Igor' Smirnov. Buhenval'dskij nabat
---------------------------------------------------------------
OCR: G.Kudryavcev
---------------------------------------------------------------
Literaturnaya zapis' Iriny Sidorovoj
Ischeznuvshim, no ne zabytym
Pochemu napisana eta kniga?
Bylo v Tyuringii, v vos'mi kilometrah ot Vejmara, mesto, oveyannoe
poeticheskoj legendoj, - porosshaya dubami i bukami gora |ttersberg. Zdes'
lyubil byvat' velikij Gete, zdes' on obdumyval svoi proizvedeniya, ottuda
smotrel na svetlye pejzazhi milogo kraya, na zhivopisnye lesa, holmy, doliny.
Konchilos' poeticheskoe ocharovanie etogo kraya, kogda v 1936 godu nacisty
stali vozvodit' na gore |ttersberg koncentracionnyj lager' dlya protivnikov
fashizma, i nazvali ego Buhenval'd (Bukovyj les).
Buhenval'd oficial'no ne byl lagerem smerti, kak Osvencim, no 56 tysyach
zaklyuchennyh prinyali zdes' muchenicheskuyu smert' ot pytok i iznureniya v
bunkerah, ot puli v zatylok, ot goloda i tyazheloj raboty. Zdes' pogiblo bolee
8 tysyach sovetskih voennoplennyh. Zdes' byl zastrelen i sozhzhen v pechi
krematoriya vozhd' nemeckih kommunistov |rnst Tel'man.
Strashnym mestom na zemle stala gora |ttersberg.
No i mestom chelovecheskogo velichiya stala gora |ttersberg, potomu chto 11
aprelya 1945 goda - pri podhode amerikanskoj armii k Vejmaru - podpol'naya
organizaciya Buhenval'da dala signal k massovomu vooruzhennomu vosstaniyu, i
bolee 20 tysyach zaklyuchennyh, vyshvyrnuv ohranu, sami osvobodili sebya.
Sredi teh, kto otdaval prikaz na shturm, byl podpolkovnik So vetskoj
armii Ivan Ivanovich Smirnov, komandir russkogo i cheshskogo otryadov
vosstavshih.
O Buhenval'de, ego podpol'nom dvizhenii, o vosstanii ego uznikov
napisano mnogo knig. Perechislenie ih zanyalo by ne odin desyatok stranic
melkogo, uboristogo shrifta. |ti knigi vyhodili v Prage, v Poznani, v Vove,
Berline, Vejmare, |rfurte, Amsterdame, Parizhe, Londone, N'yu-Jorke,
pechatalis' na cheshskom, pol'skom, nemeckom, gollandskom, francuzskom,
anglijskom i drugih evropejskih yazykah. |ti knigi vyhodili v Moskve, Ryazani,
Ivanove, Rostove-na-Donu, Novosibirske. Ih pisali byvshie zaklyuchennye
Buhenval'da.
I pochti vse eti knigi uvazhitel'no nazyvayut imya nemolodogo uzhe v to
vremya i izvestnogo vsemu lageryu podpolkovnika Sovetskoj Armii Ivana
Ivanovicha Smirnova.
A sam Ivan Ivanovich Smirnov, poselivshis' posle vojny v gorodke Semenove
Gor'kovskoj oblasti, gde on nashel evakuirovannyh iz-pod Leningrada zhenu i
synovej, ne dumal v eti gody ni o kakoj knige. On vyshel na pensiyu i tiho zhil
na uedinennoj okrainnoj ulice imeni Borisa Kornilova. Tovarishchi po zaklyucheniyu
i podpol'noj bor'be mnogo raz ubezhdali ego, chto on dolzhen, prosto obyazan
napisat' svoi vospominaniya, razdum'ya i nablyudeniya o Buhenval'de, chto on
imeet pravo skazat' svoe slovo o tajnah gory |ttersberg. No tol'ko v marte
1963 goda Ivan Ivanovich reshilsya prinyat'sya za etot trud, i togda na bumagu
legli pervye nabroski.
ZHal', chto vremya mnogoe uneslo iz pamyati I. I. Smirnova. Zabyty cennye
detali, podrobnosti razgovorov, sporov, imena nekotoryh tovarishchej No glavnoe
vse-taki ostalos' - ostalsya chelovek, kotoryj vysoko, beskompromissno prones
cherez fashistskuyu nevolyu chest' i gordost' sovetskogo cheloveka. Ostalos'
ubezhdenie, chto chelovek mozhet ostavat'sya chelovekom v samyh nevynosimyh
usloviyah. Imena takih, kak Ivan Ivanovich Smirnov i ego russkie tovarishchi,
cheshskie, pol'skie, nemeckie, francuzskie sobrat'ya, svyazany teper' navek, kak
imya Gete, s istoriej gory |ttersberg.
Gora ostalas' v Tyuringii, no nichto uzhe ne vernet ej slavy
ocharovatel'nogo poeticheskogo ugolka. Teper' eto mesto pechalya i skorbi, mesto
torzhestvennogo molchaniya i pochtitel'nogo pokloneniya, gde govorit za vseh
kolokol, ustanovlennyj na pyatidesyatimetrovoj bashne I bashnya, i kolokol - eto
chast' velichestvennogo monumenta, vozvedennogo na meste konclagerya
Buhenval'da geroyam i zhertvam antifashistskoj bor'by. I kogda tyazhelye gustye
zvuki buhenval'dskogo nabata rastekayutsya po lesistym sklonam gory
|ttersberg, oni napominayut zhitelyam Vejmara i okrestnyh gorodov i dereven' o
tom, chto tvorilos' zdes'. Oni pominayut pogibshih - eti zvuki buhenval'dskogo
nabata, oni budyat teh, kto uspokoilsya dvadcatiletnim mirom, oni trevozhat,
prizyvayut lyudej:
Beregite mir!
Beregite mir!
Beregite!
Beregite!
Beregite mir!
I kniga Ivana Ivanovicha Smirnova - tozhe odna iz trevozhnyh not etogo
nabata.
Irina Sidorova
- Los! Los! - krichat soldaty v chernyh mundirah, i my, napiraya drug na
druga, meshkami valimsya iz mashiny na zemlyu. Nas tut zhe sbivayut v kuchu,
okruzhayut vse te zhe chernye mundiry. No teper' mozhno glotnut' svezhego vozduha,
kinut' vzglyad na sinee nebo. Polgoda v tyur'me, neskol'ko dnej v vonyuchej
teplushke da v etoj tyuremnoj mashine s chernym, nagretym na solnce verhom - eto
ne shutka! Kuda nas privezli - nikto ne znaet. Pered nami massivnye vorota, k
nim sprava i sleva primykayut dva prizemistyh kamennyh zdaniya s reshetkami na
oknah. Nad vorotami zheleznye bukvy: "Jedem das seine". Kto-to shepotom
perevodit: "Kazhdomu svoe" i dobavlyaet krepkoe rugatel'stvo. Kto govorit - ne
ponimayu, oglyanut'sya nel'zya. Pozhaluj, oglyanesh'sya i poluchish' prikladom po shee
ili po spine. Stoj i ne shevelis'. Stoj i smotri na zheleznye bukvy: "Jedem
das seine".
Stoj i smotri!
V dolinu sbegayut sinevatye lesistye gory, pahnet nastoyannoj na solnce
gor'kovatoj dubovoj koroj, vozduh chist i prozrachen, i ego ne hochetsya
vypuskat' iz grudi. Tiho povsyudu. Nepodvizhno stoyat chernye soldaty. Probezhav
v pomeshchenie, soprovozhdavshij nas nachal'nik ohrany s kipoj bumag vyshel
obratno, chto-to kriknul soldatam, derzhashchim nas v kol'ce. Te zametalis',
stali stroit' nas v odnu sherengu licom k gluhoj zhelto-zelenoj stene. Ruki
prikazali polozhit' na golovu. Tut zhe perevodchik:
- Kto skazhet slovo, ili oglyanetsya nazad, ili povernet golovu, ili
opustit ruki - smert'!
Po troe-chetvero stali vvodit' v zdanie. YA gde-to v seredine sherengi i
vmeste s ostal'nymi stoyu nepodvizhno, s rukami na golove, ustavivshis' glazami
v gryazno-zheltuyu stenu. V glazah temneet, nogi zatekayut. Stoj i dumaj!
YA stoyu i dumayu. Dumayu nad slovami: "Jedem das seine". Da,
dejstvitel'no, kazhdomu svoe. Tam, za vorotami, nam ugotovana kazhdomu svoya
dolya. I u kazhdogo za plechami svoya sud'ba.
Nas zdes' stoit bol'she dvadcati, vse voennoplennye. Daleko na Rodine
uzhe bol'she dvuh let idet vojna, nemcy nakatyvalis' ogromnoj lavinoj i
dohodili do Moskvy, do Stalingrada, a teper' ih gonyat na vseh frontah, i
nasha armiya pereshla cherez Dnepr. O, my vse znaem! Ne vse, konechno, no samoe
glavnoe!.. A my vybrosheny iz vojny. Skol'ko nemcev unichtozhil by za eti dva
goda kazhdyj iz nas! A my zdes' usyhaem ot goloda, podyhaem pod sapogami
fashistskih soldat, i teper', govoryat, nas privezli v lager', otkuda ne
vyhodyat zhivymi. CHto mozhet byt' gorshe takoj sud'by! I eto ya prinyal ee, ya,
kadrovyj komandir Krasnoj Armii! YA, kotoryj svoyu zhizn' nachinal vmeste s etoj
armiej, kogda v devyatnadcatom godu posle okonchaniya nizhegorodskih pehotnyh
kursov otpravilsya bit' Kolchaka v Vostochnuyu Sibir'! YA, kotoryj proshel dlinnuyu
sluzhebnuyu lestnicu ot komandira vzvoda v pehote do nachal'nika artillerii
divizii! YA - kommunist, podpolkovnik - stoyu zdes', derzha ruki na golove,
pokachivayus' ot goloda i ustalosti i zhdu, kogda mne ob®yavyat moj smertnyj chas!
Stoyu,glotayu suhoj kom v gorle i nikak ne mogu ego proglotit'.
Podoshla moya ochered'. Straha uzhe net. Vse ravno. Vhozhu v kancelyariyu.
Kancelyariya kak kancelyariya. Massivnye stoly, yashchiki s kartochkami, papki s
bumagami. Za stolami lyudi v odinakovyh polosatyh kurtkah, s nomerami na
levoj storone grudi, kak-to smeshno ostrizhennye. Rassprashivayut delovito, no
ne zlobno:
- Smirnof? A imya - Ivan?
Govoryat vrode by ponyatno, a ne po-russki:
- Za chto tebya v tyur'mu posadili?
CHto mne skryvat'? Vse ravno, kazhetsya, konec zhiznennomu puteshestviyu...
- Za propagandu protiv fashizma, - govoryu.
- Dobzhe! Dobzhe!
Pishut kakuyu-to anketu, slichayut moi otvety s bumagami, vidimo,
prishedshimi vmeste s nami.
- Dobzhe! Dobzhe!
Sprashivayu neuverenno:
- Kuda nas privezli?
Ne ponimayut, smotryat drug na druga ozadachenno.
- Kakoj lager'?
I srazu vse:
- O! Buhenval'd! Buhenval'd! Bukovyj les, ponimaesh'? CHernyj lager'! No
ne bojsya, ne vse pogibayut... Zdes' rabotayut... Ponimaesh', rabotayut... .
Vot kak! YA gotovilsya k samomu hudshemu, k nemedlennoj smerti, a tut...
Tol'ko potom, kogda osvoilsya s poryadkami Buhenval'da, ya uznal, chto v
kancelyarii - shrajbshtube - pisaryami rabotayut chehi-zaklyuchennye. Mnogie iz nih
kommunisty i antifashisty. Vot pochemu dlya nih vazhno znat', za chto ty popal v
Buhenval'd, chto ty za ptica. |to chasto opredelyalo tvoyu sud'bu v lagere, Ot
pisarej mnogoe zavisit. Nemcy nechasto smotryat v dela, prislannye s novymi
partiyami zaklyuchennyh, dlya nih dostatochno svoej kartoteki. I ot togo, chto
zapisano v kartochke, zaviselo vzvit'sya tebe na vozduh cherez pech' krematoriya
ili popast' na blok i prodolzhat' zhizn'.
A esli ostaetsya zhizn' - ostaetsya i nadezhda...
No vse eto ya uznayu potom, a sejchas, ele derzhas' na otekshih nogah, idu
vmeste so vsej arestantskoj partiej cherez chugunnye vorota. Soldaty v
mundirah esesovskih vojsk palkami vyravnivayut ryady. Snova nad nashimi
golovami chuzhie kovarnye slova: "Jedem das seine".
Vperedi otkrylas' bol'shaya ploshchad', moshchennaya bulyzhnikom, za nej
odnoetazhnye derevyannye baraki, vykrashennye v odinakovyj gryazno-zelenyj cvet.
Za barakami vozvyshayutsya kirpichnye zdaniya, pohozhie na kazarmy. Napravo, za
nevysokim zaborom, unyloe zdanie s kvadratnoj, gusto dymivshej truboj. Sleva,
nedaleko ot vorot, - viselica. Na massivnyh stolbah s izolyatorami vysoko
podnimaetsya vverh pautina kolyuchej provoloki. Raz izolyatory - znachit,
propushchen tok! CHerez 80-100 metrov-treh®yarusnye vyshki, na nih mayachat kaski
ohrannikov i vidny ryl'ca pulemetov. I vo vsem obrazcovyj poryadok. Ni
travinki ne torchit mezhdu bulyzhnikami, ni bumazhki broshennoj...
|to i est' konclager' Buhenval'd.
Po ploshchadi katitsya furgon, nagruzhennyj kamnyami. V furgon vpryazheny lyudi.
Ih pogonyaet dlinnoj plet'yu ohrannik.
Vot on kakoj, Buhenval'd!
Kto-to v nashej arestantskoj gruppe uspel uznat': esli povedut napravo -
znachit, srazu smert' i krematorij, esli pryamo, cherez appel'plac, ogromnuyu
ploshchad', to v banyu. Znachit, poka ostavlyayut zhit'... Poka! Skol'ko dnej,
mesyacev vklyuchaet eto "poka" - vot etogo uzh nikto iz nas ne znaet.
Nashu gruppu ot vorot vedut pryamo cherez ploshchad'. Znachit, v banyu.
Znachit, poka zhivem!
Kirpichnoe nizkoe zdanie. U vhoda tablichka: Waschraum. Nekotoroe
zameshatel'stvo, poka nas stroyat v odnu sherengu. Komanda razdet'sya. Toroplivo
sryvaem svoi lohmot'ya. Podhodyat polosatye lyudi, unosyat odezhdu. ZHalet' ne o
chem. Pravda, koe u kogo sohranilis' eshche armejskie bryuki, no takie gryaznye i
obtrepannye, chto ih stoit tol'ko szhech'. U menya davno ne ostalos' nichego
svoego iz odezhdy, ya odet v neopisuemoe rvan'e, kotoroe dazhe chinit'
nevozmozhno. No v etih lohmot'yah u menya zashito udostoverenie lichnosti
podpolkovnika Krasnoj Armii. YA ne mogu s nim rasstat'sya, derzhu v rukah
staryj nemeckij mundir i ne znayu, chto delat'. Ved' ya hranil eto
udostoverenie dva goda! Raz v kakom-to lagere voennoplennyh ya lishilsya ego,
no potom odin iz tovarishchej mne prines.
CHto zhe delat' teper'?
YA stoyu v nereshitel'nosti u skamejki. Razdvinuv nagih tovarishchej, ko mne
podhodit polosatyj zaklyuchennyj, navernoe, rabotnik bani i reshitel'no
vyhvatyvaet moi lohmot'ya. Nu vot, poslednee, chto eshche svyazyvalo menya s
prezhnej zhizn'yu, tozhe poteryano...
Poka my prohodim sanobrabotku, ohrannikov ne vidat', govoryat, oni ushli
zapravlyat'sya "goryuchim". Vsem rasporyazhaetsya zaklyuchennyj s chernym znakom na
grudi. CHto oznachaet chernyj cvet na polosatoj kurtke, my ne znaem, no
rasporyazhaetsya etot chelovek uverenno i ne ochen' vezhlivo. Hochesh' ne hochesh', a
prihoditsya potaraplivat'sya.
Rasporyaditel', sbrosiv kurtku, lovko oruduet mashinkoj dlya strizhki. Raz
- i polovina golovy golaya, dva - i vtoraya polovina gotova. A posredine
ostaetsya grebeshok. Kakoe urodstvo! Govoryat, chto eto "moda" Buhenval'da.
V komnatu, gde proishodit strizhka, vhodit vysokogo rosta, sovershenno
sedoj chelovek, s zhivymi ochen' molodymi glazami. Na ego kurtke kusochek
krasnoj materii. Ogo! Krasnyj cvet-eto ne chernyj, eto - uzhe nechto ponyatnoe.
YA slyshu, kak on sprashivaet odnogo iz nashih po-russki:
- Kto eto tam, sprava, sovsem starik?
"Starik" - eto, znachit, pro menya. Sredi pribyvshih ya samyj starshij.
Otekshee, davno nebritoe lico delalo menya sovsem starikom.
Molodoj moryachok, s kotorym my vmeste puteshestvovali po tyur'mam,
vpolgolosa otvechaet:
- |to nash podpolkovnik, Ivan Ivanovich.
Sedoj podoshel ko mne, posmotrel izuchayushche:
- Ty, Ivan, bol'shevik?
YA nigde ne skryval etogo, govoryu:
- Da, bol'shevik.
Lico cheloveka rasplylos' v shirokoj ulybke. On vskinul ruki, budto
sobiralsya menya obnyat', no sderzhalsya i tol'ko pohlopal po plechu.
- Gut, gut, Ivan, horosho, horosho! Budem znakomy. YA - Gans. Tozhe
bol'shevik. Inzhener. Rabotal u vas na stroitel'stve Dneprogesa. Nu, nu,
derzhis', my eshche uvidimsya!
I on ushel. A mne dazhe ne prishlos' obdumat' chto znachat ego poslednie
slova. V razdeval'ne poyavilis' dva esesovca s yavnymi priznakami, chto
"zapravka" proshla udachno. I tut nachalos'! Razdosadovannye, chto my eshche
kopaemsya so svoimi lohmot'yami, oni nabrosilis' na nas s proklyat'yami.
Pinkami, zubotychinami, udarami v spinu pognali k otkrytoj dveri.
V sosednem pomeshchenii bol'shoj bassejn, napolnennyj maslyanistoj vonyuchej
zhidkost'yu. Prikazyvayut vykupat'sya v etoj gadosti. Volna toshnoty podnimaetsya
vo mne. Stoyu na krayu i ne mogu sdelat' shaga. A ryadom s bassejnom, na
cementnom polu, korchitsya v luzhe krovi obnazhennoe telo. Sovsem moloden'kij
evrej iz nashej partii, tihij, sderzhannyj.
CHto oni s nim sdelali?
Za chto ubili?
Duh protesta i nepovinoveniya prosnulsya vo mne. Ne pojdu! Pust'
pristrelyat!
No ne uspel moj protest podnyat'sya, kak neskol'ko dyuzhih ruk podhvatili
menya i zabrosili v vonyuchuyu zhidkost'. Ot neozhidannosti ya hlebnul, v glazah
potemnelo. Svoi tovarishchi pomogli vstat' na nogi i vybrat'sya iz bassejna.
Troe zaklyuchennyh stoyali poodal' i veselo hohotali - eto oni sbrosili menya v
bassejn. U nih na odezhde, kak listiki, zelenye treugol'niki....
U rasporyaditelya bani chernyj znak, u etih - zelenye, a u Gansa plameneet
krasnyj loskutok. CHto eto znachit?
Dumaj, dumaj, Ivan! Soobrazhaj, chto k chemu...
Posle dusha nadevaem arestantskij, kak u vseh, kostyum - kurtku i shtany
iz tonkoj materii v zheltuyu i sinyuyu polosy, - nogi vsovyvaem v grubye
derevyannye kolodki. Kazhdomu vydaetsya krasnyj treugol'nik-vinkel' s bukvoj R
(russkij) i dve poloski materii s ciframi. U menya na poloske cifra 26674.
Teper' ya - politicheskij prestupnik, russkij, no ne Ivan Ivanovich Smirnov, a
e 26674.
Kak novichkov, nas napravlyayut v malyj karantinnyj lager', v 60-j blok.
Dlya togo chtoby popast' v nego, nado projti cherez ves' tak nazyvaemyj bol'shoj
lager', mimo shesti ryadov derevyannyh barakov i treh ryadov kamennyh blokov.
Tam, za kamennymi blokami, stoyat neskol'ko prizemistyh, gryaznyh stroenij, do
otkaza nabityh lyud'mi. |to i est' karantinnyj lager'. Ot bol'shogo malyj
lager' otdelen kolyuchej provolokoj, v vorotah bessmenno dezhurit chasovoj. Za
barakami malogo lagerya otkryvaetsya shirokoe prostranstvo, zanyatoe pod
ogorody. Tam koposhatsya polosatye figurki, Ottuda vremenami nanosit tyazhelyj
zapah nechistot. Vidimo, tam otstojniki.
Vorota malogo lagerya zakrylis' za nami. Tot, kto shel poslednim, na
proshchan'e poluchil uvesistyj pinok ot soprovozhdayushchego esesovca. I my postupili
v rasporyazhenie nachal'stva malogo lagerya. Predstoyalo osvaivat'sya na novom
meste.
Blok e 60, v kotorom my otnyne propisany, eto dazhe ne barak. |to -
konyushnya. Vhodit' v nego nado cherez vorota na odnom ili drugom konce. Vdol'
vsej konyushni prohod. A po obeim storonam prohoda v chetyre yarusa kletki iz
nestruganyh dosok. V kazhdoj kletke vtisnuto po 8-12 chelovek. |to eshche nichego.
Govoryat, v lagere sejchas net krupnyh popolnenij. Tak chto nam povezlo!
Smrad, shum, rugan'. Uzniki karantinnogo lagerya na rabotu ne vyhodyat.
Celyj den' oni tolkutsya v barakah ili okolo barakov, poka stoit teplaya
pogoda. I potomu ves' lager', zaklyuchennyj na nebol'shom prostranstve, gde v
12 barakah skopilos' bolee 10000 chelovek, bukval'no kishit, kak muravejnik.
CHelovek zdes' teryaetsya. Odetyj v polosatuyu formu, s grebeshkom poseredine
golovy, on pohozh na tysyachi drugih, kak muravej pohozh na tysyachi svoih
sobrat'ev. Tol'ko v otlichie ot murav'ya on taskaet na sebe nomer, i etot
nomer na strogom uchete u starosty bloka, u esesovskogo blokfyurera i v
lagernoj kancelyarii. Na etot nomer on poluchaet v den' kusok surrogatnogo
hleba, misku kofe i misku balandy.
Uzhasno vot eto polnejshee obezlichivanie!
No s etim mne vstrechat'sya ne vpervoj. Za moimi plechami dva goda
skitanij po lageryam voennoplennyh. Byvalo i eshche huzhe! No ne propal sovsem.
Vse eshche zhiv, i zlost' eshche est'. Posmotrim, chto budet dal'she...
A dal'she bylo tak: vecherom vyzyvaet menya starosta bloka. U nego v uglu
baraka nebol'shoj zakutok, otgorozhennyj odeyalom. Zdes' zhe moj daveshnij
znakomyj Gans. Pododvigaet taburet:
- Sadis', Ivan.
Podaet kusok hleba, malyusen'kij kusochek pozheltevshego ot vremeni sala i
pachku sigaret. YA derzhu eto sokrovishche v rukah, sglatyvayu slyunu i chuvstvuyu,
kak nabuhayut moi glaza.
A Gans govorit:
- Tebe, Ivan, povezlo. V etom bloke starostoj nemeckij kommunist. Ni
poboev, ni oskorblenij ne budet. Zdes', ty uvidish', mnogie starosty na
blokah kommunisty. Osteregajsya zelenyh, teh, u kogo zelenye vinkeli. |to -
ugolovniki, bandity. Sredi nih est' provokatory, donoschiki. Oni
vysluzhivayutsya pered esesovcami, b'yut politicheskih, izdevayutsya nad nimi. Nam,
kommunistam, nado derzhat'sya drug za druga.
I tut Gans izvlekaet iz karmana moe udostoverenie. No prezhde chem
peredat' ego mne, otryvaet fotokartochku i rvet ee na melkie kusochki.
YA sorvalsya s tabureta:
- Zachem dokument isportil? YA ne skryval svoego zvaniya. |to izvestno i v
kancelyarii.
Gans otvetil spokojno:
- V kancelyarii redko kto roetsya v nashih kartochkah. Da i ne vsyakij
zapisi poverit. A vot esli eto udostoverenie da s fotokartochkoj najdut u
tebya - tut uzh navernyaka... - i Gans pri etom vyrazitel'no provel rukoj po
svoej shee.
...Davno noch', ya lezhu bez sna na doshchatyh narah, peretiraya zhestkie, kak
bulyzhnik, mysli. Porazmyshlyat' mne est' o chem....
Segodnya nachalas' novaya polosa v moej zhizni. Do nedavnih por ya byl
voennoplennyj, a teper' - politicheskij prestupnik. Vse pravil'no, dlya
gitlerovskogo rejha ya - prestupnik. YA znal, na chto shel, i ne dolzhen
udivlyat'sya, chto okazalsya v koncentracionnom lagere, gde dlya menya v konechnom
schete ugotovana pech' krematoriya. ZHaleyu ob odnom, chto malo nasolil Gitleru...
Da chto tam govorit', malo sdelal, pochti nichego!
Lezhu i predstavlyayu staryj derevyannyj barak, nary v dva etazha, na nih
bolee sotni bol'nyh i ranenyh. |to - gospital' v lagere voennoplennyh v
Bergene. YA zdes' potomu, chto u menya otkrylis' sil'nye boli v verhnih
pozvonkah i ne slushalis' ruki - sledstvie kontuzii.
V pervyj zhe den' menya vyzvali v komnatu vrachej i sanitarov. Smotryu, za
stolom sidit molodoj chelovek v forme nemeckogo unter-oficera. Na chistom
russkom yazyke sprashivaet s edakoj podkovyrkoj:
- |to vy i est' podpolkovnik Smirnov?
Posmotrel ya na nego: ekij mozglyak, dumayu, a govorit tak svysoka!
- Da, ya podpolkovnik Krasnoj Armii Ivan Smirnov.
- Sadites', - govorit i kivaet na taburetku. Menya interesuet, pochemu vy
predpochitaete ostavat'sya v takom bedstvennom polozhenii, a ne perehodite na
sluzhbu v nemeckuyu armiyu? Vy mogli by neploho ustroit'sya i vo vremya vojny, a
potom zanyali by sootvetstvuyushchee polozhenie v budushchej Rossii. Ved' vam,
navernoe, predlagali eto?
Vse eto on skazal vezhlivo, no slovno by so snishozhdeniem k moim
chudachestvam.
YA emu otvetil:
- Za menya ne bespokojtes', gospodin unter-oficer. Posle vojny, kak i do
vojny, ya budu zanimat' polozhenie, sootvetstvuyushchee svoemu zvaniyu, obrazovaniyu
i vozmozhnostyam. A vot pozvol'te sprosit' vas: vy tak horosho govorite
po-russki, kak ne mozhet govorit' nemec. Vy, vidimo, russkij?..
Govoryu tak, a sam dumayu: sejchas on vskochit, zaoret, a to eshche i dvinet
po fizionomii, chtob ne zabyvalsya, no vse-taki dobavlyayu tak prostodushno:
- |to ya potomu sprashivayu, chtob nasha beseda prinyala otkrovennyj
harakter...
Unter-oficer otvetil nadmenno:
- O net, ya - chistokrovnyj nemec. V Rossii ya tol'ko zhil, v Leningrade.
Tam rodilsya, vyros, okonchil institut.
"Vot ty chto za ptica!"- dumayu, i govoryu emu:
- Nu, po vashemu puti, gospodin unter-oficer, ya ne pojdu. Otkrovennost'
za otkrovennost'. Mne ne raz predlagali perejti na nemeckuyu sluzhbu. No ved'
eto byla by izmena Rodine.
- YA tozhe lyublyu svoyu Rodinu, - pospeshil otvetit' moj sobesednik. - No ya
schitayu rodinoj Germaniyu, poetomu ya i schel svoim dolgom prinyat' nemeckuyu
sluzhbu.
Tut uzh ya ne vyderzhal:
- Kak zhe tak, - govoryu, - rodilis' vy v Rossii, uchilis' v Rossii, a
rodinoj svoej Germaniyu schitaete? Da kakoe vam delo do Germanii, esli Rossiya
vas vspoila, vskormila, obrazovanie dala?
- YA schital by svoim otechestvom Rossiyu, ne bud' tam bol'shevistskoj
vlasti.
Menya prorvalo:
- Ah, von chto! No sudya po vashemu vozrastu, imenno bol'shevistskaya vlast'
vas na nogi postavila...
Ne najdya, vidimo, dovodov menya obrazumit', unter-oficer podnyalsya so
slovami:
- My s vami eshche pobeseduem. Zajdu eshche raz.
Kogda unter-oficer vyshel, v komnate poslyshalsya priglushennyj smeh.
Okazyvaetsya, vo vremya nashego razgovora zashli sanitary. YA ih ne zametil v
pylu spora. I sejchas odin iz nih skazal:
- Zdorovo, tovarishch podpolkovnik, vy ego razdrakonili! Tak emu i nado,
izmenniku!
Posle etogo razgovora s nemeckim unter-oficerom ko mne stali
podsazhivat'sya tovarishchi po baraku. Vse oni byli polugolodnye, bol'nye,
sovershenno podavlennye mnogomesyachnym plenom. Nikto nichego tolkom ne znal o
sobytiyah na frontah. Plennyh bez konca obrabatyvali verbovshchiki, prizyvaya, a
podchas i prinuzhdaya vstupat' v nemeckuyu armiyu. Ne vse byli odinakovo sil'ny
duhom, nekotorye rasteryalis', v dushe ih brodili raznye somneniya. Otkrovennye
druzheskie besedy ne pozvolyali lyudyam okonchatel'no upast' duhom, podderzhivali
v nih stojkost'.
Odnazhdy pozdno vecherom ko mne podhodit sanitar i shepchet na uho:
- Tovarishch podpolkovnik, prosim vas zajti v nashu komnatu.
- Zachem?
- Pobesedovat' hotim.
- A mnogo vas?
- CHelovek pyatnadcat'-dvadcat',
- V lagere riskovanno provodit' mitingi.
- Tam vse nashi, sovetskie rebyata. Ne bespokojtes', my i ohranu
ustanovili na sluchaj poyavleniya podozritel'nyh.
V komnate sanitarov pryamo na polu raspolozhilis' chelovek dvadcat'. Vse v
zalatannyh-perelatannyh obnoskah. Lica hudye. V glazah nastorozhennost'.
Posredi stoit taburet, mne ego usluzhlivo pododvigayut. YA sel. Vocarilos'
molchanie. Neskol'ko par glaz sharyat po moemu licu.
- Zachem vy menya pozvali, tovarishchi? - sprashivayu nakonec.
V otvet opyat' molchanie.
Vdrug odin reshaetsya.
- Poyavilsya eshche odin verbovshchik v fashistskuyu armiyu. Govorit, Moskva i
Leningrad pali.
Staraya pesnya! Neuzheli do sih por kto-to mozhet etomu poverit'?
- Vraki! - govoryu. - Kak zhe mogut oni Moskvu vzyat', kogda po vsej
Germanii traur ob®yavlen po sluchayu razgroma pod Stalingradom? I Leningrad
stoit. Nechem im vzyat' Leningrad, luchshie ih armii na Volge pobity. Da i
nikogda ya ne poveryu, chtob Leningrad my sdali. Ves' narod vmeste s armiej
budet stoyat' za Leningrad, kak v proshlom godu stoyali za Moskvu.
- On eshche govorit, budto armiya nasha razbegaetsya, v strane besporyadki.
Prizyvaet idti v Rossiyu s nemeckoj armiej poryadki navodit'.
- Oni potomu i prizyvayut nas v svoyu armiyu, chto svoih soldat ne hvataet.
Posmotrite, kto lager' ohranyaet - hromye, starich'e, kotorym by doma sidet'
da pivo tyanut'.
Govoril ya to, chto sam dumal, v chem ubezhden byl bol'she vsego na svete. A
chto ya im eshche mog skazat'? Ved' u menya tozhe nikakih tochnyh svedenij ne bylo.
Tak, nablyudal, kak nemcy sebya vedut, prislushivalsya, kto chto skazhet, i
serdcem otbiral to, chto schital pravdoj.
Vot i togda govoril:
- Davajte luchshe pomozhem nashej armii v bor'be s fashizmom. Ved' my vse
soldaty...
Neuverennye golosa:
- CHto my mozhem sdelat'? Derzhat nas zdes', kak skotinu!
- Kak chto sdelat'?! Mnogoe mozhem sdelat'. Iz lagerya vyvodyat na rabotu -
pri pervoj zhe vozmozhnosti razbegat'sya. Razbegat'sya v odinochku i melkimi
gruppami. A po puti vse unichtozhat', chto mozhno: mosty, zheleznodorozhnye puti,
skirdy hleba, seno. Pust' fashistskie golovorezy poluchayut na fronte "dobrye
vesti" iz doma.
YA govoril togda zharko i videl, kak ozhivayut glaza sidyashchih na polu hudyh,
gryaznyh, oborvannyh lyudej.
- Tol'ko, bratcy, - prosil ya, - ne vstavajte na put' izmeny! |to, dazhe
esli i Rodina vam kogda-nibud' prostit, sami sebe ne prostite, sovest'
zamuchaet...
CHerez neskol'ko dnej za mnoj prishel nemeckij soldat. Menya provozhayut
desyatki par dobrozhelatel'nyh glaz. Uslyshal vdogonku:
- Donoschika najdem i meshkom nakroem. Ne somnevajtes', Ivan Ivanovich.
Po doroge v komendaturu prikidyval: "CHto eto rezul'tat razgovora s
unter-oficerom ili donos o nashej nedavnej besede? Poslednee opasnej.
Unter-oficer, pozhaluj, ne dones na menya. Posle togo razgovora on zahodil eshche
raza dva. Pravda, v razgovory bol'she ne vstupal, no prinosil suhari, vernee,
sushenye hlebnye korki. I ya vse togda dumal: mozhet, moi slova vse-taki zadeli
v nem kakie-to strunki, poseyali somneniya..."
Poka ya vse eto prikidyval, menya vveli v komnatu s bol'shimi
kancelyarskimi stolami, za kotorymi sidelo ne men'she desyatka efrejtorov i
unter-oficerov. Za odnim iz stolov vossedal gauptman-pozhiloj chelovek s
bol'shim besstrastnym licom.
"CHto-to uzh ochen' torzhestvenno menya vstrechayut, podumal ya. - Kak by etot
dopros ne byl poslednim. No, s drugoj storony, na stole gauptmana net ni
listka bumagi, ni karandasha. Mozhet, vse svedetsya k prostoj nravouchitel'noj
besede ili menya budut opyat' ugovarivat' perejti v nemeckuyu armiyu?"
Posledovalo hudshee iz moih predpolozhenij. Gauptman medlenno perevel
svoi holodnye glaza na odin iz stolov. YA prosledil za ego vzglyadom i uvidel
na belyh listah bumagi dve volosatye ruki, gotovye zapisyvat'.
Iz-za sosednego stola podnyalsya znakomyj mne unter-oficer-perevodchik.
Dopros nachalsya:
- Zvanie, imya, familiya?
- Podpolkovnik Ivan Smirnov.
- Gde, kogda popali v plen?
- 25 avgusta 1941 goda pod Velikimi Lukami.
- V plen sdalis' dobrovol'no?
- Byl ranen i kontuzhen v rukopashnom boyu. Podobran nemeckimi soldatami.
- Pochemu ne sdalis' v plen ran'she, do raneniya?
- YA komandir Krasnoj Armii...
- Vy, vidimo, bol'shevik, fanatik?
- YA chlen partii bol'shevikov.
- Pochemu v lagere k vam podhodit mnogo lyudej, o chem vy beseduete?
"Stop! Bud' ostorozhen!" - skazal ya sebe i nachal neopredelenno:
- O raznom. Kogo chto interesuet...
- Konkretnee.
- Nu vot, odin hochet vspomnit' opisanie nashim poetom Pushkinym
Poltavskoj bitvy. Nachinaem vspominat' stihi, tolkuem o Kochubee, zapertom v
temnice, govorim ob izmennike Mazepe. Potom perehodim k "Tarasu Bul'be"
velikogo pisatelya Gogolya...
Gauptman dolgo molchit. Na moih glazah ego lico menyaetsya, s nego shodit
maska ravnodushiya, ono stanovitsya zlobnym. On izvlekaet iz karmana vchetvero
slozhennyj listok bumagi i, shvyrnuv ego mne, chto-to krichit. Unter-oficer
perevodit:
- Prochtite i skazhite, chto vy dumaete ob etom.
Beglo chitayu nerovnye, nizko naklonennye strochki. Oni soobshchayut, chto v
gospitale nahoditsya bol'shevistskij agitator, ego nazyvayut podpolkovnikom
Ivanom Ivanovichem, vokrug nego sobirayutsya voennoplennye. Dal'she malogramotno
peredavalas' nasha beseda v komnate vrachej. I stoyala podpis': "byvshij
lejtenant Krasnoj Armii, a teper' voennoplennyj Bajboroda".
YA ne toroplyus' s otvetom, delayu vid, chto eshche raz probegayu stroki. CHto
zhe otvechat'? Vse tak - bol'shevistskij agitator. Tak i ya sebya schital. No kto
on, etot predatel', kotoryj iz teh, chto tak pytlivo smotreli na menya? A eshche
govorili: "Svoi rebyata!" Svoi!.. Neuzheli kto-nibud' iz molodyh lejtenantov,
kotoryh ya kogda-to uchil, tozhe sposoben, na takoe? Net, ne hochu ob etom
dumat'! Potom, esli u menya eshche budet vremya. A sejchas spokojnee, kak mozhno
spokojnee...
YA skladyvayu pis'mo vchetvero, kladu na stol, v glazah gauptmana chitayu
uzhe ne zlobu, a ehidstvo:
- CHto na eto skazhete?
YA medlyu, nikak ne soberus' s otvetom. Gauptman ne zhdet:
- A ya vam skazhu: vasha armiya bessil'na protiv vojsk fyurera. Nemeckij
oficer nikogda by ne dones na drugogo oficera, da eshche starshego po zvaniyu.
- V sem'e ne bez uroda. No vy tozhe ne mozhete verit' etomu Bajborode.
Esli on sposoben napisat' donos na tovarishcha, on tem bolee sposoben lgat'
vam...
- Vy priznaete sebya vinovnym v tom, chto zdes' napisano?
YA pozhimayu plechami:
- Esli vam ugodno verit' takim merzavcam, vashe delo...
Gauptman schitaet, chto delo yasnoe, vstaet i bystro uhodit, brosaya mne na
hodu:
- Vy, podpolkovnik, otnyne postupaete v rasporyazhenie gestapo...
Na tom lechenie moe v gospitale zakonchilos'. Dal'she karcer, a cherez
neskol'ko dnej arestantskij vagon perevez menya v tyur'mu v gorod Hil'desgajm.
Na tom i moya dobrovol'naya missiya "bol'shevistskogo agitatora"
zakonchilas'. Vot ob etom ya i zhaleyu bol'she vsego... I usnut' nikak ne mogu-to
li potomu, chto nary slishkom zhestki dlya moego bol'nogo otekshego tela, to li
mysli slishkom tyazhely... .
"Vot tebe i "Jedem das seine", - dumayu ya. - Kuda povedet tebya dal'she
tvoya doroga, Ivan Ivanovich Smirnov?"
Glava 2. "YA na vse pojdu!"
Poka my v karantine, mozhno pobrodit' po lageryu, priglyadet'sya k lyudyam,
ponablyudat' za poryadkami. A poryadki zdes' takie, chto uho derzhi ostro i
dumaj, dumaj bol'she, chto k chemu.
Kak-to na rassvete, nezadolgo do pod®ema, ya vyshel iz baraka i
ostanovilsya porazhennyj. CHerez kraj betonnogo koryta dlya myt'ya obuvi
perevesilas' polosataya chelovecheskaya figura. Nogi podognuty, golova opushchena
po ushi v gryaznuyu vodu. CHelovek ne shevelitsya, yavno mertv. CHto sluchilos'? Ne
sam zhe on sunul golovu v eto koryto? Podoshel blizhe. Postradavshij -
zdorovennyj detina, upitannyj, sil'nyj, na kurtke zelenyj vinkel'. Aga,
zelenyj! Kto zhe s nim raspravilsya i za chto? Svoi zhe ugolovniki? Vozmozhno,
eto u nih byvaet, ne potrafil - i kayuk. A mozhet, esesovcy? Net, Po nocham oni
ne byvayut v lagere. A esli politicheskie? Togda ya ispugalsya za nih, kak za
svoih edinomyshlennikov. CHto budet, esli esesovcy doznayutsya? Vbegayu v barak.
Mne nado komu-to soobshchit' ob etom, s kem-to posovetovat'sya, nado chto-to
delat'. No v bloke tishina, vse eshche spyat, budto nichego ne proizoshlo. Lish'
odna golova podnyalas' s nar i dolgo smotrela na menya. YA ne znal etogo
cheloveka i ne reshilsya emu nichego skazat'.
A kogda my vyshli na ploshchadku pered blokom po signalu pobudki, trup uzhe
lezhal v storone. |sesovcy ne obrashchali na nego nikakogo vnimaniya - konchen
chelovek, i ladno, ego vycherknut iz spiskov. Prichiny smerti ih ne interesuyut.
V lagere kazhdyj den' mrut sotni. Sejchas trupovozy uberut telo.
Dnem ukradkoj popolzli sluhi: utopili kapo - rasporyaditelya rabot odnogo
iz filialov Buhenval'da. |tot kapo - ugolovnik, on bil smertnym boem
podchinennyh emu na rabote lyudej i pitalsya za ih schet. On ochen' dorozhil svoim
polozheniem kapo i vysluzhivalsya pered ohrannikami. Kto utopil ego, konechno,
nikto ne znaet.
A segodnya ko mne podbezhal YAkov Nikiforov tovarishch po tyur'mam v
Hil'desgajme i Galle:
- Ivan Ivanovich, chto tvoritsya! Okolo sosednego baraka zelenye volokut
za nogi cheloveka. Pripodnimut, a potom brosyat licom na zemlyu. U nego uzhe
lica net, odno krovavoe mesivo. Dobivayut, svolochi! CHto zhe delat'? CHto
delat'-to?
YA pobezhal s nim. Okolo sosednego baraka - nikogo. Na meste proisshestviya
tol'ko trup v odezhde uznika. Ego lico v luzhe krovi.
- Idem skorej otsyuda, - skazal ya YAkovu. - Nam eshche rano vmeshivat'sya v
zhizn' Buhenval'da. My ee ne znaem. Nado snachala uznat' ee...
YA videl mnogo smertej i sam ubival lyudej v azarte shtykovoj ataki, no
zdes' ne mogu ponyat', kak eto tovarishchi po neschast'yu mogut ubivat' drug
druga, izdevat'sya odin nad drugim. Zaklyuchennye utopili v koryte
zaklyuchennogo. Sejchas zelenye rasterzali neizvestnogo uznika. CHto proishodit?
Kak vse eto ponyat'? V lageryah voennoplennyh, kazalos', vse bylo proshche. Nu,
popadalis', konechno, predateli, i ne vsegda ih mozhno bylo srazu razgadat'.
Byli slyuntyai, kotorye probovali vysluzhivat'sya pered ohrannikami za lishnyuyu
pajku hleba. No ved' ostal'nye-to sotni, tysyachi - eto lyudi chestnye, stavshie
zhertvami vojny. Oni stremilis' i v trudnyh usloviyah plena sohranit' chest'
sovetskogo soldata. A zdes'! Kogo zdes' tol'ko ne bylo! V shrajbshtube
rabotayut chehi, v bane - zelenye nemcy, na blokah starostami tozhe nemcy.
Govoryat, na drugih blokah est' polyaki, francuzy, bel'gijcy, yugoslavy... I
kogo-kogo tol'ko net! I otnosheniya mezhdu lyud'mi zdes' napryazhennye, strannye,
a nachal'stvu do vsego etogo dela net. Kazhdyj barak v vedenii esesovskogo
blokfyurera, no oni byvayut na blokah tol'ko pered proverkoj, dnem pochti ne
poyavlyayutsya, vozlozhiv vse rukovodstvo na starost iz zaklyuchennyh. Tak chto
uzniki predostavleny samim sebe. Kazhdyj razbirajsya sam v obstanovke, sam
nahodi i sam vybiraj druzej.
CHto kasaetsya druzej, to ya uzhe vybral ih - YAkov Nikiforov i Valentin
Logunov.
S YAkovom my poznakomilis' v poslednem lagere voennoplennyh. Takih lyudej
srazu zamechaesh'. Temnovolosyj, s bol'shimi usami, podvizhnyj, ostroslov i
vesel'chak, on vsegda sobiral vokrug sebya lyudej, nebol'shim, no priyatnym
baskom pel sovetskie pesni, byl neistoshchim na anekdoty. Do vojny on rabotal v
cirke, byl muzykal'nym ekscentrikom. V ego bystryh, lovkih rukah lyuboj
predmet, dazhe palka, poleno nachinayut zvuchat' znakomymi melodiyami. On tak zhe,
kak i ya, popal v shtrafnoj barak za antifashistskuyu agitaciyu. Tam nas bylo
pyatero - eshche dvoe molodyh moryakov i pehotnyj kapitan. Tak vseh pyateryh nas
privezli v tyur'mu Hil'desgajma, potom v Galle. Tak vpyaterom, slivshis' s
drugoj gruppoj, my priehali i v Buhenval'd. Moryachki i kapitan v pervye zhe
dni pribilis' k drugim kompaniyam i kak-to poteryalis' iz vida, a YAkov
derzhalsya ryadom so mnoj. Tol'ko iz YAkova Nikiforova on prevratilsya v YAkova
Gofmana, Kak snyali s nego v Buhenval'de pyshnuyu shevelyuru i usy, tak vsem
stalo yasno, chto za Nikiforova emu trudno sojti. A evreyam v Buhenval'de
osobenno trudno. Na nashih glazah v bane korchilsya v smertnoj agonii
pristrelennyj evrejskij yunosha. YAkova nam udalos' togda zatolkat' v kuchu
mezhdu soboj i provesti v dushevuyu.
Logunov pribyl v Buhenval'd tozhe vmeste s nami, no soshlis' my tol'ko v
karantinnom lagere. Mne on srazu ponravilsya: nevysok, no laden, energichen,
reshitelen, glaza bol'shie, neprimirimye, nepokornye. On namnogo molozhe menya,
emu eshche net i tridcati, a dlya menya on tovarishch. Eshche v mashine ya primetil ego:
on byl skovan cep'yu po rukam s drugim zaklyuchennym po familii Ivanov. Tol'ko
samyh opasnyh prestupnikov, ot®yavlennyh begunov esesovcy skovyvali pri
perevozkah. On takim i byl, starshij lejtenant Valentin Vasil'evich Logunov.
Nashi mesta na narah ryadom, i po vecheram Valentin rasskazyvaet mne i YAkovu
svoi zloklyucheniya. I ya nachinayu ponimat': redkih kachestv chelovek popalsya nam v
tovarishchi.
Togo, chto emu dovelos' perezhit', hvatilo by na desyateryh. A on zhiv,
neissyakaem v svoej zhizneradostnosti i upryamstve i nas zarazhaet svoej
neistovost'yu. Smotryu ya na nego i gorzhus': kakih lyudej vospitala Krasnaya
Armiya, i ya k etomu nemnozhko prichasten! Rasskazy ego neskonchaemy, govorit on
krasochno, obrazno, i ya ne perestayu udivlyat'sya, kak on tol'ko pomnit vse. Da
i to skazat', trudno zabyt', esli stol'ko pletej i palok proshlos' po tvoemu
telu...
Pomnit Valentin chernyj siluet vzorvannogo mosta nad tihoj rechkoj i na
nem chernye figurki - eto gitlerovcy perebirayutsya na nash bereg. Stuchit
pulemet v rukah Logunova, i chernye figurki valyatsya s mosta. Togda razryvy
min vstayut pered ego okopom, i snova po iskorezhennym fermam mosta
perebirayutsya chernye figurki. I snova b'etsya pulemet v ego rukah. Kakovo zhe
bylo ego otchayanie, kogda on ochnulsya v okope poluzasypannyj, oglohshij,
bespomoshchnyj i ponyal: ot nemcev ne ubezhat', vot oni - ryadom...
No iz lagerya v gorode Luga mozhno ubezhat', i mozhno projti eti
neskonchaemye lesa i bolota, i mozhno ubedit'sya, chto ne odin ty hochesh' bit'
fashistov. Nedolgo sushchestvoval partizanskij otryad Nikolaya Selivanova,
gitlerovcy zagnali ego v lesa i unichtozhili. Ostalos' tol'ko semero bojcov, i
Logunov v ih chisle. Mala ban'ka na lesnoj opushke, a oshchetinilas' - ne
podstupish'sya. Mnutsya fashisty, ne znayut, kak vykurit' partizan. Tol'ko ogon',
ohvativshij ban'ku, zastavil ih zamolchat'. Vot oni - pochti nezhivye. I vymeshchaya
zlobu, b'yut ih gitlerovcy, b'yut, topchut sapogami, kolyut shtykami, a potom
privozyat v lager' pyateryh: nate, delajte, chto hotite... Den' idet, drugoj,
tretij - temno v karcere, bolit, noet telo. No vse-taki mozhno sest'. A raz
mozhno sest' - to, pozhaluj, mozhno i vstat'. Nogi derzhat. |to udivitel'no,
konechno, no nogi derzhat. SHag, drugoj, "Bratcy, oni dumayut, chto my koncheny, a
my...". Troe begut iz karcera. V mnogotysyachnom muravejnike lagerya
obyazatel'no najdetsya kto-nibud', chtob spryatat', podlechit', podkormit'.
|to nazyvaetsya tovarishchestvo.
CHetvero probirayutsya po nocham gluhimi dorogami ot derevni k derevne. Za
ih plechami ostalsya lager' i pylayushchij sklad s boepripasami. Ostorozhno,
tovarishchi! No kak ne doveryat'sya lyudyam, ot nih prinimaesh' kusok hleba. No ot
nih poluchaesh'... - i pulyu. "Neuzheli ne vyderzhu?!" - dumal Valentin na pyatyj
den' poboev, valyayas' na gryaznoj solome v chuzhom sarae. Vyderzhal! Nichego, chto
snova lager'. I eshche vyderzhim! I ubezhim! Nado tol'ko derzhat'sya vmeste,
gruppoj. Ne mozhet byt', chtob sorvalos'. Vse produmano.
No sorvalos'...
Stuchat kolesa pod polom vagona, stuchat... Vse dal'she na zapad katit
parovoz. A esli navalit'sya vsem i vyshibit' tyazhelye dveri? Kuda tam, von eti
- perebezhchiki - podnyali vizg. Vzvilas' raketa, zaskrezhetali tormoza, i
nachalos'... Neskol'ko trupov skatilos' s nasypi.
Rezhica. Lager'. No i v etom lagere svoi rebyata. "Neuzheli pogibat'
zdes'? Poprobuem vse-taki ne pogibnut'". Sushchim pustyakom pokazalis' boli ot
pinkov i poboev, prinyatyh ran'she. Vot eta bol'... Tvoi ruki otryvayutsya ot
tela i ty letish' v pustotu... No net pustoty, eto ty visish' s vyvernutymi
rukami, plyvet, kachaetsya pered glazami zemlya...
I snova stuchat kolesa, i nazvanie stancii uzhe nemeckoe - YAkobshtal'. A v
lagere, govoryat, 34 tysyachi plennyh. Vprochem, nemnogo ponadobilos' vremeni,
chtoby tridcati tysyach ne stalo. Brodyat mezhdu plennymi agenty ROA, govoryat:
"Moskva pala, pravitel'stvo razbezhalos', teryat' bol'she nechego, zdes' s
golodu podohnete, zapisyvajtes' v armiyu generala Vlasova". Kak by ne tak!
Vse chashche v ubornyh nahodyat trupy verbovshchikov.
Tuda im i doroga!
Lager' 4-B. Bumazhnaya fabrika v gorode Trebsene. Aga! Zdes' est' ceh,
proizvodyashchij vzryvchatku. Nu chto zhe, ego ne budet!.. I ego ne stalo. No
nochnye perehody po Germanii opasny, ochen' opasny. Kak ni ostorozhen, a
uberech'sya trudno... I opyat' doprosy, poboi, karcer. A potom
sel'skohozyajstvennye raboty pod mestechkom Dobrenec. |to ne samoe plohoe.
Podkormit'sya zdes' mozhno navernyaka. I bezhat' otsyuda legche. Bezhat',
nepremenno bezhat'. V kotoryj raz! I otkuda tol'ko berutsya sily? No ryadom
nadezhnyj tovarishch, takoj zhe oderzhimyj, i imya ego vnushaet kakuyu-to osobuyu
uverennost' - Ivan Ivanov.
Za dve nedeli proshli Germaniyu, CHehoslovakiyu, a v Pol'she ne povezlo -
shvatili sonnyh v vodoprovodnoj budke na dne ovraga.
Dal'she vse peremeshalos' v haotichnom kalejdoskope: doprosy, etapy,
tyur'ma, lager' beglecov v Hartemandorfe i eshche pobegi, i rabota v komande po
osusheniyu bolota, pobeg vsej komandy, skitaniya po dorogam Germanii, oblavy i,
nakonec, kamera s chernym krestom na dveri. Otsyuda uhodyat tol'ko na smert'...
Kazhetsya, sdelano vse vozmozhnoe, chtoby vernut'sya na rodinu. Nu, chto
mozhno eshche predprinyat'? CHto? |tot vopros ne daet pokoya.
No i na sej raz smert' oboshla Valentina Logunova. Vot zhivuchij okazalsya,
chert! Vmeste s Ivanom Ivanovym on prevratilsya iz plennogo v
politzaklyuchennogo i byl perevezen v gestapo goroda Hemnice. Mozhet, luchshe
smert', chem takie stradaniya! Stisnul zuby, idya na dopros, hotel ne krichat'.
I krichal... Fashistskie izvergi hoteli priznaniya, chto on agent Kominterna.
"Agent Kominterna, - sheptal on, valyayas' posle doprosa na mokrom cementnom
polu. - Konechno agent Kominterna, raz sovetskij oficer, raz nenavizhu vas,
kak..."
CHerez mesyac v gorodskoj tyur'me Hemnice razdyshalsya. No tut uzh, kazhetsya,
nachinayutsya prosto legendy. Mozhno li ubezhat' s pyatogo etazha tyur'my gestapo po
svyazannym odeyalam? Mozhno. I pryamo na ulicu pered vhodom v glavnoe upravlenie
policej-prezidiuma? I ubezhal by, ,esli by odin iz zaklyuchennyh ne dal znat'
dezhurnomu, Ne spasut ni sady, ni dvory, ni cherdaki, esli tvoj tovarishch
predast tebya. Ne ubezhish', kogda szadi gonyatsya motocikly, avtomobili,
ishchejki...
I snova zamel'kali v glazah tyuremnye kamery v Galle, v Lejpcige, v
Vejmare, besstrastnye lica gestapovcev, zheleznodorozhnye vagony, tyuremnye
mashiny...
- Vot i dobegalsya, - shutit YAkov. - Otsyuda ne ubezhish', razve tol'ko
cherez trubu krematoriya...
Valentin smotrit mrachno, no otvechaet, upryamo nabychivshis':
- Nu, eto my eshche posmotrim!
A chego smotret', kogda szadi i speredi na kurtke Valentina naceplen
flyugpunkt - belyj krug s blyudce velichinoj s krasnym kruzhkom poseredine. |to
oznachaet, chto Valentin - osobenno opasnyj beglec i strelyat' v nego mozhet
lyuboj soldat ohrany po lyubomu povodu. I zhdut ego v lagere samye tyazhelye
raboty...
YA priglyadyvayus' k Valentinu i YAkovu i dumayu: horoshie rebyata! Serdcem
veryu: horoshie rebyata. Vot na takih i stoit Sovetskaya vlast', vot na takih i
armiya vystoyala! Oni eshche i zdes' sebya pokazhut! Pravda, govoryat, iz
Buhenval'da eshche nikto ne ubegal...
Nu, da ved' sejchas rech' ne o pobege.
Segodnya rebyata mrachny, i chtoby rasshevelit' ih, ya razmyshlyayu vsluh:
- Da, truba dymit i dymit. CHelovecheskie dushi vyletayut v nebo.
Otmuchilis'...
My sidim v storone ot baraka na shtabele dosok, privezennyh dlya
kakogo-to remonta. Greet proshchal'noe oktyabr'skoe solnyshko, brodyat v vyshine
vatnye oblaka. Truba krematoriya raspustila po nebu svoj chernyj hvost. Zdes'
tiho. Lish' izredka prostuchat po bulyzhniku derevyannye kolodki zaklyuchennogo,
doletyat ch'i-to neyarkie priglushennye golosa.
- Otmuchilis', - govoryu ya. - Vot tak zhe i my skoro vzletim na vozduh...
Logunov neterpelivo dernulsya:
- Mnogie zhivut zdes' po neskol'ku let.
- To mnogie! Nemcy, francuzy, chehi. Im, slyshno, posylki prihodyat iz
Krasnogo Kresta. Vot oni i zhivut. A nashi s balandy, kak muhi, padayut.
- Vse ravno, esli s umom zhit', - upryamitsya Valentin, - mozhno sebya
sohranit'...
Vot, vot, ya i hochu, chtoby on eto skazal. S umom zhit'! CHto eto znachit
dlya nas? Ugozhdat' esesovcam? CHudovishchnaya mysl'! Podsluzhivat'sya kakomu-nibud'
zelenomu banditu i vmeste s nim muchit' svoego brata-zaklyuchennogo za lishnij
cherpak balandy? |to tozhe ne dlya nas.
Kak zhe byt'?
- Kak zhe eto ty dumaesh' "s umom zhit'"? - sprashivayu ya Valentina.
- A tak - s politicheskimi nado svyaz' derzhat'. Vse, u kogo krasnyj
vinkel', dolzhny byt' vmeste. CHto govoril Gans? Politicheskie drug za druga
stoyat protiv zelenyh i protiv esesovcev...
YA dumal, konechno, tak zhe, no krome Gansa, kotoryj redko zahodil k nam
na blok, u menya ni s kem ne bylo svyazi. Krome togo, mne kazalos', chto
izlishnyaya pospeshnost' mozhet prosto pogubit' nas. Nado znat', na kogo mozhno
polozhit'sya, komu mozhno doverit'sya.
- Budem dumat', rebyata, kak nam byt', - govoryu ya. - Nasha pervaya zadacha
izuchit' zhizn' Buhenval'da, A ona, eta zhizn', slozhna, sami vidite, i my v nej
eshche vsego ne ponimaem. A potom v karantine odna zhizn', a vot perevezut v
bol'shoj lager', pogonyat na raboty, mozhet, vse budet po-drugomu.
- Ivan Ivanovich, no nam obyazatel'no nado derzhat'sya vmeste vtroem,
obespokoenno vstavlyaet YAkov. - Nado popast' v odin blok i na odnu rabotu.
Gde troe, tam i eshche svoi najdutsya. Pomnite tot sluchaj v Gall'skoj tyur'me?
Vse togda podnyalis'...
Pri etih slovah ya ne mog ne ulybnut'sya: eshche by mne ne pomnit' etot
sluchaj!
|to bylo v peresyl'noj katorzhnoj tyur'me goroda Galle. Menya, YAkova i
kogo-to eshche vtolknuli v bol'shuyu obshchuyu kameru. Okolo dveri sideli i stoyali
bolee dvadcati zaklyuchennyh. Tut nahodilis' lyudi v dobrotnyh, no pomyatyh
kostyumah i shlyapah i oborvancy, vrode nas. Kamera pochemu-to byla peregorozhena
skamejkami. Prichem v pervoj ee polovine, u dverej, ostavalos' takoe
malen'koe prostranstvo, chto dazhe sidet' na polu vsem srazu bylo nevozmozhno.
Drugaya, bol'shaya chast' kamery, byla pochti pusta. V nej nej svobodno
razgulivali, dymya sigaretami i gromko razgovarivaya, chelovek pyatnadcat': vse
- sil'nye, krepkie, i vse - v krasnyh shtanah.
"Vot tak delo, -dumal ya, -i v tyur'me est' kakoe-to razdelenie".
Ryadom tihon'ko razgovarivali russkij i polyak, Russkij staralsya govorit'
po-pol'ski, a polyak - po-russki, i oba pomogali sebe zhestami i mimikoj. YA
ponyal, oni vozmushchayutsya poryadkami v tyur'me, i podlil masla v ogon':
- A chto eto, bratcy, zdes' tak tesno, a tam krasnoshtannye svobodno
razgulivayut?
Polyak tak i vstrepenulsya:
- O russkij, o tom ne govori. |to - nemeckie bandity. Oni est' reich
deutsche - gosudarstvennye nemcy. U nih prava i v tyur'me. S nimi govorit' i
sporit' nel'zya - ub'yut. Im vse mozhno...
Pokachal ya golovoj, posidel v molchanii, a potom opyat' govoryu:
- Davajte-ka, tovarishchi, potesnim ih. Skamejki otbrosim i zajmem vsyu
komnatu.
Smotryu, nekotorye pridvinulis' ko mne. I YAkov zdes' zhe. Nachalis'
peregovory na raznyh yazykah: na russkom, cheshskom, pol'skom, serbskom. Ko mne
protisnulsya moguchego slozheniya cheh.
- Ty verno skazal. Pojdem na draku. Ty nachinaj, a my budem s toboj.
YA podnyalsya s pola, pochuvstvoval, chto za moej spinoj vstali obozlennye,
gotovye na vse lyudi: Kriknul:
- Ubrat'! - i pnul nogoj odnu iz skameek.
CHto bylo potom - ne vse pomnyu. Podnyalsya krik, v vozduh podnyalis'
zdorovennye kulaki, poleteli skamejki, zamel'kali raz®yarennye lica. Ot
udarov po golove i "pod lozhechku" ya pervym pal v etoj kulachnoj bitve i byl
zavalen "pavshimi".
Trudno skazat', komu dostalos' v drake bol'she, no skam'i byli ubrany,
kamera ne peregorazhivalas'. Pobeditelej potom izbivali tyuremnye nadzirateli,
no my posmatrivali drug na druga torzhestvuyushche...
Togda ya pervyj raz prinimal uchastie v drake s banditami i s teh por
znal, chto proizvol ugolovnikov mozhno ogranichit', esli podnyat'sya protiv nih
reshitel'no i druzhno. Nado skazat', chto menya kak zachinshchika nikto togda ne
vydal...
My s YAkovom, smeyas', vspominali podrobnosti. Valentin tozhe smeyalsya, a
potom skazal ochen' ser'ezno i strogo:
- Uchtite, Ivan Ivanovich, s vami ya na vse pojdu. Na lyuboe delo!..
A YAkov dobavil:
- YA tozhe, Ivan Ivanovich, kak togda v Galle...
Glava 3. Ishchi cheloveka!
- Zajdi ko mne, Ivan, nuzhno pogovorit', - skazal po-russki blokovyj.
Kogda zashel k nemu v zakutok za odeyalom, on soobshchil:
- Zavtra vasha partiya budet perevedena v Bol'shoj lager'. Tam pogonyat na
rabotu. Ot ohrannikov milostej ne zhdite. Mogut i ubit', budto pri popytke k
begstvu. A takie nakazaniya, kak porka na "kozle" ili podveshivanie za
svyazannye ruki ili nogi - eto delo obychnoe. Ty etogo rezhima ne vyderzhish'. My
govorili s Gansom i reshili: ty v Bol'shoj lager' ne pojdesh', budesh' zhit'
zdes', budto eshche ne proshel karantina.
|to dlya menya neozhidanno. Na bloke uzhe neskol'ko dnej tol'ko i govorili
o perevode v Bol'shoj lager'. YAkov, Valentin i ya ugovorilis', chto sdelaem vse
vozmozhnoe, chtoby byt' vmeste. YA prizadumalsya: kak zhe postupit'?
- A chto budet s toboj, esli ohrana obnaruzhit, chto ya u tebya prebyvayu? -
ostorozhno sprashivayu starostu.
Blokovyj mahnul rukoj:
- Budem nadeyat'sya, chto etogo ne sluchitsya. Zdes' u menya vezde svoi lyudi,
oni ne vydadut. V sluchae chego predupredyat...
- No ved' blokfyurer mozhet prosto zaprimetit' menya i doznat'sya, i togda
tebe kaput.
Menya udivil ego bespechnyj ton:
- Blokfyurer byvaet u nas ne chashche, chem dva raza v sutki, da i to v barak
ne vhodit - boitsya zarazy... A krome togo, zdes' vse riskuyut, bez etogo i
dnya ne prozhivesh'.
YA nachinayu vse bol'she i bol'she ponimat' nepisanye zakony Buhenval'da.
Navernoe, sam na ego meste tak zhe by postupil, no ego predlozhenie prinyat'
nikak ne mogu.
- Spasibo za zabotu, - govoryu, - ya pojdu so vsemi v Bol'shoj lager'. Ne
hochu derzhat' tebya pod ugrozoj, a glavnoe - so mnoj tovarishchi. My dolzhny byt'
vmeste. Da i tam, v Bol'shom lagere, navernoe, najdu znakomyh ili obzavedus'
novymi. Pojmi, ne mogu ostat'sya...
Blokovyj dolgo, udivlenno smotrel na menya, potom razdumchivo progovoril:
- YA, navernoe, ponimayu tebya, Ivan. Nel'zya dumat' tol'ko o sobstvennoj
shkure. Idi v Bol'shoj lager'. Neskol'ko chelovek ya mogu napravit' v 41-j blok,
tam starostoj Val'ter, horoshij chelovek, kommunist. Ty budesh' u nego...
Mne nuzhno blagodarit' ego za takuyu zabotu i pokrovitel'stvo, a ya stoyu,
pereminayus'. Kak poprosit' za YAkova i Valentina, chtoby ih tozhe napravili v
41-j blok. Starosta slovno dogadalsya, chego ya hochu, govorit:
- Bol'she nichego, Ivan, ne mogu sdelat'. K Val'teru pojdut samye slabye.
Utrom lagershutc - policejskij iz zaklyuchennyh - privel menya i eshche
neskol'kih polosatikov k dvuhetazhnomu kirpichnomu zdaniyu. |to i est' 41-j
blok. Smotryu, u vhoda stoit molodoj paren' s krasnym vinkelem, ochevidno,
dneval'nyj, shtubendist. Govorit po-russki. Na vid plotnyj, sil'nyj, no
nikakih pinkov i zubotychin. Vedet v barak, ob®yasnyaet:
- Zdes' umyval'nik, v rabochee vremya zapiraetsya. Tut ubornaya, otkryta
kruglye sutki. Tut spat' budete, - pokazal mesta na treh®yarusnyh narah. -
Dnem v spal'nyu vhodit' nel'zya. - Otkryvaet dver' v bol'shuyu komnatu,
zastavlennuyu stolami i skamejkami. Sadites' i zhdite konca rabochego dnya.
Sidim, posmatrivaem po storonam. S krayu stola primostilsya chelovek. Lico
suhoe, podvizhnoe, glaza kolyuchie, tak i prosverlivayut kazhdogo. Zamechayu,
ostanavlivayutsya na mne.
Snova podhodit shtubendist (ya uzhe znayu, chto zovut ego Len'ka, a tochnee
Aleksej Krohin), naklonyaetsya ko mne, kivaet golovoj na cheloveka v uglu:
- |to - nash blokovyj, Val'ter |berhardt. On prosit peredat' vam eti
den'gi.
Len'ka podaet mne svernutye v komochek nemeckie marki.
- CHto ty? - govoryu. - Zachem mne den'gi?
- Tut est' larek, kantina. V nem mozhno kupit' sup, a inogda tabak.
YA uporstvuyu:
- Ne voz'mu. Verni Den'gi! CHto za podachka.
Len'ka ugovarivaet:
- Val'tera nel'zya obizhat'!
Eshche neskol'ko dnej nazad kazhdyj nemec byl moj vrag. No v Buhenval'de
est' i drugie nemcy Gans, blokovyj iz karantina i etot Val'ter... Vot on
nablyudaet za nami, ukoriznenno kachaet golovoj, chto-to govorit Len'ke
negromko i pokazyvaet rukoj na vyhod. Len'ka vyhodit, no minut cherez desyat'
vozvrashchaetsya s miskoj gorchichnogo supa. Nu, ot supa otkazat'sya ya ne mogu! Mne
neudobno est' odnomu, no ya ne znayu, kak razdelit' misku supa na neskol'ko
chelovek. Lozhka deret mne rot. Val'ter smotrit na menya iz-pod krutogo lba, i
glaza ego tepleyut. Hlebayu sup, a sam dumayu: "YA popal v ruki kakih-to tajnyh
dobrozhelatelej. Mozhet byt', i zhiv do sih por tol'ko potomu, chto oni opekayut
menya. No pochemu mne dostalis' ih milosti? Potomu chto ya kommunist? No sredi
nas nemalo kommunistov. Mozhet, potomu, chto ya ne skryvayu ni zvaniya, ni
prinadlezhnosti k partii bol'shevikov? Mozhet potomu, chto ya zdes' starshe
mnogih? No chem ya mogu byt' im polezen? CHto mogu dlya nih sdelat'? Kak
otblagodaryu? YA zhe sovsem bol'noj, obessilennyj starik... Nu, mozhet, ne
sovsem starik, no pochti dohodyaga. |to slovo ya uzhe znayu. Dohodyaga - eto
kotoryj "dohodit", eshche den', nedelyu, mesyac i kaput.
Sprashivayu Len'ku, pochemu Val'ter tak zabotitsya obo mne. Len'ka nagnulsya
k samomu moemu uhu shepchet:
- Prihodil Gans, predupredil, chto pribudet podpolkovnik Krasnoj Armii,
bol'shevistskij agitator. |to - horoshij propusk. Bud'te uvereny, tovarishch
podpolkovnik, oni sdelayut vse, chtoby vas sohranit'.
YA smotryu na Val'tera, blagodarno kivayu emu golovoj. On ponimaet moj
vzglyad, myagko, kak-to zastenchivo ulybaetsya...
Len'ka uspel posvyatit' menya v nekotorye podrobnosti zhizni Val'tera. Emu
tridcat' vosem' let, eto on tol'ko vyglyadit starym, potomu chto s 1934 goda
motaetsya po tyur'mam i lageryam. V Buhenval'de starozhil, pribyl vmeste s
pervymi partiyami nemeckih kommunistov, i nomer u nego tol'ko chetyrehznachnyj
- 1636. Stroil lager', byl kochegarom. Pod ego prismotrom rabotali starye i
bol'nye evrei, i on ukryval ih ot esesovcev. U nego mnogo druzej sredi
sovetskih voennoplennyh. Oni blagodarny emu za pomoshch':
- Val'ter - chelovek chto nado! - zakonchil Len'ka. - Vashe schast'e, chto
popali k nemu.
YA kivayu soglasno: konechno schast'e.
A na utro nachinaetsya katorga.
Barak podnyalsya do rassveta. Poka stoim v ochered' k umyval'niku, Len'ka
hozyajnichaet za stolom, rezhet akkuratnen'ko buhanki hleba na rovnye porcii -
i raskladyvaet ih po stolam. Ryadom s kusochkami hleba uzhe stoyat alyuminievye
miski s temnoj zhidkost'yu. |to-erzac-kofe. On razlit spravedlivo, v kazhdoj
miske odin cherpak i nemnogo gushchi. Gushcha - eto razmolotye zerna yachmenya,
znachit, tozhe pishcha. Konechno, dlya nashih otoshchavshih zheludkov etot zavtrak chto
dozhdinka dlya morya...
Signal na postroenie.
Na appel'place mnogie desyatki tysyach polosatyh golov. Polosatyh, potomu
chto nashi shapki - mitceny - tozhe polosatye. Gde sredi etih tysyach YAkov i
Valentin, ne znayu. Stoim po blokam. V ryadah po desyat' chelovek - tak udobnee
schitat'. A szadi nas trupy. |to te, kto umer ili ubit za noch'. Oni tozhe
prohodyat proverku. Uchet strogij!
Otsyuda kazhdoe utro lager' rashoditsya po rabotam.
Posle poverki nachinaetsya raspredelenie po rabochim komandam. K nashej
kolonne podoshel chelovek s zelenym vinkelem na grudi i s beloj povyazkoj na
rukave. Na povyazke chernoe slovo "kapo" - eto znachit rasporyaditel' rabot.
- V pistoletnyj ceh "Gustlov-verke" nuzhen odin rabochij. Pojdesh'? -
tknul on v moyu storonu palkoj.
Pojti na voennyj zavod?! Delat' pistolety dlya fashistov?!
- Net! Net! - ya dazhe ruki podnyal, namerevayas' zashchishchat'sya, esli on budet
nastaivat'.
- Pochemu? - sprosil kapo.
- YA star i slab, ne vyderzhu.
Kapo usmehnulsya:
- Nu, smotri, v shtajnbruh ugodish'.
CHto takoe shtajnbruh, ya ne znayu. No tol'ko ne na voennyj zavod. |to mne
kazhetsya predatel'stvom.
Tol'ko potom ya uznayu, kak oshibochno bylo moe predstavlenie o rabote na
voennom zavode Buhenval'da...
YA v komande, kotoraya v kilometre ot lagerya, nedaleko ot gorodka
esesovskoj ohrany, roet kanalizacionnuyu transheyu. Ona tak gluboka, chto
chelovek ne mozhet vybrasyvat' zemlyu so dna na poverhnost'. Poetomu vystroen
promezhutochnyj nastil iz dosok. Odin podaet zemlyu na nastil, drugoj
vybrasyvaet s dosok na poverhnost'. YA rabotayu na dne. Syuda natekla voda.
Obuv' - dolblenye iz dereva kolodki - moknet. Nogi zyabnut. Vyazkaya glina
lipnet k lopate. CHtoby sbrosit' ee, nuzhno postuchat' lopatoj o nastil. S
cherenka lopaty v rukav stekaet gryaznaya voda. S nastila tozhe kapaet za vorot,
na golovu. Otkuda-to sverhu letyat kom'ya zemli i slyshitsya hohot. |to
"razvlekayutsya" esesovcy - nasha ohrana.
V pare so mnoj rabotaet vysokij i strashno toshchij zaklyuchennyj. On
amerikanskij zhurnalist, shvachennyj nemcami v Norvegii po podozreniyu v
shpionazhe. Zovut ego Dzhon. On zdes' uzhe davno. Nu i nesuraznyj zhe etot Dzhon!
Glina sryvaetsya s ego lopaty, tyazhelye oshmetki valyatsya na menya, esli ya ne
uspevayu otskochit'. Dzhon smotrit vinovato, chto-to lopochet po-svoemu, a ya
nichego ne ponimayu. Izuchal kogda-to anglijskij, no davno i tol'ko po knigam.
Uznav, chto ya russkij, Dzhon ozhivilsya i vse povtoryal:
- Russian! Russian! Good! Good!
I tut zhe stal uchit' nekotorym hitrostyam zaklyuchennyh. Kogda
esesovcy-nadsmotrshchiki othodili, on daval mne znak: away. Znachit, mozhno
neskol'ko minut postoyat', opershis' na lopatu. Kogda on priglushenno
vykrikival "go", nado bylo hvatat'sya za lopatu i staratel'no delat' vid, chto
ty rabotaesh', ne davaya sebe peredyshki. Dzhonu naverhu bylo horosho vidno,
kogda ohranniki priblizhalis', kogda uhodili k drugomu koncu dlinnoj transhei.
Ego preduprezhdeniya peredavalis' vniz na raznyh yazykah, i srazu zhe desyatki
zaklyuchennyh zamedlyali svoi dvizheniya. Tak vykraivalis' minuty dlya otdyha.
"Go" - dohnet Dzhon, i ty nalegaj na lopatu, ne to tyazhelaya palka kapo
prigvozdit tebya k zemle, dazhe esli ty na dne transhei.
V transhee po shchikolotku v gryazi protyanulsya odin den', drugoj, tretij...
Seren'kij dozhdlivyj vecher. Zyabnetsya, golova kruzhitsya ot ustalosti i
goloda. A poverka zatyanulas' do beskonechnosti. Uzhe neskol'ko raz k nashemu
stroyu podhodil blokfyurer v soprovozhdenii Val'tera |berhardta, schital i
pereschityval. Nogi podgibayutsya, no staraesh'sya stoyat' tverdo, smotret' pryamo
v zatylok perednemu. Stroj dolzhen byt' bezukoriznennym, a grebeshki po
seredine golovy dolzhny sostavlyat' odnu pryamuyu. Gore tebe, esli otklonish'sya
hot' na santimetr. Blokfyurer vyhvatit iz ryadov i budet bit' po golove
palkoj. Na etih dnyah za netochnost' poplatilsya odin paren': blokfyurer tak
stuknul ego po licu, chto vybil glaz.
- Eia, zWei, dreil.. -tycha palkoj, blokfyurer v tretij raz schitaet ryady
i otmechaet na doshchechke kolichestvo.
Vidno, ono shoditsya s dannymi, kotorye podaet emu Val'ter. Blokfyurer
othodit k vorotam, chtoby otdat' raport. SHest' tysyach vot takih otkormlennyh
molodchikov ohranyayut nas, pereschityvayut dva raza v sutki, vodyat na rabotu i s
raboty.
...Tretij chas my stoim na appel'place i moknem pod dozhdem, a obshchij
schet, vidimo, vse ne shoditsya. Kogo-to poteryali. Mozhet, zabyli otmetit'
umershego, mozhet, zabyli vpisat' pribyvshego. Hotya eto pochti neveroyatno, kak
neveroyatno predpolozhit', chto kto-to ubezhal...
Nakonec, v gromkogovoritele, ustanovlennom na bashne central'nyh vorot,
prohripela komanda razojtis'. Lagernyj orkestr - prekrasnyj orkestr iz
luchshih muzykantov Evropy, gordost' Buhenval'da - zaigral bravurnyj marsh, i
dlinnye verenicy uznikov potekli s appel'placa k blokam. Hochetsya skorej v
teplo, k svoej miske bryukvennoj balandy, a nogi ne idut. No kak mne ni
trudno, a vot etomu polosatiku eshche huzhe. Hromaet, noga obmotana tryapkami.
Vidno, chto kazhdyj shag prinosit emu stradan'e. Na spine ego beleet v sumerkah
flyugpunkt. Znachit, shtrafnik. CHto-to znakomoe - v razvorote li plech, v
posadke li golovy-privlekaet moe vnimanie. Nagonyayu, zaglyadyvayu v lico.
Valentin? Net, ne on, vmesto lica torchat tol'ko ostrye skuly.
- Ivan Ivanovich, vy?
- Vse-taki ty, Valentin? . - YA.
- CHto s toboj?
Na hudoj shee ego dernulsya kadyk, protalkivaya tyazhelyj kom.
- SHtejnbruh!
SHtejnbruh? Vse govoryat, chto eto - samoe strashnoe mesto v Buhenval'de.
- Gde ty zhivesh'?
- Na 41-m. Fligel' A.
- Na 41-m? Kak zhe my ne vstretilis'?
- Nas s YAkovom pereveli cherez neskol'ko dnej. YA ne znal, chto vy na
41-m.
- A gde YAkov?
- On na 44-m.
- Bozhe moj, zdes' mozhno zhit' ryadom i poteryat' drug druga!
Otogrevshis' v barake, poudobnee ustroiv bol'nuyu nogu, Valentin
rasskazyvaet mne:
- SHtejjbruh - eto za kazarmami esesovcev. Glubokaya izvestkovaya yama pod
skaloj. -Tam pabotayut shtrafniki. Kamen' nado otkolot', pogruzit' na
vagonetki, vyvezti naverh i tam vyvalit'. U menya horoshaya rabota-ya nagruzhayu
vagonetki. A vot "poyushchim loshadyam" sovsem ploho.
- Poyushchim loshadyam?
- Vy ne slyshali o poyushchih loshadyah? |to te, kotorye vyvozyat kamen'. Oni
perekidyvayut cherez plechi tyazhelye cepi i tyanut vverh po rel'sam vagonetki s
kamnyami. I pri etom poyut. Im nel'zya ne pet' - zab'yut nasmert', esesovcy, kak
sobaki, sledyat za kazhdym nashim shagom, ni na minutu ne razognesh' spinu.
- CHto u tebya s nogoj? - sprashivayu ya.
- |to projdet. YA pomog odnomu chehu. Molodchiki iz SS veselilis' na gore
i brosili v yamu butylku. Ona ugodila v golovu odnomu chehu. Nu, oskolki,
tfov'... A ya perevyazal. Na menya naletel forarbajter, brigadir iz zelenyh, i
vyshib iz ruk bol'shoj kamen'. Vot kamnem mne i pridavilo nogu...
- Kak zhe ty teper' budesh' rabotat'?
- Ne znayu. Mozhet, za noch' polegche stanet. Vy-to kak, Ivan Ivanovich?
CHto mne rasskazyvat'? Teper' ya ponimayu - moya rabota ne samaya tyazhelaya.
Mozhno poterpet'. Kopaj potihon'ku...
K nam podoshel Len'ka Krohin i, ostorozhno oglyadyvayas', dostal iz-za
pazuhi svertok, podal Valentinu:
- CHehi veleli peredat'.
Valentin smotrel na Len'ku udivlenno.
- Nu, chto smotrish'? Raz dali, znachit est' za chto. Beri i pol'zujsya. A
zavtra utrom veleli tebe v lazaret navedat'sya. Mozhet, osvobozhdenie poluchish'.
Vot tak-to! - Len'ka zagovorshchicheski ulybnulsya. Priyatel'? - kivnuv v storonu
Valentina, sprosil menya.
- Priyatel'. Priehali vmeste.
- Nu, nichego, zhivite...
I otoshel.
Minutu my sideli molcha. Potom Valentin razvernul svertok. V nem
okazalis' sigarety, noski, teplyj sviter, kusok nastoyashchego kopchenogo sala.
Dlya Buhenval'da - eto carskij podarok...
Valentin poveselel:
- Nichego, Ivan Ivanovich, ne propadem, kak vidno. YA uzhe zdes' nashel
koe-kogo iz Hartsmandorfa. Otchayannye rebyata...
Hartsmandorf, kak rasskazyval Valentin, - eto lager' dlya beglecov,
pojmannyh na dorogah Germanii. Syuda svozili ih dlya vyyasneniya lichnosti i
nakazaniya, otsyuda razvozili po raznym lageryam i shtrafnym komandam. Ottuda
oni snova razbegalis' i snova vstrechalis' v Hartsmandorfe. Inogda po
neskol'ku raz. Konechno, na takih parnej mozhno polozhit'sya...
- Nu, chto zh, Valentin, - govoryu, - poka zhivy, budem zhit'... Teper' ne
poteryaemsya. A ty poznakom' menya so svoimi rebyatami. Ladno?
No na sleduyushchij den' Valentin snova propal s moih glaz - i nadolgo -
ego polozhili v lazaret...
...My rabotaem vmeste s Dzhonom uzhe nedeli dve. Postepenno prinorovilis'
drug k Drugu, nashi dvizheniya stali slazhennee i raschetlivee. My uzhe
obmenivaemsya prostymi frazami i, pomogaya mimikoj i rukami, neploho ponimaem
Drug Druga. CHem ya ponravilsya Dzhonu - ponyat' ne mogu, no nashi vzaimnye
simpatii mogut byt' nachalom druzhby. YA zamechayu, chto on voobshche zhmetsya k
russkim, slovno ishcha podderzhki. No chem my mozhem emu pomoch'? Samye golodnye i
obezdolennye v lagere - eto russkie.
Po vecheram vozvrashchaemsya v lager', edva perestavlyaya nogi. Vse, konechno,
ustayut. No ya, kazhetsya, gde-to u poslednej cherty. Dzhon podbadrivaet menya.
- Comrade Russion, do not fall, krepis'. If you fall they'll kill you!
YA ponimayu, on preduprezhdaet: "tol'ko ne padaj, krepis', inache oni
pristrelyat tebya".
I ya dvigayu svoi tyazhelye, otekshie nogi i vystaivayu poverku. No uzh
pomyt'sya, vychistit' odezhdu ne mogu. Kto-to podhvatyvaet pod ruki, pomogaet
dojti do umyval'nika, moet gryaznye kolodki.
...Segodnya u menya strashnyj den'. Dazhe ne dumal. chto budet tak tyazhelo.
Dzhon ne vyshel na rabotu. Do pereryva ya rabotal s kakim-to drugim
zaklyuchennym, a potom uznal, chto etoj noch'yu Dzhon umer.
Ne pomnyu, kak zakonchilsya rabochij den', ne pomnyu, kak doplelsya do
lagerya, kak prostoyal poverku. Eshche do otboya leg na svoi nary i ne vstaval.
Kto-to podhodil, smotrel na menya dolgo, no vidya, chto mne ploho, ostavil v
pokoe.
Lezhu... Slez net... Tol'ko davit toska. I chto, kazalos' by, dlya menya
etot Dzhon? YA dazhe familii ego ne znayu. Dzhon i Dzhon. Ne znayu, otkuda on
rodom, chto s nim proizoshlo. Nichego ne znayu. Vizhu tol'ko ego glaza v glubokih
vpadinah, svetlo-karie, dobrye, myagkie, udivlennye, kakie-to po-detski
bezzashchitnye. Oni podbadrivali menya svoim myagkim svetom i prosili u menya
podderzhki. "Kak zhe tak, - dumayu, zhil chelovek sredi mnogih tysyach podobnyh,
rabotal, el, a teper' ot nego ostalos' tol'ko imya, da i to v moej lish'
pamyati. Dzhon... Moj tezka, tozhe Ivan. Segodnya ego nomer uzhe vycherknut iz
kartoteki, i ostanki, veroyatno, uzhe sgoreli v pechi krematoriya i rasseyalis'
nad goroj |ttersberg. I dazhe ya pochti nichego ne smogu rasskazat' ob etom
cheloveke, i nikogda ego amerikanskie druz'ya ili rodnye nichego ne uznayut o
nem. Byl Dzhon - slavnyj, milyj chelovek, (tak, navernoe, dumayut o nem
druz'ya), uehal vo vremya vojny v Norvegiyu, govoryat, byl arestovan i propal.
Sginul chelovek! A skol'ko takih bezvestnyh, prihodyashchih s ogromnymi partiyami,
pogibaet!"
Ah, kak mne segodnya ploho! Odinoko! Tosklivo! Hochetrya krichat' ot toski
i yarosti... YA teryayu samoobladanie. Nachinayu dumat' o tom, o chem zapreshchayu sebe
dumat': o zhene, o synov'yah. Znayu, luchshe gnat' ot sebya eti mysli, potomu chto
ot nih teryaesh' poslednie sily. No segodnya ne mogu ih prognat'.
Vera i mal'chishki ostalis' v Pushkine pod Leningradom.
Kak nam bylo horosho tam vsem vmeste! My radovalis', chto okonchilas' nasha
kochevaya zhizn'. YA - prepodavatel' na artillerijskih kursah komandnogo
sostava, starshij syn konchaet desyatiletku, mladshij - tozhe podrastaet, i Vere
teper' legche, U nas horoshaya, udobnaya kvartira... |to posle beschislennyh
komnat, kotorye my snimali v raznyh koncah strany, posle beskonechnyh
pereezdov s mesta na mesto s det'mi, chemodanami, uzlami, posudoj i prochim
domashnim skarbom.
Vse oborvalos'...
Soobshchenie o napadenii gitlerovskoj armii ya poluchil gde-to v doroge -
byl v sluzhebnoj komandirovke. I srazu domoj. Na vokzale vstretil starshij
syn:
- Papa, tebya ozhidayut v shtabe. Est' telegramma, segodnya zhe vyezzhat' na
front.
A chasa cherez dva ya uzhe proshchalsya so svoimi...
Gde oni teper'? Neuzheli ostalis' v Pushkine i teper' zhivut pod nemcami?
|togo ne mozhet byt'! U nih bylo vremya, chtoby uehat'. Oni mogli uehat' ko mne
na rodinu v Kostromskuyu oblast'. Tam mat' s nevestkoj-vdovicej. Oni priyutyat,
konechno. A mozhet byt', oni uehali v Irkutsk? Ved' Vera iz Irkutska. I mat'
ee tozhe zhiva.
I vdrug pri vospominanii ob Irkutske, o Verinoj materi mne pokazalos',
slovno solnechnyj zajchik mel'knul gde-to v polumrake unylyh nar.
Oj, kak davno eto bylo! Dvadcat' let nazad! My byli takie molodye! YA,
togda uzhe komandir batal'ona, sluzhu v CHite i priezzhayu v Irkutsk, gde zhivet
moya devushka. I eta moya devushka - rostochkom nevelikaya, tonen'kaya, vzglyadom
laskovaya, no reshitel'naya. Dogovorilis' my pozhenit'sya, i mat' ne protiv,
tol'ko nastaivaet: venchajtes'. Venchajtes'! |to chto zhe, ya, komandir Krasnoj
Armii, budu pered popom stoyat', svechu derzhat'? Govoryu: "Venchat'sya ne pojdu,
a Veru zaberu". Ushli iz doma i pryamehon'ko v zags. Vernulis' tol'ko vecherom.
Mat' opyat' zaladila: v cerkov'! My ni v kakuyu. Mat' ne razreshaet mne
ostat'sya u nih. Nichego ne podelaesh', pridetsya idti v gostinicu. I tut udacha:
naletela groza. Sil'naya, yarostnaya. "Ladno uzh, - govorit teshcha, - kuda
pojdesh'?" I Vere: "Posteli na polu". YA polezhal-polezhal, glyadya na grozovye
spolohi za oknom, a potom zovu: "Vera! idi syuda!" Mat' zaohala, zaprichitala,
no ushla iz komnaty. A nautro mirno, kak ni v chem ne byvalo, provodila nas
oboih v CHitu...
I vot uzhe dvadcat' let minulo, Vera vsegda byla so mnoj: i v CHite, i v
Sretenske, i opyat' v CHite, i v Orle, i nakonec v Pushkine-slovom, vezde, kuda
ya popadal po svoim sluzhebnym naznacheniyam. I vse moi interesy, zaboty, pechali
i radosti byli ee interesami, zabotami, pechalyami, radostyami. My nechasto
govorili s nej o lyubvi, nam kak-to i v golovu ne prihodilo, chto na desyatom,
pyatnadcatom godu supruzhestva nuzhno eshche govorit' o chuvstvah, my prosto byli
neobhodimy drug drugu...
YA proiznes "v golovu ne prihodilo" i vdrug podumal: "A mozhet, eto
tol'ko mne v golovu ne prihodilo? A Vere ochen' hotelos' slyshat' eti slova, i
ona zhdala desyat', pyatnadcat' let. Suhar'! Staryj soldatskij sapog! Neuzheli u
tebya ne bylo v dushe etih slov? Ved' sejchas oni est'! Vidno, poka tebya ne
stuknulo neschast'e, ty schital, chto nezhnost' postydna? A teper' ponyal, da
pozdno!"
CHto zhe vse-taki ona dumaet obo mne? CHto ej soobshchili? Propal bez vesti?
Zahvachen v plen? Tol'ko by ne poslednee! Pust' dumaet, chto pogib, tol'ko
nichego ne znaet o plene. Esli my eshche uvidimsya, ya sam rasskazhu obo vsem. Ona
pojmet, ona znaet, chto ya nikogda ni pered kem ne sklonyal golovu. Terpel za
eto, no ostalsya veren sebe.
Ona, navernoe, ne zabyla, kak v 1937 godu ya neozhidanno sletel s
dolzhnosti nachal'nika shtaba artillerii divizii. Menya togda vyzvali iz
Mongolii v Moskvu i sprosili: - pochemu na sobraniyah i mitingah ne upominaesh'
imya Stalina? YA otvetil, chto govoryu krasnoarmejcam o zadachah sluzhby, ob ih
dolge, a o tovarishche Staline mnogo pishut i govoryat lyudi znayushchie. CHto ya mogu
novogo skazat'? Nu vot, i poehal ya v Orel na dolzhnost' pomoshchnika komandira
polka. Vera togda ni v chem ne upreknula menya...
Tak vot ya i ne hochu, chtoby Vera i deti ot drugih uznali, chto ya v plenu.
Malo li chto pripletut k etomu! YA sam dolzhen vse rasskazat'.
Polno, Ivan: "sam rasskazat'". Edva li ty uzhe sumeesh' eto sdelat'. Eshche
den', dva, nu maksimum tri, i vsled za Dzhonom otpravish'sya v krematorij.
Esli, konechno, ne proizojdet kakogo-nibud' chuda v tvoej zhizni! Esli ne
pridut tebe na pomoshch'.
Nado iskat' lyudej! Lyudej, s kotorymi buhenval'dskaya katorga ne budet
takoj beznadezhnoj.
Tol'ko gde oni? Kak ih najti?
Glava 4. U Genriha Zuderlanda
Nastupila zima.
Buhenval'd chasto nakryvalsya gustym tumanom, i togda zlovonnyj dym
krematoriya rastekalsya po lageryu, ezhesekundno napominaya, chto ozhidaet kazhdogo
iz nas.
A ya vse eshche derzhus'! Davno by mne vzvit'sya dymom v nebo Tyuringii, esli
by ne cheh Ivan, pomoshchnik shtubendista Len'ki. On sovsem molod i emu kazhduyu
nedelyu rodnye prisylayut bol'shuyu krugluyu buhanku hleba. On delit ee na sem'
dnej, a svoj lagernyj paek otdaet slabym. Menya pri etom Ivan nikogda ne
zabyvaet - hotya u menya s nim bol'shie idejnye rashozhdeniya, i my chasto sporim.
Ivan-student, uchilsya v Prage na inzhenera. On schitaet, chto esli posle vojny u
vlasti v CHehoslovakii snova vstanut levye social-demokraty, to inzheneram
tugo pridetsya, oni ne smogut zarabotat', skol'ko hotyat. Mne chuzhda eta
strast' k nazhive, nikogda ya etim ne bolel i nikogda ne imel mnogo deneg. A
eshche my mnogo tolkuem o matematike, sporim o teorii veroyatnosti. Da malo li
eshche o chem! YA - staryj artillerist, on - pochti inzhener, mnogo obshchego u nas i
v znaniyah, i v sklonnostyah.
Odnako nesmotrya na podderzhku Ivana, mne stanovitsya vse huzhe i huzhe,
tyazhelaya rabota vkonec domatyvaet menya.
I togda menya vyzyvaet k sebe Val'ter |berhardt. Perevodchikom u nego
Len'ka, hotya Val'ter i sam nemnogo govorit po-russki. .
- Tebe, Ivan, na rabotu bol'she hodit' nel'zya. Eshche den'-dva i kaput.
Zavtra utrom posle poverki vozvrashchajsya na blok. Pojdem s toboj k Genrihu.
Mozhet, on chto pridumaet?
- Kto takoj Genrih?
- Uznaesh'... V obshchem odin politicheskij. Rabotaet v revire, v
procedurnom kabinete.
V prostornoj komnate lagernoj bol'nicy, ustavlennoj dlinnymi
skamejkami, nikogo net. Val'ter delaet mne znak, chtoby ya podozhdal, i
skryvaetsya za dver'yu v sosednee pomeshchenie. Prisazhivayus' na skam'yu. ZHdu.
V komnatu vhodit molodoj paren'. U nego na kurtke krasnyj vinkel'. YA
smotryu na nego s polnym doveriem. A on vdrug, okinuv menya vzglyadom, zaoral:
- Vsyakaya dryan' hodit tut v nepolozhennoe vremya! A ya ubirat' dolzhen, da?
Na menya posypalsya grad otbornyh rugatel'stv. |to by eshche nichego! |togo ya
dovol'no naslyshalsya po lageryam! No paren'-uborshchik podhodit ko mne, beret za
vorotnik i, raspahivaya naruzhnuyu dver', pinkom vyshvyrivaet na ulicu. |to
nastol'ko neozhidanno, chto ya ne uspevayu ne tol'ko chto-libo ob®yasnit', no dazhe
uhvatit'sya za kosyak ili skamejku.
CH'i-to ruki podhvatyvayut menya na letu, i ya okazyvayus' v ob®yatiyah
podnimayushchegosya na krylechko cheloveka. On vysok, stroen i krasiv. Vmesto
vinkelya u nego na kurtke znaki SU (Sovetskij Soyuz). Takie znaki nosili
voennoplennye, kotorye tozhe zhili v Buhenval'de i rabotali na voennyh
zavodah. - Kto vas tak? - uchastlivo sprosil on, stavya menya na nogi. YA stoyu
pered nim, glotayu vozduh, a vygovorit' nichego ne mogu: kak vatoj, zalozhilo
gorlo i dushit... CHelovek so znakom SU zhdet. Sobirayus' s silami:
- YA etogo parnya ne znayu. Zdes' vpervye. Menya privel blokovyj i velel
podozhdat'... Nu i nu, zdorovo fashisty porabotali nad vospitaniem etogo
molodchika!
- Vy voennoplennyj? Oficer?
- Da.
- Budem znakomy. Starshij lejtenant Sovetskoj Armii. Zovut Nikolaem.
- Podpolkovnik Smirnov.
Novyj znakomyj vnimatel'no smotrit na menya:
- Vot kak! Pojdemte. Sejchas raspravimsya s etim ZHorkoj.
U ZHorki smushchennyj vid. On ne ozhidal, chto poyavitsya svidetel'. Po vsemu
vidno, chto Nikolaya on horosho znaet, i sejchas otstupaet k stenke pod ego
tyazhelym vzglyadom.
- Slyhal, chto za toboj takie shtuchki vodyatsya, da, priznat'sya, ne veril.
Nu, teper' poluchaj! - s etimi slovami Nikolaj vleplyaet ZHorke zdorovennuyu
poshchechinu. Tot dazhe ne soprotivlyaetsya.
Navernoe, Nikolaj eshche by ugostil ZHorku, no v etot moment voshli
Val'terov chelovek v ochkah - Genrih Zuderland. Uznav ot Nikolaya, chto
proizoshlo minutu nazad, oni kachayut golovami. A paren' stoit, opustiv golovu.
- Zahodi ko mne, Ivan, - Genrih pokazal na dver', iz kotoroj oni s
Val'terom tol'ko chto vyshli.S ZHorkoj my eshche pogovorim. U nas takie dela ne
pooshchryayutsya. Esli b'esh' tovarishcha-sam fashist. A teper' o tebe. Moi druz'ya
prosyat pomoch' tebe. CHto smogu-sdelayu. Vot poka shonung-osvobozhdenie ot
raboty, - on protyanul mne kvadratnyj kusochek kartona.
- Pyat' dnej mozhesh' ne hodit' na rabotu, no v rabochee vremya v lagere
luchshe ne pokazyvat'sya. |sesovcy nikogda shonung ne sprashivayut, no esli uvidyat
ne zanyatogo rabotoj cheloveka, mogut izbit'. Kazhdoe utro posle poverki
prihodi syuda. Dam rabotu po tvoim silam. Kstati, poznakomish'sya s horoshimi
lyud'mi. Teper' poka posidi...
Genrih govoril po-russki s akcentom, no pravil'no. I ves' on bol'shoj,
golovastyj. Na ego lice byli ochki s neimoverno tolstymi steklami, vremenami,
razgovarivaya, on snimal ih, i togda slovno maska spadala s lica. Ego
blizorukie glaza smotreli na cheloveka vnimatel'no i dobro. Ochen' dobro! I
srazu raspolagali k sebe. Genrih - avstrijskij evrej, no v lagere shodit za
nemca. CHelovek vysokoobrazovannyj, mnogoznayushchij, vladeyushchij pochti vsemi
evropejskimi yazykami. Po professii on - zhurnalist. Prinyat v Kommunisticheskuyu
partiyu zdes', v Buhenval'de. Polagernoj dolzhnosti Genrih - sanitar, no
fakticheski zaveduet vsemi procedurami kozhnogo otdeleniya. Vse eto ya uznal v
pervyj zhe den'.
V komnate za dlinnym stolom sobiraetsya rabochaya komanda Genriha, chelovek
shest'. Smotryu, sredi nih Valentin Logunov. Vot udacha!
- Kak ty, Valentin, - sprashivayu. - Dyshish'?
- Teper' razdyshalsya, - otvechaet, - i vy razdyshites', Ivan Ivanovich.
Zdes' takie lyudi, takie lyudi... Vot uvidite!
Vizhu, on uzhe vpolne osvoilsya zdes'. Genrih emu chto-to nakazyvaet, on
uhodit, prihodit... Poyavlyaetsya neskol'ko bol'shih korzin, napolnennyh
klubkami stirannyh bintov. Nasha. rabota zaklyuchaetsya v tom, chtob eti binty
raspravlyat' i svertyvat' v akkuratnye trubochki.
Ruki delayut, a golova svobodna, yazyk tozhe, no v komnate tishina, vse
molchat. Ponemnogu prismatrivayus'. Vse russkie. Vse istoshcheny do poslednej
stepeni. Izuchayushche posmatrivaem drug na druga. Skatyvaem binty, molchim...
Mne, naprimer, govorit' sovsem ne hochetsya dazhe s Valentinom. "Priem",
kotoryj ustroil ZHorka, sovsem rasstroil menya. Do sih por ne proshla obida i
nedoumenie. |togo ya uzh sovsem ne ponimayu! Kak mog russkij paren' naorat' na
menya i tak grubo vytolkat'! Ved' ya emu po vozrastu v otcy gozhus'? Konechno, v
takoj obstanovke ozveret' mozhno. |sesovcy starayutsya natravlivat' nas drug na
druga. Metody ih raspravy tozhe mogut razvratit' koe-kogo. No vse-taki, esli
chelovek uvazhaet sebya, esli on vospitan v uvazhenii k drugim, on voznenavidit
etu grubost', postaraetsya byt' dal'she ot esesovskih metodov. Ved' eto -
metody vraga! Nashego obshchego vraga! Kak zhe mog eto pozvolit' ZHorka? CHto zhe on
- sovsem merzavec?
Vremya ot vremeni zahodit Genrih. On podtyanut, akkuraten, v otutyuzhennom
polosatom kostyume, veselo pobleskivaet ochkami. Zajdet i nachnet chto-nibud'
rasskazyvat' po-russki. On smotrit na nashi zastyvshie onemevshie lica s
bespokojstvom, pytaetsya vovlech' v obshchuyu besedu.
- A znaete, chto zdes' bylo ran'she? Zdes', na gore |ttersberg?
Neskol'ko par glaz smotryat na nego. Molchanie.
- Nu tak ya vam rasskazhu..
I nachinaet rasskazyvat':
- O, Vejmar izvesten vsemu miru. Zdes' zhili i tvorili hudozhnik Kranah
Starshij, kompozitory Iogann Sebast'yan Bah i Ferenc List, poety Iogann
Vol'fgang Gete i Fridrih SHiller. Syuda, pod starye buki na sklonah gory
|ttersberg, priezzhalo dlya otdyha vejmarskoe obshchestvo. Zdes' lyubil byvat'
Gete. Nepodaleku otsyuda, v zamke |ttersberg, Fridrih SHiller zakonchil svoyu
dramu "Mariya Styuart". Syuda podnimalsya Gete na sklone svoih let, chtoby eshche
raz polyubovat'sya velikolepiem mira, vspomnit' molodoe schastlivoe vremya...
A v 1937 godu zdes' nachalos' sooruzhenie koncentracionnogo lagerya dlya
politicheskih protivnikov fashizma. |to bylo vygodno vejmarskim del'cam. Zavod
stroitel'nyh materialov postavlyal syuda svoyu produkciyu, odna firma vzyalas'
naladit' avtobusnoe soobshchenie, vladel'cy zemel'nyh nadelov vygodno prodali
les, a sobstvennik kamenolomni ustupil svoj uchastok. Vse ustroilos' k
vzaimnoj vygode. Lager' nazvali "|ttersberg". No tut vozmutilas' kul'turnaya
obshchina Vejmara, potomu chto |ttersberg svyazan s imenem Gete. Nu chto zh,
Gimmler reshil: v etom mozhno ustupit', i lageryu dali nazvanie "Buhenval'd". V
iyule 37-go syuda privezli pervuyu gruppu zaklyuchennyh iz drugih lagerej,
chelovek 300. Oni dolzhny byli valit' i korchevat' derev'ya, stroit' kazarmy
esesovcam, a sebe - baraki i odinochnye karcery. Po instrukcii Gimmlera
kazhdyj stroptivyj, kak i sejchas, popadal v karcer na hleb i vodu ili poluchal
25 palok.
Mnogo zdes' kostej polomano. Vse stroili golymi rukami, tehniki nikakoj
- lom, lopata, kirka, nosilki. Vse kamni, kotorymi vymoshcheny plac i ulicy,
pereneseny po-odnomu. Kazhdyj zaklyuchennyj posle raboty nes s soboj v lager'
kamen'. A esli ego kamen' kazalsya esesovcu nedostatochno velik, emu
dostavalas' eshche i palka. Srublennye derev'ya perenosili na svoih plechah po
dvadcat'-sorok chelovek. Kamni iz kamenolomni podnimali na vagonetkah tak zhe,
kak i sejchas. Brevna, cement, zemlyu, kirpich vozili na takih zhe povozkah,
kakie i sejchas raz®ezzhayut po lageryu.
Pervaya zima byla strashnoj, morozy dohodili do -22'. Nikakoj verhnej
odezhdy ne bylo, sharfy, naushniki zapreshchalis'. Kto oslushaetsya - nedoschitaetsya
zubov. V lazaret luchshe ne obrashchajsya. Tam hozyajnichal esesovskij palach
Vajsenborn. Starye zaklyuchennye pomnyat takoj sluchaj. Ogromnaya ochered'
dvigalas' na osmotr k Vajsenbornu. "A u tebya chto?" - ryavknul on na odnogo
zaklyuchennogo, stoyavshego v rasshnurovannyh botinkah. "Noga raspuhla, hodit' ne
mogu". "YA tebe pokazhu "hodit' ne mogu", zhulik!"zaoral Vajsenborn i prikazal
emu sest' na vodostochnuyu trubu odnogo baraka. Zaklyuchennyj tak i zamerz sidya.
Genrih oglyadyvaet svoih rabotnikov, vidno, zhelaya ubedit'sya, chto ego
rasskaz proizvel kakoe-to vpechatlenie. Nikto ne podnyal golovy. Mehanicheski
snuyut ruki: k korzinke s bintami, k stolu i snova k korzinke. Mehanicheski
dvizhutsya pal'cy: vitok, eshche vitok, eshche...
A Genrih prodolzhaet dal'she. On uporno hochet vyvesti nas iz ocepeneniya.
- Slushajte dal'she. Vam nado znat', chto zdes' bylo do vas. Ot
central'nyh vorot idet doroga - Karachoveg. "Karacho!" - eto po-ital'yanski
"bystro". "Karacho!" - orali esesovcy na zaklyuchennyh, mostivshih dorogu. I kto
rabotal tam, eshche i sejchas pomnit, skol'ko krovi, udarov, boli stoilo eto
stroitel'stvo. Voennyj zavod "Gustlov-verke" stroilsya beshenymi tempami.
Kazhdyj den' unosili mertvyh s mesta raboty v lager'...
I opyat' ego vnimatel'no slushayut, no molchat...
Tak i proshel ves' rabochij den'. Lyudi ne doveryayut drug drugu, boyatsya
vydat' sebya neostorozhnym slovom. No ya vse vremya pomnyu slova Genriha:
"poznakomish'sya s horoshimi lyud'mi". Znachit, zdes' sluchajnyh lyudej net.
Znachit, nado rasshibit' eto nedoverie. V Buhenval'de nel'zya zhit' zamknutym
odinochkoj. Propadesh'!
Na drugoj den' ya reshayus' razbit' ledok molchaniya. I v etom mne pomogayut
novyj chelovek v komande Sergej Kotov i moj obidchik ZHorka...
YA rano prishel v procedurnuyu, pryamo posle poverki, ne zahodya na blok. V
komnate byl odin ZHorka. YA sel u stola, spinoj k nemu. On zagovoril sam:
- Prostite menya, Ivan Ivanovich. Sam ne znayu, kak poluchilos'. Mozgi
zatumanilis'.
Ne povorachivayas' k nemu, brosayu zlo i prezritel'no:
- Mozgi tvoi ne pri chem. CHtob oskorbit' cheloveka, uma sovsem ne nado.
Mozhno izbivat' i muchit' cheloveka i dazhe nahodit' v etom udovol'stvie.
- Tak ved' eto tol'ko fashisty...
- Vot ty u nih i uchish'sya. Mnogie tebya, okazyvaetsya, znayut. Tri dnya
nazad, kogda zdes' ozhidali otpravki na transport, ty za chto izbil
zaklyuchennogo? Za to, chto on k pechke podoshel?
YA uzhe povernulsya k nemu i zhdal otveta. ZHorka myalsya s nogi na nogu.
- Tebya zdes' derzhat, chtob ty maz' vtiral chesotochnym. A ty brezguesh', ih
zastavlyaesh' eto delat'! A kto za tebya poly zdes' moet? Tozhe chesotochnye. A ty
podumal, chto oni prihodyat syuda posle katorzhnoj raboty? Vprochem, chto s toboj
govorit'?! Razve do tebya dojdet?!
Mne dazhe ne hotelos' govorit' s nim, i ya snova povernulsya k nemu
spinoj. Vse-taki on prerval molchanie:
- Kak zhe tak vy govorite, Ivan Ivanovich - "ne dojdet"? Uzhe doshlo. Mne
vchera zdorovo vpravili mozgi.
- Ne znayu, kak tebe vpravili mozgi, no odnogo ty vse-taki ne ponimaesh':
inoj raz oskorblenie dlya cheloveka sil'nee fizicheskoj boli. Menya v lageryah
chasto izbivali, no ya znal: b'yut vragi - i nichego drugogo ot nih ne zhdal. A
tut ot svoego pinok poluchil, da eshche ot takogo molokososa, kak ty. Nikogda ne
pojmu, kak chelovek mozhet stat' takim. Navernoe, i ne voeval nikogda i ne
znaesh', pochem funt liha...
- YA voeval, a v Buhenval'd popal za pobeg iz lagerya voennoplennyh...
CHas ot chasu ne legche: ne pojmesh', chto delaetsya s lyud'mi. S otchayan'ya
oni, chto li, dureyut? U menya uzhe stala kak-to propadat' k nemu zlost'. Govoryu
primiritel'no:
- A vot ty segodnya voz'mi i rasskazhi nashej komande, kak popal v
Buhenval'd, a my poslushaem da posmotrim, chego ty stoish'...
ZHorka ozhivilsya:
- Ladno, Ivan Ivanovich, ya pridu, vy pozovite, kogda nado...
Sobralas' vsya komanda.
Snova, kak vchera, my staratel'no svertyvaem binty. Peredo mnoj za
stolom sidit noven'kij. Kogda ya rabotayu, vizhu tol'ko paru uzkih kostlyavyh
ruk, bystro i lovko raspravlyayushchih binty, ya edva uspevayu svertyvat' ih v
trubochku. Esli ya podnimayu glaza, moj vzglyad upiraetsya v bol'shie ochki, za
kotorymi pochti ne vidno malen'kogo toshchego lica. Za steklami vnimatel'nye,
nemnogo grustnye glaza. V odno mgnovenie, kogda ya zaderzhalsya vzglyadom na ego
lice dol'she obychnogo, glaza za steklami rascveli lukavinkoj, a guby
rastyanulis' v shirokuyu dobruyu ulybku. Vpolgolosa, chtoby slyshal tol'ko on, ya
sprosil:
- Vy voennoplennyj?
On otvetil tak zhe tiho:
- Da. Byl politrabotnikom.
Zametiv moyu zainteresovannost', vdrug tak zhe tiho proiznes:
- Ne udivlyajsya moej otkrovennosti, Ivan Ivanovich, ya tebya znayu.
YA vse eshche ostorozhen:
- Kto zhe tebe rasskazal obo mne?
- Vasilij Azarov, nash blokovyj i Genrih.
- S Vasiliem Azarovym ya dejstvitel'no znakom, Genrih zdes', a tvoego
blokovogo ya ne znayu...
- Zato on tebya znaet i dovol'no osnovatel'no. Navernoe cherez nemeckih
kommunistov. Tak chto budem znakomy, Ivan Ivanovich. YA - Kotov Sergej. Davno
hotel s toboj poznakomit'sya i, kak vidish', vse-taki dobilsya etogo.
- Ochen' rad, chto priobrel znakomstvo eshche s odnim sovetskim chelovekom.
Tak, znachit, Vasilij Azarov govoril obo mne?
Stranno u nas nachalos' znakomstvo s Vasiliem... Sidim my kak-to s
Logunovym i Nikiforovym na shtabele dosok v malom lagere, mirno beseduem. A
ryadom s nami vertitsya kakoj-to zaklyuchennyj, norovit vstupit' v razgovor. Ne
nravitsya on nam: lico holenoe, sam upitannyj, krepkij. Sovsem ne pohozh na
nas - zamoryshej. Moi priyateli ne dopuskayut ego v razgovor, podkovyrivayut,
uzhe gotovy i ruki v hod pustit'. A on nichut' ne obizhaetsya. Govorit, chto vseh
nas znaet. I rasskazyvaet, za chto ya v Buhenval'd popal, perechislyaet, skol'ko
raz Valentin iz plena ubegal, i o YAshke vse pravil'no govorit. CHto takoe?
Otkuda on vzyalsya? Tak my i ne stali s nim razgovarivat', a on net-net da i
podojdet k komu-nibud' iz nas, sprosit chto-nibud'.
Znachit, ne naprasno on kruzhilsya okolo nas...
- Tebya vchera obidel ZHorka, - prodolzhal Sergej. - Vidish', sredi nasest'
i takie, kotorye pozoryat zvanie sovetskogo cheloveka.
- Znaesh', ZHorka, navernoe, vse-taki ne takoj. Ne sluchajno on vse zhe v
Buhenval'd popal. Nado chto-to ponyat' v nem i vozdejstvovat' na nego. Davaj
ego pozovem, pust' sam rasskazhet o sebe.
I ne dozhidayas' soglasiya Kotova, ya kriknul ZHorku. On poyavilsya tut zhe.
- Vot ya i tovarishch Sergej prosim, chtoby ty rasskazal o sebe, - skazal ya
gromko, tak, chtob vse slyshali.
Rabotniki podnyali golovy, v glazah poyavilsya interes. Zadvigalis'
skamejki, korziny s bintami byli peretashcheny poblizhe k nam. A ZHorka prisel s
kraeshku i nachal rasskaz.
On rasskazyval ochen' vyrazitel'no, volnovalsya, vskrikival, kak budto
vse zanovo perezhival. YA ne sumeyu tochno peredat' ego rasskaz so vsemi ego
vyrazheniyami i intonaciyami, prosto pereskazhu to, chto vrezalos' v pamyat'.
Iz lagerya voennoplennyh oni ubezhali vtroem: ZHorka i dvoe ego priyatelej.
Ih v tot den' vyveli na propolku kartofel'nogo polya. Konvoiroval plennyh
civil'nyj starik s vintovkoj. On, vidimo, sam boyalsya molodyh i sil'nyh
parnej i vremya ot vremeni grozil vintovkoj i krichal: "Russische Schweine!"
(Russkie svin'i!) No k koncu rabochego dnya ustal, son smoril ego.
Vybrav udobnyj moment, rebyata nabrosilis' na starika, skrutili emu ruki
i nogi, rot zatknuli ego zhe noskami, no ne ubili - pozhaleli starogo. A
vintovku spryatali v kustah. I eto byla bol'shaya oshibka!
Po nocham rebyata shli na vostok, a dnem pryatalis' po leskam i v vysokoj
rzhi. Vyshelushivali zerna iz nezrelyh kolos'ev, podkapyvali melkij kartofel'.
Na tret'yu noch' golod odolel: reshili dostat' edy.
Kogda vse stihlo, podoshli k blizhajshej derevne. Vot krajnij dom. Zabor
nizkij. Sobaki ne slyshno. Odin ostalsya karaul'nym, dvoe perelezli cherez
zabor, stali iskat' pogreb. Ne nashli. Tut na glaza popalos' okno podvala.
Vystavili ramu, i ZHorka, kak samyj tonkij i shustryj, polez.
No edva ego noga kosnulas' pola, kak vo dvore poslyshalis' vystrely. CHto
tam proizoshlo - ZHorka tak i ne videl. On sidel, zataivshis', poka luchi
karmannyh fonarikov ne nashchupali ego v temnote. A utrom ego vyveli k bol'shoj
tolpe starikov, zhenshchin, detej. Vse oni vozbuzhdenno i ugrozhayushche krichali:
- Rauber! Russische Schweine! (Razbojnik! Russkaya svin'ya!)
Bili chem popalo: kulakami, palkami, shchipali, carapali. Vooruzhennye
stariki stoyali poodal' s vidom pobeditelej.
Nasytivshis' raspravoj, zaperli v saraj. Dnem i noch'yu ZHorka slyshal shagi
ohrannikov za stenami. No ni dnem, ni noch'yu ne uznal o tom, kuda delis' ego
tovarishchi. Inogda dveri saraya otkryvalis', vhodili te zhe zhenshchiny, kotorye
bili ego, smotreli s sostradaniem, vykladyvali iz sumok varenuyu kartoshku.
Sutok cherez dvoe-troe posadili na parokonnuyu povozku, krepko privyazali
i kuda-to povezli. A chasa cherez dva pod®ehali k vorotam togo zhe lagerya,
otkuda parni ubezhali. Vse troe oni byli molodye i neopytnye soldaty - dazhe
sorientirovat'sya v puti ne smogli i, vidimo, vse vremya kruzhili nedaleko ot
lagerya.
V lagere ZHorku tut zhe opoznali. Zdes' zhe okazalsya i starichok, kotoryj
karaulil ih na kartofel'nom pole, I nachalas' rasprava, po sravneniyu s
kotoroj shchipki i carapan'e zhenshchin byli sovsem ne strashny. Udarom moguchego
kulaka ZHorku sbili s nog i prevratili v futbol'nyj myach. Kovanye sapogi so
vsej siloj vpivalis' v grud', v zhivot, v boka, poka zhertva ne poteryala
soznaniya...
ZHorka zakonchil rasskaz. Nekotoroe vremya vse molchali. U mnogih za
plechami ostalos' to zhe samoe - neudachnye pobegi, izbienie... A ya tut zhe
predstavil, skol'ko vot takih parnishek let po 18-19, tol'ko vyrvavshihsya
iz-pod domashnej opeki, neopytnyh, kak slepye shchenyata, brodyat golodnye po vsej
Germanii, otlezhivayutsya v ovragah, v skirdah solomy, v kustah, a noch'yu
bredut, kak im kazhetsya, na vostok i snova popadayut v ruki muchitelej...
- Vse yasno, - skazal Sergej Kotov. - Vse u vas bylo ne produmano, ne
organizovano. Vot i pol'zy ni vam, ni rodine. Dazhe konvoira pozhaleli, ne
ubili! A vot vas nikto ne pozhalel. Vy zabyli, chto idet vojna. Nichemu ne
nauchilis'...
- Nauchilis'! - vmeshalsya odin iz zaklyuchennyh. - Svoih bit'! Vse slyshali,
chto on vchera s podpolkovnikom Smirnovym sdelal.
Lico ZHorki vspyhnulo ot styda. YA ne hotel travit' ego, schital, chto on
uzhe dostatochno poluchil, i potomu zamyal razgovor.
Led molchaniya i otchuzhdennosti byl razbit, vse uzhe govorili drug s
drugom. A ya predlozhil:
- Davajte rasskazyvat' kakie-nibud' istorii iz svoej zhizni. Tak i
poznakomimsya poblizhe, i vremya do obeda projdet nezametno. Kto nachnet?
CHelovek s molozhavym licom i sovershenno belymi volosami zametil:
- Pust' nachnet samyj starshij.
Vse zasmeyalis'. YA oglyanulsya: kazhetsya, samyj starshij ya i est'. Nichego ne
podelaesh': nazvalsya gruzdem...
- CHto zhe vam rasskazat': o smeshnom ili o mrachnom?
Kto-to otvetil:
- Mrachnogo my sami vdovol' nasmotrelis'. Davajte chto-nibud' veseloe...
Ladno, i smeshnogo nemalo bylo.
I vot istoriya pervaya...
Kak-to v odnom iz lagerej voennoplennyh menya konvoiroval iz gospitalya v
obshchij lager' nemeckih soldat. Ruki moi byli svyazany szadi, a na nogah ya
tashchil ogromnye, ne po razmeru derevyannye kolodki. Nogi ne perestavlyal, a
volochil. A nemec byl na velosipede, i, konechno, moya skorost' ego ne
ustraivala. Togda on stal podgonyat' menya: razgonit velosiped i kolesom
udarit szadi. YA, konechno, padal. A padat' mne so svyazannymi rukami bylo
opasno, mog lico ili golovu rasshibit' o kamni. Nemca ochen' veselila moya
bespomoshchnost'.
Togda v moej golove sozrel "kovarnyj" plan. "Prouchu, - dumayu, -tebya,
poganec!"
Pered vorotami lagerya stoila gruppa soldat. Byli tam i oficery. Moj
konvoir reshil pokazat' svoyu lihost'. Razognal velosiped - i pryamo na menya. YA
nastorozhilsya i, kogda velosiped byl uzhe pryamo za moej spinoj, sdelal shag v
storonu. Pedal'yu menya bol'no stuknulo po noge, no rul' velosipeda kruto
povernul v storonu, i moj konvoir poletel na zemlyu, chertya licom mostovuyu. YA
tozhe upal, i pryamo na nego.
CHto tut bylo!
Soldaty grohnuli ot smeha. A moj ohrannik s razbitym licom tyazhelo
podnyalsya, posmotrel mutnymi glazami i poshel na menya s kulakami. No gromkij
okrik oficera ostanovil ego.
U menya bolela noga, i ya ele doshel do baraka. No byl ochen' dovolen
soboj: ya byl otomshchen!
Perezhdav, poka okonchitsya veselyj smeh, ya nachal vtoruyu istoriyu.
|tot unter byl chelovek moguchego slozheniya, on chasto poyavlyalsya v lagere i
bezzhalostno izbival plennyh. Bil tol'ko kulakom. I stranno, nikogda ne
trogal odinochek, no esli videl gruppu iz neskol'kih chelovek, naletal
korshunom. Ot ego udarov lyudi razletalis' v raznye storony..
I eshche strannost': v lagere on vsegda poyavlyalsya s raznymi kul'kami i
bumazhnymi svertkami i razdaval plennym hlebnye korki, raznye obrezki,
ostatki pishchi, sobiraya vse eto, vidimo, u soldat. Ego boyalis', i k nemu
tyanulis' lyudi...
Odnazhdy noch'yu mne ne spalos': v barake bylo dushno i zaedali blohi. YA
vyshel naruzhu i na stupen'kah kryl'ca uvidel spyashchego untera. Pervoe zhe moe
pobuzhdenie bylo nemedlenno skryt'sya, no on vdrug pozval menya i ukazal mesto
ryadom s soboj. Delat' nechego: ya sel.
On zagovoril po-russki:
- Vy, gospodin podpolkovnik, ne udivlyajtes', chto ya govoryu po-russki. YA
mnogo zhil v vashem gorode YAroslavle. V proshluyu vojnu byl v plenu i govorit'
nemnogo nauchilsya.
YA nichem ne vyskazal ni svoego udivleniya, ni lyubopytstva, zhdal, chto
dal'she budet. On protyanul bol'shuyu sigaru i, kogda ya vzyal ee v rot, usluzhlivo
podnes zazhigalku.
- Znayu, vam, russkim, tyazhelo sejchas. Vot otpravyat v Germaniyu, legche
budet. Tak i s nami bylo v Rossii. My togda rabotali v slesarnoj masterskoj,
tam zhe i zhili. Ohranyal nas odin unter-oficer. No u nego dazhe oruzhiya ne bylo.
On i zhil vmeste s nami. Tol'ko my veli sebya inache, chem vy. My nikuda bezhat'
ne sobiralis', ne to chto vy. Ved' vam doveryat' nel'zya. Vash ujter-oficer byl
ochen' horoshij chelovek, on nam doveryal, i my v podarok emu izgotovili mnogo
slesarnyh instrumentov.
YA zainteresovalsya: moj dyadya posle imperialisticheskoj vojny hodil po
Derevnyam kak slesar'-zhestyanshchik. On mog ludit' samovary i kotly, peredelyval
vedra, ustraival zamki i dazhe chasy. Govorili, chto on nauchilsya remeslu ot
plennyh nemcev, kogda sluzhil v YAroslavle. A YAroslavskaya guberniya sosednyaya s
nashej Kostromskoj. Ne on li, dumayu, byl tot samyj unter-oficer. Sprashivayu:
- Ne pomnite li, gospodin unter-oficer, kak familiya vashego nachal'nika?
- CHvetkov.
- Mozhet byt', Cvetkov?
- Da, da, Svetkov!
- A zvali Grigorij?
Unter byl izumlen, on pridvinulsya ko mne vplotnuyu i dolgo smotrel na
menya shiroko otkrytymi glazami. Nakonec sprosil:
- Otkuda znaete?
- Da etot Cvetkov byl moim rodstvennikom. I tut zhe, ispol'zuya moment, ya
pristupil k rassprosam: "Vy, gospodin unter-oficer, zagadochnyj chelovek:
prinosite dlya plennyh edu i ih zhe izbivaete. Kak vas ponyat'?"
Znaete, chto on mne skazal? On skazal sovershenno ubezhdenno:
- O, plennyh nado bit', chtoby ustrashit', a to oni nas pereb'yut i
razbegutsya. Vy, russkie, takie... No plennye - tozhe lyudi. Ih zhalet' nado.
Tut uzh mne nechego bylo skazat': on byl sovershenno ubezhden, chto bez
kulaka i palki plennogo nel'zya derzhat' v povinovenii.
Moi slushateli smeyalis' i ozhivlenno obsuzhdali etu istoriyu.
- Ivan Ivanovich, - obratilsya ko mne ZHorka, a vy na fronte blizko nemcev
videli?
- V rukopashnoj byl ne raz, no ob etom rasskazyvat' sejchas ne hochu. My
uslovilis' vspominat' smeshnoe. Mogu eshche odnu veseluyu istoriyu rasskazat'. Kak
ya ot nemcev begal. Hotite?
- Hotim!
- Davajte!
- |to bylo v iyule 41-go. Diviziya othodila. Fashisty nashego othoda ne
zametili, i u nas na uchastke bylo dovol'no tiho. YA vyehal na mashine v otryad
prikrytiya. Ne doehav kilometra ot grebnya vysotki, gde byli nablyudatel'nye
punkty nashih artilleristov, ostanovilsya, mashinu velel postavit' v kustah.
Nachinalsya den'. V storonke delovito dymili kuhni. Tishina vokrug. Smotryu,
nepodaleku gorit mostik, perebroshennyj cherez ruchej. "Koj chert, - dumayu, -
ego podzheg? Kak zhe nashi povozki projdut? Nado sobrat' lyudej i srochno
potushit'". S etoj mysl'yu ya vyshel na opushku lesa. I vdrug na grebne vysoty
poslyshalis' kriki, poyavilis' nemcy. Znachit, nash otryad ot prikrytiya otoshel.
Poka ya razmyshlyal, chto delat' dal'she, sleva ot menya vyshli iz kustov 10-12
nemeckih soldat. Sovsem blizehon'ko, metrah v dvadcati. Uvideli menya,
ostanovilis'. Na ih licah rasteryannost'. A za nimi vykatilsya iz kustov
stankovyj pulemet i ustavilsya dulom na menya. YA mgnovenno ponyal, chto spasenie
- esli i vozmozhno - v vyderzhke, hladnokrovii. Delayu vid, budto ih ne
zamechayu. Neskol'ko lenivyh shagov vpered, chtoby vyjti iz-pod ognya pulemeta. I
vdrug pryzhok v pridorozhnyj kyuvet. Prignulsya, podobral poly shineli i
pripustil chto bylo sil. Neskol'ko sekund tishiny, potom kriki, strel'ba,
vzryvy granat v tom meste, gde ya prygnul v kanavu. No ved' ya ne durak - ne
sidel tam. YA razvil takuyu skorost', kakuyu i ne podozreval v sebe. V lesu
edva otdyshalsya, serdce bilos' gde-to v gorle. Prohripel shoferu: "Zavodi!" -
i brosilsya na siden'e. A on spokoen: "Vse v poryadke, tovarishch podpolkovnik.
Gotovo!" "Podozhdi, a kak zhe kuhni?" - govoryu. "A ih zabyli". - "Pojdi
peredaj, chtob nemedlenno snimalis'". A kogda on sel v mashinu i posmotrel na
moi obodrannye ruki, iscarapannoe lico, perepachkannye v gline shinel' i
sapogi, my oba rashohotalis'. Ehali i vse smeyalis'. Mozhet, ot nervnogo
potryaseniya?
Poslednij vopros ya obratil uzhe k svoim slushatelyam, i oni zhivo i veselo
otkliknulis' na nego.
Tak nezametno my razgovorilis', a vremya mezhdu tem podoshlo k obedu...
Glava 5. To li yav', to li son
|tu noch' ya ne spal. Osennee nenast'e nakrylo goru |ttersberg. Za
otvorennymi oknami (a okna v barakah otkryty vsegda) shelestit dozhd'. Segodnya
utrom ya s trudom podnyalsya, s trudom vystoyal appel'. Vzygrali vse starye
boli. Osobenno bolyat verhnie pozvonki i ot nih i golova, i sheya, i plechi, i
klyuchicy, i rebra, i vse, vse...
Zdorovo menya togda sharahnul prikladom po shee fashistskij soldat!
|to byl nochnoj boj. I snova (v kotoryj raz!) proryv iz okruzheniya...
Otstupleniya, okruzheniya, nochnye ataki, proryvy, oborona i snova
otstupleniya...
I tak uzhe dva mesyaca.
V tot raz, 25 avgusta 1941 goda, gde-to mezhdu Nevelem i Velikimi Lukami
my dolzhny byli prorvat'sya. YA bezhal s vintovkoj napereves vmeste s gruppoj
bojcov. Krugom tresk ruzhejnoj i pulemetnoj strel'by, vzryvy granat. Kazhetsya,
strelyayut otovsyudu, i kazhdyj tvoj shag - smert'.
No o smerti dumat' nekogda. YA begu i vizhu pered soboj strujku
pulemetnoj rasseivayushchej ocheredi. YA znayu, chto nado zastavit' pulemet
zamolchat'. I begu, napryagaya poslednie sily. Zadyhayus', no begu. Vdrug kto-to
ottolknul menya v storonu tak, chto ya natknulsya na drugih begushchih i edva
ustoyal na nogah, i trehgrannyj shtyk v to zhe mgnovenie vonzilsya v poyasnicu
fashistskogo pulemetchika. Strashnyj nechelovecheskij krik pokryl zvuki strel'by.
Potom eshche krik - eto vtoroj pulemetchik pal ot togo zhe shtyka. YA uvidel
snachala nogu v tyazhelom sapoge, a potom i vsego soldata - nebol'shogo rostom,
s ryzhimi visyachimi usami.
Soldat dazhe shtyk ne obter ot krovi. On vypryamilsya i, ne vzglyanuv na
menya, metnul vpered sebya granatu i pochemu-to ne pobezhal, a zaprygal tuda,
gde tol'ko chto vzorvalas' ego granata. A ya pobezhal vsled za nim.
No tut pered glazami zakruzhilsya svetyashchijsya sharik. Plamya, grohot. Udar.
|to oskolok granaty vpivaetsya mne v zhivot. No ya eshche begu. Vtoroj udar. po
levoj noge, povyshe kolena. Kak budto ushib kamnem. No ya uspevayu podumat':
"|to - pulya!" Noga tyazheleet, podgibaetsya, v nej ognevaya bol', no vse-taki
begu, v kogo-to strelyayu. I vot togda sil'nejshij udar gde-to povyshe
lopatok... I ya padayu...
I vokrug stanovitsya tiho-tiho.
A kogda otkryvayu glaza, pochemu-to svetit solnce. Pochemu solnce? Ved'
tol'ko chto byla noch' i grohot boya... I pochemu solnce takoe ravnodushnoe i
holodnoe, kak luna? YA privyk videt' solnce teplym i laskovym. I pochemu mne
tak trudno povernut' golovu? Tugo styanutyj shinel'yu i remnyami, ya merznu, no
ne mogu ne tol'ko vstat', ne mogu poshevel'nut'sya. Nogi nality svincom, ruki
ne dvigayutsya. YA mogu tol'ko szhat'sya v komok, podobrat'sya i tak lezhat',
sohranyaya ostatki tepla. Poluson, poluyav'... U moego glaza kolyshutsya suhie
travinki... Po odnoj iz nih delovito podnimaetsya vverh muravej. Vot on
perebralsya mne na golovu, polzet po shcheke, shchekochet. Pust' polzet, u menya net
sil smahnut' ego. Solnce nachinaet pripekat'. Glaza zakryvayutsya, i vse
propadaet. Potom snova glaz vidit v trave kakoj-to predmet. On chut'
pobleskivaet sinevoj. Dolgo ne mogu ponyat', chto eto za predmet, potom
dogadyvayus' - revol'ver. CHej on? Moj? I pochemu on valyaetsya v trave? I snova
ne mogu ponyat', chto zhe proizoshlo i pochemu ya lezhu zdes'.
Okonchatel'no menya vyveli iz polusna priglushennyj travoj stuk koles i
grubye muzhskie golosa: "Ofic'er! Ofic'er!" Nado mnoj nagnulis' pozhilye
nebritye lica, potom ch'i-to ruki podhvatili i polozhili na povozku. Gde-to v
soznanii mel'knulo strashnoe: "Plen!"-i snova stalo temno i tiho...
Teper' v nepogodu u menya noet, skulit levaya noga, i tyazhelaya bol'
opoyasyvaet plechi... Vot pochemu segodnya ya ostavlen na bloke.
Utrom blokovyj Val'ter skazal:
- Ivan, segodnya ty ne smozhesh' dazhe binty perematyvat'. Ostanesh'sya na
bloke. Budem nadeyat'sya, chto esesovcy ne doznayutsya...
U menya ne bylo sil vozrazhat'. YA zabralsya, v samuyu dal'nyuyu kletku v
spal'ne, nakinul na sebya dva odeyala. Lezhu, stucha zubami ot oznoba, i smotryu
v potolok. |tot potolok - doski tret'ego yarusa... YA lezhu, i mne kazhetsya,
nary nado mnoj pokachivayutsya, v golove stuk koles, i sam ya edu v poezde...
Da, da, ya edu na front, lezhu na polke i dumayu. YA dumayu: "Bol'shinstvo
lyudej i sejchas ne znaet, chto takoe front. Vot ved' sovsem nedavno na
pervomajskom parade v Leningrade ya slyshal lyubopytnyj razgovor. V tot den'
(kazhetsya, v pervyj raz za vsyu zhizn') ya byl ne uchastnikom, a tol'ko zritelem
i stoyal v tolpe. Molodye lyudi gromko voshishchalis' strojnost'yu prohodyashchih
peshih kolonn. A kogda na galope poshla konnaya artilleriya, ih vostorgu ne bylo
predela. Stuk okovannyh zhelezom orudijnyh koles, cokot konskih podkov,
vybivayushchih iskry, lyazg zheleznyh cepej, brenchan'e konskogo snaryazheniya - vse
eti zvuki slilis' v odin prazdnichnyj ritmichnyj zvon, zatopivshij vsyu ploshchad'.
Dlya menya vse eto bylo davno znakomo i privychno, i ya bol'she nablyudal za
svoimi sosedyami. A oni neistovstvovali, krichali, mahali rukami, brosali
vverh kepki, podprygivali, i, obrashchaya drug k drugu vostorzhennye lica,
vosklicali: "Vot eto zdorovo! Kak na fronte!"
Da... "kak na fronte!" Nash poezd idet po sozhzhennoj polose ot Smolenska
na Velikie Luki. Krugom pozhary i pozharishcha. Znachit, zdes' stoyali nashi chasti,
ih bombila aviaciya. No oni ushli, a derevni goryat. Goryat serye brevenchatye
izby... Tut i tam cherneyut zakopchennye pechi. Sirotlivo i zhalobno tyanutsya
vverh truby. Gryaznye serye figurki koposhatsya v peple i golovnyah. Skorbnye
processii bezhencev na dorogah. Pod zheleznodorozhnymi nasypyami valyayutsya
iskorezhennye, perelomannye v shchepki vagony, i nikto ne ubiraet trupy
izurodovannyh lyudej... Vojna eshche tol'ko nachalas', a skol'ko uzhe perezhili
lyudi!..
No togda my eshche ne znali, skol'ko pridetsya perezhit'. YA ehal na front s
mysl'yu: "Mogut ubit'. No ved' ty soldat, Smirnov. Dvadcat' pyat' let uzhe
soldat! Ty sebya gotovil k etomu. Nastal chered pokazat', na chto ty sposoben,
chemu vyuchilsya, chemu vyuchil drugih". Ne znal ty togda, Ivan Smirnov, chto
budesh' mytarit'sya po vonyuchim lageryam. Sily togda kazalis' neissyakaemymi,
uverennosti bylo hot' otbavlyaj i zlosti na vraga dostatochno. No mozhno li
bylo togda predstavit', chto eta zlost' razrastaetsya v dushe takoj yarost'yu i
takim prezreniem?! Mozhno li bylo predstavit', chto chelovecheskoe sushchestvo,
izmotannoe golodom, poboyami, unizheniem, sposobno nosit' v sebe takoe
vsepozhirayushchee chuvstvo?! Goret' ego ognem i ne sgorat'. ZHit' s nim mesyacy,
gody i zhdat', zhdat', zhdat' minuty, chtob oprokinut' ego na golovu vraga.
Umirat', kogda ono neuderzhimo vyryvaetsya naruzhu, i peredavat' drugim!
|to chuvstvo vsegda so mnoj, ono natyagivaet v strunu moi nervy. Ono
vyvodit menya iz strashnyh provalov otchayaniya, ono zastavlyaet menya zhit'. I v
takie vot minuty, kogda bol'noe telo slovno otdelyaetsya ot moej dushi, ya
govoryu sebe: "Ty eshche ne skazal svoego slova v etoj vojne, Smirnov! Ty ne
mozhesh' tak ujti iz zhizni! I chto iz togo, chto ty vsegda pryamo smotrel na
svoego vraga i ne sgibal pered nim golovu? Ty ego plennik, i vechnyj pozor
plena budet lezhat' na tvoem imeni. Tol'ko ty sam smozhesh' smyt' etot pozor.
Kak? Dumaj, dumaj, Ivan Smirnov! Teper' tebe legche: u tebya est' druz'ya..."
Da, teper' ya ne oshchushchayu odinochestva, u menya est' druz'ya. Oni opredelilis' za
te chetyre dnya, chto ya rabotal u Genriha Zuderlanda. I ya znayu, chto oni
nadezhnye, im mozhno doverit' vse. Samoe otradnoe, chto s Valentinom Logunovym
my snova vmeste. Sergej Kotov, okazyvaetsya, uzhe znakom s nim - znachit, nas,
russkih, druzej po neschast'yu, uzhe troe. Genrih Zuderland beskonechno dobr i
vnimatelen ko vsem troim. I u menya segodnya, nesmotrya na sil'nye boli,
konechno, ne to nastroenie, chto bylo v den' smerti Dzhona. Snova brodyat v
golove smutnye nadezhdy. Nuzhno popravlyat'sya, nemnogo okrepnut'. YA uzhe znayu,
chto i v Buhenval'de mozhno chto-to delat', chtoby pomoch' lyudyam. Horoshim lyudyam,
razumeetsya. Ih ved' vsegda bol'she, chem plohih. Na nih i zemlya derzhitsya. V
kakih perepletah ya ni byval, vsegda nahodilis' dobrye, myagkoserdechnye lyudi,
gotovye na samopozhertvovanie. Sredi nih byli vzroslye i deti.
Pomnyu, lezhal ya na svetloj polyane v lesu, kuda sbrosili menya
soldaty-obozniki vmeste s neskol'kimi desyatkami drugih plennyh. Podo mnoj
nagretyj solncem moh, no ya zyabnu, nakryt'sya nechem, soldaty zachem-to snyali i
brosili moyu shinel'. Polozhenie samoe neudobnoe: golova nizhe nog. Mysli
putayutsya. YA pochemu-to dumayu: vot v oficerskoj stolovoj mozhno bylo vse
poluchit': i hleb, i sup, i chaj, a zdes' ne tol'ko chayu net, no dazhe holodnoj
vody, chtoby opolosnut' pylayushchij rot. I vdrug sil'naya bol' gde-to v plechah i
shee zastavila menya okonchatel'no ochnut'sya: ch'i-to sil'nye grubovatye ruki
perekladyvali moe izranennoe telo na neudobnom lozhe, nakrylo chem-to, chto
pokazalos' mne ochen' tyazhelym. YA stonal i rugalsya, potom snova vpal v
zabyt'e. A kogda opyat' prosnulsya, uslyshal golos:
- Tovarishch podpolkovnik, kak vy sebya chuvstvuete?
Sprashival sosed - nemolodoj soldat, u nego razdroblennaya stupnya
obernuta gryaznoj tryapkoj. Uvidya, chto ya ochnulsya, on prodolzhal:
- Tut odin parnishka hodit, s kotomochkoj. Prinosit ranenym suhari,
tabak. Uvidel vchera vas, poprosil perelozhit'. Nu, my s nim i podvinuli vas.
Potom on kuda-to shodil, prines shinel', ukryl vas. Kak, vam luchshe, tovarishch
podpolkovnik?
Tol'ko teper' ya osmotrelsya: golova moya lezhit na myagkom mshistom bugorke,
sam ya nakryt soldatskoj shinel'yu.
- Spasibo, - govoryu, - tovarishch. Lezhu, kak v puhovike. Esli eshche poyavitsya
etot chelovek, skazhite emu, chtoby ko mne podoshel.
- Da von i on sam pozhaloval, - obradovanno soobshchil mne sosed.
Peredo mnoj stoyal belobrysyj paren' let 23, maloroslyj, suhoshchavyj, v
soldatskoj shineli bez petlic.
- Hudo vam, tovarishch podpolkovnik?
- Ruki, nogi ne slushayutsya, razbit ves'. Kazhetsya, v sapogah krov'. Ochen'
pit' hochetsya.
Paren' stoyal. Soobrazhal chto-to.
- Doktorov tut net, no vse-taki poglyadim.
On sdelal znak moemu sosedu s perebitoj stupnej, pozval eshche odnogo
soldata s zabintovannoj rukoj. Vtroem oni ele-ele stashchili s menya sapogi.
Paren' razglyadyval moi nogi i razdumyval vsluh:
- Rana vyshe sapogov. Bryuki porvat' - ne goditsya: podpolkovnik - i bez
shtanov! Nehorosho! Nado bryuki snyat'.
S pomoshch'yu soldat on prodolzhal obsledovat' menya:
- Podshtanniki prisohli k rane, krovi net. Luchshe ne trogat'. Drugaya rana
na noge ne opasna. Ispodnyaya rubaha zalepila ranu na zhivote. Tozhe trogat' ne
budem. A vot tut na spine, u shei, sine i raspuhlo. Tozhe nichego ne
sdelaesh'...
On prilozhil k moim gubam, flyagu s vodoj, dal glotnut'. So slovami
"obozhdite, skoro pridu" vzyal moi sapogi, noski i ushel.
Soldaty, moi sosedi, pereglyanulis': mozhet, u nih zakralos' kakoe-to
somnenie. No paren' vernulsya, postavil vozle menya sapogi, napolnennye vodoj,
razlozhil akkuratnen'ko na suhom mhu vystirannye noski. On obmyl moi nogi,
postavil sapogi na solnyshko, chtob prosushilis', nemnogo popravil na mne
gimnasterku i bryuki, nakryl shinel'yu i otoshel, pomahav rukoj.
|tot paren' eshche neskol'ko raz prihodil k nam, prinosil suhari, mahorku,
pomogal tyazhelym. On tak i ostalsya dlya menya zagadkoj. Kto on? Kak on
probiralsya cherez oceplenie nemeckih soldat? CHto pobuzhdalo ego riskovat'
kazhdyj den' radi sovershenno neznakomyh lyudej?
I takih neraskrytyh i nerazgadannyh mnogo proshlo cherez moyu zhizn', i
kazhdyj ostavil v dushe moej svoyu bol', zabotu, svoyu dobrotu i istinnuyu
chelovechnost'.
...S polyany nas, tyazhelo ranennyh, perevezli v kolhoznuyu konyushnyu i
brosili na obmolochennuyu rzhanuyu solomu. Tam bylo syro, holodno, sumrachno,
pahlo zastarelym loshadinym potom i navozom, no vse-taki steny i krysha
zashchishchali ot vetrov i dozhdej.
Zdes' byli devushki-sanitarki i medsestra, tozhe popavshie v plen. V
gryaznyh porvannyh shtanah i gimnasterkah, davno nemytye, kak i my, oni
vse-taki ostavalis' zhenshchinami. CHto-to pridumyvali, izobretali, chtoby
nakormit', napoit', perevyazat', uspokoit' ranenyh...
Na vtoroj den' okolo poludnya stali raznosit' pohlebku iz nechishchennoj i
nemytoj kartoshki. Ni kotelka, ni lozhki u menya, konechno, ne sohranilos', i ya
poluchil svoj obed v rzhavoj konservnoj banke. Do etogo ya ne el uzhe tri dnya,
suhari, chto prinosil paren' s kotomkoj, otdaval drugim. No hochetsya ili ne
hochetsya, a s®est' chto-nibud' nado, organizm trebuet. S bol'shim otvrashcheniem ya
vypil prinesennuyu burdu. Menya zatoshnilo. Okazavshayasya poblizosti medsestra
zhalostlivo na menya posmotrela i skazala:
- Podozhdite, tovarishch podpolkovnik, my chto-nibud' pridumaem...
I cherez neskol'ko minut prinesla kotelok s pohlebkoj iz nemolotoj rzhi.
|to bylo hlebovo, konechno, nesolenoe, s ost'yami, no ya el ego s naslazhdeniem,
a medsestra - moloden'kaya, krasivaya - sidela ryadom i smotrela na menya, kak
mat' mogla by smotret' na svoego bol'nogo i golodnogo syna. |tu devushku
zvali SHura. Ona nadolgo zaderzhalas' okolo menya i vse rasskazyvala,
rasskazyvala o zhizni etogo "gospitalya":
- ...Na telegah podvozyat i podvozyat ranenyh. Da vse tyazhelyh! A u nas ni
bintov, ni dezinficiruyushchih sredstv-nichego. Smotrim na gnoyashchiesya rany, a
sdelat' nichego ne mozhem. Prosim nemcev pozvolit' nabrat' mha v lesu - ne
pozvolyayut. CHto zhe my delaem? Snimaem binty, tryapki s ran, stiraem ih,
koe-kak kipyatim i snova perevyazyvaem.
Vsyakimi "instrumentami" - bulavkami, igolkami, nozhnicami, shpil'kami -
dostaem torchashchie oskolki. No ved' my ne hirurgi, my ne mozhem delat'
operacii, a lyudi-to umirayut...
Oj, tovarishch podpolkovnik, chto delaetsya! Prosili my u nemcev otdat' nam
kartoshku, kotoruyu oni varyat dlya ranenyh. My by ee ochistili, pomyli... Ne
dayut. Prosim otpustit' devushek v derevnyu, pust' s konvoirom, chtob sobrat'
produktov. Znaete, chto oni otvechayut: "Vse produkty, kakie est' v derevne,
nuzhny dlya soldat doblestnoj nemeckoj armii, a russkie pust' hot' vse
peremrut: chem men'she nahlebnikov, tem luchshe".
Mnogo eshche mne rasskazyvala SHura, i glaza ee uvlazhnyalis' slezami, a
plechi drozhali. Nakonec, ona ne vyderzhala i razrydalas'.
YA byl togda potryasen ne ee rasskazom, a ee glubokoj skorb'yu, siloj ee
chuvstva.
...Neskol'ko pozdnee v lagere voennoplennyh, v Velikih Lukah, ya uznal o
tragicheskoj sud'be etoj devushki.
V tot gospital'-konyushnyu nemcy priveli yakoby hirurga. On nachal kolot',
rezat', pilit' bezzashchitnye tela, izbival ranenyh i medsester. Devushki pod
komandoj SHury vosstali protiv samozvanca, k nim prisoedinilis' ranenye.
"Vrach" byl ubit. A potom vseh uchastnikov samosuda vyveli iz konyushni i
rasstrelyali...
Da, vot tak vojna obnazhala cheloveka, beloe stanovilos' belym, chernoe -
chernym. Vojna shlestnula beloe s chernym. |tu shvatku ya videl ne tol'ko na
fronte v otkrytom boyu, ona prodolzhalas' peredo mnoyu i v toj zhizni, kotoraya
shla za kolyuchej provolokoj. Razve malo naryadu s nastoyashchim chelovecheskim
blagorodstvom ya videl predatel'stva i podlosti?!
I segodnya, kogda tak neistovstvuet moe bol'noe ustaloe telo, ya ne mogu
ne dumat' ob etom.
Pomnyu lager' v Velikih Lukah. Starye derevyannye baraki, nabitye lyud'mi.
Po utram mnogotysyachnuyu tolpu plennyh, kak stado baranov, vygonyali iz
barakov, chtoby pribrat' tam trupy. Odnu buhanku hleba vydavali na shesteryh.
Obychno zapas hleba issyakal ran'she, chem odelyali vseh. Mnozhestvo lyudej ne
poluchalo nichego. Byvalo tak: odin chelovek neset buhanku hleba, okolo nego
5-6 chelovek, zhdushchih svoej doli. Vdrug ohrana nabrasyvaetsya na nih, razbivaet
gruppu, odnih zagonyaet v odin barak, drugih - v drugoj. V rezul'tate mnogie
ne poluchayut svoego pajka. Konechno, v takoj obstanovke sluchalis' i grabezhi.
Tot, kto nes hleb, vdrug poluchal sil'nyj udar v lico. Buhanku kto-to
podhvatyval, i ona ischezala. Golodnye lyudi, ne v silah sderzhat' zlosti,
nabrasyvalis' s kulakami na svoego sluchajnogo starshego...
Mezhdu tem v lagere byli lyudi, na kotoryh lezhala otvetstvennost' za
poryadok. |to prezhde vsego major Alekseev i ego pomoshchniki. YA skazal "major
Alekseev", i mne stalo ne po sebe. YA dolzhen skazat' "byvshij major". Da, da,
Alekseev byl majorom Krasnoj Armii i zanimal kakoj-to vysokij post v
divizii, no, popav v plen, srazu zhe podal zayavlenie o svoem zhelanii vstupit'
v nemeckuyu armiyu. Poka on ozhidal milostej ot nemeckogo komandovaniya, ego
naznachili starshim po lageryu voennoplennyh. Vot tut byvshij major i
razvernulsya! Kazhetsya, on pridumal vse vozmozhnoe, chtoby sdelat' nashe
sushchestvovanie sovershenno nevynosimym. On okruzhil sebya mnogochislennymi
pomoshchnikami - konechno, takimi zhe izmennikami, |ta kompaniya razgulivala po
lageryu, obyskivala plennyh, otnimala u nih vse malo-mal'ski cennoe. Pri
lyubom soprotivlenii eti molodchiki izbivali cheloveka do poteri soznaniya.
Nemeckaya komendatura vnutrilagernoj zhizn'yu ne interesovalas', i
mnogotysyachnaya tolpa lyudej okazalas' polnost'yu v rukah etih predatelej i
maroderov.
Byl takoj sluchaj. YA okazalsya v pomeshchenii, gde na vseh ne hvatalo mesta,
chtoby lech'. Sizhu u poroga, ozirayus'. V pomeshchenii gul golosov, rugan', zloj
smeh. Neskol'ko par glaz v upor razglyadyvayut menya.
Podhodit neznakomyj.
- My vas uznali, tovarishch podpolkovnik. Vy prepodavali v vysshej
artillerijskoj shkole, a my tam uchilis'. No zdes' vy - novichok, a my uzhe
obzhilis' i hotim vam pomoch'.
YA tol'ko chto iz lazareta, i pomoshch' - oh, kak mne byla nuzhna!
- U nas za barakom, - prodolzhal neznakomyj, est' staraya zheleznaya
krovat'. My ee postavim dlya vas. Ee uzhe neskol'ko raz vtaskivali syuda, no
pomoshchnik komendanta YAkovlev vsyakij raz vybrasyval. Poprobuem eshche raz, mozhet,
YAkovlev postyditsya vashego vozrasta i zvaniya.
Dvoe vnesli soldatskuyu krovat' i doski k nej. I srazu zhe vozmushchennye
vozglasy:
- Vot eshche! Tut i tak kak sel'di v bochke, a eti s krovat'yu! Vybrasyvajte
ee!
I spokojnyj golos:
- Ne volnujtes', bratcy. Ona ne sokratit zhilploshchad', a rasshirit.
Podpolkovnik lyazhet na krovat', a ya pod krovat'. U nas budet dva etazha.
Poslyshalsya smeh i vozglasy odobreniya. Vot takoj spokojnyj golos vsegda
nuzhen tam, gde nevynosimo trudno. Ot nego vsem stanovitsya legche.
Krovat' vodruzili v ugol, i vmeste so mnoyu na nee priseli neskol'ko
slabyh. I tut zhe v komnate vocarilas' grobovaya tishina. Voshel malen'kij,
huden'kij chelovek v forme starshego lejtenanta, s licom zlobnym i ehidnym. On
pomahival palkoj, pohozhej na kostyl', i oral vysokim layushchim golosom:
- Ubrat'! Kakie krovati mogut byt' dlya plennyh bol'shevikov!
Nikto ne dvinulsya s mesta. Togda malen'kij vybezhal iz pomeshcheniya i
vernulsya s dvumya verzilami. Te sbrosili nas s krovati i unesli ee.
YA stal bylo vozmushchat'sya, no tovarishch, kotoromu prishla v golovu mysl'
prinesti krovat', predupredil:
- Ne nado, tovarishch podpolkovnik. |tot malen'kij - ochen' opasnaya
lichnost'. U nego zdes' informatory. Na dnyah bessledno ischezli dvoe
polkovnikov - oni ubezhdali plennyh ne verit' sluham, chto Moskva pala.
Tak pri otsutstvii elementarnogo poryadka podavlyalas' chelovecheskaya
lichnost'.
YA reshilsya: bud' chto budet, pojdu k Alekseevu i pogovoryu. Mozhet byt', u
nego chto-nibud' ostalos' ot sovesti i chesti sovetskogo oficera.
Alekseev zhil v obshchem lagere. Edinstvennoj privilegiej u nego bylo
otdel'noe pomeshchenie. Zashel k nemu v komnatu. Samogo komendanta ne bylo. No
na ego meste za stolom sidel chelovek v forme starshego lejtenanta Krasnoj
Armii. YA dogadalsya: eto zamestitel' Alekseeva, nekto Miroshnichenko. U nego
udivitel'nye glaza: bol'shie, biryuzovye, s povolokoj. Mne pokazalos', chto oni
izluchayut teplo i lasku. Mozhet, dumayu, on pomozhet nam!
V komnate, krome Miroshnichenko, byl eshche parnishka let 15-16. On stoyal
pered stolom, u ego nog lezhal nabityj chem-to meshok. Vidimo, shel dopros. YA
hotel bylo ujti, no Miroshnichenko privetlivo ulybnulsya mne, i lyubopytstvo
uderzhalo menya: otkuda, dumayu, etot parnishka sredi voennoplennyh? Bol'no uzh
molod.
I vot slyshu prodolzhenie razgovora:
- Zachem podhodil k lageryu?
- Menya, dyaden'ka, mamka poslala. Velela otnesti plennym kartoshki i
hleba. Tam, govorit, russkie soldatiki umirayut ot goloda...
- Vy, navernoe, ochen' bogato zhivete, esli razdaete edu?
- CHto vy, dyaden'ka, u nas nichego net. |to sosedki prinesli, govoryat,
snesi, Pet'ka, tam soldatiki umirayut...
- A ty komsomolec? - vdrug sprosil Miroshnichenko.
Mal'chishka rasteryalsya:
- Net, dyaden'ka, eshche ne komsomolec, ya tol'ko hotel... - Ty - soplyak. YA
dlya tebya ne dyaden'ka, a vashe blagorodie, gospodin starshij lejtenant. Otvechaj
pravdu: ty komsomolec?
- Net, dyaden'ka...
Miroshnichenko razmahnulsya i izo vsej sily dal parnishke poshchechinu:
- Vot tebe za dyaden'ku, soplyak!
Mal'chishka poshatnulsya, no na nogah ustoyal. V ego glazah bylo ogromnoe
udivlenie. Kak zhe tak, slovno sprashival on, russkij, starshij lejtenant, a
obrashchaetsya, kak nemec?!
Tut ya pochuvstvoval, chto moya ruka tyanetsya k blizhajshemu taburetu. Odnako
za moej spinoj uzhe vstali troe molodchikov iz svity Alekseeva. Kogda oni
poyavilis' - ya ne zametil. No sily teper' neravnye, prishlos' tol'ko
nablyudat', chto budet dal'she.
Voshedshie ne obrashchali nikakogo vnimaniya ni na menya, ni na mal'chishku. Ih
privel v voshishchenie tugo nabityj meshok, oni zanyalis' im. A Miroshnichenko
prodolzhal dopros:
- Esli ty ne komsomolec, to dolzhen znat' molitvy gospodu bogu nashemu.
CHitaj "Bogorodicu".
Mal'chishka nachal: "Bogorodica, devo, radujsya" - i zapnulsya.
Miroshnichenko dal emu poshchechinu s drugoj storony.
- Ne znaesh' "Bogorodicu", chitaj "Otche nash",
No mal'chishka molchal, on ne otryvayas' smotrel na stol, gde komendantskie
prispeshniki s veselym gogotom raskladyvali derevenskie pripasy, vynutye iz
ego meshka: neskol'ko karavaev hleba, tshchatel'no zavernutye v tryapochki kusochki
sala, kartofeliny i list'ya samosada. I stol'ko nenavisti vspyhnulo togda v
glazah mal'chishki, chto Miroshnichenko slovno smutilsya. On vzashej vytolkal parnya
iz komnaty i dolgo grozil emu vsled kulakom.
Mne stalo tak merzko, chto ya tut zhe pokinul komnatu, ne dozhdavshis'
Alekseeva.
Potom ya vse-taki dobilsya razgovora s komendantom... Eshche raz prishel k
nemu v komnatu i zastal ego v okruzhenii pomoshchnikov. Zdes' byli Miroshnichenko,
YAkovlev Malen'kij-ochen' opasnaya lichnost', i eshche odin YAkovlev-Bol'shoj. Oni
tol'ko chto zakonchili obed. Vidimo, bylo izryadno vypito, potomu chto vse oni
prebyvali v horoshem nastroenii.
- A, gospodin podpolkovnik, - veselo obratilsya ko mne Alekseev.
-Sadites'. Vy u nas po vozrastu i zvaniyu samyj starshij...
- Spasibo, - govoryu, - major, i za priem, i za besedu, esli vy
udostoite menya takovoj. Tol'ko ya hotel by pogovorit' s vami naedine.
- U menya net sekretov ot pomoshchnikov. Govorite!
YA pomyalsya, no vse-taki nachal govorit':
- Lyudi ne imeyut postoyannogo mesta v barakah. Kazhdyj den' ih zagonyayut v
drugie pomeshcheniya. Oni zhivut, kak stado baranov, ne znayut drug druga, chasto
poetomu ne mogut poluchit' dazhe svoj skudnyj paek. Mrut ot goloda, ot
nezazhivshih ran. Esli by lyudi byli kak-to organizovany - po sotnyam, po
desyatkam, po barakam - im bylo by gorazdo legche. A mozhet, nemcy razreshat
obratit'sya k mestnym zhitelyam za pomoshch'yu: skazhem, podvezti solomy dlya
podstilki, podkinut' kartoshki...
Major Alekseev trezvel na moih glazah. Na ego lice poyavilos' udivlenie,
potom ono perekosilos' zloboj i beshenstvom. On vskochil i, obrashchayas' k svoim
pomoshchnikam, zakrichal:
- Vy slyshali, gospoda oficery, bol'shevistskogo agitatora! On hochet,
chtoby plennye byli organizovany v desyatki i sotni! On hitryj, podpolkovnik
Smirnov, on znaet, chto esli pozvolit' im organizovat'sya, oni potrebuyut ne
tol'ko solomy na podstilku, no matracy, odeyala i krovati, a konchat tem, chto
podnimut bunt i vseh nas pereb'yut.
Vot tut-to i zagovoril YAkovlev Malen'kij:
- YA - byvshij oficer Rossijskoj armii, dvoryanin. Moe pravo zanyat'
vysokoe polozhenie v Rossii bylo razbito vot takimi Smirnovymi. A teper'
Smirnov zadumal podnyat' svoih bol'shevikov na bunt protiv nas. YA znayu, chto s
nim delat': otdajte ego mne. U menya serdce tverdoe, a sil'nye ruki vsegda
najdutsya. Vse budet shito-kryto.
Oni ne unichtozhili menya v tot den' tol'ko potomu, chto byli p'yany i
povzdorili mezhdu soboj. No oni vse-taki ne ostavili menya v pokoe, i YAkovlev
Malen'kij osobenno staralsya.
Nautro on prishel za mnoj v barak. Plennye zavolnovalis', potomu chto
znali o moem vcherashnem razgovore s "gospodami oficerami".
Razdalis' golosa:
- Ne hodite, tovarishch podpolkovnik! Oni vas ub'yut!
YAkovlev Malen'kij ulybnulsya i kak by mezhdu prochim brosil:
- Gospodina podpolkovnika Smirnova vyzyvayut v nemeckuyu komendaturu. On
podal zayavlenie o vstuplenii v nemeckuyu armiyu.
Podnyalsya vzryv negodovaniya.
- Vresh', merzavec! Vresh'! - krichal ya, holodeya ot yarosti.
- Vresh', klevetnik! SHket! Fashistskij prihvosten'!
Ego by razorvali; on eto ponyal i, tolkaya menya v spinu, pospeshil
ubrat'sya za dver'. No privel menya YAkovlev Malen'kij ne v nemeckuyu
komendaturu, a v komnatu Alekseeva, i ostavil s glazu na glaz s nemeckim
oficerom, kotoryj, okazyvaetsya, verboval v fashistskuyu armiyu.
|to byla moya pervaya vstrecha s verbovshchikom, i ya vpervye uslyshal takie
kategoricheskie slova:
- My - samaya sil'naya naciya. Kto nam pomogaet - togo my miluem, kto ne s
nami - unichtozhaem.
Potom ya mnogo raz slyshal ih. U takih razgovorov byl odin konec.
- My vas unichtozhim, esli vy ne izmenite svoego resheniya. Podumajte. Vas
vyzovut eshche raz.
Raznogo ya nasmotrelsya po lageryam voennoplennyh. Na moih glazah lyudi
proyavlyali i velichajshuyu stojkost', i padali do polozheniya zhivotnogo.
Glavnyj vyvod, s kotorym ya priehal v Buhenval'd, byl takoj:
podderzhivat' v sebe duh soprotivleniya. |to edinstvennoe, chto pozvolyaet
cheloveku ostat'sya chelovekom. Nikakih kompromissov s sovest'yu.
Teper' ya uzhe mnogoe ponimal i v samom Buhenval'de. Konechno, eto
-strashnoe mesto, no imenno zdes' v cheloveke proveryaetsya glavnoe - ego
sposobnost' k soprotivleniyu. |to ya uzhe ponyal. Sposobnost' k soprotivleniyu vo
mne eshche est'. Est'! YA znayu, imenno eto pochuvstvovali vo mne Sergej Kotov i
nemeckie tovarishchi. Poetomu ya okazalsya v kol'ce ih vnimaniya i zabot, poetomu
oni riskuyut iz-za menya. Neuzheli ya ne budu dostojnym etogo riska
blagorodnejshih i umnejshih lyudej, kommunistov, protivnikov gitlerizma?
Neuzheli segodnya, zdes', v etoj holodnoj kletke, ya vstrechu svoj konec? Net!
Net! Net! Tysyachu raz net!
Glava 6. YA idu na 25 blok
Kazalos' by, moya zhizn' v Buhenval'de nachala priobretat' spokojnyj, ya by
dazhe skazal, blagopoluchnyj harakter.
Vecherom, pered tem kak rabochim komandiram vernut'sya na blok, ko mne
podoshel Val'ter |berhardt. Ego soprovozhdal Len'ka.
- Kak, Ivan, sebya chuvstvuesh'?
- Spasibo, Val'ter, mne luchshe, nemnogo otdohnul, da i podkormilsya u
Genriha za eti dni. ZHorka prinosil mne kazhdyj den' lishnyuyu misku balandy. Tak
chto poslednego shaga ot "dohodyagi" do "ishodyat" ya poka ne sdelal.
Val'ter slushal menya neterpelivo, slovno ego ne interesovali moi slova.
On byl chem-to ozabochen; dazhe ne ulybnulsya na moyu shutku.
- Tvoj shonung zavtra konchaetsya, Ivan. YA hochu ustroit' tebya na druguyu
rabotu, zdes', na bloke. V lagere vspyhnula epidemiya tifa. |sesovcy boyatsya
zahodit' na bloki. Komendatura razreshila vvesti na blokah dolzhnost'
gigienvarta, sanitara. Esli ty soglasish'sya, ya ustroyu eto. Nuzhno tol'ko
soglasie Paulya SHreka, tret'ego starosty lagerya. On kommunist, zamechatel'nyj
tovarishch, ya vveren, on ne budet protiv, on o tebe znaet.
YA kolebalsya:
- Znaesh', Val'ter, ya chelovek voennyj, v medicine ne razbirayus'.
Val'ter ulybnulsya:
- Ty lechit' ne budesh', ne bespokojsya, - poyasnil on skvoz' smeh. - Tvoi
obyazannosti - vodit' zabolevshih v revir k vrachu, sledit', chtoby chesotochnye
hodili k Genrihu vtirat' maz'. Uchti, chto mnogie uklonyayutsya ot etogo i
zarazhayut drugih. Nuzhno smotret', ne poyavilis' li u kogo vshi. Esli obnaruzhish'
hot' odnu vosh', vedi na sanobrabotku. Nablyudaj, chtoby na bloke ne razvelis'
blohi i klopy. U tebya budet ochen' vazhnaya dolzhnost'.
Mozhno li bylo ne prinyat' takuyu rabotu?! Mne uzhe stalo veselo:
- S etimi obyazannostyami ya spravlyus', Val'ter, ty budesh' dovolen.
Val'ter obradovalsya i srazu zhe dobavil:
- A eshche pomogaj mne razbirat' konflikty sredi vashih tovarishchej. Byvayut
ssory i melkie krazhi. Tebya budut slushat'sya, ya znayu, - on horosho ulybnulsya
pri etom.
YA ne mog ne otvetit' na etu ulybku:
- Bud' spokoen, Val'ter. Rebyata u nas horoshie. A melkie raspri my sami
pogasim: kollektivno budem vozdejstvovat'.
Na sleduyushchij den' ya pristupil k novym obyazannostyam. Rabochie komandy
razoshlis' po mestam. Na bloke ostalis' Val'ter, shtubendisty, neskol'ko
bol'nyh i ya. Poshli v hod skrebki, shvabry, metly, shchetki, tryapki. Vse
pomeshcheniya, stoly, skamejki, shkafy, miski, kruzhki dolzhny byt' v ideal'nom
poryadke. V eti chasy dnya ves' lager' privodil sebya v poryadok. S ulicy
donosilis' shelest koles, mnushchih gravij pod telezhkami musorshchikov i
trupovozov, shurshan'e metel, toroplivyj stuk derevyannyh kolodok. Inogda
razdavalos' gromkoe topan'e kovanyh sapog - eto prohodili esesovcy, i togda
my staralis' ne popadat'sya im na glaza: nikogda ne znaesh', chto vzbredet im v
golovu...
A vecherom nastupalo samoe priyatnoe vremya. Vozvrashchalis' rabochie komandy,
v barakah stanovilos' tesno, pomeshchenie gudelo ot mnozhestva golosov. Zdes'
mozhno bylo s®est' misku bryukvennoj pohlebki, povidat' druzej, shodit' na
drugie bloki. Bol'she ya ne chuvstvoval sebya odinokim, ryadom so mnoyu byli i
Valentin Logunov, i Sergej Kotov, zahodil YAkov, ya chuvstvoval na sebe vsegda
vnimatel'nyj vzglyad Val'tera, ryadom poyavilsya eshche odin interesnyj chelovek,
Nikolaj Kyung. On byl prepodavatelem istorii, a v armii - politrukom. Net, ne
tol'ko v armii. Nikolaj Fedorovich Kyung i v Buhenval'de chuvstvoval sebya
politrukom...
Po vecheram, bystro razdevshis' i zabravshis' na nary, zaklyuchennye dolgo
drozhali ot holoda - okna zakryvat' ne polagalos', v odezhde spat' ne
polagalos', a odeyalishki byli tonkie, redkie, vytertye. Poka ne sogreesh'sya,
tesno prizhavshis' k sosedyam, - ne usnesh'.
I vot v temnote razdaetsya golos:
- Nu chto zhe, bratcy, prodolzhim...
|to Tolstyak nachinaet svoi beskonechnye povestvovaniya...
Davno povelos' na 41-m bloke: kak tol'ko vse ulyagutsya po kletkam i
pogasnet svet, razdaetsya etot golos. On prinadlezhit cheloveku, kotorogo nikto
ne zovet po imeni, a tol'ko Tolstyak, Tyufyak. On sovsem ne tolstyj, no u nego
korotkie i sil'nye nogi, kotorye legko i svobodno nosyat prisadistoe,
kvadratnoe telo. Iz-za etogo on ne kazhetsya otoshchavshim.
Fantaziya Tolstyaka neischerpaema. Russkie skazki, legendy, byliny
perepletayutsya s beskonechnymi vymyslami o caryah i caricah, o korolyah i
prekrasnyh princessah, ob ih hitroumnyh i riskovyh lyubovnyh pohozhdeniyah.
Nikolaj Kyung vsegda umel pochuvstvovat' moment, kogda slushatelyam nadoedali
prihotlivye istorii Tolstyaka, i perevodil razgovor na drugoe. On
pereskazyval drevnegrecheskie mify, legendarnuyu istoriyu Troyanskoj vojny,
sceny iz "Odissei", syuzhety iz russkoj istorii i vsegda kak-to nezametno
podhodil k epizodam geroicheskoj bor'by russkogo naroda s inozemnymi
zahvatchikami, rasskazyval o Ledovom poboishche, o bitve pri Kalke, o Poltavskom
boe, o razgrome armii Napoleona, o SHipkinskoj oborone.
Vnachale ne znali, kto vedet eti rasskazy. Nikolaj Kyung poyavilsya na 41-m
bloke nedavno. Ego privezli iz Bel'gii s kamennougol'nyh shaht v chisle
trinadcati drugih oficerov, kotorye sorvali verbovku plennyh vo vlasovskuyu
armiyu.
V razgovor vklyuchalsya Valentin Logunov. On rasskazyval o sluzhbe v armii,
o svoih mnogochislennyh pobegah iz plena.
|ti razgovory byli nuzhny lyudyam, kak pishcha. Iznurennye tyazheloj rabotoj,
chasto poboyami, boleznyami, sobstvennoj nemoshch'yu, oni zhazhdali rasskazov o
muzhestve, o chelovecheskom dostoinstve, terpenii, chesti. |to podnimalo ih
sposobnost' k soprotivleniyu, ne pozvolyalo opuskat'sya do urovnya rabochej
skotiny, kak hoteli esesovcy.
A skoty popadalis' v etoj ogromnoj masse lyudej. I eshche kakie skoty!
ZHil na nashem bloke molodoj paren' po imeni Adamchik. On lyubil
pohvastat'sya svoimi lyubovnymi pohozhdeniyami, rasskazyval, kak za nim begali
devushki i "lipli" zamuzhnie zhenshchiny, a on budto by legko brosal ih. Svoi
pohotlivye istorijki on soprovozhdal samoj raznuzdannoj, gryaznoj bran'yu.
Konechno, na bloke chasto razdavalas' maternaya rugan', i na eto malo kto
obrashchal vnimanie. CHasto takim obrazom lyudi vyrazhali zlost', dosadu,
otchayanie, no u Adamchika ona byla osobenno smachnaya i otvratitel'naya. Mozhet
byt', potomu eshche, chto on byl ochen' molod. Slushaya ego, lyudi pozhilye kachali
golovami, a molodezh' ohotno povtoryala ego poshlye pribautki. Obidno bylo
videt', chto chast' horoshih rebyat podpadaet pod ego vliyanie.
YA reshil prouchit' Adamchika.
Voskresnyj den' vetrenyj, slyakotnyj. Mokryj sneg zastilaet zemlyu,
zaleplyaet steny i kryshi barakov, mgnovenno narastaet na plechah probegayushchih
lyudej. Zaklyuchennye zhmutsya po svoim blokam.
U nas vo fligele A sobralos' chelovek dvesti, prishli poboltat' iz drugih
blokov. Tut zhe YAsha Nikiforov. U nego v rukah razdobytaya gde-to s pomoshch'yu
nemcev-zaklyuchennyh gitara. On netoroplivo shchiplet struny, netoroplivo vokrug
nego struitsya razgovor. Vse segodnya nastroeny lenivo, vol'no, otdyhayut,
nikuda ne speshat.
Vot ya i reshil, chto nastala podhodyashchaya obstanovka razygrat' Adamchika.
- Est' u nas parenek, - govoryu, - zabavno rasskazyvaet o svoih
pohozhdeniyah. Ne hotite li poslushat'?
Vokrug ozhivilis':
- Davaj! Prosim!
YA posmotrel na Adamchika, on tak i prosiyal ves'.
- Ty, - sprashivayu, - Adamchik, davno v Buhenval'de?
- Skoro budet god.
- Ty vchera rasskazyval o devushke Gale, kotoraya ochen' tebya lyubila, a ty
brosil ee beremennuyu i nashel druguyu zhenshchinu. Neuzheli tebe ne zhal' ee bylo?
Adamchik ne ponyal ironii v moih voprosah, on siyal, schitaya sebya geroem.
Vidya, chto my sobralis' plotnoj tolpoj, nash blokovyj Val'ter
zabespokoilsya: ne miting li ustroili russkie? Len'ka zaveril ego:
razbiraetsya moral'nyj vopros - i posovetoval Val'teru ujti na vremya
kuda-nibud' na drugoj blok. Val'ter mahnul rukoj i ostalsya, zhadno
prislushivayas' k tomu, o chem my govorim.
A Adamchik voshel v razh ot vseobshchego vnimaniya:
- A chego ih zhalet' - bab i devok? Vse oni rasputnicy, sami veshalis' mne
na sheyu...
- A tvoi sestry - tozhe rasputnicy?
Moj vopros zastal ego vrasploh:
- O sestrah ne znayu...
- A tvoya mat'?
Adamchik smutilsya, zaklyuchennye nastorozhenno zhdali, chto budet dal'she.
- O materi ya nichego ne govoril...
Moya ironiya konchilas', ya govoril uzhe zhestko:
- Zato chasto pominal chuzhih materej. A teper' zajmemsya arifmetikoj. Tebe
sejchas 18, a do vojny tebe, sledovatel'no, bylo 16. Kogda zhe ty uspel tak
mnogo nashkodit'? Da na tebya, soplyaka, navernoe, eshche ni odna devka posmotret'
ne uspela...
Vse vokrug zahohotali, Adamchik pristyzhenno molchal. YA reshil vse
vyskazat' do konca:
- Ty svoim gryaznym vymyslom porochish' zhenshchin, kotorye tam sejchas slezy o
nas l'yut. A skol'kih lyudej ty oskorbil svoej maternoj bran'yu? U menya syn
takoj zhe po vozrastu, ya by stydilsya, esli by on na tebya byl pohozh...
Poslyshalsya odobritel'nyj gul. Kto-to vykriknul k udovol'stviyu vseh:
- Ne Adamchik, a "madamchik"!
Snova dve sotni glotok zabilis' v sokrushitel'nom smehe. Smeyalsya vmeste
s nami i sovershenno uspokoivshijsya Val'ter. Tak eto prozvishche i pristalo k
parnyu. S teh por ego uzhe nikto ne stal slushat'. Adamchik byl poverzhen...
Horosho nalazhennuyu zhizn' nashego bloka 41 ne izmenil dazhe prikaz
komendatury ochistit' barak i vsem perebrat'sya na 30-j blok. Zdes'
predpolagalos' raspolozhit' prignannyh nedavno norvezhcev. Imushchestva u nas
nikakogo. Perebralis' my bystro. Bespokoilo nas tol'ko odno: Val'tera
vyzvali k pervomu staroste lagerya |rihu Reshke. My znali: emu predlagayut
ostat'sya na 41-m bloke s norvezhcami.
- Ostanetsya ili ne ostanetsya? - trevozhno peregovarivalis' my. -Konechno,
tam emu budet legche. |ti norvezhcy - vrachi i studenty, lyudi intelligentnye.
Oni budut poluchat' posylki i uzh, razumeetsya, Val'tera ne ostavyat bez
podarkov.
I kakova zhe byla nasha radost' i gordost', kogda pribezhavshij Len'ka
gromoglasno soobshchil:
- Val'ter otkazalsya ot norvezhcev, on ostaetsya s nami!
I kogda Val'ter |berhardt poyavilsya v dveryah bloka, my vstretili ego
vozglasami i rukopleskaniyami. On byl gluboko rastrogan i tut zhe deyatel'no
prinyalsya hlopotat'. Dostal gde-to neskol'ko lishnih odeyal, komu-to sumel
smenit' porvannoe bel'e, pritashchil na blok koe-chto iz teplyh veshchej, chtoby
razdat' ih samym slabym i bol'nym.
Zato, kogda podoshel den' ego rozhdeniya, 24 noyabrya, my reshili ego
otprazdnovat' torzhestvenno. Vecherom posle pereklichki v barake negde bylo
yabloku upast'. Prishli tovarishchi iz drugih blokov - sovetskie i nemeckie.
Gostej prishlos' ustraivat' na shkafah i balkah. Val'tera usadili v konce
dlinnogo stola i torzhestvenno prepodnesli emu pozdravitel'nyj adres - ego
razrisovali svoi zhe hudozhniki i napisali po-nemecki:
"Desyatyj den' rozhdeniya - v tyur'me i Buhenval'de. |togo mnogovato, milyj
Val'ter.
Davaj v odinnadcatyj raz vstretimsya na vole, a poka goryacho pozdravlyaem!
Samye luchshie pozhelaniya ko dnyu rozhdeniya. Tvoi russkie tovarishchi".
No samym glavnym podarkom byl bol'shoj tort, sdelannyj iz hlebnyh
kroshek, s pyatikonechnoj zvezdoj iz svekol'nogo povidla, kotoryj
velichestvenno, pod aplodismenty vnes Len'ka, vernyj pomoshchnik i perevodchik
Val'tera.
A Val'ter, ni o chem ne podozrevavshij dazhe dnem, byl sovershenno potryasen
i ot volneniya zabyl vse russkie slova. On chto-to pytalsya govorit'
po-nemecki, no slova ego tonuli v gule privetstvij.
Net, polozhitel'no vse skladyvalos' kak nel'zya luchshe na nashem 41-m
blokr. Zdes' zaklyuchennyh ne bili, zdes' carila atmosfera druzhelyubiya. I eto
bylo zamecheno koe-kem...
Kak-to ko mne podoshel Vasilij Azarov:
- Ivan Ivanovich, kto-to u vas po vecheram vedet pouchitel'nye besedy...
YA hitryu:
- Est' takoe delo. Uvlekatel'no rasskazyvaet, a kto - ne znayu, ne vidno
v temnote...
- Nu, vy-to, veroyatno, znaete, - smeetsya Vasilij. - |to vashi rebyata
horosho pridumali. Mnogie odobryayut rabotu na vashem bloke i prosili peredat',
chtoby vy soblyudali bol'shuyu ostorozhnost'. Kogda kto-to rasskazyvaet,
vystavlyajte u dverej nadezhnyh rebyat na sluchaj poyavleniya esesovcev. YA davno v
Buhenval'de i znayu, chto eto ne lishnee. Krome togo, vo vremya rasskaza nikogo
ne vypuskajte iz bloka. Vy menya ponyali? Dogovorilis'?
- Ponyal. Dogovorilis'.
YA byl rad. Vot i pervoe poruchenie. Ne znayu, ot kogo ono ishodit, no
Vasilij govorit tak ser'ezno ne sluchajno i ne tol'ko ot sebya.
Dejstvitel'no, vse skladyvaetsya kak nel'zya luchshe. YA uzhe chuvstvuyu sebya
nuzhnym i dazhe poleznym komu-to.
I vdrug odin nelepyj sluchaj chut' bylo ne oprokinul vse...
Zima - vremya samoe tyazheloe dlya ploho odetyh, izmozhdennyh nedoedaniem
uznikov Buhenval'da. Uchastilis' smerti, trupovozy ne uspevali ubirat'
mertvyh.
V odin iz rabochih dnej Len'ka skazal mne:
- Ivan Ivanovich, na 25-m bloke bol'nyh na celyj den' zapirayut v
umyval'noj. |to blokovyj - Villi Dlinnyj - hochet pokazat' esesovcam, chto u
nego obrazcovyj poryadok i vse lyudi na rabote.
YA ne srazu poveril etomu. Villi? Mozhet li on pojti na takoe?
A Len'ka tormoshit menya:
- Ne verite? Pojdemte vmeste, posmotrim.
YA otpravilsya za nim. Voshel v barak. Nikogo. Dve dveri: pravaya, v
ubornuyu, otkryta, levaya - zaperta. V zamochnuyu skvazhinu vidno: na cementnom
polu sidyat lyudi. Ne shevelyatsya. YA dal znak Len'ke: postuchi v dver'. On
legon'ko stuknul. Koe-kto iz sidyashchih shevel'nulsya, neskol'ko golov
povernulis' k dveri i tut zhe opustilis'.
Ne mogu peredat', kakoe chuvstvo yarosti i zhalosti ovladelo mnoj. My s
Len'koj pereglyanulis' i reshili idti k blokovomu protestovat', dokazyvat' -
slovom, tam vidno budet...
No edva ya obernulsya ot dveri, kak uvidel Villi. On stoyal peredo mnoj
gora goroj - vysochennyj, moguchij, v plechah kosaya sazhen', a ryadom s nim dva
ego pomoshchnika. Nedolgo razdumyvaya, Villi shvatil menya za sheyu ogromnymi
lapishchami i povolok v pomeshchenie. YA eshche pytalsya soprotivlyat'sya, hvatalsya
rukami za kosyaki dverej. Bili osnovatel'no. CH'ya-to usluzhlivaya ruka podala
Villi zheleznyj skrebok, kakim obychno ochishchayut naled' s lestnic. YA pomnyu
tol'ko odno - Len'ka vyskochil iz baraka i zakrichal chto bylo sil:
- Bratcy! Russkie! Pomogite! Ubivayut nashego podpolkovnika Ivana
Ivanovicha!
Tol'ko posle ya uznal, chto bylo dal'she.
Pervym vo glave komandy musorshchikov vorvalsya Tolstyak. On brosilsya k
Villi Dlinnomu s metloj v rukah. U Villi byl tol'ko odin put' dlya
otstupleniya - vbezhat' v spal'nyu i vyprygnut' v okno. U vhoda v barak uzhe
tolpilis', russkie. Villi v neskol'ko pryzhkov dobezhal do 30-go bloka,
nadeyas' najti zashchitu u Val'tera |berhardta. On ved' znal, kakim avtoritetom
pol'zuetsya Val'ter u russkih!
No Val'tera na bloke, vidimo, ne bylo, zato neizvestno otkuda vzyavshiesya
russkie pytalis' pojmat' ego.
Villi snova vyprygnul cherez okno spal'ni i gde-to skrylsya.
YA ochutilsya v lazarete. Russkie vrachi Suslov i Gurin uzhe zalatali
proboiny, poluchennye mnoj ot skrebka, polozhili primochki na ushiblennye mesta.
I vot ya lezhu na narah v svoem 30-m bloke. Ot nervnogo potryaseniya menya kidaet
to v zhar, to v holod. Vremenami pogruzhayus' v zabyt'e.
Kogda ya okonchatel'no prishel v sebya, uvidel, chto okolo menya sidit
pozhiloj chelovek s bol'shoj golovoj, grubo otesannym licom. Ego shiroko
rasstavlennye serye glaza uchastlivo smotryat na menya. YA dogadalsya, chto eto
tretij starosta lagerya nemeckij kommunist Paul' SHrek.
On polozhil ruku na moyu perevyazannuyu golovu i sprosil po-russki:
- Ty mozhesh', Ivan, sejchas ponyat', chto ya skazhu?
- Postarayus' ponyat', govori.
- Nel'zya, Ivan, dopustit', chtoby segodnyashnij sluchaj stal prichinoj
nenavisti i konflikta mezhdu sovetskimi tovarishchami i nemeckimi kommunistami.
Ty ob etom podumaj. Otvet dash' cherez tovarishchej, kotorye pridut k tebe, -
dobavil on, podnimayas'. ZHelayu tebe skorogo vyzdorovleniya.
Proshlo skol'ko-to vremeni, i ya uvidel pered soboj pozhilogo,
toshchego-pretoshchego nemca, naklonivshegosya nado mnoj CHerez bol'shie stekla ochkov
smotreli na menya grustnye glaza.
- Menya zovut Gustav Begerer, ya vrach, - skazal on tozhe po-russki. -Tebe
nuzhna kakaya-nibud' pomoshch'?
- Spasibo za zabotu, Gustav. Mne nichego ne nuzhno.
- K tebe, Ivan, est' pros'ba ot nemeckih tovarishchej. Nekotorye russkoe
proisshestvie na 25-m bloke starayutsya razdut'. |to mozhet imet' tyazhelye
posledstviya i dlya vas, i dlya nas. Ty, Ivan, dolzhen pomirit'sya s Villi. On
chelovek neplohoj, tol'ko grubyj, nevospitannyj, derevenskij.
- Ty, Gustav, trebuesh' nevozmozhnogo. Menya Villi Dlinnyj izbil, i ya zhe
dolzhen prosit' u nego proshcheniya.
- Proshcheniya prosit' ne nuzhno. Ty tol'ko perejdi hotya by vremenno na 25-j
blok.
YA uporstvuyu:
- Tut delo slozhnoe, Gustav. Esli by rech' shla tol'ko obo mne, vse mozhno
bylo by prosto uladit'. No Villi izdevalsya nad bol'nymi, istoshchennymi lyud'mi.
|togo teper' ne skroesh'...
- Villi my nakazhem sami. Dayu slovo, chto na vseh blokah, gde starostami
nemeckie kommunisty, nikogda nichego podobnogo ne povtoritsya.
On ushel.
Opaseniya nemcev imeli pod soboj pochvu. Sredi russkih vozbuzhdenie. Voshel
Len'ka, potiraya pudovye kulaki:
- Ivan Ivanovich, segodnya posle poverki vseh nemcev-blokovyh pereb'em.
Uzh eto my organizuem!
On stoyal peredo mnoj, kak soldat, gotovyj vypolnyat' boevoe zadanie. YA
sam eshche ne vse ponyal i reshil, no chuvstvoval, chto nemcy obespokoeny ne
sluchajno, posledstviya konflikta mogut byt' samye tyazhelye i dlya nih, i dlya
nas.
- Sadis', Lenya. Davaj obdumaem vmeste. Delo tut ochen' slozhnoe. Ty
govorish': pereb'em vseh nemcev-blokovyh. Nu, a Val'tera tozhe ubit'?
Interesno, chto on skazhet. YA znayu, Val'tera.
- Net, Val'tera ne tronem.
- A blokovyh 60-go i 44-go blokov tozhe ubit'?
- Govoryat, oni horoshie rebyata, ne tronem.
- Vot vidish'. Nemcy raznye. V lageryah voennoplennyh my videli tol'ko
ohrannikov i znali: eto nashi vragi, ih nado nenavidet' i obmanyvat'. A zdes'
vse po-drugomu. Videl, kto segodnya prihodil ko mne?
- Videl. |to ochen' uvazhaemye nemcy. Tak oni prihodili vygorazhivat'
svoego Villi?
- Net, oni ne vygorazhivayut Villi. Oni govorili o drugom. Esli vy
nachnete izbivat' nemcev, u nih tozhe zashchitniki najdutsya. I togda pojdet
svalka. |sesovcam eto, konechno, ponravitsya. Oni dazhe uberut etih blokovyh,
no posadyat svoih zelenyh. A kto ot etogo vyigraet? Predstav' sebe, na nashem
bloke vmesto Val'tera budet kakoj-nibud' bandyuga! Net, Lenya, vash plan ne
goditsya. Villi budet nakazan svoimi tovarishchami. Lyudej bol'she v umyval'nike
derzhat' ne budut. Spasibo, chto ty uglyadel eto. A teper', kak starshij,
prikazyvayu: nemcev ne trogat', Villi ne trogat'. Kogda pridet Valentin
Logunov, skazhi emu: pust' zajdet ko mne.
Dal'nejshego ya uzh nikak ne ozhidal. Len'ka vdrug prinyal stojku "smirno",
prilozhil ruku k svoemu ploskomu mitcenu, povtoril prikaz i, sdelav povorot
po-voennomu, udalilsya chetkim shagom, zvonko shchelkaya svoimi derevyannymi
kolodkami.
V tot den' ko mne prihodilo mnogo nemeckih i russkih tovarishchej. Sredi
nih byl pervyj znakomyj mne nemec Gans iz veshchevogo sklada, blokovye 44-go i
60-go blokov. Ozabochenno posverkival ochkami Genrih Zuderland. Prihodil |rnst
Busse, starejshij nemeckij kommunist, kapo lazareta. Vse pozhelaniya nemeckih
tovarishchej svodilis' k odnomu: ya dolzhen perejti na 25-j blok, bezopasnost'
mne garantiruetsya, a takzhe lechenie i pokoj.
Russkie schitali po-raznomu. Odni govorili: nado idti k Villi i polozhit'
konec konfliktu, drugie opasalis' za menya: u Villi shtubendisty-ugolovniki da
eshche gollandcy, ub'yut ili otravyat.
YA slushal vseh, a sam razmyshlyal: do sih por ya videl ot nemeckih
kommunistov tol'ko horoshee i uzhe privyk im verit'. Ih slovo bylo krepkoe i
druzhestvennoe slovo. Vspomnil gollandskogo fel'dshera, rabotavshego v
procedurnom kabinete. On zametil moyu opuhol' na shee i lechil menya: chto-to
vtiral, massiroval, pohlopyval, delal vse ochen' zabotlivo i ostorozhno.
Pochemu ya dolzhen opasat'sya gollandcev?
Poslednim v etot den' zashel ko mne Nikolaj Kal'chin, vsem izvestnyj i
uvazhaemyj v lagere chelovek.
- Vot chto, Ivan Ivanovich, dolgo ubezhdat' ne stanu. Ot gruppy sovetskih
tovarishchej proshu tebya perejti na 25-j blok. S kem nado, uzhe dogovorilis'. YA
tebya sejchas provozhu tuda...
YA ne prekoslovil: eto reshenie u menya uzhe sozrelo. Stal sobirat'sya.
Podoshel Val'ter. On vse ponyal bez slov i smotrel na menya odobryayushche. Tut zhe
stoyal Len'ka, gotovyj brosit'sya na pomoshch'. YA podmignul emu: deskat', vse
budet v poryadke, a my sami s usami i znaem, chto nado delat'. On shiroko
ulybnulsya, vidimo, ponyav menya:
- Na 25-m bloke est' horoshie rebyata. Oni uzhe vse znayut. Organizuyut
ohranu.
Vtoroj raz segodnya ya podhozhu k 25-mu bloku. Utrom ya bezhal syuda
reshitel'nyj i neprimirimyj, sejchas ele bredu.
Villi sidel za stolom vo fligele A, polozhiv pered soboj zdorovennye,
kak kuvaldy, kulachishchi; Ego trudno uznat': metla Tolstyaka ostavila na ego
fizionomii sledy. |to ya zametil srazu zhe i zametil ne bez udovletvoreniya!
Oto lba do podborodka tyanulis' bagrovo-sinie vzbuhshie polosy. Vmesto
glaza byla uzkaya shchel' na gusto-sinem bugre.
Pri nashem poyavlenii lico Villi perekosilos'. YA tak i ne ponyal, chto ono
otrazilo: zlobu, raskayan'e, druzhelyubie?
Nikolaj Kal'chin dolgo iz®yasnyalsya s Villi po-nemecki, potom Villi
obratilsya ko mne, a Nikolaj perevodil:
- Ty, Ivan, zhivi vo fligele B, a ya budu v A. Lezhi i popravlyajsya. Tvoyu
rabotu gigienvarta ya voz'mu na sebya.
- Spasibo, Villi, Budu zhit' u tebya, esli ty bol'she ne budesh' muchit'
lyudej.
- Bud' spokoen, Ivan, etogo bol'she ne budet...
Uhodya, Nikolaj skazal mne:
- Ivan Ivanovich, oberegaj Villi ot nashih rebyat, a to oni ego ub'yut.
Tebya, kak starshego tovarishcha, oni poslushayutsya.
On eshche dolgo tryas kulakom pered nosom Villi, no pri etom gromko
smeyalsya, i Villi tozhe smeyalsya. Kak mne pokazalos', iskrenne.
Konflikt na etom zakonchilsya. Na 25-m bloke ya prozhil vsego dva dnya. Na
blok zashel pervyj starosta lagerya |rih Reshke, krepko pozhal mne ruku i
skazal, chto ya mogu vernut'sya na svoj blok, tak kak Villi perevoditsya v
karantinnyj lager'. YA ne zamedlil vospol'zovat'sya razresheniem i,
poproshchavshis' s Villi, srazu zhe otpravitsya na 30-j blok, gde u menya byli
nadezhnye i krepkie druz'ya.
YA vozvrashchalsya iz revira, kuda otvodil zabolevshih. Na kryl'ce baraka
menya vstretil starosta lagerya Paul' SHrek.
- YA zhdu tebya, Ivan. Pojdem na blok, nuzhno pogovorit'.
V bol'shom pomeshchenii baraka pusto. Tol'ko Val'ter |berhardt sidit na
svoem meste za stolom i po svoemu obyknoveniyu to li dremlet, to li dumaet o
chem-to. Vo vsyakom sluchae, na nas on ne obrashchaet nikakogo vnimaniya. Ili
delaet vid, chto do nashego razgovora emu net dela.
My sidim u drugogo konca dlinnogo stola.
Paul' smotrit v moe lico ispytuyushche, slovno oshchupyvaya kazhduyu chertu. Ego
shiroko rasstavlennye serye glaza pechal'ny i ozabocheny.
- Na dnyah, Ivan, v malyj lager' pribyl bol'shoj transport evreev. Vseh,
kto ne mog dojti do lagerya, unichtozhili. A te, kto eshche dyshit, lezhat vpovalku,
dazhe balandu sebe prinesti ne mogut. Neskol'ko dnej ne eli. YA posylal
koe-kogo, chtoby prinesli im pishchu, no baki do nih ne dohodili. Vidno, ih
zanosili v ukromnye mesta, a potom pustye kidali na dorogu. YA ponimayu, vse
golodnye, no vse-taki lyudi dolzhny byt' lyud'mi, a ne volkami... Nemeckie
tovarishchi prosyat tebya, Ivan, dostavlyat' evreyam pishchu.
Ot takogo porucheniya ya ne mogu otkazyvat'sya: bol'shie glaza Paulya smotryat
na menya vse bolee trebovatel'no i strogo.
- CHto nado dlya etogo sdelat', Paul'?
- Sobrat' nadezhnyh rebyat i otnesti v celosti bachki s balandoj v malyj
lager'.
- Skol'ko dlya etogo nado chelovek?
- Ne menee dvadcati...
- Tak. Mozhno, konechno, dlya etogo ispol'zovat' dneval'nyh, no v eto
vremya oni dolzhny nesti balandu na svoi bloki...
- Davaj sdelaem tak, -govorit Paul', -poprosim rebyat otnesti bachki
posle uborki pomeshchenij, chasov v 12. Balanda uzhe budet gotova.
- Ladno, Paul', ya eto organizuyu. Sam znaesh', chto sovetskie lyudi zdes' -
samye golodnye. No my ne volki...
Paul' posmotrel na menya poteplevshimi glazami, brosil ruku na moi
sceplennye ladoni, lezhashchie na stole, pozhal ih i skazal, podnimayas':
- Spasibo, Ivan. YA v vas uveren.
Do 12 ostavalos' nemnogo vremeni, kliknul dneval'nogo Len'ku, vtorogo
shtubendista Georgiya Ostapchuka i vseh rebyat, kotorye segodnya ostavalis' na
bloke. Dolgo ugovarivat' ih ne prishlos'. Oni razoshlis' po lageryu otyskivat'
prigodnyh dlya etoj raboty, a ya otpravilsya na 25-j blok, Vas'ka Cucura,
shtubendist, uznav, zachem ya prishel, uverenno zayavil:
- Ne bespokojtes', Ivan Ivanovich, vse sdelaem, kak polozheno russkim
lyudyam. CHisto sdelaem.
CHut' ran'she dvenadcati ya - u kuhni. Zdes' uzhe chelovek 20 russkih,
neskol'ko chehov i polyakov. Balanda razlita po bakam. I vot processiya
napravlyaetsya k vorotam malogo lagerya. Vperedi ZHorka Ostapchuk so shtubendistom
iz nashego bloka polyakom YUzefom. V seredine ryadov Len'ka Krohin s chehom
Ivanom. YA zamykayu shestvie, nablyudayu, chtob ni odin bak ne ushel na storonu. No
ponimayu: moe nablyudenie izlishne, rebyata nadezhnye.
U vorot zhdet Paul' SHrek. On sderzhan po prirode, no ya chuvstvuyu, chto
razvolnovalsya, uvidya nashu polosatuyu processiyu. Ulybaetsya, chto-to krichit,
zhestikuliruet. No lager' est' lager', zdes' ne prinyato gromko vyrazhat' svoi
chuvstva. Nado eshche dolozhit' dezhurnomu esesovcu o nashej kolonne i poluchit'
razreshenie na vhod v malyj lager'.
Vnosim baki v odin iz barakov, stavim v ryad. Pervaya polovina zadachi
vypolnena: pishchu donesli. Teper' nado kormit' golodnyh. A poka mozhno
perevesti duh i osmotret'sya.
To, chto my uvideli zdes', - ne poddaetsya nikakomu opisaniyu. Dazhe
sejchas, kak tol'ko eta kartina vstaet pered glazami, mne delaetsya nehorosho.
Predstav'te sebe dlinnyj uzkij prohod i po obe storony chetyreh®yarusnye
kletki. A v nih tol'ko lihoradochnye chernye glaza na vybrityh do sinevy
golovah. Glaza zhadno ustavilis' na baki s pishchej, drugie s lyubopytstvom
rassmatrivayut nas, v tret'ih uzhe net ni zhadnosti, ni lyubopytstva. |ti glaza
umirayut.
Na chto uzh my vsego povidali, no tut ocepeneli pod vzglyadami etih
beskonechnyh golodnyh glaz.
Da neuzheli u nih mozhno otnyat' bryukvennuyu pohlebku!
Neuzheli!!
Kak horosho, chto my ne volki, chto my donesli baki! Teper' ya do konca
ponyal odno lagernoe vyrazhenie. Esli zaklyuchennyj slabel do togo, chto slovo
"dohodyaga" ne vpolne opredelyalo ego sostoyanie, govorili: "on uzh kak evrej",
eto znachilo - sovsem, beznadezhno konchennyj.
Neskol'ko dnej tochno v 12 chasov my sobiralis' u kuhni, podnimali polnye
baki balandy i tashchili ih v malyj lager'. Oni vse ravno umirali desyatkami,
eti evrei, no ih prignali neskol'ko sot: i mnogih my vse-taki spasli...
Poruchenie Paulya SHreka ya prinyal kak poruchenie nekoej gruppy, kotoraya i
menya na pervyh porah vzyala pod svoyu opeku, a teper' i ot menya trebovala
otdachi. Konechno, lyuboe poruchenie postarayus' vypolnit' nepremenno. YA obyazan
eto sdelat'. A glavnoe - hochu eto delat'. Tak zhe, kak mne v raznoe vremya
pomogali lyudi, ya hochu byt' poleznym komu-nibud'. Razve ya mogu zabyt' lyudej,
kotorye hodili za sypnotifoznymi bol'nymi v lagere voennoplennyh v Polocke?!
CHto uzh govorit' - na gospital' ili bol'nicu eto zavedenie malo
pohodilo. Derevyannyj barak, golye nary. Bol'nye valyalis' po naram i po polu
v sapogah, shinelyah. Prosili pit', no... voda ne podvozilas'
Ochnuvshis' posle neskol'kih dnej bessoznatel'nogo sostoyaniya, ya nablyudal,
kak sanitary iz voennoplennyh taskali sneg v kruzhkah i kotelkah,
rastaplivali ego na zheleznyh pechkah i teploj vodicej poili tifoznyh.
I byl tam doktor-milyj hlopotun. YA horosho pomnyu ego gustye, torchashchie
vroz' usy, ego belorusskoe myagkoe proiznoshenie, ego laskovye karie glaza. On
nosil kakuyu-to poluvoennuyu odezhdu, no mne bylo srazu vidno, chto on ne
voennyj, a nedavno mobilizovannyj grazhdanskij doktor. On vhodil po utram,
razbrasyvaya shutki i pribautki. Odnazhdy ya ochnulsya ot zabyt'ya i uvidel ego
lico, naklonennoe nado mnoj.
- A... vot vy i prosnulis', tovarishch podpolkovnik, - bodro privetstvoval
on menya. - A ya vam malinki prines. -I podaet mne dymyashchuyusya kruzhku kipyatka so
svezhim iyul'skim zapahom maliny.
I v sleduyushchie dni on usilenno otpaival menya "malinkoj". Okazalos',
gde-to za barakom on nashel zanesennye snegom kusty maliny, obryval verhushki
i kipyatil ih v taloj vode. Tol'ko eto lekarstvo i bylo v ego rasporyazhenii.
No pripravlennoe dobrym slovom i zabotoj, ono vse-taki pomogalo.
Tak neuzheli za takuyu dobrotu ya ne sdelayu, chto v moih silah, chtoby
pomoch' drugim?
Sleduyushchee poruchenie ne zamedlilo. Tot zhe Paul' SHrek skazal mne odnazhdy:
- Ivan, poslushaj menya i pojmi pravil'no. Na odnom iz francuzskih blokov
est' strannyj chelovek. Ego nazyvayut baronom. Veroyatno, eto tak i est'. On
chasto poluchaet posylki s produktami. Vsego ne s®edaet, no ni s kem ne
delitsya. Produkty portyatsya. Vokrug ego nar stoit durnoj zapah. Ivan, nuzhno
etogo barona... kak eto u vas v Rossii nazyvaetsya? Paul' szhal kulak i
sprosil: - Vot eto chto?
- |to po-nashemu kulak.
- Nu, a esli sdelat' tak, - pri etom Paul' sdelal energichnyj zhest
drugoj rukoj, kak budto otsekaya kulak, - byl kulak i ego ne stalo.
YA ponyal, chto on hotel vyrazit', i gromko rassmeyalsya:
- |to nazyvaetsya "raskulachit'".
- Vot, vot, barona nado raskulachit'. Nemeckie i francuzskie tovarishchi
prosyat tebya eto sdelat'.
YA prishel v polnejshee nedoumenie:
- No, Paul', pochemu ya dolzhen eto delat', a ne sami francuzy, kotorye
zhivut s nim? Tam est' i blokovyj...
- |to nashe obshchee delo, Ivan. Na tom bloke, krome francuzov, zhivut
bel'gijcy i lyuksemburgcy. Sredi nih est' lyudi, kotorye schitayut, chto nel'zya
posyagat' na lichnuyu sobstvennost'. Oni boyatsya obidet' barona. A blokovyj u
nih - nemeckij kommunist. Emu eto sdelat' tozhe nel'zya. Pojdut sluhi, chto
nemcy obirayut, pritesnyayut zaklyuchennyh. Luchshe vsego eto sdelat' tebe, Ivan.
Ty gigienvart i mozhesh' prijti na blok pod vidom sanitarnogo kontrolya. Esli
zhe francuzy pozhaluyutsya esesovcam - blokfyureru, on tol'ko odobrit dejstvie
sanitarnoj komissii.
- YA boyus' drugogo, Paul'. Boyus', chto nashe vtorzhenie na francuzskij blok
vyzovet nezhelatel'nyj konflikt.
- My nadeemsya, Ivan, na tvoyu taktichnost'. Krome togo, tam budut
prisutstvovat' ochen' avtoritetnye sredi francuzov lyudi, naprimer, Marsel'
Pol' i polkovnik Frederik Mane, kotoryh ty znaesh'.
- Horosho, Paul', ya voz'mus' za eto. Tol'ko daj mne sroku sutki, ya
podberu nadezhnyh tovarishchej.
- Dejstvuj, Ivan. Zavtra zajdu za vami.
"Daj mne sutki", - skazal ya Paulyu SHreku. I kogda govoril eto, myslenno
uzhe prikinul, kogo prihvachu s soboj. No upominanie o znakomyh francuzah
vyzvalo nekotorye razdum'ya. Da, u menya est' znakomye sredi francuzov.
Nekotoroe vremya tomu nazad menya poznakomili s Marselem Polem. Odnako my ne
pochuvstvovali simpatii drug k drugu. Byt' mozhet, v etom vinovat perevodchik.
Vo vsyakom sluchae mne kazalos', chto Marsel' Pol' otnositsya ko mne s
nedoveriem i nastorozhennost'yu. Pochemu? Do sih por ya ne dal sebe truda
vyyasnit' eto. Sejchas mne by ochen' prigodilos' ego raspolozhenie...
A vot na polkovnika Frederika Mane ya mogu rasschityvat'. My podruzhilis'
kak-to srazu i chasto vstrechalis'. Polkovnik Mane - vesel'chak i balagur, I my
horosho ponimaem drug druga, nesmotrya na to, chto ya ne znayu francuzskogo, a on
- russkogo.
Na drugoj den', prihvativ v kachestve perevodchika Anatoliya Smirnova,
byvshego artista baleta, zhivshego na nashem bloke, ya otpravilsya k francuzam. Na
vsyakij sluchaj predupredil o svoem vizite Valentina Logunova. Sobiralsya vzyat'
s soboyu Vasiliya Cucuru, no razdumal: Vas'ka-paren' smelyj, no slishkom
poryvistyj, neobuzdannyj. Kak by drov ne nalomal...
V tot chas na francuzskom bloke ostavalos' nemnogo narodu. Baron lezhal
na svoem meste. Ego hudye gryaznye nogi sveshivalis' s nar. Ne udivitel'no:
bol'shaya polovina nar zavalena meshkami, meshochkami, svertkami i uzelkami. YA
ob®yavil baronu, chto prishla sanitarnaya komissiya, velel emu sojti s nar i ne
meshat'.
Pered moim licom podnyalas' malen'kaya golovka, hudoe vytyanutoe lico s
gorbatym nosom i mutnymi glazami. Suhon'kie nogi poslushno spolzli s nar.
Baron okazalsya malen'kim i toshchim. Podderzhivaya shtany na vtyanutom zhivote, on s
vorchaniem otoshel v storonu.
Stali podhodit' francuzy. Vse oni tozhe toshchie, pochti u kazhdogo na shee
sharf ili tryapka. Vot chudaki! Russkie vse, chto najdut dlya utepleniya,
namatyvayut na nogi, a francuzy - na sheyu. Kto iz nas prav?
Podoshedshie peregovarivalis' gromko, ne stesnyayas'. YA chuvstvoval v ih
golosah yavnoe nedobrozhelatel'stvo. Anatolij Smirnov perevodil mne otdel'nye
vykriki:
- Vot russkie, narod neugomonnyj!
- I chto im nado ot starogo cheloveka?
- Oberut ego nachisto!
- Davajte progonim ih!
No tut vplelis' drugie golosa:
- Russkie nikogda nam nichego plohogo ne delali.
- Pust' proveryayut. I my posmotrim, chto u starikana zapryatano...
Bystro vzglyanuv na sobravshihsya, ya uspel zametit' znakomyh rebyat s
nashego bloka. Otkuda oni vzyalis'? I Vas'ka Cucura podmigivaet mne: valyaj,
mol, Ivan Ivanovich, v sluchae chego my zdes'.
V storone stoyat Paul' i Frederik Mane.
Nedovol'stvo tolpy narastalo, i ya pospeshil uskorit' process
"raskulachivaniya". Iz meshkov i meshochkov izvlekal konservy, pomyatye pachki
pechen'ya i plitki shokolada, zaplesnevelye myasnye kopchenosti i rybu, otdayushchie
merzkim zapahom gnili, prozelenevshie kuski syra. Vse eto ya akkuratno
raskladyval na stole, chtoby vse bylo vidno. Lyudi zhadno smotreli na vkusnye
veshchi i vse-taki brezglivo otodvigalis' ot durnogo zapaha. Nastroenie
nablyudayushchih yavno peremenilos'. Teper' kriki vozmushcheniya otnosilis', pozhaluj,
k baronu. Vdrug odin iz francuzov, dlinnyj, suhoj, razrazilsya gromkim
hohotom. Hohotal on zarazitel'no: hvatayas' za zhivot, prisedal, gromko hlopal
sebya po lyazhkam. I etot smeh vdrug ohvatil vsyu tolpu. A baron stoyal nevdaleke
i smotrel na vse mutnymi glazami, slovno ne ponimaya, chto proishodit.
Ostaviv emu nemnogo produktov, ya obratilsya k blokovomu tonom, ne
dopuskayushchim vozrazheniya:
- Vse, chto protuhlo, nemedlenno unichtozh'te, ostal'noe raspredelite
mezhdu slabymi v vashem bloke.
S etimi slovami ya dvinulsya cherez tolpu k vyhodu. A barak gudel krikami
odobreniya.
Net, my, russkie, ne volki. Prav Paul' SHrek. My ne volki! Dazhe kogda
obstanovka tolkala k sostoyaniyu ozvereniya, my nahodili v sebe sily ne byt'
volkami.
V Polockom lagere voennoplennyh proizoshel takoj sluchaj. Komendant
rasporyadilsya, chtoby vsyu odezhdu novoj partijce kotoroj pribyl ya, propustili
cherez dezokameru. Plennye sbrosili shineli, bryuki, gimnasterki, bel'e i
ostalis' golymi na narah. CHasa cherez poltora odezhdu prinesli i brosili kuchej
na pol - razbirajtes', mol, sami. I tut okazalos', u kogo-to propala shinel',
komu-to ne hvatilo bryuk ili gimnasterki. Nachalsya ropot. Voshel chelovek s
povyazkoj starshego policaya. Posypalis' vozmushchennye zhaloby. Da i kak ne
vozmushchat'sya: u voennoplennogo vse imushchestvo - chto na sebe, kak zhe ostat'sya
bez shtanov ili shineli - zima na dvore!
Starshij policaj uspokoil:
- Sejchas vse najdetsya...
Po ego rasporyazheniyu vveli chetyreh plennyh. Vse oni byli neestestvenno
tolstye.
- Razdevajsya!. -prikazal starshij policaj odnomu.
Okazalos', chto na nem nav'yucheny dve shineli, dve gimnasterki, lishnee
bel'e. Podnyalis' kriki vozmushcheniya:
- Merzavcy! U svoih zabrali! Dat' im kak sleduet!
No kogda starshij policaj udarom po golove svalil gologo cheloveka na pol
i stal izbivat' ego, kriki vraz smolkli. Dazhe postradavshie perestali
vozmushchat'sya. I nikogo uzhe ne radovalo, chto veshchi nashlis'.
S polchasa posle uhoda policaev v komnate carilo molchanie. Potom
prorvalos':
- Propadi propadom eta shinel'! Esli by znal, chto tak sluchitsya, ne stal
by dokladyvat'.
- Pravil'no oni poluchili! |to chto zhe, svoj brat plennyj budet u tebya
poslednyuyu rubashku sdirat', a ty molchi!
- Nu uzh ne tak zhe nakazyvat'! Luchshe ubit', chem istyazat'!
- Za eto ubit'! Uzh ty slishkom! Dostatochno bylo snyat' s nih vse
vorovannoe, nu, i postegat', chto li...
Net, net, yavnoe bol'shinstvo bylo protiv zhestokogo nakazaniya. Net, i
togda my ne byli volkami!
I kogda zdes', v Buhenval'de, trudno bylo norvezhcam, razve my - russkie
- im ne pomogali? - Ih bylo 350-norvezhskih studentov, molodyh belokuryh
parnej. Govorili, chto eto - synov'ya izvestnyh yuristov, kommersantov, kotorye
prinimali uchastie v kakom-to antigitlerovskom meropriyatii. Ih poselili v
otdel'nom barake, ogorozhennom kolyuchej provolokoj, v tom samom 41-m, iz
kotorogo vyselili nas, edu nosili s esesovskoj kuhni, peredavali posylki, na
rabotu ne posylali. Zdorovye, veselye parni slonyalis' celymi dnyami za
zagorodkoj, vyzyvali lyubopytstvo vsego lagerya. Okolo kolyuchego zabora vse
vremya kto-nibud' toptalsya. Russkie tozhe podhodili k kolyuchemu zaboru,
zavozili znakomstva, menyali samodel'nye veshchichki na edu.
No odnazhdy utrom lager' uznal, chto norvezhcev bol'she net, ih kuda-to
uvezli. Prosochilsya sluh, chto oni vyhodili iz lagerya v esesovskih shinelyah. A
cherez neskol'ko mesyacev oni snova poyavilis' v Buhenval'de. Tol'ko teper'
trudno bylo uznat' belokuryh krasavcev. Vse oni byli v polosatyh shtanah i
kurtkah, britye, hudye, pechal'nye. Ih zatolkali v samyj gryaznyj barak malogo
lagerya i ne davali est'.
V lagere vse novosti rasprostranyayutsya s molnienosnoj bystrotoj. Proshlo
tol'ko chasa dva posle togo, kak norvezhcev privezli, a Val'ter |berhardt uzhe
rasskazal mne ih istoriyu.
Vseh studentov dejstvitel'no odeli v esesovskuyu formu i pognali na
stroitel'stvo "atlanticheskogo vala" v kachestve nadziratelej. No lager' uzhe
nauchil koe-chemu molodyh lyudej. Nikakie ugrozy, ni ugovory roditelej ne
zastavili ih sluzhit' Gitleru. Togda komandovanie vystroilo ih i ob®yavilo,
chto vse oni budut rasstrelyany. Stroj ne drognul. Posle pauzy posledovalo
predlozhenie: rasstrel ne budet massovym, esli vozhaki sdelayut tri shaga
vpered. Vse 350 chelovek sdelali tri shaga vpered.
I vot teper' gryaznye, ishudavshie, oni snova zdes', v lagere. Im
pomogali mnogie vsem, chto imeli. Im pomogali russkie, kotorye nichego ne
imeli, krome pajki hleba i miski balandy. Kazhdyj otlival chetvert' litra, a
hleb teper' delilsya ne na chetveryh, a na pyat' chelovek.
"Russkij solidaritet!" - voshishchenno govorili norvezhcy.
A razve my delali chto-to osoboe?
Prosto my - ne volki!
Glava 8. Soprotivlenie? |togo malo!
Zima v Tyuringii slyakotnaya, tumannaya. Vypadet noch'yu sneg, pokroet chistoj
pelenoj serye ulicy i temnye kryshi Buhenval'da, osvetit vse vokrug rovnym
belym svetom, a dnem poduet veter, zashumyat golye vetvi bukov na gore
|ttersberg, i ostanetsya na mostovyh gryaznaya kashica da luzhi.
Den' v Buhenval'de nachinayut trupovozy. U nih osobenno mnogo raboty
zimoj. Vse utro ih legkie telezhki na rezinovom hodu raz®ezzhayut ot bloka k
bloku. I vot uzhe, smotrish', nagruzhennye, prikrytye sverhu kuskom parusiny
napravlyayutsya k vorotam krematoriya".
Krematorij dymit kruglye sutki. Vmeste s chernym dymom iz truby ego
vyryvayutsya dlinnye yazyki plameni, brosaya bagrovye otbleski na pritaivshijsya v
tumane lager'...
Kto zhe ostanovit etu fabriku smerti? Kto otomstit za stradaniya desyatkov
tysyach lyudej, kotorye lezhat sejchas v tesnyh kletkah holodnyh barakov, ozhidaya
signala pobudki? Kto svernet na storonu hishchnye ryla pulemetov, napravlennyh
na spyashchij lager' s dvadcati dvuh vyshek?
Kto?
Kto?
Neuzheli my? Te, kto eshche ne vyletel v trubu i brodit po lageryu, stucha
derevyannymi kolodkami?
Neuzheli my?
Neuzheli my eshche sposobny na eto?
Neuzheli...
Da! Imenno ob etom nado dumat'!
Imenno ob etom dumayu ya tumannoj slyakotnoj zimoj 1943 goda.
YA uzhe ne novichok v Buhenval'de. Znayu koe-chto iz ego istorii. Da i kak
ne znat', kogda moi druz'ya Genrih Zuderland, Gans, Val'ter |berhardt - eto
zhivaya (eshche zhivaya!) istoriya Buhenval'da. SHest' let nazad, zdes', na gore
|ttersberg, po prikazu Gimmlera nachalos' stroitel'stvo lagerya dlya
protivnikov fashistskogo rezhima.
Syuda, na goru |ttersberg, byli dostavleny pervye partii zaklyuchennyh iz
lagerej Saksenburg i Lihtenburg. |to byli kommunisty i antifashisty, nemeckie
rabochie, uchenye, vrachi, zhurnalisty, cvet i gordost' Germanii. Oni umirali
zdes' sotnyami ot epidemij, goloda i palok esesovcev, ot donosov i
izdevatel'stv zelenyh. Oni gibli i borolis', borolis' za to, chtoby zhizn'
dazhe v etom proklyatom meste byla bolee osmyslennoj i spravedlivoj. I vskore
esesovskoe nachal'stvo ubedilos', chto tol'ko politicheskie sposobny podderzhat'
duh discipliny i poryadka, uberech' lager' ot gryazi i zaraznyh boleznej. |ta
bor'ba shla ne odin god, i kogda osen'yu 1941 goda v Buhenval'd stali
postupat' pervye partii sovetskih voennoplennyh, eta bor'ba eshche ne
zakonchilas'. No duh vzaimopomoshchi i internacional'noj solidarnosti uzhe
torzhestvoval v Buhenval'de. I kolyuchaya provoloka, kotoroj otdelyali
voennoplennyh ot ostal'nogo lagerya, ne byla nepreodolimoj pregradoj. Bachki s
balandoj i dopolnitel'nye buhanki hleba kazhdyj den' peredavalis' v lager'
voennoplennyh. Komendant lagerya neskol'ko raz lishal vseh zaklyuchennyh
sutochnogo pajka. Golodovka konchalas', i snova bachki s supom i hleb pronikali
cherez kolyuchuyu provoloku.
Tol'ko na osnove etoj solidarnosti i moglo nachat'sya to soprotivlenie, v
nekotorye tajny kotorogo i ya byl teper' posvyashchen. Ego blagodetel'naya ruka
kosnulas' ne tol'ko menya. Valentin Logunov, byvshij v pervye dni samym
bespravnym flyugpunktom, broshennyj v shtajnbruh, teper' rabotaet v
rentgenovskom kabinete lazareta. On zabyl svoj staryj nomer, svoyu familiyu i
imya. On teper' Grigorij Andreev, i nomer ego 33714. A Valentin Logunov umer
- tak soobshchili v shtajbshtube.
YAkov Nikiforov pristroen shtubendistom v 8-m bloke. |to blok, gde zhivut
deti Buhenval'da. Ih neskol'ko sot. Oni raznogo vozrasta. Im nuzhny roditeli
i vospitateli. Neskol'ko horoshih rebyat, takih, kak YAsha, Holopcev, Zadumov i
drugie, zamenili im i teh i drugih.
Nikolaj Kyung bol'she po utram ne uhodit s komandoj na zavod
"Gustlov-verke", a podmetaet ulicy Buhenval'da. On teper' v komande
musorshchikov. I po-prezhnemu po nocham rasskazyvaet nam pouchitel'nye istorii, i
ya uzhe neskol'ko raz videl, kak k nemu podhodil Sergej Pajkovskij - plotnyj,
prihramyvayushchij chelovek, so shramom na lice. Oni o chem-to tiho razgovarivali,
Pajkovskij peredaval Nikolayu listy bumagi, a na sleduyushchij den' Kyung kuda-to
propadal. YA znayu, rassprashivat' ob etom nel'zya. No na dnyah Val'ter |berhardt
skazal mne, chto slushal besedu o noyabr'skoj revolyucii 1918 goda v Germanii.
Govorili, chto etu besedu napisal zaklyuchennyj s 30-go bloka, potom ee
pereveli i prochitali nemcam. U Kyunga velikolepnaya pamyat', on horosho znaet
istoriyu. Vpolne vozmozhno, chto imenno on napisal etu besedu. Sudya po tomu,
chto Pajkovskij snova prihodit k Nikolayu, eto tak i est'.
Do nas dohodyat svodki Sovetskogo informbyuro. Kak oni prosachivayutsya v
lager'? YAsno, chto zaklyuchennye gde-to derzhat priemnik. YA ne znayu, gde on, kto
ego sdelal, no uveren, chto priemnik est'.
Mne prihoditsya byvat' v lazarete. Kazhdyj den' ya otvozhu tuda zabolevshih.
Razve mne ne vidno, kak vnimatel'no otnosyatsya k bol'nym nemeckie i cheshskie
ee vrachi i sluzhiteli lazareta? Razve ya ne ponimayu, chto oni starayutsya
ispol'zovat' lyubuyu vozmozhnost', chto-by podderzhat' cheloveka, dat' emu
osvobozhdenie ot raboty?
O, Buhenval'd, slozhnyj organizm! Malo ego postignut'. Glavnoe, nado ne
tol'ko sohranit' sebya, no byt' poleznym drugim. To, chto ya sdelal poka,
nichtozhno malo. Da, sobstvenno, i to, chto delayut moi tovarishchi, eto tozhe malo.
Konechno, my dolzhny pomogat' drug drugu, spasat', podderzhivat',
podkarmlivat', podnimat' nastroenie... No ya dumayu o drugom. Dumayu po nocham,
kogda ne spitsya. Dumayu dnem, kogda ispolnyayu svoi obyazannosti gigienvarta.
Dumayu vecherami, kogda razgovarivayu s druz'yami.
I odnazhdy vecherom ya skazal Valentinu:
- Hochu s toboj pogovorit': Vyjdem.
Nabrosiv na sebya vethuyu shinel', ya pervym vyshel v promozgluyu temnotu
zimnej nochi. Podozhdal u ugla, spryatav lico v vorotnik. Valentin podoshel tut
zhe. My shli po ulice lagerya sporo i delovito, chtoby vse prohodyashchie mimo i
nagonyayushchie nas dumali, chto my speshim po delu.
- Nu, Valentin, - nachal ya, - kak ty schitaesh', zhizn' Buhenval'da my
teper' znaem dostatochno?
- Koe-chto znaem, Ivan Ivanovich...
- Znaesh' ty, naprimer, - perebil ya ego: mne ne terpelos' vylozhit' vse,
o chem ya dumal dolgie chasy, znaesh' ty, naprimer, chto takoe krematorij
Buhenval'da? Znaesh' ty, chto tam ne tol'ko szhigayut trupy umershih, no
unichtozhayut zhivyh? YA tam ne byl, no znayu, chto v krematorii est' podval. Tuda
vtalkivayut zaklyuchennogo, derevyannoj kolotushkoj oglushayut, a potom podveshivayut
v petle ili za nizhnyuyu chelyust' na zheleznyj kryuk, vdelannyj v stenu, chtoby
"doshel". Tebe izvestno, chto v pravom kryle bramy strashnye karcery, gde
oruduet Martin Zommer? On pytaet, kalechit i unichtozhaet lyudej samymi
izoshchrennymi sposobami. Gestapo imeet sredi nas osvedomitelej. Dazhe odno
neostorozhnoe slovo mozhet privesti cheloveka pod kolotushku, v krematorij ili v
ruki Martina Zommera. Ne udivlyajsya, Valentin, moemu mnogosloviyu. Segodnya ya
hochu tebe vse skazat'.
Logunov ne perebival.
- YA hochu vtyanut' tebya v delo, za kotoroe mozhno rasstat'sya s zhizn'yu v
strashnyh mucheniyah.
Valentin otvetil:
- Vse eto znayu, Ivan Ivanovich. YA vam odnazhdy skazal, chto gotov s vami
pojti na lyuboe delo. Mogu eto i sejchas povtorit'.
YA zaranee byl uveren, chto imenno tak on i otvetit, i prodolzhal
razvivat' svoi plany.
- Ty, konechno, dogadyvaesh'sya, Valentin, chto v lagere sushchestvuet
podpol'naya organizaciya. Blagodarya ej i my s toboj zhivy. No ved' nado dumat'
ne tol'ko o spasenii nekotoryh, a ob osvobozhdenii vseh.
- YA dumayu ob etom, Ivan Ivanovich.
- Vot, vot, Valentin, eto - moya zavetnaya mysl'. Nuzhno sozdat' v lagere
voinskogo tipa podrazdeleniya, skovannye zheleznoj disciplinoj. I k delu nado
pristupit' ne teryaya vremeni. YA mogu dobit'sya, chtoby tebya pereveli na 44-j
blok. Tam okolo 800 russkih. Sredi nih mnogo oficerov. 800 chelovek - eto
batal'on. Nachni podbirat' komandirov rot. Kazhdyj iz chetyreh fligelej bloka -
eto rota. Pust' rotnye podberut vzvodnyh. I tak do komandirov otdelenij. |to
budet kostyak batal'ona. Ryadovyh poka verbovat' nel'zya, mozhno provalit' vse
delo. No komandiry ohvatyat svoim vliyaniem ostal'nyh. Oni mogut vesti
vospitatel'nuyu rabotu, izuchat' lyudej, informirovat' ih o polozhenii na
frontah. Kstati, znaesh' li ty sam, chto nasha armiya uspeshno prodvigaetsya k
zapadu ot Dnepra? Skoro vse Pravoberezh'e budet snova sovetskim.
- Ob etom znayu. Blagodaryu vas za doverie, Ivan Ivanovich. Dayu vam
chestnoe slovo, chto esli ya okazhus' plohim konspiratorom, to vashe imya i vasha
rol' vydany ne budut.
- Veryu. Spasibo. Dejstvuj! ZHelayu uspeha.
My vozvrashchalis' k bloku molcha, molcha na kryl'ce pozhali drug drugu ruki.
Proshlo neskol'ko dnej, i vot na menya pytlivo smotryat chernye glaza
Vasiliya Azarova.
- Ivan Ivanovich,, znayu, chto vy druzhny s Logunovym. Sobirayus' pogovorit'
o nem.
U menya upalo serdce: Vasilij Dzarov zhivet na 44-m bloke, gde razvernul
rabotu Logunov. CHto u nih tam sluchilos'? Neuzheli Valentin tak neostorozhen,
chto vse stalo izvestno?
Delayu vid, chto sovershenno ne dogadyvayus', o chem pojdet rech'.
- Da, my s Valentinom vmeste priehali v Buhenval'd, zhili na odnom
bloke... Nu i podruzhilis'. On horoshij paren'...
- Paren' on horoshij, ya ego davno znayu. No menya bespokoit odno delo. U
nas na bloke on sozdaet kakie-to voinskie gruppy. Vy, konechno, Ivan
Ivanovich, ob etom znaete ili dazhe sami davali ukazaniya.
YA otvechayu uklonchivo:
- Na vashem bloke byvayu redko... A kakie zhe gruppy sozdaet Logunov?
Profashistskie ili banditskie?
Teper' Vasilij Azarov zamyalsya:
- Da net, ne mogu skazat', chto banditskie. On podbiraet horoshih rebyat
iz oficerov.
Togda ya zadayu pryamoj vopros:
- A otkuda vam, Vasilij, izvestno eto?
Azarov pytlivo zaglyanul mne v glaza, pomolchal, no vse-taki skazal:
- Valentin - zaverboval odnogo oficera na nashem fligele, a on obo vsem
rasskazal mne. On dolzhen byl eto sdelat' v silu podpol'noj discipliny. On -
chlen nashej organizacii.
- Poslushajte, Vasilij, - skazal ya, - razve eto ploho, chto Logunov
podbiraet horoshih rebyat dlya soprotivleniya fashizmu?
- No, Ivan Ivanovich, - goryacho stal ubezhdat' menya Azarov, - ved' ne
mozhet byt' dvuh podpol'nyh organizacij. |to privedet k nedorazumeniyam,
konfliktam i konchitsya provalom.
- No, Vasilij, mozhete li vy skazat', chto podpol'e sejchas v sostoyanii
podnyat' zaklyuchennyh na massovoe vosstanie? A ved' mozhet nastat' moment,
kogda tol'ko eto budet spaseniem!
Azarov snova Pristal'no posmotrel na menya:
- Mne vse yasno, Ivan Ivanovich, hot' vy i ne dali mne pryamogo otveta,
imeete li otnoshenie k etim boevym gruppam.
Nu chto zh, yasno tak yasno. Togda ya mogu idti v nastuplenie.
- Poslushajte, Vasilij, vy govorite, chto znaete Logunova kak nastoyashchego
sovetskogo cheloveka i komandira. Pochemu zhe vy ne vovlekaete ego v podpol'nuyu
rabotu? Pochemu dopuskaete, chto on po sobstvennoj iniciative nachal podbirat'
boevye gruppy?
- Ob etom nuzhno podumat'.
- Konechno, Valentin-chelovek molodoj, energichnyj, hrabryj. On mnogoe
mozhet sdelat'. YA vas ochen' proshu: ne vklyuchajte ego v spisok na transport,
uhodyashchij iz Buhenval'da. On chelovek nuzhnyj...
Vasilij kivnul:
- Ladno, i ob etom podumaem, - i, ne pribaviv bol'she ni slova, poshel ot
menya v storonu. Vidimo, on byl nedovolen nashim razgovorom.
A eshche cherez neskol'ko dnej Len'ka pribezhal za mnoj:
- Ivan Ivanovich, vas Nikolaj Kal'chin zhdet u vhoda v barak.
I snova razgovor, na sej raz reshitel'nyj, otkrytyj, bez vsyakih namekov
i nedogovorok.
- Ivan Ivanovich, vy uzhe chetyre mesyaca v lagere. My vas znaem
dostatochno. I mozhem doverit' koe-kakie sekrety. Vy ne budete porazheny, esli
ya skazhu, chto v lagere est' antifashistskaya podpol'naya organizaciya. Rukovodit
eyu Internacional'nyj komitet. Kazhdaya naciya imeet svoj centr. U nas, russkih,
on sostoit iz pyati chelovek. YA - odin iz etoj pyaterki. Kak i vy, my dumaem o
sozdanii voennoj organizacii, sposobnoj v nuzhnyj moment podnyat' massy na
vosstanie. I ne tol'ko dumaem, no i koe-chto delaem. ZHelaete prinyat' uchastie
v formirovanii boevyh grupp?
- YA k etomu gotov.
Nikolaj hitro ulybnulsya:
- O vashej gotovnosti ya koe-chto znayu.
Slovo "gotovnosti" on proiznes s yavnoj ironiej. YAsno: Vasilij Azarov
uzhe rasskazal emu o nashem razgovore.
I snova ser'ezno:
- Esli tak, to zavtra posle vechernej poverki podhodite ko 2-mu bloku.
Budet razgovor...
Vstrecha sostoyalas' v odnom iz kabinetov 2-go bloka. |tot barak byl
izvesten v lagere kak blok patologii. V nem nikto ne zhil. Zdes' nemeckie
vrachi proizvodili svoi strashnye eksperimenty. No noch'yu zdes' bylo samoe
bezopasnoe mesto dlya vsyakih vstrech i sborov.
V podval'noj komnate gorit pod potolkom slaben'kaya elektricheskaya
lampochka. My ele razlichaem lica Drug druga. Krome menya, zdes' Nikolaj
Kal'chin i znakomyj mne po lageryam voennoplennyh Nikolaj Zadumov. My molcha
pozhimaem ruki. Lic eshche dvoih pripomnit' ne mogu. S nimi neznakom. Nikolaj
Kal'chin predstavlyaet nas drug drugu. Uznayu, chto teh dvoih zovut Bakij
Nazirov i Viktor Rykov. Vremya ne zhdet, ostorozhnost' toropit, Nikolaj Kal'chin
nachinaet bez predislovij:
- Obstanovka v lagere vam izvestna. Ob etom govorit' ne budu. Russkij
politicheskij centr reshil: naryadu s sushchestvuyushchej podpol'noj organizaciej
sozdavat' boevuyu gruppu. Nazovem ee gruppoj M. Ona budet sostoyat' iz
mnogochislennyh grupp po 3-5 chelovek. Vo glave gruppy - komandir. Komandiry
ob®edinyayutsya starshimi na blokah. Kakie voprosy i predlozheniya?
Tot, kotorogo nazvali Bakij Nazirov, chelovek srednih let, s gustymi
chernymi brovyami i uzkimi glazami, predlozhil:
- Nuzhno raspredelit', komu na kakih blokah vesti rabotu.
Otvetil Nikolaj.
- Est' reshenie: podpolkovnik Nazirov budet rabotat' v kamennyh blokah,
Zadumov i Rykov - v derevyannyh. Za Smirnovym zakrepim 25-j, 30-j i 44-j
bloki. U nego tam mnogo znakomyh, i koe-kakie dela uzhe nachaty...
Pri etih slovah Nikolaj Kal'chin vdrug na minutu sbrosil delovuyu
sosredotochennost' i hitro podmignul mne. YA ego ponyal i kivnul golovoj.
Vozrazhenij protiv takogo raspredeleniya ne bylo. No ya schital nuzhnym
vnesti utochnenie:
- Gruppa M-eto chto-to ne ochen' ponyatnoe. I gruppy po 3-5 chelovek - na
chto oni sposobny? YA predstavlyayu boevye formirovaniya tak: sozdaetsya kostyak
vzvoda, to est' komandir vzvoda i komandiry otdelenij. Poka bez bojcov.
Postepenno kostyak obrastaet aktivom, budut polnye otdeleniya i vzvody.
Starshij po fligelyu, on zhe rotnyj, ob®edinyaet komandirov vzvodov. 2-4 roty -
eto uzhe batal'on. Te bloki, gde zhivut tol'ko russkie, mogut vystavit' celyj
batal'on. Tam, gde russkih nemnogo, budut vzvody. No i ih nado sobrat' v
roty i batal'ony. |tim my pridadim nekotoruyu strojnost' nashim formirovaniyam.
V budushchem vse komandiry dolzhny horosho znat' svoi podrazdeleniya i po
chislennosti, i po moral'nomu sostoyaniyu.
Moi utesheniya poseyali celuyu buryu sporov. Odni schitali, chto gruppy po 3-5
chelovek bolee gibkie i bezopasnye. Nedarom nemcy - opytnye konspiratory -
sozdayut imenno takie gruppy. Drugie podderzhivali menya: dolzhna byt' voinskaya
organizaciya. No reshit' okonchatel'no etot vopros my ne mogli. Nikolaj Kal'chin
obeshchal dolozhit' politicheskomu Centru.
Kutayas' v staruyu nemeckuyu shinel'ku, ya shel po lagernoj ulice k svoemu
bloku. SHel i dumal: vsego polchasa zasedal sovet, i ne bylo skazano ni odnogo
lishnego slova. I vse-taki v etot moroznyj dekabr'skij vecher u soten russkih,
kotorye zhmutsya sejchas v barakah k zheleznym pechurkam, proizoshlo bol'shoe
sobytie. Oni eshche nichego ne znayut ob etom. No, mozhet byt', imenno sejchas v
sud'bah mnogih iz nih proizoshel krutoj povorot. Vstala yasnaya, hotya i trudno
dostizhimaya cel' - osvobozhdenie! Konechno, trudnodostizhimaya! Bezumno trudnaya!
No, po-moemu, luchshe imet' cel' pered glazami, chem ezhechasno upirat'sya v
otchayanie i passivno zhdat': vot kogda-nibud' konchitsya vojna, i nas
osvobodyat... Net, uzh luchshe pogibnut' v dejstvii, chem nichego ne delat'!
YA dolgo stoyal na kryl'ce bloka, vdyhaya s naslazhdeniem moroznyj yadrenyj
vozduh. V chernom nebe nado mnoj scokojno goreli zvezdy, vozduh byl tih i
prozrachen. Nozdri ne oshchushchali privychnogo zapaha gari, stolb ognya i dyma iz
truby krematoriya podnimalsya vysoko v otkrytoe nebo. I segodnya on menya ne
pugal. Ne hotelos' dumat', chto mozhno v odnu minutu rasstat'sya so vsemi
planami i vzletet' v etu chernuyu spokojnuyu glubinu. Ra"ve dlya togo my proshli
cherez beschislennye mucheniya? Nado dejstvovat', dejstvovat'-kak mozhno skorej i
kak mozhno ostorozhnee!
YA uzhe sobiralsya tolknut' dver' v barak, kak uslyshal poskripyvanie snega
pod ch'imi-to bystrymi flagami. Znakomyj golos okliknul menya:
- Ivan Ivanovich, eto vy?
- Zadumov?
- On samyj. Vy chto na moroze stoite? Ne ozyabli?
- Holodno, no ne hochetsya zahodit' v barak. Tam dushno i suetno, koe-chto
obmozgovat' hochu.
- Ne pomeshayu?
- Ostavajsya.
Zadumov porylsya v glubine svoih karmanov, dostal pomyatuyu sigaretu,
prikuril, dal mne zatyanut'sya. Tak my stoyali, kurili, kazhdyj produmyvaya svoe.
Nikolaj dolgo smotrel na dymnoe plamya krematoriya i vdrug s kakim-to
ozorstvom i reshitel'nost'yu proiznes:
- Nu chto zh, potyagaemsya - kto kogo!
YA sprosil ego:
- Verish'?
- Nel'zya ne verit', Ivan Ivanovich, esli beremsya za takoe delo. Ili s
plech golova, ili "ura"!
YA tak zhe dumal i sprosil o drugom:
- Nikolaj, ty znaesh' teh dvoih, chto byli s nami na soveshchanii - Nazirova
i Rykova?
- Nazirova horosho znayu. On podpolkovnik. Komandoval polkom. Proryvalsya
k osazhdennomu Leningradu v iyune 1942 goda. K gorodu ne probilis', popali v
okruzhenie. On rasskazyval mne: na ego glazah polk rastayal v bespreryvnyh
atakah. Ostalas' nebol'shaya gruppa. Poshli na poslednij proryv. Pulya probila
Bakiyu grud'. Oj vse-taki eshche polz. A potom poteryal soznanie. Kogda ochnulsya,
nad nim uzhe stoyali nemeckie avtomatchiki... Da chto tam govorit' - eto i vam,
i mne horosho znakomo.
I opyat' kazhdyj podumal o chem-to svoem. Potom Zadumov eshche rasskazal:
- Mykalsya Bakij, kak i my, po lageryam voennoplennyh, a vesnoj 43-go
okazalsya v zheleznyh rudnikah v rajone Veclara. Tam my i vstretilis'.
Ponravilsya on mne - reshitel'nyj, goryachij. Raz ubezhal - neudachno. Snova stal
gruppu gotovit'. V etu gruppu popal i ya. Ushli vshesterom. Po doroge nas
nakryli. Nu i vot - Buhenval'd. My nemnogo pozzhe vas popali syuda, no vot
vidite: dumali ob odnom i tom zhe. My tozhe tut gruppu sobrali, hoteli bezhat',
a Nikolaj Kal'chin uznal ob etom. YA, govorit, predstavitel' podpol'nogo
Centra. Hotite sozdat' voennuyu organizaciyu? Budem dejstvovat' vmeste! A tut,
govoryat, podpolkovnik Smirnov sobiraet rebyat. Vot, Ivan Ivanovich, teper' i
budem dejstvovat' vmeste! Na Bakiya mozhete vo vsem polozhit'sya - zheleznyj. Nu,
a Rykova ya malo znayu...
Okonchatel'no zamerzshie, my s Nikolaem davno uzhe hodili po trotuaru,
gromko vystukivaya derevyannymi kolodkami. Ne hotelos' rasstavat'sya.
Perebirali lyudej, kotoryh znali, prikidyvali, na kogo mozhno polozhit'sya,
stroili plany. I oboim nam bylo horosho ottogo, chto my dumali odinakovo i
ponimali drug druga s poluslova.
|to ponimanie ne sejchas rodilos'. V konce 1941 goda v lagere
voennoplennyh pod Dvinskom, v Latvii, my vstretilis' i podruzhilis'. O, eto
byl strashnyj lager'! Na peskah zemlyanki - i vse. Net, ne vse - eshche golod,
poboi, morozy, bolezni. ZHili my s Nikolaem v odnoj zemlyanke, eli iz odnogo
kotelka, dostavshegosya nam ot tret'ego - umershego. Vmeste nas vyvezli v
lager' Salaspils pod Rigoj, vmeste pognali v Germaniyu. Tut my i poteryali
sledy drug druga. I ya dolgo zhalel ob etom. Bylo mnogo obshchego v nashej sud'be:
okruzheniya, proryvy, raneniya, nezazhivayushchie rany... I sejchas ya rad, chto my
snova vmeste i v odnom dele. Mozhem molchat' i ponimat' drug druga...
A lager' dozhival svoj obychnyj den'. Vot-vot dolzhen byl razdat'sya signal
otboya. Koe-gde otkryvalis' vhodnye dveri barakov i vypuskali zapozdavshego
gostya, kotoryj toroplivo perebegal k svoemu bloku. Inogda prohodili
dvoe-troe, slyshalas' nerusskaya rech'. Gde-to za vorotami lagerya layali sobaki,
poskripyval sneg pod derevyannymi bashmakami. I vse tak zhe rvalsya v nebo
dymnyj snop ognya iz truby krematoriya. Konchalsya obychnyj den' Buhenval'da...
Vasilij Azarov okazalsya prav: nel'zya sushchestvovat' parallel'no dvum
podpol'nym organizaciyam - - politicheskoj i voennoj. Nedorazumeniya neizbezhny.
Kogda Kyung-na 30-m bloke, Logunov-na 44-m, Grigorij CHernyj - na 25-m
pristupili po moej instrukcii k formirovaniyu podpol'nyh batal'onov, oni
stolknulis' s podozritel'nost'yu nekotoryh zaklyuchennyh. CHto, mol, eto eshche za
verbovshchiki? Kuda sklonyayut?
Proishodili takie, k primeru, razgovory.
Komandir batal'ona:
- Tak chto zhe, tak i pogibat' zdes' budesh'?
Otvet:
- Zachem pogibat'? Slyshno, nasha armiya Dnepr pereshla, k granice dvizhetsya,
a ty - "pogibat'"!
- Kogda eshche armiya syuda pridet, a ty posmotri na sebya - issoh ves', ne
dozhdesh'sya.
- Dozhdus'! Ne odin ya takoj.
- No nel'zya zhe sidet' i tol'ko zhdat'!
- A ya ne tol'ko sizhu i zhdu...
- A chto zhe ty delaesh'?
- CHto, chto! Rabotayu!
- |to na fashistov-to!
I tut verbuemyj ne vyderzhivaet:
- A ty chego privyazalsya? Ty kto takoj? Hochesh', blokovogo pozovu? I
chuvstvovalos': chelovek ne doveryaet, ne idet na otkrovennyj razgovor. On,
vidimo, znaet dvoih-troih, s kem imeet svyaz' po podpol'yu, ot kogo poluchaet
zadaniya, i eshche znaet, chto na vsyakij sluchaj v Buhenval'de nado derzhat' yazyk
za zubami.
YA otkrovenno rasskazal o vseh zatrudneniyah Nikolayu Kal'chinu. On obeshchal
dolozhit' politicheskomu Centru.
Posle etogo menya priglasili na soveshchanie Centra. Predupredili, chtoby ya
prishel na 7-j blok. 7-j blok - eto lazaret v lagere voennoplennyh. A lager'
voennoplennyh za kolyuchej provolokoj. U vhoda stoit lagershutc-policejskij. YA
ostanavlivayus' v nereshitel'nosti. CHto skazat' etomu cheloveku s chernoj
povyazkoj na rukave? No lico lagershutca rasplyvaetsya v privetlivoj ulybke,
zhestom on priglashaet vojti.
Nikolaj Kal'chin vstretil menya u vhoda v barak, provodil vniz, v veshchevoj
sklad. Zdes' polki, na nih slozhena koe-kakaya odezhda, v uglu gruda derevyannyh
kolodok. Dver' za nami zahlopnulas', i kto-to snaruzhi zaper ee na klyuch. A
Nikolaj Kal'chin zadvinul eshche i zasov.
Nas bylo shest' chelovek - pyaterka Centra i ya. Pyaterka - eto Nikolaj
Simakov, samyj molodoj iz vseh i samyj boevoj, znakomyj mne Vasilij Azarov
(ya ne znal, chto on chlen Centra, hotya mog dogadat'sya ob etom), Nikolaj
Kal'chin. Dvoih ya ne videl do etogo, mne ih nazvali: Aleksandr Kupcov i Ivan
Asharin.
Bez vsyakih predislovij ya dolozhil Centru o nashih zatrudneniyah. Sut'
dela, po-moemu, svodilas' prezhde vsego k sleduyushchemu: nachalos' formirovanie
voinskih podrazdelenij-batal'onov, vzvodov. No Bakij Nazirov, Viktor Rykov,
Nikolaj Zadumov i ya yavlyaemsya kakimi-to voennymi organizatorami,
upolnomochennymi Centra, no ne komandirami. Sozdavaemye na blokah batal'ony,
ne ob®edineny obshchim komandovaniem. Ochevidno, batal'ony nado ob®edinit' v
brigady i naznachit' komandirov brigad. |ti komandiry budut chuvstvovat'
otvetstvennost' pered licom soten lyudej, a komandiry batal'onov proniknutsya
bol'shej uverennost'yu v sile organizacii. U menya est' predlozhenie: v kamennyh
barakah sozdat' brigadu i nazvat' ee "kamennoj", brigadu derevyannyh barakov
nazvat' "derevyannoj". Krome togo, sozdat' "maluyu" brigadu iz uznikov
karantinnogo lagerya. Iz voennoplennyh formiruetsya eshche odna brigada.
Moi dovody ubedili chlenov Centra, vozrazhenij ne bylo. Tut zhe naznachili
komandirov brigad: "kamennoj" - podpolkovnika Nazirova, "derevyannoj" -
majora Rykova. Mne poruchili sozdat' "maluyu" brigadu - podobrat' nadezhnogo
komandira, vmeste s nim otyskat' komandirov batal'onov. Centr rekomendoval
privlech' k rabote v karantinnom lagere starogo podpol'shchika Buhenval'da
Sergeya Semenovicha Pajkovskogo. YA nemnogo znal etogo cheloveka (on zahazhival
na nash blok) i dogadyvalsya, chto on svyazan s podpol'em.
Govorili, chto neskol'ko mesyacev nazad ego edva spasli ot smerti. Za
kakuyu-to provinnost' komendant lagerya nakazal ego soroka pyat'yu plet'mi.
Nakazanie proishodilo v voskresen'e pered licom vsego lagerya, na
appel'place. Tam vsegda stoit neslozhnoe prisposoblenie - kozel dlya porki.
Pajkovskij prinyal pyatnadcat' pletej i poteryal soznanie. No eti pyatnadcat'
udarov prinyal bez edinogo stona. Ego otpustili do sleduyushchego voskresen'ya -
esesovcam ne hotelos', chtoby on umer srazu. Nedelyu on muchilsya - ni vstat',
ni sest', ni lech'. CHuvstvoval, chto vtoruyu porciyu pletej ne vyderzhit. V
subbotu v barak yavilsya nemec Karl i otvel ego v bol'nicu. Nemeckie
kommunisty dolgo derzhali ego kak bol'nogo do teh por, poka esesovcy ne
zabyli o nem.
A eshche govoryat, chto nastoyashchaya ego familiya SHvecov i rodom on iz goroda
Tejkovo Ivanovskoj oblasti i tam ostalis' ego zhena i dvoe detej, i eshche, chto
byl on v armii politrukom batarei.
Ostavalos' nereshennym eshche odno vazhnoe obstoyatel'stvo: sushchestvovat' li
parallel'no dvum organizaciyam - politicheskoj i voennoj. Kak ya uzhe govoril,
prakticheskie dejstviya ubedili menya, chto Vasilij Azarov byl prav: organizaciya
dolzhna byt' edinoj. Teper' ya za to, chtoby politicheskle rukovoditeli podpol'ya
stali komissarami i politrukami brigad, batal'onov, rot.
V etom est' odna opasnost': nekotoroe narushenie konspiracii, no zato my
dob'emsya edinstva a eto uskorit nashu rabotu. My budem soobshcha bit' v odnu
tochku po poslovice: "um horosho, a dva luchshe".
Posle nekotoryh sporov Centr prinyal reshenie - naznachit' komissarov
brigad: "kamennoj" - Vasiliya Azarova, "derevyannoj" - Georgiya Davydova,
"maloj" - Stepana Berdnikova. Vse eto - lyudi ves'ma dostojnye i uvazhaemye
sredi zaklyuchennyh. Est' u nih avtoritet, znachit - doverie obespecheno.
V zaklyuchenie zasedaniya Centr poruchil mne vozglavit' vsyu podpol'nuyu
voennuyu organizaciyu russkih. |to bylo ob®yavleno tak prosto, budnichno,
vidimo, vopros byl soglasovan zaranee. Nikto ne vozrazhal protiv moego imeni,
nikto ne pozdravlyal, no ya byl ochen' vzvolnovan. ZHizn' moya snova obretala
smysl...
Dva s polovinoj goda uzhe ya voennoplennyj. CHto mozhet byt' gorshe dlya
soldata? Tyagostny ne tol'ko golod, unizheniya, otsutstvie elementarnyh uslovij
chelovecheskoj zhizni, poboi, bespravie - tyagostna svoya sobstvennaya nenuzhnost'.
Kogda-to ya s trudom privykal k voennoj sluzhbe. Bylo vremya, kogda ne
hotel dumat', chto vsyu zhizn' budu v armii. Da, bylo i tak...
YA - krest'yanskij syn iz derevni Maslovo Halbuzhskoj volosti
Kologrivskogo uezda Kostromskoj gubernii. Iz gluhogo lesnogo kraya, iz
bol'shoj sem'i - bylo nas tri brata i dve sestry. Starshij, Nikolaj, ubit v
imperialisticheskuyu, sestry povydany zamuzh, mladshij brat ostalsya v derevne, a
ya ushel uchit'sya: snachala v uchitel'skuyu shkolu v selo Georgievskoe. SHkolu
okonchil, a dolzhnost' poluchit' ne smog. Ne verili krest'yanskomu synu, vse
ravno ne intelligenciya. Togda ya reshil probivat'sya na drugom poprishche i
semnadcati let dobrovol'no poshel v carskuyu armiyu. Dumal oficerom stat'. No i
tut osechka: otpravili soldatom na imperialisticheskuyu, na zapadnyj front,
potom v Rumyniyu. Tut mne i vpravili mozgi: vot tvoe mesto, krest'yanskij syn
Ivan Smirnov, - vshivye okopy. I vse-taki ya hotel uchit'sya, stat' uchitelem.
Popalsya mne tovarishch horoshijAlekseev, iz studentov. Pryamo na fronte on stal
menya gotovit' v pedagogicheskij institut. No tut ranenie, gospital'... A po
strane uzhe shla fevral'skaya revolyuciya. Bol'she v okopy ya ne popal. Komissiya po
demobilizacii poslala menya v YAroslavskij yuridicheskij licej. I stat' by mne
sud'ej ili advokatom, no respublike Sovetov nuzhny byli krasnye komandiry. I
potomu v 1919 godu ya okazalsya v Nizhnem Novgorode na kursah pehotnyh
komandirov. Snachala prosto i dumat' bylo nekogda o kakoj-to drugoj sluzhbe -
dralis' protiv Kolchaka v Vostochnoj Sibiri, a potom i hotelos' pojti uchit'sya,
da komandovanie reshalo inache. Tak i ostalsya v armii. Snachala privyk k
sluzhbe, potom polyubil ee. Komvzvoda, komroty, a v 1922 godu uzhe kombat.
Hodil na sever protiv ostatkov kolchakovskih band, stoyal s polkom v Irkutske,
CHite, Sretenske i snova v CHite. Sluzhbu nes ispravno, ser'eznyh vzyskanij ne
imel. I odnazhdy poluchil predlozhenie: podgotovit'sya samostoyatel'no i sdat'
ekzameny na komandira polkovoj batarei. Nu chto zhe, byl molod, obrazovanie
srednee - sdal ekzameny, stal artilleristom.
Vo vremya sobytij na KVZHD ya komandoval otdel'nym zabajkal'skim
divizionom bronepoezdov, a v 1936 godu uehal sluzhit' v Mongoliyu nachal'nikom
shtaba artillerii divizii.
Konechno, sluzhba u menya ne mogla idti sovsem rovno: slishkom kolyuchij
harakter imeyu, no i na sluzhbu zhalovat'sya ne mogu.
Voevat' voeval, uvazhenie podchinennyh i tovarishchej videl, znayu, chto takoe
doverie komandovaniya, nagrady prinimal svoimi rukami, umel chuvstvovat' sebya
nerazryvnoj chastichkoj s armiej, s partiej. Mnogo vsyakogo povidal... Videl,
kak predavali shkurniki i trusy. Byl u menya, k primeru, v Mongolii znakomyj,
vrode by chestnyj i uvazhaemyj komandir, no kak nachalis' aresty v 1937 godu,
on srazu za granicu udral: to li nos byl v puhu, to li prosto ispugalsya.
Videl ya na fronte, kak komandir divizii brosil svoyu chast', a komissar prinyal
komandovanie i organizoval oboronu. Videl ya, kak shli ostatki nashih
razgromlennyh polkov - neskol'ko obessilennyh, prishedshih v otchayanie
krasnoarmejcev bez komandirov, i videl ya, kak dralis' artilleristy. Na
nekotoryh uchastkah uzhe sovsem ne bylo pehoty, i artilleristy odni derzhali
oboronu, proryvalis' s boyami, vyhodili s orudiyami i snova vstupali v boj.
Net, ne tol'ko otchayanie i nerazberihu videl ya v pervye dni vojny.
Byvalo i takoe. Othodili. Artilleriya divizii byla peredana polkam. Pehota v
polkah sil'no potrepana, material'naya chast' artilleristov - tozhe, no duh
boevoj. Na rassvete artdivizion zametil bol'shuyu motokolonnu fashistov.
Gitlerovcy shli delovito, bez opaski, uverennye, chto zdes' im nichto ne
grozit. Komandir diviziona speshno razvernul svoi orudiya i razbil v pyl' vsyu
kolonnu pryamoj navodkoj s otkrytoj pozicii. Kogda ya s komandirom divizii
priehal k tomu mestu, tam bylo vse razgromleno: dorogu zagromozhdali
iskorezhennye, sgorevshie mashiny, pushki, splyushchennye denezhnye yashchiki i povsyudu
trupy, trupy...
A u artilleristov nikakih poter'.
I sredi nih ya znal svoe mesto, i vse eto davalo smysl moemu
sushchestvovaniyu do samogo togo dnya, kogda ya otkryl glaza i uvidel nad soboj
holodnoe solnce, do togo samogo dnya - 25 avgusta 1941 goda.
I tol'ko teper' ya snova vozvrashchayus' k zhizni...
CHeloveku, ne posvyashchennomu v plany podpol'ya, mozhet byt', kazalos', chto
nichego v Buhenval'de ne proishodit. No te, kto byl zanyat podpol'noj rabotoj,
videli, chuvstvovali, chto poveyalo novymi nadezhdami, ischezala s lic golodnaya
pokornost', energichnee stanovilis' vzglyady. V nekotoryh batal'onah i rotah
byla ob®yavlena bor'ba za chistotu i voinskuyu podtyanutost'. Umyvat'sya pri
lyuboj temperature, kazhdyj den' myt' nogi pered snom, brit'sya cherez den' pri
lyubom samochuvstvii i nastroenii. A razve eto samo po sebe ne dejstvovalo na
samochuvstvie i nastroenie?! Lyudi s®edali te zhe mizernye pajki hleba, te zhe
porcii pustoj, zhidkoj balandy, oni byli tak zhe hudy i slaby, no ih boevoj
duh, ih soprotivlyaemost' i volya k zhizni neizmerimo vozrosli.
Dlya togo, chtoby podnyat' vsyu etu rabotu v usloviyah glubochajshego podpol'ya
Buhenval'da, nuzhna byla ne tol'ko ostorozhnost' i hitrost', no neissyakaemaya
energiya i vera v nachatoe delo. I nashi komandiry obladali etoj veroj,
energiej i siloj.
Prishla vesna 1944 goda. YA vizhu iz okna svoego bloka, kak, pereprygivaya
cherez Luzhi, po lageryu snuet Valentin Logunov. On teper' starshij shtubendist
na 44-m bloke. V kurtke i sukonnyh bryukah, v kozhanyh botinkah - podarok
blokovogo Al'freda Buncolya - on kak-to ves' pomolodel, posvetlel. Glaza
zapavshie, no zhivye. Tak i kazhetsya, chto on sejchas ozorno vykriknet: "My eshche
vam pokazhem!"
U nego na bloke obrazcovyj poryadok, lyudi podtyanuty, akkuratny. Okolo
pyatisot chelovek schitayut sebya bojcami podpol'nogo fronta. Nash udarnyj
batal'on! Gruppy po 5-6 chelovek ob®edineny starshim. Starshie ne znayut drug
druga, no horosho znayut vyshestoyashchego komandira. Disciplina zheleznaya!
CHtoby ubedit'sya v etom, reshaem provesti smotr batal'ona. Da, da, smotr!
No eto byl sovsem osobyj smotr...
Na pashu, v nerabochij den', kogda esesovcy, perepivshis', ne zaglyadyvali
v lager', a vesennee solnce igrivo pleskalos' v luzhah i luzhicah, tolpy
zaklyuchennyh hodili po ulicam lagerya. Zdes' v tolpe zateryalis' i chleny
politicheskogo Centra, prinimayushchie smotr, A bojcy udarnogo batal'ona stoyali
gruppami vmeste so svoimi komandirami. Kazhdaya rota na opredelennoj ulice. -
Uslovilis', chto Valentin Logunov kak by mezhdu prochim, gulyayuchi, obojdet
ulicy. Komandir roty, uvidya ego, prosleduet vperedi, na pochtitel'nom
rasstoyanii. I po mere togo, kak oni budut obhodit' svoi podrazdeleniya,
starshij gruppy snimet golovnoj ubor i vytret golovu. Vse! Komu nado, tot
uvidit, komu ne nado - nichego ne zametit.
Smotr nachinaetsya posle zavtraka. Tolpa perelivaetsya iz ulicy v ulicu,
donositsya raznoplemennyj govor, vykriki. Tut i tam stoyat gruppami - lyudi -
druz'ya, zemlyaki, tovarishchi. Vse gotovo. I tut izlishnee userdie ili
bespechnost' i udal'stvo edva ne priveli nas k provalu.
Logunov i Sergej Kotov idut po ulice, idut ne toropyas', vedut svoj
razgovor, kak budto zanyaty tol'ko drug drugom. Poravnyalis' s odnoj gruppoj.
I vdrug... chto eto?
Vse lyudi, kak po komande, opuskayut ruki po stojke "smirno". Vtoraya
gruppa - to zhe samoe. U menya serdce ostanovilos'. Pohozhe, chto i Logunov v
smyatenii, no prodolzhaet idti po ulice. I gruppa za gruppoj raportuet emu
stojkoj "smirno". YA nichego ne mogu sdelat', tol'ko dumayu v otchayanii: "Vot
stervec! A ya tak na nego polagalsya! Mal'chishka! SHCHenok! I ya horosh! Zateyal
takoe riskovoe delo. Budet mne teper' ot chlenov pyaterki! I podelom!"
Tak i proshestvoval Logunov po vsej ulice, potom po drugoj, potom po
tret'ej. I kazhdaya gruppa salyutovala svoemu komandiru.
A vecherom v ukromnom meste ya prodiral ego za goryachnost', grozil, chto
budu nastaivat', chtoby ego, kak raskonspirirovannogo, otpravili kuda-nibud'
v filial Buhenval'da. Konechno, i mne prishlos' otvetit' za ego oploshnost'. No
na etom i konchilos' delo. Po schastlivoj sluchajnosti tainstvennyj smotr ne
byl raskryt, nikto za eto ne poplatilsya, a rukovoditeli podpol'ya ubedilis'
voochiyu, chto za nimi stoit vpolne real'naya i reshitel'naya sila, na kotoruyu
mozhno operet'sya.
Osobenno trudno bylo naladit' rabotu v karantinnom lagere. On vsegda
perepolnen, no sostav ego nepostoyannyj. Pribyvayut s transportov kazhdyj den'.
No chto eto za lyudi! Vkonec obessilennye dal'nej dorogoj, iznurennye
boleznyami, a podchas pytkami, bit'em, oni ele nogi perestavlyali. No i etot
sostav postoyanno menyalsya: dve nedeli na karantine - i v Bol'shoj lager'!
I vse-taki rabota i zdes' nachalas'. Da eshche kakaya!
Centr dobilsya, chtoby Pajkovskogo pereveli na 51-j blok malogo lagerya
kak vracha. Zdes'-to on i razvernulsya! "Vrach Semenych", kak ego zvali
zaklyuchennye, prezhde vsego navel poryadok na svoem bloke: bezukoriznennaya
chistota, pri razdache pishchi nikakoj sutoloki, polnaya spravedlivost' pri
raspredelenii porcij. Srazu zhe rezko snizilis' infekcionnye zabolevaniya,
podnyalos' nastroenie na bloke. A Semenych, kak vrach, razgovarival s kem
hotel, prismatrivalsya k lyudyam, prislushivalsya, vybiral naibolee nadezhnyh,
vysprashival, net li zemlyakov iz Ivanovskoj oblasti, postepenno obrastal
krepkim aktivom.
Byli u nego i svoi volneniya, i opasnosti. Odin raz tol'ko
predusmotritel'nost' spasla ego ot vernoj gibeli. Pribyl transport iz
Francii. Bolee dvuh tysyach chelovek. Sredi nih mnogo russkih. CHast' iz nih
popala na 51-j blok. Lyudi razmeshchalis', osmatrivalis', otdyhali. K Semenychu
podoshel takoj zhe dohodyaga, kak i ostal'nye, i skazal namerenno gromko,
slovno special'no dlya togo, chtoby vse slyshali:
- YA znayu tebya. Ty SHvecov. Kommunist i politruk. ZHil v Tejkove.
Konechno, Semenych ochen' vstrevozhilsya, no podtverdil, chto familiya ego
Pajkovskij i nikakogo SHvecova on ne znaet. Neznakomec otstal. No nad
Semenychem navisla real'naya ugroza provala. |to podtverdilos' sleduyushchej zhe
noch'yu: novichka pojmali so spiskom nomerov. On, vidimo, sobiralsya peredat'
ego SS. Nomer Semenycha znachilsya pervym.
Srazu zhe ob etom byl informirovan Centr, i novichka spisali na
transport. Hodili sluhi, chto zaklyuchennye sami raspravilis' s predatelem:
vytolknuli iz mashiny, i konvoir pristrelil ego, kak by pri popytke k
begstvu.
Konechno, takoe proisshestvie bylo u Pajkovskogo ne edinstvennym. Kazhdyj
den' tail v sebe novye opasnosti, prinosil novye trevogi i volneniya. I nuzhno
bylo mnogo vyderzhki, nahodchivosti i hladnokroviya, chtoby vse eto preodolevat'
i ne tol'ko ostavat'sya celym i nevredimym, no i prodolzhat' rabotu.
S prihodom na blok Stepana Berdnikova zhizn' v karantinnom lagere
zabilas' s novoj siloj. Berdnikov do vojny uchitel'stvoval v sele Ogneve
CHelyabinskoj oblasti, prepodaval istoriyu, byl, vidimo, ochen' predan svoej
professii i za komissarskie obyazannosti vzyalsya s zharom. On besedoval s
otdel'nymi tovarishchami, starayas' podnyat' ih boevoj duh. Ubezhdal otchayavshihsya,
chto oni mogut i ne pogibnut' v Buhenval'de, esli razumno povedut sebya.
Namekal, chto zdes' tozhe front i bor'ba vozmozhna. A krome togo, on pisal
vozzvaniya, provodil besedy na blokah po nocham, raz®yasnyal sut' nashej politiki
i politiki fashistskoj Germanii. No glavnoe - cherez nego v lager' regulyarno
postupali svodki Informbyuro. A tak kak shla uzhe vesna 44-go goda i izvestiya s
frontov byli radostnye, obnadezhivayushchie, to eti svodki sami po sebe byli
velikolepnoj agitaciej.
V Buhenval'de ispol'zovalos' vse legal'nye i nelegal'nye sposoby, chtoby
dobyvat' frontovye novosti. Postoyannym istochnikom informacii bylo lagernoe
radio. Gromkogovoriteli byli ne tol'ko na appel'place, no i na blokah.
|sesovcy ispol'zovali ih ne tol'ko dlya ob®yavleniya svoih komand i prikazov,
no inogda pereklyuchali na translyacionnuyu set' Germanii, i togda my uznavali,
kakie goroda ostavili fashistskie vojska, gde idut naibolee ozhestochennye boi,
i otmechali vse na svoej karte.
Da, u nas byla karta! Samaya nastoyashchaya nemeckaya voennaya karta!
Vladel'cem ee byl ya. O sushchestvovanii ee znali nemnogie. Samoe lyubopytnoe,
chto ona hranilas' pochti otkryto - my prikleili ee na oborote doski, na
kotoroj Len'ka-shtubendist rezal hleb. A popala ona k nam sovershenno
sluchajno. Nemcy privozili v lager' bumazhnuyu makulaturu dlya ubornyh. Obychno
shtubendisty na blokah k etomu hlamu otnosilis' ser'ezno. I ne naprasno.
Odnazhdy v kuche bumagi nashli "Manifest Kommunisticheskoj partii". Popadalis' i
drugie ves'ma cennye knigi. Vot tak zhe i s kartoj. Kak-to Len'ka rylsya v
bumazhnom hlame i vdrug zakrichal:
- Ivan Ivanovich! Skoree, syuda!
Smotryu, v rukah u nego karta nashih zapadnyh oblastej i Pol'shi. Slovom,
kak raz teh mest, gde v to vremya shli boi. Redkaya udacha! Kartu my berezhno
raspravili, podkleili nemnogo i tut zhe prisposobili k hlebnoj doske. Ona
horosho nam sluzhila. Uslyshav novuyu svodku po lagernomu radio, my otmechali
kazhdyj punkt na karte. A potom noch'yu soobshchali novost' vsemu bloku s
podrobnostyami i kommentariyami. Karta pomogala nam v eto.
Odnako nemeckoe radio nam ne chasto dovodilos' slushat'. Dela u fashistov
shli nevazhno, i esesovcy ne hoteli stavit' v izvestnost' ob etom zaklyuchennyh.
Naoborot, hvastali svoimi uspehami i prizyvali zaklyuchennyh vstupat' v
russkuyu osvoboditel'nuyu armiyu.
Tochnaya informaciya rasprostranyalas' v lagere cherez nemeckih
politicheskih. Mnogie znali, chto u nih est' radiopriemnik, oni slushayut
Bi-Bi-Si, Moskvu, Berlin. CHerez rukovoditelya nemeckogo podpol'ya Val'tera
Bartelya novosti poluchal Sergej Kotov i peredaval ih dal'she - komissaram
brigad, te - komissaram batal'onov i dal'she - v roty, vzvody, otdeleniya.
Odnako russkie davno uzhe ponyali, chto im nuzhno imet' svoj radiopriemnik,
chtoby dobyvat' informaciyu ezhednevno. Iz soobrazhenij konspiracii Val'ter
Bartel' ne mog chasto sobirat' politicheskij aktiv, novosti dohodili do nas s
opozdaniem.
Mne rasskazyvali, chto god nazad russkie s pomoshch'yu francuzskogo inzhenera
ZHyul'ena sobrali svoj radiopriemnik i spryatali ego v malen'koj masterskoj pod
elektroraspredelitel'nyj shchit, no Internacional'nyj komitet, opasayas'
provala, potreboval ego unichtozhit'. Odnako cherez neskol'ko mesyacev snova
vernulis' k etoj mysli. Novyj priemnik sobiralsya v lagere voennoplennyh.
Detali "organizovyvali" s velikimi trudnostyami v raznyh masterskih lagerya i
na "Gustlov-verke". Pomogal polyak |dmund Damazin. A dushoj vsego dela byli
Lev Drapkin, elektrik po professii, i Aleksandr Lysenko; oni sobirali pervyj
priemnik, oni zhe vozilis' so vtorym. S nimi ryadom rabotal Vyacheslav ZHeleznyak,
paren' na vse ruki. |to on predlozhil smontirovat' priemnik v starom vedre,
kakie stoyali na kazhdom bloke s sapozhnoj maz'yu. Sverhu vstavlyalas' plotnaya
kryshka s maz'yu, a pod neyu priemnik, naushniki, antenna. Vedro narochno pomyali
i derzhali ego u vhoda to v pervyj, to v sed'moj barak. Mesto eto okazalos'
ochen' nadezhnym. Dazhe kogda po ch'emu-to donosu na blok nagryanula orava
esesovcev i perevernula v barake vse vverh dnom, vedro nevinno stoyalo u
dveri, ne privlekaya nich'ego vnimaniya. Nichego sebe ispytanie dlya nervnoj
sistemy teh, kto znal, chto nahoditsya v vedre pod sapozhnoj maz'yu! Celyj otryad
esesovcev mechetsya po bloku, vsparyvaya matracy, obdiraya obshivku sten,
vskryvaya polovicy, vybrasyvaya posudu iz shkafa, a oni stoyat vo dvore, ne smeya
ni perenesti vedro, ni prikryt' ego chem-nibud'. S vyshki na nih ustavilis'
dva pulemetchika, nablyudaya za kazhdym podozritel'nym dvizheniem u bloka. Sapogi
esesovcev ugrozhayushche protopali mimo tajnika, chut' ne zadevaya za nego, i
udalilis' ni s chem.
Odnako etot sluchaj vse-taki nastorozhil podpol'shchikov. Reshili perenesti
priemnik v svinarnik. On stoyal v storone ot zhilyh blokov, syuda redko kto
zaglyadyval. Vmesto sapozhnoj mazi v vedro nalili solidol, i priemnik sluzhil
nam ispravno do samogo dnya osvobozhdeniya. Ezhednevno Lev Drapkin slushal
Moskvu, a special'nye lyudi raznosili vesti po lageryu.
Tak den' oto dnya russkoe podpol'e kreplo organizacionno, roslo
chislenno.
Maj 1944 goda dlya nas s Kyungom oznamenovalsya sobytiem, sygravshim v
nashej buhenval'dskoj zhizni bol'shuyu rol': nas vveli v russkij politicheskij
Centr vmesto Aleksandra Kupcova i Ivana Asharina, kotoryh otpravili v odin iz
filialov Buhenval'da s zadaniem razvernut' tam podpol'nuyu rabotu. Kak chlenu
Centra mne poruchili po-prezhnemu vozglavlyat' formirovanie russkih boevyh
otryadov, Kyungu - zanyat'sya organizaciej bezopasnosti.
K etomu vremeni on uzhe koe-chto uspel sdelat' na nashem 30-m bloke:
podobral komandirov rot, vzvodov. Prodolzhat' rabotu nado bylo komu-to
drugomu. Vybor pal na Sergeya Harina, poyavivshegosya letom na 30-m bloke.
|tot chelovek srazu privlek moe vnimanie. Nesmotrya na hudobu, v nem
ugadyvalos' moguchee slozhenie, kakoe-to spokojstvie i velichavost'. "Rybak
rybaka vidit izdaleka", -govorit russkaya poslovica. Sergej Mihajlovich Harin
- tozhe podpolkovnik, artillerist, komandir artillerijskogo polka. My srazu
nashli obshchij yazyk. Gde byvali da s kem voevali, v kakih mestah sluzhili, kto
komandoval. Nashlis' obshchie sosluzhivcy. I vot uzhe Sergej Mihajlovich ostorozhno
namekaet, chto neploho by sozdat' v Buhenval'de podpol'nuyu voennuyu
organizaciyu, chtoby vsem skopom napast' na fashistov, ovladet' oruzhiem i ujti
v gory Tyuringii partizanit'.
YA slushayu, a sam nichego ne govoryu. Ostorozhnost' prezhde vsego! Ryzhij
hvost nad truboj krematoriya krasnorechivo napominaet ob etom.
Pri vstreche s Nikolaem Kal'chinym govoryu: nel'zya li chto-nibud' tochno
uznat' o Harine, eshche raz ubedit'sya, chto svoj, chto ego mozhno privlech' k nashej
rabote. Nikolaj poobeshchal. Dnej cherez pyat' soobshchil:
- Vse tochno, kak on i govorit: voeval s pervyh dnej vojny, komandoval
artillerijskim polkom pod Leningradom. V yanvare 1942 goda, vyhodya s gruppoj
bojcov i komandirov iz okruzheniya, byl ranen v sheyu i popal v plen. V lageryah
voennoplennyh prizyval tovarishchej sryvat' prikazy gitlerovcev, razlagal
ohranu iz ukrainskih nacionalistov, vredil na voennyh zavodah. Pobyval v
kamenolomne konclagerya flessenburg. Mozhete na nego polozhit'sya...
Togda odnazhdy ya vyzval Harina na otkrovennyj razgovor i rasskazal, chto
sostoyu v podpol'noj organizacii, zanimayus' formirovaniem boevyh
podrazdelenij. YA dumal, chto on obraduetsya, uslysha moe soobshchenie, a on
obidelsya: pochemu srazu emu ne skazal ob etom? Kakoj chudak! Kak budto eto tak
zhe prosto, kak priglasit' ego na druzheskuyu vecherinku! Nu da ladno, blizhe k
delu!
Harin rasskazyvaet mne:
- CHuvstvoval ya, chto v lagere est' takaya organizaciya. Hotel nashchupat'
svyazi, a vse ne udavalos'. Togda ya perestal byt' nastojchivym: boyalsya
narvat'sya na provokatora. Reshil: rano ili pozdno sluchaj svedet menya s
kem-nibud' iz podpol'ya. No odno sobytie nastorozhilo menya.
Odnazhdy v nerabochij den' okolo nashego bloka sobralos' chelovek desyat'.
Stoim, razgovarivaem. Para sigaret hodit po krugu. Vspominaem, kto kakie
papirosy ran'she kuril, da po skol'ku v den' vykurival. Potom razgovor
perekinulsya na poryadki v lagere. Kogo-to iz blokovyh pomyanuli nedobrym
slovom, kogo-to pohvalili. Slovom, obychnyj lagernyj razgovor. K nam podhodit
neznakomyj chelovek, pozhiloj, malen'kogo rosta, no sil'nyj, kryazhistyj. S
kakogo on bloka - nikto ne znal. Po znaku na kurtke vidno, chto russkij
politicheskij. Snachala on slushal drugih, potom skazal sam.
- A chto, rebyata, my zdes' kisnem da smerti zhdem? Nas mnogo tysyach. Ved'
my mozhem provoloku prorvat', unichtozhit' ohranu i ujti iz Buhenval'da.
Davajte pojdem na eto. Za obshchee delo mozhno dazhe zhizn'yu pozhertvovat'.
YA bylo tak ves' i podalsya k nemu: ved' moimi slovami govorit! No tut
proizoshlo to, chego ya nikak ne ozhidal. Pered nosom neznakomca poyavilsya
kostlyavyj kulak ZHorki Ostapchuka, potom tyazhelyj, myasistyj kulak
Len'ki-shtubendista. I drugie rebyata nadvinulis' na nego. Neznakomec tut zhe
smylsya. YA tak i ne ponyal: to li oni znali, chto on provokator, to li na
vsyakij sluchaj predupredili, chtoby ne brehal lishnego.
Predstavlyayu scenu i vyrazitel'nye zhesty nashih rebyat! Molodcy! YA smeyus'
v dushe i srazu zhe vspominayu SHCHerbakova. Est' takoj tip na odnom iz blokov. Za
nim ustanovleno bditel'noe nablyudenie. Tak i ne znaem do sih por - verit'
emu ili net. S hudoj slavoj on prishel v Buhenval'd. V odnom iz lagerej
voennoplennyh SHCHerbakov vstupil vo vlasovskuyu armiyu. On ob®yasnyal potom
tovarishcham, chto eto dast emu vozmozhnost' dejstvovat' protiv fashistov, a ne
kormit' soboyu vshej i klopov na barachnyh narah. Mozhet byt', on i dejstvoval
tak, ved' ne sluchajno ugodil v Buhenval'd kak gosudarstvennyj prestupnik. No
very emu vse-taki net, hotya on horosho vedet sebya. Kto znaet, a vdrug on
podoslan, i Buhenval'd dlya nego ne mesto zatocheniya, a mesto sluzhby.
Ostorozhnost', ostorozhnost' i eshche raz ostorozhnost'!
Pravy rebyata, chto podnyali kulaki na neznakomca i obratili ego v
begstvo. - Pravy rebyata, -skazal ya i Harinu. -Potom vy pojmete, pochemu. A
teper' pogovorim o nashem dele, i ya predlozhil emu sozdat' batal'on na nashem,
30-m bloke.
Sergej Mihajlovich, soglasilsya s bol'shoj gotovnost'yu. Kyung poznakomil
ego s neskol'kimi tovarishchami, v kotoryh byl absolyutno uveren. Organizaciya na
30-m bloke stala rasti vglub': podbiralis' komandiry vzvodov, otdelenij.
Batal'on obrastal zhivoj siloj.
Vmeste, s komissarom batal'ona Mironovym Sergej Harin nachal izuchenie
voinskih ustavov. Punkty ustavov vspominali po pamyati, zanyatiya provodili
nochami v umyval'noj komnate.
Val'ter |berhardt videl vsyu etu nochnuyu suetu, no molchal.
|to bylo imenno to, chto nuzhno...
Glava 10. My dobyvaem oruzhie
Boevomu otryadu zaklyuchennyh v Buhenval'de predstoyalo osushchestvit' zadachi,
ne predusmotrennye ni odnim uchebnikom voennogo iskusstva. Polem bitvy dolzhno
stat' prostranstvo ploshchad'yu v pyat' gektarov, obnesennoe zaborom trehmetrovoj
vysoty iz kolyuchej provoloki, po kotoroj propushchen tok vysokogo napryazheniya.
Otbornaya fashistskaya diviziya vojsk SS "Mertvaya golova" chislom bolee 3000
sterezhet kazhdyj nash shag. Na dvadcati dvuh vyshkah den' i noch' dezhurit ohrana
s avtomatami, krupnokalibernymi pulemetami i faust-patronami. Metrah v 25 ot
kolyuchego zabora idet vtoraya liniya ohrany - blindazhi s avtomatchikami i
pulemetchikami. I nakonec v 100 metrah ot blindazhej patruliruyut avtomatchiki s
ovcharkami.
A v seredine, v trojnom kol'ce provoloki, betona i svinca, desyatki
tysyach istoshchennyh do poslednej stepeni, no ne slomlennyh duhovno zaklyuchennyh
gotovyat vooruzhennoe vosstanie.
Ne tol'ko russkie, no i nacional'nye gruppy nemcev, francuzov, polyakov,
chehov, yugoslavov v glubokom podpol'e rastyat svoyu boevuyu armiyu. Vopros o
vosstanii stoit v povestke dnya Internacional'nogo lagernogo komiteta,
Nikolaj Simakov, predstavitel' russkih v komitete, tajno informiruet nas o
reshenii komiteta forsirovat' oformlenie boevyh grupp i sbor oruzhiya.
Mozhet pokazat'sya, chto ponachalu my ne ponimali yasno, chto znachit prizyv
podpol'nogo komiteta vooruzhat'sya. Slishkom primitivno, do smeshnogo prosto
nachalsya sbor oruzhiya v batal'onah.
Kak-to ya zametil, chto vylozhennaya kamnem mostovaya pered 25-m blokom
nachinaet bystro razrushat'sya. Kamni pochemu-to vyvorocheny, no ostavleny zdes'
zhe. Nachinayu podozrevat', ch'ih eto ruk delo. V udobnoe vremya vyzyvayu v
ukromnoe mestechko komandira batal'ona Grigoriya CHerjogo i komissara Vasiliya
Cucuru. Grigorij-chelovek molchalivyj, dazhe mrachnovatyj, ochen' sderzhannyj.
Vasilij, naprotiv, chereschur podvizhnyj, bystryj, veselyj, poryvistyj. Ego
uzkie hitrye glaza na tronutom ospoj, nosatom lice tak i svetyatsya lukavym
ognem.
Sprashivayu ih ne bez ironii:
- CHto eto, bratcy, dozhdej vrode by ne bylo, a pered vashim blokom
mostovaya prishla v negodnost'? Otchego eto, ne znaete li?
Grigorij CHernyj molchit, glaza vperil v zemlyu, slovno obdumyvaet, chto
skazat'. A Vasilij suzil eshche bol'she svoi lukavye glaza i razrazilsya veselym,
zalivistym smehom, Otsmeyavshis' vdovol', skazal doveritel'no, budto dazhe ne
podozrevaya, chto ya mog dogadat'sya o chem-nibud':
- A eto - nashe oruzhie, Ivan Ivanovich. Kamni nuzhno zagotovit' zaranee.
Kogda pridet vremya, ih golymi rukami vraz ne vykolupaesh'.
- Tak, tak! - govoryu. -Znachit, esli v vashem otryade, predpolozhim, 500
chelovek, i kazhdomu nado zagotovit' po 2-3 kamnya, to, pozhaluj, pridetsya
izryt' vsyu mostovuyu. A ohranniki takie glupye: budut hodit' po vyrytym
kamnyam i ni o chem ne dogadyvat'sya...
CHernyj podnyal na menya glaza:
- Tak, Ivan Ivanovich, chto-to delat' nado!
- Nado, konechno. CHto, esli s mesta raboty, naprimer, "organizovat'"
neskol'ko lomikov i nadezhno ih pripryatat'? A vremya pridet - kamnej mozhno
nakovyryat' bystro...
Vasilij Cucura s gotovnost'yu podhvatyvaet:
- Budet sdelano, Ivan Ivanovich, - i tut zhe kosit glazom na komandira,
kak by sprashivaya, mozhno li skazat': - A lomiki, mezhdu prochim, u nas uzhe
est'.
I togda vse my ponimayushche ulybaemsya.
- A eshche proshu vas, tovarishchi, - nastavlyayu ya, gde tol'ko mozhno
zagotavlivajte topory i lopaty. |ti predmety mozhno pustit' v hod kak oruzhie,
imi zhe v nuzhnyj moment mozhno pererubit' kolyuchuyu provoloku. Prichem,
raz®yasnyajte lyudyam: esli rubit' provoloku poseredine mezhdu stolbami, to ona
spruzhinit i ne porvetsya, esli udarit' okolo stolba, to ona lomaetsya. Nu, a v
ostal'nom dumajte sami, chto eshche mozhno dobyt' i pripryatat'. Ne hochu
napominat', kakoj opasnosti vy podvergaete sebya pri etih zagotovkah. Bud'te
predel'no ostorozhny i hitry. Hitree vraga vo vsyakom sluchae!
Net, reshitel'no ni CHernyj, ni Cucura nichego ne ponyali! Oni i sejchas pri
moih slovah delayut popytku vytyanut'sya po stojke "smirno" i chut' li ne
kozyrnut', kak starshemu nachal'niku. Neuzheli povtoryat' vse snachala? Luchshe
udalit'sya, tem bolee chto Len'ka Krohin i ZHora Ostapchuk podayut mne znaki ot
kryl'ca bloka. |to signal konchat' besedu. Naposledok tol'ko preduprezhdayu:
- Pomnite, teper' za vami desyatki lyudej. Za bezopasnost' kazhdogo
otvechaete vy.
Mysl' dobyt' oruzhie ovladevala gruppami. Ob etom dumali dazhe te, kto,
kazalos', byl v storone ot nashih planov ili, po krajnej mere, blizko ne
soprikasalsya s nami.
Odnazhdy Len'ka privel ko mne neznakomogo cheloveka. Byl on kostlyav,
nevysok, s plutovatym licom. Zvali ego Genkoj (a nastoyashchee imya, kak ya uznal
potom - Veniamin SHCHelokov). Genka s lyubopytstvom razglyadyval menya i myal
kakoj-to svertok v gryaznoj tryapice.
- Slyhal ya, -skazal on, - chto v lagere est' sovetskij podpolkovnik. U
nego redkie volosy, i holodnuyu pogodu on merznet v tonkom mitcene. Vot ya i
sshil dlya nego teplyj mitcen. Nosite na zdorov'e, Ivan Ivanovich, kogda budet
holodno, - on razvernul tryapicu i podal mne podarok-polosatuyu beskozyrku s
teploj podkladkoj.
Ne znaya, kak otnestis' k etomu, ya voprositel'no posmotrel na Len'ku.
Tot utverditel'no kivnul golovoj:
- Berite, Ivan Ivanovich. |to ya zakazal. Tol'ko Genka sam zahotel
vruchit' podarok.
Genka pospeshil ob®yasnit';
- YA rabotayu v portnovskoj masterskoj. Pochinyayu obnoski, - Genka
usmehnulsya: - Na obnoski kladu zaplaty iz obnoskov. - Vdrug Genka
poser'eznel: Ne udivlyajtes', Ivan Ivanovich, chto ya vam eshche skazhu. U nas v
masterskoj kuchi vsyakogo tryap'ya, a ya kladovshchik nad vsem etim. V tryap'e mozhno
spryatat' vse, chto nuzhno. Mesto nadezhnoe: esesovcy k tryap'yu i blizko ne
podhodyat-boyatsya zarazy. Esli nuzhno budet - uchtite. YA uzhe koe-chto tam
spryatal...
Moemu udivleniyu ne bylo predela.
- CHto zhe ty tam spryatal? - sprashivayu.
- A pistolet. Rebyata pronesli v lager'. I eshche koe-chto peredali... Vse
nadezhno ukryto.
YA usham svoim ne veril. Pistolet! |to uzhe ne kamni, vyvorochennye iz
mostovoj! A Len'ka skazal s uhmylkoj na kruglom kurnosom lice:
- A chego vy udivlyaetes', Ivan Ivanovich, u mnogih rebyat pripryatany
pistolety.
- I u tebya est'? - govoryu.
- I u menya, konechno. Da i dlya vas najdetsya.
Vot eto otkrytie! Tut ya ne mog uderzhat'sya:
- Pokazhi!
Vybrav vremya, kogda na bloke nikogo ne bylo, Len'ka pozval menya v
spal'noe otdelenie i vylozhil na nary v temnom ugolke dva pistoleta sistemy
"Parabellum".
- Vot. Odin pistolet dlya vas, drugoj budet moim. Hranit' budu ya. Kogda
potrebuetsya - sprosite, cherez minutu dostavlyu.
Ot volneniya ya ne mog govorit'. Zazhal v ruke holodnuyu rukoyatku pistoleta
i pytalsya unyat' protivnuyu drozh'. V etu minutu ya zabyl o vsyakoj
predostorozhnosti, vechnoe opasenie, chto ohranniki mogut nakryt', uslyshat',
uvidet', molchalo vo mne. YA stoyal v polosatyh shtanah arestanta, v grubyh
derevyannyh kolodkah i vdrug uvidel sebya molodym, polnym sil i legkosti v tot
moment, kogda iz ruk komandira polka prinimal nagradu-revol'ver s
poserebrennymi chastyami i gramotu, podpisannuyu komanduyushchim vojskami Osoboj
Krasnoznamennoj Dal'nevostochnoj armii Vasiliem Konstantinovichem Blyuherom. Na
rukoyatke revol'vera byli vygravirovany slova: "Doblestnomu bojcu RKKA I. I.
Smirnovu ot RVS SSSR". YA tol'ko chto vernulsya togda v Sretensk posle sobytij
na KVZHD. Tam s divizionom bronepoezdov proryvalsya s boyami, ovladeval
zheleznodorozhnymi stanciyami, dejstvoval na sotni kilometrov vperedi chastej
Krasnoj Armii - ot samogo komanduyushchego poluchil prikaz proryvat'sya na Hajlar.
I vot ocenka moih dejstvij - etot revol'ver i gramota. S revol'verom ya ne
rasstavalsya i vse posleduyushchie gody. I tol'ko nezadolgo do plena, posle odnoj
iz rukopashnyh shvatok obnaruzhil, chto revol'vera so mnoj net. V etot boj ya
shel s vintovkoj, a revol'ver zasunul za remen', chtob on v lyuboe vremya byl
nagotove. V goryachke shtykovoj ataki ya ne zametil, kak on vypal, a shnur
okazalsya perebitym, vidimo, pulej. |to byla gor'kaya dlya menya poterya... A
gramota? Gramotu ya ostavil doma, i esli Vere udalos' spasti chto-nibud' iz
dokumentov, ona, konechno, spasla i gramotu.
Teper' ya derzhu pistolet, i moya ruka perestaet drozhat', ona tverda
po-prezhnemu i znaet, kuda i kak napravit' vystrel. Vrag u menya tot zhe samyj.
Ego imya fashist. I za eto vremya ya luchshe uznal i ponyal ego i nauchilsya bol'she
prezirat' i nenavidet'. Oh, kak ya horosho znayu teper', chto takoe fashizm! Net,
moya ruka ne drognet, kogda pridet vremya razryadit' pistolet v esesovskih
molodchikov, kotorye teper' tak svobodno, po-hozyajski rashazhivayut po lageryu!
- Spasibo, Lenya. Ty tozhe soldat i ponimaesh', chto znachit dlya menya
oruzhie. Tol'ko hranit' ego nado tak, chtob nikto ne znal. Esli chto sluchitsya -
kaput vsemu bloku!
Len'ka podmignul:
- Ob etom ne bespokojtes', Ivan Ivanovich. Ne tol'ko esesovcy, no i bog,
i chert ne obnaruzhit, esli spryachet Len'ka Krohin...
Oh, etot Len'ka! Hvat paren'!
Ego tajnik byl priduman dejstvitel'no hitroumno: on snimal verhnyuyu
dosku podokonnika i ukladyval pistolety v paklyu, a dosku snova pribival.
Podi dogadajsya!
Podozrevayu, chto takih tajnikov po lageryu nemalo. Da razve mozhno
doznat'sya o vseh?! Pridet vremya - i kazhdyj takoj pistolet vystrelit. I ne
odin raz! Teper' ya v etom uveren.
No otkuda beretsya v lagere oruzhie?
O, tol'ko ob etom mozhno napisat' celuyu knigu, i to vsego ne
rasskazhesh'!!!
Oruzhie v lagere stalo poyavlyat'sya zadolgo do nas. Eshche v 1939 godu
nemeckie podpol'shchiki delali pervye popytki obzavestis' hotya by pistoletami.
Posle razgroma fashistov pod Moskvoj nemeckoe podpol'e reshilo - nastal moment
vser'ez zanyat'sya oruzhiem.
Avstriec Franc Ver, rabotavshij v oruzhejnoj kladovoj komendatury, sumel
sdelat' tak, chto iz kladovoj ischezli dva pistoleta. Pistolety pronesli v
lager' i zamurovali v hode otopleniya kotel'noj.
Potom zapas popolnilsya eshche odnim pistoletom. |to bylo lichnoe oruzhie
nachal'nika lagernogo gestapo Leklera. Odnazhdy posle nochnoj pirushki Lekler
zabyl pistolet v garderobnoj. |togo bylo dostatochno, chtoby
uborshchik-zaklyuchennyj, prishedshij ran'she vseh, "pribral" portupeyu s revol'verom
tak, chto nikto uzh najti ne sumel. CHerez neskol'ko dnej etot pistolet tozhe
byl perepravlen v lager'...
Ot sluchajnyh udach nemeckie kommunisty pereshli k horosho produmannym
operaciyam. Buhenval'd byl rabochim lagerem. S 1942 goda ego zaklyuchennye
ispol'zovalis' na voennyh zavodah. Masterskie odnogo iz zavodov DAU stoyali
pryamo na territorii lagerya. Odinnadcat' korpusov "Gustlov-verke"
raspolozhilis' nevdaleke Ot central'nyh vorot, na yuzhnom sklone gory
|ttersberg. Oruzhiem s etih zavodov i popolnyalis' podpol'nye (v pryamom i
perenosnom smysle "podpol'nye") arsenaly Buhenval'da.
V cehe karabinov na "Gustlov-verke", tozhe stoyashchem na territorii lagerya,
rabotal kapo nemeckij kommunist Gans Kempner. On poluchil zadanie podpol'nogo
Centra - dobyvat' dlya lagerya karabiny. |to bylo ochen' trudno: esesovcy i
predstaviteli vermahta glaz ne spuskali s zaklyuchennyh-rabochih, kazhdyj
karabin imel svoj poryadkovyj nomer. I vse-taki cherez nekotoroe vremya Gans
Kempner dolozhil Centru, chto 24 karabina u nego uzhe est'. Ih tshchatel'no
upakovali i zaryli pod polom odnogo iz bol'nichnyh barakov.
Vtoruyu partiyu iz 24 karabinov zamurovali v stene malen'kogo krematoriya,
gde szhigali trupy zhivotnyh eksperimental'nogo bloka. Vskore v etot tajnik
polozhili eshche 12 karabinov.
Dazhe kogda ceh karabinov byl vynesen za vorota lagerya, nemeckie
kommunisty uhitrilis' popolnit' svoj arsenal. U Gansa Kempnera bylo
pripaseno eshche bolee 30 karabinov. On upakoval ih v yashchik dlinoj 3-4 metra i,
kogda s zavoda v lager' otpravlyali gruzovik, poprosil shofera-esesovca
podbrosit' i yashchik, yakoby s transmissiej. SHofer soglasilsya. V lagere nagotove
stoyalo chetvero podpol'shchikov, oni sgruzili yashchik i tut zhe na telezhke uvezli
ego v nadezhnoe mesto. Takim zhe putem nemcam udalos' "organizovat'" i patrony
k karabinam...
Uzhe k seredine 1944 goda, kogda my tol'ko pristupili k dobyvaniyu
oruzhiya, u nemeckih antifashistov byli solidnye zapasy, esli schitat' eshche i 16
ruchnyh granat, kotorye popali v lager' s esesovskogo oruzhejnogo sklada,
neskol'ko desyatkov granat samodel'nyh, mnogo butylok s goryuchej zhidkost'yu i
bol'shoe kolichestvo vsyakogo holodnogo oruzhiya, sdelannogo v cehah DAU.
I chast'yu zapasov oni podelilis' s nami...
Mne bylo izvestno, chto Val'ter Bartel', chelovek, pochitaemyj vsem
lagerem, rukovoditel' Internacional'nogo komiteta, skazal Nikolayu Simakovu:
- U nas est' oruzhie, no malo lyudej voennyh. U vas mnogo nadezhnyh
bojcov, no net oruzhiya. CHast' svoego oruzhiya my peredadim vam. Ostal'noe
dobudete sami.
24 karabina, boepripasy k nim, neskol'ko granat i pistoletov byli
pereneseny noch'yu v 7-j barak i skryty v tajnike pod polom.
Nam predstoyalo teper' regulyarno popolnyat' arsenal... konechno, za schet
esesovcev.
Mnogie nashi rebyata byli v komandah, kotorye rabotali na DAU i
"Gustlov-verke". Po zadaniyu podpol'noj organizacii i po veleniyu sobstvennoj
sovesti oni vsyacheskimi sposobami sryvali voennoe proizvodstvo. Portili
detali, iskrivlyali nezametno stvoly vintovok, vyvodili iz stroya cennoe
oborudovanie, pribory, stanki. Konechno, nadzirateli i mastera byli tozhe ne
kruglymi idiotami i koe-chto ponimali v tehnike. Prihodilos' puskat' v hod ne
tol'ko svoi znaniya, no i hitrost', lovkost', smelost'.
Na DAU, naprimer, nashi zaklyuchennye dodumalis', chto medicinskie shpricy,
krome svoego naznacheniya, mogut propuskat' sernuyu kislotu vnutr'
chuvstvitel'nyh priborov i mehanizmov. Snaruzhi vse vyglyadelo vpolne
ispravnym, a cherez nekotoroe vremya oborudovanie prihodilo v polnuyu
negodnost'.
Na "Gustlov-verke" dejstvoval nash "specialist" Lenya Orlov (a
po-nastoyashchemu Leonid Iosem). On okazalsya virtuozom po proizvodstvu braka i
dobyche oruzhiya.
Lenya Iosem popal v plen pod Smolenskom. Pobyval v lagere
Ostruv-Mazovecki. Rabotal batrakom u nemeckogo barona. Sredi svoih tovarishchej
- takih zhe rabov, kak i on sam - vel "vol'nye" rechi protiv fashistov. Byl
predan odnim otstupnikom i popal v ruki gestapovcev, a ot nih - v
Buhenval'd. Zdes' edva ne pogib v shtajnbruhe, no byl vyzvolen ottuda,
podkormlen i otpravlen na "Gustlov-verke".
Imeya tehnicheskoe obrazovanie, Lenya sumel vteret'sya v doverie masterov,
stal dazhe brigadirom pistoletnogo ceha. I tut razvernulsya vovsyu!.. V
sosednem cehe izgotovlyalis' desyatizaryadnye vintovki-poluavtomaty. Kto ne
znal, chto oruzhie shlo na Vostochnyj front, znachit, protiv svoih?! Kak sdelat',
chtoby eti vintovki ne strelyali?
S takim voprosom Leonid obratilsya k odnomu parnyu, moskvichu Anatoliyu
Skobcevu.
Tot pridumal: dobavlyat' v smazochnoe maslo solyanuyu kislotu. Na
ispytaniyah vintovki strelyali, a potom vyhodili iz stroya. 25 tysyach
zabrakovannyh poluavtomatov firma poluchila obratno. Fashistskie mastera
neistovstvovali v cehe, no tak i ne doznalis', pochemu ne strelyalo oruzhie...
V odnoj iz masterskih "Gustlov-verke" s ogromnymi predostorozhnostyami
ustanovili unikal'nyj rastochnyj stanok. Nuzhno bylo vyvesti ego iz stroya.
Leonid poruchil eto Vasiliyu Dubrovinu. Nemcy dopustili ego rabotat' k stanku,
potomu chto master Adol'f Frencel' rekomendoval ego kak
vysokokvalificirovannogo tokarya. S teh por Vasilij Dubrovin ne prohodil mimo
oskolkov stekla, chtoby ne podobrat' ih. |to steklo on peretiral v poroshok i
dobavlyal ego v smazku. Mesyaca cherez dva stanok poteryal tochnost', i zakazy
perestali postupat'.
Vo vseh cehah DAU i "Gustlov-verke" zaklyuchennye sabotirovali i vredili
proizvodstvu. Russkie, nemcy, francuzy, chehi, polyaki - vse, ezheminutno
riskuya golovoj, pridumyvali sposoby, chtoby gde-nibud' chto-nibud' sorvat' ili
isportit'. Retivye sluzhaki i ubezhdennye nacisty, kak ishchejki, prinyuhivalis'
ko vsemu v cehah, v masterskih, no ni na chto ser'eznoe i podozritel'noe ne
mogli napast'.
A znachitel'naya chast' sutochnogo proizvodstva vintovok, pistoletov i
drugogo vooruzheniya po-prezhnemu shla v brak...
K tomu zhe chast' oruzhiya teper' regulyarno perepravlyalas' v lager'.
Leonid Iosem imel pravo podbirat' rabochih na raznye operacii. Konechno,
on podbiral tol'ko nadezhnyh, proverennyh rebyat. Koe-kakie detali, yakoby
brakovannye, isporchennye, udavalos' utaivat' ot mastera. Ih pryatali v
zaranee prigotovlennyh mestah, a potom pronosili v lager'.
Konechno, po zakonam konspiracii dazhe ya, rukovoditel' boevyh grupp, ne
vsegda znal, kto i kogda idet v lager' s oruzhiem, komu chto udalos'
"organizovat'". Vse detali i podrobnosti stali nam izvestny potom.
No vot tak byvalo...
Nastupaet vecher. Konec rabochego dnya. YA stoyu nedaleko ot kantiny,
lagernoj lavchonki, i smotryu na vorota. Slyshitsya drobnyj perestuk derevyannyh
kolodok, gromkaya komanda, i pervye ryady zaklyuchennyh vlivayutsya na appel'plac.
Na sej raz ya znayu, chto kolonna idet s "Gustlov-verke" s "nachinkoj". Lenya
Orlov predupredil nas. V uslovnom meste prigotovilis' nashi, chtoby prinyat'
to, chto prinesut. YA smotryu na lica zaklyuchennyh - oni serye ot ustalosti,
ravnodushnye, vyalye, pohozhie odno na drugoe. Hot' by odin energichnyj vzglyad!
Tol'ko perestuk kolodok da bystryj vzmah soten ruk, kogda gromkogovoritel'
brosaet komandu: "Mitzen ab!" Glyadya na nih, esesovcy, navernoe, dumayut: "O
chem mogut mechtat' eti sushchestva? Kak by dobrat'sya do kuska hleba i miski
vonyuchej balandy! Kak by skoree kinut'sya na nary, vytyanut' ustavshie kosti!"
No u dohodyag, okazyvaetsya, sovsem drugoe na ume! "Segodnya nemeckie
podpol'shchiki predupredili - obyska ne predviditsya. Takto ono tak... No vsyakoe
mozhet sluchit'sya. Tol'ko by proneslo!"
"Tol'ko by proneslo!" - dumaet pervaya pyaterka, idushchaya cepochkoj vperedi
kolonny. V sluchae opasnosti oni podadut signal v zadnie ryady. A tam idet
pyaterka, i u kazhdogo v potajnyh karmanah, v polyh podmetkah kolodok chasti
dlya pistoletov i granat. Esli po cepi pronesetsya signal opasnosti, oni eshche
uspeyut vybrosit' svoj gruz.
"Tol'ko by proneslo!" - dumaet kazhdyj iz nih.
"Tol'ko by proneslo!" - dumayu ya.
Tol'ko by proneslo!
No, kazhetsya, segodnya vse v poryadke. Ryad za ryadom zaklyuchennye vhodyat v
lager' i rastekayutsya po shirokoj ploshchadi...
A pered samym signalom otboya mne dokladyvayut, kakimi detalyami i v kakom
kolichestve popolnilsya nash arsenal.
Krupnye chasti oruzhiya dostavlyalis' cherez vorota na telezhkah, na kotoryh
vozyat trupy v krematorij. Ne budut zhe esesovskie ohranniki voroshit' trupy,
chtoby posmotret', net li chego na dne telezhki! Na eto my i rasschityvali. I
oni dejstvitel'no ne voroshili trupy. A krome togo, v lager' perepravlyalis'
obratno pustye bachki, v kotoryh na zavod vozili balandu dlya zaklyuchennyh.
Razve nel'zya bylo prisposobit' dvojnoe dno? Mozhno!" I delalos' eto ochen'
iskusno. Skol'ko esesovskie soldaty ni zaglyadyvali v bachki, ni razu u nih ne
palo podozrenie, chto tut chto-to neladno. Tol'ko u voznicy v eti minuty
serdce gotovo bylo vyprygnut' ot straha. No etogo, k schast'yu, tozhe nikto ne
zamechal...
Iz detalej i detalyushek oruzhie sobiralos' po nocham gde-nibud' v
umyval'noj ili veshchevom sklade lazareta. A potom perepravlyalos' na tajnye
sklady.
Tajnye sklady! Mnogo u nas zabot bylo s etimi tajnikami. Odin raz my s
uzhasom obnaruzhili, chto v sklad pod polom 7-go bloka natekla vesennyaya voda.
Skol'ko trudov i riska bylo vlozheno v etot sklad! I vse, kazalos', propalo!
Mozhet, ne vse? Prishlos' po nocham vydelyat' lyudej, chtoby vytaskivat' karabiny,
po shtuchke sushit' ih, smazyvat' i zamurovyvat' snova v bolee nadezhnoe mesto.
Drugoj raz, uzhe pozdnee, posle krupnoj bombezhki, pozhar podbiralsya k nashemu
tajniku. A tam hranilis' sovsem gotovye k delu granaty. Vot byl by grom,
esli by ogon' ohvatil sklad! No veter slovno ponyal nashu otchayannuyu trevogu i
uvel ogon' v druguyu storonu.
Byl sluchaj, kogda esesovcy ustroili obysk imenno v tom bloke, gde pod
polom pryatalos' oruzhie. Oni vo mnogih mestah podnimali doski pola, oni
hodili po tem polovicam, kotorye prikryvali tajnik, no do vintovok ne
dobralis'!
K koncu leta 1944 goda v lagere bylo uzhe izryadnoe kolichestvo oruzhiya u
nemcev, russkih, chehov, polyakov, francuzov. |sesovcy podozrevali, chto oruzhiya
ne mozhet ne byt' v lagere, esli ryadom stoyat voennye zavody, no ni razu im ne
udalos' podtverdit' svoi podozreniya. Dva raza vseh zaklyuchennyh, idushchih v
lager' cherez vorota, razdevali dogola, no vsyakij raz nemeckie podpol'shchiki
uznavali o namereniyah komendatury i preduprezhdali zaklyuchennyh. Za vse vremya
odin tol'ko paren' popalsya s pistoletnoj pruzhinoj, no otdelalsya 25 palkami:
takie pruzhiny byli na mnogih fortochkah v barakah, esesovcy ob etom znali i
ne pridavali bol'shogo znacheniya etoj "nevinnoj" krazhe.
A nashe oruzhejnoe "predpriyatie" vse rasshiryalos'. Ot sborki my perehodili
k samostoyatel'nomu izgotovleniyu granat i butylok s zazhigatel'noj smes'yu,
kovali kinzhaly, nozhi, kryuch'ya...
Pochti odnovremenno s nemeckimi podpol'shchikami, no te i drugie
samostoyatel'no, my iskali sposob izgotovleniya samodel'nyh granat. Master
nashelsya - lejtenant-artillerist Pavel Lysenko. On pristroen na rabotu v
parfyumernuyu masterskuyu varit' zubnuyu pastu, vaksu, mylo. Poputno dumaet nad
tem, kak prigotovit' vzryvchatku. Koe-kto znaet o ego opytah. Gustav Vegerer,
avstrijskij kommunist, pomogaet sovetami. Sposob dostupen, kazhetsya, odin -
obrabotat' vatu kislotami. Nash oruzhejnik Boris Sirotkin razrabatyvaet shemu
korpusa granaty.
Teoreticheski vse dolzhno proizojti udachno. Pavel odin ostalsya v podvale
kantiny, chtoby vzorvat' granatu. No pervoe ispytanie okonchilos' plachevno:
granata lopnula v rukah u Pavla i ranila ego. On popal v ruki pol'skogo
doktora Vaclava. Vaclav byl voennym hirurgom i, konechno, srazu ponyal
harakter raneniya. Vse bylo postavleno na kartu: vydast Vaclav ili ne vydast.
Vaclav ne vydal, a naoborot, zabotlivo lechil postradavshego, poka ne postavil
ego na nogi.
Poka Pavel lezhal v lazarete, ego pomoshchnik Boris Sirotkin vmeste s
"radistom" Alekseem Lysenko i Vyacheslavom ZHeleznyakom prigotovili drugoj
obrazec - iz kuska truby s privarennym dnom. Ispytyval granatu i na etot raz
Pavel Lysenko, i v tom zhe samom podvale. Snova neudacha-granata lopnula, no
ne dala oskolkov.
Tol'ko tret'e ispytanie prineslo uspeh: korpus razorvalsya na mnozhestvo
oskolkov. Teper' mozhno otkryvat' serijnoe proizvodstvo!
S zavoda "Gustlov-verke" potashchili bikfordov shnur, kapsyuli ot patronov,
udarniki ot vintovok - vse dlya granat. Neskol'ko rebyat sobirayut granaty,
Pavel Lysenko zaryazhaet ih, krasit. I oni shtuka za shtukoj, desyatok za
desyatkom postupayut na hranenie. Nadezhnye, sil'nye, ubojnye!
V eto zhe vremya v bol'shom revire gruppa himikov - polkovnik Nikolaj
Tihonovich Potapov, Nikolaj Saharov i moj drug Aleksandr Karnauhov -
sostavlyaet goryuchie smesi dlya butylok i ispytyvaet ih v kamennoj ubornoj
malogo lagerya.
Ob Aleksandre Leont'eviche Karnauhove ne mogu ne skazat' osobo, k etomu
cheloveku u menya na vsyu zhizn' ostalos' glubokoe uvazhenie.
Vstretilis' my s nim v Buhenval'de. Slyshu ya kak-to na bloke:
- Govoryat, zdes' zhivet moj drug Ivan Ivanovich.
- Tebe kakogo Ivana Ivanovicha? Esli podpolkovnika Smirnova, to zdes'
on, u nas.
- Vot-vot. Pokazhite mne ego, bratcy.
Ko mne podhodit skelet, obtyanutyj kozhej, no uznat' mozhno:
- Tebya li vizhu, Aleksandr Leont'evich?
A on kak obnimet menya za sheyu kostlyavymi rukami, da kak zakrichit:
- Neuzheli ty zhiv, Ivan Ivanovich!
Stoim, derzhim drug druga, tryasem v ob®yatiyah, a slezy sami tekut. I
uderzhat' ih net vozmozhnosti. Na chto uzh moi tovarishchi po bloku - lyudi, vsego
povidavshie, smutilis', otoshli... V tot vecher my pogovorili nemnogo.
Aleksandr Leont'evich ushel na svoj 25-j blok. A ya vse dumal o nem, vse
sravnival nashi sud'by i togda eshche raz pochuvstvoval skromnoe velichie etogo
cheloveka. YA dal sebe slovo - vsem, chem tol'ko mozhno, pomoch' emu.
My poznakomilis' s nim v gospitale kakogo-to lagerya voennoplennyh. On
edva razdyshalsya togda. No chut'-chut' okrepnuv, stal proyavlyat' zhivejshij
interes ko vsemu, chto proishodilo vokrug. Vremya bylo, pozhaluj, samoe tyazheloe
- zima 1941 goda. Svedeniya o polozhenii na fronte do nas dohodili samye
neuteshitel'nye i protivorechivye, no Karnauhov - bol'noj, bespomoshchnyj,
oskorblennyj vsej etoj koshmarnoj obstanovkoj - ne pozvolil sebe ni razu
usomnit'sya v nashej pobede i kategoricheski otvergal vse predlozheniya sluzhit'
nemcam. I togda eshche, glyadya na nego, ya dumal: otkuda berutsya u nego dushevnye
sily? Nu, ya voennyj, s yunosti priuchal sebya ko vsyakim tyagotam soldatskoj
zhizni, k lisheniyam, fizicheskim trudnostyam. Znal, chto vojna - tyazhelaya shtuka,
mozhno vsego hlebnut', i v plenu stradal bol'she moral'no, chem fizicheski. A
Karnauhov - chelovek sugubo grazhdanskij, intelligentnyj, pridavlennyj
fizicheskimi stradaniyami, holodom, gryaz'yu, obnazhennoj grubost'yu etoj bor'by
za kusok hleba i kotelok balandy. Za sebya on ne umel borot'sya. U nego mozhno
bylo otnyat' ego pajku hleba, on ne mog pustit' v hod kulaki, zashchishchaya sebya.
No zato nikto ne sumel by pokolebat' ego ubezhdeniya, ego dostoinstvo
sovetskogo cheloveka.
Kazhdyj vecher molchalivyj sanitar prinosil nam celyj kotelok bryukvennogo
supa. Kto proyavlyal takuyu zabotu o nas, my tak nikogda i ne uznali.
Sprashivali ob etom sanitara, vrachej - vse kachali golovami: ne znaem, mol.
My hlebali balandu s velikim blagogoveniem i ostorozhnost'yu (chtob ne
prolit' ni kapli). CHerpnuv neskol'ko lozhek temnovatoj zhizhi, Aleksandr
Leont'evich stuchal po krayu kotelka. |to znachilo: taskaj gushchu. I vsyakij raz,
posmeyavshis', my torzhestvenno pristupali k etoj "operacii".
Odnazhdy, zakanchivaya trapezu, Karnauhov skazal:
- Tebe izvestno, Ivan Ivanovich, chto ya inzhener-himik? Tak vot: posle
vojny budu mnogo rabotat' i kopit' den'gi, a na eti den'gi skuplyu vse semena
bryukvy i sozhgu ih, chtob ne bylo na svete etogo proklyatogo ovoshcha.
|h-ma, my eshche sposobny byli vosprinimat' yumor! YA otvetil togda:
- Odnako ty zayavil ob etom togda, kogda kotelok pochti opustel, a ne
togda, kogda podsazhivalsya k nemu.
Horoshij chelovek Karnauhov i pojdet na lyuboe delo, esli prikazhet
podpol'naya organizaciya. On ne chlen partii, no zdes', v nemeckih lageryah, ne
partijnyj bilet, a golos sovesti opredelyal povedenie cheloveka.
Ob etom ya i skazal na odnom iz zasedanij politicheskogo Centra.
S pomoshch'yu |rnsta Busse, starosty lazareta, k kotoromu my chasto
obrashchalis' za sodejstviem, Karnauhov kak himik byl opredelen v laboratoriyu.
YA poznakomil ego s Genrihom Zuderlandom, s russkimi vrachami Alekseem Gurinym
i Leonidom Suslovym. Aleksandr Leont'evich prizhilsya v lazarete, da i ne
tol'ko prizhilsya, a stal aktivnym chlenom podpol'ya sredi medikov. A glavnoe -
dejstvoval v gruppe, izgotovlyayushchej butylki s goryuchej zhidkost'yu. Butylki,
probirki dlya zapalov, goryuchee dlya smesej - vse postavlyal lazaret, i laborant
Karnauhov izoshchryalsya v "organizacii" materialov bolee, chem kto-libo drugoj.
...Nastalo vremya, kogda u nas bylo uzhe dostatochno sobrannogo oruzhiya i
boepripasov k nemu. No gde uverennost', chto pistolety, vintovki budut
strelyat'? Resheno provesti ispytanie. Za delo vzyalis' Stepan Baklanov,
Nikolaj Kyung i Nikolaj Simakov.
Gde provesti ispytanie? Po lageryu snuyut desyatki tysyach zaklyuchennyh.
Kazhdyj metr territorii prosmatrivaetsya s vyshek. Pozhaluj, otnositel'no
spokojnoe mesto-ogorod, raspolozhennyj vdali ot barakov. Zdes' i lyudej
rabotaet nemnogo, i esesovcy redko i neohotno zaglyadyvayut - ryadom otstojniki
nechistot.
Dogovorilis' s kapo, cheshskim kommunistom YAnom Geshem. I odnazhdy dnem
polozhili dva pistoleta i patrony v vedro, prikryli musorom i tronulis' na
ogorod. YAn Gesh zhdal ih v uslovlennom meste, privel k kanalizacionnomu
kolodcu i otoshel. Ostal'noe oni prodelali sami. CHasovye na vyshkah ne
obratili vnimaniya na ih voznyu: malo li chto nachal'stvo zastavlyaet delat'
zaklyuchennyh...
V kolodec spustilsya Stepan Baklanov, dvoe zhdali ego naverhu. Potom
Stepan rasskazyval:
- V kromeshnoj t'me zaryadil pistolety, nazhal na spusk... vystrelil.
CHuvstvuyu naoshchup', pistolet perezaryadilsya, znachit, vse v poryadke. Strelyayu iz
vtorogo. V golove chugunnyj gul. Slyshu, v kryshku stuchat. CHto takoe? Neuzheli
popalis'? Perezhidayu minutu-druguyu. Kryshka priotkryvaetsya, shepot: "Vylezaj,
hvatit".
Okazalos', na zemle vse-taki byl slyshen neyasnyj podzemnyj gul. A eto
uzhe opasno!
No i bez dal'nejshih vystrelov sovershenno ochevidno, chto pistolety
dejstvuyut bezotkazno. Nu, a ruki, kotorye voz'mut eti pistolety, navernyaka
ne drognut!
Tak uzhe k koncu leta 1944 goda v rasporyazhenii - tol'ko russkogo
komandovaniya bylo neskol'ko desyatkov vintovok i karabinov, okolo sotni
pistoletov, mnogo nozhej, kinzhalov, nozhnic i kusachek dlya provoloki, lomov,
lopat, toporov, bolee sotni granat i butylok s goryuchej smes'yu. Konechno,
protiv esesovskoj divizii "Mertvaya golova" etogo malovato, no koe-chto uzhe
sdelat' mozhno, osobenno esli k etomu pribavit' otchayannuyu nenavist' k vragu.
Krome togo, my ne zavtra sobiralis' pustit' v hod oruzhie, a tajnyj arsenal
popolnyalsya bespreryvno...
Obychno tak i byvaet: poka ne nastali chrezvychajnye obstoyatel'stva,
chelovek ne znaet pro sebya - hrabryj on ili ne ochen' hrabryj, sposoben on k
bol'shomu muzhestvu ili ne sposoben. I lish' kogda zhizn' potrebuet ot nego
vylozhit' vse dostoinstva i nedostatki, stanovitsya yasno, chego v nem bol'she -
hrabrosti ili straha, muzhestva ili slabosti.
YA chasto dumayu ob etom v Buhenval'de. Zdes' sama obstanovka zastavlyaet
cheloveka raskryt'sya, podchas neozhidanno dlya nego samogo i osobenno dlya
okruzhayushchih. Smotrish' - chelovek tihij, skromnyj, nezametnyj. Inoj raz dumaesh'
o takom: etot ne geroj, net v nem izyuminki... A pogovorish' s nim,
prismotrish'sya vnimatel'nee, dash' delo i ubedish'sya: naprasno tak dumal o nem,
on eshche pokazhet sebya - daj vremya...
Mne prihodit na pamyat' odin sluchaj. |to bylo v samye pervye dni na
fronte. YA tol'ko chto pribyl v diviziyu i so starshim serzhantom-provodnikom
obhodil artillerijskie pozicii. Den' uzhe nachalsya. I eto nachalo bylo otmecheno
ne tol'ko svetom rannego letnego solnca, no i narastayushchim gulom strel'by. My
othodili. Sobstvenno, chast' uzhe otoshla, i teper' otryad prikrytiya snimalsya so
svoih pozicij. Tol'ko nepodaleku odna artillerijskaya batareya vse eshche vela
beglyj ogon'. YA otpravilsya tuda.
Ognevaya poziciya v pyli i grohote. Tut zhe trupy ubityh - oskolki
vrazheskih snaryadov dostayut i zdes'. No komandy chetkie, orudijnye raschety
rabotayut bystro i slazhenno. Pomoshchnik komandira batarej dokladyvaet mne, chto
ubityh mnogo, a popolneniya net. |to ya sam vizhu. Vizhu i to, chto mnogo loshadej
pobito, i v artillerijskih upryazhkah stoyat verhovye loshadi.
- Kak budet othodit' batareya?.. - razdumyval ya, i vdrug kak-to sluchajno
mne prishlo na um: batareej komanduet starshij lejtenant Karyukalov. Uzhe ne tot
li Karyukalov, s kotorym ya vstretilsya vpervye pyat' let nazad?
...V nash polk pribylo popolnenie iz artillerijskogo uchilishcha. YA togda
vremenno komandoval polkom i prinimal molodyh komandirov. Vse eto byli parni
sil'nye, roslye, krasivye. A vot poslednij vse vpechatlenie isportil: rosta
srednego, lico kakoe-to ptich'e, vesnushchatyj, ryzhij, neskladnyj. Derzhalsya
kak-to tyazhelo na krivyh kolesoobraznyh nogah. Na voprosy otvechal odnoslozhno
i slovno by nehotya. Po familii nazvalsya Karyukalovym. "Nu, dumayu, po cheloveku
i familiya - Karyukalov, Zakoryukov... V obshchem, chto-to udivitel'no neuklyuzhee.
Pridetsya obratit' na nego osoboe vnimanie".
No Karyukalov sluzhbu nes ispravno, delo svoe znal, s podchinennymi byl v
meru strog, no spravedliv. I vse-taki ego ne lyubili...
Menya vskore pereveli v druguyu chast', i bol'she ya ego ne videl. Neuzheli
eto on komanduet batareej?
Nablyudatel'nyj punkt kombata raspolagalsya na cherdake polurazrushennogo
doma. Dom stoyal na krayu kakoj-to derevni, kotoraya dogorala na nashih glazah.
Pozhar byl neobychajnyj: bez sutoloki, krikov i placha. Tol'ko bagrovye spolohi
ognya plyasali na razvorochennoj, peremeshannoj snaryadami zemle.
Domishko, gde zaseli kombat i telefonist, tozhe byl s provalivshejsya
kryshej i potolkom. Na polu sredi oblomkov vidnelis' trupy. Kto-to, vidimo,
popytalsya sobrat' ih v odno mesto ili otyskat' sredi nih ranenyh, no
ubedilsya v polnoj bespoleznosti etoj raboty.
Smert' tut potrudilas' izryadno...
Na pokosivshejsya potolochnoj balke primostilsya starshij lejtenant i otsyuda
upravlyal batareej.
YA tozhe vzobralsya naverh i oglyadelsya, chtoby sorientirovat'sya v
obstanovke. Otsyuda bylo vidno, chto otryad prikrytiya, otorvavshis' ot
protivnika, vtyagivaetsya v les, gde na opushke maskirovalas' batareya. Umelo
peremeshchaya artillerijskij ogon', kombat zaderzhival nemcev, prizhimal ih k
zemle. Ryadom s komandirom sidel telefonist i, boyas' pereputat' komandy,
smotrel emu v rot. A tam, vokrug nas, zahlebyvayas', strochili pulemety - vrag
nasedal.
Bylo yasno, chto batareyu neobhodimo otvodit' i kak mozhno skoree. YA poslal
svoego provodnika peredat' kombatu moj prikaz. Starshij serzhant podpolz po
balke k nemu i chto-to zakrichal v uho. Tot nemnogo povernulsya ko mne, skosil
krasnye to li ot bessonnyh nochej, to li ot napryazheniya glaza. V vyrazhenii ego
lica ya ulovil udivlenie i chto-to eshche ochen' znakomoe.
Da, konechno, eto byl Karyukalov!
YA mahnul emu rukoj, i my oba sprygnuli vniz.
- CHto prikazhete, tovarishch nachal'nik artillerii?
- Nemedlenno otvodite batareyu. Plan otvoda est'?
- Vtoroj vzvod vyjdet na otkrytuyu poziciyu i prikroet othod. Ostal'nye
budut snimat'sya.
- A kak ubitye? CHto s nimi sdelaete?
- Pridetsya ostavit' na meste. Dazhe telefonnye dvukolki otdal pod
ranenyh.
- YAsno. Nemedlenno snimajte batareyu.
- Tovarishch podpolkovnik, razreshite dat' eshche neskol'ko ocheredej - za nih
otomstim, - on pokazal na ubityh.
- Dumajte o zhivyh. I dejstvujte bystro.
No Karyukalov eshche medlil. Snyal kasku i skazal tol'ko gubami, pochti bez
zvuka:
- Proshchajte! Prostite, chto poslednij dolg pered vami ne vypolnil...
Eshche nekotoroe vremya ya ostavalsya na bataree, prosledil, kak poslednyaya
povozka pristroilas' k othodyashchemu otryadu, i podoshel k Karyukalovu prostit'sya.
- A ved' ya, Ivan Ivanovich, vas srazu uznal, skazal on mne. - Nu, da
vojna tol'ko nachalas', eshche vstretimsya, podi.
Teplota obrashcheniya kak-to ochen' tronula menya, i ya ponyal togda osobenno
oshchutimo, skol'ko nastoyashchego muzhestva taitsya za etoj prostotoj.
Nablyudatel'nyj punkt stoyal pod sil'nym obstrelom. No smenit' ego znachit
minut na tridcat' lishit' ognevoj zashchity othodyashchuyu pehotu, otkryt' ee vragu.
Starshij lejtenant Karyukalov ostavalsya pod ognem. Vse takoj zhe ryzhij,
konopatyj, neuklyuzhij - etot chelovek slovno povernulsya teper' peredo mnoj
drugoj storonoj. YA pochuvstvoval, chto ego tverdost' i besstrashie podnimali
artilleristov. Vot pochemu na bataree do poslednej minuty caril zakon: "Odin
za vseh i vse za odnogo". |to on sumel sozdat' takuyu obstanovku v tyazhelejshie
dni othodov, okruzhenij i strashnogo nevezeniya. Emu slovno tol'ko i nuzhno bylo
vse eto napryazhenie, tyagost', chtoby proyavit' sebya polno i yarko... YA dumayu,
chto okazhis' on gde-nibud' v Buhenval'de i drugom podobnom meste, on by vel
sebya muzhestvenno i dostojno.
A muzhestvo zdes' neobhodimo kazhdomu cheloveku i kazhdyj den'... I
raskryvaetsya ono chasto tam, gde ego sovsem ne ozhidaesh'.
Kogda ya pribyl v lager', svyashchennika SHnejdera uzhe ne bylo v zhivyh, no o
muzhestve ego znal ves' Buhenval'd. Veruyushchie videli v nem proroka i muchenika,
a kommunisty uvazhali silu ego Duha i neistrebimuyu nenavist' k fashizmu.
A byl on evangelicheskij svyashchennik, i po sanu emu polagalos' byt'
smirennym i krotkim. No SHnejder publichno otkazalsya snyat' shapku, kogda na
placu "chestvovali" Gitlera. Ego brosili v karcer v ruki zloveshchego Martina
Zommera i protomili tam bol'she goda. No SHnejder ne smirilsya. Po voskresen'yam
i v dni bol'shih prazdnikov, kogda ves' lager' stoyal na aipel'place,
torzhestvennuyu tishinu pereklichki narushali gromkie proklyatiya, rvushchiesya iz-za
reshetki karcera: SHnejder proklinal komendanta i ego prispeshnikov, obvinyal ih
v massovyh ubijstvah, vykrikival imena zhertv, pogibshih v poslednie dni. Na
nego nabrasyvalis' ohranniki, pinali, shvyryali v drugoj ugol kamery, bili do
polusmerti, a cherez neskol'ko dnej on snova krichal svoi proklyat'ya. I tol'ko
smert' zastavila SHnejdera zamolchat'. Govorili, chto ego telo bylo izurodovano
istyazaniyami. Kogda ego mertvym vynosili iz karcera, ves' lager' molchal v
glubokoj skorbi...
Slushaya rasskazy ob etom cheloveke, ya, bezbozhnik, kommunist, pronikalsya
pochtitel'nym uvazheniem k ego imeni. I teper', vspominaya lagernuyu zhizn', ya
podpisyvayus' pod slovami Val'tera Bartelya:
"V bor'be protiv organizovannogo istrebleniya lyudej, protiv shpikov,
protiv epidemij, porozhdaemyh golodom,, vopros reshal ne prezhnij partbilet, a
stojkost', muzhestvo i podlinnaya solidarnost'. Tol'ko tot, kto pod dulami
pulemetov, glyadevshih so storozhevyh vyshek, za provolokoj, cherez kotoruyu
propushchen elektricheskij tok, vo vlasti ozverevshih banditov, gotovyh v lyubuyu
minutu pristrelit' zaklyuchennogo za malejshuyu "provinnost'", zabit' do smerti,
zatoptat' sapogami, povesit', zagnat' pod puli ohrannikov, - tol'ko tot, kto
v etih usloviyah nahodila sebe muzhestvo dlya togo, chtoby dat' otpor, chtoby
zashchitit' svoih tovarishchej, pol'zovalsya v lagere doveriem i avtoritetom".
Kogda cheloveku stanovilos' nevynosimo, on mog sovershit' otchayannyj
postupok. Slabye kidalis' na provoloku s vysokim napryazheniem i sgorali ili
brosalis' pod puli ohrannikov. Sil'nye i pri etom dumali, kak by podorozhe
prodat' svoyu zhizn' i hot' chem-nibud' nanesti uron fashistam.
Takoj byla smert' YUriya Lomakina, kotoraya vzvolnovala ves' lager' i
zastavila dolgo govorit' o sebe.
Podpol'naya organizaciya v principe byla protiv pobegov. Obychno oni
konchalis' neudachami, a ves' lager' nes tyazheloe nakazanie, i mnogie mogli
poplatit'sya zhizn'yu. No byli sluchai, kogda v filialah lagerya gotovilis'
pobegi. Tak, letom 1944 goda bezhala shesterka molodyh rebyat, komsomol'cev, vo
glave s YUriem Lomakinym. Vseh pojmali i vernuli v Buhenval'd, na 44-j blok.
Zdes' oni ozhidali resheniya svoej uchasti. Vse znali, chto za pobeg odno
nakazaniesmert' i krematorij. Podpol'shchiki pytalis' spasti ih, no ne uspeli.
Kak umeli, tovarishchi pomogali beglecam perezhit' strashnye dni pered kazn'yu.
Nastal den', kogda vseh shesteryh vyzvali k vorotam.
YUrij Lomakin pervym vyshel iz baraka. Znaya, chto v okna barakov na nego
smotryat sotni zaklyuchennyh, staralsya idti tverdo, s podnyatoj golovoj. Vperedi
shirokij plac... Poslednie shagi... Vot okno e 3, kuda vyzyvayut smertnikov...
Gruppa esesovcev spokojno smotrit na podhodyashchego polosatika. Molnienosnyj
vzmah ruki - i oficer tyazhelo ruhnul. na zemlyu s pererezannym gorlom. Vtoroj
vzmah-i eshche odin oficer povalilsya k nogam YUriya Lomakina: v grudi ego po
samuyu rukoyatku torchal nozh. Ostal'nye esesovcy v strahe sharahnulis' v
storony, a potom, opomnivshis', s pochtitel'nogo rasstoyaniya otkryli ogon' iz
avtomatov po odinoko stoyashchemu cheloveku...
V tot zhe den' rasstrelyali i tovarishchej YUriya.
- Smert', dostojnaya geroya! - govorili v Buhenval'de.
- No nado prilagat' vse usiliya, chtoby i takih smertej bylo kak mozhno
men'she, - reshil podpol'nyj komitet. - Solidarnost' i pomoshch' drug drugu,
chtoby otstoyat' kak mozhno bol'she lyudej...
|to horosho, kogda v tebe samom dostatochno muzhestva, chtoby sohranyat'
chelovecheskoe dostoinstvo i ne teryat' nenavisti k fashizmu. Eshche luchshe, kogda
ty chuvstvuesh' ryadom plecho druga-edinomyshlennika. Sovsem horosho, kogda
druzej-edinomyshlennikov mnogo. Imenno v etom tvoe spasenie...
ZHivuyu letopis' kollektivnogo muzhestva otkryli v Buhenval'de nemeckie
kommunisty v pervye dni sushchestvovaniya lagerya. |to oni uzhe v iyule-avguste
1937 goda v usloviyah strozhajshej konspiracii nachali sozdavat' partijnye
gruppy, chtoby pomogat' bol'nym i starym, chtoby ob®yavit' vojnu "zelenym".
Imenno kommunisty okazalis' toj siloj, kotoraya vyrastila v Buhenval'de
Internacional'nuyu podpol'nuyu organizaciyu soprotivleniya. |to ne znachit, chto
sredi nemcev drugih partij, politicheskih gruppirovok i religioznyh sekt ne
bylo geroev. Primer tomu - muzhestvo svyashchennika SHnejdera. No eto edinichnye
sluchai protesta. Kommunisty prinesli v lager' ne tol'ko svoi
internacional'nye i antifashistskie ubezhdeniya, no i opyt podpol'noj raboty, i
partijnuyu disciplinu, i proletarskuyu solidarnost'. Vse eto pridalo im
ogromnyj avtoritet v lagere.
Otryad nemeckih podpol'shchikov nachal svoyu istoriyu v Buhenval'de so vremen
stroitel'stva lagerya. Izvestnye funkcionery partii Val'ter SHteker, Teo
Nejbauer (chlen CK), Al'bert Kunc, a potom |rnst Busse, Avgust Tene, Garri
Kun i Val'ter Bartel' vozglavili vsyu organizacionnuyu i ideologicheskuyu
rabotu. Nekotorye iz nih - Al'bert Kunc, Teo Nejbauer - poplatilis' za eto
zhizn'yu, byli kazneny v nachale 1945 goda. No Val'ter Bartel', |rnst Busse,
Garri Kun derzhali rukovodstvo lagernym podpol'nym komitetom do dnya
vosstaniya. Zaklyuchennye znali ih i verili im, potomu chto vse slozhnye voprosy
lagernoj zhizni oni neizmenno reshali v interesah internacional'noj
solidarnosti.
Kogda gitlerovskaya Germaniya razvyazala vojnu s Sovetskim Soyuzom,
nemeckie kommunisty raz®yasnyali tovarishcham: eto napadenie - velichajshee
prestuplenie fashizma, Sovetskij Soyuz vedet spravedlivuyu vojnu, vse sily nado
polozhit' na pomoshch' sovetskomu narodu: kak mozhno men'she rabotat' na fashistov,
sabotirovat' proizvodstvo, vredit', gde tol'ko mozhno.
18 oktyabrya 1941 goda lagernye vorota otkrylis', chtoby propustit'
2-tysyachnuyu kolonnu sovetskih voennoplennyh - izmozhdennyh, oborvannyh,
bol'nyh. Komendatura trebovala, chtoby starosty blokov ocepili lagernye ulicy
i nikogo ne podpuskali k voennoplennym. No uzhe cherez neskol'ko minut plennye
zhevali hleb, zakurivali sigarety. A na sleduyushchee utro troe nemeckih
kommunistov otschityvali na svoih spinah po 25 palochnyh udarov za
"solidarnost' s vragami mira", kak ob®yavil gauptshturmfyurer Florshtedt.
Ves' lager' na tri dnya byl lishen pishchi.
Komendant lagerya otdal prikaz: v techenie shesti mesyacev sovetskie
zaklyuchennye ne budut poluchat' nikakoj edy, krome pohlebki iz bryukvy i
poloviny lagernogo hlebnogo pajka. Ves' apparat soprotivleniya obsuzhdal
vopros - kak obojti prikaz. I oboshel! Podmenivalis' kotly s edoj, i plennye
poluchali bolee navaristuyu pohlebku, vmeste s hlebom v lager' pronosili myaso,
margarin, povidlo, kartoshku, noch'yu skvoz' ogradu prosovyvali koe-chto iz
produktov. Slovom, sovetskih rebyat podkarmlival ves' lager'. Mnogie
poplatilis' za eto svoej spinoj, no zato skol'ko zhiznej bylo spaseno. I
kakih! Osobenno esli uchest', chto imenno v lagere voennoplennyh obosnovalsya
Centr russkogo podpol'ya.
Kogda cherez Buhenval'd prohodil krupnyj transport sovetskih zhenshchin,
ves' lager' byl podnyat, chtoby okazat' im pomoshch'. Mgnovenno osvobodili i
vychistili odin barak. Po vsem zakoulkam sobirali zhenskie veshchi, potomu chto
uznicy posle dolgogo puti byli v uzhasnom vide. Na skladah SS "organizovali"
tri meshka hleba, dva meshka ogurcov, neskol'ko veder povidla i blagopoluchno
perepravili v lager'. A potom, kogda zhenshchin uvezli v Ravensbryuk po rukam
dolgo hodilo ih pis'mo, v kotorom oni vyrazhali voshishchenie solidarnost'yu
zaklyuchennyh Buhenval'da.
Kak ni tyazhelo bylo sovetskim lyudyam v Buhenval'de, vse-taki nado
skazat', chto tyazhelee vseh byvalo evreyam, svezennym v lager' iz vseh stran
Evropy. Pervyj evrejskij transport, kak rasskazyvayut starozhily, pribyl v
lager' v nachale 1938 goda, kogda bor'ba politicheskih s "zelenymi" eshche tol'ko
nachalas'. Lyudej privezli na oprokidyvayushchihsya vagonetkah i pryamo vyvalivali
na zemlyu. Ne obrashchaya vnimaniya na ushiby, vyvihi, perelomy kostej, dubinkami
pognali v lager' k nedostroennym barakam. Golodnye, muchimye zhazhdoj,
zatisnutye v tesnye pomeshcheniya bez okon, lyudi shodili s uma. Politicheskie
prinimali vse mery, chtoby oblegchit' ih stradaniya, hotya by napoit', potomu
chto ugolovniki otobrali dazhe vodu, a potom prodavali ee kruzhkami za bol'shuyu
cenu.
Glubokoj osen'yu vse togo zhe 1938 goda v lager' prignali bolee 12000
evreev. Vdol' vsego puti ot Vejmara do Buhenval'da stoyali shpalerami esesovcy
s dubinkami i plet'mi, i malo kto doshel do lagerya ne okrovavlennyj, a mnogie
ostalis' lezhat' na doroge.
Evreev poselyali v sarayah, v palatkah, ih obirali esesovcy i ugolovniki,
ih ubivali sotnyami, oni shodili s uma, brosalis' na kolyuchuyu provoloku.
Politicheskie i v etom sluchae ne skladyvali bessil'no ruki. Im udalos'
svergnut' brigadira komandy, kotoraya nosila pishchu v evrejskij lager', i
postavit' svoego tovarishcha Kurta Pozenera. On tajno pronosil evreyam
dopolnitel'noe pitanie, vydelennoe Bol'shim lagerem. Mnogo zhiznej spas
pisar'-polyak Maks Vulkan, ubityj potom po donosu "zelenyh". Val'teru
Kremeru, staroste lazareta, udalos' dobit'sya ot esesovcev likvidacii osobogo
lagerya dlya evreev, kak yakoby rassadnika vsyakoj zarazy. Vsyakij raz, kogda
evreev nakazyvali lisheniem pishchi, komandy - pozharnaya, vnutrilagernoj ohrany,
skladov - organizovanno otdavali im lagernye pajki. Iz ruk palachej udavalos'
vyryvat' evrejskih detej i molodyh lyudej i pryatat' ih v lagernyh potajnyh
mestah. Slovom, vse vozmozhnoe delalos' dlya togo, chtoby sohranit' kak mozhno
bol'she lyudej, podnyat' ih duh, splotit' dlya aktivnogo soprotivleniya. Pobed
zdes' bylo nemalo... I zasluga v etom prezhde vsego nemeckih kommunistov,
kotorye sovershenno ne byli zadety yadom antisemitizma...
Zanimaya rukovodyashchee polozhenie v lagernom soprotivlenii, germanskie
kommunisty i antifashisty ezhednevno reshali slozhnye politicheskie voprosy.
Vot, naprimer, veteran fashistskih konclagerej Val'ter Zonntag poluchaet
zadanie: stat' starostoj na 52-m bloke, kuda dolzhny pribyt' 2000 francuzov.
S pervyh zhe dnej Val'ter Zonntag pochuvstvoval, chto francuzy schitayut ego
takim zhe vragom, kak esesovcev. CHto delat'? Kak zastavit' ih poverit' sebe?
I Val'ter pishet obrashchenie k francuzam: "U nas obshchij vrag-fashizm. Za
nenavist' k nemu vas privezli v Buhenval'd, za nenavist' k nemu nas,
nemeckih kommunistov, social-demokratov, privezli syuda zadolgo do togo, kak
francuzskij narod uznal chto-nibud' o konclageryah; ya vypolnyayu obyazannosti
starosty ne po zadaniyu SS, a kak deyatel' kommunisticheskoj partii, i ya
prizyvayu vas: bud'te solidarny, podderzhivajte disciplinu i chistotu v bloke -
eto v vashih zhe interesah; my vyjdem iz konclagerya, esli budem stoyat' drug za
druga".
Kogda perevodchik-lyuksemburzhec chital eto obrashchenie, v bloke stoyala
mertvaya tishina, a potom razdalis' aplodismenty. Francuzskie tovarishchi prinyali
Zonntaga v svoi ryady, i ni odin iz 2000 ne poshel sotrudnichat' s SS.
Val'ter |berhardt rasskazyval...
Byl on ran'she kapo kochegarki. Ugol' u nego razgruzhali neskol'ko bol'nyh
i zatravlennyh evreev i, konechno, ne spravilis' s rabotoj. Val'ter poprosil
eshche gruzchikov iz sovetskih voennoplennyh. Emu otobrali desyat' otnositel'no
krepkih i molodyh, a dvoih sovsem slabyh i bol'nyh. Starosta predupredil
ego: "Prismotri za etimi, a to pogibnut".
- YA podumal pro sebya, - Val'ter kinul na menya vzglyad, polnyj lukavoj
usmeshki, - cherez neskol'ko nedel' oni budut vyglyadet' inache.
Val'ter ne zastavlyal ih rabotat', razreshal lezhat' ves' den' v uglu
podvala za kuchami koksa, podkarmlival. To kartoshku svarit v vedre, to eshche
chto-nibud' razdobudet. Bol'nye stali popravlyat'sya, poveseleli, a Val'ter
|berhardt oberegal svoyu komandu gruzchikov, zateval s nimi besedy o Sovetskom
Soyuze, o polozhenii na frontah (u nego vsegda byla svezhaya informaciya),
rasskazyval ob istorii Buhenval'da (on byl v lagere s 1938 goda).
Tak nemeckie kommunisty davali zaklyuchennym vseh drugih nacional'nostej
uroki mezhdunarodnoj solidarnosti, kotoraya stala odnim iz neprelozhnyh zakonov
vnutrennej zhizni Buhenval'da.
V techenie neskol'kih let politicheskie nemcy otvoevali u "zelenyh"
poziciyu za poziciej. I kogda ya pribyl v lager', pobeda byla oderzhana pochti
na vseh uchastkah.
V kancelyarii sideli tol'ko svoi lyudi, vsya kartoteka byla v ih rukah.
|to pozvolyalo peremeshchat' uznikov, otpravlyat' iz lagerya podozritel'nyh,
zaderzhivat' nuzhnyh, registrirovat' ih pod chuzhim imenem, vpisyvat' v ankety
tol'ko te dannye, kotorye smyagchali zaklyuchennomu uchast'. |to davalo
vozmozhnost' imenno zdes' nachinat' izuchenie lyudej.
Kancelyariya podpol'nymi uzami byla tesno svyazana s otdelom ucheta rabochej
sily, vedala raspredeleniem zaklyuchennyh po komandam, rabotavshim v lagere i
ego filialah.
Tovarishchi iz otdela ucheta rabochej sily izoshchryalis' vo vsevozmozhnyh
hitrostyah, chtoby provesti esesovskoe nachal'stvo. V spiski komand ezhednevno
vklyuchalis' fiktivno sotni lyudej, kotorye na samom dele ostavalis' na blokah.
Nadezhnye antifashisty, a takzhe bol'nye, slabye perevodilis' s trudnyh rabot
na bolee legkie. Esli nuzhno bylo spasti tovarishchej, popavshih v Buhenval'd za
aktivnuyu bor'bu protiv gitlerovskogo rezhima, ih perepravlyali v takie komandy
za predelami lagerya, otkuda mozhno bylo sovershit' pobeg.
Vokrug Buhenval'da rosli voennye zavody. Podpol'noe rukovodstvo pustilo
po lageryu lozung: rabotat' kak mozhno medlennee, unichtozhat' i portit' vse,
chto mozhno. Russkie vydumali, a ves' lager' podhvatil shutlivuyu frazu:
"Komanda iks-rabota niks". Komanda "iks" - eto stroitel'stvo
"Gustlov-verke", a "niks" - nemeckoe dialektnoe "nichto".
Rukovoditeli proizvodstva to i delo dokladyvali esesovcam: povrezhdena
nagrevatel'naya pech', upal s avtomashiny i razbilsya cennejshij stanok dlya
izgotovleniya vzryvatelej, detali ushli v brak, potomu chto zakalivalis' ili
slishkom myagko ili ochen' tverdo, izrashodovano metalla vo mnogo raz bol'she
predusmotrennogo, proizvoditel'nost' cehov ne prevyshaet 40% moshchnosti,
stanki, pressy, nasosy prostaivayut na remonte po mnogu dnej i tut zhe vyhodyat
iz stroya.
"Vse dlya lagerya, nichego dlya proizvodstva vooruzheniya" - eto pravilo bylo
izvestno vsem zaklyuchennym. V lager' pronosili ne tol'ko oruzhie, no vse, chto
moglo prigodit'sya dlya zhizni: gvozdi, nozhi, zazhigalki, portsigary. I vse eto
- iz luchshej medi, vysokokachestvennoj stali, cvetnyh metallov.
Zakonu "vse dlya lagerya - znachit, vse dlya zaklyuchennyh" byla podchinena i
rabota drugih lagernyh komand. Na veshchevom sklade staralis' sohranit' v
celosti odezhdu, den'gi, dokumenty i cennye veshchi zaklyuchennyh (k russkim eto,
razumeetsya, ne imelo otnosheniya: my pribyvali v Buhenval'd nagi i bosy, no
dlya drugih bylo vazhno). CHast' odezhdy iz veshchevogo sklada shla v lager' i
razumno raspredelyalas' sredi zaklyuchennyh. So sklada obmundirovaniya postupalo
v lager' lishnee kolichestvo bel'ya, teplyh veshchej, odeyal, obuvi. Inventar'
zaklyuchennyh i esesovcev hranilsya na odnom sklade - eto, konechno, tozhe
ispol'zovalos'. Tak, SS poluchali mylo hudshego kachestva, chem zaklyuchennye.
Sovetskie bloki otaplivalos' polnoj normoj uglya vmesto poloviny, a lazaret
imel uglya dazhe bol'she, chem emu bylo nuzhno. Krome togo, so sklada SS
zaklyuchennye tashchili vse, chto moglo prigodit'sya, vplot' do radioapparatury, iz
kotoroj potom smontirovali radioperedatchik.
V pervye gody sushchestvovaniya Buhenval'da, v poru svoego neogranichennogo
gospodstva, esesovcy znali, chto mozhno pozhivit'sya za schet zaklyuchennyh.
Ugolovniki im userdno pomogali, vygadyvaya i dlya sebya kush. Teper' u nih byli
ruki korotki. Postuplenie vseh produktov vzyali pod kontrol' podpol'shchiki.
Myaso vzveshivalos' v lagere, a pri vsyakom udobnom sluchae, kogda zazevayutsya
shofery, na lagernyj sklad popadali i lishnie desyatki kilogrammov. Esli
postupali bol'shie transporty zaklyuchennyh, v sumatohe priema zapisyvalos'
bol'shee kolichestvo pajkov. A tak kak rech' shla o mnogih tysyachah zaklyuchennyh,
v rasporyazhenii podpol'noj organizacii okazyvalos' chasto znachitel'noe
kolichestvo hleba, kartoshki, margarina. Vse eto raspredelyalos' tam, gde bolee
vsego bylo nuzhno.
Bol'shim podkrepleniem dlya mnogih zaklyuchennyh byli posylki ot Krasnogo
Kresta i ot rodnyh. Tovarishchi s pochty dobilis' togo, chto eti posylki ne
popadali v ruki esesovcev dlya "kontrolya", a peredavalis' pryamo blokovym.
Russkim neotkuda bylo zhdat' posylok, no koe-chto iz chuzhih perepadalo i na
nashu dolyu. A ved' lishnij kusok hleba mog stoit' podchas cheloveku zhizni!
No poistine centrom soprotivleniya nado schitat' lazaret. Postroennyj
neskol'ko let nazad po nastoyaniyu i neotstupnomu hodatajstvu politicheskih, on
i pri nas eshche rasshiryalsya. Zdes' ispol'zovalas' lyubaya vozmozhnost', chtoby
oblegchit' sostoyanie bol'nogo.
Dat' osvobozhdenie na den'-dva-pyat' - eto bylo obychnoe yavlenie. V
lazarete spasali prigovorennyh k porke i smerti, ukryvali na vremya i
nasovsem pered transportami unichtozheniya, davali peredyshku "dohodyagam" iz
shtrafnyh komand ili tem, kogo presledovali esesovcy.
A skol'kih zdorovyh specialistov lazaret pripisal k netrudosposobnym,
chtoby izbavit' ih ot raboty na voennyh zavodah!
Nesmotrya na skudost' oborudovaniya, tesnotu, nehvatku medikamentov,
zdes' provodilos' i lechenie. I mnogih smertnikov nashim vracham udavalos'
vnov' postavit' na nogi. Tak byl vyrvan iz lap smerti Nikolaj Simakov,
zabolevshij v Buhenval'de tuberkulezom.
No samoe opasnoe predpriyatie lazareta - peredacha zhivym nomerov umershih
tovarishchej. K etomu pribegali lish' v krajnih sluchayah, kogda cheloveka
prigovarivali k smertnoj kazni i kogda on byl flyugpunktom - mishen'yu dlya
kazhdogo strelka-esesovca. Okolo 150 chelovek bylo spaseno v Buhenval'de takim
obrazom. Tak i Valentin Logunov v svoe vremya poluchil v lazarete novyj nomer
i stal nazyvat'sya Grigoriem Andreevym. Tak byl spasen Aleksej Cyganov...
Vot nekotorye podrobnosti etoj operacii "ZHizn'". V malyj lager' iz
bohumskoj tyur'my privezli 39 russkih, obvinennyh v podryvnoj rabote protiv
Germanii. Vsled za nimi prishel prigovor: kaznit' vseh tridcat' devyat'. V
odnom iz nih Sergej Harin uznal starshego politruka 259-j strelkovoj divizii,
v kotoroj sluzhil sam. On poprosil Stepana Berdnikova: nel'zya li spasti hot'
odnogo, mozhet byt', dvoih? O, eto byla ochen' tyazhelaya zadacha! Ob®yavit'
odnomu, chto on ostanetsya zhit', a 38 ego tovarishchej zavtra pogibnut! I
vse-taki eto prishlos' sdelat' Stepanu. Ego vybor pal na Alekseya Cyganova i
Grigoriya CHervonskogo - kommunistov, vozhakov gruppy sabotazhnikov.
Na sleduyushchij den' desyat' iz tridcati devyati byli povesheny. Ostal'nyh
vremenno pereveli v Bol'shoj lager', vidimo, potomu, chto krematorij,
postradavshij ot bombezhki, ne spravlyalsya s zagruzkoj. V tot zhe den' vecherom
Stepan uvel dvoih i peredal Kosgerohinskomu, rabotavshemu v gruppe
bezopasnosti. A tot otvel ih v lazaret. I zdes' oni "skonchalis'", na ih
bol'nichnyh blankah byli postavleny zhirnye kresty, mnimye ih trupy uvezli v
krematorij i sozhgli vmeste s sem'yu poslednimi tovarishchami iz 39. Aleksej
Cyganov stal Stepanom Onishchenko, Grisha CHervonskij poluchil familiyu Brykun.
CHerez neskol'ko dnej oba byli vklyucheny v rabochuyu komandu, kotoraya
napravlyalas' v gorodishko Mojzlovec-mezhdu Drezdenom i Lejpcigom, no po puti
im udalos' bezhat'...
Slozhna, polna ezheminutnogo riska, izobretatel'nosti, otchayannoj otvagi i
nebroskogo na vid muzhestva podpol'naya zhizn' Buhenval'da. I teper', kogda ya
ne tol'ko znayu ee, no posvyashchen vo mnogie ee tajny i hitroumnye uhishchreniya,
mne ne strashno, ne odinoko. Otchayanie bol'she ne prihodit ko mne. U menya
prosto ne ostaetsya vremeni dlya nego. ZHizn' perepolnena zabotami, vstrechami s
lyud'mi, konspirativnymi soveshchaniyami. Bednyj Val'ter |berhardt! Skol'ko emu
prihoditsya volnovat'sya iz-za togo, chto ya ili Nikolaj Kyung uhodim po nocham,
vozvrashchaemsya pod utro, iz-za togo, chto ko mne vse vremya navedyvayutsya lyudi iz
drugih barakov, a on dolzhen byt' vse vremya nastorozhe: vdrug nagryanut
esesovcy. No ya ne slyshu ot nego ni odnogo slova upreka, nedovol'stva. Tol'ko
vnimatel'nyj vzglyad ispodlob'ya metnet on vremenami i ni o chem ne sprosit. Da
i o chem sprashivat'? My horosho ponimaem drug druga: eto i est' solidarnost' -
nasha opora i nadezhda v Buhenval'de. Mozhet li byt' inache - my svoi lyudi, u
nas odna cel' i odin vrag...
Vse dal'nejshie sobytiya smeshalis' v odin klubok, i ponadobilos' kakoe-to
vremya, chtoby stalo ponyatno, chto prinesli oni lageryu voobshche i soprotivleniyu v
chastnosti.
Utro 24 avgusta 1944 goda ne predveshchalo nichego groznogo. Den' byl
yasnyj, zharkij - obychnyj den' konca leta, kogda vse v prirode zatihaet v
aromatnoj istome, slovno predchuvstvuya skoroe uvyadanie. Lager' polupust -
komandy s utra, kak obychno, razoshlis' po rabotam. Na blokah zakanchivaetsya
uborka. I tut poslyshalsya v nebe narastayushchij gul celoj armady samoletov. Na
eto ponachalu nikto ne obratil vnimaniya. V poslednee vremya nad nami chasto
poyavlyalis' samolety soyuznikov, razvorachivalis' gde-to nepodaleku, a cherez
neskol'ko minut v storone Vejmara, |rfurta ili Lejpciga vstavali vysochennye
dymovye stolby i gluho uhali moshchnye vzryvy. No nad goroj |ggersberg poka
bylo vse spokojno. Govorili, chto nas spasayut ogromnye krasnye kresty na
belyh kryshah cehov "Gustlov-verke" i DAU. Kto znaet, mozhet byt', eto i tak,
vo vsyakom sluchae ni odna bomba ne zadela Buhenval'd, togda kak, po sluham,
mnogie okruzhayushchie goroda lezhali v razvalinah.
Na sej raz vse proizoshlo inache. Samolety gustymi volnami - desyatkami,
sotnyami - zapolnili nebo nad |ttersbergom, razvernulis' i nizko, s uzhasnym
oglushayushchim revom proshli nad barakami.
- Bombit' budut! - diko zakrichal polyak-shtubendist YUzef i vdrug nadel na
golovu taburetku.
Vse, kto byl v bloke, nevol'no vtyanuli golovy v plechi, i sejchas zhe nad
zavodami DAU i "Gustlov-verke" vse smeshalos' v voe, grohote, sviste. V nebo
vzmetnulis' glyby betona, zheleza, dereva. Vse eto padalo obratno i snova
vzmetyvalos' vverh. A samolety idut i idut - odna volna, vtoraya, tret'ya...
shestaya...
V oknah barakov vyletayut stekla, oskolki barabanyat po kryshe, tyazhelye
kamni i kuski zheleza zaletayut v okna.
V dveryah baraka vdrug poyavlyaetsya Valentin Logunov, chto-to krichit, mashet
rukami. Nichego ne slyshu. Dogadyvayus', chego on hochet. Krichu, chto est' mochi:
- Ne smej! Sejchas nel'zya! V lagere pochti net lyudej! |to konchitsya
provalom!
CHerez neskol'ko minut vse smolklo, tol'ko gorelo, razgorayas', chto-to v
rajone zavodov, polyhalo uzhe neskol'ko derevyannyh barakov v toj zhe storone.
Vse, kto ostavalsya v blokah, kinulis' k vorotam, k goryashchim zdaniyam, tashchili
nosilki, lopaty, vedra... V lager' potyanulis' ranenye. Kogo nesli, kto
kovylyal sam. Govorili, chto ot odinnadcati cehov "Gustlov-verke" ostalsya odin
i to bez perekrytiya. Lazaret ne uspeval prinimat' ranenyh i pokalechennyh,
oni valyalis' pryamo na mostovoj, na kryl'ce, v koridorah. Iz-pod razvalin
vykapyvali mertvyh i izuvechennyh. Okolo krematoriya rosli shtabelya trupov.
Proshel sluh, chto pod odnim iz razrushennyh blokov obnaruzhen trup pisatelya,
vidnogo deyatelya germanskoj social-demokratii Rudol'fa Brejtshejda. Ego zhena
Toni, zaklyuchennaya vmeste s nim, ostalas' zhiva, a on pogib.
Ves' den' Buhenval'd zalechival rany, nanesennye bombezhkoj. Tushili
pozhary. Spasali zavalennyh. Szhigali ubityh. A za kolyuchej provolokoj snovali
vooruzhennye esesovcy, rychali tanki v teni vysokih kustov - ohrana boyalas',
chto, pol'zuyas' panikoj, my razbezhimsya.
Itak, voennye zavody DAU i "Gustlov-verke" perestali sushchestvovat'. No
mozhno li radovat'sya, kogda bolee trehsot nashih tovarishchej pogiblo, neskol'ko
desyatkov umiraet sejchas s otorvannymi rukami, nogami, s probitymi golovami,
razdavlennymi zhivotami? Pravda, vmeste s nimi pogiblo i mnogo nashih
muchitelej-esesovcev, masterov, no kazarmam SS ne naneseno sushchestvennogo
vreda. Znachit, oni otdelalis' legche nas: pogibli tol'ko te, kto byl na
rabote, na postu, a ih ne tak mnogo.
V tot zhe den' ko mne opyat' prishel Valentin Logunov. Na lice
ozabochennost', no i torzhestvo.
- Ivan Ivanovich, chto delat' - oruzhiya rebyata stol'ko natashchili, ne znayu,
kuda devat'. Vo vseh cvetochnyh gorshkah, v stolah poka upryatali trofei, a
dal'she...
- U nas to zhe samoe, Valentin. Kto zhiv ostalsya. ne prishel s pustymi
rukami. Na etu noch' spryach'te kak-nibud'. |sesovcam sejchas ne do nas. Zavtra
chto-nibud' soobrazim.
Vsyu noch' lager' ne spal.
Do utra v lazarete shli srochnye operacii i perevyazki. Nikto iz vrachej i
sanitarov-nemcev, russkih, avstrijcev, chehov - ne pokinul svoego mesta, poka
poslednemu postradavshemu ne byla okazana pomoshch'.
A v tajnyh mestah - v podvalah, na cherdakah - srochno pryatali
prinesennoe oruzhie. Nash arsenal popolnilsya bol'shim zapasom. Trudno
predstavit', kak v grohochushchem adu bombezhki, kogda pryamo na golovy
svalivayutsya stal'nye letayushchie kreposti, uhayut vzryvy, vse vokrug rushitsya i
gorit, trudno predstavit', chto chelovek mozhet eshche ne prosto vybezhat' iz ceha,
a zahvatit' s soboj vintovku ili pistolet, granatu ili minu. Mozhet ne prosto
pereskochit' cherez ubitogo esesovca, a nagnut'sya i otcepit' ego pistolet.
Mozhet na nosilki ili telezhku pod trupy zalozhit' eto oruzhie, i, pol'zuyas'
rasteryannost'yu ohrany, pronesti ego v lager'.
No znachit mozhet, raz vse eto bylo!
CHerez neskol'ko dnej zhizn' v Buhenval'de voshla v svoyu obychnuyu koleyu.
Vse rabochie komandy, zanyatye ranee na voennom proizvodstve, uhodyat teper'
kazhdoe utro razbirat' razvaliny, perenosit' trupy v krematorij. Stolb ognya
stoit ne opadaya nad truboj krematoriya, pechi rabotayut na polnuyu moshchnost'
kruglye sutki.
Pochineny kryshi na barakah, probitye oskolkami, vstavleny stekla.
Upryatany podal'she v glubokie tajniki novye partii oruzhiya.
A po Buhenval'du polzet sluh: v lagere ubit |rnst Tel'man, vozhd'
Kommunisticheskoj partii Germanii. Gde? Kak? Kogda? I vdrug oficial'noe
soobshchenie v nemeckih gazetah:
"Vo vremya terroristicheskogo naleta aviacii na okrestnosti Vejmara 28
avgusta 1944 goda bol'shoe kolichestvo fugasnyh bomb popalo takzhe v konclager'
Buhenval'd. Sredi pogibshih zaklyuchennyh takzhe byvshie chleny rejhstaga
Brejtshejd i Tel'man" ("Leipriger Neueste Nachrichten", 16/IX 1944).
Lozh'! Nalet byl ne 28 avgusta, a 24. |to vse znayut!
Lozh'! Ni odna fugasnaya bomba ne popala na territoriyu lagerya. Tol'ko
blizhnie k DAU baraki postradali ot vzryvnoj volny i pozhara. Zdes' i pogib
Brejtshejd. Ego trup videli zaklyuchennye. Zdes' net nikakogo somneniya. No
Tel'man?..
- Lozh'! - vosklical Nikolaj Kal'chin. - Pisarya govoryat, chto Tel'man ne
znachitsya ni v odnom dokumente kancelyarii. Ego ne bylo v Buhenval'de.
-Lozh'! - povtoryal Val'ter |berhardt. - Esli by Tel'man byl v
Buhenval'de, razve by my ne uznali ob etom, pust' dazhe gestapovcy derzhali by
ego na glubine 500 metrov pod zemlej!
I pravda stala prosachivat'sya v lager', kak ni skryvali ee esesovcy.
Pravdu uzhe znal |rnst Busse, a cherez nego vse rukovodstvo nemeckogo
podpol'ya. Pravda prishla ot polyaka Mariana Zgody, nosil'shchika trupov v
krematorii Buhenval'da.
Vot kakoj ona doshla do nas.
17 avgusta posle poludnya zaklyuchennye, rabotavshie cri krematorii,
poluchili prikaz gotovit' pechi. Oni ispolnili prikazanie i zhdali, chto budet
dal'she. SHel chas za chasom, no nichego ne proishodilo. Pod vecher im veleli
udalit'sya v zhilye pomeshcheniya i zaperli ih na zamok. Togda oni ponyali, chto
gotovitsya chto-to ochen' sekretnoe. Nesmotrya na zapret, Marian Zgoda vylez vo
dvor cherez ventilyacionnuyu trubu i do nochi lezhal za kuchej shlaka. V polnoch' v
zdanie krematoriya voshli neskol'ko oficerov SS i lagernyj vrach SHidlauskij.
Neskol'kimi minutami spustya vorota otkrylis', i vo dvor v®ehala legkovaya
mashina. Iz nee vyshli troe shtatskih. Bylo pohozhe, chto dvoe ohranyayut tret'ego.
Marian Zgoda uspel zametit', chto ohranyaemyj byl krupnyj, lysyj, bez shlyapy, V
to vremya, kogda zaklyuchennyj shel k vhodnoj dveri krematoriya mezhdu dvumya
sherengami esesovcev, razdalis' tri vystrela, a potom chetvertyj.
Minut dvadcat' spustya Marian Zgoda uslyshal razgovor dvuh oficerov,
vyshedshih vo dvor pokurit':
- Znaesh', kto eto byl? - sprosil odin.
- |to byl vozhd' kommunistov Tel'man, - otvetil drugoj, i oba oni,
bespechno raskuriv sigarety, napravilis' k vorotam.
Utrom Marian Zgoda chistil pechi i v kuchke zoly obnaruzhil obgorevshie,
iskorezhennye chasy. Ot rasstrelyannogo takzhe ostalis' botinki, kotorye zabral
odin iz esesovskih oficerov.
K vecheru |rnst Busse uzhe znal ot Zgody eti podrobnosti, a dnej cherez
desyat' lagernyj elektrik Armin Val'ter soobshchil, chto v kancelyarii
rapportfyurera videl blank, zapolnennyj na imya |rnsta Tel'mana. V grafe
"Prichina smerti" stoyalo: "Pogib vo vremya naleta vrazheskoj aviacii". A eshche
odin zaklyuchennyj Gejnc Mislic sluchajno slyshal razgovor dvoih unter-oficerov
SS. Oni govorili, chto ne znayut, komu otpravit' pepel Tel'mana, potomu chto
vse ego rodnye libo v tyur'mah, libo v konclageryah.
Somneniya byt' ne moglo: zlodeyanie sovershilos', Tel'man pogib.
Kak vyrazit' vsyu silu gneva i pechali?!
Konclager' Buhenval'd nezrimo dlya esesovcev pogruzilsya v traur.
Odnazhdy noch'yu menya razbudili i peredali ukazanie nemedlenno prijti k
dezinfekcionnomu baraku. Nochnye vyzovy dlya menya ne redkost', poetomu ya ne
stal rassprashivat', kto velel idti i zachem, a bystro odelsya v polnoj temnote
i neslyshno vybralsya iz baraka. Na kryl'ce oglyadelsya. Sentyabr'skaya
noch'temnaya, vlazhnaya - podhodit k koncu, na vostoke chut' zametna svetlina,
slovno polog nochi tam rezhe. Lager' spit. Tiho. Spokojno. Ne besnuyutsya
prozhektory na vyshkah: vidno, noch' pritomila chasovyh. I vse-taki zametno
kakoe-to dvizhenie. Vot ot 25-go bloka besshumnoj ten'yu skol'znula
chelovecheskaya figura i ischezla, za uglom gde-to skripnula dver'. Kto-to
spotknulsya o kamen'. Pryachas' za barakami, ya tozhe dvinulsya k dezinfekcionnomu
bloku. Zdes' chashche popadayutsya lyudi s nashivkami lagernoj policii na rukavah.
Tak vsegda byvaet, esli idet vazhnoe soveshchanie podpol'nogo Centra.
Podval osveshchen golubovatym plamenem - eto v zhestyanyh chashkah gorit suhoj
spirt. Portret |rnsta Tel'mana obvit krasnoj i chernoj materiej. V pomeshchenii
cvety, lavrovye vetvi. Sobralos' chelovek tridcat'. Vse nacii prislali svoih
predstavitelej. Zdes' Nikolaj Simakov, Nikolaj Kyung, Marsel' Pol'. Von stoyat
|rnst Busse i Genrih Zuderland. Nasupleny brovi na privetlivom lice Val'tera
Bartelya, eshche bol'she sgorbilsya Kvet Inneman. Zvuchit melodiya russkoj pesni "Vy
zhertvoyu pali". Ee ispolnyayut cheshskie skripachi. Robert Zivert proiznosit rech'
o bor'be Tel'mana protiv fashizma, prizyvaet ne opuskat' ruki, prodolzhat'
bor'bu. Negromko kazhdyj na svoem yazyke poem "Varshavyanku". A potom neskol'ko
minut tyanetsya molchanie. Kazhdyj stoit, podnyav vverh kulak.
Tut zhe prinyato reshenie provesti mitingi na vseh blokah.
Provesti miting na bloke - chto eto znachit? Na bloke zhivut do tysyachi
chelovek. Sredi nih tol'ko okolo poloviny, a mozhet i men'she, tak ili inache
privlecheny k uchastiyu v podpol'noj organizacii. A ostal'nye? Mozhno li na nih
polozhit'sya? A esli sredi nih provokator, shpion? Da i ne budesh' ustraivat'
otkrytogo sobraniya s rechami, esli po lageryu to i delo ryshchut esesovcy.
I vse-taki mitingi nachalis'.
Posle otboya, kogda vse razdelis' i uleglis' uzhe po svoim naram, svet
potushen, v polnoj temnote v spal'noe pomeshchenie bloka vhodit chelovek i
rasskazyvaet, kak esesovskie bandity raspravilis' s Tel'manom, prizyvaet
pochtit' ego pamyat' minutoj molchaniya. Vocaryaetsya grobovoe molchanie, posle
etogo chelovek nezametno uhodit. Nikto ne vidit ego, ne znaet, otkuda on
prishel i kuda ushel, kto on i kto poslal ego. No neizmenno ego soobshchenie
proizvodit na vseh odinakovo sil'noe vpechatlenie. I dolgo eshche v etu noch' na
bloke ne prekrashchayutsya razgovory o Tel'mane, o kommunistah, o politicheskoj
bor'be.
I vse-taki gde-to my byli neostorozhny. Odnazhdy utrom vo vremya poverki
dvenadcat' nomerov vyzvano k vorotam. Sredi nih nemcy, avstrijcy i dvoe
russkih-Timofej Savin i Grigorij Ekimov. Vse oni politicheskie, vse tak ili
inache svyazany s podpol'em.
Lager' pritailsya. Nikakih soveshchanij! Nikakih informacij! Takov prikaz
komiteta. Koe-kogo ukryli v lazarete. Proverili, nadezhny li tajniki s
oruzhiem. Sud'ba podpol'ya zavisela teper' ot etih tovarishchej. Udar prishelsya
tochno: sredi arestovannyh byl i Robert Zivert, proiznosivshij traurnuyu rech',
i vidnyj chlen podpol'ya avstrijskij kommunist Avgust Vegerer.
Vseh ih v tyur'me podvergli strashnym mucheniyam, no kogda v nachale oktyabrya
odin iz nih sluchajno, po oshibke konvoya, okazalsya v lagere, my uznali, chto
gestapovcy nichego ne dobilis'. Ih gonyali iz tyur'my v tyur'mu, iz lagerya v
lager', mnogo raz prinimalis' doprashivat' - nikto dazhe ne nameknul na
podpol'nuyu organizaciyu. Prihvatili k dvenadcati pervogo starostu lagerya
|riha Reshke, podozrevaya, chto on-to obo vsem znaet. Nekotorye iz nih
vernulis' v lager', drugih eshche dolgo mytarili po dorogam, poka v aprele 1945
goda oni vse ne razbezhalis'.
|ti dvenadcat' spasli podpol'nuyu organizaciyu.
Na nashih rebyat Grishu Ekimova i Timofeya Savina vypalo tyazheloe ispytanie.
Ot nih trebovali imen sovetskih oficerov i organizatorov mitinga. Ni tot, ni
drugoj ne uchastvovali v traurnom mitinge Internacional'nogo komiteta i edva
li znali chto-nibud' o nem. Oni rabotali v nebol'shoj komande i dopustili
neostorozhnost': prervali rabotu i pochtili pamyat' Tel'mana. Provokator vydal
ih. Ih bili plet'mi i dubinkami, vylamyvali ruki, muchili drugimi varvarskimi
sposobami, no molodye parni (Savinu bylo vsego vosemnadcat' let) molchali.
Sovershenno isterzannogo Grishu Ekimova privezli v lager'. Ves' lazaret byl
podnyat na nogi, chtoby spasti ego, no tshchetno. CHerez tri dnya politruk
Sovetskoj Armii, kommunist Grigorij Ekimov umer. Timofeya Savina potom
vernuli v lager', i on vmeste s nami dozhdalsya osvobozhdeniya.
Tak proshel oktyabr' - s tyazhelymi tuchami, holodnymi vetrami i mrachnym
nastroeniem. Priblizhaetsya eshche bolee mrachnoe vremya, noyabr'-pora mokrogo
snega, ottepelej, eshche bol'shej syrosti i tumanov. No podpol'naya zhizn' lagerya
malo-pomalu snova nachinaet ozhivlyat'sya. |sesovcy sumeli nanesti udar po
podpol'yu, no eto ranenie ne smertel'noe. Po suti, oni ne podobrali klyuchej k
organizacii, ne pronikli vglub', ne sumeli raskryt' ni odin iz nashih planov.
Konspiraciya okazalas' na vysote! Tak neuzheli ot straha pritihnut' i molcha
zhdat', kogda esesovcy pridumayut eshche chto-nibud' protiv nas?!
Zahozhu na 44-j blok, k Valentinu Logunovu.
- Kak dela?
- Ochen' horosho, Ivan Ivanovich. Polnyj batal'on v vashem rasporyazhenii.
Nikto ne unyvaet. A vam syurpriz: sozdana avtorota.
- A mashiny? - sprashivayu ya.
- Konechno, poka bez mashin, - Valentin pobedno uhmylyaetsya. -No i mashiny
budut, kak tol'ko zahvatim garazh esesovcev.
- CHto zhe eto za rota? Ob®yasni!
- A ochen' prosto. Razve sredi nas malo shoferov ili voditelej tankov?
Pochemu by im ne izuchit' nemeckie mashiny? U nas est' doka po etomu delu -
Genka SHCHelokov. Znaet vse marki avtomobilej. Emu poruchili sozdat' rotu i poka
teoreticheski nauchit' vodit' lyubuyu mashinu iz teh, kotorye my vidim v lagere.
Molodcy! Dejstvitel'no, eto mozhet v svoe vremya nam ochen' prigodit'sya!
...Mne davno nravilsya vrach Aleksej Ivanovich Gurin-krupnyj krasivyj
chelovek. On zhil na nashem 30-m bloke, i my inogda razgovarivali s nim na
raznye temy. Menya on znaet s togo dnya, kak izbityj Villi Dlinnym ya popal v
lazaret. Gurin i Suslov togda latali i perevyazyvali menya. My s Alekseem
Ivanovichem net-net da vspomnim etot sluchaj. Tol'ko teper' nam oboim smeshno.
Odnazhdy ya skazal emu kak by mezhdu prochim:
- Slyshal, chto tut nekotorye sobirayutsya podnyat' vosstanie. CHto vy
dumaete po etomu povodu, Aleksej Ivanovich?
No ot Alekseya Ivanovicha ne tak-to legko dobit'sya pryamogo otveta. Ego
lico nepronicaemo: ni udivleniya, ni radosti.
- Nu, ob etom mozhno tol'ko mechtat', -.razdumchivo proiznosit on,
-Podnyat' sejchas lyudej - eto znachit brosit' ih na unichtozhenie. A gotovit'sya,
pozhaluj, nado...
Idu dal'she, starayas' vyzvat' ego na otkrovennost':
- A vy soglasilis' by prinyat' uchastie v podgotovke?
Opyat' on otvechaet ne srazu. I opyat' uklonchivo:
- Da ved' ya tol'ko vrach. A vosstanie dolzhny gotovit' lyudi voennye...
Mne prihoditsya pervomu otkryt' karty:
- Vosstanie gotovitsya, Aleksej Ivanovich. I davno. Uzhe sozdany roty i
batal'ony. Est' i oruzhie. Lazaret tozhe uchastvuet v podgotovke. Da vy ved',
konechno, ob etom znaete...
Aleksej Ivanovich ulybaetsya.
- Koe-chto znayu... Nikolaj Tychkov sozdaet u nas sanitarnuyu gruppu.
- Nikolaj Tychkov energichno i umno dejstvuet, ya znayu, no on nuzhen i na
drugoj rabote. A kak vy, soglasny vstupit' v russkij boevoj otryad? Tol'ko
horoshen'ko podumajte.
Gurin ozhivilsya:
- Tut i dumat' nechego. YA davno schitayu sebya vstupivshim. Vmeste s
Nikolaem Tychkovym my naverbovali na blokah sanitarov. Nam horosho pomogayut
vse nashi vrachi. U nas uzhe est' nemalo medikamentov. Da vy sami nedavno
videli, kak rabotaet nasha sanitarnaya gruppa.
- Kogda?
- A posle bombezhki. Dlya nas eto byla ser'eznaya proverka. Teper' my
uvereny, chto spravimsya s lyubym kolichestvom ranenyh.
Slushayu ego, raduyus' i dosaduyu. Raduyus', potomu chto vizhu real'nye plody
deyatel'nosti podpol'noj organizacii. Dosaduyu na konspiraciyu, hotya ponimayu,
chto tol'ko ona pozvolyaet nam tak razvernut'sya pod nosom SS. I vse-taki
dosadno, chto dazhe priyatel' s priyatelem ne mozhet byt' do konca otkrovenen. O
gruppe Tychkova ya, razumeetsya znal, no ne byl uveren, chto i Gurin tak gluboko
ushel v rabotu. I vse-taki horosho! Vse simpatichnye mne lyudi, na kotoryh, kak
mne kazhetsya, mozhno polozhit'sya, s nami.
Teper' nash razgovor perehodit na delovuyu pochvu.
- Aleksej Ivanovich, chto vas interesuet tam, za kolyuchej provolokoj, v
voennom gorodke esesovcev?
- Konechno, gospital'. U nas lyudi mrut, kak muhi. I byvaet tak, chto
pomoch' sovsem nechem. A tam vse est': i medikamenty, i instrumenty.
- Obeshchayu vam pri shturme gorodka SS vydelit' special'nyj otryad dlya
zahvata gospitalya. Vse, chto udastsya dobyt', postupit v vashe rasporyazhenie kak
nachal'nika sanitarnoj sluzhby russkogo otryada.
Aleksej Ivanovich s dovol'nym vidom potiraet ruki:
- O, vot togda my razvernemsya. Vseh bol'nyh iz revira peretashchim v
gospital', vseh podkormim, vylechim...
|tot razgovor proishodil za polgoda do osvobozhdeniya. My mechtali i
verili, chto vse to, radi chego riskuem zhizn'yu, ne spim po nocham, trevozhimsya i
volnuemsya, vse eto obyazatel'no proizojdet. |ti mechty i vera zhili ryadom s
nami v tesnyh, holodnyh barakah i pomogali nam!
|ta vera osobenno nuzhna byla nashim tovarishcham, kotorye rabotali v
karantinnom lagere, - Pajkovskomu, Berdnikovu i drugim.
Pod udarami dvuh frontov szhimalas' gitlerovskaya Germaniya. Po strane
metalis' eshelony s uznikami konclagerej. S zapada i vostoka ih svozili v
centr, i mnogie tysyachi ih popadali v Buhenval'd. V drugih lageryah oni proshli
"selekciyu", ih otobrali kak godnyh dlya raboty. No, Buhenval'd s 24 avgusta,
kogda byli do osnovaniya razrusheny ego zavody, perestal byt' rabochim lagerem.
Pod bombezhkami perestali sushchestvovat' i mnogie ego filialy. Ostavalos' odno
- unichtozhat' sotni, tysyachi, desyatki tysyach stavshih nenuzhnymi rabov rejha. Da
i chto eto byli za rabochie! V svoih polosatyh kostyumah na "ryb'em mehu" oni
proshli ili proehali pol-Germanii. CHasto po neskol'ku dnej byvali bez edy i
pishchi. U nih uzhe sovsem ne ostavalos' sil, i ih otpravlyali v krematorij
desyatkami, sotnyami. A tam esesovcy oborudovali special'noe pomeshchenie, iz
kotorogo eti eshche zhivye zhertvy popadali pryamo v goryashchie pechi.
Kazhduyu noch' skvoz' otkrytye okna barakov slyshalsya hrust graviya pod
telezhkami trupovozov. A zaklyuchennyh vse gnali i gnali. I vse eti mnogie
tysyachi prohodili cherez karantinnyj lager'. Baraki ne vmeshchali vseh uznikov.
Ryadom s blokami vystroilsya palatochnyj gorodok. I povsyudu trupy, trupy,
trupy...
V takih usloviyah rabotali nashi tovarishchi. I ne tol'ko pomogali tem, komu
eshche ne pozdno pomoch', ne tol'ko staralis' podderzhat' v nih moral'nyj duhi
politicheski informirovat' ih, no i priobshchit' k podpol'noj rabote.
Kak by ni bylo trudno, no k nachalu zimy malaya brigada vse-taki
sushchestvovala. V nej bylo tri batal'ona, v kazhdoj rote - po chetyre vzvoda, a
vo vzvode - po chetyre otdeleniya. Sostav komandirov i komissarov ochen'
sil'nyj. A bojcov brigada naschityvala bolee 400.
Karantincy ne pribednyalis', za schet tovarishchej zhit' ne hoteli i dazhe
oruzhie dobyvali sami. U nih v brigade byl dlya etogo nezamenimyj chelovek -
Aleksandr Filippovich Bazilevskij. On slovno byl sozdan dlya togo, chtoby
komandovat' rotoj upravleniya i snabzheniya. Snabzhal svoyu brigadu Aleksandr
Filippovich ochen' naporisto, aktivno, no, konechno, ne bez ostorozhnosti. I
nichto, godnoe dlya dela, ne prohodilo mimo ego ruk. Rabotal Bazilevskij v
esesovskom garazhe, remontiroval mashiny i pravil'no rassuzhdal: esli v kuzovah
ili kabinah nahodilos' oruzhie, neizvestno kem zabytoe, to zachem ego
ostavlyat' tam? A oruzhie net-net, da i popadalos' i v detalyah, i ce likom.
Kak ego spryatat'? |tomu ne nado bylo uchit' Aleksandra Filippovicha. Kak ego
pronesti v lager'? |to on tozhe umel.
A eshche v karantinnom lagere pri shtubendistah odnogo iz blokov zhil
mal'chishka ZHen'ka. Byl on let desyati, kruglyj sirota, vertkij, snorovistyj,
hitryj. |sesovcy ispol'zovali ego v tire, on podnosil im oruzhie. Sergej
Pajkovskij, razumeetsya, znal, chto dlya ZHen'ki eto - bol'shoj risk, i vse-taki
poruchil emu taskat' iz tira patrony. On rasschityval pri etom: "ZHen'ka tak
mal, chto esesovcy ne zapodozryat ego i ne stanut obyskivat'". A krome togo,
nadeyalsya na ego smekalku i provornost'. I pravda, ZHen'ka ni razu ne
popadalsya.
Komandiry podrazdelenij uhitryalis' dazhe prohodit' so svoimi bojcami
boevoj ustav pehoty, metody partizanskoj bor'by. Komissar Berdnikov
zabotilsya o politicheskom prosveshchenii voinov. |to on poluchal iz Centra svodki
Informbyuro i delal tak, chtoby oni dohodili do vseh. On pisal vozzvaniya,
provodil besedy, raz®yasneniya.
Ves' lager', ponimaya otchayannoe polozhenie uznikov karantinnogo
otdeleniya, staralsya pomoch' lishnimi porciyami balandy i hleba, posylaya tuda
medikov, spasaya lyudej ot smerti, esli ostavalas' hot' ten' nadezhdy.
Tak Buhenval'd priblizhalsya k 1945 godu...
Do sih por udivitel'no: esesovcy tak i ne nabreli na sled podpol'noj
organizacii. Konechno, oni podozrevali, chto ona sushchestvuet, podozrevali, chto
v lagere est' oruzhie, potomu vremya ot vremeni ustraivali obyski, aresty,
peremeshchenie naibolee aktivnyh zaklyuchennyh v drugie lagerya ili svoi filialy.
No vse-taki na zhilu oni ne napali. Ne predstavlyali ni razmaha deyatel'nosti,
ni kolichestva spryatannogo oruzhiya, ni chisla hitroumnyh uhishchrenij,
napravlennyh protiv nih. V chem prichina etogo? Pochemu oni podchas byvayut stol'
bespechny i pozvolyayut nam pol'zovat'sya ih prostotoj? Ili oni uzh tak prezirayut
nas, schitayut nastol'ko nizhe sebya, chto poteryali vsyakuyu bditel'nost'? No etogo
zhe ne mozhet byt'. Oni znayut, chto v lagere zaklyucheny mnogie funkcionery
Kommunisticheskoj partii Germanii, proshedshie shkolu podpol'ya. Obshchayas' s nimi
na rabotah i vnutri lagerya, oni videli, chto eto lyudi umnye, tverdye,
disciplinirovannye. Oni znali, chto v lagere mnogo sovetskih voennoplennyh i
politicheskih zaklyuchennyh.
A reshitel'nost' i hrabrost' russkih byli izvestny mnogim iz nih po
frontu.
Ili oni byli tak uvereny v svoej sile, chto schitali nas sovershenno
demoralizovannymi poryadkom Buhenval'da? I opyat' net. Oni zhe ne mogli ne
videt', chto gitlerovskij rejh treshchit po shvam.
|tu zagadku ya ne razreshil i v te vremena v lagere, ne razreshil i
teper'. Kak by tam ni bylo, mnogotysyachnaya armiya soprotivleniya sushchestvovala v
Buhenval'de do 11 aprelya 1945 goda i znala o kazhdom shage, o kazhdom namerenii
komendatury. I ne udivitel'no. V kabinete komendanta i ego ad®yutanta byli
skrytno vmontirovany mikrofony, i potomu, dazhe vse samye sekretnye razgovory
teryali mgnovenno svoyu sekretnost'. |ti mikrofony byli ustanovleny eshche
zadolgo do nashego poyavleniya nemeckimi antifashistami. Politicheskij otdel
lagerya imel pryamuyu telefonnuyu svyaz' s vejmarskim gestapo. Telefony, kak
izvestno, imeyut provod, i kabeli ih prohodyat pod zemlej, v hodah otopleniya.
A sredi zaklyuchennyh byli inzhenery svyazi, montery, i, konechno, razgovory s
vejmarskim otdeleniem, rasporyazheniya gestapo tut zhe stanovilis' izvestnymi
podpol'shchikam. Poetomu, esli otdavalsya prikaz formirovat' transport i
takie-to nomera vklyuchit' obyazatel'no, imenno eti nomera okazyvalis' ili
bol'nymi i netransportabel'nymi (esli nuzhno, im dazhe delalis' srochnye
operacii), ili umershimi i sozhzhennymi. I tut uzh nichego ne podelaesh'. I obman
ne otkroesh' - nel'zya zhe zapomnit' v lico mnogie tysyachi zaklyuchennyh!
Gorodok ohrannikov obsluzhivalsya v osnovnom zaklyuchennymi. Ulicy meli
zaklyuchennye, kazarmy ubirali zaklyuchennye, na kuhne rabotali zaklyuchennye,
brili zaklyuchennye, mashiny remontirovali zaklyuchennye, stroili, chinili,
provodili elektrichestvo, telefony, vodoprovod, kanalizaciyu tozhe zaklyuchennye.
I kakie-to razgovory, svedeniya, nesomnenno, popadali v ih ushi. U odnih
proletali mimo, a u drugih krepko zaceplyalis'. A tak kak eti drugie byli
svyazany drug s drugom i delali obshchee delo, svedeniya v konce koncov popadali
kuda nado.
Na etom i stroilas' nasha razvedka, kotoraya pustila glubokie korni v
samye tajniki SS.
Kazhdaya nacional'naya gruppa dobyvala svoi svedeniya, oni obobshchalis' i
popadali v Internacional'nyj komitet.
U nemcev-zaklyuchennyh razvedka uzhe imela bol'shoj opyt, a v poslednie
mesyacy pered vosstaniem proyavila maksimum izobretatel'nosti.
Ee glavnaya zadacha - sledit' za vsem, chto delaetsya v esesovskoj divizii,
ohranyayushchej nas. Tam proishodili smeny podrazdelenij, pribyvali novye,
formirovalis' iz chisla ranenyh. I nado bylo znat', otkuda oni pribyli, - iz
kogo oni sostoyat, kakova ih chislennost'.
Opredelit' chislennost' bylo proshche vsego. Tovarishchi, rabotavshie na
esesovskoj kuhne, znali, na skol'ko chelovek gotovitsya eda. Krome togo, v
kazhdoj kazarme u dverej kancelyarii visela doska so spiskom podrazdeleniya.
|lektrikam, monteram, vodoprovodchikam, stolyaram vhod v kazarmu byl razreshen.
Znachit, chislennost' esesovcev uzhe ne byla dlya nih sekretom.
Trudnee bylo opredelit' kolichestvo oruzhiya. Oruzhejnaya kladovaya odna na
chetyre kazarmy. Oruzhejnyj master zdes' osobenno ostorozhen i ne podpuskaet
zaklyuchennyh blizko. V takih sluchayah mozhno bylo postavit' negodnye
predohraniteli na elektrolinii, pitayushchej oruzhejnuyu kladovuyu. Vse ravno
prihodilos' zvat' elektrika. Togda okazyvalos', chto nado eshche smenit'
vyklyuchateli, vvernut' novye lampochki, sdelat' eshche chto-nibud', a poputno
podschitat', skol'ko vintovok lezhit na polkah, skol'ko stoit stankovyh i
ruchnyh pulemetov, skol'ko yashchikov s granatami i patronami. Vse svedeniya
peredavalis' potom kapo komandy elektrikov. A on zanosil ih v kartochki, na
kotoryh vel uchet elektromaterialov, Konechno, pol'zovalsya pri etom uslovnymi
oboznacheniyami.
Rajon kazarm - eto tol'ko odin iz ob®ektov shturma. Nel'zya bylo obojti
razvedchikam i dvadcat' dve vyshki, kotorye, kak bashni kreposti, kol'com
opoyasyvali lager'. Vhod na nih byl s naruzhnoj storony. Russkih tuda ne
podpuskali. Zdes' tozhe dejstvovali chehi i nemcy. Special'nye komandy nosili
pishchu esesovcam, stoyashchim na postu. Oni ne tol'ko znali, skol'ko porcij nesut
v termosah, no podnimalis' naverh, videli, kak ustanovleny pulemety, kakoe
eshche oruzhie prigotovleno protiv nas, skol'ko soldat dezhurit na postu, kogda
proishodyat smeny.
Ne menee vazhno bylo znat' vse sredstva svyazi, kotorymi pol'zuyutsya i
mogut vospol'zovat'sya esesovcy. Nu, s telefonami delo yasnoe, oni v rukah
podpol'shchikov. Gde stoyat radioperedatchik i telefonnyj apparat - tozhe
izvestno. Na eti ob®ekty pri napadenii dolzhno byt' naceleno vnimanie v
pervuyu ochered'. No Buhenval'd byl eshche svyazan s raspolozhennym nevdaleke
aerodromom Nora. V sluchae trevogi, on mog podat' svetovoj signal i vyzvat'
shturmovikov. Odna rabochaya komanda, kotoraya ezhednevno ezdila v |rfurt mimo
aerodroma, videla, chto iz rajona esesovskih kazarm inogda podavalis'
svetovye signaly.
Podpol'nyj komitet dal zadanie gruppe tovarishchej razvedat', gde
ustanovlen pribor i kak on ustroen. Predpolagalos', chto on mog stoyat' v
kazarmah II, IV ili na obshchezhitii holostyh oficerov SS. Tshchatel'no obsledovany
kazarmy. Nikakih priznakov pribora. Nado probrat'sya na cherdak obshchezhitiya.
Dver' etogo zdaniya vsegda byla zaperta, a klyuch nahodilsya u dezhurnogo
unter-oficera. No eto eshche ne tak velika beda - dver' mozhno otperet' i
otmychkoj. Gorazdo opasnee probirat'sya na cherdak: na lestnice denshchiki obychno
chistyat sapogi svoih gospod oficerov. Posle nekotorogo kolebaniya tovarishchi
vse-taki reshilis' proniknut' na cherdak. Predpolozheniya opravdalis'. Zdes' na
shtative stoyalo prostejshee sooruzhenie s lampoj, zerkal'nym otrazhatelem i
telegrafnym klyuchom. Svetovye tochki-tire mgnovenno mogli by soobshchit' na
aerodrom trebovanie vyslat' na nas samolety. No teper' eto ne opasno:
brigady, kotorye pojdut na shturm kazarm, ne zabudut o pribore.
Esli vydavalas' vozmozhnost' v hode razvedki chto-to v vooruzhenii SS
isportit', vyvesti iz stroya, obezvredit', eta vozmozhnost' ne upuskalas'.
Kak-to zimoj stalo izvestno: v lager' pribyli chetyre ognemeta. Tut zhe
postupilo rasporyazhenie komiteta: razvedat', gde oni. Ognemety byli ne tol'ko
obnaruzheny, no sopla ih poputno zabity tryap'em...
Razvedka velas' vo vseh napravleniyah i vsemi nacional'nymi gruppami. I
hotya vozmozhnosti russkih v etom otnoshenii byli dovol'no ogranicheny - nas ne
chasto vypuskali za predely lagerya - koe-chto i nam bylo dostupno. My ne
mogli, naprimer, pobyvat' na vyshkah vmeste s podnoschikami pishchi, no podstupy
k vyshkam so storony lagerya byli vo mnogih mestah dostupny. A eto
nemalovazhno, ved' nado vybrat' naibolee udobnye mesta dlya proryva kolyuchej
provoloki.
CHast' ogrady primykala k territorii esesovskih ogorodov, kotorye
obrabatyvalis' zaklyuchennymi, a komandoval imi cheshskij kommunist-podpol'shchik
YAn Gesh. Na etu territoriyu ya reshil proniknut' i posovetovalsya ob etom s
Nikolaem Kal'chinym.
- Net nichego proshche, -skazal Nikolaj, -YAn Gesh vse ustroit. Skazhite
tol'ko, kogo vklyuchit' v komandu ogorodnikov.
- Snachala ya pojdu. Potom poshlem Bakiya Nazirova, Valentina Logunova i
Sergeya Harina. Horosho, esli by eto mozhno bylo ustroit' uzhe zavtra. Mne
potrebuetsya chasa dva, ne bol'she.
Nikolaj Kal'chin usmehnulsya.
-Net uzh, Ivan Ivanovich, rabotat' pridetsya ne dva chasa, a ves' rabochij
den'. A rabota tam, sami znaete, kakaya. Kak by vash zheludok ne rasteryal vsyu
dnevnuyu porciyu kofe i hleba!..
Rabota na ogorode byla. konechno, malo priyatnym delom. Zdes' nahodilis'
gromadnye otstojniki nechistot, stekavshih po kanalizacionnym trubam so vsego
lagerya. No chto podelaesh'! Rabotayut zhe tam lyudi i nichego: ot skvernyh zapahov
oni ne stali huzhe.
- Nichego, Nikolaj, -govoryu ya bespechno, -dlya takogo dela mozhno i v
ubornoj den' porabotat'.
No, pozhaluj, ya pereocenil svoi vozmozhnosti, i etot den' byl dlya menya ne
iz legkih. Odnako vse, chto nado mne bylo videt', ya uvidel.
YAn Gesh - chelovek chudesnyj, inzhener po obrazovaniyu, kakoe-to vremya v
30-e gody rabotal u nas na odnoj iz novostroek Urala. On mne pryamo zayavil,
chto dast vozmozhnost' vse osmotret', no i pogonyaet zdorovo na rabote. I
vruchiv vedro dlya nechistot i lopatu, dejstvitel'no nachal "gonyat'" po vsej
territorii ogoroda. On provodil menya vdol' kolyuchego zabora, podvodil pryamo k
storozhevym vyshkam, no pri etom osypal samoj otbornoj bran'yu na cheshskom,
russkom i nemeckom yazykah. Dohodilo delo i do pinkov, k velikoj radosti
esesovcev, stoyavshih na vyshkah, kotorye razrazhalis' radostnym rzhaniem.
YA molchal i terpel, ponimaya, chto Geshu nado otvesti ot menya malejshie
podozreniya. I delo bylo sdelano: k vecheru ya uzhe uspel koe-chto prikinut' v
golove.
Na samyh chernyh rabotah v esesovskom gorodke - vygrebat' pomojnye yamy,
podvozit' pesok i posypat' im ulicy, chistit' ubornye - dopuskalis' i russkie
zaklyuchennye, koe-kakie nuzhnye svedeniya - podslushannye, podsmotrennye - i oni
prinosili. |to my nazyvali: "Vyhodit' v glubokuyu razvedku".
Rukovoditel' Internacional'nogo lagernogo komiteta Val'ter Bartel'
prisutstvoval na zasedaniyah russkogo Centra i peredaval nam informacii
nemeckoj razvedki o chislennosti esesovcev, o raspolozhenii komnat v kazarmah,
o tom, kak otkryvayutsya dveri, o kolichestve oruzhiya. My soobshchali emu svoi
svedeniya. Tak rukovodstvo lagernym podpol'em vsegda imelo v svoih rukah vse
razveddannye.
Nekotoroe vremya razvedkoj zanimalsya ya, potom russkij Centr peredal eto
delo opytnomu sovetskomu oficeru-polkovniku Kuz'me Evgen'evichu Karcevu.
No razvedka razvedkoj, a esli by my ne sumeli obezopasit' sebya iznutri
ot predatelej, provokatorov i shpikov, edva li by udalos' vyrasti takoj
ogromnoj i sil'noj podpol'noj armii. I potomu vmeste s organizaciej razvedki
komitety soprotivleniya dumali o kontrrazvedke. Po resheniyu russkogo Centra s
maya 1944 goda vse voprosy bezopasnosti byli peredany Nikolayu Kyungu.
Ego znali mnogie v lagere, uvazhali za strogost' k sebe i otzyvchivost' k
drugim. V 1944 godu Nikolayu Kyungu bylo 27 let. V sushchnosti on byl eshche molod,
no vse ego povedenie v lagere govorilo o ego zrelosti, ser'eznosti,
otvetstvennosti pered svoej chest'yu, pered partiej, v kotoroj on sostoyal
kandidatom s 21 iyunya 1941 goda, pered Rodinoj i tovarishchami.
Nikolaj razdelil sud'bu tysyach sovetskih lyudej, popavshih v plen v pervye
mesyacy, a skoree - v pervye dni vojny. Vojnu nachal v pogranichnom garnizone
Bresta. V krepost' prorvat'sya ne udalos'. Nachalos' otstuplenie. Boi pod
Bobrujskom, Konotopom. Ranenie... I plen! A dal'she skitaniya po perepolnennym
lageryam voennoplennyh, poka letom sleduyushchego goda s bol'shoj gruppoj
voennoplennyh on ne popal v Bel'giyu na kamennougol'nye shahty. Imenno zdes'
dlya Nikolaya nachalas' shkola podpol'noj bor'by i solidarnosti. Sabotazh - normy
vypolnyalis' lish' napolovinu. Melkie i krupnye diversii - portili vse, chto
mozhno bylo isportit': oborudovanie, instrumenty, mehanizmy. I kak nagrada za
uporstvodoverie bel'gijskih tovarishchej. Oni takzhe nenavideli gitlerizm i
gotovy byli navredit' emu. A eto znachilo - pomoch' russkim rebyatam: ne dat'
im svalit'sya ot goloda, obespechit' odezhdoj, dostat' den'gi, karty, kompasy
na sluchaj pobega, regulyarno informirovat' o polozhenii na fronte.
Posle porazheniya pod Stalingradom fashisty ostro nuzhdalis' v soldatah.
Agitaciya za vstuplenie v gitlerovskuyu armiyu usililas'. No v lagere
voennoplennyh ni odin chelovek ne postavil svoyu podpis' na verbovochnom liste.
Odnako 13 organizatorov soprotivleniya, v ih chisle Nikolaj Kyung, peremenili
mesto katorgi: ih perebrosili v Buhenval'd.
On pribyl v lager' cherez nedelyu posle menya. V odno i to zhe vremya my
nahodilis' v karantine, no vstretit'sya dovelos' tol'ko v 41-m bloke,
neskol'kimi nedelyami pozdnee.
Kyung pribyl v lager' s horoshej anketoj. Grafa "Za antifashistskuyu
agitaciyu", zapolnennaya v kartochke, srazu zhe privlekla k nemu vnimanie
podpol'shchikov. Eshche ne konchilsya karantin, a blokovyj Al'fred Buncol' uzhe
otpravil Nikolaya na DAU sobirat' vintovki. Vidno, otpravil tuda ne bez
dal'nego pricela. Nikolaj tak i ponyal eto i vmeste s drugimi tovarishchami
portil teper' ne shahtnoe oborudovanie, a gotovye vintovki.
|to imenno on po vecheram vel dlinnye rasskazy pro Aleksandra Nevskogo i
Vas'ku Buslaeva, pro Minina i Pozharskogo, pro pohody Suvorova i pro mudrost'
Kutuzova. A my togda slushali i voshishchalis': "Kakaya pamyat' u parnya!" Imenno
togda "napal" na nego Sergej Pajkovskij i doveril pervoe zadanie - izlozhit'
istoriyu noyabr'skoj revolyucii 1918 goda v Germanii. S teh por podpol'naya
organizaciya uzhe ne upuskala Nikolaya iz polya zreniya. Ego zachislili v komandu
musorshchikov, i teper' on mog ne uhodit' iz lagerya. My chasto besedovali s nim
i ubezhdalis', chto u nas mnogo obshchego v zhelaniyah i ubezhdeniyah. I kak-to tak
poluchilos', chto v podpol'noj rabote my shli vse vremya ryadom: vmeste nachali
formirovat' batal'on na 30-m bloke, vmeste byli prinyaty v chleny russkogo
politicheskogo Centra.
S etih dnej i nachalas' dlya Nikolaya rabota po organizacii bezopasnosti,
rabota ochen' ostorozhnaya, terpelivaya, kropotlivaya. Imenno emu v znachitel'noj
stepeni my obyazany tem, chto u nas ne bylo ni odnogo provala.
Kogo tol'ko fashisty ne zatolkali v lager'! Krome voennoplennyh, zdes'
byli i nacionalisty, nenavidevshie Sovetskij Soyuz, i beloemigranty, kotorye
otkryto posobnichali esesovcam, i malodushnye, kotorye ot muk goloda gotovy
byli izbavit'sya dazhe predatel'stvom.
Nemeckim tovarishcham davno prishlos' zanyat'sya voprosami bezopasnosti. U
nih sushchestvovala mogushchestvennaya gruppa Riharda Grosskopfa, kotoraya mogla
ubrat' lyubogo predatelya. V lagere byl izvesten sluchaj, kogda gruppa
Grosskopfa obezvredila cheloveka, ochen' opasnogo dlya russkih...
CHasto po lagernomu radio razdavalas' komanda:
- Kuschnareff, zum Tor! (Kushnarev, k vorotam!).
I togda cherez appel'plac melkoj truscoj bezhal starikashka. Vse znali,
chto on kogda-to zanimal krupnyj post vo Vremennom pravitel'stve Rossii,
posle Oktyabr'skoj revolyucii emigriroval v YUgoslaviyu i popalsya gitlerovcam na
kakih-to svyazyah s anglijskoj razvedkoj. V lagere on "proslavilsya" na
selekcii. Kogda pribyval transport s russkimi, Kutjareva vyzyvali k vorotam.
On obrashchalsya k zaklyuchennym s rech'yu, predlagal oficeram vyjti iz stroya yakoby
dlya togo, chtoby razmestit' ih v bolee blagoustroennyh barakah. Redko kto
kidalsya na ego provokacii. Togda Kushnarev obhodil stroj, vyiskivaya bolee
intelligentnye, ne prostye lica, i ukazyval na nih pal'cem. Lyudej vyvodili
iz stroya, i v lagere oni bol'she ne poyavlyalis'.
Za Kushnareva vzyalas' nemeckaya gruppa. |sesovskij vrach Hoven soglasilsya
za 20000 marok zamanit' Kushnareva v lazaret kak bol'nogo i vvesti emu
smertonosnyj shpric. 20000 marok! Gde ih vzyat' v lagere, kogda u zaklyuchennyh
otbiralos' vse, chto oni vnosili v lager'? Pravda, v effektenkamere, gde
hranilis' veshchi uznikov, tozhe rabotali svoi rebyata i umeli pripryatat' chast'
zolota i dragocennostej. Gerr Hoven udovletvorilsya voznagrazhdeniem i
podtverdil v komendature, chto Kushnarev umer ot sypnogo tifa i tut zhe sozhzhen.
Na pervyh porah nemeckie i cheshskie podpol'shchiki pomogali sovetskim
voennoplennym sozdavat' svoyu gruppu bezopasnosti i ohranyali sami russkuyu
organizaciyu. I kogda Kyung prinyalsya za eto delo, u Stepana Baklanova byl uzhe
koe-kakoj opyt.
Razumeetsya, odin Kyung nichego ne sumel by sdelat'. Emu nuzhny byli glaza
i ushi. I on nashel nadezhnyh i osmotritel'nyh pomoshchnikov. |to - Kostya Rudenko
i Nikolaj Rudenko, Kostya Krokinskij, Mihail Hohlov, Sergej Katalidze,
Aleksandr Pavlov i mnogie drugie, kotoryh v to vremya znal tol'ko Kyung.
CHelovek s transporta popadal v karantinnyj lager'. On byl izmuchen
dorogoj, chasto poboyami, dlinnoj proceduroj priema. On i ne podozreval, chto
kto-to v kishashchem muravejnike baraka mozhet nablyudat' za nim. On i ne znaet,
chto o nem uzhe mnogoe izvestno: otkuda rodom, gde voeval, kogda ugodil v
plen, za chto popal v Buhenval'd, tol'ko othodit ot pugayushchej mysli, chto ego
vezut v konclager', tol'ko nachinaet privykat' k tusklomu venchiku plameni nad
truboj krematoriya. A uzh nomer ego zanesen v tajnyj spisok kotoryj vedet Petr
Saenko. On sidit za stolom i est svoyu porciyu hleba i supa, a cepkie glaza
shtubendista sledyat, kak on est. On lozhitsya spat', akkuratno skladyvaet svoyu
odezhdu i ne dumaet, chto shtubendist budet nepremenno znat', chto u nego v
karmanah.
I esli on polozhil zapisochku s nomerami zaklyuchennyh, chtoby peredat' ee
zavtra esesovcu, to schitaj, chto zhit' emu ostalos' neskol'ko chasov.
A esli on popytaetsya s etoj zapisochkoj proskol'znut' noch'yu k vorotam,
to u nego iz etogo tozhe nichego ne poluchitsya. Gde-to na ulice ego nepremenno
ostanovit lagershutc, pristrastno doprosit, kuda i zachem tak speshit. I
otvertet'sya ot lagershutca nevozmozhno, i osvobodit'sya ot predatel'skoj
zapiski tozhe nevozmozhno. Potomu chto lagershutcy - eto svoi rebyata, i ih
instruktiroval Nikolaj Kyung.
Vhodya v lager', uznik "osvobozhdalsya" ot vseh lichnyh veshchej. Den'gi,
ordena, medali, dokumenty, a chto eshche moglo byt' u sovetskih voennoplennyh? -
hranilis' v effektenkamere. Zdes' dejstvoval Kostya Rudenko. On prosmatrival
vse dokumenty, i emu bylo vidno, chto za chelovek popal na territoriyu
Buhenval'da.
Itak, poka chelovek prohodil cherez kancelyariyu, mylsya v bane,
pereodevalsya, s®edal pervye porcii lagernoj pohlebki, za nim uzhe
razmatyvalsya klubok ego proshloj zhizni i on myslenno zanosilsya v razryad ili
aktivnyh, ili passivnyh, ili podozritel'nyh i s etoj harakteristikoj
postupal v Bol'shoj lager'. Tak bylo s nami, kogda my pribyli v lager'. Tak
bylo s tysyachami drugih.
Vremya ot vremeni voprosy bezopasnosti stanovilis' glavnymi v nashej
zhizni. Kogda esesovcy shvatili uchastnikov traurnogo mitinga i vse zaviselo
ot togo, hvatit li u tovarishchej muzhestva perenesti doprosy, politicheskij
Centr nastorozhilsya i utroil bditel'nost'. Poslednie mesyacy, obodrennye
uspehami Sovetskoj Armii, massirovannymi naletami aviacii soyuznikov na
germanskie goroda, my koe-gde stali zabyvat' ob opasnosti, poteryali
ostorozhnost'.
Odnazhdy osen'yu ya poluchil cherez svyaznogo prikaz yavit'sya na ekstrennoe
zasedanie Centra. Ono, kak obychno, prohodilo v odnom iz nadezhnyh podvalov
lagerya.
Nikolaj Kyung - bol'shoj znatok vseh ukromnyh ugolkov Buhenval'da - umel
vybrat' mesto.
Na zasedanii, kak vsegda, prisutstvoval Val'ter Bartel'. Obychno
zhizneradostnyj, ostroumnyj, on sejchas chem-to ozabochen. Ruki neterpelivo mnut
kakuyu-to veshchicu na stole.
Kogda vse sobralis', Val'ter skazal:
- Nasha podpol'naya rabota dostigla takogo razmaha, chto privlekla
vnimanie ne tol'ko komendatury, no i germanskogo pravitel'stva. Sabotazh na
zavodah "Gustlov-verke" i DAU ne mog ne vyzvat' podozrenij. |sesovcy
zamechali i propazhu oruzhiya i deficitnyh materialov. Oni obratili vnimanie i
na to, chto vo vremya bombezhki mnogie ih soldaty byli ubity yavno ne oskolkami
bomb, a oruzhie ih tainstvenno propalo. Slovom, v lager' priehala
pravitel'stvennaya komissiya. V nashi ryady zabrosheno mnogo shpionov i
provokatorov. Internacional'nyj komitet trebuet: bditel'nost' i tshchatel'naya
konspiraciya prezhde vsego.
Val'ter prav: v poslednie mesyacy my tak razmahnulis', chto, pozhaluj,
pora prizadumat'sya, poka polovina lagerya ne vyletela v trubu. Povsyudu u nas
rassovano oruzhie. U Venki SHCHelokova - v tryapkah portnovskoj masterskoj. U
Len'ki Krohina - v podokonnike. I hot' on i govorit, chto u nego sam chert ne
otyshchet, no ved' kto znaet, gde i kak budut iskat'? I u mnogih drugih est'
oruzhie. I, navernoe, uzh ne tak trudno ego otyskat' dazhe bez pomoshchi chertej.
Dejstvitel'no, nado prinimat' speshnye mery, chtoby predupredit' vseh
podpol'shchikov ob opasnosti.
Val'ter Bartel' ushel vse takoj zhe ozabochennyj i vstrevozhennyj, a my
ostalis' dumat', chto zhe delat' dal'she. Esli peredat' preduprezhdenie po
pryamoj svyazi ot komandirov k podchinennym, na eto ujdet mnogo vremeni. Da,
pozhaluj, v lagere budet zametna nekotoraya sueta, ozhivlenie: posle raboty
zabegayut komandiry, politrabotniki, svyaznye.
Ne luchshe li sdelat' eto cherez shtubendistov i gigienvartov? Vse oni lyudi
svoi, proverennye, na blokah vse znayut i v odin vecher sumeyut predupredit'
kogo nado. A glavnoe, ih mozhno sobrat' vseh srazu pod vidom sanitarnogo
instruktazha. Pravda, eto delo riskovoe, no razve ne bol'shij risk ne
predupredit' vovremya ob opasnosti?
Moyu mysl' podderzhali Kyung i Simakov. Soveshchanie bylo naznacheno v odnom
iz kamennyh blokov. Paul' SHrek dal soglasie svoim avtoritetom starosty
prikryt' nashe meropriyatie.
- Ty skazhesh' svoim tovarishcham vse, chto nuzhno, predupredil Paul'. -
Lagershutcy organizuyut nablyudenie. Sredi nih moj brat. Mozhesh' na nego
polozhit'sya. Esli ya dam signal - ne razbegajtes'. Nachinaj rugat' shtubendistov
za gryaz' i neryashlivost', govori, chto posuda ploho moetsya, chto vrachi trebuyut
chistoty. Nu, i chto-nibud' eshche v takom zhe rode...
- Spasibo, Paul'. Tebya ponimayu.
Sobralos' chelovek tridcat' russkih. Uselis' vokrug dlinnogo stola.
Pered nimi nemytye ili ploho promytye baki dlya podnosa balandy i miski, iz
kotoryh edyat zaklyuchennye. Oni ne znayut tochno, zachem ih pozvali. Nedovol'no
peregovarivayutsya: im davno nadoeli razgovory o gryaznoj posude. Oni vse eto
znayut sami.
YA smotryu na nih i nikak ne mogu nachat'. CHto nado skazat' - znayu, no ne
mogu pridumat', kak skazat'. Vrode vse nadezhnye. A vdrug vse-taki sredi nih
provokator, donoschik?
Reshil skazat' tak:
- Pridetsya opyat' govorit' o tom, chto vy sami vinovaty v antisanitarnyh
usloviyah: miski i bachki ploho moyutsya, zaklyuchennye ne vsegda umyvayutsya, a vy
ne sledite za vsem etim. |sesovcy i bez togo vozvodyat na nas vsyakie
naprasnye obvineniya. Budto by my rabotat' ne umeem, stanki i oborudovanie
portim, rastaskivaem deficitnye materialy. Budto my vmesto chastej orudiya
delaem utyugi, zazhigalki, portsigary i darim ih masteram i esesovcam. A oni
prinimayut podarki i oslablyayut kontrol' za nami. Budto by vo vremya naleta
propalo mnogo vintovok, pistoletov, ruchnyh granat, patronov. Komendatura
podozrevaet, chto vse eto oruzhie v lagere. V Buhenval'd priehala
pravitel'stvennaya delegaciya, chtoby razobrat'sya vo vsem etom. My, konechno,
znaem, chto vse eti podozreniya naprasny. No mozhno predpolagat' vse-taki, chto
na bloki zabrosheny desyatki shpionov i provokatorov. Vy dolzhny znat', chto oni
rabotayut sdel'no. A potomu ne isklyucheno, chto mogut podbrosit' oruzhie i na
nas zhe donesti, chtoby poluchit' svoyu zarplatu. Oni mogut vyrvat' iz nashih
ryadov desyatki i sotni ni v chem ne povinnyh lyudej. Nado nemedlenno, segodnya
zhe predupredit' tovarishchej na blokah, chtoby byli osobenno ostorozhny i
osmotritel'ny.
I eshche hochu predupredit' "kantovshchikov". Kak ni lovyat ih, kak ni
izbivayut, u nas ih mnogo. Oni mogut popast'sya na glaza esesovcam, mogut
vydat' drugih tovarishchej. Krome togo, vtolkujte im, chto kto rabotaet v
lagernyh komandah, pomogaet svoim zhe tovarishcham. Slovom, "kantovshchikov" dolzhno
byt' v lagere kak mozhno men'she...
YA ne uspel zakonchit' svoj instruktazh. Paul' SHrek, sidevshij u okna,
vdrug podnyalsya vstrevozhennyj, mahnul mne rukoj, preduprezhdaya ob opasnosti.
Kak mozhno spokojnee ya perevel razgovor:
- Podhodyat esesovcy. Vse ostavajtes' na svoih mestah. Perejdem k -
voprosam, dlya kotoryh sobralis' zdes'.
V tu zhe minutu Valentin Logunov, Len'ka Krohin, ZHorka Ostapchuk
podhvatili nemytye miski i stali raznosit' ih po stolu. Otkuda-to poyavilis'
gryaznye shtany i kurtki, razbitye derevyannye kolodki.
V komnatu voshel blokfyurer SS, kotorogo zaklyuchennye zvali prosto
SHtefanom.
Paul' SHrek gromko kriknul:
- Achtung!
My vse vytyanulis' v strunku. Blokfyurer zastyl u vhoda, razglyadyvaya
sobranie kruglymi malopodvizhnymi glazami. Na moej golove pochti net volos,
tol'ko uzkij grebeshok ot lba k zatylku (fasonnaya strizhka Buhenval'da), no i
oni podnyalis' ot odnoj mysli: chto teper' budet?
SHtefan - vysokij, gruznyj, s gorbatym nosom, chernymi puchkastymi usami i
brovyami, kamennym licom - byl chudovishchen v glazah zaklyuchennyh. On bil redko,
no vsegda smertnym boem. Vsegda prisutstvoval na publichnyh porkah. I kogda
obnazhennoe chelovecheskoe telo izvivalos' na "kozle", a esesovcy gromko
hohotali, chernye usy SHtefana pripodymalis' nad zverinym oskalom.
Ne udivitel'no, chto ot moej golovy po spine proshel ledyanoj veterok.
Vdrug kto-to uzhe dones SHtefanu o nashem instruktazhe? Togda vse my
podvergnemsya pytkam. A esli kto-to ne vyderzhit? Togda klubok nachnet
razmatyvat'sya, a vinovat v provale budu ya odin! Pogloshchennyj svoimi myslyami,
ya dazhe ne slyshu, chto govorit blokfyureru Paul' SHrek. Prishel v sebya, kogda
Paul' gromko ob®yavil, chto instruktazh mozhno prodolzhat'. I sejchas zhe Len'ka,
Logunov i Ostapchuk nachali gromko krichat', rugat'sya, tycha gryaznye miski pod
nos sidyashchim.
Blokfyurer podoshel ko mne vplotnuyu i vperil v menya pronzitel'nyj vzglyad
chernyh kruglyh glaz. V nih ne bylo ni ugrozy, ni podozritel'nosti. V nih ne
bylo nichego. Nikakogo vyrazheniya. I vse-taki, boyas' vydat' sebya -
pritvoryat'sya ya ne master, - ya otvodil vzglyad ot ego glaz i delovito smotrel
na gryaznye miski, rvanye shtany i kurtki.
Postoyav okolo menya i, vidimo, ubedivshis', chto instruktazh idet
pravil'no, SHtefan medlenno vyshel iz baraka.
Vas'ka Cucura, nablyudavshij za nim iz okna, gromko provozglasil:
- Proneslo! - i veselo zasmeyalsya. I kak razryadka strashnogo napryazheniya
razdalsya vseobshchij hohot. Smeyalsya i starosta Paul' SHrek.
Delo sdelano. Vecherom togo zhe dnya vse podpol'shchiki byli preduprezhdeny ob
opasnosti.
Tak, to razmahivayas' vo vsyu shir', to sobirayas' v kulak, buhenval'dskoe
podpol'e shlo k novomu - 1945 godu, shlo k razvyazke...
S kazhdym mesyacem vse trudnee stanovilas' zhizn' Buhenval'da. Lager' uzhe
ne vmeshchal uznikov, a novye transporty vse podhodili i podhodili k stancii
Vejmar. Na mashinah, a to i peshkom, ih gnali poslednie vosemnadcat'
kilometrov do |ttersberga, i potom vse v goru, v goru... V samom plachevnom
sostoyanii, kakoe tol'ko mozhno sebe predstavit': polurazdetye, obrosshie,
sinie ot holoda, s ranami i yazvami na tele, golodnye - tysyachi zaklyuchennyh
prohodili cherez zheleznye vorota s zagadochnymi slovami "Jedem das seine". S
hohotom, svistom, ulyulyukan'em, rassypaya napravo i nalevo udary dubinok,
esesovskie soldaty zastavlyali ih begom probezhat' appel'plac. A potom na
ploshchad' vyezzhali telezhki trupovozov i do samoj vechernej poverki kursirovali
mezhdu ploshchad'yu i vorotami krematoriya. A nad zakopchennoj kvadratnoj truboj
rascvetal yarche venchik ognya, i zimnij tuman prizhimal k zemle temnyj dym,
pahnushchij gorelym myasom.
No vse eto slovno utraivalo sily soprotivlyayushchihsya. Szhavshis' v kulak,
ujdya iz podpol'ya v eshche bolee glubokoe podpol'e, my vse pomysly svoi
ustremili na konkretnye meropriyatiya po podgotovke vosstaniya.
Vskore posle razgroma nemeckih armij pod Stalingradom buhenval'dskoe
podpol'e nachalo razrabatyvat® plany vosstaniya. Tak rodilis' plan A -
nastupatel'nyj i plan B - oboronitel'no-nastupatel'nyj. Ves' 43-j i 44-j
gody eti plany obsuzhdalis', utochnyalis'. I k nachalu 1945 goda oni svodilis' k
sleduyushchemu.
Plan A rasschitan na vnezapnost' napadeniya. Predpolagalos', chto utrom,
kak obychno, rabochie komandy vyjdut iz lagerya. Minut cherez 20-30 razdastsya
signal k vosstaniyu, i vooruzhennye gruppy zaklyuchennyh brosyatsya v ataku na
osnovnye ob®ekty esesovskoj ohrany.
|tot plan treboval ot napadayushchih bol'shogo napora, energii i
besposhchadnosti k esesovcam. On treboval takzhe tochnogo rascheta vremeni.
Rabochie komandy uhodili iz lagerya odna za drugoj. Odnim daleko bylo idti,
drugim - blizko. Signal ataki mog zastat' ih v puti. No v kakih mestah? |to
nado bylo znat' tochno. Internacional'noe rukovodstvo poruchilo odnomu
cheloveku utochnit' vremya. Kazhdyj den' on vyhodil iz lagerya s odnoj iz rabochih
komand i nedeli cherez tri mog predstavit' komandovaniyu svoi raschety po
kazhdoj komande.
Po planu A vse nacional'nye boevye gruppy delilis' na uslovnye sektory:
krasnyj, zelenyj, sinij, zheltyj.
Krasnyj sektor - eto batal'ony sovetskih zaklyuchennyh. Vmeste s russkimi
vystupaet brigada chehoslovakov. Ih komandir - moj horoshij priyatel' YAn Gesh -
naznachen moim zamestitelem. |tomu otryadu poruchaetsya naibolee otvetstvennyj
rajon: kazarmy SS, oruzhejnaya masterskaya, shestnadcat' nebol'shih domikov
esesovskih oficerov, zdanie dlya provodnikov sobak, konyushnya, lazaret i
dvadcat' ohrannyh postov za predelami kolyuchej provoloki. Rajon tshchatel'no
razvedan. Na kartah krestikami pomecheno, gde razmeshchayutsya komnaty oficerov.
Nam izvestno, skol'ko oruzhiya na skladah, skol'ko esesovcev mogut vstretit'
nas v moment ataki i kakoj sily budet ogon'. My znaem, chto v kazarmy mozhno
proniknut' ne tol'ko cherez dva vhoda, no i po otopitel'noj sisteme. Znaem,
kak probrat'sya na cherdak i obezvredit' svetosignal'nyj pribor, a takzhe
otklyuchit' telegrafnuyu i telefonnuyu linii. Mozhet prigodit'sya i to, chto my
znaem, kak otkryvayutsya dveri v kazarmah. Zdes' vse vazhno uchest'. Drugie
ob®ekty nas menee trevozhat.
Provodniki sobak so svoimi ishchejkami gde-nibud' s komandami. Na meste
budut samoe bol'shee chelovek 20-25. V lazarete i vrachi, i sluzhiteli obychno ne
nosyat oruzhiya. V konyushne esesovcy pochti ne byvayut. V oruzhejnoj masterskoj ih
rabotaet nemnogo, krome togo, u stankov oni stoyat, konechno, bez oruzhiya.
Oficerskie doma zaseleny v osnovnom sem'yami frontovikov. Tam tol'ko zhenshchiny,
deti.
Po redkomu lesochku tyanetsya cep' ohrannyh postov - blindazhi i okopy.
Podobrat'sya k nim trudno. Uchteno i eto. Syuda primetsya brosit' znachitel'nye
sily.
Pol'skie i yugoslavskie boevye gruppy - zelenyj sektor - berut na sebya
central'nyj vhod v lager' s kancelyariej, komendaturu, dom komendanta, tri
baraka s esesovskimi podkrepleniyami, garazhi, gauptvahtu, vokzal Buhenval'd i
semnadcat' storozhevyh postov. Kak bylo ustanovleno razvedkoj, v utrennie
chasy zdes' ne byvaet mnogo ohrannikov. V barakah mogut otdyhat', pravda,
soldaty, prishedshie posle nochnogo dezhurstva, no ih nemnogo - chelovek 20-30.
Vokzal Buhenval'd ne ohranyaetsya. V kancelyarii, v komendature vooruzhennyh
esesovcev tozhe nemnogo, tak zhe, kak i v garazhe, i na gauptvahte. No
vnezapnost' napadeniya i reshitel'nost' zdes' ne menee vazhny, potomu chto v
etom rajone sosredotochen centr upravleniya lagerem, transportnye kommunikacii
i sredstva svyazi. Imenno zdes' nuzhno pererezat' zheleznuyu i shossejnuyu dorogi,
idushchie na Vejmar, otklyuchit' tok vo vsej kolyuchej ograde, pererezat' vsyu
telefonnuyu svyaz', zahvatit' radioperedatchik. Zadacha ochen' ser'eznaya. My
znali, chto nemeckie podpol'shchiki gotovyatsya k vosstaniyu davno i ser'ezno, chto
u nih mnogo oruzhiya. I vse-taki ne raz prihodilo v golovu bespokojstvo: kak
projdet ataka? Ved' vse oni - lyudi ne voennye. SHkolu konspiracii oni
prohodyat na "otlichno". No voennoe delo...
Vprochem, aprel'skie sobytiya pokazali, chto bespokojstvo bylo naprasnym!
Sinemu sektoru - francuzam, ital'yancam, ispancam, bel'gijcam -
predstoyat dejstviya v rajone "Gustlov-verke" i neskol'kih oficerskih domov.
Rajon etot po ploshchadi samyj bol'shoj, no ohrany zdes' nemnogo. Predpolagaetsya
dazhe, chto v sluchae udachi boevye gruppy pridut na pomoshch' podrazdeleniyam,
dejstvuyushchim v rajone kazarm.
ZHeltomu sektoru - nemcam, avstrijcam, gollandcam - dostavalas' pochti
vsya liniya, opoyasyvayushchaya lager'. Zdes' bolee 20 storozhevyh vyshek, neskol'ko
kilometrov kolyuchej provoloki. Ataka na vsyu liniyu zabora predpolagalas' so
storony lagerya. Brevna, chtoby probit' bokovye vorota, uzhe davno zhdut
primeneniya. Gotovy i snajpery, kotorye snimut chasovyh na vyshkah. Zagotovleny
cepi, chtoby nabrosit' ih na kolyuchuyu provoloku i zamknut' tok, i kusachki,
chtob rezat' provoloku, i doski, chtob nabrosit' na porvannuyu provoloku i
probezhat' po nim kak po mostkam.
Zaklyuchennyh, rabotavshih shtubendistami, musorshchikami, trupovozami, bylo
vpolne dostatochno, chtoby perebit' teh nemnogih esesovcev, kotorye mogli
okazat'sya na territorii lagerya.
Planom predusmatrivalsya i vtoroj etap vosstaniya - vystuplenie
ob®edinennymi usiliyami na |rfurt dlya podderzhaniya antifashistskih sil v
gorode. Tretij etap - osvobozhdenie Goty. I chetvertyj - vzyatie |jzenaha.
V sluchae, esli protivnik okazhet upornoe soprotivlenie, vosstavshie
uhodyat v Tyuringenskij les i prodolzhayut bor'bu partizanskimi metodami.
U etogo plana odin sushchestvennyj nedostatok, i ego nikak nel'zya
preodolet'. Rabochie komandy sostavlyayutsya ne po nacional'nomu priznaku.
Znachit, te boevye otryady, kotorye sozdany na blokah, budut dejstvovat'
razobshchenno, razdroblenno, ih komandiry okazhutsya v raznyh mestah, otorvannye
ot svoego komandovaniya. V boj vstupyat mnogonacional'nye kolonny, ne znayushchie
svoih komandirov.
V etom boyu my ne sumeli by primenit' vintovki. Razve ih pronesesh' cherez
bramu? Pistolety, granaty eshche mozhno kak-to spryatat' v odezhde. A vintovki
nikak ne spryachesh'.
Krome togo, razrabatyvaya vo vseh detalyah etot plan, politicheskoe
rukovodstvo lagerya ponimalo, chto mogut vozniknut' obstoyatel'stva, pri
kotoryh nuzhno budet dejstvovat' sovsem inache. Skazhem, v SS vozniknet reshenie
unichtozhit' lager'. Togda pridetsya, vidimo, nachat' s oborony, a potom idti na
proryv iz lagerya i razvivat' nastuplenie, predusmotrennoe planom A. |tot
vtoroj variant i est' plan B. U nego ryad nesomnennyh preimushchestv, i russkoe
komandovanie otstaivaet imenno ego. Glavnoe, etot variant pozvolyal
dejstvovat' tem boevym podrazdeleniyam, kotorye s takim uporstvom my
sozdavali. I vosstanie srazu moglo nachat'sya kak vystuplenie bol'shogo,
zhelezno organizovannogo kollektiva.
Po planu B za kazhdym sektorom ustanavlivalsya svoj uchastok proryva cherez
provoloku. No i pri etom variante glavnyj udar dolzhen nanosit'sya v zapadnom
napravlenii, v rajone kazarm, to est' sovetskimi i cheshskimi brigadami.
Pravda, etot plan otvergal dal'nejshee nastuplenie na |rfurt i drugie
goroda. Neskol'ko soten vooruzhennyh lyudej ne mogli brosit' na proizvol
sud'by desyatki tysyach bol'nyh, invalidov, "dohodyag" i nesovershennoletnih i
obrech' ih na gibel'.
Byli u etogo plana i drugie uyazvimye storony. Osushchestvlenie ego
vozmozhno pri ryade blagopriyatnyh obstoyatel'stv: priblizhenie fronta, vysadka
nepodaleku sil'nogo desanta, krupnyj vozdushnyj nalet na lager' ili vosstanie
nemeckogo naroda protiv gitlerovskogo rezhima. Russkij voenno-politicheskij
Centr razrabotal na vsyakij sluchaj eshche odin plan, kotoryj nikomu ne byl
izvesten. On byl rasschitan na tot sluchaj, esli pri ugroze unichtozheniya lagerya
kakie-to nacional'nye gruppy otkazhutsya ot vosstaniya, i togda russkij boevoj
otryad proryvaetsya iz lagerya i uhodit partizanit' k granicam CHehoslovakii.
Itak, plany razrabotany tochno, podrobno, s variantami. Vse delo teper'
v tom, kogda vystupat'. Radio donosit vesti, chto gitlerovskaya Germaniya
szhimaetsya pod udarami s vostoka i zapada, teryaet odnogo za drugim svoih
satellitov, treshchit, gotova vot-vot rassypat'sya, no eshche besheno
soprotivlyaetsya. Sovetskie vojska osvobodili Bolgariyu, Belgrad, vedut
uspeshnye boi v Vengrii, podhodyat k Oderu. Armii soyuznikov probivayutsya k
Vejmaru i |rfurtu. My - russkie - neterpelivo toropim, boimsya upustit'
moment, nazhimaem na Nikolaya Simakova, trebuya, chtoby on postavil vopros o
vosstanii na zasedanii Internacional'nogo centra.
Dvazhdy on vozvrashchalsya s zasedaniya i otricatel'no kachal golovoj.
- Net, ne soglashayutsya. Govoryat, nel'zya riskovat'. V lagere okolo 80
tysyach zaklyuchennyh. Tol'ko Marsel' Pol' i Kvet Vincejn podderzhivayut menya.
Ostal'nye, osobenno nemcy, schitayut: nado zhdat'. Pod Vejmarom i |rfurtom
sil'nye fashistskie chasti. Nas pereb'yut. Vosstanie nado nachinat' tol'ko v tom
sluchae, esli stanet yasno, chto esesovcy hotyat likvidirovat' lager'.
Kak reshit' pravil'no: zhdat', poka gitlerovcy pristupyat k unichtozheniyu
lagerya, ili uzhe sejchas oruzhiem prolozhit' sebe dorogu k svobode? Na
rukovodstve, v samom dele, lezhit otvetstvennost' za zhizn' desyatkov tysyach
lyudej. Razve mozhno dopustit' hot' malejshuyu oploshnost'? I potom reshenie
Internacional'nogo komiteta - zakon dlya kazhdogo podpol'shchika. Svoe neterpenie
i vyryvayushchuyusya cherez kraya energiyu nado poka upotrebit' na drugoe -
tshchatel'noe izuchenie nemeckogo oruzhiya i nekotorye voprosy voennogo dela.
Po vecheram posle otboya sobiralis' gruppkami v umyval'nike ili v ubornoj
vmeste s komandirami rot i vzvodov. Izuchali po samodel'nym kartam
raspolozhenie esesovskoj ohrany, mesta vozmozhnogo proryva kolyuchej provoloki,
ob®ekty dlya ataki. Kazhdyj boec i komandir horosho ponimali, chto vozmozhnosti
manevra ochen' neveliki: neskol'ko zdanij barakov i kazarm - vot i vse pole
boya. Uchastniki bitvy v Stalingrade rasskazyvali o metodah ulichnyh boev,
srazhenij za otdel'nye zdaniya, cherdaki, podvaly. Na sluchaj vspominali sposoby
protivotankovoj bor'by.
Mog prigodit'sya nam i opyt partizanskih boev v gusto naselennyh
rajonah.
V poslednie dni 1944 goda nachalos' izuchenie oruzhiya. Tozhe po nocham,
posle otboya. V umyval'nikah, kladovkah, kotel'nyh, podvalah.
Po zasnezhennym tihim ulicam Buhenval'da, posvechivaya fonarikami, idut
dozorom lagershutcy. V teni barakov pereminayutsya s nogi na nogu, drozhat ot
holoda vystavlennye nami chasovye. A v potajnyh uglah barakov razbirayut i
sobirayut nemeckie "mauzery", "parabellumy", "val'tery". Uchatsya obrashcheniyu s
ruchnoj granatoj. Vremeni nemnogo. Nuzhno toropit'sya, chtoby vozmozhno bol'shee
chislo bojcov poderzhalo v rukah oruzhie. Ego prinosyat syuda iz 8-go bloka v
sanitarnoj sumke. Nikolaj Zadumov vydaet ego chasa na dva pod lichnuyu
otvetstvennost' komandirov brigad i batal'onov. Do utra ono dolzhno byt'
vozvrashcheno na 8-j blok i spryatano pod polom v special'nom tajnike.
A v lazarete idut zanyatiya sanitarov. Gruppa Tychkova i Gurina
naschityvaet uzhe okolo sta chelovek. Instrumenty i medikamenty u nih nagotove.
Gde-to Gennadij SHCHelokov so svoimi shoferami i tankistami izuchayut shemy
nemeckih avtomobilej, Valentin Logunov obespechil ih ohranu. U rebyat ruki
zudyat - skoree by vzyat'sya za baranku. Ved' vse uzhe ponyatno, lyubaya marka
mashiny ih ne ozadachit.
V lagere voennoplennyh pod vidom bol'nyh v revire spryatano neskol'ko
letchikov. Kto znaet, mozhet byt', nam dovedetsya dejstvovat' i na aerodrome
Nora, i togda zahvat nemeckih samoletov budet nevozmozhen bez specialistov.
Govoryat, chto v karantin pribyl nedavno eshche letchik - Geroj Sovetskogo Soyuza
Valentin Sitnov. Kto-to videl u nego Zolotuyu Zvezdu. Po sluham, sbili ego v
43-m, letom. S teh por motaetsya po lageryam, kazhetsya dazhe byl v Osvencime. I
sohranil zvezdochku Geroya. Esli eto pravda, to ya snimayu pered nim svoj
mitcen. Stepanu Berdnikovu i Sergeyu Pajkovskomu uzhe dano zadanie otyskat'
etogo parnya. Govoryat, on sovsem "dohodyaga". Nado vytashchit' ego vo chto by to
ni stalo. Da zaodno porazvedat', s kem on prishel v Buhenval'd. Okolo takih
otchayug vsegda sobirayutsya del'nye i smelye rebyata.
Slovom, eto tol'ko esesovcy, merznushchie na storozhevyh vyshkah i postah,
dumayut, chto lager' spit. Oni vidyat chistye, priporoshennye snegom ulicy, belye
kryshi blokov. Ih ne bespokoyat redkie gruppki lyudej, prohodyashchih po ulicam.
Oni znayut: eto lagernaya policiya pomogaet im derzhat' strogij poryadok. K
otblesku plameni nad krematoriem oni davno privykli, eto ih ne kasaetsya. I
esli by ne holodnyj veter, gulyayushchij na vyshkah, vse bylo by ne tak uzh ploho.
Vo vsyakom sluchae, luchshe, chem gde-nibud' na Odere ili u ozera Balaton, gde
gromada Sovetskoj Armii lomit i krushit nemeckuyu oboronu. Konechno, zdes'
gorazdo luchshe! A zaklyuchennye, spyashchie sejchas tam, vnizu, pod kryshami barakov,
oni ne opasny. CHto zhdat' ot takih "dohodyag"? Sotni ih valyayutsya na dvore
krematoriya, skryuchennye, izlomannye.
Vo vsyakom sluchae, esesovcy yavno ne podozrevayut, chto lager' ne spit, chto
lager' tochit nozhi i kinzhaly, sobiraet i razbiraet zatvory, zaryazhaet granaty,
gotovit eshche i eshche butylki s goryuchej zhidkost'yu. A ved' idet tol'ko dekabr'
44-go goda i skol'ko ostalos' do zhelannogo chasa vosstaniya, nikto ne znal! I
esli by znat', chto vperedi eshche yanvar', fevral', mart i pervye dni aprelya i
chto vperedi takie napryazhennye sobytiya, kogda vse ugly vystavyat svoi ostriya,
esli by znat' zaranee - hvatilo li by u nas sil, chtoby perenesti eto
nechelovecheskoe natyazhenie nervov, voli, ostorozhnosti i derzosti?!
Da, hvatilo by!
V etom ya uveren. Potomu chto v eti poslednie mesyacy uvidel, v kakuyu silu
- mudruyu, tverduyu, hitruyu - prevratilos' lagernoe podpol'e.
...Mysl' o svoem radioperedatchike poyavilas' eshche v konce 1943 goda,
kogda nachalos' povsemestnoe nastuplenie Sovetskih vojsk. Potrebovalsya god,
chtoby inzhener Damazin po odnoj sobral detali dlya priemo-peredayushchego
apparata. Bombardirovka 24 avgusta pozvolila pristupit' k osushchestvleniyu
idei. Vo vremya bombezhki postradali esesovskie garazhi s bronemashinami i
legkovymi avtomashinami. Sredi razbityh mashin okazalis' i takie, v kotoryh
byli vmontirovany radioperedatchiki. Vse, chto moglo prigodit'sya, pereneseno v
lager'. I vot, otkazyvaya sebe v sne, Damazin masteril apparat. Emu pomogali
nemeckie tovarishchi Armii Val'ter i Gel'mut Vagner. Dlya svoej masterskoj i
radiorubki oni vybrali kinobudku, gde uzhe sobrali ne odin radiopriemnik.
Kinobudka primykala k prostornomu baraku, gde zaklyuchennym za den'gi inogda
pokazyvali fil'my, gde prohodili nashi samodeyatel'nye koncerty. Vhod v budku
byl snaruzhi po otdel'noj lesenke, steny iz dvuh sloev ognestojkih plastin
byli vnutri polye. Zdes' i vstroili apparat s raschetom, chto pitanie k nemu
pojdet ot kinoproektora, a antennoj budet sluzhit' gromootvod, konechno,
sootvetstvenno prisposoblennyj. Na sluchaj radioperedatchiku pridali
akkumulyatory i podveli sobstvennoe pitanie ot elektroseti, ob®yaviv
esesovcam, chto dopolnitel'naya liniya neobhodima dlya kinoapparatov.
Razumeetsya, vse eto delalos' v glubochajshej tajne, tol'ko neskol'ko
tovarishchej imeli dostup v "masterskuyu". YA uznal o radioperedatchike tol'ko v
yanvarskie dni, kogda Internacional'nyj komitet peredal nacional'nym
organizaciyam, chto v sluchae esli esesovcy zadumayut unichtozhit' lager', v efir
budut poslany prizyvy k nemedlennoj pomoshchi.
V fevrale lagernyj arsenal popolnilsya ruchnym pulemetom i dvumya tysyachami
patronov k nemu. Podumat' tol'ko - svoj pulemet! "Organizovali" ego nemeckie
i avstrijskie tovarishchi v tu noch', kogda iz Osvencima pribyl bol'shoj
transport. Avstriec Franc Mejksner, rabotavshij v sanitarnoj komande po
ochistke mashin ot trupov, uglyadel etu shtuku v poslednem avtomobile, gde ehal
konvoj. Zabyli li ego esesovcy, ili proyavili bespechnost', no konvoj ushel,
zaklyuchennyh prognali cherez lagernye vorota. I okolo pustyh mashin ostalis'
tol'ko trupy da neskol'ko sanitarov. Ohrana k nim blizko ne podhodila:
veliko li udovol'stvie smotret' na ih gryaznuyu rabotu! Ne dozhidayas' soglasiya
voennogo rukovodstva, rebyata pogruzili pulemet na telezhku i prikryli ego
trupami.
V vorotah dezhurnomu esesovcu otraportovali:
- Telezhka s umershimi sleduet v krematorij.
Tot mahnul rukoj:
- Proezzhajte!
Neskol'ko dnej pulemet skryvalsya pod goroj trupov vo dvore krematoriya,
potom byl blagopoluchno perenesen v podval lazareta.
Net, my polozhitel'no s kazhdym dnem stanovimsya vse sil'nee. Disciplina i
kakaya-to osobaya sobrannost' i tochnost' skvozyat v slovah i dejstviyah
prichastnyh k podpol'yu. |to oshchushchayut i tysyachi "dohodyag", kotorye ele dyshat v
karantinnom lagere i vse-taki gotovy vzyat' v ruki oruzhie. Potomu chto prosto
nel'zya ne sobrat' v sebe ostatki sil, kogda na tvoih glazah drugie
polosatiki uchat, kak nado zhit'.
Na sej raz primer stojkosti pokazali nemcy.
V tot den' komendant lagerya Pister rasporyadilsya postroit' na
appel'place vseh zaklyuchennyh nemcev. Dve tysyachi chelovek rastyanulis' pyat'yu
sherengami po pritoptannomu snegu ploshchadi. YAvilsya sam komendant v paradnom
okruzhenii vseh svoih oficerov. On torzhestvenno ob®yavil, chto kazhdomu nemcu
budet darovano proshchenie, esli on vyrazit zhelanie zashchishchat' otechestvo s
oruzhiem v rukah. Pister ne zabyl zahvatit' i pisarya, chtoby tut zhe zapisat'
dobrovol'cev. No stroj molchal. Pister proshel vdol' zastyvshej sherengi,
pytlivo zaglyadyvaya v lica. Nichego, krome kamennoj holodnosti, on ne prochel.
Ves' lager' zhdal s zataennym dyhaniem, iz-za uglov barachnyh postroek,
iz okon, s cherdakov, nablyudaya za tem, chto delalos' na appel'place.
Ni dlya kogo ne bylo sekretom, chto v Germanii shla total'naya mobilizaciya
vseh muzhchin. Soldat ne hvatalo na poslednih rokovyh rubezhah. I togda v
Buhenval'de byla ob®yavlena verbovka v esesovskuyu diviziyu "Dirlevanger".
Neskol'ko zaklyuchennyh iz byvshih voennosluzhashchih vermahta klyunuli na primanku.
No chto znachit neskol'ko ugolovnikov, na kotoryh vryad li mozhno polozhit'sya,
kogda gibnet armiya! Drugoe delo - politicheskie! Zdes' mozhno pustit' v hod
propagandu. Vot, mol, kogda otechestvu grozit opasnost', lyudi zabyvayut o
svoih politicheskih nesoglasiyah s vlast'yu i berut v ruki oruzhie!
Nakanune postroeniya vsyu noch' zasedal nemeckij politicheskij Centr. Byli
suzhdeniya, chto nado prinyat' predlozhenie SS, a poluchiv oruzhie, napravit' ego
protiv fashizma. Bolee trezvye i dal'novidnye 184 ne soglashalis'. Vo-pervyh,
eto eshche vopros, dadut li im oruzhie. A vo-vtoryh, politicheskih rassuyut po
podrazdeleniyam, i togda kazhdomu pridetsya dejstvovat' poodinochke. I, nakonec,
esli nemeckie politicheskie ujdut v esesovskuyu diviziyu, kakoe vpechatlenie eto
proizvedet na ves' lager'? Slovom, bylo prinyato reshenie: ni odin chlen
Kommunisticheskoj partii ne pozvolit zapisat' sebya v armiyu.
I teper' stroj molchit, ne shelohnetsya. Ostalis' v sherengah ne tol'ko
kommunisty, no vse, kto schitaet sebya antifashistom. Dazhe ne soglasnye s etim
resheniem ostayutsya v stroyu. Vot chto znachit sila kollektivnogo mneniya i
avtoriteta!
Tretij chas idet poedinok. Tretij chas zaklyuchennye stoyat na placu. Sneg
padaet na ih nepokrytye golovy, vzdymaetsya belymi beretami. Razoshlis'
esesovskie oficery. V kotoryj uzh raz na terrase glavnyh vorot poyavlyaetsya
komendat. A stroj molchit. CH'i nervy krepche?..
- Ura! Nasha vzyala! - negromko peredaem my drug drugu, kogda iznurennyh
dolgim stoyaniem na holode zaklyuchennyh raspustili po blokam. CHto-chto, a
kipyatok, rastiraniya, odeyala, kotorye my pripasli dlya nih, a bol'she vsego
nashi druzheskie ulybki ochen' prigodilis' im v te minuty.
Tak prishla eshche odna pobeda. I chem yasnee stanovilas' uchast' fashistskogo
gosudarstva, a znachit, i ego sluzhitelej-esesovcev, tem vse bolee derzkimi
stanovilis' my. Konspiraciya konspiraciej, no kogda sotni lyudej vtyanuty v
odno obshchee delo, tajna vse menee stanovitsya tajnoj. V perenoske oruzhiya
uchastvovali desyatki lyudej. Izuchat' oruzhie sobiralis' gruppami po 10-15
chelovek. V lazarete vse drug druga horosho znali: kto i chto i kak delaet.
Svyaz' mezhdu komandirami osushchestvlyali neskol'ko desyatkov svyaznyh. I s kazhdym
mesyacem nam prihodilos' vse bol'she i bol'she rassekrechivat' sebya i vse bol'she
i bol'she riskovat'. I nichego nel'zya bylo sdelat' inache. Lagernoe yadro
soprotivleniya kak zhivoj organizm zastavlyalo vklyuchat'sya v rabotu vse novye i
novye organy. Tak byvalo osobenno vo vremya lagernyh CHP, naprimer, kogda v
Buhenval'de formirovalis' bol'shie transporty.
Tak sluchalos' v nachale 1945 goda. V spisok na ocherednoj transport
popalo 16 aktivnyh nashih podpol'shchikov - komandirov batal'onov, rot i
vzvodov. |to byl sluchajnyj udar, no ugodil v golovu i mog obernut'sya dlya nas
polnym krahom. Boevoj otryad russkih gotov k dejstviyam, u nego est' svoe
oruzhie, svoj plan, a komandiry-ispolniteli dolzhny pokinut' lager'. CHto
delat'? Ved' pozdno nachinat' vse snachala! Pozdno! A fashisty pridavali etomu
transportu pochemu-to bol'shoe znachenie, trebuya, chtoby vse nomera, popavshie v
spisok, obyazatel'no byli vyvedeny iz lagerya.
Ostavalos' odno - obratit'sya za pomoshch'yu k kapo lazareta |rnstu Busse.
Udruchennyj, podavlennyj zahozhu v lazaret. Genrih Zuderland doverchivo
ulybaetsya navstrechu. Proshu ego byt' perevodchikom.
|rnst Busse kak vsegda privetliv.
- Sadis', Ivan, govori, chto tebe nuzhno. Hotya dogadyvayus', zachem prishel.
16 vashih popalo na transport. U menya est' ih nomera.
- Oni ne dolzhny popast' na transport, |rnst. |tih lyudej nuzhno ostavit'
v Buhenval'de.
Busse otvodit glaza:
- Nichego ne mogu sdelat', Ivan. Kogda mog, delal. A sejchas nichego ne
mogu. |sesovcy nosyatsya s etim transportom, kak budto vsya ih dal'nejshaya zhizn'
zavisit ot nego. Da i spisok ochen' velik.
- V tom-to i delo, chto spisok velik, - podhvatyvayu ya. - I ty
dogadyvaesh'sya, chto eto nashi komandnye kadry.
Busse razdumyval, ne reshayas' eshche obeshchat' mne chto-libo opredelennoe.
- Vidish' li, Ivan, sam ya sdelat' nichego ne mogu. |to mogut sdelat'
tol'ko vrachi, esli ya im skazhu. No oni sejchas pod strogim kontrolem
esesovskih vrachej. My riskuem poteryat' horoshih tovarishchej, esli nashi dejstviya
budut raskryty. Ty horosho znaesh', chto oni budut unichtozheny.
- No pojmi, |rnst, - uporstvuyu ya, - etot transport sryvaet - nashi plany
vosstaniya. Ty vidish', kak menyaetsya obstanovka. Dazhe zavtra mozhet poyavit'sya
vozmozhnost' dejstvovat'.
Neskol'ko minut |rnst Busse sidit v glubokoj
zadumchivosti. Potom tverdo smotrit mne v glaza.
- Ty prav. Obstanovka takova, chto nastupaet vremya dejstvovat'. Budem
dejstvovat'! Sdelaem, Ivan. Odnih polozhim kak bol'nyh v lazaret, drugih
zabrakuyut vrachi. |to, konechno, bol'shoj risk. Beru ego na sebya...
"Beru ego na sebya", - skazal |rnst Busse. A eto znachit, chto ya ne znayu
podrobno, kak emu udalos' provesti esesovskih vrachej. No tak ili inache, vse
shestnadcat' nashih komandirov, polezhav s polmesyaca v lazarete, snova
poyavilis' v lagere. Ne odin-dva spaseny ot transporta, kak eto bylo do 1945
goda, a shestnadcat'.
Tak oshchutimo rasshiryaetsya na glazah vseh zaklyuchennyh i vse eshche nevidimo
dlya esesovcev vliyanie podpol'noj organizacii pered reshitel'nym broskom.
Glava 15. 15 chasov 15 minut
Delo uzhe shlo k vesne, kogda Nikolaj Kal'chin vdrug ogoroshil menya
voprosom:
- Ivan Ivanovich, skazhi otkrovenno: u tebya net somnenij v real'nosti
nashego boevogo otryada?
Smotryu na nego s udivleniem.
- Net, Nikolaj, u menya nikakih somnenij net. Komandiram i komissaram
brigad ya veryu. S batal'onami 44, 30 i 25-go blokov u menya lichnye svyazi. Oni
neodnokratno proveryalis', ty sam znaesh'.
Kal'chin mnetsya, chto-to nedogovarivaet.
- Skazhi, Nikolaj, i tozhe otkrovenno, na chem osnovany tvoi somneniya.
- Somneniya ne tol'ko u menya, Ivan Ivanovich, no i u drugih chlenov
russkogo Centra i u chlenov lagernogo komiteta. Dumayu, chto nazrela
neobhodimost' provesti smotr vseh russkih boevyh otryadov. CHto ty skazhesh' na
eto?
- Rad sdelat' eto, chtoby voennopoliticheskij Centr ubedilsya v nashej
gotovnosti. No ya protiv togo, chtoby bol'shoe chislo inostrancev znalo ob etom.
Nikolaj pochemu-to vzorvalsya.
- Ty chto zhe, ne verish' aktivnejshim podpol'shchikam Buhenval'da? Nemcam,
cheham?
Otvechayu kak mozhno spokojnee, vse eshche ne ponimaya prichiny ego
razdrazheniya.
- Net, pochemu zhe, veryu. Veryu nemcam, takim, kak Val'ter Bartel' i ego
tovarishchi, veryu cheham, takim, kak Kvet Inneman. No smotr i bez togo svyazan s
narusheniem konspiracii, i ostorozhnost' nam ne pomeshaet. YA horosho pomnyu urok,
prepodannyj mne Centrom, kogda batal'on. Valentina Logunova chut' ne vydal
sebya.
- Togda bylo drugoe vremya, - probuet vozrazit' Kal'chin.
- I sejchas ya ne mogu doverit' sud'bu otryada mnogim lyudyam.
- Nu, ladno. Kogo priglasit' na smotr, eto ty dover' mne. Ne
vozrazhaesh'?
- Net, konechno. Do zavtra ya podumayu, kak provesti smotr.
Priblizhalsya kakoj-to prazdnichnyj den', kogda esesovcy obychno ne
zaglyadyvayut v lager', p'yut svoj shnaps, gorlanyat pesni, hodyat k devkam. V
takie dni tol'ko usilivalis' garnizony dozornyh vyshek i storozhevyh postov.
No eto daleko ot nas, po tu storonu zabora.
Na takoj den' byl naznachen "parad".
Komandiram bylo ob®yavleno, chtoby k 9 chasam utra vyvodili podrazdeleniya
na opredelennoe mesto vblizi svoih barakov.
Nastal teplyj, sovershenno vesennij den'. Lyudi vysypali iz barakov na
solnyshko. My s Nikolaem Kal'chinym vlivaemsya v tolpy gulyayushchih, kak i
ostal'nye, prinimayushchie parad. Vneshne nichego ne bylo zametno. Tol'ko u vhodov
v baraki, po uglam, na perekrestkah stoyali ozabochennye kombaty. Uvidev nas,
oni kak by mezhdu prochim napravlyalis' vpered, slovno vedya nas ot gruppy k
gruppe.
Vot moj 30-j blok. Tut menya vse znayut. I ya vseh znayu. Von oni, cherti,
podnimayut ruki v znak privetstviya.
A Valentinu Logunovu opyat' nejmetsya. Ego bojcy prinimayut stojku
"smirno". Nu, pogodi, dostanetsya tebe!
No chto eto? U 25-go bloka pytayutsya stroit'sya v sherengi. Konechno, eto
Vas'ka Cucura! Vas'ka, dorogoj moj, neugomonnyj, bol'she ostorozhnosti! I tak
vse ponyatno komu nado. Kogda zhe ty nauchish'sya sderzhannosti?
Da, kazhetsya, my sebya "pokazhem"! I dazhe bol'she, chem sleduet. I hotya
postoronnemu glazu vrode by nichego ne zametno, no gde zhe nasha konspiraciya?
Pohozhe, chto vse znayut vse!
Nikolaj Kal'chin torzhestvuet, net, prosto siyaet: - Nu, teper' ni u kogo
ne ostaetsya i chervyachka somnenij!
Dejstvitel'no, vecherom Kal'chin radostno soobshchal mne:
- Bartel' govorit, chto "parad" prevzoshel vse ego ozhidaniya, a Kvet...
Kvet krichal: "Vot eto sila!" Polkovnik Mane skazal: "Na russkih mozhno
nadeyat'sya. My pojdem s nimi!"
Nevozmozhno bylo ne radovat'sya pri etih slovah. A ved' oni eshche ne vse -
videli tol'ko 56 vzvodov, a u nas ih 81 da v lagere voennoplennyh neskol'ko.
Sobytiya nadvigayutsya stremitel'no.
Uzhe podhodit aprel'. Dlya vseh ochevidno, chto sushchestvovanie fashistskoj
Germanii - delo dnej. Opasayas' vozmezdiya, gitlerovskie prispeshniki prinimayut
sudorozhnye mery, - chtoby zamesti sledy svoih krovavyh deyanij. Po lageryu
polzet sluh, kotoryj zastavlyaet uznikov sodrognut'sya: Gimmler otdal prikaz
unichtozhit' Buhenval'd, chtoby ni odin zaklyuchennyj ne popal v rukc soyuznyh ili
sovetskih vojsk. Komendant German Pister nameren v blizhajshie dni vyvodit'
zaklyuchennyh partiyami i unichtozhat' za predelami lagerya. Odnovremejno nasha
razvedka donesla k lageryu styagivayutsya tanki s ognemetami, artillerijskie
batarei, soldaty. Aerodrom gotov po pervomu signalu brosit' na lager'
shturmoviki. Vse eto pohozhe na pravdu. Lager' burlit trevogoj. Odno sobytie
podminaet drugoe, i lyudi ne znayut, chemu verit', kak sebya vesti. A vokrug
vesna. Teplyn', solnce... 3 aprelya komendant cherez starost sobral chast'
vidnyh nemeckih zaklyuchennyh. Nachinaetsya, "igra v koshki-myshki". German Pister
doveritel'no soobshchaet, chto poluchil prikaz ne evakuirovat' lager', a peredat'
ego soyuznikam v polnom sostave. I on, konechno, podchinitsya prikazu. No vot do
nego doshel sluh, chto yakoby francuzy i chehi gotovyat vosstanie i sobirayutsya
perebit' vsyu ohranu i nemeckih zaklyuchennyh i dlya etogo budto by zaprosili po
radio oruzhie u amerikancev.
"Koshka" razlivaetsya, a "myshki" uhmylyayutsya. Oni tozhe koe-chto znayut o
francuzah i chehah...
Posle soveshchaniya u komendanta lager' zaburlil pushche prezhnego.
Nahodyatsya legkovery, kotorye krichat:
- SS kapituliruet! Osvobozhdenie blizko!
Kak by ne tak!
V tot zhe den' v 6 chasov vechera po radio razdaetsya prikaz:
"Vsem evreyam, nahodyashchimsya v blokah, a takzhe v lazarete, nemedlenno s
veshchami postroit'sya na appel'place dlya evakuacii".
YAsno, gerr Pister! Nam sovershenno yasno, chto znachit vash prikaz! |to
znachit, chto pervaya partiya zaklyuchennyh - vosem' tysyach - budut vyvedeny na
unichtozhenie.
I drugoj prizyv obhodit baraki: "|vakuaciya - eto smert'. Ne vypolnyajte
prikaza palachej!"
|to prizyv Internacional'nogo komiteta.
Na appel'place tolchetsya sravnitel'no negustaya tolpa evreev. |to te, chto
bol'she veryat v milost' esesovcev, chem v silu podpol'noj organizacii.
V techenie treh chasov gremit po lageryu prikaz:
- Juden, zurn Tor! (Evrei, k vorotam!)
- Juden, zurn Tori
- Juden, zum Tori
Bol'she ni odin chelovek ne vyhodit na appel'plac...
I pravil'no delayut! Vyvedya kolonnu iz lagerya, esesovcy tut zhe polnost'yu
ee rasstrelyali.
Tak v etot den', 3 aprelya 1945 goda, Buhenval'd vyshel iz povinoveniya.
Noch' proshla bespokojno. Po barakam ne spali. Zabravshis' na nary, uzniki
v temnote obsuzhdali polozhenie, teper' uzhe otkryto sporili, stroili
predpolozheniya. Lagernaya policiya usilila bditel'nost', s trevogoj ozhidaya
kakoj-nibud' kaverzy ot esesovcev. Vsyu noch' zasedal Internacional'nyj
komitet.
A utrom - general'naya poverka! |to ponyato tak: otobrat' evreev i ih
unichtozhit'.
Ne dadim evreev!
Poka lagernoe radio nadryvalos', szyvaya uznikov na appel'plac, evreev
pryatali pod polom barakov, v svinarnike, v podvalah, na cherdakah, v
kanalizacionnyh trubah. Speshno sryvali s kurtok zheltye zvezdy i nashivali
krasnye vinkeli s bukvoj R. |sesovcy metalis' po lageryu, no bolee 5000
evreev ischezli, kak budto ih i ne bylo...
I snova na zasedanii Internacional'nogo komiteta Nikolaj Simakov stavit
vopros o nemedlennom vooruzhennom vosstanii. I snova podpol'shchiki govoryat:
vremya ne nastalo. Rano!
A komendant Pister izobretaet novyj sposob vernut' lager' k
povinoveniyu. CHerez kapo lagernoj kancelyarii Gansa Nejmejstera on potreboval
k vorotam 46 aktivnyh politicheskih, veteranov lagerya, v osnovnom kommunistov
iz lagernogo samoupravleniya. V etom spiske nemcy, avstrijcy, chehi,
gollandcy-lyudi v lagere izvestnye, takie, kak |rnst Busse, Rihard Grosskopf
i dazhe sam kapo shtrajbshtuby Gans Nejmejster. Komendant, vidimo, podozreval,
chto eti tovarishchi organizovali soprotivlenie uznikov.
Podpol'naya sluzhba bezopasnosti znala, otkuda etot spisok. Ego sostavil
Duda! O, v Buhenval'de ego horosho znali! V svoe vremya on pribyl iz
Saksengauzena. Tam tozhe byl izvesten kak shpion i donoschik. No dostat' ego
bylo trudno, slishkom on byl v chesti u esesovcev. Udalos' tol'ko splavit' ego
v odnu iz rabochih komand. No on sbezhal ottuda. A v eti dni snova poyavilsya v
Buhenval'de i r'yano zarabatyval sebe pomilovanie.
Politicheskij komitet vynosit reshenie: "Kto pomozhet esesovcam razyskat'
46 tovarishchej, - nash vrag. V sluchae primeneniya sily otvechajte otkrytym
soprotivleniem. Vse za odnogo - odin za vseh!"
K vorotam vyzyvayutsya starosty, lagershutcy, pozharniki i rassypayutsya po
lageryu s komandoj "Iskat'!"
Oni "ishchut"!
No bezrezul'tatno.
Vse ponimayut: vyzov broshen.
S etogo dnya ni odna komanda ne vyhodit ni na kakie raboty, krome teh,
kotorye obsluzhivayut lager'.
5 aprelya nepreryvno peredaetsya komanda: 46 yavit'sya k vorotam. Komanda
soprovozhdaetsya to ugrozoj: "Vseh arestuem!", to obeshchaniem: "S nimi nichego ne
sluchitsya".
V otvet - nikakogo dvizheniya.
Bolee tysyachi raz®yarennyh esesovcev vryvayutsya v lager'. Potryasaya
avtomatami, oni ryshchut po barakam, grozyat pogolovnym unichtozheniem. No,
razumeetsya, nikogo iz 46 ne nahodyat: oni spryatany nadezhno.
Nichego ne podelaesh'! S etim esesovcam prihoditsya smirit'sya.
No German Pister idet na sleduyushchuyu hitrost'. 6 aprelya on vyzyvaet
pervogo starostu Gansa |jdena i soobshchaet emu, chto nuzhno srochno sformirovat'
transport iz 6000 krepkih zdorovyh zaklyuchennyh. SHest' tysyach krepkih,
zdorovyh - eto vse nashe boesposobnoe yadro! Gans |jden vozvrashchaetsya v lager'.
Internacional'nyj komitet, chtoby ottyanut' vremya, daet soglasie.
...U vorot za stolami rasselas' otborochnaya komissiya, no dejstvitel'nyj
otbor proizvodili podpol'shchiki. Vot pochemu beskonechno dlinnaya ochered'
zaklyuchennyh sostoit tol'ko iz slabosil'nyh starikov, uvechnyh i "dohodyag".
CHleny komissii, konechno, ne mogut zametit' v mnogotysyachnoj tolpe, chto mnogie
podhodyat k nim po vtoromu, tret'emu, chetvertomu razu. Ih snova i snova
brakuyut, otsylayut na bloki, a tam oni snova i snova vstayut v ochered'.
Tak tyanetsya i 6 i 7 aprelya, a amerikanskie vojska, po sluham, vse eshche v
30 kilometrah pod Vejmarom, i nam nado eshche i eshche tyanut' vremya. |sesovcy
ponyali vse-taki, chto ih perehitrili, i prekratili otbor.
No na utro 8 aprelya kategoricheskij prikaz po radio:
"K 12 chasam vsem na appel'plac s veshchami. Vseobshchaya evakuaciya!"
I snova podpol'shchiki govoryat odnomu, drugomu, desyatkam, sotnyam:
"|vakuaciya ili dazhe postroenie - eto smert'. Fashisty reshili unichtozhit' ves'
lager' odnovremenno. Posmotrite, na vyshkah poyavilis' dopolnitel'nye
pulemety, ohrana snabzhena protivogazami, perehvachen zapros Pistera prislat'
bombardirovshchikov s blizhajshego aerodroma, vokrug lagerya pushki, minomety,
ognemety. Nikto ne vyhodite na appel'plac. |to - smert'!
Lagernoe radio hriplo revet, povtoryaya i povtoryaya prikaz, a appel'plac
ostaetsya pustym.
Ni odnogo cheloveka!
Komendant daet eshche dva chasa i preduprezhdaet: v sluchae nepovinoveniya
lager' budet ochishchen siloj.
V eto vremya v kinobudke kolduet nad svoej raciej |dmund Damazin. Emu
pomogaet Konstantin Leonov. Otryad sovetskih voennoplennyh zapolnyaet zal dlya
ohrany. V efir ustremlyaetsya signal:
"Armiya generala Pattona. Peredaet koncentracionnyj lager' Buhenval'd.
SOS! SOS! Nas hotyat unichtozhit'! SOS! Prosim pomoshchi!"
I nado zhe, v moment peredachi esesovcy pochemu-to otklyuchili tok! Kak
prigodilsya sobstvennyj generator! CHerez tri minuty mozhno bylo prodolzhat'
peredachu. Damazin peredaet na nemeckom i anglijskom yazykah, Konstantin
Leonov - na russkom. Peredali dubl'. Teper' priem. Otveta net. Tishina. Eshche
raz letit v efir signal. Ozhidanie. Minuta. Drugaya. Tret'ya. CHu! Otvet! Na
anglijskom yazyke!
"Koncentracionnyj lager' Buhenval'd! Derzhites'! Speshim vam na pomoshch'.
SHtab 3-j armii".
|dmund Damazin, uspev perevesti, teryaet soznanie ot volneniya.
A vokrug likovanie: pomoshch' blizka, eshche neskol'ko chasov - i my svobodny!
Terpenie i vyderzhka!
Mezhdu tem, Dva chasa, dannye komendantom na sbory, istekayut. Snova
hripyat reproduktory:
- Alles zum Tor! (Vse k vorotam!)
I snova pust appel'plac. A bloki kipyat ot vozbuzhdeniya. Treshchat nary,
skam'i, v rukah zaklyuchennyh poyavlyayutsya palki, zheleziny. Kto-to pod polom
roet yamy na sluchaj artillerijskogo obstrela.
- Alles zum Tor!-nadryvaetsya radio.
Ogromnaya ploshchad' pusta.
Togda cherez bokovye vorota vryvayutsya motociklisty i batal'on esesovcev
s bronevikami. Napryazhennuyu tishinu rvut avtomatnye ocheredi. Tresk motociklov,
kriki, pal'ba. Nachinat'? Net, net! Terpenie i vyderzhka! My ne uspeem
vooruzhit'sya, kak nas pereb'yut!
Soldaty vytalkivayut zaklyuchennyh na ulicu, no baraki ne pusteyut, a na
ulice ne pribavlyaetsya narodu. Vyshvyrnutye lezut v okna, vo vtorye dveri.
Kakie-to lyudi s belymi narukavnymi povyazkami pytayutsya stroit'
zaklyuchennyh. Genka SHCHelokov v mig soobrazil, chto delat'. CHerez neskol'ko
minut on vyskakivaet iz svoej portnyazhnoj masterskoj, i v rukah u nego takie
zhe povyazki i dazhe s takim zhe, kak u teh, klejmom. Nashi rebyata uzhe s
povyazkami tolkayutsya v tolpe sognannyh, hvatayut ih, volokut, no v druguyu
storonu, k tem blokam, kotorye eshche ne evakuiruyut.
V etom gvalte, sumatohe begali s krikami Sergej Harin, Logunov, Zadumov
i vnosili takuyu nerazberihu i paniku, chto sognannye na appel'plac
proryvalis' cherez kol'co ohrany i razbegalis' v raznye koncy lagerya.
CHetyre tysyachi esesovcam vse zhe udalos' sobrat'. No ni odnogo
podpol'shchika v etoj kolonne ne bylo. I potom chetyre tysyachi - eto ne dvadcat'
tysyach, kotorye eshche ostayutsya v lagere. Vse-taki massovaya evakuaciya sorvalas'.
A signal nash prinyat v armii generala Pattona. Takov itog dnya!
Sleduyushchij den' prohodit v otnositel'nom zatish'e, esesovcy ne bespokoyat
nas. Zaklyuchennye brodyat mezhdu barakov. Vyhodit' na otkrytye mesta ne stoit.
Teplo. Solnechno. Sladkij aromat raspuskayushchihsya pochek odurmanivaet i
otvlekaet ot privychnogo zapaha gari, palenogo volosa i myasa. Tiho pokachivayut
vetvyami buki, osenennye nezhnoj zelen'yu. Nikto ne rabotaet. V lagere tiho, ne
suetno - vse ustali ot napryazheniya. Mozhno vyjti iz ukrytij spryatannym v
lagere evreyam i 46 podpol'shchikam. Oni sidyat za obshchimi stolami na blokah,
gotovye po pervomu signalu skryt'sya v svoi tajniki. No, kazhetsya, opaseniya
naprasny. Tol'ko za predelami lagerya idet voznya: esesovcy royut okopy,
ustanavlivayut dopolnitel'nye pulemety. S zapada, ot Vejmara teplyj veter
nanosit otzvuki artillerijskoj kanonady. Navernoe, poetomu tanki i pushki uzhe
ne vidny za kolyuchim zaborom, vidimo, oni brosheny v oboronu.
Vsya trevoga ushla v glub' chelovecheskih serdec, nervy natyanuty do
predela. |to zatish'e pered broskom. My vse znaem ob etom, i kazhdyj myslenno
proveryaet, vse li u nego gotovo. Lyudi derzhatsya kuchno, - batal'ony ne othodyat
daleko ot svoih blokov, vse na nogah, i hot' teper' mozhno pospat' vvolyu,
dazhe dnem, nikto, krome bol'nyh i nemoshchnyh, ne lozhitsya.
No prodolzhenie sobytij bylo tol'ko na sleduyushchij den'.
10 aprelya komendant lagerya kategoricheski potreboval evakuacii 500
sovetskih voennoplennyh. Ochevidno, za nih on nes osobuyu otvetstvennost' i
byl nepreklonen.
Idet srochnoe zasedanie Internacional'nogo komiteta. Vzveshivayutsya vse
"za" i "protiv". Za proshedshuyu noch' zvuki artillerijskoj strel'by ne
priblizilis' k lageryu. Armiya generala Pattona zastryala gde-to za Vejmarom.
Kak protyanut' vremya?
Internacional'nyj komitet vynosit reshenie - sdelat' ustupku,
soglasit'sya na evakuaciyu. No odnovremenno daetsya nakaz - vyhodit'
vooruzhennymi i pri pervoj zhe vozmozhnosti v puti razbezhat'sya. S
voennoplennymi uhodit rukovoditel' podpol'ya Nikolaj Simakov i komandir
brigady Stepan Baklanov. Russkij boevoj otryad teryaet odnu iz svoih chetyreh
brigad. YA kategoricheski protiv etogo resheniya. Nel'zya otpuskat' samyh sil'nyh
i boevyh rebyat. No reshenie est' reshenie: v polden' voennoplennye vystroilis'
u svoih barakov 1-go, 7-go, 13-go.
Uhodyat nashi tovarishchi, unosyat oruzhie!
No chto eto? Ne vse uhodyat. Von v polosatoj kurtke politicheskogo stoit v
storone Kostya Rudenko, a vot eshche rebyata.
Znachit, oni ostayutsya s nami? |h, molodcy!
CHetko pechatav shag, kolonna dvinulas' k vorotam. K nim pristraivayutsya
poltory tysyachi uznikov malogo lagerya, sognannyh na appel'plac. CHto sejchas
budet? Vdrug ih obyshchut! Vdrug s nih nachnut unichtozhenie! Spokojstvie. Na tot
sluchaj i stoyat u blokov 8,25, 30 i 44-go gotovye batal'ony. Ih komandiry vo
2-m barake, otsyuda vidny vorota. V sluchae chego...
No net, vse kak budto v poryadke. Kolonna proshla cherez vorota. Strel'by
za verotami ne slyshno.
Kak stalo izvestno mnogo spustya, voennoplennye vypolnili nakaz
komiteta, pochti vse razbezhalis' v puti...
I snova lager' kak budto vpal v ocepenenie, nastorozhenno prislushivayas'
k otzvukam nedalekoj i neblizkoj artillerijskoj strel'by vse v toj zhe
storone Vejmara, |rfurta.
I vse-taki, kazhetsya, sobytiya nastupayut...
Nikogo iz esesovcev v lagere net. Konspiraciya polnostyyu narushena,
komandiry podrazdelenij beseduyut so svoimi bojcami, dayut nastavleniya.
Pochti otkryto zasedaet Internacional'nyj komitet. Vyzvany ya i Nikolaj
Kyung, tak kak Nikolaya Simakova bol'she net v lagere. Nas vvodyat v chleny
komiteta. Rech' idet o tom, kto vozglavit komandovanie lagernymi otryadami. Po
obshchemu resheniyu komandovanie poruchaetsya francuzskomu polkovniku Frederiku
Mane, menya naznachayut ego zamestitelem i ostavlyayut komandirom russkogo
otryada,
S rassvetom artillerijskij grom na zapade usililsya. My, lyudi voennye,
ponimaem: teper' komendant prosto ne uspeet evakuirovat' lager', no
unichtozhit' ego - na eto ne nuzhno mnogo vremeni.
Vdrug razdaetsya ugrozhayushchij voj siren, i srazu zhe narastayushchij gul
samoletov: vozdushnaya trevoga. CHto takoe? Oni letyat bombit' nas? Oni vyzvany
komendantom? Togda pochemu ob®yavlyaetsya vozdushnaya trevoga? Net, eto, konechno,
samolety soyuznikov. Oni idut nizko nad lagerem, no, uvy, prohodyat mimo.
I snova ozhidanie povislo nad lagerem.
Komendant Pister vedet sebya stranno: on vyzval k sebe starostu Gansa
|jdena i, zaigryvaya s nim, zagovoril o tom, chto v Evrope znayut: s ego
prihodom polozhenie v Buhenval'de stalo gorazdo luchshe. CHto eto, hitrost' na
vsyakij sluchaj?..
I tut zhe novaya vest', kotoruyu soobshchayut nemeckie politicheskie:
unichtozhenie lagerya naznacheno na segodnya, 11 aprelya, na 17 chasov. V sluchae
nadobnosti, budut bombardirovshchiki ili shturmoviki s yadovitymi gazami.
A v lagere 20000 chelovek!
Opyat' sobiraetsya Internacional'nyj komitet. Val'ter Bartel' nachinaet:
- ZHdat' soyuznikov bol'she nel'zya, vosstanie - edinstvennoe spasenie. 15
chasov 15 minut. Vzryv granaty u kantiny - signal k shturmu. Kto za? Prinyato
edinoglasno. Budet osushchestvlyat'sya plan B - proryv iz lagerya cherez kolyuchuyu
provoloku i dal'nejshie dejstviya, kak predusmotreno.
Srazu zhe sobiraetsya russkij voenno-politicheskij Centr. Priglashayutsya
komandiry i komissary brigad i batal'onov. Vyrabatyvaetsya vozzvanie ko vsem
bojcam:
"Tovarishchi! Fashistskaya Germaniya, potryasshaya mir chudovishchnymi zverstvami,
pod natiskom Sovetskoj Armii, soyuznyh vojsk i tyazhest'yu svoih prestuplenij
rushitsya na chasti. Vena okruzhena, vojska Sovetskoj Armii nastupayut na Berlin,
soyuzniki - v 40 kilometrah ot Gannovera, vzyaty Zul', Gota, idet bor'ba za
|rfurt.
Krovavyj fashizm, okonchatel'no ozverevshij ot predchuvstviya sobstvennoj
gibeli, v predsmertnyh sudorogah pytaetsya unichtozhit' nas. No ego chasy
sochteny. Nastal moment rasplaty. Voenno-politicheskoe rukovodstvo lagerya dalo
prikaz v 15 chasov 15 minut nachat' poslednyuyu besposhchadnuyu bor'bu. Vse, kak
odin, na bor'bu za svoe osvobozhdenie! Smert' fashistskim zveryam! I bud'
proklyat tot, kto, zabyv svoj dolg, spasuet v etoj poslednej besposhchadnoj
bor'be! Nash put' geroicheskij. V etoj geroicheskoj bor'be pobeda budet za
nami.
Vse, kak odin, podchinyayas' voennoj discipline, prikazam, rasporyazheniyam
komandirov i komissarov, preziraya smert', gorya nenavist'yu k vragam, - vpered
trudnym, no geroicheskim putem k svobode.
Da zdravstvuet svoboda!"
Voenno-politicheskij Centr daet poslednee rasporyazhenie: zachitat'
vozzvanie po blokam i pristupit' k razdache oruzhiya.
CHto tut podnyalos' v lagere! Tishina, carivshaya poslednie dni, vzorvalas'.
Dazhe te, kto uzhe znal o sushchestvovanii podpol'noj armii, ne
predstavlyali, "skol'ko zhe u nas oruzhiya. I kogda stali otdirat' doski polov,
sten, vskryvat' vse tajniki, i na stolah v blokah poyavilis' karabiny,
pistolety, granaty, kinzhaly, butylki s goryuchej smes'yu, krikam vostorgov,
kazalos', ne bylo predela. Lyudi mahali rukami, vskakivali na skam'i, na
stoly, celovali oruzhie, tyanuli ruki, chtoby kosnut'sya holodnoj stali
pistoletov, pereschityvali patrony.
No i eto likovanie uleglos'. Oruzhie speshno chistilos', prigonyalos',
stavilos' na boevoj vzvod, Konechno, vsem ne hvatilo. No, podchinyayas' obshchemu
pod®emu, lyudi hvatali lopaty, lomy, kamni, skam'i...
Sredi esesovcev tozhe dvizhenie, sueta. Razdaetsya signal obshchego
postroeniya, v besporyadochnoj speshke gruzyat na mashiny imushchestvo, begayut
soldaty. Po gromkogovoritelyam revet golos rapporfyurera: "Vsem oficeram i
soldatam SS nemedlenno vyjti iz lagerya!"
"Vyjti iz lagerya?" |to horosho!
Sobiraemsya u 25-go bloka.
Ryadom so mnoj Bakij Nazirov - komandir derevyannoj brigady, Bibikov -
komanduyushchij kamennoj brigadoj, Sergej Pajkovskij, kotoromu s karantinnym
lagerem prikazano byt' v rezerve. Poslednie nakazy: Bakij idet na uglovuyu
vyshku i derevyannye zapasnye vorota, Bibikov atakuet pravee, Sergej
Pajkovskij zhdet osobogo signala. Zdes' zhe Valentin Logunov so svoim
shturmovym batal'onom. Rebyata vse s oruzhiem. Oni kinutsya pervymi. A vot
batal'ony Sergeya Harina i Grigoriya CHernogo. Podoshel polkovnik Mane, postoyal
na kryl'ce, v voshishchenii pokrutil golovoj, vidya nashu chislennost' i
gotovnost'. Ko mne podhodit Nikolaj Kyung:
- Ivan Ivanovich, sluzhba bezopasnosti zakonchila svoyu rabotu. Kuda
prikazhete mne?
U nas pochti otkryt pravyj flang, za lazaretom. Mesto ne vyzyvaet
bol'shih, opasenij, ohrany tam nemnogo, no vdrug ottuda podojdut voinskie
podkrepleniya.
- Voz'mi svyaznyh - i za lazaret! Soobshchaj obo vsem, chto uvidish', na 7-j
ili 30-j blok. YA budu tam.
Otobrav s desyatok rebyat, Kyung skrylsya za barakami.
|sesovcy s vyshek zametili dvizhenie v lagere. Zabili pulemety. Cvin'kayut
puli. No bol'shogo ognya net. Vidimo, fashisty eshche ne znayut, chto gotovitsya i
chto delat' im.
15 chasov 15 minut. YAsno uslyshannyj vsemi vzryv granaty okolo uglovyh
vorot brosil vseh s mesta. V tu zhe sekundu moshchnoe likuyushchee "Ura!" zatopilo
appel'plac. Ono bylo nastol'ko gromkoe, strashnoe i beskonechnoe, chto na
nekotoryh vyshkah soldaty-esesovcy, pobrosav pulemety, stali prygat' s
trehetazhnoj vysoty. Kazalos', vyrvalas' besporyadochnaya raz®yarennaya lavina,
gotovaya podmyat', oprokinut' vse, chto popadetsya ej na puti, ili razbit'sya o
prepyatstvie.
Kriki, grohot, vystrely zapolnyayut lager'. Mne ne vidno, chto delaetsya
povsyudu, komandovat' obshchim shturmom nevozmozhno. Gde-to s francuzami nash
glavnokomanduyushchij polkovnik Mane. Ot 7-go bloka ya vizhu tol'ko kusok kolyuchego
zabora i odnu vyshku.
Srazu nevozmozhno dazhe ponyat', chto proishodit. |to pohozhe na vseobshchuyu
svalku. V hod poshli brevna - imi probivayut prohod v zabore, rvut provoloku
nozhnicami, toporami, kusachkami, brosayut doski, kurtki. Kto-to uzhe bezhit po
tu storonu ogrady k zdaniyu manezha, oruzhejnoj masterskoj. Bojcy Logunova
special'noj koshkoj-kryukom staskivayut pulemetchika s vyshki. I vse bol'she i
bol'she lyudej vyryvaetsya za territoriyu lagerya.
Syuda, na 7-j blok, gde obosnovalsya nash shtab, to i delo podbegayut
svyaznye:
- Kto-to iz nemcev otklyuchil tok v zabore!
Tak vot pochemu bojcy sravnitel'no legko proskochili cherez kolyuchku!
- Vorota vzyaty, Ivan Ivanovich, glyadite, krasnyj flag! Ura! Iz karcerov
vseh vypustili. Kakoj tam uzhas...
- Kamennaya brigada zahvatila sklady s oruzhiem, Timofej Bibikov razdaet
vsem boesposobnym. Garazhi tozhe nashi, tam komanduet Genka SHCHelokov. U nih
tank...
- Brigada Bakiya Nazirova vzyala uglovye vorota!
- Batal'on Harina v oruzhejnoj masterskoj! Vse bojcy vooruzheny. Idut na
kazarmy!
Donesenie do Nikolaya Kyunga s pravogo flanga:
- |sesovcy brosili okopy i vyshli s pulemetami, begut v les. K lageryu ne
priblizhayutsya.
Iz 17-go bloka soobshchayut:
- Est' plennye. Uzhe neskol'ko desyatkov. Perepugany do smerti.
Vystrely udalyayutsya ot lagerya. Gde-to v otdalenii raznositsya "Ura!"
|sesovcy povsyudu besporyadochno otstrelivayutsya i razbegayutsya. Po radio
peredaetsya pervoe otkrytoe vozzvanie lagernogo Internacional'nogo komiteta:
"Vnimanie! Vnimanie! Govorit starosta lagerya po porucheniyu lagernogo
komiteta:
1. |sesovcy pokinuli lager'.
2. Predstaviteli vseh nacional'nostej obrazovali lagernoe rukovodstvo.
Ego rasporyazhenie dolzhno bezogovorochno ispolnyat'sya.
3. Ostavajtes' vse na blokah. Oberegajte zagrazhdeniya.
4. Vse prodovol'stvie, vse predmety odezhdy yavlyayutsya sobstvennost'yu
byvshih zaklyuchennyh lagerya. Tot, kto popytaetsya ih zahvatit', poneset
nakazanie, kak grabitel'.
5. Vse organy lagernogo samoupravleniya ostayutsya na svoih postah,
vypolnyayut svoyu rabotu po podderzhaniyu poryadka i po organizacii snabzheniya
lagerya".
A po lagernym ulicam uzhe v otkrytuyu hodyat lyudi, te, kto ne mog vzyat' v
ruki oruzhiya. Vypolzli vse bol'nye, invalidy, "dohodyagi". Brosayutsya obnimat'
drug druga. Slyshatsya vozglasy, pocelui, rydaniya.
Primerno cherez chas posle vzryva granaty novoe donesenie.
- Voennyj gorodok vzyat!
Poyavlyaetsya Valentin Logunov. Na gryaznom razgoryachennom lice siyanie:
- Ivan Ivanovich, - nachal on i oseksya, - prostite, tovarishch komandir,
obnaruzhen sklad kozhanyh tuzhurok i bryuk. Kakoj prikaz?
Vot cherti! Ne uspeli otgremet' vystrely, a oni uzhe dumayut o zhitejskom.
Smeyus', treplyu ego za plechi, celuyu. (CHto so mnoj stalo, ya ne zabyl, chto
vostorg mozhno vyrazit' takim prostym i laskovym dvizheniem gub - vzyat' i
pocelovat'!)
- Valentin, Val'ka ty moj! Peredaj svoim gvardejcam spasibo ot vseh,
kogo vy spasli. A tuzhurki? Nemedlenno, slyshish', nemedlenno oden' vseh svoih
oborvancev v kozhanye kostyumy. No ne zabud': v nashih rukah ne bolee 150
plennyh. A esesovcev bylo okolo 3 tysyach. Oni mogut zagnat' nas snova v
lager'. Zanimajte oboronu po planu...
Poyavlyaetsya Kyung, vedet paru plennyh:
- Ivan Ivanovich, kuda ih?
- Kak uslovilis' - v semnadcatyj. CHto delaetsya tam, na nashem pravom
flange?
- Vse! Fashisty razbezhalis'. |ti sami sdalis'...
Okolo 17 chasov my s Nikolaem Kyungom i Sergeem Kotovym idem po lageryu k
shrajbshtube, gde dolzhen sobrat'sya Internacional'nyj komitet. Neuzheli eto
Buhenval'd? Buhenval'd s ego otryvistymi komandami, chetkim ritmom tysyach
kolodok, boyazlivym shepotom zaklyuchennyh, zheleznoj disciplinoj?
Ulicy zapolneny vooruzhennymi lyud'mi. Na nih te zhe polosatye kurtki, koe
u kogo prikrytye dobytymi na esesovskih skladah tuzhurkami, mundirami,
frenchami. Oni razgovarivayut gromko, otkryto, privetstvuyut nas krikami,
zhestami. My tozhe privetstvuem, pozdravlyaem, celuemsya,, smeemsya, zhmem ruki.
Otkuda-to vynyrivaet Len'ka Krohin i ko mne:
- Ivan Ivanovich, daj nakonec obnimu tebya!
I vokrug menya chertom vprisyadku, s chechetkoj, hlopaya po nogam, po bedram,
po podmetkam.
Reproduktory raznosyat russkuyu rech' i russkie pesni: eto govorit radio
Moskvy.
U kryl'ca odnogo iz blokov stoyat Genrih Zuderland i moj pervyj znakomyj
po Buhenval'du - Gans. Podhozhu k nim. Ot volneniya kuda-to propali vse
russkie i nemeckie slova. Dolgo tryasem drug drugu ruki, hlopaem po plecham,
po spine. Genrih - bol'shoj, sil'nyj, vdrug obhvatil nas za plechi i krepko
pritisnul k sebe. I vdrug zapel pesnyu uznikov Buhenval'da:
O Buhenval'd, tebya ya ne zabudu...
Ty stal moej sud'boj.
Svobodu ya cenit' sil'nee budu,
Kogda proshchus' s toboj,
O Buhenval'd, my vyderzhim nenast'e.
I nam ne strashen rok.
My lyubim zhizn' i verim v schast'e,
I den' svobody nashej nedalek!
V eti chasy na ulicah Buhenval'da ne raz vspyhivala eta pesnya. Do
nedavnih dnej ee peli lagernye komandy, otpravlyayas' pod konvoem na raboty.
|to byla oficial'naya pesnya Buhenval'da. No segodnya ee melodiya zvuchala
mazhornee, i v slovah slyshalsya osobyj smysl.
Na vseh barakah flagi i bol'she vseh nashih, krasnyh. Kto i otkuda dostal
stol'ko kumacha v Buhenval'de?
Na appel'place tozhe tolpy naroda. Na viselice pokachivaetsya chuchelo
Gitlera. A okolo - raznoplemennaya rech', gogot.
Zasedanie lagernogo komiteta segodnya v pomeshchenii shrajbshtuby.
Krome menya i Kyunga, iz russkih zdes' Kotov, Azarov, Kal'chin, to est'
Nikolaj Tolstyj. Vse s oruzhiem, nebritye, ozhivlennye, shumnye. Delyatsya
vpechatleniyami. Val'ter Bartel' - malen'kij, podvizhnyj, pomolodevshij - tak i
svetitsya ulybkoj schast'ya. Dazhe ser'eznyj, nemnogo mrachnovatyj |rnst Busse
sejchas shutit, smeetsya. Tiho ulybaetsya Kvet Inneman. Vhodit eshche ne ostyvshij
ot boya Garri Kun-rukovoditel' nemeckih otryadov, za nim bol'shoj, luchezarnyj
Frederik Mane. Krichit basom:
- Gde moj zamestitel'? Podpolkovnik Smirnov, dolozhite! - |to na smesi
francuzskogo, nemeckogo i russkogo. Po-russki, pozhaluj, zvuchit tol'ko moya
familiya,
- Tovarishch komanduyushchij, vosstanie uznikov Buhenval'da pobedonosno
zavershilos'. Plennye zhdut svoej uchasti v 17-m bloke.
On smeetsya gromko, raskatisto, treplet za plechi, obnimaet, i ya,
nevysokij, ves' kak-to propadayu v ego ob®yatiyah i do dna oshchushchayu v eti minuty,
chto takoe schast'e.
Nikogda nichego podobnogo ne bylo v moej zhizni. Vot ono - zhivy!
Pobedili! Svobodny! Vperedi Rodina! A zdes' druz'ya! Net, brat'ya! Net, eshche
bolee sil'nye i krepkie slova nuzhny mne, chtoby nazvat' vot etih lyudej,
sobravshihsya v komnate, gde eshche vchera esesovcy rasporyazhalis' nashimi
sud'bami!..
19 aprelya 1945 goda. CHetverg. 20 chasov. V svete opuskayushchegosya k Vejmaru
solnca zamerli na appel'place chetkie kolonny buhenval'dcev 21000 chelovek.
Sejchas nachnetsya traurnyj miting v pamyat' pogibshih v Buhenval'de. Igraet
lagernyj orkestr. Zvuchit Bah, Gendel', Bethoven, CHajkovskij. Hochetsya, chtob
tiho bylo v dushe. |to dlya togo, chtob vspomnit' teh, kto zabyt, chtoby
voskresit' v pamyati to, chto kazalos' poteryannym.
Igraet orkestr.
A na placu tishina...
Uzhe nedelyu Buhenval'd zhivet novoj zhizn'yu. Nel'zya skazat', chto ona
raduzhno legka i radostna.
Kogda uleglis' pervye burnye vostorgi, stalo osobenno vidno, v kakom
sostoyanii lyudi. 5 tysyach iz 21 bol'ny, ne menee poloviny iz nih dolzhny
umeret' ot boleznej i istoshcheniya. Net nikakoj nadezhdy, chto oni ostanutsya v
zhivyh. Teper' oni imeyut belyj hleb, maslo, odezhdu, uhod, no zhit' im ostalos'
den'-dva-nedelyu. Kazhdyj den' umirayut desyatki lyudej.
Prohodish' po uzkomu koridoru barakov. To tam, to zdes' podnimaetsya
golova. |ti glaza hotyat prinyat' uchastie v obshchem ozhivlenii. I ne mogut. Uzhe
ne mogut!
A deti! Ih okolo 800. ZHeltye, blednye, so smorshchennoj starcheskoj
kozhej... Iz ih glaz eshche ne ischez strah i nastorozhennost'. Ser'eznye i
molchalivye, oni hodyat po lageryu i ne smeyutsya: oni razuchilis' radovat'sya. Vse
tak zhe zhadnymi i golodnymi glazami smotryat na hleb. I kazhetsya, nevozmozhno ih
nakormit'...
Svoboda...
Svoboda tem, kto ne krepok, tumanit golovy. Vse pozvoleno! Dovol'no
stradali! Delaj, chto hochesh'!
Gruppa nashih bojcov vmeste s komandirom, zahvativ esesovskij gospital',
ustroila pirushku. Mne soobshchili ob etom, kogda p'yanka shla uzhe ne pervyj chas.
Poslal Kyunga s neskol'kimi rebyatami. CHerez nekotoroe vremya oni privolokli v
lager' komandira, sovershenno p'yanushchego. My razdeli ego i zatolknuli v
karcer. A razgovor sostoyalsya, kogda on prospalsya... Krepkij razgovor!
Sredi nemcev nachalos' brozhenie: hochetsya domoj, Prepyatstvij net.
Nekotorye ne vyderzhali, ushli. |to nastroenie peredalos' koe-komu iz nashih.
Zagovorili: nado s oruzhiem probivat'sya na |rfurt. Probuem ugovarivat':
nel'zya brosat' bol'nyh, invalidov, detej; soyuzniki eshche ne podoshli k lageryu,
my dolzhny ih ohranyat'. U samovol'nikov odin rezon: zdes' pereb'yut, nado svoyu
zhizn' spasat', chto nam do "dohodyag"! I tut zhe vozglasy: "Doloj Smirnova!
Doloj Kotova! Svoboda! Daesh' |rfurt!" Ostaetsya odno: otdat' prikaz slozhit'
oruzhie! Poprobuj soprotivlyat'sya, kogda batal'on Logunova oshchetinilsya sotnyami
vintovok, i gde-to nepodaleku, v teni bukov, stoit nagotove tank Genki
SHCHelokova.
Oni i sejchas v lagere, eti krikuny, stoyat sredi nas na appel'place. U
nih bylo dostatochno vremeni, chtoby ponyat' svoyu nepravotu.
Nesmotrya na otdel'nye anarhistskie vyhodki, v lagere zheleznaya
disciplina. Lyudi, privykshie godami povinovat'sya pri ugroze palki, teper'
povinuyutsya rasporyazheniyam svoih tovarishchej s zelenymi povyazkami na rukavah.
|to lagernyj komitet, vzyavshij v 17 chasov II aprelya vlast' v lagere v svoi
ruki. Teper' on rasporyazhaetsya raspredeleniem prodovol'stviya v lagere,
zabotitsya o "dohodyagah", lechit bol'nyh, ustanavlivaet poryadok v lagere. |to
on naznachil byvshego starostu lagerya Gansa |jdena komendantom Buhenval'da.
Konechno, lyudyam teper' ne hochetsya vypolnyat' chernuyu rabotu. No na takie
dela, kak uborka territorii, ochistka ubornyh i pomojnyh yam, est' plennye
esesovcy. Vse zhe ostal'noe: ohrana lagerya, kuhnya, podvozka prodovol'stviya,
prachechnaya, shvejnye, obuvnye masterskie - vse eto v rukah zaklyuchennyh. Vot
gde eshche raz prigodilis' voinskogo tipa podrazdeleniya sovetskih zaklyuchennyh!
Russkie batal'ony ocepili lager', stoyali u skladov s oruzhiem,
prodovol'stviem, veshchami i cennostyami.
A soyuzniki ne toropilis'. V noch' na 12 aprelya cherez voennyj gorodok SS
- proshli neskol'ko amerikanskih tankov. Kak zhe byli udivleny tankisty,
uvidya, chto ih vstrechayut lyudi - v kozhanyh tuzhurkah i bryukah, horosho
vooruzhennye. A oni dumali, chto Buhenval'd unichtozhen! Tak govorili ih
oficery, kotorye znali o radiosignale iz Buhenval'da. Okazyvaetsya, s armiej
Pattona dvizhutsya zhurnalisty, chtoby opisat' zverstva fashistov. O! Vot byla by
sensaciya!
- Vprochem, kogda zhurnalisty uznayut, chto vy sami sebya osvobodili, vot
budet sensaciya, - uteshali tankisty nashih bojcov.
Tol'ko 14 aprelya goru |ttersberg zanyala amerikanskaya voinskaya chast', i
kapitan Peter Ball' ob®yavil sebya komendantom Buhenval'da. "Provoloku v
mestah proryva vosstanovit', iz lagerya bez propuska nikomu ne vyhodit',
oruzhie sdat'!" - vot ego pervyj prikaz. Vprochem, kapitan Ball' ostavil
koe-kakie funkcii za lagernym komitetom: razreshil zagotavlivat'
prodovol'stvie u staryh postavshchikov Buhenval'da i za schet zapasov
gitlerovskoj armii.
Vmeste s kapitanom Ballom ponaehali zhurnalisty, kotorye s hozyajskim
vidom rashazhivali po lageryu, sovalis' vo vse ugly, ahali, pristavali s
rassprosami i za odin den' vsem beskonechno nadoeli. A mezhdu tem na stenah
blokov poyavilis' cvetnye afishi, kotorye nastojchivo ubezhdali russkih ne ehat'
na Rodinu, gde im vse ravno ne prostyat plen, i priglashali vkusit' rajskoe
blazhenstvo v Argentine, Brazilii. YA ne mogu skazat', chto nikto ne
soblaznilsya.
Net, koe-kto soblaznilsya. Ih byli edinicy...
15 aprelya menya, kak predstavitelya russkih v lagernom komitete,
priglasili v komendaturu. Vstretil pozhiloj chelovek v elegantnom grazhdanskom
kostyume, na chistom russkom yazyke skazal:
- Gospodin komendant skoro budet. Proshu podozhdat'.
I vyshel, ostaviv menya v nebol'shoj polutemnoj komnate s edinstvennym
taburetom poseredine.
"CHto eto, psihicheskaya obrabotka? - podumal ya, usazhivayas' na taburet
(chto mne ostavalos' eshche delat'?!), - ili kakaya-to lovushka?"
Iz-za dveri donosilsya delovityj perestuk pishushchih mashinok, priglushennye
golosa: kancelyariya rabotala. A ya sidel na taburete i mrachno razmyshlyal: "Ujti
kak-to neudobno, mogut podumat', chto strusil, ubezhal. A tak sidet' sovsem
glupo, kak zaklyuchennyj pered doprosom".
Kogda ya uzhe sovsem poteryal terpenie, voshla zhenshchina i zhestom predlozhila
mne sledovat' za nej. V kabinete kapitana Ballya, krome gospodina komendanta,
byl i perevodchik, tot samyj, kotoryj vstretil menya. Komendant usadil menya v
kreslo i dolgo razglyadyval. Da, est' na chto smotret'! Hot' ya i pobrit, i
odezhda na mne uzhe ne polosataya, no sovsem starik, otekshij ot goloda, s
sinimi meshkami pod glazami, s nelepoj buhenval'dskoj strizhkoj. My s
kapitanom Ballom, navernoe, primerno odnogo vozrasta. No kak on krepok,
svezh, molozhav...
- YA otdal prikaz sdat' vse oruzhie. Pochemu vy, russkie, etogo prikaza ne
vypolnili? - takoj vopros prerval moi mysli.
Nado otvechat'. No ne nado toropit'sya. |to - soyuzniki, ne vragi. No i
ushi ne razveshivaj, Smirnov. Ty zhe znaesh', chto rebyata ne sobirayutsya sdavat'
oruzhie.
- Sotni esesovcev skryvayutsya v lesah i blizhajshih derevnyah. V lyutoj
zlobe oni mogut napast' na nas. My ohranyaem lager'. Bez oruzhiya etogo sdelat'
nel'zya.
Kapitan Ball' nastroen mirolyubivo, govorit s dostoinstvom, chut'-chut'
svysoka.
- Nashi peredovye chasti proshli Vejmar. Razve eto ne garantiruet
bezopasnost' vseh byvshih uznikov Buhenval'da?
YA obdumyvayu kazhdoe slovo:
- Znayu, vashi chasti proshli mimo Vejmara i Buhenval'da, no eto ne
garantiruet nashej bezopasnosti.
Tonkie brovi kapitana Ballya popolzli vverh.
- Da, gospodin kapitan, ne garantiruet. U nih svoi zadachi: gnat' i
dobivat' fashistov. Im ne do Buhenval'da,
Kapitan Ball' peredernulsya v kresle. A ya uzhe ponyal, chto diplomat iz
menya ne poluchaetsya, i pustilsya napryamik:
- Voinskaya chast', kotoroj komanduete vy, mirno otdyhaet v voennom
gorodke SS. A my ohranyaem lager' i neskol'ko sot plennyh esesovcev.
Kapitan poblednel, no otvetil vezhlivo, hotya i holodno:
- Oboronu lagerya i ohranu plennyh s segodnyashnego dnya ya beru na sebya,
gospodin podpolkovnik. Vam zhe predstoit zadelat' prohody v provolochnom
zabore.
Vot kak on zagovoril! Nu chto zhe, vse dolzhno byt' yasno do konca.
- CHto vy hotite etim skazat', gospodin kapitan?
- Tol'ko to, chto zabor dolzhen byt' vosstanovlen v takom vide, kakim byl
do 11 aprelya.
- I vy propustite cherez nego elektricheskij tok?
My molcha smotrim v glaza drug druga. Kapitan Ball' tak i ne otvetil. No
ya nastaival:
- Vy hotite lyudej, kotorye sami osvobodili sebya, snova zaklyuchit' v
lagere? - i ne trebuya otveta na etot vopros, proiznes tverdo: - Sovetskie
lyudi etogo ne dopustyat, gospodin Ball'.
Molchanie dlilos' dolgo. YA chuvstvoval, chto kapitan sderzhivaet sebya s
trudom. No on zagovoril po-prezhnemu mirolyubivo i priyatel'ski famil'yarno:
- Vy, podpolkovnik, chelovek voennyj i na moem meste tozhe ne pozvolili
by po tylam svoej armii razgulivat' vooruzhennym gruppam.
- YA ponimayu vas, kapitan, no i vy pojmite menya: ya ne mogu otdat' prikaz
o razoruzhenii lyudyam, kotorye dobyvali eto oruzhie po vintikam v techenie
mnogih mesyacev, ezheminutno pri etom riskuya zhizn'yu. YA predlagayu: vy
prinimaete nashih plennyh i berete na sebya ohranu lagerya. My sdaem oruzhie, no
ostavlyaem chetyre vooruzhennyh roty dlya ohrany skladov i prohodov v zabore.
Vhod i vyhod dolzhny ostat'sya svobodnymi,
Kapitan Ball' opyat' dolgo molchal, nakonec, perevodchik peredal mne ego
otvet:
- Prinimayu vashe predlozhenie, podpolkovnik, no preduprezhdayu: vsyakij, kto
poyavitsya za chertoj lagerya s oruzhiem, budet arestovan, kak bandit.
- Ponimayu, kapitan. Lyudi budut preduprezhdeny. Nadeyus', chto
nedorazumenij ne proizojdet.
Kapitan Ball' snova holoden, on gotov vstat' s kresla, no ya uderzhivayu
ego voprosom:
- Pozvol'te obratit'sya k vam s pros'boj.
Vezhlivyj kivok golovoj.
- V lagere neskol'ko tysyach bol'nyh. Im nuzhna neotlozhnaya medicinskaya
pomoshch'. Lazaret ne mozhet vmestit' vseh. Proshu vas otvesti v voennom gorodke
neskol'ko kazarm pod gospital'. Vrachi i sanitary u nas est', no medikamentov
ne hvataet i s pitaniem nevazhno.
|tot vopros kapitana ne zatrudnil:
- Pod gospital' zanimajte svobodnye pomeshcheniya. O medikamentah i
prodovol'stvii skazhu, kogda uznayu nashi vozmozhnosti.
Edva ya peredal medikam razreshenie kapitana, kak sanitarnaya sluzhba pod
rukovodstvom Alekseya Gurina, Nikolaya Tychkova, Leonida Suslova, Aleksandra
Karnauhova nachala sobirat' bol'nyh, invalidov, istoshchennyh i peretaskivat' ih
v esesovskie kazarmy, gde speshno razvertyvalsya gospital'.
Tak vse i ostaetsya v lagere do sego dnya, kak obeshchal kapitan Ball'. Vse
zaklyuchennye sdali oruzhie, krome chetyreh nashih rot. Prolomy v kolyuchem zabore
ostayutsya. Vhod i vyhod iz lagerya svobodnyj. Lyudi nachinayut prihodit' v sebya,
opravlyayutsya ot goloda i katorzhnoj raboty, otdyhayut. I segodnya, 19 aprelya,
vse vyglyadyat chutochku posvezhevshimi, mozhet byt', ot volneniya...
V tot zhe den', kogda u menya proizoshel razgovor s kapitanom Ballom,
lager' posetil komanduyushchij 3-j amerikanskoj armiej general Dzhordzh Patton. On
byl potryasen tem, chto uvidel, i tut zhe otdal prikaz: pokazat' Buhenval'd
zhitelyam Vejmara.
Bol'she tysyachi nemeckih zhenshchin, starikov, podrostkov peshkom prishli v
Buhenval'd. Ih vodili po barakam, pokazali eksperimental'nye bloki, gde
umershchvlyali lyudej, podzemnye bunkery, viselicu, kozel dlya porki, pechi
krematoriya s nesgorevshimi chelovecheskimi ostankami. Verenicej, podderzhivaya
drug druga, oni, hodili po lageryu, sovershenno podavlennye, i bylo vidno, chto
esli oni i znali o sushchestvovanii Buhenval'da, to ne podozrevali, chto eto
takoe...
Vejmarcev ne otpustili domoj, poka zdes' zhe na appel'place ne proshel
miting. Amerikanskij metod naglyadnoj agitacii dejstvoval grubo, no sil'no.
Vystupal amerikanskij oficer. On govoril primerno tak:
- Vy, nemcy, nahodites' na territorii koncentracionnogo lagerya
Buhenval'd. Vy ne mogli ne znat', chto zdes' proishodit. Vot krematorij. Tam,
kak vy videli, shest' pechej dlya szhiganiya umershih ot nedoedaniya, zamuchennyh v
karcerah, zadushennyh, zaporotyh ili prosto ubityh. Zdes' sozhzheno bolee 50
000 chelovek. Vy dolzhny znat', chto vytoplennyj v kremacionnyh pechah
chelovecheskij zhir shel na izgotovlenie myla. Togo myla, kotoroe vy pokupali v
vashih magazinah. Znaete li vy, chto perezhzhennye chelovecheskie kosti drobilis'
i prodavalis' dlya udobreniya vashih polej. Vozmozhno, vy ih pokupali po dve
marki za... A eto, - oficer pokazal v storonu "kozla", - eto ne skamejka i
ne stol, eto stanok, v kotorom poroli cheloveka. A teper' smotrite, chto u
menya v rukah. |to golova cheloveka, no preparirovannaya osobym sposobom,
zaimstvovannym u indejcev-ohotnikov za cherepami. |tu, golovu otrubili ot
tela i vysushili do razmerov kulaka. Ona stoyala ukrasheniem na stole oficera
SS iz ohrany lagerya. A kak vam nravitsya eto? Znaete, iz chego sdelany eti
shtuchki? - On derzhal v rukah abazhur dlya nastol'noj lampy i damskuyu sumochku.
Oni sdelany iz chelovecheskoj kozhi. CHtoby poluchit' kusok Takoj kozhi s
zatejlivoj tatuirovkoj, nado bylo ubit' cheloveka i sodrat' s nego kozhu.
Videli vy v podvale krematoriya zheleznye kryuchki? Vam skazali, chto cheloveka
nanizyvali na takoj kryuk za nizhnyuyu chelyust', chtoby on "doshel"?..
Ego rech' soprovozhdalas' istericheskimi vykrikami, rydaniyami, mnogie
pozhilye zhenshchiny padali v obmorok.
Vo vremya mitinga po lageryu hodil korrespondent anglijskoj gazety "Daily
Telegraph" Dzhordzh Fajf. Vid polumertvyh lyudej s vystupayushchimi pod kozhej
rebrami, kostlyavymi rukami i nogami, vvalivshimisya shchekami i potuhshimi glazami
proizvel na nego takoe sil'noe vpechatlenie, chto on tut zhe nabrosal
vzvolnovannuyu korrespondenciyu i otpravil ee v redakciyu svoej gazety.
No dni pervyh burnyh vostorgov ot oshchushcheniya pobedy i sensacionnyh
otkrytij buhenval'dskih uzhasov pozadi. U lagerya svoya zhizn'. Segodnya my
proshchaemsya s temi, kto ne dozhil do osvobozhdeniya. Zvuchit klyatva buhenval'dcev
na nemeckom, russkom, anglijskom, francuzskom i pol'skom yazykah.
"My - antifashisty - byvshie politzaklyuchennye konclagerya Buhenval'd,
sobralis' na traurnyj miting, chtoby pochtit' pamyat' umershchvlennyh fashistskoj
bestiej v Buhenval'de i ego komandah 51 000 nashih tovarishchej.
51000 rasstrelyannyh, poveshennyh, udushennyh, zamorennyh golodom,
otravlennyh, umershchvlennyh pri pomoshchi shprica!
51000 otcov, muzhej, brat'ev, synovej prinyali muchenicheskuyu smert'
potomu, chto oni byli borcami protiv fashistskogo rezhima ubijc!
51000 materej, zhen, detej vzyvayut k mesti!
My, ostavshiesya v zhivyh, my, svideteli vseh gnusnyh del vampirov-naci,
my eshche vchera videli gibel' nashih tovarishchej. Edinstvennoj nashej mysl'yu bylo:
"Kogda pridet den' mesti?" Segodnya my svobodny. My blagodarny doblestnym
armiyam soyuznikov - SSSR, SSHA, Anglii, prinesshim nam i vsem narodam zhizn' i
svobodu.
My, byvshie politzaklyuchennye Buhenval'da: russkie, francuzy, polyaki,
chehi, nemcy, ispancy, ital'yancy, avstrijcy, bel'gijcy, gollandcy, anglichane,
lyuksemburzhcy, yugoslavy, rumyny, vengry - sovmestno borolis' protiv SS,
protiv nacistskoj bandy za nashe sobstvennoe osvobozhdenie. My tverdo byli
uvereny: nashe delo pravoe, pobeda budet za nami!
My, predstaviteli vseh nacional'nostej, provodili zhestokuyu,
besposhchadnuyu, obil'nuyu zhertvami bor'bu. I eta bor'ba eshche ne zakonchena!
Gitlerizm eshche okonchatel'no ne unichtozhen na zemnom share! Eshche nahodyatsya na
svobode nashi muchiteli-sadisty! Poetomu my klyanemsya pered vsem mirom na etom
placu dlya pereklichek, na etom meste uzhasov, tvorimyh fashistami, chto my
prekratim bor'bu tol'ko togda, kogda poslednij fashistskij prestupnik
predstanet pered sudom narodov.
Unichtozhenie fashizma so vsemi ego kornyami - nasha zadacha! |to dolg pered
nashimi pogibshimi tovarishchami, ih sem'yami!
Klyanemsya otomstit' banditam-naci za smert' 51000 nashih tovarishchej!"
V traurnuyu melodiyu orkestra vpletaetsya penie russkogo hora, i plac
zastyvaet v skorbnom molchanii. A potom molcha, starayas' stupat' besshumno,
uchastniki mitinga pokidayut ploshchad'.
S etogo dnya vse my kak-to vnutrenne rasproshchalis' s Buhenval'dom.
Zashchemila toska po domu, vlastno potyanulo na Rodinu.
No v Germanii eshche polyhala vojna, shli boi za Berlin, dorogi byli zabity
vojskami, tehnikoj, i nam prikazano bylo poka ostavat'sya v Buhenval'de,
otdyhat', zalechivat' rany.
Togda lager' stal gotovit'sya k prazdnovaniyu 1 Maya. Kazhdaya nacional'naya
gruppa staralas' otlichit'sya. Elovymi vetvyami, plakatami, transparantami,
flagami ukrashali svoi bloki, gotovili prazdnichnye koncertnye programmy,
shestviya i razvlecheniya. I vecherom 30 aprelya Buhenval'd rascvel sotnyami
elektricheskih lampochek. V polnoch' ya vyshel iz bloka, gde lagernyj komitet
obsuzhdal programmu zavtrashnego dnya, i medlenno poshel k sebe na tridcatyj.
Ulica krovavo-krasnaya ot mnozhestva trepeshchushchih flagov, podsvechennyh
elektrichestvom. Duet holodnyj veter, no iz otkrytyh okon donosyatsya pesni,
shum. Lager' ne spit v etu prazdnichnuyu noch'.
Na kryl'ce bloka stoit Val'ter |berhardt. Kurtka nabroshena na plechi.
Ruki scepleny za spinoj, guby svedeny v odnu uzkuyu temnuyu polosku.
Vsegda privetlivyj so mnoyu, on sejchas ne povorachivaet ko mne golovy, on
ves' ushel v svoi mysli, emu nikto ne nuzhen. YA hotel nezametno projti v
dver', chtoby ne narushit' ego odinochestvo, no pochemu-to vdrug ostanovilsya
ryadom s nim na kryl'ce. I vdrug ponyal ego nastroenie, ono peredalos' mne, i
radost' vnezapno ischezla. Bylo chto-to gor'koe-gor'koe v etom prazdnichnom
vesel'e. |to gorech' slomannyh chelovecheskih sudeb. Ne znayu, projdet li
kogda-nibud' eta gorech', vozmozhno li polnoe izlechenie. Ved' ono vozmozhno
tol'ko v tom sluchae, esli sovsem-sovsem zabyt' to, chto videl, perezhil za
gody vojny, esli zabyt' unizhenie plena, gibel' i stradaniya tovarishchej,
bessil'nuyu yarost' zaklyuchennogo, bezumnuyu nenavist' k fashistam. Ono vozmozhno,
esli ostalas' sem'ya i po-prezhnemu zhdet, esli Rodina primet soldata, byvshego
v plenu.
Da, esli Rodina primet...
A esli ne primet? Esli do konca dnej pozor lyazhet na golovu moyu i moih
synovej? Kak zhit' dal'she?
"Kak zhit' dal'she?" - navernoe, ob etom dumal i Val'ter.
I vse, chto ostalos' za spinoj v Buhenval'de, vdrug pokazalos' prostym i
yasnym. Bylo - yasno, kto tvoj vrag. Bylo yasno, chto ty ego nenavidish' i dolzhen
perehitrit', esli hochesh' zhit'. Bylo yasno, chto nado pomogat' tovarishchu, i
togda v minutu trudnuyu on pomozhet tebe. Bylo yasno, chto poka ty zhiv, ty
dolzhen sam iskat' puti k osvobozhdeniyu. I esli ty ne slyuntyaj, to budesh'
iskat' ih vmeste s tovarishchami. Net, vse, reshitel'no vse bylo yasnej i proshche,
chem teper'...
YA vspomnil, kak my prazdnovali 1 Maya v proshlom godu. Den', konechno, byl
rabochij, no eshche s vechera menya predupredili, chtoby v pyat' utra, do pod®ema, ya
podoshel k eksperimental'nomu bloku. Bylo teploe, sverkayushchee utro, a my -
chelovek pyatnadcat' podpol'shchikov - sideli v podval'noj komnate, i lica u vseh
byli zheltye ot edinstvennoj tuskloj lampochki, no govorili rechi, tiho speli
"Internacional", a potom, smakuya kazhdyj kusochek, eli chudesnyj studen' iz
krolich'ih lapok. Razdobyl eti lapki kto-to iz nemcev-uborshchikov ili
laborantov, rabotayushchih v eksperimental'nom bloke.
Da, eto byl poistine bezoblachnyj den'. Tol'ko chto v prazdnichnoj rechi
Val'tera Bartelya my uslyshali soobshchenie ob uspehah Sovetskoj Armii, nashi
batal'ony rosli i krepli, poyavilos' koe-kakoe oruzhie, a glavnoe, poyavilas'
uverennost' v sebe. Uverennost'eto osnovnoe, chto raspravlyaet plechi cheloveku!
A sejchas u menya i Val'tera tol'ko voprosy: CHto budet? Kak budet? I
kazhdomu iz nas teper' uzhe pridetsya reshat' svoi voprosy...
Vot pochemu my sejchas molchim i ne tol'ko dumaem kazhdyj o svoem, no
myslenno i proshchaemsya drug s drugom.
Razve pri proshchanii obyazatel'no nuzhny slova?..
A s samogo utra v lagere nachalsya prazdnik. Ni razu eshche starye buki i
duby gory |ttersberg ne slyshali stol'ko muzyki, pesen, zabavnyh shutok. Bylo
prazdnichnoe shestvie, byli koncerty nacional'nyh grupp, byli rechi na vseh
yazykah, byli goryachie slova na transparantah.
"Privetstvuem borcov protiv nacistskoj tiranii!"
"U nas tol'ko odno zhelanie - stroit' novyj, mirnyj, schastlivyj mir!"
Na tribune poyavilsya sovetskij oficer, i vostorgu buhenval'dcev ne bylo
predela.
A 2 maya - snova den', polnyj volnenij i protivorechivyh chuvstv. Pal
Berlin - logovo fashizma. I lager' opyat' likoval i krichal "Ura!" No komendant
lagerya Ball' peredal cherez Gansa |jdena svoj prikaz o rospuske
Internacional'nogo komiteta. Net, u nego net nikakih pretenzij k komitetu,
ego deyatel'nost'yu on vpolne udovletvoren, no otnyne predstavitelyami
nacional'nyh grupp budut oficery svyazi sootvetstvuyushchih pravitel'stv - takov
prikaz glavnogo shtaba soyuznikov.
Na poslednem zasedanii komiteta byli slova vozmushcheniya i protesta, no
prikaz est' prikaz, otmenit' ego komendant ne v silah, i verno skazal
Val'ter Bartel':
- My preodoleli stol'ko trudnostej v bor'be protiv SS, a posle
osvobozhdeniya pered nami vozniklo stol'ko novyh problem... I ne mozhet byt',
chtob za to korotkoe vremya, kotoroe my eshche probudem zdes', my ne najdem
drugie formy kollektivnogo sotrudnichestva v interesah nashih tovarishchej...
Pis'mennyj protest komendantu Buhenval'da byl poslan, no eto uzhe ne
imelo nikakogo znacheniya, potomu chto 4 maya territoriyu |ttersberga zanyali
chasti Sovetskoj Armii, a amerikancy pokinuli Buhenval'd.
Lager' snova shumel i likoval na vstrechah i mitingah, a v eti zhe dni
pervye nacional'nye gruppy - chehov, bel'gijcev, gollandcev, avstrijcev-stali
proshchat'sya pered ot®ezdom na rodinu. I vse klyalis' v tverdoj reshimosti byt'
vsegda gotovymi k bor'be protiv vseh sil reakcii.
V takom sostoyanii vseobshchego pod®ema, volnenij, radosti i zastal nas
Den' Pobedy.
Eshche neskol'ko sutok my zhivem v staryh barakah, no i etomu prihodit
konec, i vot uzhe avtomashiny v®ehali na plac, chtoby zabrat' sovetskih.
Proshchaj, Buhenval'd! Skol'ko by let ni otpustila mne eshche zhizn', tebya ya
ne zabudu! Ty pokazal mne, chto takoe fashizm, i vnukam svoim ya nakazhu, chtob
nenavideli ego i uchilis' borot'sya protiv nego. No ty pokazal mne,
Buhenval'd, i drugoe. Ty pokazal mne, do kakoj vysoty mozhet podnyat'sya
chelovek, skol'ko on mozhet vynesti i ne upast'.
Kakie by proyavleniya chelovecheskoj slabosti i podlosti ya ni uvidel
teper', ya znayu drugoe - chelovek, eto hrupkoe sushchestvo, mozhet imet' ogromnuyu
silu, esli on znaet, chto boretsya vo imya pravdy.
Proshchaj, Buhenval'd! Mne teper' nichego ne strashno. YA znayu, chto muzhestvo
bespredel'no. V moem serdce, kak nabat, vsegda budet zvuchat' eto slovo:
"Buhenval'd, Buhenval'd, Buhenval'd!"
Last-modified: Wed, 03 May 2000 12:17:46 GMT