Ohotniki poluchali po goniyam - Kol'ka sam slyshal - neskol'ko variantov povedeniya. Naprimer, posle doklada o sone s nedorazvitoj zadnej lapoj, Narana posovetovala libo napustit' na son' kakih-to zhivotnyh, libo zastavit' obez'yan snyat' s derev'ev kakie-to plody, libo nichego ne predprinimat'. "Ostav' mesto sluchajnomu", - peredala goniya slova Velikoj Pamyati. Nikolaj povtoril pro sebya: "mesto sluchajnomu" i vspomnil, kak Nanoi tolkovala o sluchajnom i namerennom - chto namerennoe vredno. Eshche pri tom razgovore on reshil, chto vse-taki nuzhny organizovannye dejstviya - inache poluchitsya haos, anarhiya, - i zapodozril, chto Narany rasporyazhayutsya lyud'mi. Vtajne rasporyazhayutsya. Sejchas poyavilas' novaya versiya. Narany tol'ko koordinirovali rabotu, a kazhdyj chelovek dejstvoval samostoyatel'no - "sluchajno" v razumnyh predelah. |to byla pervaya iskra aktivnogo interesa k Ravnovesiyu, ona blesnula na vos'moj ili devyatyj den', vo vremya poludennogo otdyha. Nikolaj lezhal v teni, lenivo dumal o tom o sem i smotrel, kak dve boevye obez'yany tashchat tret'yu v lechilishche, grimasnichaya, vremenami ostanavlivayas', chtoby peredohnut'. Nikolaj smotrel na nih i vdrug zasosalo pod lozhechkoj, kak ot goloda: da chto zhe eto, nakonec! Pochemu on slonyaetsya, bezdel'nichaet, upivaetsya zhalost'yu k sebe? A nu, vstan'! Ty zhe chelovek, uchenyj, ty Golovastyj! On vstal, usmehnulsya - zhivuch zhe chelovek - i dvinulsya v lechilishche, k vesel'chaku i grubiyanu Lahi. CHto sprashivat', bylo yasno. Vo-pervyh, kak oni vyveli Naran, i voobshche, pobol'she o Naranah. Vo-vtoryh, kak organizovano Ravnovesie. Vyyasnyat' kosmicheskie problemy ne stoilo - ob SP zdes' ponyatiya ne imeyut. Starshij Vrach lechil tu samuyu obez'yanu, kotoruyu tol'ko chto priveli tovarki. Rana byla legkaya - Lahi uzhe pohazhival vokrug stola, podpravlyaya pobegi "odeyala" i ot izbytka sil vo vsyu glotku pel dvuhgolosuyu pesnyu - odnu frazu basom, druguyu - tenorom. Obez'yana krepko spala. "Belaya Luna, svet tvoj sladok! Sla-ado-o-ok..." - staralsya Lahi. Nikolaj s hodu sprosil: - Vrach Lahi, otkuda vzyalis' Narany? - Otkuda Narany, ryzheborodyj? Ot pervogo Beznogogo. "Ku-uda ty uplyva-a-a-esh'", - on snova zapel. - A kto takoj Beznogij? - Telenok, razumeetsya. - Kakoj telenok? - O, ryzheborodyj, - skazal Vrach. - Esli v tvoem Ravnovesii Narany proishodyat ot slonyat ili porosyat, - ne smushchajsya. Nashi niskol'ko ne huzhe. U vas est' slony? - Slony-to est', Naran netu. Vrach usmehnulsya. - Skol'ko Golovastyh zhivet v vashem Ravnovesii? - Nikolaj bystro prikinul, kak vyrazitsya tri milliarda v dvenadcatirichnom ischislenii, otvetil. Lahi oglushitel'no zasmeyalsya. - Kogda u nas budet Golovastyh, kak lyagushek v polunochnyh bolotah, togda, Advesta... o-ho-ho!.. togda lish' odin na dyuzhinu budet znat' o Naranah. Ostal'nye ne budut znat', kak i ty. - Netu, govoryu tebe! - rasserdilsya Kol'ka. - Te-te-te... YA zhe govoryu tebe, prishelec, ploho ty znaesh' svoe Ravnovesie, - samodovol'no skazal Vrach. - Ty Golovastyj samogo vysokogo pokoleniya. Golovastye s takim mozgom, kak u Raf-fai i u tebya, u nas eshche igrayut v vospitalishchah. Tvoj mozg prinimaet razdvoenie, a ty govorish' nesoobraznoe. - A chto takoe razdvoenie? - |-e, ty ploho ponimaesh' rech', Advesta... Razdvoenie! - Lahi pomogal sebe tolstymi pal'cami. - Odna polovina mozga u Golovastogo svobodna, ponimaesh'? Ty myslish' odnoj polovinoj, etoj, - postuchal on sebya po golove sleva, - a eta spit. Tak slozhilsya mozg - polovina spit. No my daem bahush, daem dolgo, i prosypaetsya vtoraya polovina, nachinaesh' dumat' v dyuzhinu raz bystree. - A pri chem zdes' Narany? - sprosil Kol'ka. - Vo imya Ravnovesiya! - Lahi zadohnulsya ot vozmushcheniya. - Kto zhe, kak ne Velikie, dali nam bahush dlya razdvoeniya? Vsego lish' dve dyuzhiny pokolenij nazad eto bylo! Stupaj, prishelec, pouchis' strelyat' iz luka! "Tolkuj bol'noj s podlekarem", - podumal Kol'ka i sprosil _o_ch_e_n_' vezhlivo: - Skazhi mne, pochtennyj, kto, govorish' ty, igraet v vospitalishchah? Lahi nedoverchivo posmotrel na nego: - Deti s mozgom, podobnym tvoemu, prishelec. - A u tebya kakoj mozg? - Menee sovershennyj, - burknul Vrach. "Razygryvaet", - podumal Kol'ka, no sprosil: - A u Brahaka kakoj mozg? - Menee sovershennyj, chem u menya. - Pochemu? - On starshe na dva pokoleniya, - otvetil Lahi i vnezapno poblednel. On stal pepel'no-serym i pokrylsya murashkami. - Ne smeesh'sya li ty nad Lahi, prishelec Advesta? - Vo imya Ravnovesiya, net, - bystro skazal Kol'ka. - YA ne ponimayu. - V vashem Ravnovesii mozg u vseh Golovastyh _o_d_i_n_a_k_o_v_? - Da. - No vashi deti znayut rech' pri rozhdenii? - Net. - U nas deti rozhdalis' govoryashchimi, - Lahi podstupil k Nikolayu vplotnuyu, - eshche tri dyuzhiny pokolenij nazad. U vas kogda eto bylo? - Ne znayu, - skazal Kol'ka. - A! - pisknul gigant i torzhestvuyushche prorevel: - Ne znaesh'! Mozhet byt', u vas teper' i net Velikih, tak znaj: oni byli! Bez Velikih vy ne mogli vyvesti bezmolvnyh detej. Vy ostalis' by malogolovymi! O ty, malo znayushchij... - |to mozhet byt', - skazal Kol'ka. Nado bylo konchat' razgovor - Lahi slishkom uzh razgoryachilsya. CHudesa! Kakih-to tri nedeli nazad Volodya-enciklopedist vtolkovyval Nikolayu, chto nashi pryamye predki, kroman'oncy, imeli v tochnosti takoj mozg, kak u sovremennogo cheloveka. |to v kamennyj-to vek, ponimaete? Ot neponyatnyh razgovorov nakatila snova toska - sverlyashchaya, toshnotvornaya. Ochen' kstati v lechilishche vskochila Nanoi s krikom: - Vesti po gonii! Staya Bol'shezubyh prorvalas' u Ragangi, ya idu s Ohotnikami, Lahi! - U-rr... Skol'ko Bol'shezubyh? - Bol'shoj samec, samka i dva molodyh. Prohladnogo poludnya! I Kol'ka vdrug vyskochil iz lechilishcha vmeste s devushkoj i pobezhal k Ohotnich'emu domu, za lukom i strelami. Ohota - veseloe delo... Ne dumat', ne muchit'sya. Vystrelit', dognat' i ubit'. On uzhe v doroge ponyal, chto Bol'shezubye - ser'eznye zveri, i sprosil u Nanoi: - Kakogo razmera Bol'shezubye... v vashem Ravnovesii? - Ne schitaya hvosta - shagov shest', sem'. A v vashem Ravnovesii oni bol'shie? - O-a, preogromnye Bol'shezubye, - bravo skazal Kol'ka. Otstupat' on postydilsya. Tol'ko podumal: "Vse ravno mne zdes' ne zhit'. Dnem ran'she, dnem pozzhe..." - i ulybnulsya Nanoi. 3 V tot chas poludennogo otdyha, kogda ryzheborodyj prishelec bezhal vmeste s Ohotnikami k Ragange na perehvat stai sablezubyh tigrov, velikoe sobytie sovershilos' v gorode Sinih holmov, v peshchere Velikoj Pamyati. Staryj hranitel' zhdal, szhimaya ruki ot sladostnogo trepeta: tol'ko chto rabochie kroty Narany obrushili zemlyanuyu peregorodku, otkryv vhod v novuyu peshcheru, dlya dochernego Uha Pamyati. Belye murav'i s shumom livnya tekli v peshcheru i pokryvali svoimi vydeleniyami ee svody i lozhe Pamyati, a na krajnem Uhe drozhal i naduvalsya prekrasnejshij rozovyj puzyr' dochernego. Hranitel' ukoriznenno oglyadel podzemel'e - sotni lyudej uvlecheny obydennymi delami. Dazhe mladshie Hraniteli rabotali, otbiraya otrosshih za noch' nardikov. Slepye krysy tashchili korzinki na poverhnost', po naklonnym shtol'nyam. V gustoj beloj setke gribnicy, vystilayushchej zadnyuyu polosu lozha Pamyati, - odni termity snovali, drugie - sideli nepodvizhno, vydelyaya pishchu Pamyati, - tonchajshij shelest padayushchih oranzhevyh kapel' zvuchal kak muzyka dlya starogo Hranitelya. Bylo vremya poludennogo otdyha, chast' Ushej pustovala. Oglyanuvshis', Hranitel' ubedilsya v etom i zametil Ahuku. Ulybnulsya emu shchedroj, vostorzhennoj ulybkoj i pozhalel, chto Nablyudayushchij nebo uvlechen rabotoj i ne mozhet razdelit' s nim torzhestvo. V eto mgnovenie k gonii SHestogo posta po Ragange sel starshij Upravlyayushchij Ravnovesiem Brahak i vyzval Pamyat'. Sleduyushchee derevo - na Bol'shoj doroge - usililo vyzov i peredalo dal'she, k poseleniyu, po cepi gonij, na Polyanu Pamyati. "Narana otvechaet Brahaku, Upravlyayushchemu", - propela goniya chistym skripichnym zvukom. ...Treugol'nye v sechenii korni-volnovody bol'shoj gonii pronizyvali ryhlyj krasnozemnyj sloj, i plotnye, slezhavshiesya glinistye nanosy, i okamenelyj murav'inyj cement primykali k Nemomu Uhu Narany - materinskomu telu, nachalu nachal. Otsyuda mnogo pokolenij nazad poshel rost Narany, docheri Velikoj Pamyati iz goroda Krasnogo livnya, - s nichtozhnogo klubka zapominayushchej zhivoj tkani. Narana pomnila i eto. Ona byla lishena zreniya i nichego ne slyshala, krome chetyreh not yazyka Pamyati. Lyudi zamenyali ej glaza i ushi, zato pomnila ona vse. Pomnila, kak ee nachal'nyj klubok - "Beznogij" - byl otdelen ot Nemogo Uha i perevezen syuda v korzinke na spine u slona - togda eshche ne bylo Ptic. V novom podzemel'e lyudi otkryli korzinku i opustili beznogogo v pishchu, i on uslyshal penie Hranitelya: "Vot belye murav'i, neistovye, pochuyali tvoj zapah. Pokryli tebya beloj pelenoj i, pril'nuv, oblizyvayut. V shest' i bolee ryadov oni piruyut na tvoem tele, Narana. Vot uzhe soki tvoi vernulis' v pishchu i pronikli v gribnicu, i termity, sonnye bez tebya, ozhivilis' i sozdayut tvoe ravnovesie..." Tak pel Hranitel' mnogo lyudskih pokolenij nazad. Ona pomnila eto i pervoe oshchushchenie dovol'stva pishchej. Ona znala, chto otdelena ot materinskogo Nemogo Uha i obrela otdel'nuyu ot nego zhizn', no osoznala sebya chast'yu predydushchej Narany i predshestvennicy ee, i dalee, vplot' do chuda Skotovoda. Hraniteli znali, chto Narana umeet smeyat'sya - edva zametnyj sboj v penii po vsem Usham oboznachal, chto v Pamyati vstretilis' protivopolozhnye po smyslu vospominaniya i ona smeetsya. Nikto ne sprashival, kakie eto vospominaniya, ibo Narane vredili voprosy ob ee myslitel'noj rabote. Ej, kak i lyudyam, ne sledovalo obrashchat' myslennyj vzor vnutr' sebya samoj. Torzhestvennyj den' byl segodnya - rozhdenie novogo Uha Pamyati. Hranitel' ne udivilsya, kogda ona zasmeyalas' i sama zagovorila s nim. ...Pro sebya ona zvala ego starikashkoj. I zasmeyalas' v to mgnovenie, kogda Nemogo Uha dostig signal s simvolom "prishelec" vzamen simvola kasty. "Velikaya Pamyat' lyubit menya", - dumal Hranitel', podbegaya k Uhu. On kazalsya sebe svezhim i molodym po razumu, ibo ne perestaval trepetat' i udivlyat'sya, kogda videl dyuzhiny dyuzhin Ushej v rabote, i suetu zhivotnyh, i rozhdenie nardikov. On znal, chto umret s gorest'yu i voshishcheniem pered Velikoj, pered velichajshim iz chudes Ravnovesiya. - Peredayu tebe soobshchenie SHestogo posta na Ragange, - skazala Narana. Ahuka, pristal'no nablyudavshij za starikom - svobodnoj polovinoj mozga, - prerval penie Pamyati i sprosil u nee: - CHto poesh' ty staromu Hranitelyu? On terpelivo vyslushal rasskaz o napadenii tigrov. Podosadoval, chto Advestu pustili s Ohotnikami. Otkryl rot, chtoby poblagodarit' Velikuyu Pamyat', no ona propela, dobrosovestno povtoryaya svoyu besedu s Hranitelem: - Sovetuyu tebe, Hranitel', pozabotit'sya... chtoby prishelec v sleduyushchij raz ne vernulsya s ohoty. |-a, zhelanie Velikoj ne bylo novost'yu dlya Ahuki! No mesyacem ran'she Narana ne vyskazala by takogo zhelaniya, znaya, chto nekomu - vo vsem Ravnovesii - vosprinyat' prikaz ob ubijstve. Da, pora emu vernut'sya k Adveste... On poblagodaril Naranu i udalilsya. Staryj Hranitel', kryahtya, vernulsya k dochernemu Uhu. A Narana, napolovinu svobodnaya v etot chas, prodolzhala razmyshlyat' i vspominat' o pervoj Narane, vybiraya dlya etogo svobodnye ob®emy sebya takzhe bessoznatel'no, kak chelovek pri penii vybiraet nuzhnoe polozhenie neba, yazyka i golosovyh svyazok. ...Arama-Skotovod byl pristavlen k korovam. Byl on ugryumym malen'kim Skotovodom, mozg ego byl vpolovinu men'she, chem u nyneshnih lyudej. No sposobnosti ego slozhilis' tak udachno, chto on pomnil bol'she, chem ego sobrat'ya iz sosednego plemeni skotovodov. I prozhil on mnogo. On pomnil travy i snadob'ya, varen'e iz trav. Pomnil dni beremennosti, v kotorye nadlezhalo davat' ih korovam. On lyubil smeshivat' raznye snadob'ya, i korovy zhireli. Plemya stoyalo v loshchine Krasnogo Livnya, i korov ot hishchnikov ukryvali v peshchere. Vo vremya dozhdej ponesla matka ot gorbatogo byka. Arama dal ej snadob'e, zapomnil kakoe. Prezhde takih ne daval matkam. Takie godilis' ot vertyashchej hvori u svinej. I korova vymetala telenka beznogogo, bezglazogo i bezsherstnogo, Arama ego zakolol, a ono pishchalo. Razdelyvaya ego v pishchu, nashel vnutri odin lish' seryj mozg. Poshel k lyudyam i poglumilsya: byt' moru, telenok vymetalsya bez nog i bez glaz. Vernuvshis' v peshcheru, on uvidel belyh murav'ev. Vsem muravejnikom oni sobralis' k telyach'ej shkurke. Ne gryzli, a oblizyvali, kak murav'inuyu matku. Ochen' zhadno. Uhodya, vozvrashchalis' i lizali. A korova byla grustna. Arama vse zapomnil. V novye dozhdi toj matke dal snadob'ya. Narodilsya novyj Beznogij, i Arama ego ne zakolol. Lyudyam zhe skazal: poka on zhiv, moru ne byvat'. Ibo on videl, kak murav'i lizhut ego i kormyat, i on rastet. Potom Arama velel, chtoby plemya rasshirilo peshcheru. Ego poslushalis', boyas' mora, a v novuyu peshcheru nikto ne smel vojti, vsya ona zarosla murav'inoj gribnicej. Arama stal gladkim i zhirnym. Plemya ego pochitalo kak hranitelya Beznogogo, ot mora zashchishchayushchego. No murav'i stali hiret', ibo zabrosili svoih matok iz-za telenka. Konchalos' blagodenstvie. Togda Arama-Skotovod na tri dnya pokinul peshcheru. Lyudyam skazal: "YA budu tri dnya postit'sya". Proshel vsyu loshchinu, razoryaya muravejniki. Prines murav'inyh matok v korzinke i ustroil murav'yam lazy, chtoby, probirayas' k Beznogomu, oni prezhde kormili matok. I vnov' blagodenstvie Aramy uprochilos'. Kormili murav'i i detvu, i matok, i telenka. On stal izdavat' zvuki, Arama ih slushal i zapominal, povtoryaya vsluh. A telenok beznogij za nim povtoryal, kak by nauchaya. CHelovecheskie slova ne povtoryal, tol'ko svoi, no bessmyslenno. I vozgordilsya Arama, zadumav nauchit' ego ponimaniyu smysla. Puskaya k nemu murav'ev, propeval slovo so smyslom "eda", sostavlennoe iz zvukov, izdavaemyh Beznogim, otkryvaya shkuru u vhoda, pel slovo so smyslom "holod" - v dozhdi. So smyslom "zhara" - v poludennyj zhar. Dumal mnogo. Kazhdyj raz, nachinaya pet', izdaval slovo so smyslom "govoryu". Radovalsya, kogda beznogoe otrod'e korovy povtoryalo slova so smyslom. I mnogie gody uchil tak Arama, i stal puskat' v peshcheru lyudej, nauchiv ih novym slovam, a oni divilis' i padali nic. Po sozvuchiyu so slovom "govori" stali zvat' Beznogogo "Na-ra-na"... ...Konchilsya poludennyj otdyh. Uchenye zanyali vse svobodnye Ushi Pamyati. Bol'shaya goniya rabotala bespreryvno - trizhdy umnozhennaya dyuzhina lyudej sprashivala Naranu, kazhdyj o svoem, i Velikaya Pamyat' otvechala vsem. Tiami, Stroitel'nica domov, hotela, chtoby ee syn rodilsya s naklonnostyami Hudozhnika. Hranitel' gonii zhalovalsya, chto derevo hireet ot nehvatki lichinok dlya verhnego pitaniya. Prishlo izvestie, chto s Polunochnyh gor spustilos' nevidannoe polchishche letayushchih belok, a za nimi idut hishchniki, i vsya mestnost' zarazhena uzhe vredonosnymi blohami... I Velikaya Pamyat' otvechala: "Tiami mozhno rodit' Uchenogo lyuboj stepeni, no ne Hudozhnika ili Pevca. Hranitelyu gonii: kazhduyu shestuyu zemlerojku v okruge skormit' krasnym royushchim sobakam. Polunochnoj granice: svobodnye Upravlyayushchie est' v takom-to poselenii; pust' oni pridut, vzyav s soboyu hishchnyh ptic i molodnyak ohotnich'ih obez'yan, a takie-to rasteniya pustyat v rost na budushchie dve nochi i den'..." Ne to chtoby Uchenye Ravnovesiya sami ne znali, chto im delat'. Im byli znakomy vse puti i vse sposoby - Narana ne znala nichego neizvestnogo lyudyam. No kazhdyj chelovek v otdel'nosti pomnil malo, i potomu ne mog predvidet' vseh posledstvij svoih postupkov. Kto iz Vrachej mog myslenno prosmotret' vseh predkov i rodichej Tiami? Kto iz Upravlyayushchih mog znat' pogolov'e vseh tvarej v kazhdom kusochke Ravnovesiya i vliyanie vseh etih tvarej na kazhdyj kusochek Ravnovesiya? Nikto. "Lyudi ne v sostoyanii zapomnit' i poznat' dazhe dela sebe podobnyh, - ob etom Narana dumala vsegda. - CHto by oni delali, predostavlennye samim sebe?" A oni sklonny zabyvat', chto blagopoluchie ih nachalos' v dni Skotovoda, kogda Na-ra-na, praroditel'nica, stala zapominat' vse sluchajnosti: kazhduyu vetku s krupnymi i sladkimi plodami, i kazhdogo telenka ot kazhdoj korovy, i vsyakoe snadob'e, vylechivshee bol'nogo. Ona ne boyalas' pol'zovat'sya sluchajnym, u nee ne bylo proshlogo i potomu ne bylo straha. Ona rosla. Ko dnyu smerti vtorogo Hranitelya ona imela uzhe tri Uha Pamyati, i den' i noch' smenyalis' u Ushej, rasskazyvaya ej novosti i vyslushivaya sovety, dvenadcat' Hranitelej - bestolkovye, suevernye malogolovye, nesposobnye otlichit' prichinu ot sledstviya. Uzhe togda praroditel'nica reshilas' izmenit' ih mozg... - Rodilos' Uho Velikoj Pamyati! - propel starec. - Radost', radost'! - On vosklical, ruki ego drozhali. On znal, chto v moment rozhdeniya Uha Narana vdohnovlyaetsya i sozdaet velikuyu mysl'. ...Po vsem zven'yam Narany proshel prikaz Nemogo Uha, koordinatora. Reshalas' zagadka "zheleznyh golovastyh", kotorye ne znayut sushchestv, podobnyh Narane. ZHivotnyh upotreblyayut v pishchu. Dlya ohoty sooruzhayut zheleznye ubivala, razyashchie bez promaha. Oni - Golovastye vysokogo urovnya; prisposobleny k razdvoeniyu, no, po-vidimomu, ne pol'zuyutsya im. Trebovalos' reshenie, soderzhashchee dva otveta: gde nahoditsya Ravnovesie prishel'cev, kto sformiroval ih razum? I togda proizoshlo nebyvaloe. Smolkli gonii. Odna za drugoj podsoedinyalis' k Pamyati Sinih holmov vse Narany Ravnovesiya. Porazhennye lyudi podnimalis' na nogi ot Ushej Pamyati - svet ugasal, v podzemel'yah nastupala tishina. Takaya tishina, chto dyhanie lyudej kazalos' shumom uragana. I tak dlilos' vremya, do dyuzhiny dyuzhin udarov serdca, poka ne zagovorila Narana iz poseleniya Vodyanoj krysy. Ona spasla razum svoih sester, gibnuvshih pod gnetom nerazreshimogo. Svet vozgorelsya, zagovorila rech' Pamyati, no v poselenii Sinih holmov staryj Hranitel' lezhal mertvym. Starcheskie ego ruki byli prizhaty k grudi, k znaku Upravlyayushchego Ravnovesiem. 4 "Na ohote my ishchem utrachennuyu doblest'", - vspomnil Kol'ka ch'i-to slova. Pravil'no bylo zamecheno. On vernulsya s ohoty na sablezubyh tigrov drugim chelovekom. I delo bylo ne v udachnyh vystrelah, dazhe ne v tom, chto on spas zhizn' starshemu Ohotniku. Glavnoe - on ne ispugalsya. Drozh' v kolenyah i obmorok ne v schet, absolyutno besstrashnyh lyudej ne byvaet. On ne ubezhal i ne delal glupostej, a v obmorok upal, kogda uvidel svoyu dobychu - pyatimetrovogo mahajroda s razvorochennym cherepom. On ne pridal osobogo znacheniya slovam Nanoi: "YA rada, Advesta, chto ty lishilsya soznaniya". Oni sideli v lechilishche, ochen' uyutno sideli i zakusyvali dynej. Rada tak rada. A on perestal ee boyat'sya i vpervye ulybnulsya ej i ne opustil glaz. ...Dlinnyj zharkij den', zelenyj dom i ledyanoj ruchej v trave. Tak u nih bylo. Potom vecher - Ohotniki ustroili prazdnestvo Slona v chest' udachnoj ohoty na Bol'shezubyh - slonov'ih ubijc... Temnyj veter dul poverhu, ot reki. Kogda pevcy umolkali, donosilos' povizgivanie gepardov i mernoe bryakan'e strun, i begotnya nochnyh obez'yan v listve. Svezho i spokojno pahla noch' - ostyvayushchej listvoyu, plodami, chistoj chelovecheskoj kozhej. Nanoi-Min derzhala Kol'ku za ruku, a on sidel i boyalsya poshevelit'sya. Utrom yavilsya Ahuka - ne pozdno i ne rano, kogda Min uzhe razbudila Kol'ku i oni umylis' i poeli. I on nemnogo privyk k nej i k strannoj zvenyashchej boli v serdce. Bol' usilivalas', esli on smotrel na Min - usilivalas' tak, chto perebivala dyhanie. S Kol'koj nikogda ne bylo takogo. Ot smyateniya on vzyalsya chistit' pistolet, podkinul poslednij patron na ladoni. "Mrachnaya shtuka - poslednij patron, - on vdrug uhmyl'nulsya vo ves' rot i sam rasteryalsya. - Durak schastlivyj, ty zhe ne doma! CHto raduesh'sya?" V etot moment i poyavilsya Ahuka. Sumrachno pozdorovalsya i nabrosilsya na edu. Pal'cy ego podergivalis', slovno on eshche upravlyal Nemigayushchim. - Poslednyaya zhelezka, Advesta? - Poslednyaya. - Advesta, ya dyuzhinu dyuzhin raz vinovat pered toboj, - proiznes on tverdym golosom. - No reku vremeni ne povernesh' k istokam. - Da, podlovil ty menya, ohotnichek, - bezzlobno skazal Nikolaj. - Podlovil, konechno. Emu vse-taki stalo ne po sebe. S kakoj stati Ahuka lez v ih dela, zaderzhival, suetilsya? "Vrezat' by tebe, kak doktor propisal", - podumal Kol'ka, no serdit'sya ne bylo duha. On sprosil: - A gde tvoya obez'yana? Nablyudayushchij nebo peredernulsya, budto ego ukusili. On sil'no pohudel za poslednie dni - nos torchal na uzkom kline lica, glaza stali po kulaku kazhdyj. - Tak umer, Advesta. YA prishel s delom. Ty nuzhen Ravnovesiyu. - |to my slyshali, - skazal Kol'ka. - Teper' mozhno pogovorit', m-da... - YA dyuzhinu dyuzhin raz vinovat pered toboyu, - povtoril Ahuka. Bylo vidno, chto on ni kapli ne raskaivaetsya, i, povernis' "reka vremeni" vspyat', on snova prinyalsya by za svoe. Nikolaj sovsem razveselilsya. - Ravnovesiyu ugrozhaet gibel', - prodolzhal Nablyudayushchij nebo bez malejshego pafosa. - Vy ochen', ochen' vovremya poyavilis', drug Advesta. "Nu, ty u menya ne otvertish'sya", - podumal Nikolaj i skazal: - Kak zhe ya mogu pomoch', drug Ahuka? YA - v chuzhom Ravnovesii, ya dazhe ne znayu nichego o Naranah... Nablyudayushchij nebo vskinul brovi - Kol'ka podumal: "Nachinaetsya". No Ahuka pomigal, soobrazhaya, i otvetil bez uvertok: - Velikie? Mozg, nichego bolee. On zametil Kol'kino udivlenie i poyasnil: - Ponimayu! V zheleznom Ravnovesii Narana dolzhna vyglyadet' sovsem inache. O Pamyati my eshche pogovorim. Slushaj menya, Advesta: nashe Ravnovesie narusheno. Pomogi nam, nauchi nas zheleznym naukam... Nikolaj otoropel. Zakashlyalsya, chtoby skryt' izumlenie. On-to horosho pomnil Zapoved' Granicy i to, chto Ahuka uderzhal ego vopreki vsem, vopreki dazhe Narane, - chudak! - A mnogo li vas, zhelayushchih nauchit'sya naukam? - diplomatichno sprosil Kol'ka. - Malo. No koe-chto uzhe sdelano i podgotovleno. - Za poslednie desyat' dnej? - Za poslednie desyat' dnej. I nemnogo ran'she. Teper' ya sprashivayu - ty soglasen? "U vas vse syty i vse pod kryshej, - dumal Nikolaj. - Nashel chemu uchit'sya, durachina..." - Drug Ahuka, - skazal on. - YA hotel by prezhde uznat' o vashem Ravnovesii. Nablyudayushchij nebo vezhlivo zasmeyalsya, - nesomnenno, prezhde vsego Adveste dolzhno ponyat', kakoj pomoshchi zhdut ot nego radzhany! Vsyu zhizn' radzhanov opredelyali Velikie. Oni sovetovali Vracham, kak nado lechit', Vospitatelyam - kak vospityvat' detej. Dlya Nablyudayushchih nebo - raschety, dlya Pevcov - pamyat' obo vseh pesnyah i melodiyah so vremen Skotovoda, dlya materej - sovet o vybore budushchego dlya rebenka. A dlya Upravlyayushchih Ravnovesiem - "Nauka o sytom zheludke", kak vyrazilsya Nablyudayushchij nebo. Upravlyayushchij Ravnovesiem dolzhen pomnit' do dvadcati tysyach razlichnyh zhivotnyh i rastenij, obitayushchih v Ravnovesii i vokrug Granicy. Mesta obitaniya, povadki, pishchu, cikly razvitiya - tysyachi raznyh svedenij o kazhdoj zhivoj tvari. |tomu uchatsya v vospitalishchah, i posle nih - u Naran, i ves' etot |verest informacii predstavlyaet soboyu vsego lish' yazyk, nabor terminov dlya besed s Naranoj. Upravlyayushchij Ravnovesiem dolzhen znat' lyubuyu tychinku, sherstinku, kluben', chlenik, kogot', zub i stvol - chtoby ukazat' na nego Narane. Dolzhen pomnit' normal'nye razmery, normal'nye skorosti rosta, chtoby dolozhit' Narane o lyubom otklonenii ot standarta. CHtoby ponyat' sovety Velikoj, on dolzhen derzhat' v golove vse vozmozhnye vzaimodejstviya mezhdu chastyami Ravnovesiya. Ibo pervonachal'noe prostoe dejstvie rasprostranitsya po Ravnovesiyu, kak krugovye volny po vode. - Ravnovesie ne mozhet blagodenstvovat' bez Velikih, - govoril Ahuka. - Tol'ko Velikim vedomy vse cepochki i vse zven'ya vseh cepochek. CHeloveku ne po razumu takoe. - Pogodi, - skazal Nikolaj. - YA chego-to ne ponimayu... Nu, budut krysy men'she rostom. Nu, s®edyat ne to, a drugoe. CHto togda sluchitsya? On snova udivilsya - Ahuka obradovalsya takomu voprosu. Ulybnulsya, hlopnul sebya po kolenyam: - |-a, ty - zheleznyj Golovastyj! CHto sluchitsya? Malo budet pishchi, odezhdy, list'ev niu, - on zasmeyalsya. - Nashe Ravnovesie tem i otlichno ot vashego, chto v nem nel'zya tronut' chast', ne zacepiv celogo. - Kak ty mozhesh' sudit' o nashem Ravnovesii? - ZHelezo, - skazal Ahuka. - ZHelezo bezrazlichno, ono mertvoe... - On vdrug vskochil. - Zavtra ya pridu snova, Advesta. Poprosi u Vrachej razdvoeniya. Kol'ka ostalsya odin, i prezhde chem pojti v lechilishche k Nanoi, zastavil sebya myslenno prokonspektirovat' ves' razgovor. Emu bylo obidno, - ne smog sam dogadat'sya, chto proizvodstvennaya sistema, sostavlennaya tol'ko iz zhivyh sushchestv, dolzhna byt' fenomenal'no slozhnoj i potomu - uyazvimoj. Bez seti reshayushchih ustrojstv ona zhit' ne mozhet, konechno... Tol'ko slishkom uzh mnogo voli zabrali ih "reshayushchie ustrojstva" - dazhe zhutko delaetsya. Opredelenno - zhutko. Ot etih naran stoit derzhat'sya podal'she... On dal pinka ploskovatoj kryse, podobravshejsya slishkom blizko k ego podoshvam - derzhis' podal'she ot carya prirody. Podumal, ne povliyaet li pinok na Ravnovesie. Usmehnulsya. Mozhet, i zhut' potomu, chto est' drugoj kandidat v cari prirody? A oni zdes' neploho ustroeny, radzhany... Libo uchenye, libo iskusstvom zanimayutsya, ne to chto u nas. Poka u nas kommunizma netu. I mashin takih net, chtoby smogli vse nashe ravnovesie ohvatit' analizom. A u nih est' zhivye mashiny. Horosho eto? Horosho. CHto zh ty pyhtish', Svistok? Ne znaesh'? Nu, to-to... 5 "Pochemu ty polyubila menya?" - "Polyubila". - "No pochemu - menya?" - "Potomu chto tebya. Ty ryzhij, kak moj Urtam". Byla ih vtoraya noch', i v dome bylo tak tiho, kak nikogda ne byvaet, kak ne byvaet voobshche. On otkryval glaza v sumrachnyj tleyushchij svet zelenyh sten. Svet vytekal iz list'ev i, napolniv dom, uhodil naruzhu, v les, kak teplyj vozduh na moroz. Nikolaj zasypal i vo sne videl, chto ego vyzvali k Narane otvechat', budto v shkole k doske. Prosypalsya - Min byla ryadom. Lezhala, smotrela na nego. Kogda urok prisnilsya v tretij raz, Nikolaj sprosil, kak Velikaya smogla nauchit' ih yazyku za odin den'. "Kak nas nauchaet yazyku Pamyati vo vremya Vospitaniya, tak i tebya. Odinakovo". - "No kak ona uchit?" Min vzdohnula, ne otvetila. Dyhanie ee bylo svezhee, bez sonnoj zamedlennosti. "Ty ne spala, malen'kaya?" - "Net. My spim men'she, chem vy". - "ZHenshchiny?" - "Ty spi, Advesta. Radzhany spyat men'she, chem l'yu-di". - "Pochemu?" - "S razdvoeniem spyat men'she". - "CHto zhe vy delaete noch'yu?" - "Pesni poem, govorim s Naranoj. Rabotaem". On lezhal v sonnom ocepenenii, oshchushchaya tyazhest' ee golovy na svoem pleche. "V vospitalishche ya chasto dumala o Naranah. Vyrosla i perestala dumat'". Proshurshalo chto-to v trave. On prislushalsya - stihlo. Krysa. Tikan'ya chasov ne slyshno, zabyl zavesti. I o chasah nikto ne sprashival. Ne pointeresovalsya. Dazhe Ahuka. Gospodi, chto vy za lyudi takie? - Min... A Vospitateli znayut, kak Narana uchit rechi? - Vospitateli - net. Pomogayut Velikoj. Povtoryayut na radzhana ee penie... Kak uchit - ne znayut, net... Vot takaya ya byla, - ona vytyanula tonkuyu ruku nad polom, - sovsem malen'kaya, v vospitalishche, vo-ot takaya i uzhe pomnila, chto Velikaya zhivet v podzemel'e i budet uchit' nas rechi. Rannim utrom prishli k nam chuzhie, Vospitateli, a ko mne priblizilas' zhenshchina i skazala: "YA nauchu tebya rechi Pamyati, belochka". YA rasserdilas'. YA zhdala, chto mne dostanetsya nauchenie so svoim Vospitatelem, a chuzhie povedut drugih detej. No, rasserdivshis', ya ne podala vida: mne hotelos' poskoree uvidet' podzemel'e Pamyati, i Hudozhnikov s list'yami niu vdol' bol'shih dorog, a mozhet byt', i bol'shih Ptic, kotoryh my eshche ne videli. I Vospitateli vzyali nas na spiny i pobezhali s nami cherez les i po dorogam, a pered holmom Pamyati my poshli sami, kazhdyj ryadom so svoim nauchitelem. Hudozhniki sideli na trave i risovali nas, na holme igrali Pevcy, my oglyadyvalis' na nih, oni zhe ulybalis' nam i igrali. Znaesh', Advesta, ya vyrosla i mne opredelili vospitanie Vracha, i togda lish' udivilas', pochemu rechi uchit Narana, a ne lyudi. Ty spish'? - Net, - probormotal Kol'ka. On predstavil sebe kroshechnyh korichnevyh rebyatishek, sidyashchih pered Naranoj, vo vsyu dlinu tunnelya, i sredi nih kudryavuyu devochku, i podumal, chto zdes' net fotografij, i on nikogda ne uznaet, kakoj ona byla malen'koj - s korichnevymi bosymi nozhkami i ser'eznym vzglyadom. On lezhal schastlivyj, tihij, somnevayushchijsya vo vsem. Ah, etot mir - vtoraya zhizn', i v nej eshche men'she opredelennosti, chem v pervoj, ona polna neyasnosti, ona dolzhna byt' chuzhoj i pugayushchej - pochemu zhe on schastliv? Net nishchego, krome Nanoi. I eshche - pistoleta s poslednim patronom. Vse tvoi garantii, Nikolaj Karpov. On snova i snova zadremyval. Kto-to yasnym, zvuchnym golosom prochel stihotvorenie - on znal ego po toj zhizni i slushal nebrezhno, podkidyvaya na ladoni poslednij patron: Slova - kak puli. Devyat' gramm Svinca na kazhdoe. Molchi. Rassvet-ubijca, tat' v nochi. Sejchas v glaza zaglyanet nam. ZHit' bez tebya, Spat' bez tebya, CHuzhie guby celovat', V pohozhuyu na grob krovat' Odnoj lozhit'sya - Bez tebya. ...Nu, vot i vse. Otsyuda - vroz'. Znakomoj bol'yu guby svodit. Kak pulya v mozg. Kak v gorlo nozh, Kak v serdce - gvozd' Rassvet prihodit... On prosnulsya na rassvete. Pereklikalis' Ohotniki, zamychali bujvoly v lesu. Rassvet nastupil i byl horosh - zelenyj, solnechnyj - sovsem ne pohodil na "tatya v nochi". "Okoldovali menya, chto li, - podumal Nikolaj. - YA gorevat' dolzhen..." On sdelal zaryadku, poprosil u Nanoi bahush dlya razdvoeniya. On znal, chto teper' pereneset etu shtuku, a segodnya emu ponadobitsya polnoe napryazhenie mysli. - Ne vsmatrivajsya vglub' sebya, - napomnila Min. - Uslyshish' dva golosa, s®esh' bahush-ora. Razdvoenie nastupilo cherez polchasa - kak raz prishel Ahuka. Za nim radostno semenila novaya obez'yana, eshche smeshnee staroj. Kol'ka uznal ee - ranenaya obez'yana, kotoruyu v den' ohoty vracheval Lahi. Ona l'nula k Ahuke s takim zhe obozhaniem, kak prezhnyaya, - hnykala "ah-ah-ah" i ne zhelala uhodit' na derevo. Nablyudayushchij nebo ozabochenno posmotrel na Nikolaya: - Vrach Lahi pereskazal mne vash razgovor... Ty ne shutil, Advesta? V zheleznom Ravnovesii net Naran? O-a, eto bol'she, chem ya mog ozhidat'... - Segodnya - o vashem Ravnovesii, - skazal Kol'ka. Ahuka vinovato zakival i ogoroshil ego neozhidannoj lekciej. O solnechnyh luchah. Okazalos', chto uchenye Ravnovesiya prinimayut vo vnimanie ne tol'ko energeticheskij balans solnechnogo tepla, kak nashi agronomy, no i informacionnyj balans. I schitayut ego ne menee vazhnym. Solnechnye luchi probuzhdayut zhivotnyh ot spyachki, tolkayut ih k razmnozheniyu i k migraciyam, vyzyvayut izmeneniya v potomstve. Sluzhba Nablyudayushchih nebo tol'ko etim i zanyata - kontroliruet solnechnoe izluchenie! V obshchem-to Kol'ka znal, chto izluchenie dejstvuet na nasledstvennost', i na Zemle etim zanimaetsya nauka radiobiologiya. No ved' - nauka ne praktika... Predstav'te sebe, chto agronomy i zootehniki vynuzhdeny nepreryvno podstraivat'sya pod uroven' solnechnogo izlucheniya - nichego sebe rabotka! Kol'ka vdrug urazumel principial'noe otlichie biologicheskoj civilizacii ot mashinnoj - drugoj uroven' ustojchivosti. Neurozhaj ili padezh skota v nashem mire ne tak uzh opasny. Est' holodil'niki, gigantskie elevatory, konservnaya promyshlennost'. Oni sozdayut zapasy, transport raspredelit ih, kogda ponadobitsya. A zdes' vse edyat pryamo s derev'ev. CHert poberi, kak zhe bezukoriznenno obyazana rabotat' zdeshnyaya sistema, esli v ee sfere ne tol'ko lyudi, no eshche milliardy zhivyh sushchestv, i nichego nel'zya zagotovit' vprok i perevezti s mesta na mesto! Pustyachnyj nedorod stanovitsya katastrofoj. On podumal, chto v nerazvityh stranah tak i proishodit, v sushchnosti. I chto mashiny imeyut svoyu oborotnuyu storonu, prirodu oni gubyat. I chto nasha stabil'nost' dovol'no somnitel'na - zhahnut desyatok vodorodnyh bomb, vot vam i hvalenaya ustojchivost'... |timi myslyami byla zanyata odna chast' ego soznaniya, a drugaya chetko, kak tabulyator na perfokarty, otbivala: pervoe - dezorganizuyushchee dejstvie Solnca; vtoroe - Narany v svoih peshcherah ekranirovany ot izlucheniya; tret'e - polgoda tomu nazad vspyhnula Zvezda s moshchnost'yu nevidimogo izlucheniya, prevyshayushchej solnechnoe; chetvertoe - cenoj bol'shih usilij udalos' stabilizirovat' Ravnovesie; pyatoe - zhivotnye Dikogo lesa slovno obezumeli, i Ravnovesiyu ugrozhaet opasnost' s Granic; shestoe... - CHto-o? Luchi Zvezdy zatronuli Naran? - ohnul Kol'ka. Ahuka povtoril: - Luchi Zvezdy proshli v podzemel'ya, i Velikie poteryali meru veshchej. Oni posylayut na Granicu Vospitatelej. - Razve eto nastol'ko opasno? Nablyudayushchij nebo vzglyanul na Kol'ku, myagko govorya, s udivleniem. Eshche by! Takie dejstviya chrezvychajno opasny - Ravnovesie zizhdetsya na tshchatel'nom vospitanii, na umstvennom kachestve lyudej i gradiente rosta. Vospitateli vsegda rassmatrivalis' kak poslednij rezerv, a sejchas Narany posylayut ih v Ohotniki tysyachami. Otdalennye posledstviya plohogo vospitaniya budut uzhasnymi. Spustya neskol'ko pokolenij zahireyut nauki, ot etogo eshche bol'she uhudshitsya vospitanie i, v konechnom itoge, Ravnovesie vyrvetsya iz ruk Upravlyayushchih, ploho znayushchih svoe delo. Sledom za gibel'yu nauk pridet golod. - YA vot chto, Ahuka, - skazal Kol'ka. - YA ne sovsem ponimayu: kazhdaya Velikaya - ogromnyj mozg, tak? Oni mnogo razumnej, chem lyudi. - Ahuka kivnul. - Mozhet byt', im i sejchas vidnee? Poyasnyu primerom: sobaka ne mozhet sudit' o razume cheloveka. V sostoyanii li vy sudit' o razume Naran? Ahuka pechal'no ulybalsya. - YA uchenyj, i ne mog by sudit' na osnove nedostatochnogo znaniya. Narana iz poseleniya Vodyanoj krysy zhivet v skal'noj peshchere, v dvuhstah shagah pod poverhnost'yu. Luchi ne mogli pronizat' takuyu tolshchu kamnya. YA proveril eto s pomoshch'yu nardikov, a potom govoril s Naranoj, i ona podtverdila moi mysli. YA sprashival trizhdy. Ona trizhdy podtverdila, chto drugie Velikie poteryali meru veshchej... - Da, eto vpechatlyaet, - skazal Kol'ka. - Zaekranirovannaya Velikaya Pamyat'! A ne mogla Narana govorit'... neistinnoe? Nablyudayushchij nebo podnyal brovi. - Velikie ne mogut govorit' neistinnoe, esli oni zdorovy. Ahuka ne ponyal, chto Kol'ka pod "neistinnym" podrazumeval lozh'. |togo slova ne imelos' v yazyke, i ponyatiya takogo ne imelos'... Nikolaj burknul: - Udivitel'no... Mogla prosto otkazat'sya otvechat'. - Velikaya vsegda otvechaet. - Vot kak? A chto ona govorit o budushchem Ravnovesiya? - Velikih o budushchem ne sprashivayut, Advesta. Nikolaj ne uspel sprosit' - pochemu. Iz lechilishcha vybezhala Nanoi; promchalis' Ohotniki, prokatilas' staya sobak, zaorali obez'yany... CHto sluchilos'? Oni bezhali k bolotcu - pastbishchu bujvolov, otkuda donosilos' vozbuzhdennoe, revushchee mychanie. ...Ohotniki otgonyali ogromnyh chernyh bujvolov ot dereva, koso navisshego nad bolotom. Nanoi vnimatel'no smotrela vverh, vozhak ee stai, ryzhij Urtam, nosilsya sredi bujvolov, prihvatyvaya ih za lodyzhki. - CHto vidish' ty naverhu, Belochka? - sprosil Kol'ka. - Tam chelovek. Rogatye zagnali ego na derevo, - s veselym nedoumeniem otvechala Nanoi. - Strannyj chelovek! On - iz novyh Ohotnikov, priletevshih segodnya. Zachem poshel on k Rogatym? - Za loshad'yu, - spokojno skazal Ahuka. Lahi krichal: - Spuskajsya, skudoumnyj! Rogatye ushli! CHelovek na dereve zashevelilsya, medlenno polez vniz po stvolu, priderzhivaya zubami tetivu luka. Ahuka zlo, napryazhenno smotrel na nego. Obernulsya k Brahaku: - Uznaesh' ego, pochtennyj? Ty ne veril mne. Uznaesh'? |to Akshah, odin iz "poteryavshih imya". Tochno! Tot samyj chelovek, kotoryj ostanavlival Ahuku v podzemel'e Narany... "CHudak pechal'nyj i opasnyj", - vspomnil Kol'ka. Brahak priblizilsya k chudaku i velichestvenno sprosil: - Tebe nuzhna loshad', Akshah? Vot Ohotnik, Hranitel' loshadej. Ohotniki gromko smeyalis'. Kol'ke kazalos', chto razygryvaetsya spektakl', v kotorom uchastvuyut dvoe akterov, znayushchih scenarij: "poteryavshij imya" i Ahuka. Prochie veselilis', ne ponimaya tragicheskogo smysla dejstviya. CHelovek ne otvetil Brahaku, replika ne predusmatrivalas' p'esoj. On shagnul mimo Brahaka k Nikolayu - pravaya ruka na rukoyatke nozha. Opyat'-taki nikto ne ponyal, nikto ne uvidel smysla v etom dvizhenii, ne popytalsya ostanovit' ego. Kol'ka uvernulsya ot pervogo udara - Akshah, s okamenevshim, sonnym licom, zamahnulsya eshche raz. Kol'ka udaril ego po ruke - nozh uletel daleko i vonzilsya v zemlyu. Kto-to vskriknul. Podskochil Lahi, sgreb bezumca v ohapku, potashchil v lechilishche. 6 Ahuka govoril neponyatnoe: - Vovremya yavilsya Poteryavshij imya... - Vovremya? Dlya kogo? - sprashival Nikolaj. - Dlya menya. A ty nastoyashchij ohotnik, Advesta. Razgovor byl na puti k polyane gonii. Vozbuzhdennye Ohotniki sobiralis' u dereva. - Akshah ne bezumec. On poteryal imya, - rastolkovyval Nablyudayushchij nebo, ostro blestya glazami. - Velikaya sdelala ego svoim prodolzheniem, boevoj obez'yanoj... - Kak vy eto terpite? - Do Zvezdy podobnogo ne sluchalos', Advesta... Prezhde, chem Nablyudayushchij nebo dogovoril, stalo ponyatno, chto Narana pytalas' i ego, Kol'ku, vo vremya obucheniya podchinit' sebe, no Ahuka prerval urok, i imenno za vmeshatel'stvo ego uprekal "poteryavshij imya". Stalo ponyatno, chto Narana ne prikazyvala Akshahu ubivat' - on razgadal ee zhelanie, priletel na SHestoj post i zaranee gotovil loshad' dlya begstva. - Vovremya, - eto ulybalsya Ahuka. - Poterpi, Advesta. Sejchas ya budu govorit' dlya vseh. ...Vokrug gonii sideli vse svobodnye Ohotniki. Brahak napryazhenno hmurilsya, poglyadyvaya v storonu lechilishcha. Nikolaj sel ryadom s Nanoi. - Ego budut sudit'? Nanoi prosheptala: - Zapoved': "Podnyavshemu ruku na Golovastogo - net proshcheniya". - Da on bezumen! - Nardiki pokazhut, Koliya... Nakonec yavilsya Lahi, za nim veli podsudimogo. Brahak progovoril: - Sovet trevogi, - vse naklonili golovy. - My slushaem, Vrach Lahi. - Bolen on, - skazal Vrach. - Bolen. - Obshchee dvizhenie, ulybki. - On spit nayavu. Imeni svoego ne pomnit, nazyvaet sebya "synom Narany"! - YA Syn Narany, - podtverdil chetkij golos. Ohotniki s oblegcheniem zashumeli. Bol'nogo nado lechit' i vylechit' - chto mozhet byt' proshche? Dlya etogo est' Vrachi. Odin Brahak pomrachnel eshche pushche i, naklonivshis', posmotrel na Ahuku: - Nablyudayushchij nebo, ty govoril istinnoe! - Golubye zhuki vsegda govoryat istinnoe, - skazal Lahi. - CHto on skazhet na etot raz? - Sprosi soveta u Narany, - otvetil Ahuka. Ohotniki bespechno shumeli. Pevec Tapa udaril po strunam i igral, poka Lahi ne progremel na vsyu polyanu: - Narana govorit: "On zdorov, otoshlite ego v poselenie!" Stalo ochen' tiho. Pevec prizhal ladon'yu struny. Vse smotreli na Ahuku, a on s napusknym spokojstviem poglazhival borodu. - Ty prezhde ne putal nardikov, Vrach Lahi, - skazal Dzhavanar. Ahuka medlenno ulybnulsya: - Vrach ne putaet, Ohotnik... My sprashivali Naranu iz poseleniya Sinih holmov, teper' sprosim Naranu poseleniya Vodyanoj krysy. "Prihot'", - provorchal Stroitel'. Ostal'nye molchali. Kol'ka dumal: "Lovkach, lovkach... Ob etoj Narane i govorilos', chto ona v glubokoj peshchere". Da, teper' uzh nikto ne smeyalsya. Lyudi vnimatel'no slushali, stoya za spinoj Lahi, kak on vyzyval dalekoe poselenie, kak goniya dolgo zvenela rovnym gulom, ozhidaya otveta, i nakonec stremitel'nymi, drobnymi zvukami peredala slova Narany. "Ne zdorov i ne bolen. Umer. V ego golove inoj smysl i razum, vlozhennyj sestroj moej iz Sinih holmov", - gromko perevel Lahi. Zamerli vse, stali odinakovo serymi, pohozhimi na Poteryavshego imya. On sidel i nepodvizhno smotrel na prishel'ca. Nanoi pospeshno razdavala bahush-ora. Pochemu-to ona vyglyadela samoj spokojnoj - Kol'ka sprosil shepotom: - Ty znala ran'she o Poteryavshem imya? Ona kivnula. - I Brahak znal? - Brahak ne hotel poverit'. Ahuka preduprezhdal ego. Lyudi otdyhali i razmyshlyali dolgo. Nastupila poludennaya zhara, kogda Brahak sprosil: - CHto dumaet ob etom Nablyudayushchij nebo? Ahuka otvetil: