robko, neubeditel'no
tak zarychal. Pupyrchatym, chto li, prikinut'sya hotel? Neyasno...
-- Ty bol'noj ili golodnyj?-- pryamo sprashivaet ego Pin'kov.
Gnomik uzhasno smutilsya, vstal s chetverenek i, chut' ne placha, protyagivaet
banku Pin'kovu.
Ne ponyal ego Pin'kov.
-- CHej paek?
-- Moj.
-- A chego zh ty mne ego suesh'?
-- Vse ravno ved' otnimesh'!-- rydayushche govorit gnomik.
"Poryadochki!"-- dumaet Pin'kov.
-- A gde zhivesh'?
-- V yame.
-- Da vizhu, chto v yame... Daleko eto?
-- A von, za bur'yanom...
-- Togda poshli,-- govorit Pin'kov.-- Nu chego ustavilsya? Provozhu
tebya do tvoej yamy, chtoby banku nikto ne otobral. A ty mne po doroge
rasskazhesh', chto u vas tut v ovrage delaetsya.
-- A ty kto?-- porazhenno sprashivaet gnomik.
Poglyadel na nego Pin'kov: vrode malyj neplohoj, zabityj vot tol'ko,
zapugannyj...
-- Zovi Leshej...
I poka do yamy shli, tovarishch starshij lejtenant, gnomik emu takogo ponarasskazyval!..
Koroche, eti dve rasy (v smysle -- gnomiki i pupyrchatye) zhivut v
ovrage izdavna. I kazhdaya imeet svoi nacional'nye tradicii... Tak vot
pupyrchatye v poslednee vremya obnagleli vkonec! Naryli, ponimaete,
nor pod derev'yami, zhivut v nih celymi svorami, a derev'ya ot etogo
sohnut, propadayut. A krajnimi opyat' vyhodyat gnomiki: deskat', ne polivali.
A poprobuj polej: ne daj Bog noru zal'esh' komu-nibud' -- popolam
ved' perekusit!..
Gnomikam, tovarishch starshij lejtenant, voobshche zhit'ya ne stalo. Pridesh'
za bankoj, za svoej, za polozhennoj -- tak on eshche i ne daet, kurazhitsya
-- skuchno emu!.. Obojdi, rychit, vokrug dereva na rukah -- togda
posmotrim. Obojdesh', a on vse ravno ne daet, pridiraetsya: ne s toj,
mol, ruki poshel...
Nikak net, tovarishch starshij lejtenant, chelovecheskoj rech'yu pupyrchatye
ne vladeyut. Rychat, ryavkayut po-vsyakomu... Kak ih gnomiki ponimayut?
A kuda denesh'sya, tovarishch starshij lejtenant! Prihoditsya...
Vot i Pin'kov tozhe vozmutilsya, ne vyderzhal:
-- A kuda zh koldun smotrit?
I tut vyyasnyaetsya interesnejshaya detal': okazyvaetsya, koldun uzhe goda
tri, kak v ovrage ne pokazyvalsya. Ran'she-to pri nem pupyrchatye kakie
byli? Rebra odni s pozvonochnikom!.. Net, vorovat' oni, konechno, i
togda vorovali, no hotya by zhrat' boyalis' navorovannoe! CHut' popravish'sya
-- ulika nalico...
-- CHto zhe vse-taki s koldunom-to, a?-- razmyshlyaet vsluh ryadovoj
Pin'kov.
-- YA tak dumayu,-- govorit gnomik, i v glazah u nego nachinaet
svetit'sya ogromnoe uvazhenie,-- chto u kolduna sejchas kakie-to ser'eznye
dela. Takie ser'eznye, chto nam i ne snilis'. A vot zakonchit on ih,
poglyadit, chto v ovrage delaetsya, i strogo pupyrchatyh nakazhet.
"Horosho, esli tak,-- dumaet Pin'kov.-- Huzhe, esli pomer".
Dobralis' do yamy. YAma kak yama, na chetveryh gnomikov rasschitannaya,
zhivut shestero. Ostal'nye pyatero, pravda, vremenno otsutstvuyut --
na rabotah gde-to, a u etogo, chto s Pin'kovym (ego, kstati, Goliafom
zovut), u nego vrode kak otgul.
Da net, tovarishch starshij lejtenant, normal'nyj gnomik -- rostom
chut' vyshe avtomata. A Goliafom ego zovut ne potomu chto zdorovyj, a
potomu chto v lob to i delo poluchaet...
Spustilis' oni v yamu, banku v ugolke prikopali, sidyat, beseduyut.
-- Tak, znachit, govorish', goda tri uzhe?-- hmuritsya Pin'kov.
-- Ili chetyre,-- neuverenno otvechaet gnomik.-- Da vot srazu
posle proverki...
-- A!-- govorit Pin'kov, ozhivivshis'.-- Tak, znachit, byla
vse-taki proverka?
-- Byla,-- podtverzhdaet gnomik.-- Sam-to ya, pravda, ne videl,
no govoryat, byla.
Lyubopytstvo razobralo Pin'kova.
-- Slushaj, a kak proveryayushchij vyglyadel?
-- Proveryayushchij?..-- s tihoj ulybkoj vostorga govorit gnomik.--
Vysokij, vyshe kolduna... V odezhdah zashchitnogo cveta... Pugovicy --
siyayut, blyaha -- solnyshkom. A uzh sapogi u nego!..
Tut smotrit gnomik na Pin'kova, umolkaet i, zatrepetav, nachinaet podnimat'sya
v stojku "smirno".
-- Da sidi ty!-- s dosadoj govorit Pin'kov.-- Tozhe mne proverka!
Nikakaya eto byla ne proverka. YA eto byl...
Sel gnomik, dyhnut' ne smeet i derzhit ravnenie na Pin'kova.
-- Skazano tebe: vol'no...-- serdito govorit Pin'kov.-- A
pro avtomat pro moj ty nigde nichego ne slyshal?
Ne znaet gnomik, chto takoe avtomat. Prishlos' ob座asnit'.
-- Net,-- otvechaet, podumav.-- Pro relikviyu slyshal, a vot
pro avtomat -- ni razu...
Nastorozhilsya Pin'kov.
-- A chto za relikviya?
A relikviya, tovarishch starshij lejtenant, sleduyushchaya. Vo-pervyh, chert
ego znaet, chto eto takoe. Vo-vtoryh, slyshno o nej stalo goda tri-chetyre
nazad, to est' po vremeni vpolne sovpadaet. V-tret'ih, izvestno, chto
stoit ona v nekoj peshchere, a peshchera eta nahoditsya azh v nizovom ovrazh'e
za obodrannoj pustosh'yu. I mnogie v etu relikviyu veryat.
-- A kak ona hot' vyglyadit?-- dopytyvaetsya Pin'kov.-- Stvol
est'? Zatvor est'?
-- Mozhet, i est'...-- vzdyhaet gnomik.-- Odnim by glazkom
na nee vzglyanut'...
Zadumalsya Pin'kov.
-- A kak schitaesh',-- sprashivaet,-- znaet koldun, gde sejchas
moj avtomat?
Gnomik dazhe vstal ot pochtitel'nosti.
-- Koldun znaet vse,-- ob座avlyaet torzhestvenno.
-- Znaet on tam s red'koj desyat'!-- nedovol'no govorit Pin'kov.--
CHto zh ty dumaesh', ya s nim ne besedoval?
Gnomik bryk -- i v obmorok. Ne privyk on takie veshchi pro kolduna
slyshat'. Minut vosem' ego Pin'kov v soznanie privodil. Hlipkij narodec,
tovarishch starshij lejtenant, nestroevoj...
Ozhivil ego Pin'kov, podnyal, k stenochke prislonil.
-- A daleko otsyuda etot vash koldun zhivet?-- sprashivaet.
-- Den' puti,-- slabym golosom otvechaet gnomik.-- Tol'ko
tam ne projdesh' -- pupyrchatyh mnogo...
Somnitel'no? Vinovat, tovarishch starshij lejtenant, chto imenno somnitel'no?
Ah v smysle: pochemu koldun v proshlyj raz tak bystro yavilsya k Pin'kovu,
esli den' puti?.. Trudno skazat', tovarishch starshij lejtenant. Vidimo,
po kakim-to svoim kanalam. A mozhet, prosto ryadom okolachivalsya...
-- V obshchem tak, Gol'ka,-- govorit Pin'kov (Gol'ka -- eto
umen'shitel'no-laskatel'noe ot Goliafa).-- Pojdem-ka my k koldunu
vmeste. YA ego pro avtomat sproshu, a ty vse, chto mne rasskazyval, emu
rasskazhesh'. Nado s etim bardakom konchat'.
A sam uzhe izgotovilsya gnomika podhvatit', kogda tot v obmorok padat'
nachnet. I verno -- zashatalsya gnomik, no potom vdrug vypravilsya,
glaza vspyhnuli.
-- Da!-- govorit.-- Pojdu! Dolzhen zhe kto-to emu skazat' vsyu
pravdu o pupyrchatyh!
I -- bryk v obmorok. A Pin'kov uzhe ruki uspel ubrat'.
Ozhivil ego po novoj -- i dvinulis'. A chego tyanut'? Glazomer, bystrota
i natisk! Ponachalu gnomik etot, Goliaf, dorogu pokazyval, a kak tropki
znakomye konchilis' -- shag, konechno, prishlos' ubavit', a bditel'nost'
udvoit'.
Vyshli v central'nyj ovrag. Ta zhe kartina, tovarishch starshij lejtenant.
Rechka po kamushkam banki rzhavye perekatyvaet, o terrasah-stupen'kah
odna tol'ko legkaya volnistost' sklonov napominaet.
-- Nu i kuda teper'?-- sprashivaet Pin'kov.
Okazalos' -- vverh po techeniyu. Koldun, po sluham, zhivet v samom
nachale central'nogo ovraga -- bunker tam u nego, chto li...
I tut, tovarishch starshij lejtenant, vspomnil Goliaf, chto banku-to oni
kak v ugolke togda prikopali, tak i ostavili. No ne vozvrashchat'sya zhe!
Zashli-to daleko...
"Ploho delo,-- dumaet Pin'kov.-- Dnevnoj perehod na golodnyj
zheludok -- eto uzhe ne sluzhba, a tak, neser'eznost' odna..."
-- Slysh', Gol'ka,-- obrashchaetsya on k gnomiku,-- a banku etu
tebe na segodnya vydali?
-- CHto ty! CHto ty!-- Gol'ka na nego dazhe ruchonkami zamahal.--
Banka -- eto ne na den'. |to na nedelyu.
-- N-ni cherta sebe!-- govorit Pin'kov.-- Vyhodit, za etu
nedelyu ty uzhe vse poluchil?
-- Nu da -- za etu...-- slaben'ko usmehaetsya Goliaf.--
|to za pozaproshluyu, i to ele vyprosil...
-- Aga...-- govorit Pin'kov i nachinaet soobrazhat'. Soobrazil
i govorit: -- Slysh', Gol'ka, a kak pupyrchatye opredelyayut, komu
polozhena banka, a komu net?
-- A po rebram...-- so vzdohom otvechaet Goliaf.
Tut takaya tonkost', tovarishch starshij lejtenant: esli gnomik voz'met
vdrug i pomret s golodu, to u pupyrchatyh iz-za nego mogut byt' krupnye
nepriyatnosti. No, konechno, mogut i ne byt'.
Prodolzhayut, koroche, dvizhenie. Ot derev'ev na vsyakij sluchaj derzhatsya
podal'she, a esli uslyshat, chto kto-to po tropinke navstrechu lomitsya,
to pryachutsya v bur'yan. Prichem pryatat'sya vse trudnee, sornyaki zametno
nizhe stali. I polyany tozhe malo-pomalu nekuyu slabuyu kvadratnost' obretat'
nachinayut. Ono i ponyatno: k nachal'stvu blizhe -- poryadku bol'she.
Nu i nakonec vse. Prishli. V smysle -- trava dal'she strizhenaya i
ne demaskirovat'sya prosto nevozmozhno. Priseli v bur'yane, nablyudayut
za blizhajshim derevom.
-- Net!-- govorit minut cherez pyat' Pin'kov.-- Ne mogu ya etot
bardak videt'!
Dostal iz-za golenishcha barhotku i pridal sapogam nadlezhashchuyu chernotu
s mlechnym mercaniem.
-- Znachit, tak, Gol'ka,-- instruktiruet.-- Posidi zdes' nemnogo,
a potom idi i prosi banku. Ona tebe polozhena.
Podnimaetsya v rost i tverdym nachal'stvennym shagom napravlyaetsya k derevu.
Pupyrchatye iz nor vylezli, pasti pootvoryali, smotryat.
-- Vstat'!-- ryavkaet ryadovoj Pin'kov.-- Smir-rna!
Opeshili pupyrchatye, pereglyanulis'. Nu i kak vsegda, tovarishch starshij
lejtenant, nashelsya odin slabonervnyj -- vstal. A za nim uzhe i ostal'nye.
Trudno im s neprivychki na zadnih lapah, no nichego -- stoyat, terpyat.
-- Kto dneval'nyj?!-- gremit ryadovoj Pin'kov.-- Kakuyu komandu
polozheno podavat', kogda podhodit starshij po zvaniyu?!
...Kak mozhet byt' ryadovoj starshim po zvaniyu? Nu eto s kakoj storony
vzglyanut', tovarishch starshij lejtenant! Vzyat', k primeru, nash derevyannyj
-- uzh, kazalos' by, mel'che deneg ne byvaet... A esli perevesti
na karbovancy? Vot to-to i ono... Tak neuzheli zhe odin nash ryadovoj
ne stoit desyatka ihnih pupyrchatyh?!
Prohodit Pin'kov vdol' stroya, i nikakaya meloch' ot ego glaza ukryt'sya
ne mozhet.
-- Kak stoish'?! Noski razvernut' po linii fronta na shirinu stupni!
Nogi v kolenyah vypryamit'! ZHivot podobrat'! Podobrat', ya skazal, zhivot!..
I tychet pupyrchatogo kulakom v bronirovannoe bryuho. Tot by i rad ego
vtyanut', da kuda ego takoe vtyanesh'! A u glavarya ih, u pravoflangovogo,
eshche i klok volos torchit na zagrivke.
Voznegodoval Pin'kov.
-- |t-to eshche chto za placdarm dlya nasekomyh? Sbrit'!
-- Est'!-- s perepugu ryavkaet pupyrchatyj.
Vot chto znachit disciplina, tovarishch starshij lejtenant! ZHivotnoe ved',
nosorog nosorogom -- i to chelovecheskij golos prorezalsya!..
A tut i Goliaf podhodit -- robko, bochkom. Pin'kov i na nego sgoryacha
psa spustil -- vernul k bur'yanu, potreboval podojti i poprosit'
banku kak polozheno.
Oh kak ne hotelos' pupyrchatomu banku-to otdavat'! Vzyalsya bylo za iskrivlennuyu,
s rzhavym bochkom, no pokosilsya na Pin'kova i peredumal -- polnovesnuyu
sorval, chisten'kuyu.
Vyzhdal Pin'kov, poka Gol'ka s bankoj otojdet podal'she, i skomandoval:
-- Vol'no! Prodolzhajte po rasporyadku.
Volosatyj pupyrchatyj s oblegcheniem opustilsya na chetveren'ki, perevel
duh i tak ryknul na prochih, chto razletelis' vse vmig po noram.
Dognal Pin'kov Goliafa.
-- Ty -- koldun,-- s trepetom govorit emu gnomik.
-- Kakoj tam koldun!-- hmuryas' otvechaet Pin'kov.-- ZHit' nado
po Ustavu -- vot tebe i vse koldovstvo.
Mezhdu prochim, glubokaya mysl', tovarishch starshij lejtenant.
O voin, sluzhboyu zhivushchij!
CHitaj Ustav na son gryadushchij.
I utrom, oto sna vosstav,
CHitaj usilenno Ustav.
No v svetovoj den' oni, konechno, ne ulozhilis'. A nochnoj marsh v usloviyah
ovraga -- eto, razreshite dolozhit', delo gibloe. Pupyrchatye, tovarishch
starshij lejtenant, v temnote vidyat, kak koshki, a vot u gnomikov naoborot:
chut' sumerki -- i srazu kurinaya slepota.
Stali dumat', gde nochevat'. Pin'kov predlozhil bylo nagryanut' s proverkoj
v kakuyu-nibud' noru, nagnat' na pupyrchatyh strahu i ostat'sya tam na
noch'. No, vo-pervyh, chem strah nagonyat'-to? Vremya pozdnee, pugovicy
s blyahoj otsiyali i ne vpechatlyayut v sumerkah. A vo-vtoryh, Goliaf,
poka emu Pin'kov etu svoyu mysl' izlagal, tri raza v obmorok padal...
Hochesh' ne hochesh', a prihoditsya prodolzhat' dvizhenie. CHernota krugom,
nogu stavish' -- i ne vidish' kuda. Nu i postavili v konce koncov.
Horosho hot' vysota byla nebol'shaya -- bez travm oboshlos'.
Vrode by yama. Dovol'no prostornaya i, pohozhe, pustaya. Fanerkoj pochemu-to
peregorozhena. A poshchupali v uglu -- gnomik. Skorchilsya, tryasetsya...
Pochuvstvoval, chto shchupayut, i -- v krik:
-- YA -- selekcioner! YA -- selekcioner!..
-- Obyazatel'no vopit' nado, raz selekcioner?-- serdito sprashivaet
Pin'kov.
Udivilsya gnomik, zamolchal, no drozhat' -- vse eshche drozhit.
-- Nu i chto ty tut, selekcioner, selekcioniruesh'?
Okazalos', derev'ya. Vot tak, tovarishch starshij lejtenant! Okazyvaetsya,
i tushenochnye, i sgushchenochnye, i raznye prochie -- vse eto na poverku
vyrashcheno gnomikami. Narodec-to, okazyvaetsya, talantlivyj, hot' i zabityj.
Ugnetaemoe nacional'noe men'shinstvo. A mozhet, i bol'shinstvo --
kto ih tam kogda schital!.. I im zhe, glavnoe, vreditel'stvo sh'yut: narochno,
deskat', takie derev'ya vyveli, chto, stoit pod nim noru vyryt', ono
tut zhe sohnut' nachinaet.
CHistaya diskriminaciya, tovarishch starshij lejtenant!
A etot, kotorogo v uglu nashchupali, on, znachit, kak raz i zanimaetsya
selekciej: nu tam privivaet odno k drugomu, opylyaet po-vsyakomu...
Za eto emu banku v nedelyu vydayut akkuratno, i yama u nego poprostornee.
Nu, slovo za slovo, osmelel selekcioner, razgovorilsya, dazhe, kazhetsya,
rashazhivat' stal po yame -- golos v temnote tuda-syuda motaetsya.
Poshchupal v uglu Pin'kov -- tochno, net gnomika, odna tol'ko vmyatina
ot nego.
-- Glavnaya nasha beda,-- izlagaet iz temnoty selekcioner,--
chto malo banok. Banok dolzhno byt' mnogo. I togda vsem budet horosho.
Pupyrchatye polyubyat gnomikov. Gnomiki polyubyat pupyrchatyh...
-- |to kogda zh takoe budet?-- razdaetsya tut razvyaznyj golos
iz-za fanernoj peregorodki.
-- Skoro! Ochen' skoro!-- zapal'chivo vosklicaet selekcioner.--
Vot tol'ko novoe derevo vyvedu! Banok na nem budet vidimo-nevidimo!..
-- Nor pod nim budet vidimo-nevidimo,-- eshche razvyaznee otvechaet
golos iz-za peregorodki.
Ochen' strannyj golos, tovarishch starshij lejtenant. Gnomiki obychno razgovarivayut
tiho, pochti shepchut... A pupyrchatye chelovecheskoj rech'yu, kak ya uzhe dokladyval,
ne vladeyut. Tot sluchaj v stroyu -- redchajshee isklyuchenie, chudo, mozhno
skazat'...
-- Kto eto u tebya tam?-- sprashivaet Pin'kov.
-- Da pomoshchnik...-- smushchenno govorit selekcioner.-- Talantlivyj
mal'chugan, tol'ko isporchennyj sil'no...
-- Ponyatno,-- govorit Pin'kov.-- Vy mne vot chto, rebyata,
skazhite: do kolduna daleko otsyuda?
-- A koldunu vse do feni,-- tut zhe vstrevaet golos iz-za peregorodki.--
On proveryayushchemu vzyatku sunul.
Ryadom v temnote -- bum! Gluho i myagko, slovno tyuchok s metrovoj
vysoty upal. Goliaf, konechno.
-- Molchi!-- vne sebya krichit selekcioner.-- YA tebya po dobrote
pokryvayu! Ty narochno v proshlyj raz sgushchenku k tushenke privil!
"Nichego sebe!-- oshelomlenno dumaet Pin'kov.-- Da chto oni,
s uma tut poshodili? Kogda eto on mne vzyatku daval?.."
-- Nu i privil!-- nahal'no otvechaet isporchennyj mal'chugan.--
A chto mne teryat'? Menya von sozhrat' obeshchali! I sozhrut...
-- Nu, rebyata...-- pokachav golovoj, govorit Pin'kov.-- Moe
delo, konechno, storona, no pora vam, po-moemu, otdelyat'sya, na fig.
V temnote shoroh -- Goliaf ochnulsya i na nogi podnimaetsya.
-- Kuda-kuda otdelyat'sya?-- robko peresprashivaet hozyain yamy.
Ob座asnil Pin'kov. I tut zhe -- bum! bum! -- selekcioner s Goliafom.
-- CHto? Uzhe otdelilis'?-- sprashivaet naglec iz-za peregorodki,
hotya prekrasno ved' ponimaet, chto proizoshlo...
Da net, kakoj separatizm, tovarishch starshij lejtenant? Nu sami podumajte:
gde Rossiya i gde ovrag!.. I potom Pin'kov zhe srazu ogovorilsya: moe,
mol, delo -- storona... Prosto druzheskij sovet, da i ne sovet dazhe,
a tak, sochuvstvie... Obidno zhe za gnomikov-to!..
Koroche, v yame i zanochevali. Pod容m sygrali chut' svet. Utro, tovarishch
starshij lejtenant, pryamo-taki luchezarnoe. Rechka razlilas' -- azh
do togo berega! Dali krugom rasstilayutsya... Tak tochno, v ovrage...
A pochemu net, tovarishch starshij lejtenant? Vperedi -- da, soglasen,
vperedi ovrag smykaetsya, a esli oglyanut'sya, to tam on, naprotiv, rashoditsya,
rashoditsya... do beskonechnosti. Est' takoe yavlenie v prirode: dva
lucha, naprimer, iz odnoj tochki... Tak chto esli v tu storonu, to rasstilayushchiesya
dali tam vpolne mogli byt'... I dazhe byli...
K poludnyu dobralis' do kolduna. Bunker ne bunker, no chto-to vrode.
Odnoj granatoj razvalit' mozhno. V predbannike pupyrchataya sidit...
Tak tochno, ne pupyrchatyj, a pupyrchataya... Vinovat, tovarishch starshij
lejtenant, inogda ochen' dazhe horoshen'kie popadayutsya. Poka, konechno,
hajlo ne otkroyut.
Nu, Pin'kov -- paren' bravyj, vidnyj, podmignul, potrepal etak
igrivo po holke -- ta, dura, i rastayala.
Proshli v bunker. A tam eshche odin pupyrchatyj, da takoj, chto i "Smirno!"
emu ne skomanduesh'. A skomanduesh' -- vse ravno tolku ne budet,
potomu chto potolok v bunkere nizkovat.
-- K koldunu s dokladom,-- govorit ryadovoj Pin'kov.
A mordovorot etot ego vrode i ne slyshit -- smotrit s veselym udivleniem
na s容zhivshegosya Goliafa i kak by prikidyvaet: srazu ego sglotnut'
ili pogodit' nemnogo.
-- |! |!-- govorit Pin'kov.-- Ty na nego tak ne smotri. |to
so mnoj.
V zhelten'kih glazenkah u pupyrchatogo -- sozhalenie. Poglyadel eshche
raz na Goliafa, vrode dazhe vzdohnul i nehotya otvalil kormu ot stenki.
A tam -- dverca. K koldunu, vidat'.
Hoteli oba projti -- ne tut-to bylo! Pin'kova pupyrchatyj propuskaet,
a na gnomika rychit: net, i vse. CHto tut budesh' delat'!
-- Ladno,-- govorit Pin'kov.-- Pridetsya tebe, Gol'ka, v predbannike
podozhdat'. Esli kto obidit...-- tut Pin'kov povorachivaetsya i pristal'no
smotrit v glaza pupyrchatomu.-- Skazhi mne -- golovu budu svertyvat'
protiv rez'by. CHtob vraz i navsegda.
Voshel. Lezhit koldun zhivehon'kij na divanchike i, glyadya v potolok, umirotvorenno
chemu-to ulybaetsya. Uvidel Pin'kova -- obradovalsya.
-- A, sluzhivyj! Zdorovo, zdorovo...
-- Zdorovej vidali,-- holodno otvechaet emu Pin'kov.-- Ty
chto zh delaesh', ded?
-- A chto takoe?
-- Da to samoe! V ovrage-to, a? Bardak!.. Pupyrchatye, a? Krov'
p'yut shlangami! Hryashch za myaso ne schitayut!..
-- Byt' togo ne mozhet,-- lukavo otvechaet koldun.-- Mne ob
etom nikto ne dokladyval...
-- Eshche by oni tebe sami na sebya stuchali!-- govorit Pin'kov.--
Ty na gnomikov posmotri! Propadayut gnomiki-to! Ved' do chego doshlo:
selekcionery i te vprogolod' zhivut!..
-- Da-da,-- prikinuvshis' ozabochennym, govorit koldun.-- Vot
eto dejstvitel'no bezobrazie! YA i sam, znaesh', sobiralsya selekcioneram
stavki podnyat'...
-- Da razve v odnih selekcionerah delo?-- perebivaet ego Pin'kov.--
YA von gnomika s soboj privel, on tebe bol'she moego rasskazhet!
-- Ni-ni-ni,-- ispuganno govorit koldun.-- Ni v koem raze.
Sam govorish': poryadok dolzhen byt'. A po poryadku eto ne ko mne. |to
k moemu zamestitelyu po gnomikovym delam.
-- |to kakoj zhe zamestitel'?-- sprashivaet, uzhasnuvshis', Pin'kov.--
|to tot, chto li, mordovorot za dvercej? Da on zhe gnomikov zhiv'em glotaet
-- po nemu vidno!
-- Strog,-- bodro soglashaetsya koldun.-- CHto strog, to strog.
Pozhalovat'sya ne mogu.
-- Nu, ded!-- govorit Pin'kov.-- Nu, ded! Zavalil ty sluzhbu!
Sbrosil koldun nogi na pol, sel, ruki v boka uper.
-- Nu i zvalil!-- priznaet s vyzovom.-- I chto mne za eto
budet? Boga-to vse ravno net!
Vot tak, tovarishch starshij lejtenant! Verno poet preduprezhdal: "Nam
ne dano predugadat', kak slovo nashe otzovetsya..." |to nam s vami
-- chto est' Bog, chto net ego -- Ustav pomnim i sluzhbu znaem.
A takie vot, kak etot koldun... On poka grozu chuvstvuet -- vrode
by nichego sluzhit. No kak tol'ko ponyal, chto nachal'stva nad nim netu
-- vse! Rvi provoda, topchi fazu...
"Vot eto udruzhil ya gnomikam!"-- dumaet Pin'kov.
-- Nu ladno,-- govorit on, vrode by ostyvaya.-- Bog s nim,
s Bogom. YA ved' k tebe po drugomu delu-to. Vot kogda ya v proshlyj raz
zdes' byl, u menya takaya shtuka, pomnish', za plechom visela. Avtomat
nazyvaetsya.
-- Nu,-- soobrazhaya, govorit koldun.
-- Nu tak vot ostavil ya ego zdes'. A veshch' kazennaya, ya za nee otvechayu.
Ty dumaesh', pochemu ya vernulsya-to?..
Obradovalsya koldun.
-- Nu vot,-- govorit.-- Sam na soznatel'nost' davish', a sam
kazennye veshchi brosaesh' gde popalo.
-- Ne tvoya pechal',-- otvechaet Pin'kov.-- YA brosil -- ya
i otvechu. Ty mne luchshe skazhi: on ne u tebya tut sluchaem?
-- Kto?
-- Avtomat.
-- A chto, na meste netu?
-- Da netu,-- govorit Pin'kov.-- Smotrel.
-- Nu, znachit, podobral kto-nibud',-- govorit koldun.
-- A kto?
-- A kto blizhe -- tot i podobral.
"Aga,-- razmyshlyaet Pin'kov.-- Znachit, skoree vsego, tot
pupyrchatyj iz-pod blizhnego dereva. Zrya ya togda s nim do konca ne razobralsya..."
-- Pogodi-ka,-- govorit.-- A vot, boltayut, eshche relikviya kakaya-to
gde-to tam u gnomikov poyavilas'. Mozhet, avtomat, kak dumaesh'?
-- A Bog ee znaet,-- bezzabotno otvechaet koldun, tonko davaya
ponyat', chto pomnit on, pomnit pro otsutstvie Boga.
"A!-- dumaet Pin'kov.-- Byla ne byla! Poprobuem vzyat' na
pushku".
-- Slysh', ded,-- govorit.-- A ved' ya v proshlyj raz narochno
tebe sovral. Vizhu: razvel, ponimaesh', pokazuhu! Daj, dumayu, sovru,
chto Boga net. Tak chto pogorel ty, ded! Net Boga krome Boga, a ya --
proveryayushchij ego.
Ustavilsya koldun na Pin'kova -- i nu hohotat':
-- Oj, ne mogu...-- Odnoj rukoj otmahivaetsya, drugoj slezy utiraet.--
Oj, raspoteshil, sluzhivyj... Oj, umoril... Da ezheli by Bog byl --
on menya davno by uzhe gromom prishib!.. Tak chto stupaj, sluzhivyj, stupaj...
Ishchi svoe imushchestvo, a to vletit...
-- Nu ladno, ded!-- v serdcah govorit Pin'kov.-- Nu ladno!
Tol'ko imej, ded, v vidu: otyshchu avtomat -- tebya pervogo v rashod
vyvedu!
-- I bol'shoj rashod?-- s hitrecoj sprashivaet koldun. (Temnyj,
vidat', negramotnyj.)
-- A vot najdu -- uznaesh'!-- otrezal ryadovoj Pin'kov i vyshel,
hlopnuv dvercej.
O voin, sluzhboyu zhivushchij!
CHitaj Ustav na son gryadushchij.
I utrom, oto sna vosstav,
CHitaj usilenno Ustav.
Vyshli iz bunkera.
-- Nu chto?-- slaben'kim golosom sprashivaet Goliaf.-- Nakazhet?
-- Kto?
-- Koldun.
-- Kogo?
-- Pupyrchatyh.
Oglyanulsya Pin'kov na bunker, nasupilsya.
-- Aga,-- govorit.-- Nakazhet. So vremenem... Davaj-ka, Gol'ko,
podtyanis'. CHtoby morda byla bodraya -- ot kolduna idem...
Vse po Ustavu, tovarishch starshij lejtenant. Prisutstvie duha soldatu
teryat' ne polozheno ni v kakom sluchae. Peresekli strizhenuyu zonu s bodrymi
mordami, nu a v bur'yane uzhe prizadumalis'. Soglasites', tovarishch starshij
lejtenant, bylo nad chem prizadumat'sya.
I vdrug gde-to sovsem ryadom -- shum, gam, vizg!..
-- Lozhis'!
Zalegli.
-- ZHdi zdes',-- tiho komanduet ryadovoj Pin'kov i polzet na shum.
Vyglyanul iz-za kusta, a tam... CHistoe poboishche, tovarishch starshij lejtenant!
Gnomikov net -- odni pupyrchatye. Nu razborka razborkoj. SHerst'
letit, hvosty hrustyat, uho lezhit vyplyunutoe...
Podivilsya Pin'kov na takoe delo i popolz obratno.
-- Nichego sebe!-- govorit.-- Vyhodit, oni u vas i drug druga
tozhe?..
-- Eshche kak!-- vzdragivaya, otvechaet Goliaf.-- Dnya ne prohodit,
chtoby ne pogryzlis'...
-- A im-to chego delit'?-- nedoumevaet Pin'kov.
-- Da derev'ya...
I vyyasnyaetsya eshche odna tonkost': okazyvaetsya, pupyrchatye gnomikov dazhe
i za vragov ne schitayut. Da oni i ponyatno, tovarishch starshij lejtenant!
Nu sami podumajte, nu kakoj iz gnomika vrag, esli on dazhe ukusit'
nikogo kak sleduet ne mozhet!.. Tak chto glavnyj vrag pupyrchatyh --
sami pupyrchatye. Ot容lis', razmnozhilis', a derev'ev-to ne pribavlyaetsya!
Vot i rvut drug druga pochem zrya... Nu a gnomikam v takoj situacii
glavnoe -- ne podvorachivat'sya. Podvernesh'sya -- perekusyat...
"Ladno,-- dumaet Pin'kov.-- |to my uchtem".
Dali zdorovennyj kryuk i oboshli draku storonkoj. Potom eshche odnu. Potom
eshche... Verite li: chetyre draki obhodit' prishlos'. Vidno, v proshlyj
raz, kogda k koldunu napravlyalis', prosto den' tihij vydalsya...
Nu i podzaderzhalis', konechno. K Gol'kinoj yame vyshli azh na sleduyushchee
utro. I to li vyhodnoj u nih v ovrage, to li chto, no tol'ko polna
yama gnomikov. Odin stolbikom, kak suslik sidit v ugolochke, i v glazah
u nego chto-to takoe teplitsya. Ne to mechta, ne to nadezhda. Dva drugih
kusok fanerki ne podelili: stoyat nos k nosu na chetveren'kah, odno
plechiko vyshe drugogo, i truslivo drug na druga rychat. Tam rychanie
-- smeh odin! Gorlyshki trepeshchut -- lyagushach'ya trel' poluchaetsya...
"I zdes' bardak!"-- s gorech'yu dumaet Pin'kov.
Sprygnul on v yamu, postavil drachunov po stojke "smirno" i
naznachil vo vnutrennij naryad.
-- YAmu -- pribrat'!-- komanduet.-- CHtoby vse, kak u kota,
blestelo! Za vedrom, za shvabroj begom... marsh!..
I povorachivaetsya k tomu, chto stolbikom sidit v ugolochke.
-- A ty, sachok, chego razmechtalsya? Vstat'!
-- Nel'zya emu...-- umolyayushche shepchet iz-za plecha Goliaf.
Nu, gnomik rasteryalsya, vstal. A pod nim -- mozhete sebe predstavit'?
-- yajco. Bol'shoe takoe, krugloe. Gnomiki-to, tovarishch starshij lejtenant,
okazyvaetsya, yajcekladushchie! I pupyrchatye, kstati, tozhe...
-- Vinovat,-- smushchenno govorit Pin'kov.-- Vol'no, bratok,
davaj vysizhivaj dal'she...
Tut vernulis' dneval'nye s vedrom i so shvabroj... Otkuda tam vedro
i shvabra? A kak zhe bez nih, tovarishch starshij lejtenant?.. Vernulis',
znachit, dneval'nye... Oni, kstati, brat'yami okazalis'. Odnogo Ioann
zovut, drugogo -- Iakov. Priborochku proveli, vse blestit, kak u
kota. Banku tu zabytuyu v ugolke otkopali, Pin'kov sam paek razdelil
na vseh po-chestnomu, gnomiki na nego uzhe chut' li ne molyatsya... Nikak
net, tovarishch starshij lejtenant, ni na chto ne namekayu. Vpolne normal'nye
ustavnye otnosheniya. A chto zovut ih tak -- da malo li kak kogo zovut!..
Von vo vtoroj rote efrejtor Drakula -- tak chto zh ego teper', osinovym
kolom, chto li?..
Slovom, vo vtoroj polovine dnya vyvel ih Pin'kov v razvedku. V smysle
-- Goliafa vyvel i dvuh brat'ev etih, a tot, chto na yajce, tot,
ponyatno, v yame ostalsya.
Nu, zalegli, nablyudayut. Do dereva -- metrov dvadcat', vse kak na
ladoni. Tri nory u samyh kornej. A na poverku -- odna nora s tremya
vyhodami. Vrode kak na sluchaj oblavy...
A pod derevom vovsyu barter idet. Razgul tenevoj ekonomiki v chistom
vide. Prihodit, skazhem, pupyrchatyj s desyat'yu bankami sgushchenki... V
chem neset? A v etom, kak ego... To est' otstavit', oni zh sumchatye,
tovarishch starshij lejtenant! Tak tochno, yajcekladushchie, no sumchatye...
Nab'et, maroder, sumku bankami i idet, bryuho po zemle volochit. Ni
vida, ni vypravki... T'fu!
Kak torguyutsya? A kak gnomiki v yame: stanut nos k nosu i davaj rychat',
vizzhat', zubami klacat'... Nu, dumaesh', sejchas drug drugu v gorlo
vcepyatsya! Net, nichego... Inogda tol'ko, esli chuzhak zaryvat'sya nachnet,
iz nory eshche dvoe pupyrchatyh vylezayut i neodobritel'no na nego smotryat,
hvostami podergivayut... Nu, tot, yasno, srazu idet na ustupki.
Ceny? Da kakie tam ceny, tovarishch starshij lejtenant! CHto hotyat, to
tvoryat! Odnomu mordovorotu, naprimer, za chetyre sgushchenki chetyre tushenki
otdali, chtoby ne svyazyvat'sya. A prishel drugoj -- pohlipche, --
tak oni emu za pyat' sgushchenok vsego dve tushenki so skripom otchislili,
da eshche dognat' hoteli -- obratno odnu otobrat'... Zakon dzhunglej,
tovarishch starshij lejtenant! Kuda zh tam gnomikam sovat'sya s pustymi
rukami!..
Pronablyudali do sumerek i vernulis' v yamu, tak nichego i ne vyyasniv.
Avtomat (esli ego, konechno, pupyrchatye podobrali) -- on libo gde-nibud'
v nore pripryatan kak osobo redkij predmet, libo oni ego uzhe na chto-nibud'
promenyali. Bud' eto na strizhenoj territorii, gde poryadka bol'she, mozhno
bylo by proverku uchinit', a zdes', v glubinke, eto, konechno, ne projdet...
Nautro opyat' zalegli. Ponachalu vse bylo kak vchera, a potom pribegaet
pupyrchatyj so svezheperebitym hvostom. "Nashih b'yut!"-- vizzhit...
Tak tochno, ne vladeyut. Tak on zhe ne po-chelovecheski vizzhit, tovarishch
starshij lejtenant, on po-svoemu. Prosto po harakteru vizga ponyatno,
chto gde-to ih uzhe b'yut.
Nu, pupyrchatye tut zhe iz nor povyletali i rys'yu, kak kazach'ya sotnya,
tuda, gde b'yut. A samogo neboesposobnogo storozhit' ostavili.
"Aga",-- dumaet Pin'kov.
-- Perepolzaem k derevu,-- komanduet shepotom.-- YAsha, podpolzaesh'
sprava, a ty, Vanya, sleva. Boec Goliaf! Vy poka ostaetes' na meste,
a podam znak -- podhodi, kak budto banku prosit' idesh'. YAsna zadacha?
Na poluchetveren'kah... vpered!
Vse-taki esli s gnomikami etimi podzanyat'sya, tovarishch starshij lejtenant
(nu tam ustavami, stroevoj podgotovkoj), tolk budet! Komandu vypolnili
-- lyubo-dorogo posmotret'! YAsha -- sprava, Vanya -- sleva,
a Pin'kov -- s tyla. I vse na poluchetveren'kah.
Vstal Pin'kov za derevom, otmahnul rukoj. Podhodit Gol'ka k noram
i nachinaet vezhlivo pokashlivat'. Iz nory -- rychanie, potom vysovyvaetsya
pupyrchatyj. V glazenkah -- radost': a-a, deskat', vot kogo ya sejchas
vokrug dereva na rukah pogonyayu... I tut emu ryadovoj Pin'kov sapogom
v uho ka-ak...
Grubejshee narushenie Ustava? Nu, tut mozhno posporit', tovarishch starshij
lejtenant... S odnoj storony, vrode by da, grubejshee... A s drugoj,
esli poschitat' ovrag za glubokij tyl predpolagaemogo protivnika, to
prihoditsya priznat', chto ryadovoj Pin'kov dejstvoval v dannom sluchae
reshitel'no i dazhe otvazhno.
Oglushil, koroche. Nu, dal'she, kak voditsya, tri metra kapronovogo shnura,
v past' vmesto klyapa podushku zabili... Otkuda podushka? Da ottuda zhe,
otkuda tri metra kapronovogo shnura, tovarishch starshij lejtenant! Svyazali,
koroche, vse chetyre lapy odnim uzlom i ottashchili v kusty.
Vanyu s YAshej ostavili na... Da chto vy, tovarishch starshij lejtenant, na
kakoj na streme! Na podstrahovke ostavili...
Vot... Ostavili, znachit, ih na podstrahovke, a sami s Gol'koj --
v noru. Nu, ya vam dolozhu, nora! Kafel' krugom, polirovka cheshskaya...
Otkuda vzyali? Ne mogu znat', tovarishch starshij lejtenant, vrat' ne hochu...
Tozhe, nado polagat', na banki vymenyali.
A banok... Vidimo-nevidimo. Lyubyh. I tushenka, i sgushchenka, i kofe...
Nu a pro guash' i govorit' ne prihoditsya... Tak tochno, guash'. Zachem?
Nu, interesnoe delo, tovarishch starshij lejtenant! A zachem nam literatura?
Zachem nam iskusstvo voobshche? ZHizn' podkrasit'... Tak i u nih.
S etimi guashnymi derev'yami, razreshite dolozhit', interesnaya istoriya.
Ran'she oni sredi pupyrchatyh ne kotirovalis', tak chto zavedovali imi
gnomiki. Nu a potom, kogda u pupyrchatyh pri popustitel'stve kolduna
demograficheskij vzryv proizoshel, togda i guash' v delo poshla. Gnomikov
iz-pod derev'ev povyshibli, nu i kak rezul'tat kachestvo u guashi, konechno,
uhudshilos'. Vskroesh' banku, a tam napolovinu vody, napolovinu rzhavchiny.
Pokrasish', skazhem, ot toski bur'yan, a on eshche huzhe stanovitsya, chem
ran'she byl...
Vse est', koroche, odnogo tol'ko net: avtomata. Tak tochno, i pod polirovkoj
smotreli... Netu.
Nu net -- znachit, net. Vzyali po pare banok... Pochemu maroderstvo?
Trofej! Vzyatyj s boem trofej... A pupyrchatogo tak v kustah svyazannogo
i brosili. Svoi vernutsya -- razvyazhut. A mozhet, i tak sozhrut, ne
razvyazyvaya...
Vernulis' k yame. A tam gnomiki likuyut.
-- Vylupilsya!-- krichat.-- Vylupilsya!
Tot, chto ran'she na yajce sidel, siyaet. Ostal'nye -- tozhe, no uzhe
s legkim takim, znaete, ottenkom zavisti.
Lyubopytno stalo Pin'kovu.
-- A nu-ka pokazhite,-- govorit,-- kto eto takoj tam vylupilsya.
Rasstupilis' gnomiki. Smotrit Pin'kov i glazam svoim ne verit. Predstavlyaete,
sidit sredi oblomkov skorlupy malen'kij pupyrchatyj. Nu da, pupyrchatyj,
a nikakoj ne gnomik!
Vot tut-to i prozrel ryadovoj Pin'kov. On-to dumal, chto eto dve raznye
rasy, a na poverku vyhodit -- odna. I nikto ne znaet tolkom, kto
u kogo vylupitsya. Mozhet, i pupyrchatyj u gnomika, a mozhet, i gnomik
u pupyrchatogo. Vsyakoe byvaet, tovarishch starshij lejtenant.
A roditel' -- schastli-ivyj... Nu kak zhe -- zhizn'-to u detenysha
budet -- vo! -- polnoj chashej, ne to chto u papani! A togo ne
ponimaet, kozel, chto podrastet detenysh-to i v pervuyu ochered' samogo
roditelya i slopaet!..
-- Nu ladno,-- govorit Pin'kov.-- Vy tut davajte prazdnujte,
a mne pora. Pojdu etu vashu iskat'... relikviyu. Esli uzh i eto ne avtomat,
to ya togda ne znayu chto... Gol'ka, pojdesh'?
Vstrepenulsya Goliaf, glaza -- radostnye, dazhe lapki slozhil molitvenno
-- do togo emu hochetsya na relikviyu poglyadet'. I Vanya s YAshej --
tozhe.
-- I my...-- prosyat.-- I nas...
Nahmurilsya Pin'kov. Tolku ot gnomikov malovato, a vchetverom idti --
i zametnee, i shumu bol'she... No ne brosat' zhe ih, verno? Da i v boyu
oni sebya pokazali, soglasites', neploho...
-- A ladno!-- govorit Pin'kov.-- Vchetverom tak vchetverom!
Poproshchalis' i poshli. A etot, roditel' kotoryj, tak so svoim pupyrchonkom
vylupivshimsya i ostalsya. I chto s nim potom stalo -- ne mogu znat',
tovarishch starshij lejtenant...
O voin, sluzhboyu zhivushchij!
CHitaj Ustav na son gryadushchij.
I utrom, oto sna vosstav,
CHitaj usilenno Ustav.
Vyshli snova k rechke i dvinulis' po beregu v nizovoe ovrazh'e k obodrannoj
pustoshi. Prismireli gnomiki, pritihli: bardak-to narastaet s kazhdym
shagom... V obshchem-to, konechno, process estestvennyj, tovarishch starshij
lejtenant, no kogda takimi tempami -- to zhutkovato... Bur'yan vokrug
-- ne proderesh'sya, dichki poshli celymi roshchami. To li neokul'turennye
eshche, to li uzhe vyrodivshiesya... Plody na nih, pravda, imeyutsya, no,
vo-pervyh, tolstokorye -- poltora santimetra zheleza, bez vzryvchatki
ne vsroesh'... A vo-vtoryh, dazhe esli vskroesh', vse ravno tushenku etu
est' nevozmozhno -- solidolom otdaet.
Prolomilis' koe-kak cherez burelom dikoj guashi, a tam posredi polyanki
gnomik na pen'ke sidit i ne ubegaet.
-- Privet,-- govorit,-- proveryayushchij!
I golos znakomyj -- razvyaznyj, dazhe slegka naglovatyj.
-- Pogodi-ka,-- govorit Pin'kov.-- A eto ne ty togda u selekcionera
za fanerkoj sidel?
-- YA,-- govorit.
A zuby u samogo dlinnye, kak u zajca, verhnyaya guba korotkaya --
vse vremya skalitsya.
Ponravilsya on Pin'kovu.
-- Nu i kak tam tvoj selekcioner pozhivaet?
-- A on uzhe ne pozhivaet,-- cinichno otvechaet gnomik.-- Sozhrali
vchera.
-- Kak?!
-- A tak! Koldunu limfa v golovu udarila -- prikazal vydavat'
selekcioneram po banke v den'. Tut zhe i sozhrali. Teper' tam pupyrchatyj
sidit... selekcioniruet.
"|h..."-- dumaet Pin'kov.
-- Nu, a ty?-- sprashivaet.
-- A chto ya?-- otvechaet gnomik.-- YA kak uslyshal, chto banku
v den' budut vydavat', srazu zhe i sbezhal. CHto ya, glupen'kij, chto li?
YAsno zhe, chem delo pahnet!
-- Da uzh...-- soglashaetsya so vzdohom Pin'kov.-- Nu a zovut
tebya kak?
Fomoj, govorit. On, kstati, iz vseh pin'kovskih gnomikov samym tolkovym
okazalsya. Tol'ko vot s disciplinoj u nego nevazhno. Nu da eto delo
nazhivnoe, tovarishch starshij lejtenant: ne mozhesh' -- nauchim, ne hochesh'
-- zastavim...
Idut dal'she. Trofejnaya tushenka konchilas', zhrat' nechego. A mesta krugom
dikie: pupyrchatye -- kak bronetransportery. Te, chto pomolozhe, dazhe
o koldune ni razu ne slyshali, a uzh o kakom-to tam proveryayushchem --
tem bolee... Takaya vot obstanovka.
Boem? Da chto vy, tovarishch starshij lejtenant! S pyat'yu salagami, da bez
oruzhiya, da protiv takoj bandy?.. Kak hotite, a so storony Pin'kova,
eto byl by chistejshij vody avantyurizm...
No chem-to zhe kormit' ryadovoj sostav nado! "Ladno,-- dumaet
Pin'kov.-- Poprobuem bit' vraga na ego territorii i ego zhe oruzhiem".
Prismotrel tushenochnoe derevo, stal nablyudat'. Razoshlis' pupyrchatye
na utrennee maroderstvo, a odnogo, kak vsegda, ostavili storozhit'.
Nachistil Pin'kov sapogi, nadrail blyahu, podvorotnichok svezhij podshil,
a dal'she na glazah u izumlennyh gnomikov delaet sleduyushchee: rasstegivaet
kryuchok s verhnej pugovicej, sdvigaet golenishcha v garmoniku, raspuskaet
remen', pilotku -- na levuyu brov' i napravlyaetsya vrazvalochka k
derevu. Glaza -- nadmennye, skuchayushchie.
Pupyrchatyj smotrit.
-- CHego ustavilsya, shnurok?-- lenivo i nahal'no osvedomlyaetsya
ryadovoj Pin'kov.-- Dembelya ni razu ne vidal?
Rasteryalsya pupyrchatyj, glazenki zabegali. A ryadovoj Pin'kov tem vremenem
vse tak zhe lenivo protyagivaet ruku i beretsya za banku. Tol'ko bylo
pupyrchatyj zarychat' sobralsya...
-- A?!-- rezko povorachivayas' k nemu, sprashivaet Pin'kov.--
Golosok prorezalsya? Zubki, blin, na fig, prorezalis'? YA te shchas v zubkah
proborchik sdelayu! S-salabon!..
Pupyrchatyj ot uzhasa na spinu perevernulsya, hvost podzhal i tol'ko lapami
slegka podrygivaet. A bryuho takoe rozovoe, nezhnoe...
Sorval Pin'kov odnu banku, vtoruyu, tret'yu. Tyanetsya za chetvertoj. Pupyrchatyj
tol'ko poskulivaet -- rychat' ne smeet. Delaet Pin'kov pauzu i smotrit
emu v glaza.
-- Polozheno dedushke,-- negromko, no so vsej tverdost'yu starosluzhashchego
govorit on.
Sryvaet chetvertuyu banku i nekotoroe vremya poigryvaet eyu nad zazhmurivshimsya
pupyrchatym.
-- Synok,-- cedit,-- sluzhby ne znaesh'. Ty davaj ee uznavaj.
Tebe eshche -- kak mednomu kotelku...
I s chetyr'mya bankami nespeshno, vrazvalochku udalyaetsya v neizvestnom
napravlenii...
...A po-moemu, yarkij primer soldatskoj smekalki. I potom, tovarishch
starshij lejtenant, sami podumajte: nu kakoj iz Pin'kova "dembel'"?
Pin'kov po obshcheprinyatoj terminologii "cherpak". To est' do
"dembelya" emu eshche sluzhit' i sluzhit'! A etih chetyreh banok
im, mezhdu prochim, na dva dnya hvatilo...
Nochevali, konechno, gde pridetsya. Na luzhajke, k primeru, pod skaloj.
Vystavlyali karaul v kolichestve odnogo gnomika, smenu proizvodili,
vse kak polozheno. Utrom gnomik komanduet:
-- Podrazdelenie... pod容m!
Otkryvaet Pin'kov glaza i vidit na skale sleduyushchuyu nadpis': "Net
Boga, krome Boga, a ryadovoj Pin'kov -- Proveryayushchij Ego".
"|togo eshche ne hvatalo!"-- dumaet.
-- Smyt',-- komanduet,-- v shest' sekund islamskuyu propagandu!
Smyli.
-- V sleduyushchij raz,-- preduprezhdaet,-- zamechu, kto etim zanimaetsya...
Szadi -- shoroh. Obernulsya -- a tam dva gnomika stoyat, potupivshis'.
Gnomiki -- neznakomye.
-- My,-- govoryat,-- zanimaemsya...
-- Dva naryada vne ocheredi!-- sgoryacha ob座avlyaet Pin'kov.
-- Est', dva naryada vne ocheredi!-- prosiyav, krichat gnomiki.
Koroche, poka doshli do obodrannoj pustoshi, u Pin'kova pod nachalom bylo
uzhe dvenadcat' gnomikov...
Da net zhe, tovarishch starshij lejtenant! Kakie nameki? Prosto chislo dvenadcat'
-- ochen' udobnoe chislo v smysle pohodnogo stroya. Ved' dvenadcat'
gnomikov, soglasites', eto uzhe tolpa, i ne zametit' ee prosto nevozmozhno.
Tak pust' hotya by stroem idut! Mozhno v kolonnu po dva postroit', v
kolonnu po tri, a esli shirina dorogi pozvolyaet, to i po chetyre.
Nu, ryadovoj Pin'kov -- vy zh ego znaete! -- stroevik, vse ustavy
-- nazubok. CHut' utro -- on im snachala teoriyu, potom -- trenazh.
-- Povtoryayu eshche raz! Nogu stavit' tverdo na vsyu stupnyu. Rukami
proizvodit' dvizheniya okolo tela. Pal'cy ruk polusognuty... Ruk, ya
skazal!..
Do togo doshlo, chto pri vstreche odinochnye pupyrchatye dorogu im ustupat'
nachali. Vidimo, prinimali stroj za edinoe zhivoe sushchestvo. Sobstvenno,
tak ono i est', tovarishch starshij lejtenant...
Opyat' zhe samopodgotovkoj zanyalis'. Kak vecherom lichnoe vremya --
sobirayutsya gnomiki vokrug kosterka, i Gol'ka, kotoryj vse za Pin'kovym
zapisyval, nachinaet chitat':
-- "Ibo skazal Proveryayushchij: dazhe esli idesh' odin -- vse
ravno idi v nogu..."
Uslyshal eto Pin'kov, pomorshchilsya. Vo-pervyh, nikogda on tak ne govoril,
vo-vtoryh, v Ustave ob etom nemnogo po-drugomu skazano... A potom
podumal i reshil: pust' ih. V celom-to mysl' pravil'naya...
A sobstvenno, pochemu net, tovarishch starshij lejtenant? Dolzhen zhe chelovek
vo chto-nibud' verit'! Pust' ne v Boga, no hotya by v stroevuyu podgotovku...
Nu vot...
Dobralis' oni, znachit, do obodrannoj pustoshi. ZHutkoe mesto, tovarishch
starshij lejtenant. Golyj kamen' krugom, kak posle yadernogo udara.
Dern-to ves' obodrali, kogda koldun eshche proverki boyalsya... Tak tochno,
za pyat' let dolzhno bylo snova zarasti. No vot ne rastet pochemu-to...
No pejzazh, konechno, ugryumyj. Sprava -- skala, sleva -- skala,
ternovnik i grudy peska... Stihi? Kakie stihi? Vinovat, tovarishch starshij
lejtenant, kto zh v stihah dokladyvaet? |to vam pokazalos'...
I tol'ko eto podoshli oni k skalam, za kotorymi dazhe i obodrannaya pustosh'
konchaetsya, slyshit Pin'kov: chto-to neladnoe u nih v tylu delaetsya...
-- Stoj!-- komanduet.
Vslushalis'. A nad zaroslyami nizovogo ovrazh'ya, tovarishch starshij lejtenant,
tihij takoj voj stoit. Tihij -- potomu chto dalekij. No mozhno sebe
predstavit', chto tam, vverh po techeniyu, tvoritsya... Voz'mite nashu
polkovuyu sirenu i pomnozh'te na chislo pupyrchatyh!
I chto uzh sovsem nepriyatno: voj pomalen'ku priblizhaetsya, stanovitsya
vse gromche i gromche...
-- Nu,-- govorit ryadovoj Pin'kov,-- takogo ya zdes' eshche ne
slyshal...
-- YA slyshal...-- drozha otvechaet odin iz gnomikov.-- Tol'ko
davno ochen' -- kogda eshche vylupilsya...
-- A chto zh eto takoe?-- nedoumevaet Pin'kov.
I okazyvaetsya, chto strashnaya shtuka, tovarishch starshij lejtenant. Raz
v neskol'ko let pupyrchatye kak by shodyat s uma i vmesto togo, chtoby
gryzt'sya, kak polozheno, drug s drugom, nabrasyvayutsya vsem mirom na
gnomikov. I skoree vsego -- s vedoma togo zhe kolduna... Tak tochno,
na etot raz namek, tovarishch starshij lejtenant. Da hot' by i na nas!
Nu i na nih tozhe... "Ohota za ved'mami" -- slyshali? Nu
vot...
-- Begom... marsh!-- komanduet Pin'kov i bezhit k skalam.
-- Tovarishch proveryayushchij!-- vizzhit szadi Goliaf.-- Nel'zya tuda!
Pritormozil Pin'kov -- i vovremya. Skaly vdrug shevel'nulis' da kak
sdvinutsya s grohotom! V Drevnej Grecii, govoryat, bylo podobnoe yavlenie...
"Nado budet Gol'ke blagodarnost' ob座avit' pered stroem..."--
mashinal'no dumaet Pin'kov i otstupaet na shag. Skaly, vidya takoe delo,
zadrozhali-zadrozhali da i raz容halis' po mestam.
A voj szadi vse blizhe, gromche...
Delaet ryadovoj Pin'kov shag vpered, i skaly tut zhe -- babah! --
pered samym ego nosom. Da kak! Granit bryzzhet, tovarishch starshij lejtenant...
-- A obojti ih nel'zya?-- sprashivaet Pin'kov.
-- |to nado nazad vozvrashchat'sya...-- nervno otvechaet Foma.
"Popali..."-- dumaet Pin'kov.
I v strashnuyu etu minutu pered vnutrennim vzorom ego voznikaet vdrug
pervyj punkt pervoj glavy Disciplinarnogo ustava:
"1. Voinskaya disciplina est' strogoe i tochnoe soblyudenie vsemi
voennosluzhashchimi poryadka i pravil..."
Otbegaet Pin'kov podal'she i komanduet:
-- Otdelenie -- ko mne! V dve sherengi -- stanovis'! Nale-vo!
Stroevym... shagom... marsh!
I vedet gnomikov pryamo v prohod mezhdu skalami.
-- Rezche shag! Ne chuyu zapaha palenoj reziny! Y-raz! Y-raz! Y-raz!
D(y)va! T(y)ri! "Ne plach' devchonku" -- zape... vaj!
I gryanuli gnomiki "Ne plach' devchonku".
...I vy ne poverite, tovarishch starshij lejtenant, poka prohodili --
skaly stoyali kak vkopannye! No, pravda, i shli togda gnomiki! Ah kak
shli!.. CHuvstvovali, vidat': chut' s nogi sob'esh'sya -- rasplyushchit
za miluyu dushu!..
Da v obshchem-to vse estestvenno, tovarishch starshij lejtenant. Samye zamedlennye
processy -- kakie? Geologicheskie. Vsyakie tam izmeneniya v zemnoj
kore, skazhem... Nu vot! V ovrage davno bardak, a skaly vse eshche zhivut
po Ustavu.
V obshchem, proshli.
-- Begom... marsh!
Pobezhali. A szadi uzhe -- rev, davka. YAvno nastigayut pupyrchatye.
I vdrug -- grohot! Skaly sdvinulis'! Vizg -- do nebes! Mimo
pupyrchatyj, vereshcha, kak oshparennyj proletel. Vmesto hvosta -- verevochka,
kak u krysy, v skalah zashchemilo, stalo byt'...
Vot i ya govoryu, tovarishch starshij lejtenant: zabvenie Ustava do dobra
ne dovodit...
A nashi -- begut. Peshchera vdali mayachit. Ves' vopros: kto pervyj uspeet.
Pupyrchatye-to v obhod rvanuli, vokrug skal. Vot uzhe vyvorachivayut iz-za
bureloma: glaza -- ugol'kami, pasti -- kak u ekskavatorov...
Tak by i polosnul po nim dlinnoj ochered'yu -- bylo b tol'ko iz chego
polosnut'!.. Pochemu otstavit'? Luchshe korotkimi?.. Da hot' by i korotkimi,
tovarishch starshij lejtenant, -- vse ravno ved' ne iz chego!..
Vse zhe operedili ih nashi. Propustil Pin'kov vseh gnomikov v peshcheru,
hotel bylo sam za nimi nyrnut', a tut pervyj pupyrchatyj podletaet.
A Pin'kov ego sapernoj lopatkoj po morde -- hryas'!.. Gde vzyal?
A v etoj... v nore, kogda avtomat iskali! Tam, tovarishch starshij lejtenant,
esli posharit', eshche i ne takoe najdetsya...
I potom -- razve pupyrchatogo sapernoj lopatkoj udelaesh'? Lezvie
tol'ko pokorezhil -- propellerom poshlo...
Zaletaet, koroche, smotrit: dlinnaya takaya izvilistaya peshchera. Na stenah
-- nadpisi politicheskogo haraktera. Nu tam tipa: "Koldunu vse
do feni" ili "Proveryayushchij vernetsya..."
A u vhoda pupyrchatye besnuyutsya. Prolezt' ne mogut -- uzko, a raskopat'
tozhe ne poluchaetsya -- kamen'.
-- Drugogo vyhoda net?-- sprashivaet Pin'kov gnomikov.
-- Net,-- govoryat.
"Tak,-- dumaet Pin'kov,-- togda vsya nadezhda na avtomat..."
-- Nu i gde ona tut, eta vasha relikviya?
Razbezhalis' gnomiki po peshchere -- ishchut.
-- Zdes'!-- radostno krichit Gol'ka.-- Zdes'!
Pin'kov - tuda. Povorachivaet za ugol, a tam -- tupichok. Svechi teplyatsya...
Kto zazheg? Da Gol'ka, navernoe, i zazheg -- komu zh eshche, tovarishch
starshij lejtenant! SHustryj...
A v samom tupichke, v nishe, stoit derevyannoe izobrazhenie gnomika v
natural'nuyu velichinu. Vot tebe i vsya relikviya...
U Pin'kova azh ruki opustilis'.
"|h..."-- dumaet.
Mysl', konechno, neustavnaya, no i situaciya, soglasites', bezvyhodnaya.
Smotrit Pin'kov na statuyu i ponimaet, chto izobrazhaet ona ne sovsem
gnomika. Sapogi, french, pilotka, remen' s blyahoj... Tak tochno, tovarishch
starshij lejtenant, eto oni ryadovogo Pin'kova iz dereva vytochili.
Nu uzh etogo on nikak ne mog perenesti -- vzorvalsya.
-- Razdolbai!-- krichit.-- Tol'ko i mozhete chto hrenoviny vsyakie
vyrezat'! Proku ot vas...
Hvataet on statuyu i so vsego mahu -- ob pol! Gnomiki ahnuli, v
stenki vzhalis' ot uzhasa... Relikviya -- v shchepki! I vdrug chto-to
metallicheskoe o kamen' -- bryak!
Nu, tishina, konechno, polnejshaya. Slyshno tol'ko, kak pupyrchatye u vhoda
voyut i zemlyu skrebut.
Nagnulsya Pin'kov, podnyal to, chto iz statui vypalo, i govorit:
-- |h vy, shnurki!.. Ni cherta-to vy, shnurki, ne znaete, kak polozheno
s relikviyami obrashchat'sya...
I, zvuchno peredernuv zatvor, ryadovoj Pin'kov tverdym shagom napravilsya
k vyhodu iz peshchery.
***
Vot i vsya istoriya, tovarishch starshij lejtenant... Razreshite dolozhit',
v ovrage teper' -- polnyj poryadok. Pupyrchatye -- i te stroem
hodyat, a uzh pro gnomikov i govorit' ne prihoditsya. Takaya poshla v ovrage
zamechatel'naya zhizn', tovarishch starshij lejtenant, chto nikto bez prikaza
i dyhnut' ne smeet... Kto komanduet? Da koldun zhe i komanduet --
komu zh eshche? Ne glupen'kij ved' -- v shest' sekund vse ponyal: net
Boga, krome Boga, a ryadovoj Pin'kov -- Proveryayushchij ego... Tak chto
dokladyvat' komandiru chasti ob etih sta dvadcati avtomatnyh patronah,
po-moemu, ne stoit... Tak ya zh k tomu i vedu, tovarishch starshij lejtenant:
spisat' ih -- i vse dela! Tem bolee, chto potracheny oni na vosstanovlenie
social'noj spravedlivosti...
Last-modified: Sat, 13 Jul 1996 15:23:41 GMT