ntamki, kotoraya sogrevala ih po nocham, ptency takahe blagopoluchno rosli i procvetali. Ne govorya uzhe o tom, chto rech' shla o chrezvychajno redkoj ptice, eta istoriya sama po sebe ne mogla ne vyzvat' u nas zhelaniya uvidet' zhivuyu takahe v estestvennoj srede, i, kak tol'ko my pribyli v Vellington, ya zaprosil razresheniya posetit' dolinu, razumeetsya, vmeste s Brajenom - chtoby garantirovat', chto my ne ukradem yaic i ne unesem pod poloj parochku takahe. Nakonec razreshenie bylo dano, i my otpravilis' na ozero Te Anau. YA uzhe govoril, chto prezhde do doliny dobiralis' tol'ko peshkom, no teper' nalazheno sravnitel'no udobnoe soobshchenie. Vy sadites' na Te Anau v malen'kij gidroplan, on podnimaet vas na shest'sot s lishnim metrov i saditsya na ozerko, kotoroe zanimaet bol'shuyu chast' doliny. Brajen zakazal samolet, no nado bylo sutki zhdat', poetomu my snyali nomera v roskoshnom gosudarstvennom otele na beregu Te Anau i nasladilis' velikolepnoj kuhnej, prevoshodnymi vinami i pervoklassnym servisom. Posle skvernyh novozelandskih otelej, s kotorymi my stalkivalis' do sih por, eta gostinica nam osobenno ponravilas'. - Pol'zujtes' sluchaem,- skazal Brajen, prislushivayas' k tomu, kak ya vtolkovyvayu metrdotelyu, kakaya marka shatobriana mne nuzhna.- Tam, naverhu, nas zhdut surovye usloviya. YA vnyal ego preduprezhdeniyu i vmesto dvuh butylok vina zakazal tri. Utro prepodneslo nam dva nepriyatnyh syurpriza. Vo-pervyh, vyyasnilos', chto domik v doline Takahe zanyat ohotnikami i, sledovatel'no, dlya Dzheki ne najdetsya mesta; vo-vtoryh, bylo pohozhe, chto my voobshche ne smozhem vyletet': nad Te Anau navisli chernye tuchi, i vidimost' nikak ne podhodila dlya poletov v takoj mestnosti. Vse utro my merili shagami bereg ozera, proklinaya pogodu. K poludnyu nebo neskol'ko proyasnilos', odnako doveriya po-prezhnemu ne vnushalo. No tut poyavilsya Brajen, kotoryj vse eto vremya derzhal svyaz' s letnoj bazoj. Lico ego ozaryala dovol'naya ulybka. - Poshli,- skazal on.- ZHivo nesite snaryazhenie na pristan'. Oni priletyat za nami cherez polchasa. - Prevoshodno! - voskliknul Kris.- A pogoda podhodyashchaya? - Ne ochen'-to,- bezzabotno otvetil Brajen.- No oni govoryat, luchshe risknut' sejchas, chem zhdat', kogda oblachnost' uvelichitsya nastol'ko, chto v dolinu voobshche nel'zya budet proniknut'. Letchik schitaet, chto spravitsya. - Prelestnaya perspektiva,- s voodushevleniem proiznes Dzhim, obrashchayas' k Dzheki.- Ty ne zhaleesh', dorogaya, chto ne mozhesh' letet' s nami? Voznestis' v oblaka v poiskah doliny, kotoruyu vse ravno ne rassmotrish', a kogda doberesh'sya tuda, iskat' pticu, kotoroj tozhe ne razglyadish'! Vse nashe puteshestvie s samogo nachala - eto sploshnye radosti i udovol'stviya. YA by ne promenyal ego ni na chto na svete. My otnesli snaryazhenie na prichal, i tut Brajen vdrug ob座avil, chto gidroplan slishkom malen'kij i mozhet vzyat' tol'ko dvoih passazhirov. - Ladno,- skazal Kris.- Ty, Dzhim, zabiraesh' apparaturu i otpravlyaesh'sya pervym... - Pochemu eto vsegda ya? - vozmutilsya Dzhim.- Neuzheli net drugih dobrovol'cev? - Postarajsya pobol'she snyat' v polete,- prodolzhal Kris, propustiv mimo ushej ego negoduyushchuyu repliku,- a tam ustanovish' kameru i zasnimesh' nash prilet. - A esli oni zabrosyat menya tuda, a potom zastryanut zdes'? - sprosil Dzhim.- CHto togda? YA odin v gluhoj doline, polnoj svirepyh ptic... ni edy... ni tovarishchej... a kogda-nibud', let cherez desyat', vy zabredete tuda i otyshchete v tumane moj belyj skelet... starina Dzhim, skazhete vy... ved' nichego byl paren'... pozhaluj, stoit poslat' otkrytku ego zhene. Izvergi beschuvstvennye! - Ne unyvaj, Dzhim,- uteshila ego Dzheki.- Esli ty otpravish'sya vpered s veshchami, v tvoih rukah budet viski, kotoroe pripas Dzherri. - O! - Dzhim srazu prosiyal.- |to sovsem drugoe delo. Bylo by chto poest', togda ya mogu i podozhdat' nemnogo. Vskore poslyshalos' kakoe-to, ya by skazal, bryuzglivoe zhuzhzhanie, pokazalsya gidroplan i poshel vniz, vsem svoim vidom i gudeniem napominaya rasserzhennuyu strekozu On plavno sel na vodu, razvernulsya i medlenno priblizilsya k prichalu. My prinyalis' gruzit' snaryazhenie, a Dzhim tem vremenem vyyasnil u letchika, kotoryj iz brat'ev Rajt - ego brat i verit li on, chto letatel'nye apparaty so vremenem zamenyat loshad'. V konce koncov my zatolkali soprotivlyayushchego Dzhima v kabinu, gidroplan zaskol'zil po poverhnosti ozera i podnyalsya v vozduh, ostavlyaya za soboj sled - melkuyu ryab' i beluyu penu. CHerez polchasa samolet vernulsya; teper' nastala ochered' Krisa letet' s ostavshejsya apparaturoj. Po slovam letchika, usloviya dlya posadki i vzleta v doline byli vpolne podhodyashchie, no oblaka sgushchayutsya, tak chto luchshe poshevelivat'sya. I Kris poletel k Dzhimu, a my s Brajenom hodili po pristani, trevozhno poglyadyvaya na oblachnyj pokrov, kotoryj s kazhdoj sekundoj stanovilsya vse chernee i gushche. Nakonec gidroplan vozvratilsya, my pospeshno zanyali mesta i poneslis' po ozeru. Ozero Te Anau - dlinnoe, i my dovol'no dolgo leteli nad vodoj, razglyadyvaya krutye lesistye sklony s obeih storon. Les byl gustoj, preimushchestvenno bukovyj, a u buka temnaya listva, poetomu podnimayushchiesya k nebu gory proizvodili ves'ma mrachnoe vpechatlenie. Sdelav virazh, pilot prizhalsya blizhe k odnomu sklonu, i tot srazu pokazalsya nam vdvoe mrachnee i kruche. YA reagiruyu na polety, kak vse normal'nye lyudi; drugimi slovami, tverdo ubezhden, chto libo u letchika budet razryv serdca v kriticheskuyu minutu, libo oba kryla samoleta otlomyatsya - esli ne vo vremya vzleta, to pri posadke ili na polputi. No vse eto otnositsya k poletam na bol'shih mashinah. V malen'kom zhe samolete ya chuvstvuyu sebya otnositel'no bezopasno - tut primerno ta zhe raznica, chto mezhdu vos'micilindrovym avtomobilem i velosipedom. Padaya s velosipeda, vy ne opasaetes' ser'eznyh povrezhdenij, i ya pochemu-to teshu sebya mysl'yu, chto avariya na malen'kom samolete - pustyakovoe delo, dve-tri ssadiny - vot i vse, chto vam grozit. Odnako nash letchik vse blizhe i blizhe prizhimal mashinu k gornomu sklonu, i ya nachal somnevat'sya, v samom li dele avariya na malen'kom samolete tak bezboleznenna, kak mne vsegda predstavlyalos'? A zatem vdrug sluchilos' to, chego ya mnogo let opasalsya: letchik poteryal rassudok. Sdelav krutoj virazh, on napravil mashinu pryamo na stenku. Sperva ya podumal, chto my perevalim cherez nee, no on uporno vel samolet po pryamoj. Uzhe mozhno bylo yasno razlichit' makushki otdel'nyh derev'ev, oni priblizhalis' k nam s ugrozhayushchej skorost'yu, i ya primirilsya s mysl'yu o neminuemoj gibeli v rezul'tate manevrov obezumevshego letchika, kak vdrug v sklone otkrylas' uzkaya shchel' (drugogo slova ne podberesh') i my vorvalis' v nee. |to bylo to samoe ushchel'e, kotoroe sluzhit vhodom v dolinu Takahe i svyazyvaet verhnee ozero s Te Anau. Po obe storony vysilis' istochennye vodoj utesy s bukovym lesom, prichem rasstoyanie ot stenki do stenki bylo takim, chto samolet tol'ko-tol'ko pomeshchalsya. V odnom meste derev'ya pochti vplotnuyu podstupali k kryl'yam samoleta, kazalos', protyani ruku - i mozhno sorvat' gorst' list'ev. K schast'yu, ushchel'e bylo ne osobenno dlinnym, cherez polminuty my blagopoluchno vyskochili iz nego i uvideli pered soboj dolinu. Dolina Takahe tyanetsya kilometrov na pyat' i predstavlyaet soboj kak by oval, zazhatyj mezhdu krutymi sklonami s gustym bukovym lesom. Dno udivitel'no rovnoe, bol'shuyu chast' ego zanimaet melkoe, spokojnoe ozero Orbell. Ozero, estestvenno, lezhit blizhe k vyhodu, otkuda my poyavilis', a v dal'nem konce prostirayutsya obshirnye luga, porosshie polevicej. Proletaya nad ozerom, ya ne mog nalyubovat'sya izumitel'nym vidom. Vdali na fone zloveshchego temnogo neba vyrisovyvalis' glavnye vershiny hrebta Merchisona, kazhdaya uvenchana zubchatoj snezhnoj koronoj; spadayushchie v dolinu sklony ugryumogo temno-zelenogo cveta tut i tam ozhivlyalis' pyatnami bolee svetloj zeleni s sedym naletom; ozero otlivalo serebrom i kazalos' lakirovannym; polevica v probivavshemsya skvoz' mrachnye tuchi zhidkom solnechnom svete byla zolotistoj i yarko-zelenoj. CHtoby sest' na ozere, nam prishlos' snachala proletet' vdol' doliny i razvernut'sya v dal'nem konce. Samolet poshel na snizhenie, i serebristaya glad' nachala stremitel'no priblizhat'sya, kogda letchik, reshiv, chto imenno sejchas takogo roda informaciya predstavit dlya menya osobyj interes, lakonichno soobshchil, chto dlina ozera okolo tysyachi dvuhsot metrov - v obrez dlya posadki (razumeetsya, pri uslovii, chto vy ne promahnetes'). Malejshij proschet - i mashina s hodu proskol'znet pryamikom v ushchel'e, po kotoromu my podnimalis'. YA otlichno predstavil sebe etu kartinu, kogda my kosnulis' vody i poneslis' po ozeru, uvlekaya za soboj rasshiryayushchijsya ravnobedrennyj treugol'nik serebryanoj ryabi. Metrah v tridcati ot berega gidroplan ostanovilsya, letchik vyklyuchil motor i ulybnulsya nam cherez plecho. - Priehali,- skazal on.- Dolina Takahe. On otkryl dvercu kabiny, i menya porazila absolyutnaya, polnaya tishina. Esli by ne slabyj plesk vody vokrug poplavkov, mozhno bylo by podumat', chto ty vdrug ogloh. YA dazhe glotnul neskol'ko raz, reshiv, chto mne zalozhilo ushi iz-za vysoty, do togo zdes' bylo tiho. Dzhim snimal nashe pribytie, stoya na beregu v polusotne metrov ot nas, a my nevol'no stali govorit' vpolgolosa; kogda zhe my pristupili k razgruzke, malejshij shum kazalsya usilennym vo sto krat. Edinstvennym sposobom dostavit' bagazh na sushu bylo tashchit' ego na sebe, razuvshis' i podvernuv bryuki. Vyjti iz samoleta pryamo v vodu lednikovogo ozera glubinoj pochti v polmetra - eto udovol'stvie, o kotorom lichno ya predpochel by zabyt'. Mne i v golovu ne prihodilo, chto voda mozhet byt' nastol'ko holodnoj, ne obrashchayas' pri etom v led. My s Brajenom sdelali dva zahoda, poka ne perenesli vse, i za eto vremya nogi u menya tak onemeli, chto ya ih absolyutno ne chuvstvoval, slovno ih otrezali nizhe kolen. K tomu zhe ya uronil odin botinok v ozero, chto otnyud' ne uluchshilo moego nastroeniya. - Poslushaj-ka, Dzherri! - kriknul mne Kris; on stoyal pozadi Dzhima s vidom izmozhdennoj lamy. - Ty ne mog by projti eshche razok? Po-moemu, my snimali ne s toj tochki. - CHto za vopros, druzhishche, konechno, mogu! - sarkasticheski vymolvil ya, svirepo glyadya na nego i stucha zubami.- Vse chto ugodno vo imya iskusstva. Hochesh', razdenus' dogola i pereplyvu ozero? Ty tol'ko skazhi. Sejchas stol'ko novyh lekarstv povypuskali, govoryat, ot vospaleniya legkih v dva scheta vylechivayut. - Tol'ko na etot raz projdis' pomedlennee,- uhmyl'nulsya Dzhim.- Budto tebe eto dostavlyaet podlinnoe naslazhdenie, ponyal? YA pokazal im kulak, potom my s Brajenom podnyali s zemli svoyu noshu i pobreli nazad k gidroplanu. Nakonec Kris ostalsya dovolen kadrom, i nam bylo dozvoleno vyjti iz vody. Letchik pomahal rukoj na proshchanie,zahlopnul dvercu kabiny, vyrulil v konec ozera i ponessya pryamo na nas. Samolet proletel metrah v dvadcati nad nami i skrylsya v ushchel'e. Gul motora zvuchal vse tishe, a zatem, zaglushennyj derev'yami, i vovse smolk, nas snova ob座ala tishina, i dolina srazu stala kakoj-to ochen' gluhoj i pustynnoj. Za ozerom, kak raz naprotiv togo mesta, gde stoyali my so svoim bagazhom, vidnelsya domik razmerami ne bol'she saraya, v kotorom sadovnik derzhit svoi instrumenty. Domik stoyal na opushke lesa, gde nachinalas' obramlyayushchaya ozero kajma polevicy. - CHto tam takoe? - polyubopytstvoval Dzhim. - |to i est' hizhina,- skazal Brajen. - Kak, ta samaya hizhina, v kotoroj nam pridetsya zhit'? - nedoverchivo sprosil Dzhim.- Da tam i odnomu ne pomestit'sya, ne to chto vchetverom. - Segodnya noch'yu nas budet semero,- skazal Brajen.- Ne zabud'te ohotnikov. - Da, kstati, gde oni? - sprosil ya, potomu chto hizhina vyglyadela sovsem zabroshennoj i nad dlinnoj zheleznoj truboj (slovno snyatoj s odnoj iz pervyh parovyh mashin) ne bylo vidno nikakogo nameka na dym. - Oni gde-nibud' v gorah,- ob座asnil Brajen.- Vecherom dolzhny vernut'sya. Kogda my dobralis' do hizhiny i voshli vnutr', nashemu vzoru predstala kamorka ploshchad'yu primerno dvenadcat' kvadratnyh metrov. V nej byli dve derevyannye kojki, slovno vyvezennye iz kakogo-nibud' maloizvestnogo koncentracionnogo lagerya hudshego roda. V odnoj stene bylo shirokoe okno s zerkal'nym steklom (neozhidannaya roskosh'), iz kotorogo otkryvalsya velikolepnyj vid na vsyu dolinu, a naprotiv koek pomeshchalsya ochag. Na pervyj vzglyad kazalos', chto, kogda nash bagazh budet vnesen vnutr', vsem nam, vklyuchaya ohotnikov, pridetsya spat' snaruzhi. Odnako posle dolgih trudov i sporov udalos' razmestit' veshchi tak, chto kojki i chast' pola ostalis' svobodnymi. Tem ne menee bylo ochevidno, chto semerym tut, myagko vyrazhayas', budet krajne tesno. Ohotniki ostavili na stole zapisku, v kotoroj oni privetstvovali nas i soobshchali, chto prigotovili rastopku i prinesli vodu, za chto my byli im chrezvychajno blagodarny. Poka Dzhim s Krisom vozilis' so svoej apparaturoj, my s Brajenom natyanuli nad ochagom verevku, razvesili mokruyu odezhdu, razveli ogon' i postavili chajnik. Nebo stanovilos' vse chernee, nachalo smerkat'sya, nad ozerom zaskol'zili kloch'ya tumana. My zazhgli lampy i v ih myagkom zheltom svete prinyalis' gotovit' uzhin. Vdrug poslyshalis' golosa - kazalos', chto govoryat za stenoj, no kogda my vyshli, to v sumerkah s trudom razlichili tri figury, kotorye dvigalis' vdol' berega metrah v chetyrehstah ot nas. My obmenyalis' privetstviyami, potom vernulis' v dom, postavili chajnik dlya ohotnikov, i minut cherez pyatnadcat' oni prisoedinilis' k nam. Govorit' o kom-nibud', chto on tipichnyj predstavitel' svoej strany, neverno, ibo v kazhdoj strane vy najdete mnozhestvo raznyh tipov. I vse-taki ya by nazval etih troih tipichnymi novozelandcami. Vysokie, muskulistye, lica i ruki obvetrennye. V svoih plotnyh rubashkah, vel'vetovyh shtanah i tyazhelyh botinkah, v nadvinutyh na glaza pomyatyh shlyapah, s ruzh'yami za spinoj oni vyglyadeli chrezvychajno liho. Pravda, oni ne prinesli s soboj okrovavlennyh tush, no eto menya ne udivilo; Brajen uzhe uspel nam ob座asnit', chto ubityh olenej ostavlyayut na meste otstrela. CHtoby hot' kak-to kontrolirovat' chislennost' olenej i opossumov, Upravleniyu prirodnyh resursov prishlos' by soderzhat' celuyu armiyu shtatnyh ohotnikov, a na eto net sredstv. No ved' est' mnozhestvo ohotnikov-lyubitelej, i sredi nih Upravlenie nabiraet lyudej, kotorym oplachivayut izderzhki i pozvolyayut ohotit'sya v rajonah, gde razvelos' slishkom mnogo vreditelej. Tak chto ohota, s kotoroj vozvratilis' nashi novye znakomye (po-vidimomu, ne ochen'-to uspeshnaya - oni ubili vsego shestnadcat' olenej), presledovala dve celi: ohotniki poluchili udovol'stvie i pomogli sokratit' pogolov'e olenej, grozivshih navodnit' dolinu i pogubit' takahe. Plotno zakusiv i napivshis' chayu, my rasselis' pered gudyashchim plamenem (noch' byla na redkost' holodnaya), i ya otkuporil butylku viski iz zapasa, kotoryj predusmotritel'no zahvatil s soboj. Rano utrom, okostenevshie ot prichudlivyh poz, v kotoryh nam prishlos' lezhat' na polu vsyu noch', my vstali i prigotovili zavtrak. Dolinu zavoloklo tumanom, s poroga hizhiny pochti nichego ne bylo vidno, no Brajen ne somnevalsya, chto s voshodom solnca proyasnitsya. Posle zavtraka ohotniki rasproshchalis' s nami i pobreli skvoz' tuman vniz po ushchel'yu k Te Anau, gde ih ozhidala lodka. Slavnye rebyata, i vse zhe my byli rady, kogda oni ushli i osvobodili toliku deficitnoj ploshchadi. Prognoz Brajena podtverdilsya: chasam k vos'mi utra otkrylos' pochti vse ozero i nekotorye iz okruzhayushchih vershin. Den' obeshchal byt' horoshim, i my v pripodnyatom nastroenii zashagali po beregu k shirokomu lugu, gde, po slovam Brajena, byli najdeny pervye gnezda takahe. Nashe horoshee nastroenie ob座asnyalos' eshche i tem, chto v opalovom utrennem svete ozero kazalos' men'she vcherashnego i my nadeyalis' za kakih-nibud' polchasa progulochnym shagom dojti do celi. Odnako nam predstoyalo vskore ubedit'sya, chto dolina Takahe obmanchiva. YA uzhe mnogo let ohochus' za zhivotnymi v raznyh koncah sveta, no ne pripomnyu sluchaya, chtoby gde-nibud' bylo tak neuyutno, kak zdes'. V pervyj zhe den' my naglyadno ubedilis', chto ozhidaet teh, kto vzdumaet ohotit'sya na takahe. Nachnu s oblakov. Oni perevalivali cherez greben', zaglyadyvali v dolinu i nakonec, reshiv, chto zdes' vpolne mozhno otdohnut', netoroplivo skatyvalis' vniz, obvolakivaya i vas i ves' landshaft, da k tomu zhe promachivaya vas do kostej. No eto, tak skazat', melkie nepriyatnosti. Polevica - moshchnye, vysotoj po poyas zheltovatye kusty - zhadno sobirala vlagu i shchedro delilas' s vami svoimi nakopleniyami, kogda vy prodiralis' skvoz' nee. Ko vsem etim udovol'stviyam dobavlyalsya sfagnovyj moh. Tolstyj sloj yarko-zelenogo mha dorogim vorsistym kovrom vystilal pochvu mezhdu kustami polevicy. On kazalsya gladkim, tochno luzhajka dlya igry v shary, i stol' zhe priyatnym dlya hod'by. Da, kover byl tolstyj, mestami do chetverti metra, noga bukval'no tonula v nem - tonula tak, chto vy s neimovernym usiliem vytaskivali ee. V dovershenie vsego etot zelenyj kover, razumeetsya, ros na vode, poetomu s kazhdym shagom vy nabirali polnyj botinok vody, a kogda izvlekali nogu iz mha, zvonkoe chavkan'e otdavalos' po vsej doline, podobno vystrelu. Uveren, chto cherez pyatnadcat' minut v predelah sotni kilometrov ne ostalos' ni odnoj takahe, kotoraya ne byla by preduprezhdena o nashem poyavlenii i prodvizhenii. Metr za metrom proshlepali my vdol' berega, potom stupili na lug. Vremya ot vremeni my zahodili v bukovyj les, potomu chto v to vremya goda, kogda takahe ne nasizhivayut yaic, oni predpochitayut derzhat'sya u opushki. Temnye, sero-zelenye stvoly derev'ev, kak i melkaya temno-zelenaya listva, byli pokryty vlagoj. Tut i tam s vetvej svisali dlinnye pryadi lishajnika, slovno prichudlivye korallovye obrazovaniya. Na pervoj vzglyad lishajnik kazalsya belym, izdali mozhno bylo dazhe podumat', chto nekotorye derev'ya obsypany snegom, a posmotrish' vblizi - i vidish', chto tonkie filigrannye pryadi okrasheny v nezhnyj, priyatnyj zelenovato-seryj cvet. Ves' den' my probiralis' skvoz' mokruyu polevicu i sumrachnyj bukovyj les s ego marsianskoj porosl'yu lishajnikov. My izzyabli, my promokli naskvoz', i my videli vse chto ugodno, tol'ko ne takahe. Odnazhdy nam popalsya svezhij pomet, i my okruzhili ego s tem zhe chuvstvom, s kakim Robinzon Kruzo rassmatrival znamenityj sled nogi; my nahodili mesta, gde pticy nedavno kormilis', propuskaya skvoz' klyuv dlinnye stebli polevicy;-nahodili na zemle pustye gnezda, svitye iz toj zhe polevicy i lovko ukrytye pod navisayushchej travoj; a odin raz Brajen dazhe zayavil, chto slyshit krik takahe, no tak kak uzhe vecherelo i v doline byla takaya tish', chto uroni bulavku - i vse uslyshat, my reshili, chto on prosto hochet nas priobodrit'. A potom tuchi nachali opuskat'sya vse nizhe i stalo slishkom temno dlya s容mok, dazhe esli by nashlos' chto snimat'. My uzhe doshli do konca doliny, i Brajen predlozhil povernut' nazad, ibo, bodro ob座asnil on, esli v dolinu neozhidanno spustitsya oblako, my mozhem zabludit'sya i budem vsyu noch' brodit' po poyas v mokroj polevice, opisyvaya vse bolee shirokie krugi. Napugannye stol' uzhasnoj perspektivoj, my, preodolevaya otvrashchenie, zashagali obratno po svoim chavkayushchim sledam cherez lug i vdol' ozera. I kogda nakonec, ustavshie, ozyabshie, promokshie, udruchennye, dostigli hizhiny, o kotoroj nakanune otzyvalis' stol' prenebrezhitel'no, ona pokazalas' nam verhom roskoshi. Sbrosit' mokruyu odezhdu i, sidya pered goryashchimi polen'yami, glotat' goryachij chaj, osnovatel'no sdobrennyj viski,- eto li ne verh blazhenstva, i skoro my uzhe govorili sebe, chto segodnya nam prosto ne povezlo. Skvernaya pogoda sdelala takahe nelyudimee obychnogo, a vot zavtra, uveryali my drug druga, v dolinu nab'etsya stol'ko ptic, chto negde budet nogu postavit'. Nash entuziazm neskol'ko poumerilsya, kogda mokrye noski Dzhima (staratel'no razveshannye nad ochagom) s ubijstvennoj tochnost'yu svalilis' pryamo v kastryulyu, v kotoroj Brajen zadumchivo pomeshival zakipayushchij sup. Pravda, ot etoj neobychnoj pripravy sup ne stal huzhe, zato u Dzhima poyavilsya eshche odin povod bryuzzhat', i on s bol'shim rveniem predalsya etomu zanyatiyu. Na sleduyushchee utro pogoda byla, pozhaluj, dazhe pohuzhe, chem nakanune, no eto nas ne ostanovilo; drozha ot holoda, my natyanuli na sebya syruyu odezhdu i snova zashagali po beregu ozera. Opyat' my doshli do luga, opyat' ochutilis' v ledyanyh ob座atiyah polevicy i sfagnuma, i opyat' nam popadalis' sledy takahe, a samih ptic po-prezhnemu ne bylo vidno. Pod vecher pogoda isportilas', i my sovsem pali duhom. Zavtra nam uhodit' iz doliny, i do chego zhe obidno - prodelat' takoj put', tak promoknut', stol'ko zyabnut' - i vse vpustuyu! I ved' takahe gde-to tut: stebli polevicy tol'ko chto ob容deny, pomet svezhij. |ti negodnye pticy yavno igrali s nami v pryatki, no nam bylo vovse ne do igry - ne to mesto i ne to nastroenie. I vdrug - tol'ko chto pered tem ya ostupilsya i shlepnulsya na mokryj, osobenno vyazkij v etom meste moh - Brajen podnyal ruku, prizyvaya nas k tishine. My zamerli, boyas' dohnut', a mezh tem nogi medlenno, no verno pogruzhalis' v moh. - V chem delo? - vydohnul ya nakonec. - Takahe,- otvetil Brajen. - Vy uvereny? - Lichno ya slyshal tol'ko plesk i chavkan'e, kogda upal. - Da,- skazal Brajen.- Prislushajtes', i vy sami uslyshite. My v eto vremya nahodilis' pod otkosom, metrah v dvadcati ot linii, za kotoroj bukovyj les nachinal voshozhdenie na krutoj sklon; zdes' kustiki polevicy kazalis' vyshe i gushche, chem na drugih osmotrennyh nami uchastkah. Stoim i slushaem - mokrye, prodrogshie, pritihshie... Neozhidanno sprava iz-za derev'ev donessya zvuk, uslyshannyj Brajenom. |to byl gluhoj rokot, vrode barabannoj drobi, ochen' pohozhij na zvuk, kotoryj izdavali ueki na Kapiti, no nesravnenno gromche i kakogo-to osobogo, glubokogo kontral'tovogo tembra. Pervaya drob' sostoyala iz semi-vos'mi chastyh udarov, zatem, posle korotkoj pauzy, uzhe s drugogo mesta, chut' podal'she, prozvuchala novaya drob'. My zametili kakoe-to dvizhenie v trave pryamo pered nami, potom eshche, no blizhe k lesu. Ne dumaya o tom, chto Krisu i Dzhimu, nagruzhennym kameroj i trenogoj, trudno pospevat' za nami, my s Brajenom stali podkradyvat'sya k podozritel'nym tochkam. YA govoryu "stali podkradyvat'sya", na samom zhe dele moemu sverhchuvstvitel'nomu sluhu kazalos', budto my shlepaem po mhu, slovno polk gippopotamov, zabredshih v kotel s gustoj kashej. Blizhe, blizhe... Vdrug trava opyat' zashevelilas' - i my zastyli na meste. CHerez sekundu my snova dvinulis' vpered, eshche ostorozhnee, chem prezhde, potomu chto podozritel'noe dvizhenie proishodilo vsego v neskol'kih metrah ot nas. Opyat' kolyhnulas' trava... YA shagnul v storonu,. i tut iz-za gustoj polevicy pokazalas' takahe. To, chto ya uvidel, oshelomilo menya: ved' do sih por ya znal takahe tol'ko po cherno-belym fotografiyam i schital, chto oni velichinoj s kuropatku, s nevzrachnym krapchatym opereniem, kak u ueki, a tut peredo mnoj stoyala ptica rostom s krupnuyu indejku, tol'ko pokruglee, i na fone temnoj bukovoj listvy i bledno-zheltoj polevicy ee operenie sverkalo, slovno yuvelirnoe izdelie. Moshchnyj klyuv, napominayushchij klyuv klesta, byl alogo cveta, nogi - tozhe; golova i grud' yarkoj sinevoj mogli posporit' so Sredizemnym morem; spina i kryl'ya byli dymchato-zelenye. Stoya na shiroko rasstavlennyh nogah, takahe nastorozhenno povernula golovu v moyu storonu i izdala korotkuyu drob'. YA glyadel na pticu s voshishcheniem, ona na menya - s velichajshim nedoveriem. Vnimatel'no rassmotrev menya, takahe opustila golovu i s neobyknovennoj vazhnost'yu proshestvovala dal'she. Mgnovenie - i ona skrylas' za kustikom polevicy. Mne by ne dvigat'sya, i ona, naverno, vyshla by snova, no ya tak boyalsya poteryat' iz vidu etu velikolepnuyu pticu, chto sdelal neskol'ko shagov v storonu. I isportil etim vse delo. Takahe ispuganno oglyanulas', izdala nizkij zvuk - signal trevogi - i dovol'no neuklyuzhe, no dostatochno bystro pobezhala v les iskat' ukrytie. Beglyanka ischezla za derev'yami, i potom, skol'ko my ni podkradyvalis', ne uvideli ni odnoj pticy, a slyshali tainstvennoe potreskivanie da vzvolnovannuyu drob'. A tut eshche oblaka opustilis' tak nizko, chto Brajen posovetoval nemedlya vozvrashchat'sya v hizhinu. Izzyabshie, promokshie i vse-taki schastlivye - ved' my dobilis' pust' malen'kogo, no uspeha,- my zashlepali cherez lug i po beregu obratno. Do konca ozera ostavalos' sovsem nemnogo, kakih-nibud' pyat'sot metrov otdelyali nas ot teploj hizhiny (bylo vidno, kak v'etsya privetnyj dymok nad vysokoj truboj), i v eto vremya Brajen oglyanulsya nazad. - Posmotrite,- skazal on,- i vy uvidite to, ot chego ya speshil vas uvesti. Nad lesistym grebnem v protivopolozhnom konce doliny, sovsem nizko, pokazalos' ogromnoe seroe oblako. Na nashih glazah ono izognulos' i s neveroyatnoj skorost'yu pokatilos' vniz v dolinu. CHerez neskol'ko sekund uchastok, gde my videli takahe, ischez, eshche mgnoven'e - i myagkaya seraya lapa nakryla lug za ozerom, zatem oblako rasplastalos' po vodnoj gladi i poneslos' k nam, zavolakivaya na hodu vsyu dolinu. My uzhe podoshli k hizhine, kogda nas nastigli nevesomye shchupal'ca. S chuvstvom oblegcheniya my otvorili dver', na poroge obernulis' i uvideli gluhuyu kolyshashchuyusya stenu, a dolina Takahe ischezla, slovno ee nikogda i ne bylo. V itoge vse my prishli k ubezhdeniyu, chto nam udivitel'no povezlo - ved' tuman mog zahvatit' nas po tu storonu ozera. I poka tucha dyshala holodom na okno, my podlozhili v ochag suhih drov, sbrosili mokruyu odezhdu i pozvolili sebe povalyat'sya v rozovom svete ognya, potyagivaya chaj popolam s viski i pochemu-to ispytyvaya glubokoe udovletvorenie ot mysli, chto nam udalos' uvidet' takahe i obmanut' stihiyu. - Nu tak,- nakonec zagovoril Brajen,- zavtra spuskaemsya na Te Anau, a ottuda mozhno otpravlyat'sya na goru Bryusa. Tam vy snimete otlichnye kadry, ved' nashi takahe, posle togo kak pererosli nasedku, stali na divo ruchnymi, nu pryamo domashnyaya ptica. - Odnogo ne mogu ponyat',- skazal Dzhim,- pochemu my srazu ne otpravilis' na goru Bryusa, vmesto togo chtoby brodit' zdes', riskuya shvatit' vospalenie legkih. - A podlinnost'? - strogo proiznes Kris.- Nam ved' nuzhno pokazat' mesta obitaniya ptic... peredat' obstanovku. - CHto do menya, ya-to etu obstanovku uznal,- skazal Dzhim, glubokomyslenno vyzhimaya iz svoego noska polchashki vody. Za noch' oblako ischezlo, i na sleduyushchee utro vsya dolina sverkala v solnechnyh luchah, slovno hrustal'naya. My sobrali svoe imushchestvo i vyshli v put' poran'she, potomu chto spusk do Te Anau, gde nas dolzhna byla vstretit' lodka, zanimaet nemalo vremeni. Probirayas' cherez vlazhnyj bukovyj les, spotykayas' i skol'zya po tolstomu syromu kovru opavshih list'ev, ya ne perestaval voshishchat'sya vyderzhkoj i snorovkoj lyudej, kotorye karabkalis' po pochti otvesnomu sklonu, nesya na spine kuricu, prizvannuyu spasti takahe. SHlepayas' na zemlyu v tretij raz i katyas' vniz na "pyatoj tochke", ya povtoryal pro sebya pozhelanie, chtoby na svete bylo pobol'she samootverzhennyh lyudej, ne zhaleyushchih ni vremeni, ni sil dlya spaseniya vida, kotoromu ugrozhaet gibel'. Teper', kogda my svoimi glazami uvideli takahe v ee doline, ya eshche sil'nee rvalsya na goru Bryusa, gde zhivut pticy, radi kotoryh byla prodelana takaya rabota. Zapovednik (razumeetsya, gosudarstvennyj) predstavlyaet soboj obshirnyj zelenyj uchastok, tshchatel'no ogorozhennyj i zaseyannyj polevicej. Takahe, uzhe sovsem vzroslye, soderzhatsya na vole. Kogda my voshli za ogradu, na uchastke nikogo ne bylo vidno, no stoilo pticam uslyshat' nashi golosa, kak oni totchas vyskochili iz kustov i pomchalis' k nam, nizko opustiv golovy i topaya bol'shimi nogami. Im tak ne terpelos' otvedat' bananov, kotorye my dlya nih prinesli, chto oni bukval'no nabrosilis' na nas, tolkalis', lezli na koleni. Vblizi takahe vyglyadeli eshche velikolepnee, chem ya dumal; zelenovatoe zoloto i purpur ih shelkovistogo opereniya yarko blesteli v solnechnyh luchah. Dusha likovala ot soznaniya, chto zhivye takahe suetyatsya u nashih nog i edyat iz ruk, sovsem kak domashnyaya ptica. Mog li ya podumat', chto menya ozhidaet eshche bol'shaya radost'! V odnom konce uchastka stoyal bol'shoj ptichnik v vide polumesyaca. My byli nastol'ko uvlecheny takahe, chto ya ne obratil osobogo vnimaniya na etu postrojku, tol'ko zaglyanul vnutr' mimohodom. Tam lezhali prut'ya i puchki travy, bol'she ya nichego ne zametil i reshil, chto ptichnik pustuet. A mozhet, ego postroili dlya takahe, kogda te byli pomen'she? S trudom otdelavshis' ot besceremonnyh ptic, kotorye byli ubezhdeny, chto u menya gde-to eshche spryatany banany, ya sprosil ob etom Brajena. - Net, eto kakaporium,- s gordost'yu v golose otvetil Bra jen. - CHto takoe kakaporium? - ostorozhno osvedomilsya ya. - |to takoe mesto,- ob座asnil Brajen, vnimatel'no glyadya na moe lico,- gde derzhat kakalo. Slova Brajena podejstvovali na menya tak, kak esli by on ob座avil, chto u nego est' polnaya konyushnya raznocvetnyh edinorogov. Ved' kakapo ne tol'ko odna iz samyh redkih, no i odna iz samyh svoeobraznyh ptic Novoj Zelandii, i hotya ya mechtal uvidet' kakapo, mne eto kazalos' nesbytochnym. - Ne hotite li vy skazat',- prodolzhal ya,- chto u vas v ptichnike est' kakapo i vy do sih por ob etom molchali? - Vot imenno,- uhmyl'nulsya Brajen.- Syurpriz. - Vedite menya k nemu,- potreboval ya, drozha ot neterpeniya.- Vedite menya k nemu nemedlenno. Dovol'nyj moej burnoj reakciej, Brajen otvoril kalitku ptichnika, i my voshli. V uglu stoyal derevyannyj yashchik, nakrytyj bol'shoj ohapkoj suhogo vereska. My podoshli, ostorozhno razdvinuli veresk, i ya uvidel glyadyashchie na menya s rasstoyaniya okolo polumetra glaza dopodlinnogo, zhivogo kakapo. Kakapo eshche nazyvayut sovinym popugaem - ochen' metkoe nazvanie, potomu chto on tak pohozh na sovu, chto dazhe opytnomu ornitologu prostitel'no oshibit'sya s pervogo vzglyada. On krupnyj, krupnee sipuhi; operenie ochen' krasivoe, dymchatogo serovato-zelenogo cveta s chernymi krapinkami. "Lico" shirokoe i ploskoe, kak u sovy, s ogromnymi temnymi glazami. Obitatel' yashchika smotrel na menya svirepo, tochno prestarelyj polkovnik, kotorogo razbudil v klube p'yanyj mladshij oficer. Pomimo svoeobraznoj vneshnosti u kakapo est' eshche dve osobennosti. Vo-pervyh, on redko letaet, da i to ochen' neuklyuzhe, chashche zhe vsego sovsem ne po-popugayach'i begaet po zemle; vo-vtoryh, on vedet nochnoj obraz zhizni. Na vole kakapo vo vremya svoih nochnyh ekskursij protaptyvaet v trave malen'kie tropinki, i sverhu mestnost', gde oni obitayut, kazhetsya splosh' ischerchennoj peresekayushchimisya proselkami. Poka my snimali serdituyu pticu, Brajen rasskazal, chto sovinye popugai nahodyatsya pod ser'eznoj ugrozoj, nastol'ko ser'eznoj, chto my, vozmozhno, vidim pered soboj poslednego zhivogo kakapo. Pechal'naya mysl', kotoraya dolzhna vstrevozhit' vsyakogo, osobenno esli vspomnit', chto gibel' grozit mnogim pticam, mlekopitayushchim i reptiliyam. Veroyatno, edinstvennaya nadezhda na spasenie dlya takahe i kakapo zaklyuchena v takih zapovednikah, i chem bol'she ih budet na svete, tem luchshe. Zavershiv s容mku takahe, my sobiralis' posvyatit' poslednie tri dnya Vellingtonu i ego okrestnostyam i zapechatlevat' na plenku vse, chto pokazhetsya nam interesnym. No sud'be v oblike shchuplogo chelovechka, vstrechennogo nami v bare, bylo ugodno rasstroit' eti plany. Nado skazat', chto s pervogo zhe dnya nashego prebyvaniya v Novoj Zelandii Krisu ne davali pokoya i portili nastroenie dve veshchi. Vo-pervyh, emu nikak ne udavalos' prilichno zapisat' zvuk: tol'ko prigotovit apparaturu, kak libo mashina proedet, libo samolet proletit, libo poduet sil'nyj veter, a to i sam "artist" skroetsya - da razve perechislish' vse, chto meshaet zvukozapisi. Vo-vtoryh, nas povsyudu sprashivali, chto my uzhe zasnyali, a uslyshav otvet, udivlenno vosklicali: - Kak, neuzheli vy ne snyali kea?.. CHto eto za fil'm o Novoj Zelandii bez kea... bez etogo klouna snegovyh gor... ved' ih tak legko snyat'... oni sovsem ruchnye, vy ih uvidite povsyudu... Vozmozhno, komu-nibud' eshche eti krupnye, yarko okrashennye popugai i v samom dele vstrechalis' povsyudu, no my poka ni odnogo ne videli, i eto chrezvychajno razdrazhalo Krisa. I kogda na vopros uzhe upomyanutogo zlopoluchnogo sub容kta, chto my uspeli zasnyat', ya nachal perechislenie, Kris opyat' stal pohozh na lamu. - Kak? - udivilsya chelovechek.- Vy ne snyali kea? - Net! - otrezal Kris, vlozhiv v odno eto koroten'koe slovo stol'ko holoda, chto ego hvatilo by, chtoby sotvorit' nebol'shoj ajsberg. - A vy by podnyalis' na goru Kuka,- prodolzhal nash sobesednik, ne podozrevaya, chto stupaet po krayu propasti.- YA tol'ko chto ottuda, ih tam vidimo-nevidimo. Nichego nel'zya ostavit', srazu naletyat i razorvut v kloch'ya. Sushchie komiki... chestnoe slovo, stoit poprobovat' ih zasnyat'. YA pospeshil napolnit' stakan Krisa. - Da-da, razumeetsya, my poprobuem,- skazal ya. - Sovershenno verno,- gromko proiznes Kris s vnezapnoj reshimost'yu.- I my otpravimsya na goru Kuka zavtra zhe. On odnim duhom osushil stakan i serdito posmotrel na nashi oshelomlennye lica. - No eto nevozmozhno,- vozrazil Brajen.- U nas net na eto vremeni. - YA ne uedu iz Novoj Zelandii, poka ne snimu kea,- otchekanil Kris. CHto nam ostavalos' delat' posle takogo ul'timatuma? My otpravilis' na goru Kuka, gde poselilis' v prevoshodnom gosudarstvennom otele s velikolepnym vidom na goru i na lednik Tasmana i bezotlagatel'no pristupili k lihoradochnym poiskam kea. Vse uveryali nas, chto net nichego proshche, gory i doliny kishat etimi pticami, nel'zya dazhe mashinu postavit', ibo sejchas zhe na nee opustyatsya neskol'ko desyatkov kea i primutsya razbirat' na chasti, slovno kakie-nibud' oderzhimye mehaniki. Stoit tol'ko ot容hat' nemnogo v gory - v lyubuyu storonu! - i pozvat': "Kea... kea... kea...", podrazhaya ih kriku, kak v tot zhe mig k vam otovsyudu sletyatsya kea. Tak my i sdelali. V pervyj zhe den' otpravilis' k gore Kuka i stali katat'sya vokrug nee, ostanavlivayas' pered kazhdoj treshchinoj i rasshchelinoj, chtoby pozvat', kak nas uchili: "Kea... kea... kea...". No golye sklony ostavalis' bezzhiznennymi. V tot vecher Kris, nesmotrya na chudesnoe vino i nezhnejshuyu zharenuyu forel', sidel s vidom serditogo verblyuda, kotoryj zabyl dorogu k blizhajshemu kolodcu. Na sleduyushchee utro ni svet ni zarya, hranya unyloe molchanie, my poehali k ledniku Tasmana u podnozhiya gory Kuka, chtoby vozobnovit' poiski kea. Doroga v etot neuyutnyj ugolok s kakim-to lunnym landshaftom napominaet suhoe ruslo, berushchee nachalo na krayu obryva, s kotorogo vnizu vidno moguchij lednik, a vverhu - snezhnuyu vershinu gory. Lednik zdes' shirokij i predstavlyaet soboj moshchnyj bugristyj plast, nachinennyj, slovno pirog, kamnyami, burelomom i, vne vsyakogo somneniya, beschislennymi ostankami zamerzshih kea. Stoya nad lednikom, my yavstvenno slyshali, kak on, pokryahtyvaya, postanyvaya i potreskivaya, millimetr za millimetrom polzet vniz po doline na svidanie s morem. Zaglushaya bormotanie lednika, nad golym pustynnym landshaftom raznestis' nashi kriki: "Kea!", i so vseh storon otozvalos' obmanchivoe eho. I kak zhe my udivilis', kogda vnezapno nevest' otkuda pokazalsya kea i uselsya na kamennyj shpil' za predelami dosyagaemosti nashej kinokamery. S okruglivshimisya ot vozbuzhdeniya glazami Kris polez vverh po sklonu, hriplo vopya: "Kea!". Ptica vzglyanula na vz容roshennoe sushchestvo s bezumnym vzorom, vynyrnuvshee otkuda-to iz nedr lednika, izdala krik, polnyj nedoumeniya i uzhasa, i pospeshno uletela. Kogda my prishli v sebya posle pristupa neprilichnogo hohota, to s udivleniem obnaruzhili, chto Kris otnyud' ne obeskurazhen, naprotiv, pervaya vstrecha s kea voodushevila ego. On schital, chto uspeh pochti obespechen, teper' nado tol'ko snyat' vvodnye kadry. Pod "vvodnymi" Kris podrazumeval kadry, pokazyvayushchie, kak lendrover pod容zzhaet k ledniku, kak my vyhodim iz mashiny i zovem kea, i vidy mestnosti. Potom snimem krupnym planom pticu i vse smontiruem. S容mki fil'ma - delo hitroe, podchas prihoditsya sperva snimat' ot容zd, a uzh potom pribytie. My vygruzili snaryazhenie i ustanovili kamery, i tak kak nam nuzhen byl zvuk, Kris torzhestvenno dostal iz futlyara rekorder i vodruzil ego na grudu kamnya. Posle dolgoj begotni s provodami i mikrofonami on ob座avil nakonec, chto vse gotovo. Nasha zadacha byla neslozhnoj: pod容hat' na lendrovere k ukazannoj tochke, vyjti i zvat' kea. Kamera zapechatleet nashi dvizheniya, a rekorder uvekovechit otrazhennye sklonami golosa. YA uzhe govoril, chto drugogo takogo gluhogo i uedinennogo mesta nado bylo poiskat', ne vidno ne tol'ko lyudej i postroek, no dazhe zhivotnyh, poetomu my byli prosto porazheny, kogda, vyjdya iz mashiny i druzhno prokrichav "kea!", vnezapno uslyshali takoj nevoobrazimyj shum, slovno po sosedstvu svihnulsya kakoj-nibud' iz zavodov Forda. |to byl vizg, voj i skrezhet mehanizmov, podvergnutyh neslyhannym pytkam. CHto vyzvalo eti zvuki, otkuda oni idut? My videli tol'ko Krisa, kotoryj prisel okolo svoego apparata s naushnikami na golove i vyrazheniem nevoobrazimoj muki na lice. Vdrug iz-za besporyadochno nagromozhdennyh glyb pokazalsya ogromnyj, velichinoj s poldoma, ekipazh, prashchur vseh bul'dozerov. Zvenya, gremya i drebezzha, on polz v nashu storonu, a na samom verhu na malen'kom siden'e primostilsya peremazannyj mashinnym maslom chelovechek, kotoryj kak budto pytalsya upravlyat' etoj mahinoj. On privetlivo pomahal nam rukoj. Kris sorval s golovy naushniki i, otchayanno razmahivaya rukami, podbezhal k d'yavol'skoj kolesnice. - Vyklyuchite motor! - zaoral on.- U nas idet zvukozapis'! - CHego? - kriknul v otvet chelovechek, pereklyuchaya skorost' s ledenyashchim krov' skrezhetom. - My snimaem kino... Vy ne mogli by vyklyuchit' motor? - revel pobagrovevshij Kris. - Govorite gromche... nichego ne slyshu...- tverdil chelovechek. - Vyklyuchite etu proklyatuyu shtukovinu... VYKLYUCHITE! - vopil Kris, burno zhestikuliruya. Voditel' sosredotochenno posmotrel na nego, izvlek iz korobki skorostej eshche odno korotkoe, terzayushchee sluh sozvuchie, potom naklonilsya vpered, nazhal kakuyu-to knopku, i moguchaya mashina stihla. - Tak chto vy tam govorite? - sprosil on.- Izvinite, mne tut bylo ploho slyshno... Ochen' uzh shumno. Kris nervno vzdohnul. - Vy ne mogli by neskol'ko minut ne puskat' etu... etu... etu shtuku? Ponimaete, my snimaem kino, nam nuzhno zapisat' zvuk. - Ah, kino, da? - zainteresovanno proiznes chelovechek.- Konechno, mogu i ne puskat'. - Spasibo,-s drozh'yu v golose poblagodaril Kris i vernulsya k rekorderu. Tol'ko on nadel naushniki i podal nam znak nachinat', kak mehanicheskoe chudishche vnov' ozhilo, s toj lish' raznicej, chto teper' voditel' posredstvom kakogo-to volshebstva pustil ee zadnim hodom, i ona medlenno popolzla obratno za kamni, iz-za kotoryh yavilas'. Kris, s licom cveta perezrelogo persika, shvyrnul naushniki na zemlyu i, izrekaya smachnye frazy, kotoryh prodyuseram Bi-bi-si po shtatu znat' ne polozheno, kinulsya sledom za mahinoj. CHerez mgnovenie vocarilas' blagoslovennaya tishina i Kris vyshel iz-za kamnej, otiraya lob. - A teper',- hriplo proiznes on,- poprobuem snova. Na etot raz udalos' snyat' kadr, no epizod s bul'dozerom pagubno povliyal na nervy Krisa, i ves' ostatok dnya on podskakival ot malejshego shuma, slovno puglivyj olen'. V dovershenie vsego my ne uvideli bol'she ni odnogo kea i vernulis' v gostinicu sovershenno ubitye. U nas byl takoj udruchennyj vid, chto nasha ocharovatel'naya gornichnaya-maorijka ne vyderzhala i uchastlivo sprosila, v chem delo. Obradovannye, chto nashelsya sochuvstvuyushchij slushatel', my zagovorili vse razom. Kogda gam nemnogo stih i stalo vozmozhno razobrat', o chem idet rech', na lice gornichnoj otrazilos' udivlenie. - Kea? - s nedoumeniem peresprosila ona.- Vy hoteli snyat' kea? CHto zhe vy mne ne skazali? - A chto? - podozritel'no sprosil Kris. - Pyat' dikih kea kazhdoe utro priletayut vo dvor gostinicy,- ob座avila ona.- YA kormlyu ih hlebom s maslom. Kazhdoe utro oni tut kak tut. Kommentarii izlishni. Na sleduyushchee utro, edva rassvelo, my uzhe brodili v ozhidanii dobychi po dvoru, vooruzhennye kamerami, magnitofonami i solidnym zapasom hleba s maslom, kotoroe kakim-to obrazom uhitrilos' ostavit' svoi sledy na vsej nashej apparature i pochti na vsej odezhde. I tochno, edva rasseyalsya utrennij tuman i otkrylas' gora Kuka s rozovoj ot voshodyashchego solnca snezhnoj makushkoj, kak mezhdu skalami v nizhnej chasti sklona, nachinayushchegosya srazu zhe za gostinicej,