Petr Petrovich Vershigora. Lyudi s chistoj sovest'yu --------------------------------------------------------- Izd.: M. "Sovremennik", 1986 OCR & spellcheck: Wesha the Leopard Korrektura i oformlenie: Hoaxer (hoaxer@mail.ru) ˇ http://militera.lib.ru --------------------------------------------------------------------------- Ob avtore: Sovetskij pisatel', Petr Petrovich Vershigora rodilsya v sem'e sel'skogo uchitelya. Byl akterom, rezhisserom, rabotal na Kievskoj kinostudii. V gody Velikoj Otechestvennoj vojny byl odnim iz komandirov partizanskogo soedineniya S.A. Kovpaka. V 1944 godu byl udostoen zvaniya Geroya Sovetskogo Soyuza. Posle okonchaniya vojny P.P. Vershigora stanovitsya professional'nym pisatelem. V 1946 godu vyhodit ego kniga "Lyudi s chistoj sovest'yu", udostoennaya Gosudarstvennoj premii SSSR. Vtoraya chast' knigi ("Karpatskij rejd") vyshla v 1950 godu. Kniga pervaya. Rejd za Dnepr  * CHASTX PERVAYA *  1 Vojna dlya menya nachalas' na kryshah kievskoj kinostudii, v kotoroj mastera ukrainskogo kino sozdali ryad vydayushchihsya fil'mov. Neskol'ko desyatkov gektarov zemli, zasazhennyh fruktovymi derev'yami, chudesnye allei, a v centre - original'noe zdanie iz krasnogo i zheltogo kirpicha s chetyr'mya bashnyami po uglam. V etoj studii ya rabotal rezhisserom. Na chetvertyj den' vojny, kogda ya dezhuril na odnoj iz bashen, nad studiej proleteli pervye dvadcat' chernyh samoletov. |to bylo v sredu 25 iyunya v 9 chasov utra. Samolety shli bombit' aviazavod, nahodivshijsya nedaleko ot studii. Voennye poznaniya moi byli ochen' neveliki, i ya ne znal, chto esli bomby otryvayutsya ot samoleta nad tvoej golovoj, to lichnaya opasnost' minovala. A bomby, prednaznachennye dlya aviazavoda, sbrasyvalis' gitlerovskimi letchikami kak raz nad moej golovoj. Po telefonu, kotoryj byl proveden k moej vyshke, ya prokrichal na komandnyj punkt kakie-to torzhestvennye slova, vrode: pogibayu, mol, no ne sdayus', - i upal licom vniz, ozhidaya smerti. Veroyatno, ya togda vser'ez veril, chto imenno ot moego posta na kryshe mnogoe zavisit v hode voennyh dejstvij, a to i vo vsej vojne. Dalee moi voennye pohozhdeniya prodolzhalis' v Poltave, na futbol'nom pole stadiona, gde v speshnom poryadke formirovalas' 264-ya strelkovaya diviziya pripisnyh. Mesyaca cherez dva, otstupaya, ya podnyal na mostovoj knigu Hemingueya, vybroshennuyu vzryvnoj volnoj iz biblioteki rajono. Perelistyvaya stranicy, ya nashel v nej slova, kotorye pokazalis' mne togda podlinnoj i obnazhennoj "pravdoj" vojny: "Kadrovye oficery nuzhny dlya paradov, a kogda nuzhno lezhat' v okopah i strelyat', to eto delayut kupcy, buhgaltera, uchitelya, muzykanty i dantisty". Prochital i zadumalsya. "Buhgaltera? Tozhe nashel voyak!" No vot v svoem vzvode ya obnaruzhil dvuh kooperatorov. A kogda priglyadelsya poblizhe, to uvidel, chto diviziya, naspeh sformirovannaya na poltavskom stadione, sostoyala iz dantistov, prodavcov, dvornikov, uchitelej i artistov goroda Kieva. V poslednih chislah iyulya poezd desyat' chasov mchal nas iz Poltavy i na rassvete podvez k Dnepru, k zateryannoj v peskah levoberezh'ya stancii Leplyava. Na nas byli noven'kie gimnasterki. Tut zhe, na stancii, vydali nam blestevshie svezhim voroneniem i maslom poluavtomaticheskie vintovki. Vygruzivshis' iz vagonov, my vpervye oshchutili blizost' fronta: vysoko vverhu kruzhilis' togda mne sovershenno neizvestnye, a zatem izryadno nadoevshie za vojnu strekozy - nemeckie korrektirovshchiki. CHerez sutki, nagruzhennye skatkami, granatami, kotelkami, my perepravilis' cherez Dnepr i, projdya eshche kilometrov dvadcat' na zapad, cherez selo Stepancy vyshli na peredovuyu. SHli speshnym marshem, inogda perehodya na rys'. Soldatskie shtany, priderzhivaemye brezentovym poyaskom, ne derzhalis' na zhivote i vse vremya spolzali, skatka razvyazyvalas' i terla sheyu, kotelok stukalsya o vintovku, pot zalival lico. Vperedi yavstvenno uhala artilleriya, slyshalis' razryvy min, peregovarivalis' pulemety. Nogi poterlis' i boleli, k gorlu podstupala zlost'. Pozadi byli kartiny evakuacii Kieva i drugih gorodov Ukrainy, na kotoruyu gitlerovcy obrushili udary aviacii i mehanizirovannyh divizij. Nasha diviziya zanimala po frontu kilometrov shest', perekryvaya vazhnuyu dorogu. YA nachal boevuyu kar'eru v dolzhnosti pomoshchnika komandira vzvoda. Vernee govorya, vnachale u menya byla bolee pochtennaya dolzhnost' - intendanta polka. No na stol' vysokom postu ya uderzhalsya vsego lish' dva chasa. Delo proishodilo eshche na poltavskom stadione. Bravyj voyaka, podpolkovnik Makarov, formiruya svoj polk, vystroil komandnyj sostav i molnienosno raspredelil: ty budesh' komandovat' takoj-to rotoj, ty - takoj-to i tak dalee, no ochutilsya v tupike, kogda ponadobilos' najti intendanta. On pochemu-to byl ubezhden, chto komandovat' mogut vsyakie lyudi, no intendantom sposoben byt' tol'ko ochen' gramotnyj chelovek. Raspredeliv vseh po dolzhnostyam, on eshche raz vystroil v sherengu komandirov i stal spravlyat'sya ob ih obrazovanii. Uznav, chto ya okonchil teatral'nyj institut, a zatem kinoakademiyu, on, nimalo ne smushchayas' tem, chto oba eti uchebnye zavedeniya ne imeli nikakogo otnosheniya ni k voennomu, ni k hozyajstvennomu delu, srazu zhe reshil, chto ya sushchij klad dlya polka i mogu byt' otlichnym intendantom. Podpolkovnik s hodu dal mne zadanie poluchit' seledku na ves' polk. 82 gramma seledki polagalos' na bojca, 985 bojcov imelos' v nalichii. Seledok ya poluchil 688 shtuk. Na doskah my razlozhili seledki. Peredo mnoyu, slovno soldaty v stroyu, vystroilis' blestyashchie zlye rybiny, a ya stoyal nad nimi i lomal sebe golovu, kak razdelit' ih po spravedlivosti. Vzveshivaya po 82 gramma etih proklyatyh seledok, my stolknulis' s problemoj delezhki golov i hvostov. Ot kazhdoj porcii prihodilos' otrezat' libo to, libo drugoe. Odnim dostavalas' naibolee vkusnaya chast', drugim zhe - sploshnye hvosty i golovy. Slovom, ot dolzhnosti nachhoza ya byl nemedlenno otstavlen. Komandir polka hotel otpravit' menya v glubokij tyl, ves'ma smushchennyj moej neprigodnost'yu k intendantskim obyazannostyam. - Nu kuda ya tebya denu? Voennoe obrazovanie u tebya est'? Dejstvitel'nuyu sluzhil? - Sluzhil, barabanshchikom, - ugryumo otvetil ya. Komandir bespomoshchno razvel rukami. CHerez den', s nekotorym stesneniem, on naznachil menya na dolzhnost' pomoshchnika komandira vzvoda. Tri goda spustya, komanduya partizanskoj diviziej, kak-to na vechere vospominanij ya rasskazal partizanam o svoej pervoj voennoj probleme - delezhe seledok; starshina hozyajstvennoj chasti Sasha Ziberglejt ukoriznenno skazal: - Aj-yaj-yaj, tovarishch general, kak zhe mozhno bylo tak reshat'? Nuzhno byla dat' kazhdomu po polseledki, potom dat' dobavku po golove ili hvostu, i u vas eshche ostalos' by sto - dvesti porcij rezerva... Tol'ko togda ya ponyal, chto ne rodilsya intendantom. No vernemsya k selu Stepancy, metrah v trehstah ot kotorogo - na sveklovichnom pole - zanimala oboronu eshche nichem sebya ne proslavivshaya 264-ya diviziya. |to bylo na rassvete 2 avgusta 1941 goda. My vykopali okopchiki. Nekotorye iz nih byli nachaty kakimi-to nashimi predshestvennikami. Polk nash pribyl v Stepancy nakanune, i, kak polagaetsya pered boem, nas malen'kimi gruppami otpravlyali v sadik, gde politruk chital nam prisyagu i my podpisyvali ee. YA, pomnyu, strashno skonfuzilsya, kogda, prinimaya prisyagu, mehanicheski vzyal pod kozyrek, zabyv, chto v levoj ruke u menya vintovka i kozyryat' v takom polozhenii ne polagaetsya. Politruk ukoriznenno pokachal golovoj: - |-eh, tovarishch pomkomvzvoda! V pervye dni mne chasto prihodilos' krasnet' iz-za vseh etih shtatskih promahov. Nemcy slovno sledili za nami: kak tol'ko my zanyali oboronu i okopalis', nachalas' artpodgotovka. Dolzhen priznat'sya, chto artillerijskuyu podgotovku, pervuyu v svoej zhizni, ya ne vyderzhal. Kogda protivnik otkryl sil'nyj ogon', ya zadom vylez iz individual'nogo okopchika i neponyatno kakim obrazom ochutilsya gde-to posredi polya, ochevidno vybiraya svoj "komandnyj punkt" poblizhe k derevne. V zhizni kazhdogo soldata est' takoj krizisnyj moment, kogda reshaetsya ego sud'ba v vojne. Kak on budet v nej s uchastvovat': kak trus, ili kak besshabashnyj hrabrec, ili prosto kak chestnyj chelovek. Vot takoj krizisnyj moment byl i u menya v moem pervom boyu. Otpravlyayas' na svoj KP po shirokoj doroge, kotoraya shla sredi sveklovichnoj plantacii, i vse bolee nabiraya hod, ya uvidel v glubokoj i ochen' uzkoj yame golovu uzhe znakomogo mne politruka. Vysunuvshis', on skazal mne: - |-eh, tovarishch pomkomvzvoda, a ya na vas nadeyalsya bol'she, chem na kogo-nibud' drugogo. Vy zhe vse-taki chelovek soznatel'nyj. V eto vremya batareya vrazheskih polkovyh minometov opyat' vozobnovila beglyj ogon', obrabatyvaya nash perednij kraj. YA ochutilsya v kanavke, kotoruyu kolhozniki vyryli dlya predohraneniya svekly ot sovki. Pomnyu, chto mne bylo ochen' trudno vtiskivat' svoe rezhisserskoe bryushko v etu uzkuyu kanavku. No kak-to ya vse-taki v nej ustroilsya. Minut cherez desyat' nemcy nachali ataku. Sboku nas stali obhodit' avtomatchiki. Kto-to iz bojcov nashego vzvoda kriknul: - Komandira ubili! I tut ya ponyal, chto moe mesto vmeste so vzvodom, no vdrug uvidel, chto vzvod podnyalsya so svoih mest i ulepetyvaet cherez sveklovichnoe pole. V etot moment ya uvidel pervogo nemca. Odna avtomatnaya ochered' proshla ochen' blizko vozle menya. Razryvnye puli zashchelkali ryadom po svekol'noj botve. Nemec, molodoj paren' v samodel'nom kamuflyazhnom kostyume iz list'ev, privyazannyh k plashch-palatke, s avtomatom v rukah podpolzal ko mne. Ochevidno, zapasnuyu obojmu on derzhal v zubah. Mne togda pokazalos', chto eto kinzhal ili voobshche chto-to strashnoe. No nemec ne zamechal menya. On stal obstrelivat' nash begushchij vzvod, i ya uvidel dvuh ili treh upavshih bojcov. YA vzglyanul na mesto, gde dolzhen byl nahodit'sya politruk. Ego tam ne bylo. U menya mel'knula mysl': "Na vojne nel'zya begat'. Dazhe otstupat' nuzhno licom k vragu". Odin avtomatchik na moih glazah rasstrelival celyj vzvod spin. Kogda nemec nahodilsya uzhe v neskol'kih shagah ot menya, ya vspomnil, chto yavlyayus' komandirom etogo vzvoda, tak kak komandir ubit. V boyu byvayut momenty, kogda soznanie uhodit. Dolzhen skazat', chto i v posleduyushchih boyah mne prihodilos' ispytyvat' podobnoe sostoyanie. Vot i v etot pervyj moj boj ya ne pomnyu, chto imenno bylo so mnoj dal'she. Tol'ko pomnyu, chto gitlerovskij avtomatchik lezhal mertvyj, a ya stoyal okolo nego. No i sejchas ya ne uveren do konca, chto eto ya ego ubil. Opomnivshis' tol'ko togda, kogda nemec stal trupom, ya vzyal ego avtomat, moj pervyj trofej, dognal vzvod i zastavil lyudej podchinit'sya sebe. Prikazal im zalech', otstrelivat'sya, zatem po komande othodit', opyat' lozhit'sya i opyat' strelyat'. Tak prodolzhalos', mozhet byt', vsego neskol'ko minut, nuzhnyh nam dlya togo, chtoby probezhat' sto - sto pyat'desyat metrov i zabrat'sya v okopy, kotorye nahodilis' na krayu sela. My zaseli v okopah i nachali tomitel'nyj, odnoobraznyj oboronitel'nyj boj, kotoryj po sushchestvu yavlyaetsya perestrelkoj. CHto eshche zapomnilos' mne v pervom boyu? Kakie-to lyudi na sveklovichnom pole, podnyav ruki, dvigalis' po napravleniyu k vrazheskim pulemetchikam, kotorye tozhe podnyalis' s zemli i shli navstrechu. |tih lyudej bylo pyatero. Nemec byl odin, daleko pozadi plelsya ego vtoroj nomer. Reshenie prishlo samo soboj. YA skomandoval "ogon'" vzvodu, kotoryj uzhe polnost'yu podchinyalsya mne, i odnim zalpom iz neskol'kih ruchnyh pulemetov i vintovok my skosili ih vseh: i teh, kto hotel sdat'sya, i teh, kto sobiralsya brat' plennyh. Tak okonchilsya moj pervyj boj. Eshche dve detali, kotorye ostalis' v pamyati posle boya: zvon v ushah ot beskonechnyh vystrelov i strashnaya zhazhda. My zanyali oboronu v okopah. Nastupila noch'. YA vystavil karauly i nablyudenie. Svobodnye bojcy, svalivshis' ot ustalosti na dno okopov, spali. YA ne mog usnut', i vot imenno togda, noch'yu, ya ponyal, do konca osoznal, chto na vojne nel'zya pokazyvat' vragu spinu. Soldat, pokazyvayushchij vragu spinu, vyzyvaet u protivnika uverennost' v pobede i, krome togo, sluzhit prekrasnoj mishen'yu. Utrom my mnogo tolkovali ob etom s bojcami, i v sleduyushchih boyah, kotorye proishodili kazhdyj den', ya uvidel, chto bojcy dejstvitel'no ponyali menya po-nastoyashchemu... |to byla noch' na 3 avgusta 1941 goda. V etu noch' v Moskve, pod grom zenitok, otrazhavshih vozdushnyj nalet nemcev na stolicu, rodilsya moj syn Evgenij. 2 Boi na okrainah sela Stepancy stanovilis' s kazhdym dnem vse sil'nee i ozhestochennee. Za neskol'ko dnej bylo ne menee desyatka zhestokih shvatok i beschislennoe kolichestvo melkih stychek; mne prihodilos' prinimat' v nih uchastie, i ya uzhe chuvstvoval sebya starym soldatom. Vzvod, nad kotorym ya prinyal komandu v pervye dni boev, sil'no poredel, tak zhe kak roty i batal'on. V techenie neskol'kih dnej ya uspel projti prakticheskij stazh komandovaniya vzvodom, zatem rotoj, porabotal v shtabe batal'ona, potom opyat' komandoval rotoj, a na desyatyj den' boev komandoval batal'onom. My stoyali v oborone vse na odnom i tom zhe meste; otvozili v tyl ranenyh, vokrug nashej oborony vyroslo mnogo svezhih mogil'nyh holmov. U samoj dorogi, vozle shtaba batal'ona, byla mogila politruka, kotoryj sdelal menya soldatom. V pervom, osobenno pamyatnom dlya menya boyu ya poteryal politruka iz vidu i tol'ko posle okonchaniya boya uznal, chto bojcy videli ego na sveklovichnom pole. On byl ranen v gorlo. Noch'yu my - neskol'ko chelovek - perepolzli na eto mesto i nashli ego uzhe mertvym. Otnesli nazad, za peredovuyu liniyu, i pohoronili. Batal'onom mne prishlos' komandovat' posle chetyreh komandirov, smenivshihsya za eti neskol'ko dnej. On sostoyal iz sotni bojcov, zakalivshihsya v bespreryvnyh boyah. Nasha oborona raspolagalas' vpravo i vlevo ot magistral'noj dorogi, vedushchej ot stancii Mironovka k perepravam cherez Dnepr vozle Kaneva. Mironovka byla v rukah u nemcev. Kanev - u nas. Nash batal'on perekryval etu dorogu. Vdol' ee protivnik vel ozhestochennoe nastuplenie. Prinyav batal'on, ya srazu perevel ego shtab i svoj komandnyj punkt v krajnij dom sela Stepancy. YA dumal, chto esli shtab budet v storone ot dorogi, bojcy pojmut eto kak stremlenie nachal'stva ostat'sya v storone ot osi nastupleniya protivnika. Perevod shtaba - prostoj manevr - vselil v bojcov uverennost'. Lyudi uvideli, chto komandovanie ne sobiraetsya otdavat' dorogu protivniku, budet stoyat' zdes' vmeste s nimi i s dorogi ne ujdet. No ya togda byl vsego tol'ko nemnozhko smelym soldatom i podsoznatel'no ponimal, chto ya eshche ne komandir, a uchit'sya uzhe pozdno. Uchit'sya nuzhno bylo ran'she... Kogda posle pyatidnevnyh boev nemcy usilili nazhim, napravlyaya svoj udar vnachale po flangam, a zatem po centru, tuda, gde stoyal moj batal'on, chast' divizii stihijno snyalas' i nachala otstupat' k Kanevu, a zatem po inercii dobezhala do samoj perepravy na Dnepre. Poteryalis' svyaz' i upravlenie, nachalas' nerazberiha, kotoraya chasto zakanchivaetsya panikoj. Lyudi vynuzhdenno skaplivalis' v uzkom gorlyshke perepravy cherez Dnepr. Sredi komandovaniya nashelsya tverdyj chelovek, kotoryj sobral bol'shuyu chast' bezhavshih, privel ih v poryadok, postroil, rasstrelyal pered stroem neskol'kih panikerov. |togo okazalos' dostatochno, chtoby bezhavshie vernulis' na svoe mesto. A v eto vremya gitlerovcy nazhimali isklyuchitel'no na nash batal'on. Bolee sutok my derzhali oboronu, ne podozrevaya, chto, otklonis' protivnik vsego na kilometr v storonu, my okazalis' by v ego tylu. Mne, kak i mnogim soldatam, ne imevshim togda dostatochnogo boevogo opyta i ploho znavshim vraga, eshche neponyatna byla eta cherta tupoj nemeckoj taktiki. CHerez poltora goda my uznali, chto "...nemcy akkuratny i tochny v svoih dejstviyah, kogda obstanovka pozvolyaet osushchestvlyat' trebovaniya ustava. V etom ih sila. Nemcy stanovyatsya bespomoshchnymi, kogda obstanovka uslozhnyaetsya i nachinaet "ne sootvetstvovat'" tomu ili inomu paragrafu ustava, trebuya prinyatiya samostoyatel'nogo resheniya, ne predusmotrennogo ustavom. V etom ih osnovnaya slabost'". Imenno etot epizod, kak i mnogie drugie iz boevoj praktiki moih tovarishchej, vspomnilsya mne togda. Veroyatno, v eti pervye boevye dni tak zhe ponyali vraga - ego sil'nye i slabye storony - milliony sovetskih lyudej, soldat i oficerov. No togda, v avguste 1941 goda, po svoej naivnosti novoispechennogo soldata i komandira, ya i ne podozreval, chto dlya togo, chtoby vesti vojnu, nado znat' ne tol'ko to, chto delaetsya vperedi tebya, no i to, chto delaetsya sprava, sleva i szadi. A nemcy perli tol'ko v lob. Nash batal'on, otstoyavshij dorogu, otbivshij vse ataki gitlerovcev, otveli na otdyh v selo Stepancy. Pervoe, chto vspominaetsya ob etih chasah otdyha, - eto pohodnaya kuhnya i kotel, v kotorom zakipal samyj nastoyashchij chaj. U nashego starshiny bylo mnogo saharu. CHaj napominal kakuyu-to strannuyu zhidkuyu kashicu, no ya navernyaka znayu, chto nikogda v zhizni ne pil napitka chudesnee. Veroyatno, ya vypil desyatok kruzhek chayu i hotel zavalit'sya otdyhat' posle shesti ili semi sutok boev. V eti dni prihodilos' spat' tol'ko stoya, prislonivshis' spinoj k stenke okopa, est' razmochennyj v luzhe kusok suharya i byt' v polozhenii hudshem, chem lyuboj soldat: v te dni u menya uzhe prosypalos' pervoe chuvstvo komandira, chuvstvo otvetstvennosti za zhizn' lyudej, kotorymi ty komanduesh'. YA i sejchas ubezhden, chto samoj glavnoj chertoj komandirskogo dela yavlyaetsya vot eto chuvstvo otvetstvennosti. Tehnika, gramotnost', voennaya trenirovka - vsemu etomu mozhno nauchit'sya. No bez chuvstva otvetstvennosti pered svoej sovest'yu komandir nikogda ne budet nastoyashchim rukovoditelem boya. On budet tol'ko remeslennikom voennogo dela. I vot, kogda schet vypityh kruzhek chayu doshel primerno do desyati, nashe chaepitie bylo prervano naletom gitlerovskoj aviacii. Nemcy nashchupali shtab divizii i brosili na ego bombezhku neskol'ko desyatkov samoletov. Vse bystro rassredotochilis', i ya okazalsya v blizhajshem ogorode. Nedaleko ot menya, v kabachkah, lezhala zhenshchina, odetaya v yarko-krasnoe barhatnoe plat'e. V tot moment, kogda v vozduhe nadoedlivo vyli i padali bomby, zhenshchina delala kakie-to strannye dvizheniya. Ona proizvodila vpechatlenie cheloveka, korchashchegosya ot boli, umirayushchego ot ran. No vot odna bomba upala na ploshchadi sela, drugaya zazhgla dom. YA podumal, chto mne nado retirovat'sya kuda-to s ogoroda, no nalet konchilsya, i ya uvidel, chto kuhnya s nashim zamechatel'nym chaem byla razvorochena pryamym popadaniem bomby. YA stoyal i izdali smotrel na kuhnyu. Ryadom potreskival goryashchij dom, krichali baby, begali deti, sanitary pronesli ranenogo krasnoarmejca. Posredi vsego etogo ochen' strannoj pokazalas' mne zhenshchina v krasnom plat'e, s chernymi, kak smol', volosami. Ona medlenno vyshla iz ogoroda, otryahnula plat'e i, oglyadyvayas' po storonam, stala perehodit' cherez ploshchad'. Navstrechu ej iz pereulka shel krasnoarmeec s russkoj vintovkoj i shtykom. Podojdya k oblomkam kuhni, on ostanovilsya. Tuda zhe poshla i zhenshchina v krasnom plat'e. Oni o chem-to posheptalis', zatem krasnoarmeec glyanul na nee, kak-to krivo ulybnulsya i vskinul vintovku na plecho. Zametiv menya, krasnoarmeec laskovo obnyal zhenshchinu za taliyu. Potom oni razoshlis' v raznye storony. V etoj scene bylo chto-to fal'shivoe. No v chem delo, ya srazu ne mog ponyat'. Lish' vnimatel'no vglyadevshis', ya uvidel iz-pod chernyh volos zhenshchiny chast' strizhenogo zatylka blondina. YA kriknul: - Stoj! "ZHenshchina" oglyanulas' i srazu brosilas' bezhat'. YA podnyal vintovku i pricelilsya v nee. Ko mne podskochil "krasnoarmeec" i udarom pod lokot' sbil vintovku v moment vystrela. "ZHenshchina", uslyhav vystrel, pribavila shagu, a zatem, zadrav yubku, poskakala galopom. My shvatilis' s parnem, mne udalos' stisnut' emu gorlo. My pokatilis' v pesok. Podbezhali bojcy. Raznyali nas. Vyyasnilos', chto paren' v krasnoarmejskoj forme i zhenshchina v krasnom plat'e - fashistskie agenty-razvedchiki. Paren' pokazal, gde byla spryatana ego raciya. On vyzyval samolety. "ZHenshchina" vo vremya naleta razlichnymi uslovnymi figurami v svoem yarko-krasnom plat'e ukazyvala napravlenie bombezhki. Posle etogo sluchaya ya, v hode vojny, nachal smutno, iznutri ponimat', chto vojna - slozhnejshij mehanizm. |to ya znal i ran'she iz knig i gazet, no ponimat' po-nastoyashchemu stal tol'ko v dni avgusta 1941 goda. V te neskol'ko dnej ya ponyal, chto ne tol'ko hrabrost'yu i udal'yu voyuyut lyudi, no i umen'em. Ponyal, chto, komanduya batal'onom, nel'zya nadeyat'sya na to, chto tebya vyvezet tvoya voennaya bezgramotnost'. |to mozhet sluchit'sya raz v zhizni. Nuzhno znat', chto vojna idet ne tol'ko v okopah, ne tol'ko v vozduhe. Vojna ne ogranichena toj uzkoj polosoj, gde protivniki skreshchivayut oruzhie, - ona neredko zabiraetsya i v tyly vojsk, gde chasti otdyhayut posle boev ili gotovyatsya k novym srazheniyam. Nemeckij agent v krasnom plat'e udral. No s etogo momenta ya stal ostro vspominat' vse chitannye mnoyu do vojny detektivnye romany, stal interesovat'sya vsevozmozhnymi specificheskimi epizodami, anekdotami. YA stal interesovat'sya razvedkoj vo vseh ee formah. 3 Dolgo otdyhat' nam ne prishlos'. K vecheru togo zhe dnya nash batal'on, kak samyj boevoj, podnyali po trevoge i poslali na pravyj flang divizii pod selo Kovali. Nas brosili v kakuyu-to dyrku, obrazovavshuyusya v etom meste, - a mozhet byt', ee i ne sushchestvovalo, a mozhet, ih bylo sto, takih dyrok, v tele nashego fronta. Tol'ko sejchas, imeya za plechami opyt boev i pohodov po tylam vraga, ya ponimayu, kak trudno bylo nashim komandiram protivostoyat' do zubov vooruzhennomu, natrenirovannomu vragu. Itak, v sumerki my voshli v les i uzhe v polnoj temnote zanyali oboronu na severnoj opushke ego. Zadacha zaklyuchalas' v tom, chtoby pod pokrovom nochi vybrat'sya iz lesa, nezametno podojti k vysote, kotoruyu gitlerovcy zanyali nakanune, i vybit' ih ottuda. K opushke ya podoshel s dvumya-tremya desyatkami bojcov, vyslav vpered razvedku. Ona proshla neskol'ko shagov i vernulas'. Lyudi, na protyazhenii mnogih dnej videvshie smert', vdrug ispugalis' temnoty. Oni stali boyat'sya drug druga. V eto vremya shum i tresk vetvej privlek vnimanie vrazheskogo nablyudatelya, i po opushke lesa udarila nemeckaya artilleriya. Lyudi popadali na zemlyu, kto-to sharahnulsya v storonu, zatem nastupil moment tishiny, a cherez sekundu na ves' les razdalsya dikij krik serzhanta-uzbeka. V poslednie dni ya slyhal mnogo stonov ranenyh, no dnem eto ne proizvodilo takogo udruchayushchego vpechatleniya. Uzbek krichal vsego dva slova: "Tovarishch komandy-yr", no krichal on ih po-raznomu. Pervyj raz krik zvuchal kak zhaloba, vtoroj raz - kak pros'ba, tretij raz on vzyval s nadezhdoj i uprekom. YA podoshel k uzbeku i uvidel, chto on lezhit, opershis' shchekoj na penek. V rukah on derzhal vybityj i visevshij na dalekom rasstoyanii glaz. ZHalost' komkom podkatila k gorlu. CHem ya mog pomoch' emu, cheloveku, vmig stavshemu slepym? CHem? Nemcy vozobnovili obstrel. Snaryady pronosilis' gde-to vverhu, chasto udaryalis' o vetvi derev'ev i vzryvalis'. YA prisel blizhe k uzbeku, prikosnulsya k ego kolenu. CHelovek derzhal v obeih rukah svoj glaz tak ostorozhno, slovno boyalsya raspleskat' ego. YA nazval ego po imeni. On oshchupal menya mokrymi ot krovi rukami i zaplakal. Vsyu noch' do samogo utra my proveli v lesu pod metodicheskim obstrelom nemeckoj artillerii. Posle togo kak razryvalsya snaryad i oskolki, sbivaya vetvi dubov, razletalis' po lesu, nastupala sekunda tishiny, zatem izdali vnov' slyshalsya vse priblizhayushchijsya voj letyashchego snaryada - i razryv. Zatem sleduyushchij snaryad - i tak do samogo utra. Metodicheskij nochnoj obstrel artillerii gorazdo strashnee, chem boj. Vo vremya boya ty vidish' vraga, ty mozhesh' ubit' ego, prezhde chem on ub'et tebya. Krome straha smerti, u tebya est' desyatki drugih chuvstv, mysl' rabotaet, volya napryazhena. No noch'yu, vo vremya obstrela artillerii, kazhetsya, chto kazhdyj snaryad prednaznachen tol'ko dlya tebya, letit pryamo na tebya. Na rassvete byl poluchen prikaz othodit' cherez les. Nemcy, provedya artillerijskuyu podgotovku, prorvalis' v drugom meste. YA poluchil prikaz prikryvat' oboz. Nashel ya ego v kakom-to kotlovane, na odnoj iz povozok prespokojno sidel intendant i chto-to zheval. Kogda ya skazal emu, chto on nahoditsya v tylu u nemcev, u nego glaza polezli na lob. On zasheptal: - Golubchik, ya zhe otvechayu za produkty... Perepraviv oboz v bezopasnoe mesto, ya snova vernulsya k linii oborony, prohodyashchej vozle mogily velikogo kobzarya Ukrainy Tarasa SHevchenko, - zdes' uzen'koj cepochkoj stoyali dvesti ili trista bojcov. Pomnyu, tam byli lyudi s sinimi okolyshami - ostatki neizvestnogo mne kavalerijskogo korpusa, byli lyudi, nazyvavshie sebya vozdushnymi desantnikami, byla pehota, i - chto ya togda zametil - chut' ne kazhdyj derzhal v rukah pulemet. Lyudi eti navernyaka ne sluzhili pulemetchikami v svoih chastyah. Oni podobrali pulemety ranenyh, ubityh. |to byli samye hrabrye, disciplinirovannye soldaty. My derzhali oboronu Kaneva neskol'ko dnej. Tyazheloe nashe polozhenie uhudshilos', kogda nemeckie samolety razbombili most i pontonnuyu perepravu. My okazalis' otrezannymi ot levogo berega Dnepra. V nashem tylu imelos' neskol'ko desyatkov noven'kih bystrohodnyh traktorov, korpusnyh pushek. Artilleriya ne mogla strelyat', tak kak snaryady byli uzhe perevezeny na levyj bereg. K nam podbezhal komandir artpolka. YA pomnyu slezy u nego na glazah. - Bratcy, ne vydajte! Proderzhites' eshche, ya organizuyu perepravu, tut hlopcy barzhu nashli. My perepravim eti pushechki, i togda... Proderzhites'... Horosho emu bylo govorit' "proderzhites'"... No my vse-taki derzhalis' eshche den' i eshche noch', a zatem eshche dva dnya i dve nochi. Za eti dni komandir artpolka naladil perepravu - na bol'shoj barzhe s samodel'nymi veslami iz breven perevez svoi traktory i pushki i na rassvete, s chest'yu zakonchiv svoj katorzhnyj trud, perepravilsya na lodochke sam. Protivnik usilil nastuplenie. Komandir polka dejstvitel'no masterski prikryval nash othod. Snaryady stali rvat'sya metrah v dvuhstah vperedi nas, potom na pyat'desyat metrov blizhe, eshche blizhe... I dazhe esli by my zahoteli ostat'sya v gorode Kaneve, nash druzhok-artillerist vykovyryal by nas iz okopchikov. Tuchi dyma, oskolki, vzdyblennaya zemlya otdelyali nas ot nemcev. My otkatyvalis' vniz i vniz. Barzha nabilas' dopolna i otoshla. Na etom beregu nas ostavalos' chelovek sorok - pyat'desyat. Otstuplenie ot mogily SHevchenko prodolzhalos' pochti celyj den', i kogda ya dobezhal do Dnepra, solnce uzhe zahodilo. YA otbilsya ot svoih i ostalsya odin; po beregu brodili v odinochku bojcy, popalis' mne tri-chetyre voennyh vracha. YA ponimal, chto nemcy vot-vot okazhutsya zdes' i prizhmut nas k vode. Nado kak-to perepravlyat'sya na drugoj bereg. Byli kakie-to lodochki, no ih vzyal dlya ranenyh fel'dsher s medsestrami. SHli dvadcatye sutki boev, - ya kak budto nauchilsya byt' hladnokrovnym v lyuboj obstanovke. YA shagal vzad i vpered po beregu, poka ne nabrel na starogo bakenshchika. Vozle nego lezhalo desyatka poltora treugol'nyh plotikov dlya fonarej, ukazyvavshih parohodam farvater. S pomoshch'yu bakenshchika ya spustil plotik na vodu i srazu uvidel, chto baken ne v sostoyanii vyderzhat' cheloveka, no oruzhie i odezhdu, pozhaluj, vyderzhit. YA razdelsya, nacepil na baken obmundirovanie, povesil na fonar' svoj poluavtomat, sverhu nadvinul shlem i brosilsya v vodu kak raz v tot moment, kogda nemeckie avtomatchiki uzhe podhodili k beregu. Tolkaya etot svoeobraznyj plotik, ya plyl vse dal'she i dal'she. Moemu primeru posledovali i vrachi. Skoro bakenov stalo ne hvatat', kto-to brosilsya v vodu s doskoj. V eto vremya nachalsya obstrel s berega, vnachale avtomatnyj, zatem, vidimo, podtashchili minomety: miny stali lozhit'sya na vodu. Razryvy ih oglushitel'no zvuchali v ushah. Konechno, nemcy rasstrelyali by vseh plovcov, no nas spasli bystro sgushchavshiesya sumerki. Neskol'ko chelovek vse zhe byli raneny ili ubity. Ranenyj pozhiloj vrach, zagrebaya odnoj rukoj, nachal pogruzhat'sya v vodu. YA hotel emu pomoch', podgonyaya svoj plotik blizhe... V eto vremya eshche odna avtomatnaya ochered' polosnula po vode, i on, brosiv soprotivlyat'sya, no prodolzhaya derzhat'sya na vode, skazal: "Ne nado... Spasajtes' sami, kollega..." On medlenno pogruzilsya v vodu, ran'she chem ya uspel podplyt' k nemu. Kogda volna vynesla menya na bereg, byla uzhe temnaya noch'. Esli by kto-nibud' do vojny skazal mne, chto ya budu voennym chelovekom, ya by sil'no udivilsya. No esli by mne skazali, chto ya pereplyvu Dnepr, ya udivilsya by eshche bol'she. Vse zhe Dnepr ya pereplyl. Pravda, s poteryami - sneslo volnoj s plota moyu gimnasterku i s nej poslednie niti, svyazyvayushchie menya s proshloj zhizn'yu intelligenta-beloruchki: v pravom karmane byl krasnyj propusk s fotografiej, gde znachilos': "Pred®yavitel' sego rezhisser kinostudii...", a v levom karmane - dve avtoruchki. YA lezhal na pribrezhnom peske ne menee chasa. Serdce bilos' ochen' sil'no, ya ne mog dvinut'sya ni na shag. Postepenno stali vozvrashchat'sya sily, i ya vdrug pochuvstvoval dosadu - mne bylo strashno zhal' dvuh moih avtoruchek. YA pripodnyalsya na loktyah, posmotrel na svoi nogi, osveshchennye lunoj. Stupni nog nezhno lizala dneprovskaya volna - ya chuvstvoval eto, no nogi byli chuzhie - dlinnye, hudye, s moslakami kolenok, torchashchimi kverhu. Lish' perevedya vzglyad na vpavshij zhivot, ya ponyal, chto vse eto prinadlezhalo mne, no prosto ya pohudel za eti dni, skinuv nenuzhnyj zhir mirnogo vremeni. YA zasmeyalsya i, legko podnyavshis', poshel v kamyshi. Medlenno stal probirat'sya beregom, napravlyayas' na zvuk golosov. Tam, v pribrezhnom sele, pereklikalis' i sobiralis' bojcy, otyskivaya svoi chasti, podrazdeleniya. |to byl moj dvadcat' shestoj den' vojny. Dvadcat' pyat' sutok, pochti bez peredyshki, ya nahodilsya pod ognem. Iz vzvoda, roty i batal'ona, kotorymi ya komandoval, malo ostalos' v zhivyh. Probirayas' skvoz' kamyshi, ya dumal: "A vse-taki soldatskoe schast'e na moej storone. Pozhaluj, tak mozhno provoevat' eshche mesyac, a to i bol'she". V eto vremya razdalos' tri vystrela, i miny odna za drugoj razorvalis' v kamyshah. Odna iz nih upala blizko. YA pochuvstvoval udar v nogu i svalilsya na bok. Mne pokazalos', chto nogu otorvalo sovsem. CHto-to sil'no obozhglo menya, ya oshchupal koleno, ono bylo celo. Pervyj ispug proshel, ya uvidel svoyu krov' i podumal: "Vot, nikogda ne stoit bahvalit'sya". Mysli, promel'knuvshie v moej golove pered etimi vystrelami, pokazalis' mne koshchunstvom. Rana byla vyshe kolena. Krugom - v kamyshah - ni dushi. Prishlos' lezhat' do utra. YA sdelal sebe iz poyasa zhgut, perevyazal nogu, nemnogo zadremal. Na rassvete, osmotrev ranu, uvidel, chto ona ne tak strashna, kak pokazalos' mne noch'yu. YA podnyalsya, opirayas' na vintovku, i pobrel k selu. V noge chto-to ostro rezalo. YA ostanovilsya, razbintoval nogu, pokopalsya v rane i nashel torchashchij oskolok. Uzhe gorazdo pozzhe, v partizanskoj zhizni, ya priobrel pervye svedeniya v soldatskoj medicine: uznal, chto na svete sushchestvuyut rivanol, hloramin i margancovka, chto sushchestvuyut prostye i anaerobnye infekcii, uznal, chto zhizn' ranenogo i techenie ego bolezni vo mnogom zavisyat ot pervoj medicinskoj pomoshchi. No togda ya byl i v etih voprosah bespomoshchnym chelovekom. Oskolok meshal mne. Stisnuv zuby, prikusiv gubu ot boli, ya podkovyrnul ego shtykom i vytashchil iz rany. Perevyazal nogu i dobrel do sela, a zatem do sanbata, gde mne byla okazana uzhe nastoyashchaya vrachebnaya pomoshch'. 4 Tak vnezapno i dosadno konchilsya pervyj period moej voennoj kar'ery. Rana okazalas' legkoj, organizm bystro vosstanovil sily, i cherez mesyac ya byl otkomandirovan v shtab YUgo-Zapadnogo fronta, v rotu rezerva komandnogo sostava. Nas bylo neskol'ko sot komandirov - ot majorov do mladshih lejtenantov, lyudej v odezhde s eshche ne vyvetrivshimsya lazaretnym zapahom i s pustymi koburami na boku. |to sluchilos' nedaleko ot Priluk. CHerez neskol'ko dnej posle zachisleniya v rotu my uznali, chto rota rezerva, tak zhe kak i chast' shtaba YUgo-Zapadnogo fronta, nahoditsya v okruzhenii. Nemcy sbrosili desant v to vremya, kogda my byli na marshe i vhodili v gorod Lubny. S desantom shel boj. YA pojmal bezhavshuyu osedlannuyu loshad', moj tovarishch - vtoruyu. My svernuli s glavnoj dorogi i vyehali k mashinno-traktornoj stancii, raspolozhennoj v dvuh kilometrah ot goroda. Zatem doskakali do pereezda, cherez zheleznuyu dorogu, kotoruyu ozhestochenno bombili "yunkersy". Pod vecher my opyat' vernulis' v gorod: put' nazad tozhe byl otrezan. ZHiteli sideli v podvalah, ne u kogo bylo rassprosit', est' li nemcy v gorode, ili net. My ehali shagom po trotuaru. Podkovy loshadej zvonko stuchali po kamennym plitam. Doehav do konca ulicy, vyhodivshej na ploshchad', my ostanovilis' i uvideli nemeckie tanki. Oni raspolozhilis' na nochevku v centre ploshchadi. My postoyali neskol'ko minut, nablyudaya za nimi. Zatem v nebo vzvilas' raketa, i nashi loshadi vskach' poneslis' obratno. Nachalis' skitaniya v okruzhenii... I mne kazhetsya, chto v etot period vojny ya priobrel odno vazhnoe kachestvo komandira - umenie skepticheski otnosit'sya k lyuboj obstanovke, kotoruyu tebe prepodneset sud'ba. Mozhet byt', v etom pomogla mne moya professiya, vospityvayushchaya libo pustomel'-anekdotchikov, libo tolkovyh lyudej, umeyushchih kriticheski otnosit'sya ne tol'ko k samim sebe, no i k svoemu delu. Dlya sebya ya sdelal vyvody: iz okruzheniya nuzhno vyhodit' bystro ili ne vyhodit' sovsem. V pervyj den' vyhoda iz okruzheniya mne i moemu tovarishchu pomogli loshadi, kotorye vynesli nas na pyat'desyat - shest'desyat kilometrov vpered. Zatem na doroge stala proklyataya rechushka Sula, - v nee nikak ne hoteli vhodit' koni. |to byla bolotistaya rechka s krutymi beregami i tihoj, no zloveshchej vodoj. Za nej - pokinutye pustye sela, a za nimi - libo plen, libo smert'. CHerez Sulu byl most, no ego razbombili "yunkersy". YA sidel na ustalom kone i dumal: "Napravo pojdesh' - golovu poteryaesh', nalevo pojdesh' - chest' poteryaesh', pryamo pojdesh' - konya poteryaesh'..." - i vybral poslednee. Pozhav ruku ukrainskomu kolhozniku, u kotorogo tol'ko chto sytno poobedal, ya kriknul: "Hozyajnuj, Ivane!" - i otdal emu konya. Ivan potyanul loshad' k sarayu. S drugogo konca v selo vhodili fashistskie tanki... Skoro stemnelo, i my, bez priklyuchenij perepravivshis' na lodke cherez reku, ushli na stanciyu Sencha. V nebo vzvivalis' rakety raznyh cvetov. Nekotorye podolgu viseli v vozduhe, privodya menya v iskrennee izumlenie. Polzkom perebravshis' cherez zheleznuyu dorogu, my priblizhalis' k selu Klyushnikovka. My - eto ya, moj tovarishch i eshche sem' krasnoarmejcev, pristavshih k nam pered vecherom. Dvoe iz nih byli shofery, odin iz aviadesantnoj brigady, a ostal'nye neizvestnogo mne roda vojsk. Na vseh nas prihodilos' dve russkie vintovki, odna pol'skaya i dve nemeckie granaty-kolotushki. V Klyushnikovku my voshli ogorodami. Krajnyaya hata okazalas' pustoj, i dver' v nee byla otkryta. Vo vtoroj nikto ne otklikalsya, iz tret'ej na nash stuk vyshla zhenshchina. - Oj, synochki, da kudy zh vy idete? V sele nemcev vidimo-nevidimo... - A skol'ko ih? - sprosil ya. - Tankiv bude do desyati, a motociklistiv bil'she sta... - A kuda zhe nam idti? - dopytyvalsya ya. - Da idit', mabut', na Gadyachskij shlyah. Mozhet, i prob'etes'. Tam vchera nashi prohodili... Gadyachskij shlyah... Uzhe svernuv k ogorodam, shagaya mimo podsolnuhov, mertvo stoyavshih u proselochnoj dorogi, ya vse vspominal: "Gadyachskij shlyah, Gadyachskij shlyah... Gde ya ran'she o nem slyhal?.." - i tak i ne mog vspomnit'. No znayu, chto po etim putyam hodili nashi predki-zaporozhcy, zdes' shli polki Bogdana Hmel'nickogo... My uzhe podhodili k shlyahu i vyshli by pryamo na nego, no v eto vremya vperedi zavorchal motor nemeckogo tanka. My sharahnulis' v podsolnuhi. Tank proshel po doroge vzad i vpered, zatem osvetil pole i sebya seriej raket, razvernulsya, pustil neskol'ko ocheredej iz pulemeta, lyuk zakrylsya, i tankist, vidimo, zasnul na polchasa, chtoby potom snova prodemonstrirovat' nam vidimost' okruzheniya. Probravshis' vo vremya takoj pauzy cherez shlyah, my ochutilis' v otkrytom pole sredi kuchek solomy, ostavlennyh kombajnom, kotoryj vsego neskol'ko dnej nazad obrabatyval eto pole. Zdes' my uvideli, chto mnogie kuchki shevelyatsya. Ostanovivshis' okolo odnoj iz nih, uslyshali shepot. Iz-pod solomy vypolzli neskol'ko chelovek i soobshchili nam, chto idti nekuda - vsyudu nemcy, my v okruzhenii. Izuchiv posledovatel'nost' poyavleniya raket i vybrav moment mezhdu dvumya vystrelami, my vyshli na liniyu raket, polzkom probirayas' po vysokomu zhniv'yu i zamiraya pered ocherednym hlopkom, perepolzli etu liniyu i vskore ochutilis' vne ee. Ubedivshis', chto liniya svetyashchihsya raket projdena bez truda, my, osmelev, poshli, pod prikrytiem kopen, obratno i... uvideli odnogo-edinstvennogo nemca. On sidel na vysokoj kopne i cherez kazhdye tri-chetyre minuty shvyryal v nebo rakety, a kogda oni gasli, on hvatalsya za zhivot i rzhal. Mne kazhetsya, on videl, kak shevelilis' kopny, i emu dostavlyalo bol'shoe udovol'stvie pugat' mnogih lyudej odnoj-edinstvennoj raketnicej. Sprava ot nego byla kucha vystrelyannyh gil'z, sleva - kucha gotovyh raket. My podkralis' k nemu, kto-to iz bojcov sbrosil tonkij remen'-ochkur, i my soobshcha zadushili nemca, poluchiv ot etogo ne men'shee udovol'stvie, chem on sam, kogda on rzhal nad nami. Zatem, pribaviv shag, my do rassveta prodelali desyatok-drugoj kilometrov, derzhas' vse vremya vblizi Gadyachskogo shlyaha. Rassvet zastal nas vozle nebol'shoj derevushki, iskalechennoj ozhestochennoj vrazheskoj bombezhkoj, kotoroj ona podverglas' nakanune. U kolhoznikov my uznali, chto v sele na noch' ostavalas' tol'ko odna gitlerovskaya mashina i motocikl, no nemcev v mashine bylo malo. Nablyudaya za nemcami, utrom my uvideli, chto troe iz nih uehali na motocikle i s mashinoj ostalis' tol'ko dvoe. Reshenie sozrelo bystro... |to byl moj pervyj partizanskij nalet. Nemcy unichtozheny, odnogo iz nashih bojcov - shofera - my odeli v nemeckuyu formu, seli v krytyj kuzov i na polnom gazu vyrvalis' na Gadyachskij shlyah. Pervuyu polovinu dnya my svorachivali na proselochnye dorogi, obnaruzhiv izdali prohodyashchie nemeckie kolonny tankov, i byli gotovy v lyuboj moment brosit' mashinu. Pod vecher, privyknuv k mashine i k svoemu neobychajnomu polozheniyu, my nastol'ko osmeleli, chto, vyehav na shlyah, shedshij v storonu Zin'kovo - Bogoduhov, stali dvigat'sya po shosse, inogda obgonyaya otdel'nye vrazheskie mashiny, inogda propuskaya kolonny, shedshie nam navstrechu. V eti dni protivnik, ochevidno, provodil bol'shuyu peregruppirovku sil, tak kak vojska dvigalis' ne tol'ko k frontu, no i v obratnom napravlenii, a takzhe i po drugim magistralyam, idushchim parallel'no frontu. Uzhe zashlo solnce, i, vyvedennyj sumerkami iz nervnogo napryazhennogo sostoyaniya, v kotorom provel ves' den', ya podumal, chto nam vse zhe udastsya vyrvat'sya iz okruzheniya na nemeckoj mashine. Tak ono i bylo by v dejstvitel'nosti, no tut s nami proizoshlo novoe priklyuchenie - mashina rezko zatormozila i ostanovilas'. YA otkinul brezent i vyglyanul. Vperedi, v sumerkah spuskavshejsya nochi, vidnelas' kolonna tankov. My v®ehali pochti v samyj hvost ee i mogli by prodolzhat' dvizhenie vmeste s nej, no ona stoyala upershis' golovoj v druguyu kolonnu, shedshuyu nam napererez. SHofer uzhe hotel potihon'ku vklyuchit' zadnij hod, no v eto vremya ot poslednego tanka otdelilsya nemec i poshel k nashej mashine. Nash shofer, odetyj v nemeckuyu formu, vyklyuchil motor. Polozhiv ruki na baranku rulya, on pritvorilsya spyashchim. Vryad li my, vse vmeste vzyatye, znali hot' desyat' nemeckih slov. My prigotovili k boyu svoi dve granaty i tri vintovki. Nemec podoshel k kabine, chto-to progovoril. SHofer ne otvechal. Nemec priotkryl dvercu, potrogal shofera za lokot'. SHofer promychal chto-to, yakoby vo sne. Nemec otoshel na neskol'ko shagov nazad, zatem oboshel vokrug mashiny, ochevidno zhelaya zaglyanut' v kuzov, no zatem razdumal. Postoyal zadumchivo, skloniv, kak pudel', golovu nabok, potom, pyatyas', otoshel k kolonne, ne podozrevaya, chto etim on spas svoyu zhizn'. Okolo poslednego tanka sobralas' gruppa nemeckih tankistov. Oni o chem-to gromko razgovarivali. Slov nel'zya bylo razobrat' v grohote kolonny, pererezavshej nam put'. Dal'she tak sidet' bylo nel'zya. YA vysunul golovu iz-pod polotnishcha mashiny i zaglyanul k shoferu. - Vlipli, oh, i vlipli! - shepnul on mne. Nuzhno bylo dejstvovat' bystro, poka nemcy ne ponyali, v chem del