al znacheniya slovam komandira polka. CHerez pyat' dnej iz shestidesyati nemcev my vzyali v plen bolee pyati tysyach soldat i oficerov. A skol'ko bylo ubito? Na komandnom punkte vydayushchegosya polkovodca ya rasstalsya s Varivodoj i povel vzvod v boj. Trudno voevat' v gorode. Tanki raspolzlis' po raznym ulicam. My ne videli drug druga. Radiosvyaz' sledovalo by nazvat' radiorazobshcheniem. Dva nemeckih orudiya, upomyanutyh podpolkovnikom, po-vidimomu razmnozhalis' nepolovym deleniem. Snaryad udaril v pravuyu gusenicu moego tanka. Mehanik-voditel' vklyuchil zadnyuyu peredachu. Po krutoj duge, ostavlyaya razbituyu gusenicu, tank vpolz v palisadnik, po schastlivoj sluchajnosti okazavshijsya v nuzhnom meste. My osmotreli mashinu. Snaryad iskarezhil lenivec i perednij katok. Bez remontnikov my ne spravimsya. Ostaviv svoj ekipazh, ya poshel razyskivat' tanki. Odin iz nih bez priznakov zhizni prizhalsya k mnogoetazhnomu domu na shirokoj ulice. Imenno v etot moment ya uvidel gruppu vooruzhennyh lyudej s krasno-belymi povyazkami na rukah. |to byli polyaki, podchinyavshiesya londonskomu pravitel'stvu. Stydyas' samogo sebya, ya podoshel k nim i sprosil, ne nuzhna li im pomoshch' tanka. Polyaki s udivleniem posmotreli na menya. Im ponadobilos' kakoe-to vremya, zapolnennoe molchaniem, chtoby dogadat'sya o moej neprichastnosti k resheniyam komandovaniya. Odin iz polyakov teplo pozhal moyu ruku i skazal, chto tank mog by okazat'sya poleznym von tam. Polyak byl prav. Priderzhivaya podsumok s granatami i prigibayas', hotya puli ne svisteli nad golovoj, ko mne podbezhal lejtenant, kotorogo ya videl v shtabe polka. On peredal pros'bu komandira polka podderzhat' batal'on, shturmuyushchij von tam. Lejtenant pokazal to zhe napravlenie, chto i polyak. YA prikazal komandiru mashiny vzyat' komandu nad moim podbitym tankom i zanyal ego mesto. Zachem ya tak postupil? U menya ved' poyavilsya shans ucelet' do sleduyushchih boev, do toj pory, poka ya poluchu novyj tank ili svoyu otremontirovannuyu mashinu. Sejchas ved' u menya eshche drozhali podzhilki, eshche ya ne ochuhalsya ot podlogo straha, zapolnivshego menya v tot samyj mig, kogda snaryad ugodil v gusenicu. A chto, esli by chut' levee i vyshe? Pochemu ya ne prikazal komandiru mashiny podderzhat' shturmuyushchij batal'on, a samomu ostavat'sya v bezopasnosti? Ne znayu. Mozhet byt' potomu, chto na menya sejchas smotreli polyaki, kotoryh vchera ostavili na rasterzanie nemcev? Mozhet byt' potomu, chto kto-nibud' mog podumat': evrej kantuetsya? Mozhet byt', potomu, chto v devyatnadcat' let v takih situaciyah voobshche ne ishchut logichnyh ob座asnenij? Ne znayu. Tank peresek nebol'shuyu ploshchad', proehal skvoz' vysokuyu tesnuyu arku, sprava primykayushchuyu k cerkvi, a sleva - k zhilomu domu, i stal spuskat'sya po ulice, idushchej k reke. SHtabnoj lejtenant, sidevshij za mnoj na kryle tanka, ukazal na podvorotnyu s ostatkami derevyannyh vorot. Vmeste s mehanikom voditelem my podoshli k podvorotne i shagami stali promeryat' ee shirinu. Lejtenant uveryal, chto ona bol'she treh metrov. I mehanik i ya somnevalis' v etom, no reshili poprobovat' provesti tank, shirina kotorogo rovno tri metra. YA voshel v temnuyu podvorotnyu i terpelivo pokazyval napravlenie, poka tank vpisalsya v proem. Nadkrylki zaskrezhetali po kirpichu, i skrezhet etot byl sil'nee rokota motora i shlepan'ya trakov gusenicy. Veroyatno, molitva ateista, predstavivshego sebe, chto ozhidaet ego, esli tank ne vyberetsya iz etoj lovushki, byla uslyshana Vsevyshnim, i mashina, kak pulya iz stvola, vyrvalas' vo dvor. Sleva, v polupodvale, nahodilsya komandnyj punkt shturmuyushchego batal'ona. Kapitan, komandir batal'ona, oznakomil menya s obstanovkoj i postavil zadachu. V tot den', 8 iyulya 1944 goda, batal'on mog vystavit' dlya shturma semnadcat' shtykov. Nu chto zh, podumal ya, proporciya soblyudaetsya. Esli tri tanka, a sejchas uzhe tol'ko dva, mogli schitat'sya brigadoj, to pochemu by semnadcat' chelovek ne poschitat' batal'onom? A eshche batal'onu pridali odno semidesyatishestimillimetrovoe orudie - vse, chto ostalos' u rasteryannogo artillerijskogo mladshego lejtenanta. Poprobuj ne rasteryat'sya, esli u tebya krome dvuh bronebojnyh snaryadov est' tol'ko pustye yashchiki. Artilleristy, estestvenno, dazhe ne dumali ob ognevoj podderzhke batal'ona. Oni drozhali pri odnoj mysli, chto na nih pojdut nemeckie tanki. Poetomu na nas oni smotreli, kak na dar nebes, a ya ne stal im ob座asnyat', chto posle kazhdogo vystrela s opaseniem dumal o boekomplekte. Noch'yu my vpervye vspomnili o ede. No eshche do uzhina, ili uzhe do zavtraka, ya otpravilsya na poiski tret'ego tanka. Komandoval im moj tovarishch po uchilishchu mladshij lejtenant Vanyushka Solov'ev. Ego tank podderzhival shturm sosednego batal'ona. My dogovorilis' o vzaimodejstvii, o tom, kak v meru vozmozhnosti osushchestvit' ego, kogda kazhdyj iz nas dolzhen byl schitat'sya tankovym batal'onom. V etu noch' ya v poslednij raz uvidel Vanyushku Solov'eva. Na sleduyushchij den' my nashli ego obuglennoe telo u steny doma, za kotorym, povidimomu, nadeyalsya spryatat'sya, kogda vyskochil iz goryashchego tanka. Zdes' zhe my razobrali kamni trotuara, vykopali mogilu i pohoronili sgorevshij ekipazh. Mnogo let spustya moj drug Rafail Nahmanovich, rezhisser Ukrainskoj studii dokumental'nyh fil'mov, poehal snimat' kinolentu o vojne. YA rasskazal emu o Vanyushke Solov'eve i tochno opisal, gde nahoditsya ego mogila. Mogily v etom meste on ne nashel. No on vstretilsya s podpolkovnikom-voenkomom, kotoryj obradovalsya, uznav, chto ya zhiv. Voenkom Aleksej Klopov vo vremya boev za Vil'nyus byl starshim serzhantom, bashnerom v odnom iz tankov nashej roty. On nachal rozyski. Ne znayu, nashli li ostanki moego druga. No na pamyatnike na voennom kladbishche vysekli imya gvardii mladshego lejtenanta Ivana Solov'eva. Tri dnya i tri nochi utratili prostranstvenno- vremennye granicy. CHelovecheskij mozg ne v sostoyanii polnost'yu ohvatit' uzhas, nazvanie kotoromu ulichnye boi. Tol'ko otdel'nye sceny. Rushatsya zdaniya. Trupy na bruschatke. Na trotuarah. Istoshnye vopli ranenyh. Obryvki peresypannoj matyukami soldatskoj rechi. Bessmyslennost' poter'. Vpered, mat' vashu ...! Esli cherez dvadcat' minut ty ne voz'mesh' mne etot ... dom , zastrelyu k ... materi! I brali. Na tretij den' ne ostalos' ni odnogo iz semnadcati chelovek shturmuyushchego batal'ona. Povara, pisari, ordinarcy, svyaznye byli vooruzheny ognemetami i brosheny v bojnyu, chtoby medlenno, no neuklonno, iz doma v dom, iz ulicy v ulicu priblizhat'sya k reke. U nas ne bylo nikakoj svyazi s brigadoj. Dazhe Varivoda zabyl o nashem sushchestvovanii. YA ne imel ni malejshego predstavleniya o tom, skol'ko dnej ili nedel' prodlyatsya ulichnye boi. YA ne znal, imeem li my pravo na peredyshku. CHto ostavalos' mne, "velikomu polkovodcu"? Komandovat' tankom neposredstvennoj podderzhki pehoty. CHto ya i delal, skupo podderzhivaya batal'on ognem dvuh pulemetov i tysyachu raz vzveshivaya, mogu li ya pozvolit' sebe eshche odin vystrel iz pushki. A eshche mozhno bylo gusenicami davit' orudiya, kotorye nemcy ustanovili na perekrestkah. Nikto ne otdal mne takogo prikaza. No mog li ya razreshit' sebe ne sdelat' togo, chto mozhno bylo sdelat'? YA vybiralsya iz tanka, priblizhalsya pochti k samomu perekrestku, tshchatel'no izuchal puti podhoda, otstupleniya i vse promezhutki mezhdu domami, gde vozmozhno budet najti ukrytie. Tol'ko posle etogo tank na maksimal'noj skorosti navalivalsya na orudie i tut zhe otstupal, chtoby ne popast' pod ogon' pushki na sosednem perekrestke. No 12 iyulya v etoj taktike proizoshel proboj. My razdavili zenitnoe orudie i tut zhe sleva, metrah v pyatidesyati zametili eshche odno. YA reshil, chto my uspeem razdavit' ego ran'she, chem nemcy razvernut eto orudie na nas. Tak ono i poluchilos'. No bylo by luchshe udovletvorit'sya odnoj pushkoj. My metalis' ot perekrestka k perekrestku, davya odno orudie, chtoby tut zhe uvernut'sya ot drugogo, i v konce koncov zabludilis' v putanice ulic. YA vytashchil kartu goroda, pytayas' soobrazit', gde my nahodimsya. No ne bylo orientira. Polozhenie otchayannoe. Pochti bez boepripasov. Goryuchee na ishode. A tut eshche na kormu tanka vzobralis' dva nemca v esesovskoj forme. YA by ne zametil ih, esli by ne uslyshal skrezheta metalla na kryshe komandirskoj bashenki. Skvoz' zadnyuyu shchel' ya uvidel nemca i dogadalsya, chto on pytaetsya chem-to otkryt' moj lyuk. SHtykom ili bol'shim nozhom eto mozhno bylo sdelat' zaprosto. Delo v tom, chto komandirskij lyuk tridcat'chetverki sproektiroval kretin. V perednyuyu polovinu vmontirovan pereskop. Zadnyaya polovina zakryvalas', kogda komandir tyanul ee za remen', styagivayushchij dve zashchelki. Obychno my voevali, ne zakryvaya zadnej poloviny lyuka. No v gorode, gde tebya obstrelivayut sverhu, lyuk prishlos' zakryt'. Pri etom voznikla drugaya opasnost'. Esli tank podob'yut, nado vyskochit' kak mozhno bystree. V uchilishche na evakuaciyu tanka nam davali shest' sekund. Za shest' sekund iz komandirskogo lyuka dolzhny vyprignut' dva cheloveka. CHtoby otkryt' zadnyuyu stvorku lyuka, odnoj rukoj ty tyanesh' vniz remen', styagivayushchij zashchelki, vtoroj rukoj podnimaesh' stvorku, preodolevaya ne tol'ko nemalyj ves dvadcatimillimetrovoj broni, no takzhe soprotivlenie sobstvennoj ruki. Poetomu eshche do togo, kak my vstupili v boj, ya styanul remen', otklyuchiv takim obrazom zashchelki. Stvorka lyuka byla ne zakryta, a prikryta. Nemcu nado bylo tol'ko podcepit' ee i podnyat'. CHto est' sily ya uhvatilsya za remen' i kriknul strelyayushchemu: "Rezh'!" Strelyayushchij polosanul nozhom po remnyu. SHCHelknuli zashchelki. Komandirskaya bashenka stala zakuporennoj ne tol'ko dlya nemcev, no, po sushchestvu, i dlya nas. Neskol'ko let nazad ya s gorech'yu vspomnil etot lyuk, i remen', i zashchelki, kogda v izrail'skom tanke "Merkava" odnim mizincem, bez truda, ya otkryl otlichno sbalansirovannyj lyuk tolshchinoj ne v dvadcat' millimetrov, a raz v vosem' tolshche. Tank s neobychnym desantom na korme metalsya po tesnym ulicam neznakomogo goroda. I vdrug ya uvidel cerkov', sluzhivshuyu mne orientirom v techenie treh dnej. Von za tem uglom nas uzhe ne dostanet ni odin snaryad. My vyskochili na ulicu, kotoruyu ochistil ot nemcev nash rodnoj strelkovyj batal'on. I tut proizoshlo samoe neveroyatnoe. CHerez neskol'ko minut artillerijskij mladshij lejtenant, smushchenno opravdyvayas', rasskazyval, pochemu eto sluchilos'. Pyat' dnej oni drozhali pri mysli o nemeckih tankah. I vot na neschastnuyu pushku mchitsya tank s nemeckim desantom na korme. Tol'ko smertel'naya opasnost' mogla podhlestnut' raschet za schitannye sekundy razvernut' orudie na devyanosto gradusov. Oni dazhe ne predpolagali, chto tank mozhet poyavit'sya s etoj storony. Vot eti sekundy i spasli nashu zhizn'. Do pushki ostavalos' menee pyatidesyati metrov. Mehanik-voditel' otkryl svoj lyuk i, pochti ostanoviv mashinu, vydal takuyu matovuyu fiorituru, kakuyu ulicy Vil'nyusa ne slyshali so dnya svoego osnovaniya. |ho akkompanimentom prokatilos' po ulice. Gde-to vverhu zatreshchal avtomat. Puli zastuchali po kryshe bashni i po korme. Tank ostanovilsya pered orudiem.. YA vybralsya cherez lyuk bashnera i popal v ob座atiya likuyushchego mladshego lejtenanta. Poka on ob座asnyal mne prichinu svoej oshibki, artilleristy vzobralis' na kormu tanka, snyali s ubityh nemcev chasy, sapogi, vypotroshili karmany, zabrali avtomaty. Projdet vosemnadcat' let. V Kieve, v restorane"Dinamo", s zhenoj i dvumya priyatelyami my budem otmechat' torzhestvennoe sobytie. Za sosednim stolom shestero krepko vypivshih muzhchin zakonchat ocherednoj grafinchik s vodkoj. Ne mogu uverit', chto im dejstvitel'no ne ponravilas' nasha evrejskaya kompaniya. No to li po prichine moej povyshennoj chuvstvitel'nosti k etomu proklyatomu voprosu, to li potomu, chto ya tozhe ne byl trezv kak steklyshko, ya reshil vyyasnit' otnosheniya s sidevshim poblizosti krepyshom, kotoryj, kak mne pokazalos', skazal chto-to neuvazhitel'noe po nashemu povodu, vyzvavshee veseluyu reakciyu za ih stolom. ZHena ne uspela ostanovit' menya. YA vstal i napravilsya k krepyshu. On uzhe podnyal ruku, chtoby otrazit' moj udar. I tut my oba odnovremenno raskinuli ruki i zaklyuchili drug druga v ob座atiya. Byvshij artillerijskij mladshij lejtenant usadil menya ryadom s soboj i my vypili za vstrechu. - A gde zhe tvoya "Zolotaya zvezda"? - s nedoumeniem posmotrel on na lackan moego pidzhaka. Ved' za Vil'nyus tebya predstavili k Geroyu? On oshibsya. K zvaniyu Geroya menya predstavili ne za Vil'nyus. No kakoe eto imelo znachenie? Vse ravno ne dali. A togda, v Vil'nyuse, poka bashner telefonnym provodom soedinyal koncy razrezannogo remnya, ya spustilsya v polupodval k komandiru strelkovogo batal'ona i uznal, chto im bol'she ne nuzhna moya pomoshch'. Polk podoshel k reke. Iz polupodvala ya vybralsya vo dvor i vyshel na vnezapno ozhivshuyu ulicu. U tanka sobralis' lyudi v rvannoj grazhdanskoj odezhde s krasnymi povyazkami na rukah. Partizany. Nashi. U polyakov krasno-belye povyazki. YA podoshel k partizanam i s udivleniem uslyshal, chto vse oni govoryat na idishe. S trudom podbiraya slova zabytogo mnoj yazyka, ya sprosil , kto oni. Bozhe moj! Oni chut' ne razorvali menya na kuski. Kazhdyj hotel obnyat' menya. Kazhdyj hotel pozhat' ruku. Malo togo, chto on komandir sovetskogo tanka, tak on eshche a id! Moi rebyata dostali bachok, i my vmeste s partizanami vypili trofejnyj spirt za vstrechu, za pobedu. CHerez dvadcat' let ya budu chitat' tajno peredannuyu mne knigu "6 000 000 obvinyayut", rech' general'nogo prokurorya Izrailya gospodina Gauznera na processe |jhmana. I vdrug na odnoj iz fotografij, illyustriruyushchih knigu, ya uvizhu znakomoe lico komandira evrejskogo partizanskogo otryada. Iz podpisi k fotografii ya uznayu imya etogo komandira - Aba Kovner. A eshche cherez odinnadcat' let posle puteshestviya s zhenoj i synom po byvshej Vostochnoj Prussii, posle bluzhdanij po marshrutu moih tankov, posle poseshcheniya mogily, v kotoroj, kak schitali, pohoronili i menya, hotya vmeste s tremya tankistami nashego ekipazha pohoronili tol'ko moi pogony, my ostanovilis' v Vil'nyuse. V poezde iz byvshego Kenigsberga ya provel bessonnuyu noch', peregruzhennyj vospominaniyami i emociyami, i sejchas, predel'no ustavshij, ya sidel na skamejke na neznakomoj ulice chuzhogo Vil'nyusa. ZHenu i syna udivlyali nesvojstvennaya mne passivnost', moe nezhelanie pogulyat' po gorodu i osmotret' ego dostoprimechatel'nosti. YA sidel spinoj k novomu zdaniyu iz stekla i betona, zamykavshemu nebol'shuyu pdoshchad'. ZHena skazala, chto eto Dvorec brakosochetanij. Mne ne nravilos' eto zdanie, chuzherodnoe na vil'nyusskoj ulice. Mne bylo neinteresno ili bezrazlichno, chto v nem nahoditsya. Mne hotelos' pobystree okazat'sya u sebya doma, na tahte, s knigoj v ruke. Sprava skvoz' zelen' listvy prostupala cerkov'. Znakomye detali volshebnym klyuchom stali medlenno otmykat' podvaly pamyati. YA abstragirovalsya ot ploshchadi, kotoroj ne bylo, ot zamykayushchego ee Dvorca brakosochetanij, kotorogo ne bylo. YA vdrug uvidel ulicu takoj, kakoj ona byla tridcat' odin god nazad. Zdes', gde stoit skamejka, na kotoroj my sideli, byl pod容zd krasivogo doma v stile barokko. Zdes', v treh metrah ot skamejki, my pohoronili Vanyushku Solov'eva i ego ekipazh. YA vskochil na nogi. Kak sobaka, vzyavshaya sled, ya bystro poshel po znakomym ulicam. ZHena i syn edva pospevali za mnoj. YA pokazyval im okna, iz kotoryh strelyali nemeckie pulemety. YA pokazyval perekrestki, na kotoryh nam povezlo razdavit' nemeckie pushki. YA shel k podvorotne, vojdya v kotoruyu, sprava ya najdu polupodval, tot samyj, komandnyj punkt strelkovogo batal'ona. ZHena po diagonali peresekla dvor i okliknula menya iz proezda: - Posmotri, vot sled tvoego tanka. S dvuh storon v kirpichnyh stenah proezda ya uvidel glubokie borozdy, propahannye nadkrylkami moego tanka. Iz vorot my vyshli na ulicu, podnimavshuyusya k znakomoj cerkvi. K nej primykala peresekayushchaya ulicu arka. Za nej dolzhna byt' tesnaya ploshchad'. No ploshchad' okazalas' prostornoj, otkrytoj. YA ne uznaval ee. Pozhilaya zhenshchina neohotno otvetila na moj vopros. Da, ona mestnaya, da, ona znaet, da, von na tom meste, zamykaya ploshchad', stoyal bol'shoj chetyrehetazhnyj dom. A vot zdes', sleva ot cerkvi, vo vremya vojny bylo evrejskoe getto. ZHenshchina ushla. ZHena i syn molchali, ostaviv menya naedine s moimi vospominaniyami. Znachit, pyat' dnej ya voeval v evrejskom getto, ne imeya ob etom predstavleniya? Znachit, ne sluchajno prishli syuda evrejskie partizany? Vse ne sluchajno. Dazhe v pekle ulichnyh boev byla, okazyvaetsya, kakaya-to zakonomernost', budivshaya moyu geneticheskuyu pamyat'. Letom 1975 goda ya uzhe byl evreem. YA uzhe ponimal. A togda... Utrom 13 iyulya utihli boi. Ne znayu, pochemu imenno ko mne pehotincy priveli plennogo gauptshturmfyurera. Celen'kogo. So vsemi regaliyami, dazhe s nebol'shoj zolotoj svastikoj na levom lackane kitelya. Po znakam razlichiya ya opredelil, chto on tankist. Soldat vruchil mne ego dokumenty. YA sel na kamennuyu tumbu i stal ih prosmatrivat'. Komandir tankovogo batal'ona v divizii SS. Gauptshturmfyurer? Ne mozhet byt'! Gauptshturmfyurer - eto gauptman, kapitan. Struktura esesovskoj tankovoj divizii byla mne znakoma do mel'chajshih podrobnostej. V divizii tol'ko odin tankovyj polk, sostoyashchij iz treh batal'onov. V kazhdom batal'one tankov bol'she, chem v sovetskoj brigade. Komandirom batal'ona dolzhen byt' polkovnik, a peredo mnoj stoyal kapitan. Mnogo ordenov, pozhiloj (1913 goda rozhdeniya, to est' - tridcat' odin god), komandir esesovskogo tankovogo batal'ona, i vsego lish' gauptshturmfyurer. - Zecen zi zih, bitte, - ukazal ya emu na sosednyuyu tumbu. |ta fraza eshche ne vyzvala u menya yazykovyh zatrudnenij. I vot, mobilizovav eti "obshirnye" znaniya, ya nachal dopros, na kotoryj menya nikto ne upolnomochil. Posto bylo ochen' lyubopytno, kakim obrazom v Vil'nyuse okazalsya komandir tankovogo batal'ona divizii "Viking". Gauptshturmfyurer s nasmeshkoj nablyudal za tem, kak muchitel'no ya podbirayu slova, chtoby skonstruirovat' frazu, i vdrug otvetil na vpolne prilichnom russkom yazyke. Okazalos', chto chast' tankov nemeckogo batal'ona vyskochila iz okruzheniya severo-zapadnee Vil'nyusa. Ego tank "T-6", "Tigr", byl podbit, a on vmeste s dvumya chlenami ekipazha vernulsya v gorod. On avstriec, rodom iz Veny, uchilsya v universitete. V 1933 godu iz idejnyh soobrazhenij vstupil v nacional-socialisticheskuyu partiyu. - A vy znaete, chto ya evrej? - s vyzovom sprosil ya. - Nu i chto? YA znayu, chto vy iz Vtoroj gvardejskoj tankovoj brigady, i dogadyvayus', chto vy kommunist. |togo uzhe dostatochno, chtoby vas ubili, esli by vy popali v nashi ruki. To, chto vy evrej, uzhe nichego ne pribavilo by. - No vam-to dobavlyaet unizheniya, chto vas, fashista, doprashivaet evrej i chto vasha zhizn' sejchas polnost'yu v moih rukah? Kstati, pochemu by mne ne ubit' vas? Vy na moem meste, nado polagat', ne razdumyvali by? - Bol'shego unizheniya, chem otstuplenie iz-pod Vitebska, a do etogo - iz-pod Moskvy, mne uzhe ne perezhit'. Bol'shego razocharovaniya, chem krah idei, u cheloveka byt' ne mozhet. A to, chto vy evrej, dlya menya lichno ne imeet znacheniya. Bol'shinstvo moih druzej v Venskom universitete byli evreyami. Neskol'kih iz nih posle tridcat' vos'mogo goda mne udalos' perepravit' v bezopasnuyu emigraciyu. Nekotorye ne hoteli poverit' moemu predvideniyu, vo chto vyroditsya ideya nacional-socializma. Uvy, vse eti socializmy, i nacional- i marksistsko-leninskij, - klok sena na ogloble povozki, v kotoruyu zapryazhena podyhayushchaya klyacha. Primanka dlya idiotov. YA shvatilsya za parabellum. Gauptshturmfyurer slegka ulybnulsya i prodolzhal: - Vam, povidimomu, net eshche dvadcati let. V vashem vozraste i, k sozhaleniyu, dazhe pozzhe ya tozhe slepo veril. YA videl, kak idejnyh nacional-socialistov ottiraet vsyakaya shval' - lyumpeny, kar'eristy, ugolovniki. Vas ved' udivilo, chto ya vsego lish' gauptshturmfyurer. CHestnym lyudyam net mesta pri lyubom socializme. Ub'ete vy menya ili ne ub'ete, dlya menya vse koncheno. Germaniya konchena. Dazhe vash fyurer zavershil by eto, ulozhiv eshche neskol'ko millionov ivanov. No vashi soyuzniki vysadilis' pyat' nedel' nazad. |to uskorit konec. Obidno. No eshche obidnee, chto odna fashistskaya sistema pobezhdaet druguyu. YA snova otkinul klapan kobury pistoleta. - Esli vy uceleete v etoj bojne, u vas eshche budet vozmozhnost' ubedit'sya v spravedlivosti moih slov. I pover'te mne, vy peretanete gordo zayavlyat', chto vy evrej. Fashizm vsegda fashizm. Korichnevyj ili krasnyj. Uvidite, kakoj antisemitizm rascvetet v vashej strane. Obidno, chto socializm okazalsya himeroj. No sushchestvuyut zakony prirody, i protiv nih ne popresh'. Nel'zya sozdat' perpetuum-mobile. Lichnost' moya razdvaivalas'. |tot gnusnyj fashist klevetal na moyu rodinu, na moyu svyatynyu, za kotoruyu ya shel v boj. Mne hotelos' tut zhe zastrelit' etu gadinu. No vmeste s tem neponyatnaya, nepozvolitel'naya, podlaya simpatiya k sidevshemu naprotiv menya cheloveku demobilizovala vo mne vse to, bez chego moj tank byl by prosto grudoj bespoleznogo metalla. Mne stalo stydno, chto ya takoj slyuntyaj, chto ya sejchas ne mog nazhat' spuskovoj kryuchok parabelluma. YA prikazal soldatam uvesti ego v shtab polka. Sdelav neskol'ko shagov, gauptshturmfyurer ostanovilsya: - Mladshij lejtenant, voz'mite eto na pamyat'. On protyanul mne avtomaticheskuyu ruchku udivitel'noj krasoty - krasnuyu, s vkrapleniyami perlamutra, s izyashchnym zolotym perom, s zolotym kol'com vokrug kolpachka i takim zhe derzhatelem. Kak ona ne popala v pole zreniya slavyan, vzyavshih ego v plen? |kipazh obogatilsya bolee sushchestvennymi trofeyami - konservami i vodkoj. My zavtrakali, kogda vdrug poyavilsya zabytyj nami Varivoda i prikazal tanku sledovat' v fol'vark, iz kotorogo vzvod spustilsya v Vil'nyus. Nakrapyval teplyj dozhdik. Tank perevalil cherez zheleznodorozhnye puti i medlenno podnimalsya po uzhe znakomoj ulice mimo kladbishcha. YA byl p'yan. Ot vodki. Ot soznaniya, chto vyzhil v pyatidnevnom adu. Ot sily, prushchej iz kazhdogo muskula. Obshchevojskovoj kapitan podnyatoj rukoj ostanovil moyu mashinu. - Gvardii mladshij lejtenant, eto vy komandir vzvoda? -YA. - S vami hochet pobesedovat' tovarishch |renburg, - kapitan tknul ukazatel'nym pal'cem v storonu kladbishcha. Na mramornoj plite sidel Il'ya |renburg v chernom, blestyashchem ot dozhdya nemeckom plashche. Naprotiv sidel nemeckij general. Neskol'ko soldat s avtomatami ohranyali etu gruppu. Il'ya |renburg! Kak mne hotelos' pogovorit' s nim! Plamennye stat'i |renburga i "Vasilij Terkin" Tvardovskogo voevali ryadom so mnoj. I vot sejchas, zdes', v neskol'kih metrah ot menya nastoyashchij, zhivoj Il'ya |renburg i pochemu-to hochet pobesedovat' so mnoj. Otkuda mne bylo znat', chto vchera v Moskve progremel salyut -dvadcat' zalpov iz dvuhsot dvadcati chetyreh orudij v chest' vzyatiya Vil'nyusa. |h, mne by dvadcat' vystrelov iz odnogo moego tanka! Uveren, chto salyut ne stal by menee gromkim, esli by strelyali tol'ko dvesti dvadcat' tri orudiya„. No eto ya tak dumayu sejchas. V tu poru podobnaya kramola ne mogla zabrat'sya pod moj propylennyj i promaslennyj tankoshlem. I konechno, ya ne znal, chto v prikaze Verhovnogo glavnokomanduyushchego sredi osobo otlichivshihsya chastej nazvali Vtoruyu otdel'nuyu gvardejskuyu tankovuyu brigadu i dobavili k ee mnogochislennym titulam zvanie Vil'nyusskoj za to, chto iz vosemnadcati tankovyh vzvodov brigady voeval tol'ko odin, a eshche tochnee - iz shestidesyati pyati voevalo tol'ko tri tanka. Uveren, chto Verhovnogo glavnokomanduyushchego ne volnovali podrobnosti, kotoryh on k tomu zhe ne znal. No dotoshnyj |renburg, naverno, znal. I mozhet byt', imenno poetomu on hotel pobesedovat' s mladshim lejtenantom. A uzh kak mladshij lejtenant hotel pobesedovat' s |renburgom! Prochitat' by emu moi stihi. No ved' ya zhe, svin'ya, nadralsya. Ot menya zhe razit vodkoj na kilometr. I gimnasterka moya zapravlena v bryuki. I parabellum torchit na puze. Ne stanu zhe ya ob座asnyat' |renburgu, chto v tanke nel'zya inache. |renburg posmotrel na menya iz-za kladbishchenskoj ogrady grustnymi evrejskimi glazami. Mundshtukom trubki, kak kryukom, on ottyanul i bez togo ottopyrennuyu nizhnyuyu gubu. Mne tak hotelos' podojti k nemu! - Vinovat, tovarishch kapitan, mne prikazano nemedlenno pribyt' v brigadu. K sozhaleniyu, kapitan, povidimomu, ne znal, chto ispolnyaetsya poslednij prikaz. On dazhe ne povtoril priglasheniya. Mnogo let ya ukoryal sebya za malodushie. Inogda ya predstavlyal sebe, kak eta vstrecha mogla povliyat' na moyu sud'bu. Tol'ko znachitel'no pozzhe ya ponyal, chto vse dolzhno bylo byt', kak sluchilos'. I pyat' dnej shturma v Vil'nyusskom getto. I vstrecha s evreyami-partizanami. I potom, cherez dve nedeli, ocepenenie v Devyatom fortu v Kaunase, kogda ya stoyal pered goroj detskih botinochek i slezy, kak rasplavlennaya lava, tekli iz moih glaz. I sbyvsheesya prorochestvo gauptshturmfyurera, kotorogo sluchajno, kak mne pokazalos', ya ne pristrelil. Vse dolzhno bylo sluchit'sya, kak sluchilos', chtoby segodnya ya vspominal o Vil'nyuse u sebya doma, v Izraile. 1990 g. POSLE BOYA Zapahlo zhzhennoj rezinoj. My vybralis' iz tanka i osmotreli katki. Sapogi utopali v mesive goryachego peska i hvoi. SHirokie lapy sosen, klejkie i dushnye, podtalkivali nas v spinu. Tak i est' - goryat rezinovye bandazhi. Dokonali ih peschanye proseki. Nado peretyagivat' gusenicy. Sobach'ya zhizn'. Pod容hal vtoroj tank. Lesha soskochil s nadkrylka i podoshel k nam. - Pomoch'? Nu i vidok u nego! Lico slovno vysekli iz serogo peschanika. Komki gryazi v ugolkah glaz. My tozhe ne chishche. Marsh - eto ne svadebnoe puteshestvie. No ne v pyli delo. I ne v ustalosti. Takaya toska na ego lice - posmotrit ptica i umolknet. Tyazhelo nam dalas' eta noch'. V brigade tol'ko vdvoem my ostalis' iz nashego vypuska. A bylo vosemnadcat' svezhe ispechennyh mladshih lejtenantov. Zatoskuesh'. Sleda ne ostalos' u nego ot nedavnej radosti. Tri goda Lesha nichego ne znal o mame. Posle osvobozhdeniya Odessy oni nashli drug druga. Nikogo, krome Leshi, u nee net. On ej denezhnyj attestat vyslal. Kak ne radovat'sya? No sejchas u nego takoe lico... - Pomoch', sprashivayu? Uzhe ne ustalost', a izmozhdennost'. Kakoj iz nego pomoshchnik? Ele stoit. ZHidkovat on dlya tankista. V uchilishche na zanyatiyah po boevomu vosstanovleniyu mashin, kogda prihodilos' podnimat' tyazhesti, ya vsegda staralsya podsobit' emu. I ekipazh u nego ne to, chto moi bityugi. Zavalit'sya by im sejchas minut na shest'sot. Dejstvitel'no, eto ne svadebnoe puteshestvie. - CHto ty ustavilsya na menya, kak starshina na obvorovannuyu kapterku? Pomoch' tebe, chto li? - Net, ne nado, Leha. Ty luchshe poezzhaj potihonechku. Mozhet na maloj skorosti sohranish' bandazhi. Vyberesh'sya iz lesa - ne toropis'. CHerez polchasa ya tebya dogonyu. Tank ob容hal nas, lomaya podlesok, i, tiho shlepaya trakami, ushel v gustuyu duhotu proseki. My razdelis' pochti dogola i stali natyagivat' gusenicu. Vchetverom raskachivali tyazheloe brevno, kak taranom, chto est' sily udaryali im po stupice lenivca, a mehanik-voditel' v eto vremya, lezha na spine vnutri tanka, kryahtya ot natugi, zatyagival gajku klyuchem-treshchetkoj. My proklinali nemcev, komarov, vojnu i natyagivali gusenicu. My proklinali nemcev, konstruktorov tankov, v mat' i peremat' i natyagivali vtoruyu gusenicu. Potom uvyazali brevno. Vslast' do krovi raschesali komarinye ukusy, vypili ostatki vody iz bachka. Nadeli gimnkasterki i poehali dogonyat' Leshkinu mashinu. Les oborvalsya vnezapno. A s nim - i pesok. Uzkij utoptannyj proselok petlyal mezhdu fol'varkami, mezhdu kopnami ubrannoj rzhi. Mehanik nazhal, i tridcat'chetverka poneslas' mimo zapylennyh posadok, mimo krestov s raspyatym Iisusom, mimo igrushechnyh l'nyanyh polej, mimo kartofel'nyh ogorodov i chistyh luzhaek, na kotoryh spokojno paslis' korovy. ZHivut lyudi! V Belorussii takogo ne uvidish'. Tam nemcy unichtozhili vse podchistuyu. Leshina mashina stoyala za povorotom. Trudno poverit', no mne pokazalos', chto tridcat'chetverka ssutulilas', vtyanula bashnyu v plechi, slovno podbitaya. A ved' do vojny bylo eshche daleko, kilometrov pyatnadcat', pozhaluj. YA srazu oshchutil bedu. I vspomnil Leshino lico tam, v lesu, na proseke. A tut eshche "villis" ot容hal - zametil ya ego, pochti vplotnuyu podojdya k tanku. No mne bylo ne do "villisa". Bashner privalilsya k kormovoj brone i plakal navzryd. Leshkin bashner, vesel'chak i matershchinik. Dazhe nashi desantniki schitali ego sorvi-golovoj. Strelyayushchij ele vydavlival iz sebya slova: - Umayalis' my. Vzdremnuli. A mehanik tiho plelsya. Kak vy prikazali. A za nami uvyazalsya general'skij "villis". Kto ego znal? Doroga uzkaya. Nikak ne mog obgnat'. A kak ob容hal, ostanovil nas i davaj drait'. Kto, govorit, razreshil vam dryhnut' na marshe? Pochemu, govorit, net nablyudeniya? Celyj chas, govorit, promanezhili menya. A kakoj tam chas? Vy zhe sami znaete, tol'ko iz lesa vyehali. Lejtenant, znachit, vinovat, mol, vsyu noch' v boyu, ustali. A tot govorit - razgil'dyai! Pochemu, govorit, pogony pomyaty? Pochemu vorotnik ne zastegnut? I davaj, znachit, v mat' i v dushu. A lejtenant i skazhi, mol, mat' ne nado trogat'. Za materej, mol, i za rodinu voyuem. Tut general vyhvatil pistolet i... A te dvoe, starshie lejtenanty, uzhe, podi, v mertvogo vystrelili, v lezhachego. A shofer nogami spihnul s dorogi. P'yanye, vidat'. - A vy chego smotreli? - A chto my? General ved'. - Kakoj general? - Kto ego znaet? General. Normal'nyj. Obshchevojskovoj. Lesha lezhal nichkom u obochiny. SHCHuplen'kij. CHernye pyatna krovi, priporoshennye pyl'yu, raspolzlis' vokrug dyrochek na spine gimnasterki. Lilovo-krasnyj repej pricepilsya k rukavu. Nogi v sapogah s shirokimi golenishchami svalilis' v kyuvet. YA derzhalsya za buksirnyj kryuk. Kak zhe eto?.. Stol'ko atak i ostavalsya v zhivyh. I pis'mo ot mamy. I attestat ej poslal. I v uchilishche na sosednih kojkah. A kak voeval! Rebyata stoyali molcha. Plakal bashner, privalivshis' k brone. YA smotrel na nih, pochti nichego ne vidya. - |h, vy! General! Svolochi oni! Fashisty! - YA rvanulsya k tanku. Kak molniej hlestnulo moj ekipazh. Mig - i vse na mestah, bystree menya. YA dazhe ne skomandoval. Vzvyl starter. Tridcat'chetverka, kak sumasshedshaya, poneslas' po doroge. A "villis" uzhe edva ugadyvalsya vdali. Net, chert voz'mi! CHemu-to nauchila menya vojna! YA raskryl planshet. Rodnaya moya kilometrovka! Doroga svorachivala vlevo po krutoj duge. My rvanuli napryamuyu po sterne. YA dumal, chto iz menya vytryahnet dushu. Obeimi rukami ya vcepilsya v lyuk mehanika-voditelya. Prilip k brone. Vot eshche raz tak tryahnet, otorvet menya ot nadkrylka i shvyrnet pod gusenicu. No ya derzhalsya izo vseh sil. Derzhalsya i prosil Boga, d'yavola, voditelya, motor - bystree, bystree, bystree! Aga, vot oni - vyazy! Doroga! Bystree! Bystree! Ne uspeli. "Villis" proskochil pered nashim nosom. YA dazhe smog razglyadet' etih gadov. Gde-to mne uzhe vstrechalas' losnyashchayasya krasnaya morda generala. A eti - starshie lejtenanty! CHto, ispugalis', svolochi? Strashno? Ish', kak ordenami uveshany. V boyu, nebos', ne dozhivesh' do takogo ikonostasa. Prigrelis' pod general'skoj zhopoj, trusy proklyatye! Strashno, nebos', kogda gonitsya za vami tank? Dazhe svoj. V ekipazhe vas nauchili by pryatat' strah na samoe dno vashej podloj dushonki! My peresekli dorogu. "Villis" otorvalsya ot nas metrov na dvesti, vil'nul vpravo i skrylsya za povorotom. Poka my dobralis' tuda, "villis" byl pochti nad nami, na sleduyushchem vitke serpantina, vzbiravshegosya na ploskogor'e. Tochno, kak na karte. Rukoj skomandoval mehaniku, bystro zabralsya v bashnyu. Razvernul ee pushkoj nazad. Tank vzbiralsya po krutomu pod容mu. Zatreshchal oreshnik. Motor zavizzhal ot boli. Motor nadryvalsya. No mashina polzla. Strelka vodyanogo termrometra bezzhiznenno uperlas' v krasnuyu cifru 105 gradusov. Dizel' zvenel na nebyvalo vysokoj note. Eshche mgnoven'e i ona oborvetsya. No mashina polzla, umnica. Ona ponimala, chto nado. Eshche sovsem nemnogo. Na chetvertom vitke my pochti nastigli gadov. Pochti... Opyat' vyrvalis'. I snova tank kruto vzbiraetsya v goru, podminaya leshchinu i lomaya tonkie stvoly sluchajnyh berez. My vyskochili na ploskogor'e pochti odnovremenno. "Villis" metrah v soroka levee. No tank na kochkah sredi kustarnika, a "villis" po doroge ubegal k lesu. Do opushki ne bol'she kilometra. YA eshche ne dumal, chto sdelayu s "villisom", kogda vzbiralsya na ploskogor'e. U menya prosto ne bylo vremeni podumat'. Mne kazhetsya, chto tol'ko sejchas, kogda posle stol'kih usilij my proigrali pogonyu, chto tol'ko sejchas do menya doshla nelepos' proishodyashchego: ot lejtenanta udiraet general. No on ne dolzhen udrat'. U vozmezdiya net voinskogo zvaniya. YA bystro pomenyalsya mestami so strelyayushchim. Razvernul bashnyu. - Oskolochnyj bez kolpachka! - Est', oskolochnyj bez kolpachka! Rasseyalsya dym. "Villis" nevredimyj uhodil k lesu. Mehanik-voditel' povernulsya i s nedoumeniem posmotrel na menya. |kipazh privyk k tomu, chto na strel'bah ya popadal s pervogo snaryada i treboval eto ot svoego strelyayushchego. No my ved' ne na strel'bah... Spokojno, Schastlivchik, spokojno. Ne daj im dobrat'sya do opushki. - Zaryazhaj! - Est', oskolochnyj bez kolpachka! Stuknul zatvor. Spokojno, Schastlivchik, spokojno. Ish', kak oglyadyvayutsya! Tol'ko shofer prikipel k baranke. Protrezvel general! ZHirnaya skladka shei navalilas' na celluloidnyj podvorotnichek, kak pozhilaya potaskuha na ruku yunca. A starshie lejtenanty! Glaza sejchas vyskochat? Strashno, svolochi? A nam ne strashno kazhdyj den' celovat'sya so smert'yu? No dolzhna zhe na svete byt' spravedlivost'? Ne dlya togo li Lesha skryval svoj strah? Lesha... CHto ya napishu ego mame? Zachem ya otpustil ego? Pochemu ya ne soglasilsya na ego pomoshch'? Spokojno. Vse voprosy potom. CHut'-chut' vyshe kuzova. V promezhutok mezhdu starshimi lejtenantami. YA dovernul pod容mnyj mehanizm. Vot tak. Pal'cy myagko ohvatili rukoyatku. Spokojno. Raz. Dva. Ogon'! Otkat. Zvyaknula gil'za. Rukoyatka spuska bol'no vpilas' v ladon'. Vdrebezgi! A ya vse eshche ne mog otorvat'sya ot pricela. Kazalos', to, chto ostalos' ot "villisa", vsego lish' v neskol'kih metrah ot nas. Tuskloe plamya. CHernyj dym. Gruda oblomkov. Kuski okrovavlennoj chelovecheny. Sizyj les, kak nemeckij kitel'. Do boya nado uspet' vyslat' den'gi v Odessu. Pusto. Tiho. Tol'ko v radiatorah klokochet kipyashchaya voda. 1957 g. POBEDITELX Solnce netoroplivo pogruzhalos' v more. Nenazojlivyj veterok, skatyvayas' s gor, ostorozhno shevelil veera pal'm, medlenno sduval s pusteyushchego plyazha sutoloku i gam. Samoe luchshee vremya na beregu. No raspisannyj poryadok turbazy ne snimal svoih cepej dazhe v eti minuty vsemirnoj raskovannosti i pokoya. YA poshel pereodevat'sya. Nad krasnym plastikom kabiny vysoko torchala belobrysaya golova. YA voshel v kabinu, reshiv, chto i na dvoih tam hvatit mesta. Tut zhe v labirint vhoda vsled za mnoj vtisnulsya korenastyj krepysh. YA hotel skazat' emu, chto nas uzhe mnogovato, no menya otvleklo nechto ochen' neobychnoe. Belobrysyj podnyal pravuyu nogu, vmeshchaya v trusy obnazhonnuyu dolgovyazost'. I ya uvidel na ego kolene rubec, kotorogo prosto ne moglo byt'. Akkuratnyj posleoperacionnyj rubec. Dazhe v staryh hirurgicheskih rukovodstvah ne opisano nichego podobnogo. CHut' li ne ot serediny bedra do verhnej treti goleni, pryamo cherez koleno po perednej poverhnosti nogi protyanulsya rovnyj, pod lineechku, posleoperacionnyj rubec. Peresekaya ego na urovne chashechki, poperechno belel eshche odin. |togo kresta prosto ne moglo byt'. Net takoj operacii na kolennom sustave, pri kotoroj mog ponadobit'sya podobnyj razrez. Po-vidimomu ya smotrel ochen' pristal'no. Belobrysyj, nedoumenno zastyv s podnyatoj nogoj, ustavilsya na menya. Mne stalo nelovko i ya skazal: - Izvinite menya, pozhalujsta. |to prosto professional'nyj interes. YA hirurg i ne mogu ponyat', zachem mog ponadobit'sya takoj razrez. - Entschuldigt, bitte, ich ferstehe nicht russisch. {Prostite, pozhalujsta. YA ne ponimayu russkogo yazyka} Tak. Ponyatno. Nemec. YA zamolchal. Nastupila nelovkaya pauza. - Operation. Patella, { Operaciya. Kolennaya chashechka } - tknul sebya v nogu belobrysyj. Professional'nyj interes okazalsya sil'nee voznikshih na vojne i prochno ustoyavshihsya emocij. YA prevozmog sebya i zagovoril s nim na svoem nevozmozhnom shkol'no-voenno-nemeckom yazyke. Dolgovyazyj rasskazal, chto ego posle tyazhelogo raneniya operiroval professor Beler. - Lorenz Boeler? - O, ja,ja! Professor Lorernz Boeler. Krepysh na pervyh porah neterpelivo toptalsya v labirinte, ozhidaya, kogda osvoboditsya kabina. Sejchas on smotrel na nas s yavnym interesom.. - CHto? Druz'ya? Demokraticheskie nemcy? YA kivnul. - Blyad' budu, esli vy drug druga ne podranili. Konechno, on lyapnul. No prosto tak, na vsyakij sluchaj ya sprosil belobrysogo, kogda on byl ranen. V avguste 1944-go, otvetil nemec. YA sprosil, gde? I uslyshal - v Litve, ZHvirzhdajcy. I uzhe pochemu-to s zamirayushchim serdcem ya sprosil: - Du bist Panzerschutzer? { Ty tankist? } -Ja, ja! { Da, da } - Artsturm? { Samohodnoe orudie? } - Ja, naturlich, "Ferdinand"! { Da, konechno, "Ferdinand" } - Slushaj, blyad' budu, vy drug druga podranili! Druz'ya ... -krepysh smachno s zavihreniyami matyuknulsya. Belobrysyj sprosil menya, voeval li ya tozhe. YA mog by otvetit', chto znayu dazhe znak i nomer na ego mashine. CHto pomnyu sekundu, kogda podkalibernyj snaryad zvezdanul v levyj bort ego "Ferdinanda". CHto ne ponimayu, kakim obrazom on zhiv. Potomu chto iz ego "Ferdinanda" rvanulos' plamya i chernyj stolb dyma vvintilsya v seroe litovsoe nebo i zamer nepodvizhno. I ya ne zametil, chto komu-nibud' udalos' vyskochit' iz goryashchej samohodki. No on stoyal peredo mnoj. On sprashival. A ya zastyl v kabine iz krasnogo plastika i molchal. YA chuvstvoval, chto krov' otlila ot golovy. Tak ona vsegda otlivaet, kogda mne kazhetsya, chto oskolok vdrug zashevelilsya pod cherepom. Net, on menya ne "podranil". |to uzhe potom, v Prussii, pod Kenigsbergom. YA kivnul i skazal, chto ranen pod Kenigsbergom. Mne pochemu-to ne hotelos' rasskazyvat', gde eshche ya byl ranen. On vykrutil plavki, poproshchalsya i vyshel iz kabiny. Dolgo eshche nad pusteyushchim plyazhem, poka, prihramyvaya, udalyalas' dolgovyazaya figura, razdavalos' ego bodroe "Auf wiederschein!" Uzhe ushel, otmatyukavshis', krepysh. A ya vse eshche pochemu-to ostavlsya v kabine. Vmesto pustuyushchego plyazha ya uvidel, kak ot Nemana my podnimaemsya po uzkoj loshchine. Po takoj uzkoj, chto na moem tanke, kotoryj shel pervym, zavalilas' pravaya gusenica, i nam pod ognem prishlos' natyagivat' ee. Dobro, desantniki vyskochili naverh, v neskoshennuyu rozh' i prikryli nas, poka my podkapyvali sklon i vozilis' s gusenicej. A potom za polem, ne etim, vtorym ili pyatym vyehali na dorogu, na bruschatku, i chetyre tanka v kolonne poneslis' k fol'varku. A eshche dva tanka poshli pravee, v nizinku, kotoraya okazalas' bolotom. Odna mashina byla ryzhego Koli Bukina, a vtoraya - uzhe ne pomnyu ch'ya. Kolyu pomnyu, potomu chto v uchilishche nashi kojki stoyali pochti ryadom. Ryzhyj byl slavnym parnem. I vsegda emu ne vezlo. Ot dorogi v storony po zhniv'yu rassypalas' ochumevshaya ot straha nemeckaya pehota. CHetyre tanka iz vos'mi pulemetov rasstrelivali ee v upor. A ya eshche skomandoval "Kartech'!". I Vasya Osipov, - on byl bashnerom v moem ekipazhe, - postavil shrapnel'nye snaryady na kartech'. Vpervye za vsyu vojnu ya strelyal kartech'yu. CHto tam tvorilos'! YA op'yanel ot ubijstva i krovi. YA chto-to krichal, zadyhayas', vidya myasorubku pulemetov i kartechi. YA krichal,zabyl o solidnosti, tak neobhodimoj mne, devyatnadcatiletnemu lejtenantu. YA krichal ot vostorga, potomu chto dlya menya oni sejchas byli ne chelovecheskimi sushchestvami, potomu chto sovsem nedavno my proshli po Belorussii, prevrashchennoj v pustynyu, potomu chto, stesnyayas' neproshennyh slez, ya slushal rasskazy evreev, chudom ucelevshih vo vremya "akcij" v Vil'nyuse i Kaunase, rasskazy o nevozmozhnom , o neveroyatnom v nashem mire, lishennye emocij rasskazy lyudej iz getto i lagerej unichtozheniya. I ya krichal, ozverev ot mesti, kogda po nemeckim trupam my vorvalis' v fol'vark. Tanki ostanovilis' v nebol'shom vishnevom sadike. Mashina starshego lejtenanta Kukovca vyglyadela nelepo. Ona stoyala za domom s zadrannoj k nebu pushkoj. Sorvalo pod容mnyj mehanizm, kogda tank peremahival transheyu i orudie sadanulo o zemlyu. I nado zhe, tol'ko u Kukovca