psu ne stat' belym? Ponyav ego namek, Rajya podumal: "A ved' on prav. CHelovek menyaetsya tol'ko sam, svoimi usiliyami". On vozvratilsya vo dvorec, velel pozvat' bradobreya, shchedro odaril ego zolotom i posovetoval: - Vozvysit'sya ty mozhesh' tol'ko sam, s pomoshch'yu sobstvennogo uma. Tut ya bessilen tebe pomoch'. 26. KAK TENALI RAMAN ULADIL SSORU MEZHDU IMPERATOROM I EGO STARSHEJ SUPRUGOJ Odnazhdy noch'yu starshaya zhena Raji - Tirumal'-ambal' - zevnula. S togo vremeni, ispolnyas' k nej prezreniem, imperator perestal hodit' v ee pokoi. Uznav ob etom, Tenali Raman poobeshchal Tirumal'-ambal' uladit' razmolvku. Kak-to sovetniki obsuzhdali vopros o tom, kak uvelichit' sbor risa v oblasti Iraj-alasimej. Prisutstvoval tam i Krishna Deva. Raman prihvatil s soboj semena novogo sorta risa. - O gosudar'! O pochtennye sovetniki! - zagovoril on, vzyav slovo. - |tot sort prinosit v tri raza bol'shij, chem obychno, urozhaj. No tol'ko pri odnom uslovii: seyat' ego, polivat' i zhat' dolzhny lyudi, kotorye ni razu v zhizni ne zevnuli. Takih lyudej, kak izvestno, na svete net. Rajya ponyal namek Ramana, raskayalsya v svoem prenebrezhenii k starshej supruge i stal snova hodit' v ee pokoi. 27. KAK TENALI RAMAN DOKAZAL, CHTO POPUGAYAM NE SVOJSTVENNO BLAGOCHESTIE Vo dvorce imperatora vyroslo neskol'ko redkostnyh popugaev, kotoryh Rajya nauchil neprestanno povtoryat' imena bogov. "Krishna! Rama![*] Govindan! Achchudan![**] Anandan![***]" - ves' den' vyklikali pticy. [* Rama - odno iz zemnyh voploshchenij boga Vishnu.] [** Achchudan (Nepogreshimyj) - odno iz imen boga Vishnu.] [*** Anandan (Radostnyj) - odno iz imen boga SHivy.] Krishna Deva byl ochen' gord svoimi popugayami. - Nikto iz lyudej ne sravnitsya s nimi v blagochestii, - utverzhdal imperator. No Tenali Raman oproverg ego slova. - Net, - skazal on, - nabozhnymi ili bezbozhnikami mogut byt' tol'ko nadelennye razumom lyudi. Popugai zhe tverdyat imena bozh'i lish' dlya togo, chtoby poluchit' lakomstva. Mozhete menya surovo nakazat', esli ya sejchas ne dokazhu svoyu pravotu. On pritashchil ogromnogo kota i posadil ego vozle kletki. I poka kot tam sidel, kak ni bilsya Rajya, ego popugai vykrikivali tol'ko "ki-ki-ki" da "ki-ki-ki". 28. KAK TENALI RAMAN PERESPORIL IMPERATORSKOGO GURU Odnazhdy na sovete imperatorskij guru molvil: - Net bol'shej uslady na svete, chem vkushat' edu na pirah nashego velikogo miloserdnogo povelitelya. Vskochiv so svoego mesta, Tenali Raman vozrazil: - Samaya bol'shaya uslada - spravlyat' nuzhdu posle pira. V tot zhe den', vecherom, posle okonchaniya pirshestva, on zaper Krishnu Devu Rajyu i ego guru v krasivo razrisovannom hrame, gde im negde bylo spravit' nuzhdu. Kak tol'ko on ih vypustil, oba pospeshili oblegchit'sya. Posle etogo oni radostno vzdohnuli i skazali: - Ty prav, Tenali Raman. 29. KAK TENALI RAMAN KATALSYA NA BOEVOM KONE Zahotelos' Tenali Ramanu prokatit'sya na odnom iz boevyh imperatorskih konej. No edva on vzobralsya na norovistogo skakuna, tot srazu zhe ego sbrosil. Uvidel eto Krishna Deva i pokatilsya so smehu. No Raman ne rasteryalsya i zakrichal: - |tot kon' do sih por vozil lyudej hilyh i legkih, kak peryshko. Poetomu stoilo zalezt' na nego cheloveku potyazhelee i posil'nee, kak on tut zhe skinul etu noshu. 30. KAK TENALI RAMAN NAZHILSYA NA POTERE Ehali odnazhdy Rajya i Tenali Raman ryadom. Imperator garceval na porodistom arabskom skakune stoimost'yu v tysyachu varaha. SHut zhe vossedal na zahudaloj klyache. - |h, Raman, Raman, gde tebe ugnat'sya za mnoj na svoej parshivoj loshadenke! - stal nasmehat'sya nad nim imperator. Raman, ne oploshav, otvetil: - O gosudar'! B'yus' ob zaklad na sto zolotyh monet, chto na svoej kobylenke sovershu nechto takoe, chego vam na svoem kone ne sovershit'. Rajya prinyal etot vyzov. Kogda oni na razgoryachennyh loshadyah pereezzhali cherez most, Tenali Raman sprygnul s klyachi, zagnal ee v reku i predlozhil Krishne Deve posledovat' ego primeru. Rajya ne zahotel gubit' svoyu loshad'. CHem poteryat' tysyachu varaha, on predpochel zaplatit' sto zolotyh monet Ramanu. - Ty pobedil v spore, - priznal on, - no zato lishilsya loshadi. - O gosudar', - molvil Tenali Raman, - cena etoj klyache - pyat'desyat zolotyh. YA zhe zarabotal vdvoe bol'she. K tomu zhe mne ne prishlos' tashchit'sya na rynok i platit' den'gi za prokorm etoj skotiny. Da i ej povezlo: chem terpet' takie muki, luchshe uzh ne zhit'. Verno govoryat, chto gorevat' po bespoleznym druz'yam - pustoe delo. Tak chto, esli horoshen'ko vse vzvesit', ya poluchil gorazdo bol'she vygody, poteryav svoyu klyachu, chem vy - sohraniv svoego zherebca. 31. KAK TENALI RAMAN OSADIL ZANOSCHIVYH VOINOV Odnazhdy na sovete mnogie znatnye voiny pohvalyalis' sovershennymi imi podvigami. Vyslushav ih s neobychajnym terpeniem, Tenali Raman zametil: - Vse, o chem vy govorite, ne stoit i yajca vyedennogo po sravneniyu s moim podvigom. YA otsek nogu u predvoditelya vrazheskoj rati. - Pochemu zhe ty otsek emu nogu, a ne golovu? - podivilis' voiny. - Golovu uspel uzhe kto-to otrubit' do menya, - otvetil Raman. 32. KAK TENALI RAMAN OBHITRIL ALCHNOGO ROSTOVSHCHIKA ZHil v Vidzhayanagare rostovshchik Iradanchand. S bednyakov, kotorye obrashchalis' k nemu za ssudoj, on bral po pyatidesyati procentov so sta. A esli kto-nibud' vozmushchalsya, govoril, chto eto nespravedlivo, rostovshchik otdelyvalsya shutkoj: "Prinosyat zhe priplod vashi korovy i ovcy. Tak i moi den'gi dolzhny prinosit' priplod". Po naushcheniyu Tenali Ramana, ego drug - mirasdar[*] Dzhokkaya - poshel k zhadnomu rostovshchiku i zanyal u nego na desyat' dnej dvenadcat' mednyh kuvshinov. Po istechenii desyati dnej Dzhokkaya vernul kuvshiny, prilozhiv k nim dvenadcat' pomen'she. [* Mirasdar - zemlevladelec, pomeshchik.] - Tvoi kuvshiny dali priplod, - skazal on rostovshchiku. Dumaya, chto on ne v svoem ume, Iradanchand progovoril, usmehayas': - Da, da, ya sovsem zabyl, chto eti kuvshiny byli na snosyah. Kak priyatno imet' delo s chestnym chelovekom. CHerez neskol'ko dnej mirasdar snova yavilsya k rostovshchiku i poprosil u nego vzajmy kuvshiny. Na etot raz Iradanchand dal emu dvenadcat' bol'shih zolotyh kuvshinov i dvenadcat' serebryanyh. - Oni tozhe na snosyah, poetomu vozvrati ih s priplodom, - predupredil rostovshchik. Odnako mirasdar po sovetu Tenali Ramana cherez nekotoroe vremya skazal rostovshchiku: - Ajya! Tvoi kuvshiny umerli vo vremya rodov. Raz®yarennyj Iradanchand potashchil ego k imperatoru i poprosil ego velichestvo rassudit' eto delo. Tuda zhe prishel i Tenali Raman. - O gosudar', - skazal on, - rostovshchik lyubit govorit', chto den'gi dolzhny prinosit' priplod. On poveril, chto kuvshiny prinesli priplod. Pochemu by emu ne poverit', chto zolotye i serebryanye kuvshiny umerli vo vremya rodov? Vyslushav obe storony, imperator otklonil isk rostovshchika i ni s chem otoslal ego domoj. 33. KAK TENALI RAMAN SPAS SVOEGO SHURINA V dvorcovom sadu Krishny Devy Raji klonilis' pod tyazhest'yu plodov dikovinnye derev'ya, privezennye iz portugal'skoj strany. Rvat' ih bylo zapreshcheno pod strahom smertnoj kazni. No shurin Tenali Ramana - Pichcheja, kotoryj gostil u nih v dome, narushil etot zapret. On zabralsya v imperatorskij sad, sorval neskol'ko plodov i stal imi lakomit'sya, povtoryaya: "Do chego vkusno! Ah, do chego zhe vkusno!" Tut-to ego i shvatila dvorcovaya strazha. - Vy dolzhny vo chto by to ni stalo spasti moego lyubimogo brata, - skazala Ramanu ego zhena. Kogda Raman poyavilsya na zasedanii soveta, Rajya srazu zhe dogadalsya, o chem on sobiraetsya ego prosit'. - I ne hlopochi, Raman, za svoego shurina! - voskliknul on. - Vse ravno ya ne sdelayu po-tvoemu. - Vashe velichestvo, - skazal Tenali Raman, - ya znayu, chto vy ne otstupites' ot svoego slova. YA proshu vas bez vsyakogo snishozhdeniya osudit' ego na smertnuyu kazn'. Rajya izumilsya lovkosti, s kakoj Raman pereinachil ego slova. - Tak i byt', - molvil on, - ya proshchayu tvoego shurina. No pust' etot vorishka uezzhaet i nikogda zdes' bol'she ne pokazyvaetsya. 34. KAK TENALI RAMAN UKRAL BAKLAZHANY Na dvorcovom ogorode Krishny Devy Raji v izobilii rosli baklazhany, privezennye iz strany Kannada. Rvat' ih tozhe bylo zapreshcheno pod ugrozoj smertnoj kazni. Odnazhdy Tenali Raman polakomilsya vo dvorce baklazhannoj ikroj. Kogda on rasskazal zhene, kakaya ikra vkusnaya, u toj prosto slyunki potekli: tak ej zahotelos' otvedat' etogo blyuda. Ustupaya ee nastoyaniyam, Tenali Raman ukral noch'yu s imperatorskogo ogoroda neskol'ko baklazhanov i prigotovil iz nih ikru. ZHena poela sama i reshila ugostit' ih malen'kogo synochka, kotoryj dremal na verande. Raman opasalsya, kak by malysh ne razboltal potom, chto on el, no ne mog protivostoyat' materinskoj lyubvi. Na vsyakij sluchaj, odnako, on reshil upotrebit' hitrost': vylil na svoego syna celyj kuvshin vody, zatem razbudil ego, skazal, chto idet dozhd', i pomenyal mokrye odezhdy. Na drugoj den' storozha donesli Appadzhi, chto neskol'ko baklazhanov ukradeno. Podozrenie palo na Tenali Ramana. Ponimaya, chto doprashivat' etogo hitreca bespolezno, glavnyj sovetnik velel privesti ego syna. Prostodushnyj malysh bez vsyakogo zapiratel'stva priznalsya, chto. el baklazhannuyu ikru. No Raman skazal: - Emu eto prividelos' vo sne. I eshche emu prisnilos', chto shel dozhd'. Vy, vasha svetlost', chelovek umnyj. Rassprosite ego poluchshe, i vy pojmete, kakova cena ego slovam. - Vchera noch'yu shel dozhd'? - sprosil Appadzhi u mal'chika. - Da, shel, - otvetil malysh, - s menya snyali mokruyu odezhdu, a potom dali mne baklazhanov. Nikakogo dozhdya nakanune ne bylo, i Appadzhi prishlos' poverit', chto mal'chugan i vpryam' videl baklazhannuyu ikru vo sne. A za svoi nepodtverdivshiesya podozreniya sovetnik vynuzhden byl izvinit'sya pered poetom-shutom. 35. KAK TENALI RAMAN I EGO SYN PEREHITRILI SADOVYH STOROZHEJ Syn Tenali Ramana chasten'ko prokradyvalsya v dvorcovyj sad i rval rozy dlya svoej materi. Rano ili pozdno vsyakij vor popadaetsya. Popalsya i syn Ramana. Storozha pozvali otca i skazali emu: - Tvoj syn ukral rozy i zavyazal ih v kraj nabedrennoj povyazki. My pojmali ego na meste prestupleniya. Posle doprosa imperator nakazhet ego so vsej podobayushchej strogost'yu. Tenali Raman narochito gromkim golosom, tak chtoby ego slyshal syn, otvetil: - Moj syn - chestnyj mal'chik. On ni za chto ne stanet vorovat' rozy. V hudshem sluchae on sorval neskol'ko cvetov zhasmina dlya materi, kotoraya kladet ih v lekarstvennuyu nastojku. Smetlivyj mal'chugan nezametno otbrosil rozy, sorval neskol'ko cvetov zhasmina i zavyazal ih v kraj nabedrennoj povyazki. Tak on izbezhal obvineniya v vorovstve. 36. KAK TENALI RAMAN ZASLUZHIL POHVALY BABURA [* Babur (1483 - 1530) - pravitel' iz dinastii mogol'skih imperatorov.] Proslyshal delijskij imperator Babur o nahodchivosti i ostroumii Tenali Ramana i napisal Krishne Deve Raje pis'mo s pros'boj prislat' k nemu shuta-poeta na odin mesyac. Obradovalsya povelitel' Vidzhayanagara. - Tenali Raman! Esli ty sumeesh' zasluzhit' pohvaly delijskogo imperatora i poluchish' ot nego hot' odin uzelok s zolotom v znak priznaniya sposobnostej yuzhan, ya nagrazhu tebya tysyachej zolotyh monet. Esli zhe osramish'sya - penyaj na sebya: prikazhu tebya obrit' nagolo i progonyu iz svoej strany. Uznav o predstoyashchem priezde Tenali Ramana, Babur strogo-nastrogo predupredil svoih sovetnikov: - Govoryat, chto etot chelovek chrezvychajno ostroumen i hiter. YA hochu proverit', pravda li eto. CHto by on ni vytvoryal, kak by ni ostril, nikto iz vas ne dolzhen smeyat'sya - inache golova s plech. Nel'zya dopustit', chtoby etot yuzhnyj shut-poet poluchil nagradu na nashem vysokom sovete. I kogda Tenali Raman yavilsya na darbar, kak ni ishishchryalsya on, nikto dazhe ne ulybnulsya, ne pohvalil ego iskusstva. I Babur ne dal emu ni odnogo uzelka s zolotom. Ramanu ne ostavalos' nichego drugogo, krome kak pribegnut' k hitrosti. Odnazhdy, progulivayas' so svoimi telohranitelyami, Babur uvidel prestarelogo fakira, kotoryj sazhal tamarindovoe derevo. - Zachem ty sazhaesh' tamarind? - sprosil ego Babur. - Ved' tebe ne dozhit' do togo vremeni, kogda on stanet prinosit' plody. Kakaya zhe tebe ot nego pribyl'? - Vashe velichestvo, - otvetil starik, - do nyneshnego dnya ya pitalsya plodami derev'ev, posazhennyh eshche moimi predkami. Moj dolg - pozabotit'sya o potomkah. Pohvaliv starika, Babur dal emu uzelok s zolotom. Fakir radostno vskrichal: - Vashe velichestvo! Lyudi poluchayut pribyl' ot posazhennogo dereva lish' posle togo, kak ono vyrastet. YA zhe poluchil uzelok s zolotom eshche pri posadke sazhenca. Dobro, kotoroe my hotim sdelat' drugim, prinosit dobro i nam samim. Babur snova nagradil starika za um. A fakir prodolzhal: - Vashe velichestvo! Lyudi, kotorye sazhayut derev'ya, poluchayut plody lish' odin raz v god. YA zhe, milost'yu allaha i vashim blagovoleniem, dvazhdy poluchil nagradu v tot den', kogda posadil derevo. Babur protyanul emu tretij uzelok s zolotom, no, boyas', kak by starik ne skazal eshche chego-nibud', dostojnogo nagrady, pospeshil dal'she. - Obozhdite, - kriknul starik. On sorval s sebya odezhdy fakira, i Babur uvidel pered soboj Tenali Ramana. Rashvaliv shuta, imperator otdal emu vse uzelki s zolotom, kotorye byli u ego telohranitelej. - Peredaj svoemu povelitelyu, Raman, - skazal on, - chto ty oderzhal pobedu! A Rajya, vypolnyaya svoe obeshchanie, pozhaloval Ramanu tysyachu zolotyh monet. 37. KAK TENALI RAMAN UMER I VOSKRES Tenali Raman vsegda govoril, chto cari kovarny, doveryat' im nel'zya. I vot odnazhdy on reshil proverit', kak k nemu otnositsya Rajya. - O gosudar', - skazal on, - v moem larce hranitsya mnozhestvo uzelkov s zolotom. Sam ya uzhe ne smogu vospol'zovat'sya etim bogatstvom, i menya trevozhit mysl', kto zhe sberezhet ego, kto podderzhit moyu zhenu i detej. - Ne trevozh'sya, Raman, - uspokoil ego imperator. - YA pozabochus' o tvoej sem'e. Tenali Raman leg v postel' i raspustil sluh, chto on pri smerti. A cherez desyat' dnej on poslal vo dvorec skazat', chto umer. Carskoe vojsko v eto vremya ispytyvalo bol'shuyu nuzhdu v den'gah. Sovetniki i guru skazali imperatoru: - Tenali Raman poluchil ot vas stol'ko uzelkov s zolotom, chto sovsem opustoshil kaznu. Zaberite u nego vse den'gi, a ego zhene i detyam naznach'te kakoe-nibud' soderzhanie. Rajya soglasilsya s ih dovodami i velel dostavit' k nemu vo dvorec vse den'gi Tenali Ramana. Prinesli bol'shoj lar'. Neozhidanno kryshka ego otkinulas'. Iznutri vyprygnul... Tenali Raman. - A mne skazali, chto ty umer, - vzdrognuv, progovoril Rajya. - Ne na kogo mne bylo ostavit' svoyu zhenu i detej, nekomu doverit' svoi den'gi. Vot i prishlos' mne voskresnut', - skazal Tenali Raman. A imperator ot styda sklonil golovu. 38. SMERTX TENALI RAMANA Kak ni silen i umen chelovek, a smert' emu ne odolet'. Odnazhdy, kogda Tenali Raman brodil po dvorcovomu sadu, ego ukusila kobra. Raman poprosil peredat' imperatoru, chto umiraet. Krishna Deva zanimalsya v tot den' gosudarstvennymi delami. - Nichego, ne umret on, - skazal imperator. - |tot shut samogo boga YAmu provedet. Net u menya sejchas vremeni smotret' na ego shutovskie prodelki. Tak i ne dozhdalsya ego Tenali Raman. - Ne verit imperator svoemu vikadakavi, - skazal on na smertnom lozhe. - Kogda on uznaet, chto ya i vpryam' umer, on ochen' ogorchitsya... Gde zhe ty, moya vozlyublennaya mat'? Gde tvoi liki? - ves' v slezah, obratilsya on k bogine Kali. No tut zhe smahnul slezy, poshutil poslednij raz i s ulybkoj na lice umer. A ego veselye shutki do sih por prodolzhayut zhit' sredi lyudej.  * Rasskazy o hitryh prodelkah settiyara *  1. TERPELIVYJ VOR Kak-to pozdnim vecherom k komutti settiyaru v sad zabralsya vor. Posle uzhina hozyain poshel myt' ruki i zametil vora, pritaivshegosya pod navesom, opletennym bobami. - |j, zhena, prinesi mne kuvshin vody, - kriknul settiyar. - YA hochu propoloskat' rot. Kazhdyj raz, propoloskav rot, settiyar splevyval vodu na vora. Tot, konechno, molchal. Torgovec opustoshil celyj kuvshin vody i velel zhene prinesti eshche odin. Vor i na etot raz molcha sterpel plevki. Settiyar velel zhene prinesti tretij kuvshin i, nabrav polnyj rot vody, vdrug okatil eyu zhenu s golovy do nog. ZHenshchina ne znala, chto i podumat': to li muzh spyatil s uma, to li reshil nad nej poizdevat'sya. Ona vyskochila na ulicu i podnyala takoj krik, chto sbezhalis' vse sosedi. - Ty chto, rehnulsya?! - zastupilis' oni za zhenshchinu. - Tratish' stol'ko vody popustu i opleval zhenu ni za chto ni pro chto. Settiyar vozrazil: - YA zhenilsya na etoj zhenshchine, kogda ej bylo pyat' let, i s teh por nichego, krome lyubvi i laski, ona ot menya ne videla. Skol'ko deneg tratil ya na ee naryady i ukrasheniya! Kak zhalel i leleyal! A ona ne zahotela sterpet' ot menya neskol'ko plevkov! Von tam, pod navesom, - sovershenno chuzhoj mne chelovek, ya ni edinogo varaha ne potratil na nego za vsyu svoyu zhizn', a on molcha sterpel ot menya stol'ko plevkov, chto na nem suhogo mesta ne ostalos'. Vot eto bozhestvennoe terpenie!.. Ne verite - sprosite u nego samogo. Smeknuli sosedi, chto v sadu pryachetsya vor, pojmali ego i otveli k derevenskomu storozhu. 2. VOR NA CHERDAKE Kak-to noch'yu na cherdak k settiyaru zalez vor. Hozyain dogadalsya ob etom po shoroham nad golovoj. "Horosho by pozvat' sosedej, - podumal kupec. - No vdrug etot razbojnik' vooruzhen? Esli ya podnimu krik, on prirezhet nas s zhenoj v tu zhe minutu". Prileg settiyar ryadom s zhenoj i zavel takoj razgovor: - ZHenushka, esli by u nas rodilas' doch', kak by ty ee nazvala? - Sita, - otvetila zhena. I razmechtalas': - Vyrastet ona krasavicej-raskrasavicej. Pridet vremya - podyshchu ej v muzh'ya horoshego cheloveka i vse, chto u menya est' otdam lyubimoj docheri. - Net, - govorit settiyar. - Mne hochetsya, chtoby u nas rodilsya mal'chik. I nazovem my ego Ramanom. Budet synok rasti nam na radost' krasivyj i umnyj, hot' i bol'shoj ozornik. Oh i strog zhe ya budu s nim, esli mal'chishka budet shalit'! CHut' chto, zakrichu na nego, vot tak: "|j, Raman, a nu-ka idi syuda! Raman, nemedlenno vojdi v dom! |j, Rama-a-a-an!" A po-sosedstvu zhil derevenskij storozh, i zvali ego Ramanom. Uslyshav v nochnoj tishine kriki: "|j, Raman, a nu-ka idi syuda!" - on pomchalsya k domu settiyara. A s nim vmeste pobezhalo eshche desyat' strazhnikov. - |to ty menya zval? - sprosil Raman hozyaina. - Da net zhe, storozh, ya zval ne tebya, a svoego budushchego synka. Kogda u menya roditsya malysh, ya nazovu ego Ramanom i, esli mal'chishka budet shalit', srazu zhe ego pristrunyu. Ne verite? Tam na cherdake sidit kakoj-to chelovek - sprosite-ka u nego, on slyshal ves' nash razgovor s zhenoj i ne dast mne sovrat'. Tut strazhniki dogadalis', chto za neznakomec pritailsya na cherdake, stashchili ego ottuda i uveli s soboj. 3. VOR I YAD Pozdnim vecherom na cherdak k settiyaru zabralsya vor. Hozyain uslyshal shorohi nad golovoj i srazu zhe dogadalsya o ego prisutstvii. Odnako podnyat' krik on poboyalsya - a vdrug grabitel' vooruzhen, i ne uspeyut sosedi sbezhat'sya, kak on pustit v hod svoj kinzhal... Vmesto togo chtoby ulech'sya spat', settiyar sdelal vid, budto osmatrivaet larcy s den'gami. I vdrug zavopil vo vse gorlo: - Oj-oj-oj! Skorpion! Menya ukusil skorpion! Na kriki settiyara sbezhalis' sosedi i prilozhili k mestu mnimogo ukusa list'ya margozy - luchshee sredstvo ot yada skorpiona. - Nu kak, - sprosili bednyagu, - yad eshche ne uspel gluboko proniknut'? - Ne znayu, kak yad, - otvetil hitrec, - a vot na moj cherdak kto-to pronik. Prover'te-ka, tam li on eshche. Sosedi stashchili grabitelya s cherdaka i dolgo potom divilis' hitrosti settiyara. 4. DENXGI I DRUZHBA Kak-to vecherom, edva settiyar uselsya podschityvat' dnevnuyu vyruchku, k nemu zashel priyatel' i stal veselo boltat' o tom o sem. Vnezapno svetil'nik pogas. Hozyain ispugalsya, kak by ego gost' vpot'mah ne styanul den'gi. - Drug! - voskliknul on. - Ty dolzhen mne poklyast'sya v vechnoj druzhbe! - i krepko szhal ruki gostya. - Klyanis' zhe, chto i vpred' budesh' takim zhe vernym drugom, kakim byl do sih por. Klyanis', polozhiv ruki na zazhzhennyj svetil'nik. Tut on pozval zhenu i velel ej zazhech' ogon' v lampe. I poka v komnate ne stalo svetlo, a izumlennyj gost' ne poklyalsya v vechnoj druzhbe, settiyar ne vypustil ego ruk. 5. POPUGAJ-KLADOISKATELX Settiyar vyrastil krasivogo popugaya i nauchil ego na vse voprosy otvechat' odnoj i toj zhe frazoj: "Kakoe mozhet byt' somnenie?" Proshlo sovsem nemnogo vremeni, bednyaga settiyar razorilsya, ostalas' u nego samaya malost' - vsego sto varaha. No etot hitrec pridumal, kak s pomoshch'yu svoego popugaya opyat' razbogatet'. Ezhednevno pripryatyval on ostavshiesya den'gi to v odnom, to v drugom ukromnom mestechke. A potom, pri bol'shom stechenii naroda, prinosil tuda kletku s popugaem i, obrashchayas' k ptice, kak mozhno gromche sprashival: - Net li zdes' poblizosti klada, moj popugaj? - Kakoe mozhet byt' somnenie? - otvechala zauchennoj frazoj ptica. Togda settiyar na glazah u vseh raskapyval svoj tajnichok i izvlekal sotnyu varaha. Slava o chudo-ptice bystro razneslas' po gorodu. Odin bogach, proslyshav o takom chudesnom popugae, reshil im zavladet'. Dolgo shel torg, i nakonec settiyar ustupil "kladoiskatelya" za tysyachu varaha. ZHadnyj bogach perekopal nemalo yam - ved' vsyakij raz na ego vopros o klade popugaj otvechal odno i to zhe: "Kakoe mozhet byt' somnenie?" No odnazhdy terpenie alchnogo cheloveka lopnulo, i on zlo voskliknul: - Da ty menya prosto vodish' za nos, popugaj! - Kakoe mozhet byt' somnenie? - uslyshal on v otvet. 6. HITRECA NE PEREHITRISHX Hitrec settiyar vlez v krupnye dolgi - u desyati pochtennyh gorozhan zanyal po tysyache varaha. Vozvrashchat' den'gi emu, ponyatnoe delo, ne hotelos', i vot odnazhdy on vspoloshil vsyu okrugu dikim voplem: - Oj-oj-oj! Vory! Grabiteli! Menya obokrali! Stashchili vse den'gi! Kak zhe ya teper' rasplachus' s dolgami? Nemnogo pogodya v dom settiyara prishel odin iz ego blizkih druzej, kotoryj tozhe odolzhil hitrecu tysyachu varaha, i govorit: - Slushaj, priyatel', ya tebya nauchu, kak obvesti vokrug pal'ca ostal'nyh zaimodavcev, tol'ko ty mne verni moi den'gi s procentami. Settiyar soglasilsya, i gost' prodolzhal: - Sdelaj vid, budto ot gorya ty lishilsya rassudka, i vsyakomu, kto potrebuet vernut' dolg, otvechaj "be-be, be-be". V konce koncov vse otstanut ot tebya. - Spasibo tebe za sovet, - obradovalsya settiyar. S togo dnya on tol'ko i delal, chto bleyal, kak sbesivshayasya ovca. Vse i vpryam' mahnuli na nego rukoj: chto s nego, mol, voz'mesh'. Togda k settiyaru prishel tot samyj drug, ch'im sovetom on stol' udachno vospol'zovalsya. - A nu-ka, priyatel', vozvrati mne dolzhok! - Be-be! Be-be! - uslyshal on v otvet. - Kak, mne tozhe ty bebekaesh'? - Da, da, i tebe be-be, i dedu tvoemu be-be! Tak drug i ushel s pustymi rukami. 7. VESTX O POBEDE Kak-to raz vo vremya vojny settiyar raskinul pohodnuyu lavku v voennom stane. Uznav, chto ego sootechestvenniki poterpeli porazhenie, on bystren'ko sobral svoi tovary i pustilsya nautek vperedi vseh. Po doroge povstrechalas' emu pyshnaya processiya: gosudar' so svoej svitoj speshil k mestu srazheniya. - |j, settiyar! - obratilis' k nemu pridvornye. - Gosudar' velel sprosit', ne znaesh' li ty novostej s polya boya? - Nashi voiny pobedili. Edva poyavilis' vojska nepriyatelya, oni tak bystro pobezhali, chto vrag do sih por ne mozhet ih nastich'. 8. OPASNO PODMIGIVATX CARICE Odnazhdy vecherom progulivalsya settiyar po glavnoj ulice goroda pered dvorcom pravitelya. V eto vremya carica vyglyanula iz okna, a settiyaru pokazalos', budto ona vzglyanula na nego s ulybkoj, i on tozhe v otvet ulybnulsya da eshche i podmignul. Vozmushchennaya rani v tot zhe vecher rasskazala suprugu o nanesennom ej oskorblenii. - O moj povelitel', esli ty prikazhesh' vsem settiyaram zavtra zhe sobrat'sya pered nashim dvorcom, ya uznayu nagleca, i ty ego nakazhesh'. Na drugoj den' pod barabannyj boj ob®yavili carskij ukaz: "Pod strahom smertnoj kazni vsem settiyaram yavit'sya na dvorcovuyu ploshchad'!" Settiyary proznali o prichine carskogo gneva i dali vinovniku takoj sovet: - Kogda budesh' na ploshchadi, vse vremya podmigivaj. Settiyar tak i sdelal. Rani srazu zhe uznala ego, a car' sprosil: - Otchego on vse vremya podmigivaet? - O povelitel', - otvetili settiyary, - u etogo cheloveka bol'nye glaza, vot on i morgaet. Tak settiyary sumeli vygorodit' svoego priyatelya. 9. CHXYA LOSHADX? Nekij poligar[*] ukral kobylu u derevenskogo starosty i, chtoby starosta ne smog dokazat', chto eto ego loshad', otstrig ej hvost. Starosta podal na poligara v sud. Razbiral tyazhbu sam pravitel' strany. V kachestve svidetelya obe storony predstavili lavochnika-settiyara iz svoej derevni. [* Poligar - krupnyj feodal.] Settiyar zhe, porazmysliv, reshil, chto emu v ravnoj stepeni nevygodno svidetel'stvovat' kak v pol'zu starosty, tak i v pol'zu poligara - pri lyubom ishode dela obizhennaya storona uzh komu-komu, a emu sumeet otomstit'. I na sude hitrec zayavil: - O gosudar'! Mne ochen' trudno otvetit', ch'ya eto loshad', ved', esli posmotret' na nee speredi, ona vrode by prinadlezhit staroste, esli zhe szadi - to poligaru. Vlastitel' dogadalsya, chto vladelec loshadi - starosta. Morda-to ee nichut' ne izmenilas', a vot hvost, vidno bylo, nedavno otstrigli. Po dostoinstvu oceniv um i hitrost' settiyara, gosudar' nakazal zhadnogo poligara, a loshad' vozvratil vladel'cu.