anskie shhuny. So vremenem eta zakryvshayasya buhta
prevratilas' vo vnutrennee presno-solenoe ozero dlinoj 7 mil'. Nazyvaetsya
ono Uollas. Sejchas ono sluzhit dlya posadki gidrosamoletov, kotorye dostavlyayut
na ostrov pochtu i produkty.
Inogda, posle osobenno sil'nyh i dlitel'nyh shtormov, peschanye otmeli i
dyuny ostrova, peremestivshis' pod dejstviem okeanskih voln, otkryvayut
chelovecheskomu vzoru ostanki korablej, ischeznuvshih stoletiya nazad. Tak,
chetvert' veka nazad iz zybuchih peskov "voskres" prochnyj korpus iz indijskogo
tika amerikanskogo klipera, kotoryj propal bez vesti sto let nazad. Proshlo
tri mesyaca, i nad korpusom voskresshego korablya vyrosli dyuny vysotoj 30 m...
Sejbl -- odin iz samyh "dobrosovestnyh" i shchedryh postavshchikov unikal'nyh
eksponatov v nesushchestvuyushchij muzej romanticheskih relikvij proshlogo. Nyneshnie
obitateli ostrova posle sil'nogo vetra nahodyat v dyunah rzhavye yakorya,
mushkety, sabli, abordazhnye kryuch'ya i mnozhestvo starinnyh monet... V 1963 g.
mayachnyj smotritel' obnaruzhil v peske chelovecheskij skelet, bronzovuyu pryazhku
ot sapoga, dulo ot mushketa, neskol'ko pul' i dyuzhinu zolotyh dublonov chekanki
1760 g. Pozzhe nashli plotnuyu pachku banknot -- anglijskih funtov sterlingov
serediny proshlogo veka -- na summu desyat' tysyach. Ryadom valyalsya starinnyj
sapog, iz kotorogo vysypalis' kosti-Zolotye monety zdes' ne redkost'.
Morskie hroniki proshlogo ukazyvayut nazvaniya i datu gibeli korablej, na bortu
kotoryh imelos' zoloto v vide slitkov i monet.
Podschet pokazyvaet, chto stoimost' pokoyashchihsya v peskah Sejbla cennostej
sostavlyaet po sovremennomu kursu p®chti 2 mln. funtov sterlingov. I eto, esli
uchityvat' tol'ko suda, o kotoryh sohranilis' svedeniya, chto v moment gibeli
na bortu byl cennyj gruz.
Robinzony-katorzhane i vsadniki-spasateli
Pervymi poselencami Sejbla byli poterpevshie korablekrushenie: dlya nih
etot skudnyj kusok sushi, stav prichinoj neschast'ya, stanovilsya ubezhishchem. Iz
oblomkov razbrosannyh po kladbishchu sudov neschastnye ustraivali sebe zhilishche. K
svoemu udivleniyu, pervye robinzony uvideli v doline ostrova korov. |tih
zhivotnyh ostavil tam francuz Leri v 1508 g., kogda vpervye posetil Sejbl.
ZHivotnye rasplodilis' i odichali. Poterpevshie bedstviya moryaki mogli pitat'sya
i morskimi kotikami, dlya kotoryh zdeshnie peschanye otmeli do sih por yavlyayutsya
izlyublennym lezhbishchem. Polusolenoe ozero ostrova izobilovalo ryboj, i na ego
beregah gnezdilis' morskie pticy.
Tragediya popavshih na Sejbl moryakov usugublyalas' tem, chto im neotkuda
bylo zhdat' pomoshchi: korabli izbegali podhodit' k strashnomu ostrovu, dazhe
kogda videli nad nim dym signal'nyh kostrov. Na chto oni mogli eshche
rasschityvat'? Na chuzhuyu tragediyu? Na to, chto ocherednoe obrechennoe sudno
prineset im v svoih oblomkah predmety pervoj neobhodimosti i, glavnoe! --
neskol'ko funtov povarennoj soli? Da, navernoe, i na eto.
Inogda Sejbl okazyvalsya votchinoj piratov Severnoj Atlantiki...
Veroyatno, "dzhentl'meny udachi" zaryvali zdes' svoi klady, zhgli na dyunah
ostrova lozhnye ogni, chtoby zamanit' v lovushku korabli kupcov. Skol'ko zdes'
bylo soversheno prestuplenij i skol'ko Sejbl ukryl prestupnikov -- ostanetsya
navsegda tajnoj. Do sih por mnogie suevernye zhiteli N'yufaundlenda i
Nova-Skotii schitayut Sejbl proklyatym bogom mestom i obitalishchem zlyh duhov i
prizrakov. Oni tak ego i nazyvayut "The Ghost Island -- ostrov prizrakov".
V konce XVI v. Sejbl neozhidanno stal ostrovom-katorgoj. V 1598 g. na
nem poyavilos' 48 ugolovnyh prestupnikov. Ih vysadili s francuzskogo korablya
markiza De La Rosha, kotoryj namerevalsya osnovat' na Novo-Skotii koloniyu.
Posle sil'nogo i dlitel'nogo severo-zapadnogo shtorma v okeane korabl' dal
tech'. Tak i ne dobravshis' do celi, De La Rosh povernul obratno k beregam
Evropy. Zavidya ostrov, markiz ne pridumal nichego drugogo, kak vysadit'
"lishnij gruz" na Sejbl. CHtoby katorzhane ne umerli s golodu, on ostavil im 50
ovec. O neschastnyh vspomnili lish' spustya sem' let. Vidimo, ugryzeniya sovesti
pobudili korolya Francii podpisat' im pomilovanie. Letom 1605 g. poslannyj na
Sejbl korabl' dostavil v SHerbur odinnadcat' zarosshih, poteryavshih
chelovecheskij oblik, odetyh v ovech'i shkury lyudej. Ostal'nye, ne vy nesya stol'
tyazhkih nevzgod, pogibli. Udivitel'no, no pyatero iz vernuvshihsya na rodinu
poprosili korolya razreshit' im vernut'sya na Sejbl. Korol' ne tol'ko
soglasilsya, no prikazal snabdit' ih vsem neobhodimym. Tak obrazovalas'
nebol'shaya francuzskaya koloniya. I kogda v 1635 g. iz Konnektikuta v Angliyu
vozvrashchalsya odin iz korablej i poterpel na Sejble krushenie, ego ekipazh byl
spasen i dostavlen na amerikanskij materik etimi francuzskimi robinzonami.
SHli gody. Do Evropy vse chashche stali dohodit' vesti o slishkom chastyh
korablekrusheniyah vozle ostrova Sejbl. Moreplavateli trebovali u svoih
pravitel'stv postrojki na ostrove mayaka i spasatel'noj stancii. No ni
Franciya, vladevshaya v to vremya Sejblom i poteryavshaya zdes' v 1746 g. dva
korablya ekspedicii Anvilya, ni Angliya -- "vladychica morej", ni Gollandiya, --
nikto ne hotel vozit'sya so stol' kroshechnoj territoriej... i esli by ne
sluchaj, -- kto znaet, skol'ko by eshche Sejbl ostavalsya, kak govoritsya,
"vpot'mah".
V nachale 1800 g. u rybakov Nova-Skotii anglijskie vlasti obnaruzhili
cennye veshchi: zolotye monety i bezdelushki, geograficheskie karty s gerbom
gercoga Jorkskogo, knigi iz ego lichnoj biblioteki i dazhe ego mebel'.
Prostodushnye rybaki nazyvali eti veshchi "shtukami s Sejbla". Okazalos', chto oni
menyali ih na rybu u poselencev "ostrova Peskov". |to nastorozhilo anglichan. K
tomu zhe iz Nova-Skotii v London ne prishel korabl' "Frensis". Ved' na nem
perevozilis' lichnye veshchi gercoga Jorkskogo!
Anglijskoe admiraltejstvo predpolozhilo, chto posle gibeli "Frensisa"
nahodivshiesya na ego bortu lyudi dobralis' do Sejbla, no byli ubity ego
robinzonami. I vot na ostrov snaryadili karatel'nuyu ekspediciyu. Odnako
vyyasnilos', chto lyudej s pogibshego korablya nikto ne ubival. Vse oni pogibli,
i ostrovityane nichem ne smogli im pomoch' -- na ostrove ne bylo dazhe
spasatel'noj shlyupki.
Ne proshlo i goda posle gibeli "Frensisa", kak v zybuchih peskah pogib
anglijskij korabl' "Princessa Ameliya". Iz bolee chem dvuhsot chelovek komandy,
oficerov i soldat nikto ne spassya. Podoshedshij na pomoshch' drugoj anglijskij
korabl' takzhe zavyaz v peskah ostrova, i vse, kto na nem nahodilis', tozhe
pogibli. Tri poteryannyh na Sejble korablya i reshili delo: anglichane nakonec
postavili mayak i sozdali spasatel'nuyu stanciyu na opasnom ostrove. Ee
sluzhitelyam vmenyalos' v obyazannost' okazyvat' pomoshch' poterpevshim
korablekrushenie i spasat' imushchestvo ot morskih grabitelej. A v samoj Anglii
v eto vremya byli vyvesheny ob®yavleniya, zapreshchavshie komu by to ni bylo, krome
spasatelej, pod strahom smerti selit'sya na ostrove bez pravitel'stvennogo
razresheniya.
To chto v 1802 g. gromko nazyvalos' "spasatel'naya stanciya", predstavlyalo
soboj krepko sbityj saraj, metrah v sta-pyatidesyati ot berega. V nem na
derevyannyh poloz'yah stoyal obychnyj kitobojnyj vel'bot. Ryadom nahodilas'
konyushnya -- net, skakunov syuda special'no ne privozili! Loshadi zdes' zhili
zadolgo do etogo. I ih sejchas na ostrove okolo trehsot. Nikto tolkom ne
znaet, otkuda oni zdes' poyavilis'. Soglasno odnoj versii, eto potomki
kavalerijskih loshadej, kotorye prishli na ostrov s odnogo francuzskogo
korablya, pogibshego na otmelyah Sejbla v konce XVIII v. Po drugoj versii, ih
privez na ostrov nekij Tomas Henkok -- dyadya znamenitogo Dzhona Henkoka --
izvestnogo amerikanskogo patriota vremen vojny za nezavisimost'.
Loshadi Sejbla skoree napominayut krupnyh poni, nezheli loshadej. Oni ochen'
diki, vynoslivy, zhivut tabunom, pitayas' osokoj, dikim gorohom i kakimi-to
cvetami, kotorye rastut tol'ko na Sejble.
Ezhednevno chetyre spasatelya ob®ezzhali ostrov vdol' polosy priboya, sleduya
s ego raznyh storon navstrechu drug drugu. Oni iskali v tumane parusa,
smotreli, ne vybrosil li okean oblomki korablya. Vot oni zametili gibnuvshee
bliz ostrova sudno... Dozornye galopom mchatsya k sarayu i b'yut trevogu.
Dezhurnye grebcy vpryagayut v upryazhku chetyreh poni, te volokom tashchat vel'bot k
vode. Iskusno preodolev pervye tri volny priboya, grebcy ustremlyayutsya tuda,
gde terpit bedstvie korabl'. Tem vremenem ostal'nye spasateli, vklyuchaya
smotritelya mayaka, uzhe skachut k mestu proisshestviya po sushe.
Potom s gibnushchego korablya perebrasyvayut na ostrov kanat: tol'ko tak
mozhno bylo vyrvat' iz pasti Sejbla popavshih v bedu lyudej.
Do sih por v anglijskih lociyah, opisyvayushchih rajon Nova-Skotii,
sohranyaetsya nemalovazhnoe primechanie: "Esli sudno okazhetsya na meli bliz
ostrova Sejbl, komande sleduet ostavat'sya na bortu do teh por, poka
spasatel'naya stanciya ne okazhet pomoshch'. Praktika pokazyvaet, chto vse popytki
spastis' na shlyupkah sudna neizmenno okanchivalis' chelovecheskimi zhertvami".
V letopisi korablekrushenij zaregistrirovano vsego vosem' sudov, kotorym
udalos' vybrat'sya iz cepkih ob®yatij Sejbla i izbezhat' gibeli.
Istoriya ostrova Sejbl znaet tol'ko odin-edinstvennyj sluchaj, kogda
pomoshch' spasatelej ne ponadobilas'.
|to proizoshlo v 1846 g. Amerikanskaya rybolovnaya shhuna "Arno" pod
komandovaniem kapitana Higginsa promyshlyala rybu bliz "ostrova Peskov".
SHkval, neozhidanno naletevshij noch'yu, sorval bol'shinstvo parusov i edva ne
oprokinul sudno. Na rassvete kapitan ponyal, chto techenie i veter zanesli
"Arno" na otmeli Sejbla. Nadezhda ostavalas' tol'ko na yakorya. Ih otdali,
vytraviv s kazhdogo klyuza po 100 sazhenej kanata. K poludnyu nord-vest pereshel
v devyatiball'nyj shtorm. Okean kipel nad otmelyami, kak voda v kotle. SHhunu
neslo k smertonosnym burunam. Higgins, ne rasschityvaya na zorkost' i
bditel'nost' spasatelej Sejbla, reshil ispytat' sud'bu. CHtoby na sudne ne
voznikla panika, on zaper komandu v tryume. Dvuh byvalyh matrosov on postavil
na bake u kazhdogo borta i, chtoby ih ne smylo za bort, privyazal k poruchnyam.
Sam Higgins vcepilsya v shturval. SHhuna s neveroyatnoj bystrotoj neslas' k
beregu. Privyazannye matrosy lili iz bochonkov v vodu rybij zhir. Veter gnal
ego pered nosom sudna v storonu ostrova. |tot drevnij i nadezhnyj sposob
sglazhivat' grebni voln neredko primenyali i do sih por primenyayut moryaki,
kogda nuzhno sbit' grebni volny. Buruny perebrosili shhunu cherez peschanyj bar
ostrova, i ona okazalas' v bezopasnosti, u podnozh'ya okatyvaemyh priboem dyun.
Vse lyudi. spaslis', no shhuna pogibla -- na sleduyushchij den' ee razbil shtorm, i
oblomki "Arno" skrylis' v peschanom chreve Sejbla.
V 1852 g. na ostrove postroili novoe, bolee krupnoe zdanie spasatel'noj
stancii, a derevyannyj vel'bot zamenili novym -- zheleznym. V 1893 g.
soorudili novoe zdanie, no sil'nyj shtorm za odnu noch' razrushil ego do
osnovaniya -- prishlos' stroit' zanovo i nadezhnee.
Huzhe delo obstoyalo na Sejble s mayakami. S 1802 g. derevyannoe stroenie
edinstvennoj mayachnoj bashni stoyalo v srednej chasti ostrova. V 1873 g., kogda,
nesmotrya na mnogochislennye remonty i ukrepleniya, bashnya mayaka okonchatel'no
obvetshala, mayak zamenili dvumya novymi s zheleznoj azhurnoj konstrukciej.
Vostochnyj mayak blagopoluchno prosluzhil okolo sta let, a vot zapadnyj prishlos'
zamenyat' shest' raz: nenasytnyj Sejbl "proglotil" shest' svoih mayakov. Lyudi
znali, chto ostrov uporno polzet na vostok, ostavlyaya svoj zapadnyj "hvost",
gde stoyal mayak, pod vodoj, no prosto ne uspevali perenosit' ego na drugoe
mesto. Tak i prishlos' s kontinenta shest' raz dostavlyat' novye konstrukcii
mayachnyh bashen.
Sejbl segodnya
Po-prezhnemu mimo ostrova kazhdyj den' prohodyat sotni torgovyh sudov nad
flagami stran vsej planety. Kapitany, prokladyvaya na kartah kurs, starayutsya
razminut'sya s ostrovom na znachitel'nom rasstoyanii. I hotya v nashi dni Sejbl
uzhe ne predstavlyaet takoj opasnosti, kak ran'she, moryaki k nemu ne lyubyat
priblizhat'sya. A vdrug?
Dva mayaka, stoyashchie na kazhdom krae ostrova, posylayut v noch'
predupreditel'nye luchi. Ih svet pri yasnoj pogode viden za 16 morskih mil'.
Kruglye sutki v efire slyshatsya chetkie predupreditel'nye signaly radiomayaka.
Imenno blagodarya emu korablekrusheniya u beregov ostrova fakticheski
prekratilis'. Poslednyuyu zhertvu -- bol'shoj amerikanskij parohod "Manhassent"
-- ostrov proglotil v 1947 g.
Sejchas Sejbl prinadlezhit Kanade. On po-prezhnemu obitaem: ego naselenie
obychno sostavlyaet 15 -- 20 chelovek. |to specialisty i rabochie kanadskogo
departamenta transporta, obsluzhivayushchie gidrometeocentr ostrova, radiostanciyu
i mayaki. V ih obyazannost' takzhe vhodit spasenie lyudej v sluchae
korablekrusheniya i okazanie im pomoshchi. Dlya etogo oni proshli special'nuyu
podgotovku, i v ih rasporyazhenii imeyutsya samye sovremennye spasatel'nye
sredstva. Kanadskie specialisty zhivut na ostrove so svoimi sem'yami.
Upravlyayushchij ostrovom i nachal'nik radiomayaka zanimayut dva dvuhetazhnyh
kottedzha, ostal'nye razmeshcheny v tak nazyvaemyh "karavanah" --
domikah-vagonchikah. |ti zhilishcha proektirovalis' s takim raschetom, chtoby mogli
protivostoyat' razrushayushchemu dejstviyu sekushchego peska.
Na Sejble postroena elektrostanciya, rabotayushchaya ot dizel'-generatora.
Neskol'ko let nazad zdes' postroili bol'shoj sklad, kuznicu, stolyarnuyu
masterskuyu, obshchezhitie dlya poterpevshih korablekrushenie (na sluchaj, esli ono
sluchitsya) i angar, gde stoyat na rel'sah, v lyubuyu minutu gotovye k spusku na
vodu, metallicheskie vel'boty. |tim sudam ne strashny nikakie volny, oni
nepotoplyaemy i nastol'ko ostojchivy, chto prakticheski ne mogut oprokinut'sya.
No esli eto i sluchitsya, to zalitoe vodoj sudno ustroeno takim obrazom, chto
ono snova vstaet na rovnyj kil'.
Iz staryh stroenij na Sejble sohranilos' lish' zdanie staroj
spasatel'noj stancii, svoego roda dostoprimechatel'nost' ostrova. Stanciya
sooruzhena iz vybroshennyh okeanom na ostrov korabel'nyh macht, sten'g i reev.
K stenam etogo zdaniya pribity "imennye doski" s nazvaniyami sudov. |ti doski
tozhe pribilo k ostrovu. |to -- kak by ostavshiesya pasporta bylyh zhertv
"pozhiratelya korablej".
Do sih por na Sejble zhivet stado iz trehsot dikih poni. Na teh, chto
prirucheny, smotriteli kazhdyj den' ob®ezzhayut poberezh'e ostrova. Oni smotryat,
ne pribilo li k otmelyam yahtu ili rybackoe sudno, ne valyaetsya li na peske
butylka ili plastmassovyj konvert s zapiskoj, -- dlya izucheniya morskih
techenij. Ob®ezdchiki ostrova chasto vstrechayut v peske lyubopytnejshie nahodki. U
kazhdoj sem'i, zhivushchej na Sejble, takim obrazom, sozdalas' neplohaya kollekciya
morskih relikvij. Po-prezhnemu v peske nahodyat starinnye zolotye monety.
Sovremennye robinzony Sejbla nauchilis' razvodit' na ostrove ogorody i
dazhe sady. Osnovnaya problema -- eto uberech' rasteniya ot sekushchih peskov. U
nih est' sobaki, koshki i kury. Esli pozvolyaet pog6da,CHto, kstati, byvaet
ves'ma redko, zhiteli ostrova kupayutsya i vyhodyat na vel'botah v okean na
rybalku.
Kazhduyu subbotu obitateli ostrova Sejbl sobirayutsya poocheredno v domike
odnoj iz semej, nastraivayut radiotelefonnuyu stanciyu na materik i
razgovarivayut so svoimi rodstvennikami, zhivushchimi v Kanade i SSHA.
Hotya departament transporta Kanady, v ch'e vedenie vhodit Sejbl,
postaralsya sozdat' maksimum bytovyh udobstv dlya ego zhitelej, rabota u nih
nelegkaya i opasnaya. Meteorologicheskie usloviya zdes' nastol'ko surovy, chto u
lyudej chasto nastupaet nervnoe perenapryazhenie. Dlitel'nye shtormy uragannoj
sily neredko ne dayut zhitelyam ostrova vyjti iz ukrytiya stroenij nedelyami. No
ne eto oni schitayut samym trudnym v svoem prebyvanii na ostrove. Vopros
upiraetsya v drugoe, skoree psihologicheskoe, a ne fizicheskoe, napryazhenie. I
dejstvitel'no, zhit' na otdalennom, vechno okutannom tumanom i terzaemom
shtormom ostrove nelegko. No eshche trudnee vse vremya soznavat', chto ty zhivesh'
ne na obychnom ostrove, a na ostrove-kladbishche. To i delo popadayushchiesya v peske
chelovecheskie cherepa i kosti zastavlyayut zhitelej ostrova vspominat', chto pod
nogami u nih pokoyatsya ostanki desyatkov tysyach zhertv korablekrushenij. Komu eto
priyatno?
Imenno postoyannye dumy o chelovecheskih tragediyah proshlogo zdes', na
Sejble, neredko privodyat k nervnym rasstrojstvam. Let tridcat' nazad
mayachnogo smotritelya prishlos' otpravit' na materik. Vo vremya neseniya vahty
ego neizmenno presledovali prizraki shhuny "Sil'via Mosher", kotoraya
tragicheski pogibla v burunah priboya ostrova v avguste 1926 g. Staryj mayachnyj
smotritel' okazalsya togda ochevidcem etoj dramy. Vmeste s drugimi zhitelyami
ostrova on sdelal vse vozmozhnoe, chtoby spasti teh lyudej, no oni pogibli na
ego glazah. I vot s teh por kazhduyu noch' emu stali videt'sya strashnye kartiny:
matrosy shhuny odin za drugim prygayut cherez fal'shbort v kipyashchie volny, idut
po grud' v vode i protyagivayut k nemu ruki...
Da, bor'ba so stihiej i okazanie pomoshchi lyudyam, poterpevshim porazhenie v
shvatke s "pozhiratelem korablej", -- rabota ne legkaya. No v nashe vremya
spasateli Sejbla, imeyushchie v svoem rasporyazhenii moshchnuyu radiostanciyu, vel'boty
i vertolet, ne tol'ko mogut pomoch' lyudyam u beregov ostrova, no i vyjti na
pomoshch' v okean.
Sejchas bol'shuyu pomoshch' pogibayushchim v more mozhet okazat' imeyushchijsya na
Sejble vertolet. Kak zhal', chto etot zamechatel'nyj apparat byl izobreten tak
pozdno! Skol'ko chelovecheskih zhiznej on pomog by spasti u Sejbla!
Bud' v 1935 g. na Sejble vertolet, ne bylo by dramy s norvezhskim
parohodom "Spek", chto 14 fevralya togo goda vyshel s gruzom uglya iz Glazgo v
Boston; 26 fevralya radiostanciya ostrova prinyala v efire edva ulavlivaemyj
signal bedstviya SOS. V nem soobshchalos', chto sudno, poluchiv proboinu ot
plavayushchej l'diny, tonet vo vremya shtorma sovsem ryadom s Sejblom. Poslannye k
mestu razygravshejsya tragedii vel'boty ne uspeli okazat' norvezhcam pomoshch'.
Opozdali i korabli, poluchivshie retranslirovannyj signal bedstviya so
"Speka"... Tak so vsem ekipazhem pogiblo bol'shoe sudno.
V nashe vremya velikij "pozhiratel' korablej" prakticheski obezvrezhen. S
1947 g. po sej den' ne otmecheno ni odnogo sluchaya gibeli v ego zybuchih peskah
krupnogo sudna. No po-prezhnemu zorko vglyadyvayutsya v tuman moryaki, prohodya
mimo opasnogo ostrova. Ni na minutu ne smolkaet groznoe preduprezhdenie
radiomayaka: "Vy prohodite bliz ostrova Sejbl -- kladbishcha Severnoj
Atlantiki".
LEV NIKOLAEVICH SKRYAGIN TAJNY MORSKIH KATASTROF
Hudozhestvennyj redaktor V. P. Achkanov Tehnicheskij redaktor N. B.
Usanova Korrektor M. V. Deyanova
IB No 841
Sdano v nabor 07.06.85. Podpisano v pechat' 24.10.85. T-20950. Format
84H108'/z2. Bum. tip. No 2. Garnitura "Tajms". Vysokaya pechat'. Usl. pech. l.
19,32. Usl. kr.-ott. 19,85. Uch.-izd. l. 23,13. Tirazh 250000 ekz. Zakaz 611.
Cena 75 kop. Izd. No 1-5-0/11 No 3865.
Ordena "Znak Pocheta" izdatel'stvo "Transport", 103064, Moskva,
Basmannyj tup., 6a
Leningradskaya tipografiya No2 2 golovnoe predpriyatie ordena Trudovogo
Krasnogo Znameni Leningradskogo ob®edineniya "Tehnicheskaya kniga" im. Evgenii
Sokolovoj Soyuzpoligrafproma pri Gosudarstvennom komitete SSSR po delam
izdatel'stv, poligrafii i knizhnoj torgovli. 198052, g. Leningrad, L-52,
Izmajlovskij prospekt, 29.
Recenzent A. P. YAskevich Zaveduyushchij redakciej I. V. Makarov Redaktor S.
V. Prigradova Hudozhnik YU. G. Makarov
Pereizdanie vypolnyaetsya po mnogochislennym zayavkam knigotorgovcev.
V annaly istorii eto prestuplenie voshlo po eshche odnoj prichine:
kriminalistami byl sdelan eshche odin shag po identifikacii trupov (YU.
Torval'ds. "Vek kriminalistiki" izd. "Progress" 1991 g.). Berus' obespechit'
Internet-biblioteki i etoj knigoj. Schreibikus.