za sovetskih evreev. Esli by KGB eto znal, to obradovalsya by, mozhet,
eshche bol'she. A tak im prishlos' shantazhirovat' menya nesushchestvuyushchim Dzho, delaya
vid, chto za etim imenem skryvaetsya nekto iz CRU.
Vprochem, sveriv perevod pis'ma s podlinnikom, ya obnaruzhivayu veshchi
poser'eznee. V ozhidanii prinyatiya popravki Dzheksona Lu Rozenblyum prizyval nas
sobirat' informaciyu, s pomoshch'yu kotoroj mozhno bylo by proverit', kak SSSR
soblyudaet dogovorennost', dostignutuyu v hode peregovorov Kissindzhera i
Gromyko. No pri perevode s anglijskogo slova "full compliance with" --
"polnoe soblyudenie" -- prevratilis' v "dal'nejshie ustupki".
-- Vot v chem byla vasha cel'! Dazhe esli by my soglasilis' na trebovaniya
Dzheksona, vy vmeste s vashimi amerikanskimi soobshchnikami sobiralis' trebovat'
dal'nejshih ustupok!
Tut uzh ya promolchat' ne mog i napisal zayavlenie, v kotorom ukazal na
yavnoe iskazhenie smysla pis'ma i potreboval ispravit' perevod. Otvet glasil,
chto sledovatel' anglijskogo yazyka ne znaet, a k koncu sledstviya dokument
budet eshche raz proveren perevodchikom. Vse eto ne pomeshalo KGB priobshchit'
pis'mo k delu neispravlennym i upomyanut' o nem v prigovore v dokazatel'stvo
moej i moih "soobshchnikov" izmennicheskoj deyatel'nosti.
Cel'yu nauchnyh seminarov uchenyh-otkaznikov, po pokazaniyam tandema, bylo
to zhe, radi chego my sostavlyali spiski: perekachivanie sovetskih tajn na
Zapad. Na eti seminary, po ih slovam, priezzhali pod vidom uchenyh
predstaviteli tamoshnih specsluzhb i uvozili s soboj sobrannuyu dlya nih
sekretnuyu nauchnuyu informaciyu.
YA vyslushival vsyu etu meshaninu faktov i domyslov, familij real'nyh lyudej
i poruchikov Kizhe i dumal: tak chto zhe opasnej, chto huzhe -- popytki vputat'
menya v kakoj-to poshlyj detektiv ili izvrashchennoe tolkovanie nashej
deyatel'nosti? Esli v pervom sluchae KGB nado proyavit' opredelennuyu
izobretatel'nost', to vo vtorom i pridumyvat' nichego ne nado: zayavleniya my
pisali, spiski sostavlyali, na demonstracii hodili, v seminarah uchastvovali.
Desyatki moskovskih, leningradskih, rizhskih, kishinevskih, minskih evreev uzhe
segodnya mogut byt' obvineny v tom zhe, v chem i ya.
A pochemu, sobstvenno, "mogut" -- navernyaka uzhe obvinyayutsya! Pust' dazhe
poka nikto ne arestovan, no, bez somneniya, idut doprosy, na lyudej okazyvayut
davlenie, ih shantazhiruyut. Na eto ukazyvali i temy, kotorye Solonchenko
podnimal na doprosah v avguste i sentyabre.
Obychno, pokonchiv s chteniem pokazanij tandema, sledovatel' nachinal
rassuzhdat' o tom, kakoj razmah prinyala nasha deyatel'nost', skol'ko lyudej po
vsej strane bylo vovlecheno v nee.
-- YA, konechno, ponimayu, -- govoril on, -- chto vy ne mogli byt' glavnoj
figuroj vo vsem etom, odnako net nichego strannogo v tom, chto i Lipavskij, i
Cypin, i drugie svideteli otvodyat vam v dvizhenii central'nuyu rol'.
Doprashivaem-to my ih po vashemu delu, a chelovek tak uzh ustroen: vsegda
pytaetsya perelozhit' otvetstvennost' s sebya na drugogo.
Zatem sledovatel', kak pravilo, pereskazyval razlichnye epizody iz zhizni
alii poslednih chetyreh-pyati let, proyavlyaya pri etom nemaluyu osvedomlennost'.
Cel' ego ochevidna: vnushit' mne, chto odin iz moih kolleg -- trus, drugoj --
babnik, tretij -- styazhatel', chetvertyj -- chestolyubec... Dolzhen priznat'sya,
chto v ego harakteristikah ne vse bylo vzyato s potolka: stukachi svoe delo
znali, da i podslushivanie velos' vpolne kvalificirovanno.
YA zhe v opisanii sledovatelya vyglyadel na fone ostal'nyh chut' li ne
angelom: i v material'nyh dryazgah otkazyvalsya uchastvovat', i k druz'yam
otnosilsya luchshe, chem oni togo zasluzhivali, i umen-to ya, i dobr, i voobshche,
esli by ne moi oshibochnye vzglyady, to byl by ya otlichnym malym. Nikogda ne
prihodilos' mne poluchat' ot KGB stol'ko komplimentov, kak v eti nedeli, no ya
prekrasno ponimal, chto l'styat oni mne nesprosta.
Vyvod, k kotoromu podvodil menya Solonchenko, byl sleduyushchim; greshili vse,
kto bol'she, kto men'she, no glavnye zlodei teper' prodolzhayut naslazhdat'sya
zhizn'yu v Izraile i v Moskve, a mne odnomu pridetsya za nih derzhat' otvet --
ekaya nespravedlivost'! |to davlenie okazalos' kuda bolee slabym, chem
predydushchij natisk, no zato bylo dlitel'nym i nudnym. Lihaya ataka
zahlebnulas'; protivnik izbral taktiku osady moih pozicij, podvergaya ih
intensivnomu, no ne slishkom opasnomu artobstrelu.
Plan KGB, sudya po vsemu, byl prost: zastavit' menya usomnit'sya v
druz'yah, oslabit' moyu vnutrennyuyu svyaz' s nimi, a zatem, uloviv moment, kogda
odinochestvo i oshchushchenie bezyshodnosti stanut ugnetat' menya osobenno sil'no,
vnov' predlozhit' mne iskat' vyhod v sotrudnichestve s nimi.
No u KGB byl svoj scenarij, u menya -- svoj, u nih svoi celi, u menya --
svoi, u nih svoya igra, u menya -- svoya, tak uspeshno nachataya dvadcat' pyatogo
iyulya. I chem bol'she ya uvlekalsya eyu, tem men'she bylo u menya vremeni i zhelaniya
razmyshlyat' nad argumentami Solonchenko i kompanii.
V desyatyh chislah avgusta ya poluchil dopolnitel'noe podtverzhdenie tomu,
chto igra moya razvivaetsya uspeshno. Nadziratel' prines mne ocherednuyu,
polozhennuyu raz v mesyac, pyatikilogrammovuyu posylku iz doma i vylozhil produkty
na stol. Obychnyj poryadok byl takov: mne davali "soprovodilovku" -- opis'
vlozhennogo, sostavlennuyu otpravitelem, ya sveryal s nej soderzhimoe posylki i
raspisyvalsya v poluchenii. No na sej raz nadziratel' protyanul mne list chistoj
bumagi:
-- Sami sostav'te spisok produktov i raspishites'.
YA zaprotestoval: ved' videt' pocherk kogo-libo iz rodstvennikov --
edinstvennaya vozmozhnost' ubedit'sya, chto on eshche zhiv.
-- Takov teper' novyj poryadok, -- skazal vertuhaj.
Vskore vyyasnilos', chto novshestvo eto pochemu-to ne rasprostranilos' ni
na moego soseda, ni na drugih obitatelej Lefortovo. Poka zhe, delat' nechego,
ya stal sostavlyat' opis' i tut zhe obnaruzhil, chto vse etiketki otorvany, --
uznat' sort syra ili nazvanie zubnogo poroshka bylo nevozmozhno. YA
obradovalsya. Eshche nedavno KGB sam ob座asnyal mne cherez SHnejvasa, kak peredavat'
informaciyu s voli, zaranee dogovorivshis' s domashnimi o tom, chto budet
oznachat' tot ili inoj produkt i o chem skazhet to ili inoe ego kolichestvo. YA
togda priznalsya emu, chto ne dodumalsya do etogo, no teper' stalo yasno: oni ne
veryat mne i podozrevayut, chto u menya est' svyaz' s volej. Stalo byt', ya
poluchil eshche odno ubeditel'nejshee dokazatel'stvo tomu, chto moi "ogovorki" i o
Lernere, i o tom, chto nikto ne arestovan, sootvetstvuyut dejstvitel'nosti.
Poteryat' vozmozhnost' lishnij raz uvidet' pocherk blizkogo cheloveka bylo,
konechno, obidno, no ya ubezhdal sebya v tom, chto priobrel vmesto etogo nechto
bol'shee: uverennost' v pravil'nosti moej strategii. Esli by mezhdu dogadkami,
kotorye ya vydaval za dostovernoe znanie, i istinnym polozheniem veshchej na vole
byli protivorechiya, sledovateli ne somnevalis' by, chto ya blefuyu, i ne
pytalis' stol' yavno presech' moyu svyaz' s vneshnim mirom.
Mezhdu tem kagebeshniki prodolzhali demonstrirovat' vnov' i vnov',
naskol'ko oni poverili mne. Vo vtoroj polovine avgusta s intervalami v
neskol'ko dnej posledovali tri obyska, besprecedentnye po tshchatel'nosti.
Zabrali na proverku vse bibliotechnye knigi i moi zapisi, otkleivali kazhduyu
etiketku s veshchej i produktov, skladka za skladkoj proshchupyvali odezhdu,
prostukivali steny, zhalkuyu tyuremnuyu mebel'; s pomoshch'yu odnogo pribora iskali
metallicheskie predmety, s pomoshch'yu drugogo -- polosti v dereve... YA derzhalsya
spokojno, starayas' skryt' radost' i zloradstvo, i lish' vremya ot vremeni
brosal im:
-- Da chto my, pryatat' ne umeem, chto li? -- ili nechto inoe v tom zhe
duhe.
No sosed moj v razdrazhenii skazal ishchejkam:
-- CHetvertyj god v Lefortovo, a takogo ne videl. CHto vy ishchete zdes',
priemnik?
Glavnyj sredi nih vnimatel'no posmotrel na nego, shvatil za ruku i
bystro sprosil:
-- A pochemu vy zagovorili o priemnike?
Bednyj Mihail Aleksandrovich strashno perepugalsya. Srazu posle obyska ego
vyzvali na besedu; vernuvshis' v kameru, on dolgo nastorozhenno prismatrivalsya
ko mne, a vecherom, vo vremya igry v domino, vdrug tiho skazal:
-- Ili ya nichego v lyudyah ne ponimayu i vy sovsem ne tot, kem kazhetes',
ili nash KGB sam sebya svel s uma shpionskimi istoriyami. Priemnik -- pridumat'
zhe takoe!
On fyrknul, no ob座asnyat' nichego ne stal. Vprochem, ya i ne sprashival,
tol'ko posovetoval emu:
-- Ne prinimajte vse eto blizko k serdcu, Mihail Aleksandrovich. Ved'
vas zhena zhdet. Kstati, vash hod.
A cherez neskol'ko dnej, kogda mne prishlos' v ocherednoj raz uteshat' ego,
rasstroennogo semejnymi neuryadicami, otvlekat' ot tyazhelyh myslej, on vdrug
skazal:
-- Govoryat, vy gotovy rodnogo otca prodat', tol'ko by uvidet' svoyu
familiyu v zapadnyh gazetah. Neuzheli eto pravda?
-- Sudite sami, Mihail Aleksandrovich.
Nashi otnosheniya prodolzhali nosit' tot zhe ostorozhno-rovnyj,
polupriyatel'skij harakter.
* * *
Edinstvennym trofeem, kotoryj kagebeshniki zahvatili v rezul'tate serii
obyskov, byla malen'kaya skrepka, zavalivshayasya kogda-to za podkladku pidzhaka.
Skrepka -- predmet metallicheskij, ostryj, a potomu dlya hraneniya v kamere
zapreshchennyj. Pidzhak u menya byl staryj, s mnogochislennymi dyrami v karmanah,
i provalit'sya skvoz' nih mog i pistolet, ne to chto skrepka. Odnako kogda
menya privezli v tyur'mu, to vsyu odezhdu tshchatel'no proverili i ne nashli nichego
podozritel'nogo. Sejchas zhe Petrenko grozno voproshal:
-- Otkuda u vas skrepka?
-- YA za kachestvo raboty vashih sluzhashchih, obyskivavshih menya posle aresta,
ne otvechayu. Vy, kstati, sami tam prisutstvovali, -- napomnil ya emu, -- i
dolzhny byli kontrolirovat' svoih podchinennyh.
Petrenko propustil vse eto mimo ushej.
-- Ne hotite zhit' s nami v mire -- penyajte na sebya; budete strogo
nakazany.
Stalo yasno, chto skrepka dlya nih -- tol'ko predlog. YA ne znal togda, chto
nezadolgo do etogo, v seredine avgusta, sledstvennyj otdel KGB SSSR napravil
rukovodstvu tyur'my oficial'noe pis'mo s trebovaniem presech' moyu svyaz' s
volej, no ponyat', chto istoriya so skrepkoj -- reakciya na etu nesushchestvovavshuyu
svyaz' ili dazhe mest' za nee, bylo netrudno.
Opyat' idti v karcer mne ne hotelos'; ya reshil predprinyat' koe-kakie
preventivnye mery i pri ocherednoj vstreche s Solonchenko zayavil:
-- Mne eto raspredelenie rolej na dobroe sledstvie i plohogo Petrenko
nadoelo. Ran'she -- zubnaya shchetka, teper' -- skrepka. Petrenko, konechno,
otkrovennyj antisemit, no ya ponimayu, chto dejstvovat' nezavisimo ot vas on ne
mozhet. Esli menya snova posadyat v karcer, ya budu rassmatrivat' eto kak
ocherednuyu popytku sledstviya davit' na menya i otkazhus' vyhodit' na doprosy
vplot' do polnoj smeny vseh semnadcati sledovatelej.
Solonchenko molcha vyslushal menya i chto-to sebe zapisal. Na sleduyushchij den'
ya povtoril to zhe samoe v zayavlenii na imya General'nogo prokurora.
Srok mezhdu sostavleniem raporta o narushenii i postanovleniem o
nakazanii po zakonu ne dolzhen prevyshat' desyati dnej. Gde-to na vos'moj den',
vo vremya obeda, v kameru vorvalsya nachal'nik tyur'my. YA ne srazu uznal ego:
Petrenko byl v grazhdanskom kostyume i plashche, vozbuzhdennyj i zapyhavshijsya.
-- SHCHaranskij, -- toroplivo zagovoril on, -- est' li u vas kakie-nibud'
pretenzii k administracii?
-- Konechno, est'.
-- Kakie?
-- Nu, naprimer, mne, vopreki pravilam, ne vydayut fotografiyu zheny.
-- Bezobrazie. YA razberus'. Vydadut, -- vypalil on skorogovorkoj --
Esli vozniknut eshche problemy ili voprosy, zapisyvajtes' ko mne na priem,
budem ih reshat'. YA prishel skazat' vam, chto administraciya tyur'my nikakih
pretenzij k vam ne imeet. Esli u nas byli ran'she nedorazumeniya s vami, to ya
ob etom sozhaleyu. Prodolzhajte obedat'. Priyatnogo appetita.
Otbarabaniv vse eto, Petrenko povernulsya i pulej vyskochil iz kamery.
Hohochushchij Timofeev povalilsya na nary:
-- Izvinyayushchijsya Petrenko! Nechto nevidannoe!
YA eshche ne uspel soobrazit', chto vse proishodyashchee oznachaet, kak otkrylas'
kormushka: prinesli fotografiyu Natashi. U menya dazhe ruki zadrozhali ot radosti.
No, kak izvestno, appetit prihodit vo vremya edy. Pochemu by teper' ne
potrebovat' v kameru ivrit-russkij slovar' SHapiro, kotoryj mama bezuspeshno
pytalas' peredat' mne cherez rukovodstvo tyur'my? YA eshche ne znal, chto tolstyj,
stranic na shest'sot, slovar' etot kak raz v te samye dni u mamy vse zhe
vzyali. Pravda, do menya on ne doshel -- ego, vidimo, raspotroshili v poiskah
vse toj zhe tajnoj informacii.
-- Kuj zhelezo, poka goryacho, -- posovetoval mne sosed, i ya uzhe na
sleduyushchee utro podal na imya Petrenko zayavlenie s pros'boj prinyat' menya. K
moemu udivleniyu, nikakoj reakcii ne posledovalo. Na sleduyushchij den' ya
povtoril popytku -- i snova s tem zhe rezul'tatom. Tol'ko na tretij den' mne
soobshchili, chto Petrenko podal v otstavku s posta, kotoryj zanimal v techenie
pyatnadcati s lishnim let, i sdaet dela svoemu zamestitelyu, podpolkovniku
Povarenkovu.
Bol'she ya nikogda Petrenko ne videl. Kak ni soblaznitel'no bylo dumat',
chto k krusheniyu ego kar'ery prichasten i ya, realizm vo mne vozobladal nad
gordynej. V sovetskoj sisteme, osobenno na urovne partijnoj i kagebeshnoj
elity, lyudej ne snimayut s raboty za dopushchennye imi oshibki. Padenie ih
ob座asnyaetsya intrigami, bor'boj razlichnyh grupp za vlast', za vliyanie. A
kogda ch'ya-to sud'ba uzhe predreshena, togda etomu cheloveku i pred座avyat dlinnyj
spisok dopushchennyh im pregreshenij -- dazhe esli on sovershal ih po zadaniyu
svoego bolee udachlivogo nachal'stva; svalyat na nego i chuzhuyu vinu.
Vidimo, chto-to podobnoe proizoshlo i v etom sluchae. Kogda Petrenko
reshili "ujti", ego, nado dumat', obvinili i v tom, chto on ploho izoliroval
menya ot vneshnego mira, i v tom, chto dal mne povod obvinyat' KGB v
antisemitizme, i, mozhet byt', dazhe v tom, chto svoim neumnym povedeniem
ozhestochil menya i zatrudnil rabotu sledstviya. Vo vsyakom sluchae, v dal'nejshem
sledovateli i dazhe prokuror ne raz govorili mne, chto osuzhdayut metody
Petrenko i chto ne sluchajno emu prishlos' pokinut' svoj post.
No ranovato oni postavili na nem krest. CHerez pyat' let, vstretivshis' v
CHistopol'skoj tyur'me s novym lefortovskim popolneniem, ya uznal sleduyushchee. V
vosem'desyat pervom godu v Lefortovo proizoshlo CHP. Arestovannyj -- vidimo, po
obvineniyu v shpionazhe -- pol'skij general pokonchil zhizn' samoubijstvom: kogda
ego veli na progulku, on sumel vzbezhat' na mostik, s kotorogo nadziratel'
nablyudal za zekami, i brosilsya golovoj vniz na asfal't. Za eto kto-to dolzhen
byl otvetit'. V itoge Povarenkov ischez, a na ego meste vnov' poyavilsya
Petrenko.
12. PO RAZNYM SCENARIYAM
Itak, doprosy v avguste-sentyabre prohodili po dvum parallel'nym
scenariyam: KGB i moemu. Sledovateli pytalis' poseyat' vo mne nedoverie k
druz'yam, ya zhe, ne slushaya ih, igral v sovershenno druguyu igru. V sootvetstvii
s moim scenariem doprosy shli primerno tak.
YA vhozhu v kabinet ulybayas', vdohnovlennyj molitvoj, kotoruyu, kak
vsegda, uspel po doroge iz kamery proiznesti dvazhdy, i, s nachala sentyabrya,
-- s fotografiej zheny v bokovom karmane pidzhaka.
-- CHto, Anatolij Borisovich, opyat' otlichnoe nastroenie?
-- Konechno, Aleksandr Samojlovich. Takie horoshie vesti postupayut s voli,
kak ne radovat'sya!
-- Pravda? Nu, i otkuda zhe oni na etot raz k vam postupili?
-- Kak vsegda: Naumov kazhdyj den' na svyazi. Molodec, akkuratnyj
chelovek!
My oba veselo smeemsya, no kazhdyj pri etom ne spuskaet glaz s
protivnika.
-- CHto zhe vy segodnya rasskazhete, Anatolij Borisovich?
-- O, Gospodi! Da chto zhe eto sluchilos', Aleksandr Samojlovich? Pochemu
vdrug ya dolzhen vam rasskazyvat'? U nas zhe s vami polnoe vzaimoponimanie: vy
govorite, a ya slushayu.
-- Nu, znaete, mozhet, dlya raznoobraziya pomenyaemsya razok rolyami i vy mne
rasskazhete? Pozvol'te mne segodnya poslushat'.
-- Net uzh, pozvol'te vam ne pozvolit'...
I dal'she -- v tom zhe duhe.
YA etu vvodnuyu chast' doprosa nazyval pro sebya "podprogrammoj
Manilov-CHichikov": imenno tak toptalis' u dverej geroi "Mertvyh dush", ustupaya
drug drugu pravo vojti pervym. No esli u Gogolya eti dvoe v konce koncov
vhodili, tolkayas', odnovremenno, to v nashem syuzhete ya ni razu ne pozvolil
sebe narushit' etiket, i pervenstvo vsegda prinadlezhalo Solonchenko.
-- Sledstvie raspolagaet dannymi o...
Upominaetsya kakoj-nibud' dokument, zavoditsya rech' o demonstracii,
press-konferencii, zachityvayutsya pokazaniya tandema, zadayutsya standartnye
voprosy, na kotorye ya otkazyvayus' otvechat' ili povtoryayu skazannoe ran'she.
Zatem nachinaetsya "vol'naya" chast' doprosa, k kotoroj kazhdyj iz nas
pripas svoi "domashnie zagotovki". Poka Solonchenko rassuzhdaet o moral'nyh
kachestvah moih "soobshchnikov", ya karaulyu podhodyashchij moment, chtoby napomnit'
emu: o proishodyashchem na vole mne izvestno bol'she, chem on polagaet. Vot
sledovatel' govorit o tom, chto Pressel delal s Rubinym kakie-to geshefty
vtajne ot ostal'nyh. YA brosayu repliku:
-- Nu chto zh, kak by to ni bylo, u vas ved' ne nashlos' dostatochnyh
osnovanij vyslat' ego. Konchilsya u diplomata srok -- on i uehal, znachit, ne
takimi strashnymi byli ego prostupki.
Solonchenko zamolkaet. Kogda-to on pytalsya ubedit' menya, chto Pressel
vyslan, no s teh por mnogoe izmenilos'.
-- A zachem vysylat'? Diplomat ved' ne korrespondent, arestovat' ego
nel'zya. My vyshlem amerikanca, oni -- nashego, tol'ko lishnie hlopoty. Glavnoe
-- byt' v kurse ih prestupnoj deyatel'nosti i vovremya ee presekat'.
V drugoj raz rech' zahodit o kongressmene Drajnene, o ego vizitah so
mnoj v kachestve perevodchika k Saharovu, k Luncu.
-- Vot ved' interesno: v to vremya, kogda vy ego tut chut' li ne v
soobshchniki mne kleite, v "Pravde" ego -- kak i nekotoryh drugih amerikancev,
znakomstvo s kotorymi vy mne eshche pripomnite, -- hvalyat kak borcov za mir.
Znali by oni, chto prohodyat u vas v kachestve uchastnikov sionistskogo
zagovora, eshche aktivnee za moe osvobozhdenie borolis' by. Vprochem, Drajnen i
tak pervyj pomoshchnik moej zheny v Vashingtone.
YA ne somnevalsya, chto svyashchennik Drajnen prodolzhaet pomogat' Natashe: ved'
on vklyuchilsya v ee bor'bu eshche do moego aresta. No ya i predstavit' sebe ne
mog, chto popal v samuyu tochku: v Vashingtone, okazyvaetsya, byl organizovan
komitet v moyu zashchitu s Drajnenom vo glave.
-- Ne nadejtes', -- krivo ulybnulsya Solonchenko. -- CHto by vasha zhena ni
delala, ej nikogo obmanut' ne udastsya, pust' dazhe ej i pomogayut vashi druz'ya.
Ih, kstati, stanovitsya vse men'she.
Molodec sledovatel' -- podtverdil, chto Avital' ne bezdejstvuet i chto
ona v svoej bor'be ne odinoka!
Kak-to v seredine sentyabrya Solonchenko stal rasskazyvat' mne o tom,
naskol'ko napugany i demoralizovany moim arestom vse otkazniki, kak u nih
sejchas yazyki razvyazyvayutsya:
-- Ved' kazhdyj ponimaet: izmena Rodine -- eto ne shutka, a tut ego
vyzyvayut na dopros i preduprezhdayut ob otvetstvennosti za dachu lozhnyh
pokazanij. Vy skazhete, polgoda prinuditel'nyh rabot za eto -- ne srok? No
cheloveku ob座asnyayut, chto eti shest' mesyacev on provedet v zakrytom rajone,
ryadom s voennymi ob容ktami, posle chego eshche let desyat' ne vyedet iz SSSR.
Dumaete, eto ne dejstvuet? Eshche kak dejstvuet!
Hotya ya horosho znal cenu slovam moih sledovatelej, ya ne somnevalsya, chto
KGB mozhet ugrozhat' eshche i pohlestche, i skazal emu:
-- Vot ved' lyubopytno: pochemu mne vy rasskazyvaete o tom, chto vse tam
napugany i sotrudnichayut s vami, a moim druz'yam govorite, chto ya tryasus' ot
straha i vykladyvayu vse kak na duhu? Ot pravdy vy, nado dumat', daleki v
oboih sluchayah.
Pomolchav, Solonchenko skazal kak-to osobenno holodno i nadmenno:
-- Na vashem meste, Anatolij Borisovich, ya by ne polagalsya na kakie-to
somnitel'nye istochniki informacii. Vy zhe na sobstvennom primere ispytali,
kak opasno im doveryat': skol'ko raz, skazhite, druz'ya uveryali vas, chto my ne
reshimsya na vash arest, -- a vy vot sidite.
Zdorovo! On uzhe ne tol'ko ne somnevalsya, chto u menya est' svyaz' s volej,
no i ne schital nuzhnym eto skryvat', emu hotelos' tol'ko zastavit' menya
usomnit'sya v nadezhnosti istochnika informacii.
Da, lishenie vozmozhnosti videt' pocherk rodnyh, seriya obyskov, povyshennoe
vnimanie k moej skromnoj osobe, novye ugrozy so storony Petrenko -- vse eto
bylo, konechno, izderzhkami zateyannoj mnoj igry. No zato -- skol'ko
polozhitel'nyh emocij!
Odnazhdy vo vremya ocherednogo ispolneniya "podprogrammy Manilov-CHichikov" ya
reshil prodemonstrirovat' ustupchivost':
-- Nu ladno, hotite, chtoby my pomenyalis' razok rolyami, -- ya soglasen.
No togda davajte i mestami pomenyaemsya, hotya by minut na desyat'. YA syadu za
vash stol, a vy -- za moj.
-- A zachem eto vam? -- ne ponyal Solonchenko.
-- Nu, naprimer, vospol'zuyus' vashim telefonom, pozvonyu, skazhem, v byuro
"N'yu-Jork Tajme" -- oni, dolzhno byt', uzhe soskuchilis' po moemu golosu.
Cel' etogo hoda byla prostoj. Solonchenko, kak ya predpolagal, skazhet:
naprasno vy nadeetes', oni vse tam uzhe boyatsya vashego imeni; druzej vashih
davno v byuro net -- ili eshche chto-nibud' v etom zhe rode. A ya, v zavisimosti ot
otveta, poprobuyu prodemonstrirovat' svoyu osvedomlennost': eto, mol, ne tak;
i, mozhet, dazhe vvernu slovo o Bobe, chtoby uznat', gde on teper' i chto s nim.
Odnako sledovatel' pripas druguyu "zagotovku":
-- YA davno hotel pointeresovat'sya, Anatolij Borisovich: vy, naverno,
teatr lyubite?
-- Da, ochen'.
-- "Taganku", ya polagayu?
-- Opyat' ugadali, -- pytayus' ya ulovit', kuda eto on klonit.
-- Nu, a kakoj zhanr vam bol'she vsego po dushe? -- sprosil on, ulybayas'
ironichno, no dobrodushno i sdelav krugovoe dvizhenie rukoj: deskat', i u nas s
vami tut scena.
-- Vy pravy, Aleksandr Samojlovich, -- podhvatyvayu ya ego nevyskazannuyu
mysl', -- moj lyubimyj zhanr -- fars, a lyubimyj spektakl' -- "Tartyuf" v teatre
na Taganke. No vy ved' menya po teatram ne vodite -- prihoditsya
udovletvoryat'sya etimi postanovkami.
-- Tak vot, ya hochu vam skazat', Anatolij Borisovich, chto vy zabyvaete
zakony dramy. Pomnite, kak govoril CHehov: esli v pervom akte na stene visit
ruzh'e, to v poslednem ono obyazatel'no dolzhno vystrelit'. V pervom akte vam
ego pokazali. Vy zhe vedete sebya tak, kak budto poslednij akt nikogda ne
nastupit. No, uveryayu vas, vsyakaya p'esa imeet svoj konec. I eta -- tozhe.
Golos Solonchenko k koncu ego horosho podgotovlennoj tirady stal zhestkim,
ulybka ischezla. Do samogo konca vstrechi on derzhalsya suho, oficial'no i dazhe,
vopreki obyknoveniyu, ne raskachivalsya na stule.
Odnako etot dopros byl isklyucheniem. Esli by postoronnij chelovek
zaglyanul v te dni v kabinet nomer pyat'desyat vosem', on reshil by, chto vidit
dvuh staryh priyatelej, kotorye, raskachivayas' na stul'yah, vspominayut veselye
den'ki iz proshlogo i obmenivayutsya ponyatnymi tol'ko im shutochkami i namekami.
Pri etom Solonchenko raskachivalsya na dvuh nozhkah stula, a ya, pol'zuyas' tem,
chto sizhu v uglu -- dazhe na odnoj, ottalkivayas' to plechom ot stenki sleva, to
spinoj ot stenki szadi. Moi uprazhneniya s kazennoj mebel'yu zakonchilis'
pechal'no: odnazhdy nozhka slomalas'; ya, imitiruya uzhas, poprosil Aleksandra
Samojlovicha ne vydavat' menya Petrenko, i on velikodushno obeshchal vzyat' vinu na
sebya.
-- Esli Petrenko uznaet i ob etom, vam ne vyjti iz karcera vplot' do
suda, a to i do zelenki, -- hohotnul on.
Fars prodolzhalsya.
YA uzhe otmechal, chto Solonchenko prekrasno razbiralsya v delah alii. Tem
udivitel'nej byla ego bezgramotnost', kogda rech' zahodila o yuridicheskih
aspektah problemy, kotoroj on zanimalsya.
Kak-to, kogda on zagovoril o nashih "klevetnicheskih" utverzhdeniyah ob
otsutstvii svobody emigracii iz SSSR, ya skazal emu:
-- A chto, sobstvenno, eshche nado dokazyvat', esli emigraciya iz SSSR
voobshche vne zakona?
-- To est' kak eto?
-- Ochen' prosto. Esli vy prihodite v OVIR i govorite, chto hotite uehat'
iz strany, ot vas potrebuyut priglashenie ot rodstvennikov iz-za rubezha. Bez
nego vy voobshche ne mozhete vozbudit' hodatajstvo o vyezde, ibo v SSSR
formal'no razreshena ne emigraciya, a lish' vossoedinenie semej, kotorogo
fakticheski tozhe net.
Solonchenko ironicheski hmyknul i skazal:
-- Nu znaete, Anatolij Borisovich, zdes'-to zachem antisovetskoj
propagandoj zanimat'sya? Ostav'te uzh eto dlya svoih press-konferencij, esli
oni u vas eshche budut. CHto znachit -- nel'zya vozbudit' hodatajstvo ob
emigracii? Vozbuzhdajte na zdorov'e i, esli interesam gosudarstva vash vyezd
ne protivorechit, -- uezzhajte!
-- I vse zhe vyyasnite eto dlya sebya, Aleksandr Samojlovich. Vy uzhe stol'ko
mesyacev gotovite delo protiv nashego dvizheniya -- i ne znaete dazhe samyh
elementarnyh yuridicheskih norm vashej strany v voprose emigracii. Zato vam
tochno izvestno, chto vse nashi dokumenty -- klevetnicheskie. Vot otlichnaya
illyustraciya vashej podlinnoj roli v sledstvii!
CHerez neskol'ko dnej ya napomnil emu o nashem razgovore i
pointeresovalsya, chto zhe on vyyasnil.
-- Ah da, dejstvitel'no, nuzhno priglashenie ot rodstvennikov, -- skazal
on i prodolzhal, nichut' ne smushchayas': -- No eto i pravil'no: zachem nam
emigraciyu iz nashej strany pooshchryat'?
-- A kak zhe byt' s pravami cheloveka?
-- A chto s pravami cheloveka? Prezhde vsego my dolzhny zabotit'sya o pravah
sovetskih lyudej, a ne perebezhchikov, YA hochu zhit' v socialisticheskom
gosudarstve, hochu, chtoby deti moi zhili pri kommunizme, hochu, chtoby i drugie
narody -- naprimer, narod Angoly, -- kotorye stremyatsya k toj zhe celi, mogli
osushchestvit' svoyu mechtu. Kazhdyj zhe, kto uezzhaet iz socialisticheskogo
gosudarstva v kapitalisticheskoe, oslablyaet nashi pozicii i umen'shaet tem
samym shansy moih detej zhit' v kommunisticheskom obshchestve. Tak zachem zhe mne
podryvat' moi sobstvennye prava i prava moih detej?
Uverennost' Solonchenko v tom, chto rukovodstvo SSSR postupaet pravil'no,
ne razreshaya emigraciyu, byla stol' zhe absolyutnoj, skol' i sovsem nedavnyaya
ubezhdennost' v tom, chto ono pravo, razreshaya ee. Posle takih razgovorov ya
osobenno ostro chuvstvoval, chto, nesmotrya na obshchij yazyk, my s nim po-raznomu
ustroeny i prinadlezhim k raznym miram.
Dlya klassifikacii nashih dokumentov o vyezde iz SSSR, dlya suda nad nami
KGB dazhe ne nuzhno znat', razreshayut li sovetskie zakony emigraciyu. Dostatochno
lish' byt' uverennym v tom, chto kazhdyj zhelayushchij uehat' -- vrag. Tochno tak zhe
dlya vyneseniya suzhdeniya po lyubomu epizodu, figuriruyushchemu v dele, net
neobhodimosti razbirat'sya, chto proishodilo v dejstvitel'nosti; nado lish'
yasno predstavlyat' sebe, kto iz ego uchastnikov -- vrag, i yuridicheski oformit'
protiv nego obvinenie.
Kak mozhno sostavit' protokol s polnym soblyudeniem vseh formal'nostej,
no bez malejshego sootvetstviya s tem, chto bylo na samom dele, sotrudniki KGB
naglyadno prodemonstrirovali mne gde-to v konce sentyabrya -- nachale oktyabrya.
V kabinete krome Solonchenko nahodilis' eshche dvoe: sledovatel' iz "moej"
gruppy podpolkovnik CHechetkin i kakoj-to chelovek v shtatskom. CHechetkin byl
korotyshkoj i nosil botinki na vysochennyh kablukah, lico ego bylo otmecheno
pechat'yu degenerativnosti: uzkij lob i moshchnaya nizhnyaya chelyust'. Kogda-to on
zanimalsya boksom, i vse ego interesy sosredotochilis' lish' na etom vide
sporta. On ochen' napominal chilijskogo generala Pinocheta, kakim izobrazhali
poslednego sovetskie karikaturisty, i odnazhdy v razgovore s Solonchenko ya
nazval ego "Pinochetkin"; s toj pory vse kollegi CHechetkina imenovali ego za
glaza tol'ko tak. Vtorogo, puhlen'kogo bescvetnogo muzhichka, predstavili mne
kak majora Maslennikova i soobshchili, chto u menya sejchas budet s nim ochnaya
stavka.
Ochnyh stavok u menya do sih por ne bylo, no ya znal, chto ih ochered' rano
ili pozdno nastupit, i polagal, chto prezhde vsego vstrechus' s Lipavskim i
Cypinym.
Sejchas zhe peredo mnoj sidel chelovek, ni imya kotorogo, ni vneshnost'
nichego mne ne govorili. No uzhe posle pervyh ego slov vse stalo yasno.
Rovno za dva goda do etogo proizoshlo sobytie, radostnoe dlya vseh
otkaznikov: na chempionat mira po shtange priehali sportsmeny Izrailya. Mnogie
iz nas byli uchastnikami dramaticheski okonchivshihsya vstrech s izrail'skimi
atletami na Universiade sem'desyat tret'ego goda, soprovozhdavshihsya stychkami s
KGB, kotorye stali dlya menya pervym "boevym kreshcheniem". Na etot raz vo Dvorce
sporta my vykrikivali na ivrite nashim rebyatam slova podderzhki, burno
aplodirovali im, i vlasti ne vmeshivalis'. Odin iz trenerov izrail'skoj
komandy zametil nas, podnyalsya na tribunu, my stali obmenivat'sya
vpechatleniyami ot igry -- i nikto nas ne ostanovil. Togda my priglasili
komandu otprazdnovat' vmeste Sukot v podmoskovnom lesu. "Reajon tov"
("horoshaya ideya"), -- skazal trener. "Dazhe "ajn" vygovarivaet!" -- s tihim
vostorgom otmetil ya pro sebya.
Neskol'ko raz v godu, v religioznye evrejskie prazdniki i v Den'
nezavisimosti Izrailya, my vyezzhali na izlyublennuyu nami lesnuyu polyanu
nepodaleku ot Moskvy, brali s soboj myachi, shahmaty, edu i, konechno zhe,
magnitofony s zapisyami evrejskih pesen. Na etot raz s nami ryl dazhe
malen'kij orkestr.
CHislo izrail'tyan v poslednij moment uvelichilos': k chetyrem ili pyati
shtangistam prisoedinilis' borcy, vozvrashchavshiesya s sorevnovanij, kotorye
prohodili v Minske. Eshche poehali s nami neskol'ko turistov iz Kanady i dvoe
amerikanskih studentov. Vsego sobralos' chelovek sto. Kak vsegda, k polyane
nas soprovozhdali kagebeshniki; dobravshis' do mesta, oni raspolozhilis' po
krugu na opushke i snimali vse proishodyashchee kino- i fotoapparatami.
Mne pokazalos', chto kagebeshniki derzhatsya bolee napryazhenno, chem obychno;
sredi nih krutilis' milicionery -- eto govorilo o vozmozhnyh zaderzhaniyah i
arestah. Za derev'yami, metrah v pyatidesyati ot nas, stoyali dva "voronka".
Prazdnovanie nachalos' s doklada o tom, chto takoe Sukot; potom byli
igry, tancy, lyudi peli evrejskie pesni, zavodili besedy s gostyami. V
kakoj-to moment my prikrepili k derevu izrail'skij flag. Kagebeshniki,
kazalos', tol'ko togo i zhdali: odni brosilis' fotografirovat' teh, kto stoyal
pod flagom, drugie s kem-to svyazyvalis' po racii... K nam podoshel major
milicii, soprovozhdaemyj neskol'kimi shtatskimi -- horosho izvestnymi mne
"hvostami".
-- YA nachal'nik mestnogo otdeleniya milicii. Nemedlenno snimite i otdajte
nam flag gosudarstva, s kotorym u SSSR net diplomaticheskih otnoshenij, i
pokin'te territoriyu rajona! Mestnye zhiteli vozmushcheny vashim povedeniem.
Aborigenov izobrazhali vse te zhe "hvosty", tak kak nikakih drugih lyudej
v shtatskom v lesu ne bylo. Poka ya perevodil zainteresovannym kanadcam i
amerikancam slova majora i ob座asnyal, chto proishodit, kto-to iz nashih rebyat
vyshel vpered i zayavil, chto nikakih zakonov my ne narushaem, otmechaya evrejskij
religioznyj prazdnik, i chto tut prisutstvuyut sportsmeny, predstavlyayushchie
Izrail' na oficial'nyh sorevnovaniyah.
-- Flag Izrailya visit sejchas pered Dvorcom sporta. Pochemu zhe on ne
mozhet byt' podnyat zdes'? -- sprosil on.
-- Otdajte flag i uhodite, -- povtoril major.
Tut poyavilos' podkreplenie: miliciya, kagebeshniki. Kinokamery rabotali
bez ostanovki. My byli vynuzhdeny prinyat' boj. Flag, k kotoromu uzhe
podbiralis' milicionery, snyali s dereva; odin iz izrail'tyan podnyal ego nad
golovoj. Neskol'ko krugov tancuyushchih horu somknulis' vokrug nego, zaigral nash
orkestrik, zaglushaya kriki "blyustitelej poryadka".
Neozhidanno iz-za derev'ev poyavilis' "voronki" i, vklyuchiv sireny,
pomchalis' na tolpu. My prodolzhali tancevat' i pet', ne oborachivayas', krepko
obnyav drug druga za plechi. Mashiny ostanovilis' v dvuh shagah ot nas.
-- Otberite u nih flag! Razgonite ih! -- krichali milicioneram
kagebeshniki; sami oni gryaznoj rabotoj ne zanimalis' i stoyali v storone. Te
stali navalivat'sya na nas szadi, pytayas' razorvat' zhivuyu cep'; my passivno
soprotivlyalis', ottalkivaya ih nogami, -- no vot uzhe upal odin iz nas, potom
drugoj, uvlekaya za soboj milicionerov, odnako cep' smykalas' vnov', i lyudi
prodolzhali tancevat' i pet'.
-- |to zhe mezhdunarodnaya provokaciya! Zdes' ved' inostrancy! Budet
bol'shoj skandal! -- razdavalis' vozmushchennye golosa.
Menya tozhe vydernuli iz kruga; ya upal na travu, no bystro vskochil na
nogi i osmotrelsya. Ryadom so mnoj stoyal "voronok"; odin iz kagebeshnikov
podbezhal k nemu i stal bystro-bystro chto-to govorit' po racii. Uslyshav,
ochevidno, otvet, on posheptalsya s dvumya-tremya svoimi tovarishchami, te mgnovenno
sobrali ostal'nyh, i doblestnye chekisty pokinuli pole boya. Mashiny vnov'
vzvyli i skrylis' v glubine lesa, milicionery otstupili k opushke, i tol'ko
s容mki prodolzhalis'.
Eshche chasa dva my prodolzhali veselit'sya na polyane, a potom otpravilis' po
domam. Lyudi opasalis' provokacij, no vse bylo spokojno. Po doroge odna iz
kanadok skazala mne:
-- YA prosto potryasena! Konechno, i u nas policiya vmeshivaetsya, esli
demonstracii v gorode ugrozhayut poryadku. No poehat' za nami v les, chtoby
pomeshat' prazdnovat'!..
YA predlozhil ej:
-- A pochemu by vam ne podelit'sya svoimi vpechatleniyami s zapadnymi
korrespondentami v Moskve? YA, konechno, v lyubom sluchae s nimi svyazhus', no
dumayu, chto poslushat' vas im gorazdo interesnej.
Kanadcy i amerikancy soglasilis', i kogda my priehali v gorod, ya
priglasil k nim v gostinicu zhurnalistov. Utrom sleduyushchego dnya "Bi-bi-si" i
"Golos Ameriki" uzhe peredavali o tom, chto proizoshlo v podmoskovnom lesu. A
eshche cherez neskol'ko chasov predstaviteli sovetskih sportivnyh organizacij
vyrazili izrail'tyanam sozhalenie po povodu "dosadnogo nedorazumeniya" i
nadezhdu na to, chto sluchivsheesya ne omrachit druzhestvennyh otnoshenij mezhdu
sportsmenami dvuh stran.
I vot sejchas ya slyshu iz ust Maslennikova -- togo samogo majora, kotoryj
formal'no rukovodil operaciej dva goda nazad, -- sleduyushchij rasskaz:
-- ZHiteli moego rajona pozvonili v miliciyu i soobshchili, chto bol'shaya
gruppa huliganov ustroila na opushke lesa p'yanyj debosh, meshaet im otdyhat'.
My priehali i uvideli mnozhestvo perepivshihsya lyudej, kotorye peli necenzurnye
pesni; na trave valyalis' butylki vodki, lezhala zakuska -- v osnovnom, chernaya
ikra. (CHernaya ikra dlya russkogo cheloveka -- simvol bogatogo zastol'ya. Otkuda
bylo znat' bednomu Maslennikovu, chto ona ne kasherna, i potomu ee ne moglo
byt' u nas na Sukot!) -- YA sprosil, kto starshij, -- prodolzhaet major. -- Mne
ukazali na grazhdanina, kotoryj sidit sejchas peredo mnoj. YA predlozhil emu
vmeste s druzhkami nemedlenno pokinut' rajon. Togda on razvernulsya i sil'no
udaril menya v lico. |to posluzhilo signalom dlya ostal'nyh: nachalas' draka. V
konce koncov nash patrul' rasseyal ih po lesu. YA prikazal arestovat'
zachinshchika; ego iskali, no ne nashli. V rezul'tate udara, nanesennogo mne
SHCHaranskim, u menya byla travma perenosicy.
Tut zhe mne pred座avlyayut zaklyuchenie sudebno-medicinskogo eksperta,
podtverzhdayushchee slova Maslennikova.
Itak, protiv menya sfabrikovano eshche odno obvinenie: v
zlostnomhuliganstve i nanesenii travmy rabotniku milicii.
YA neskol'ko teryayus' ot takoj bystroj perekvalifikacii iz shpiona v
huligana, i pervye moi voprosy k svidetelyu nosyat zashchitnyj harakter: gde ya
stoyal, kogda on podoshel, kto mog emu zhalovat'sya na nashe povedenie, esli v
lesu bol'she nikogo ne bylo. No vskore ya spohvatyvayus': protivno igrat' rol'
yagnenka, dokazyvayushchego volku, chto vovse ne napadal na nego, -- i delayu
zayavlenie sledstviyu:
-- Ryad sotrudnikov KGB veli v lesu kino- i fotos容mki vsego
proishodyashchego. Odin iz ih kinooperatorov nahodilsya ryadom s majorom.
Navernyaka na plenke zafiksirovan i udar v lico, esli takovoj imel mesto.
Poetomu ya trebuyu priobshchit' etot material k delu.
Sledovateli ne uspevayut i rta raskryt', kak Maslennikov vypalivaet:
-- No ved' ya stoyal k ob容ktivu spinoj, i poetomu na plenke nichego ne
vidno.
YA ot dushi hohochu. Konechno zhe, KGB ne tol'ko ne priobshchit plenku k delu,
no i nikogda oficial'no ne priznaet, chto takie s容mki velis', -- ved'
"hvosty" sushchestvuyut lish' v voobrazhenii shizofrenikov, oderzhimyh maniej
presledovaniya.
-- Proshu zafiksirovat' v protokole ochnoj stavki moe hodatajstvo i
repliku grazhdanina Maslennikova o tom, chto on stoyal spinoj k kinooperatoru,
-- govoryu ya.
Tut v razgovor vstupaet CHechetkin:
-- No kogda vy davali mne pokazaniya, -- obrashchaetsya on k Maslennikovu,
-- to ni o kakih kinooperatorah ne vspominali. Mozhet byt', s容mki veli sami
evrei?
Ponyav svoyu oshibku, major zalivaetsya kraskoj. On, konechno, prekrasno
pomnit, chto eti kinolyubiteli ne tol'ko snimali proishodivshee, no i
rukovodili ego sobstvennymi dejstviyami. Odnako dolg oficera milicii -- ne
davat' pravdivye pokazaniya, a pomoch' KGB soblyusti yuridicheskie formal'nosti
pri sostavlenii trebuemogo protokola. I on otvechaet smushchenno:
-- Nu, ya tochno ne znayu, navernoe, eto byli evrei. K razgovoru
podklyuchaetsya i Solonchenko. Ton ego yavno izdevatel'skij.
-- CHto eto vam, Anatolij Borisovich, postoyanno privideniya mereshchatsya? To
za vami kto-to hodit, to vas fotografiruyut... Mozhet, s psihikoj ne vse v
poryadke? Vprochem, esli vy soobshchite nam familii i adresa lyudej, kotorye yakoby
veli s容mki, my poprobuem ih najti.
YA vse zhe dobivayus' svoego: oni zapisyvayut v protokol to, chto mne
neobhodimo. Vernuvshis' v kameru, ya pishu pis'mo prokuroru, ukazyvaya v nem,
chto mnogie iz lyudej v shtatskom, rukovodivshie dejstviyami milicii v lesu i
snimavshie nas, mne horosho izvestny, ya znayu ih v lico: ved' oni v techenie
neskol'kih let hodili za mnoj, dezhurili pod oknami, sideli ryadom v
transporte i dazhe zastrevali vmeste so mnoj v lifte. Familii i adresa ih ya,
ponyatno, nazvat' ne mogu, odnako odin iz kinooperatorov, kotorogo my
nazyvali mezhdu soboj "Banionis" za shodstvo s populyarnym akterom, v marte
sem'desyat sed'mogo goda soprovozhdal menya v "Volge" v Lefortovskuyu tyur'mu.
Poetomu ya trebuyu ustroit' mne ochnuyu stavku s lyud'mi, uchastvovavshimi v moem
areste, chtoby ya imel vozmozhnost' opoznat' togo cheloveka.
YA, bezuslovno, ponimal, chto nichego iz etogo ne vyjdet, no mne v to zhe
vremya bylo horosho izvestno, chto KGB izbegaet lyubyh vyyasnenij po povodu svoih
"hvostov", kotoryh oficial'no poprostu ne sushchestvuet.
To li eto moe zayavlenie podejstvovalo, to li oni, spohvativshis',
reshili, chto ne sleduet vklyuchat' v obvinenie epizod, svidetelyami kotorogo
stali inostrancy, -- no v itoge "huliganstvo" moe bylo proshcheno, i o nem
bol'she ne upominalos'.
13. NOVYJ NATISK
Seriya doprosov vnezapno prervalas' v nachale oktyabrya. Celyj mesyac
sledovateli, kazalos', ne vspominali obo mne, odnako i v pyat'desyat vos'mom
kabinete, i v dvuh kabinetah nad nim, gde rabotala "moya" gruppa, kazhdyj
vecher gorel svet: eto govorilo o tom, chto delo dvigaetsya. Imenno togda,
kogda menya perestali vyzyvat' na doprosy, ya vo vremya progulok v tyuremnom
dvore zametil: okna etih kabinetov byli osveshcheny i v subbotu, i dazhe v
voskresen'e. Gruppa rabotala bez vyhodnyh! CHto by eto znachilo? Sledstvie
podhodit k koncu? Vsyakoe ne zavisyashchee ot tebya izmenenie rutinnogo poryadka, k
kotoromu ty uspel privyknut', vyzyvaet vopros, a v tyur'me, da eshche vo vremya
sledstviya -- tysyachu voprosov, volnuet, probuzhdaet nadezhdy, zastavlyaet iskat'
ob座asneniya -- konechno zhe, kak pravilo, v tvoyu pol'zu.
Proshla vneocherednaya sessiya Verhovnogo Soveta SSSR, na kotoroj byla
prinyata novaya Konstituciya -- brezhnevskaya, smenivshaya stalinskuyu. Teper'
vyhodnym dnem stalo sed'moe oktyabrya, a pyatoe dekabrya -- obychnym rabochim.
Imenno v te dni menya perestali vyzyvat' na doprosy. Net li zdes' svyazi?
Mozhet, pravitel'stvo reshilo sdelat' krasivyj zhest v chest' prinyatiya novoj
Konstitucii?
S trudom zastavlyayu sebya vybrosit' vsyu etu chush' iz golovy, odnako ot
drugoj illyuzii izbavit'sya trudnee: iz "Pravdy" mne izvestno, chto konferenciya
v Belgrade prodolzhaetsya; ochevidno, imenno poetomu gazetu nam dayut chitat' vse
rezhe i rezhe. No dazhe iz teh nomerov, kotorye popadayut v kameru, yasno, chto
Sovetam ne nravitsya proishodyashchee tam. Mozhet, idet kakaya-to torgovlya? Mozhet,
Zapad trebuet osvobodit' chlenov Hel'sinkskoj gruppy -- Orlova, Ginzburga,
menya?
Mysl' o tom, chto YUrij sidit zdes' zhe, v Lefortovo, pochemu-to
uspokaivaet: vse-taki ryadom blizkij, dorogoj mne chelovek, hotya ya, konechno,
predpochel by, chtoby on ostalsya na vole, podal'she otsyuda. Net somneniya, chto i
on, i Alik derzhatsya horosho, -- inache mne davno by uzhe procitirovali ih
pokazaniya. YA vspominayu Bukovskogo, Amal'rika -- i chuvstvuyu