Vladimir Belobrov, Oleg Popov. Pis'mo v ad
---------------------------------------------------------------
© Copyright Vladimir Belobrov, Oleg Popov
Email: popole@mail.ru, belobrov@frsd.ru
WWW: http://www.belobrovpopov.ru/
Date: 27 Nov 2000
---------------------------------------------------------------
"Nel'zya Kupit' Moyu Lyubov'!"
(Lennon i Makkartni)
Bylo zharko. No suho. Suhoj klimat stepej delal tridcatipyatigradusnuyu
zharu legko perenosimoj, po sravneniyu s dvadcatipyatigradusnoj v Moskve.
Fedor Petyanin vybrosil naverh lopatu zemli i vyter so lba pot. On uzhe
chetyre nedeli rabotal na raskopkah v Krymu, no poka nichego sushchestvennogo ne
vykopal, krome dvuh rzhavyh monet CHingishana i ruchki ot dveri.
Petyanin, v otlichii ot bol'shinstva arheologov, kotorye tol'ko i znali,
chto begat' na more za golymi devkami i pit' deshevoe krymskoe vino, byl
oderzhim rabotoj. On kopal kak beshenyj...
Fedoru byl son, chto on v Krymu raskopal sunduk s den'gami. Son byl
nastol'ko yarkij i ubeditel'nyj, chto, prosnuvshis' sredi nochi, on eshche dolgo ne
mog zasnut' i prikidyval - skol'ko v sunduke kilogrammov deneg i kak on
budet provozit' ego cherez ukrainskuyu granicu. Vspomniv zhe, chto vse eto
tol'ko son, Fedor vzdohnul i poshel pokurit'.
Son ne daval emu pokoya vsyu sleduyushchuyu nedelyu, poka on oformlyalsya v
arheologicheskuyu ekspediciyu na yug...
Fedor vylez iz yamy i, prislonivshis' k polurazrushennoj stene, zakuril
sigaretu bez fil'tra.
CHerez neskol'ko dnej ekspediciya zakanchivalas', a nikakogo sunduka on ne
nashel. Sledovalo by podnazhat'.
Fedor brosil napolovinu nedokurennuyu sigaretu i prygnul v yamu.
On votknul lopatu v zemlyu i uslyshal gluhoj stuk metalla po derevu.
Po spine Petyanina ot kopchika k golove probezhali murashki Kundalini. Ruki
zatryaslis' v predchuvstvii, a na ladonyah vystupil pot, tak chto lopata chut' ne
vyskol'znula iz ruk.
Fedor zazhal lopatu mezhdu nog, vyter ruki ob shtany i posmotrel naverh.
Nikogo poblizosti, slava Bogu, ne bylo. Vse kupalis' i begali, kak idioty,
za golymi babami.
Petyanin vylez iz yamy i sbegal za senom, chtoby v sluchae, esli kto-nibud'
zayavitsya, prikryt' senom sunduk.
On kopnul eshche raz, na poverhnosti pokazalas' derevyannaya doska. Fedor
ostorozhno postuchal po nej lopatoj. Doska otozvalas' gluhim zvukom, haraktera
kotorogo Petyanin ne ponyal. On vpervye v zhizni chto-nibud' prostukival.
Sverhu poslyshalis' golosa.
Fedor bystro zabrosal dosku zemlej i vysunul golovu naverh. So storony
morya podhodila parochka. Odin - arheolog Konstantin YAkut i odna ukrainka,
imeni kotoroj Petyanin ne znal.
- Vot posmotri, Galina, na nastoyashchego cheloveka, - skazal YAkut,
pokazyvaya pochatkom kukuruzy na Fedora. - Poka my gulyaem s devushkami, on kak
beshenyj roet zemlyu. Ty by, chto li, poznakomila ego s kakoj-nibud' svoej
podruzhkoj, chtoby on ne zagnulsya okonchatel'no.
- YA bachila u kino, - otvetila Galya i vyplyunula sheluhu podsolnuha, - yak
CHilintano pilyl breuno, kogda emu treba bylo potrahat' dyuchinu. Mozhe hlopec
v YYyamu konchae?
Konstantin zahohotal.
Petyanin otvernulsya i zakuril.
"Smejtes', smejtes', duraki, - podumal on. - A ya segodnya noch'yu stanu
millionerom i vseh bab zaebu!"
Pozdno noch'yu, kogda vse zasnuli posle p'yanogo vesel'ya u kostra, Fedor
nadel kasku s fonarikom, vzyal lopatu, verevku, meshok i ostorozhno nachal
probirat'sya k yame.
Nedaleko ot yamy emu pomereshchilos' prividenie. Prividenie parilo nevysoko
nad zemlej v vide cheloveka s borodoj, v dlinnoj beloj rubahe. Ono bylo
poluprozrachnoe i drozhalo kak kisel'.
Fedor ostanovilsya. On nemnogo perepugalsya, potomu chto slyshal o
privideniyah, kotorye ohranyayut klady. No, kak razumnyj chelovek, rassudil, chto
sokrovishcha privideniyam ni k chemu.
Fedor lopatoj ostorozhno potykal v prizraka. Lopata, bez vsyakogo
soprotivleniya, proshla naskvoz'. On vytashchil lopatu, osmotrel ee i podumal,
chto esli lopata ne postradala, to i emu nichego ne budet.
Fedor perekrestilsya, popleval tri raza cherez levoe plecho, zazhmurilsya i
proshel skvoz' prividenie. Nichego osobennogo on ne pochuvstvoval.
"Vot i horosho", - podumal on i dvinulsya dal'she.
Ot yamy do nego stali donosit'sya kakie-to podozritel'nye zvuki. Petyanin
prislushalsya.
"CHto eto?"
On ostorozhno podoshel k yame i uvidel, chto na sene, kotoroe on nataskal,
lezhit na spine i hrapit arheolog Aleksandr Malikov.
"Vot gad!"
Fedor opustil vniz lopatu i shtykom poskreb Malikova po zhivotu.
Malikov perestal hrapet', zevnul, otmahnulsya ot lopaty i perevernulsya
na bok.
Fedor sdelal eshche neskol'ko otchayannyh popytok razbudit' p'yanicu i sel na
kraj yamy perekurit'.
Vdrug on brosil sigaretu, vskochil i bystro zashagal obratno v lager'.
Dojdya do privideniya, Fedor, ne ostanavlivayas', perekrestilsya, splyunul
cherez plecho, zazhmurilsya i minoval prizrachnoe prepyatstvie.
Vozle lagerya, Fedor zalez v "Nivu", na kotoroj ezdili v gorod za
produktami, i poehal nazad k yame.
Proezzhaya prizraka, Fedor skrestil pal'cy i zakryl glaza.
PodŽehav, on sprygnul v yamu i nadel Malikovu na nogu skol'zyashchuyu petlyu
iz verevki. Podergav, Fedor vylez i zacepil drugoj konec verevki za mashinu.
Sel za rul', medlenno tronulsya s mesta.
Verevka natyanulas'. Malikov poshel naverh.
"Malikov tolstyj, - podumal Fedor. - Esli lopnet verevka, to budet ne
ochen'-to... A... - on mahnul rukoj. - P'yanomu nichego ne budet!"
Iz yamy pokazalas' sashina noga, potom drugaya. Nogi peregnulis' v
kolenkah i popolzli vpered. Za nogami iz yamy vylezlo tulovishche, za tulovishchem
- golova s otkrytym rtom. Poslednimi iz yamy vypolzli boltayushchiesya za golovoj
ruki p'yanicy.
Fedor na malen'koj skorosti poehal v step', poglyadyvaya nazad cherez
otkrytuyu dver'. Malikova motalo iz storony v storonu, no on, kak eto ni
udivitel'no, ne prosypalsya.
OtŽehav podal'she, Petyanin vylez iz mashiny i otvyazal verevku.
On prislonil Malikova k bol'shomu kamnyu, kakie chasto vstrechayutsya v
stepi.
Malikov chihnul, sel, posmotrel na Fedora, yavno ne uznavaya, i sprosil:
- CHto za huj?
- Sam ty huj! - otvetil Fedor emu.
Malikov razmahnulsya i dal Petyaninu kulakom v glaz.
Fedor upal v temnotu.
- YA ne huj! - skazal Malikov i zamolchal.
A kogda Petyanin podnyalsya, Malikov uzhe spal.
Fedoru zahotelos' otomstit'. On svyazal spyashchemu shnurki botinok mezhdu
soboj i poehal nazad k yame.
Petyanin reshil poka mashinu v lager' ne otgonyat'. Malo li - mozhet
pridetsya perevozit' zoloto.
On podŽehal k yame, sprygnul vniz, vybrosil naverh seno, popleval na
ladoni i prinyalsya kopat'.
Fonarik na kaske osveshchal temnye zakoulki yamy. Po stenkam to i delo
probegali vstrevozhennye medvedki i koposhilis' zhirnye zemlyanye chervyaki. No
Fedor ne obrashchal na nih nikakogo vnimaniya, polnost'yu pogloshchennyj rabotoj.
On akkuratno ochistil verhnyuyu chast' sunduka. Sunduk okazalsya kakim-to
dlinnym. Fedor reshil ne teryat' vremeni i ne raskapyvat' sunduk celikom. On
reshil prosto otkryt' kryshku, vytashchit' soderzhimoe i perevezti v bezopasnoe
mesto.
Petyanin vognal lopatu pod kryshku i stal ee podnimat', vydergivaya rzhavye
gvozdi.
Kryshka tresnula i otkrylas'.
Petyanin naklonilsya vniz. Luch fonarika osvetil zhelto-korichnevye kosti.
Vo vsyu dlinu sunduka lezhal skelet.
"|to grob!" - ponyal Petyanin i plyunul. Razocharovanno prisel ryadom,
zakuril, s razdrazheniem poglyadyvaya na skeleta.
Vdrug, ryadom s kostyanymi nogami on zametil konvert iz poluistlevshej
zheltoj bumagi.
Vnutri u Fedora posvetlelo. On vspomnil, chto ne raz chital v detskih
knizhkah, kak bogachi pryatali plany zarytyh sokrovishch v svoih mogilah.
Fedor shvatil konvert i, shchuryas' ot dyma sigarety, vskryl ego. V
konverte lezhal slozhennyj vchetvero list plotnoj bumagi. Fedor vyplyunul
sigaretu i podragivayushchimi ot volneniya rukami razvernul ego.
Vot chto tam bylo napisano:
Gospodin Lyucifer!
Nakonec-to pomer moj test' kollezhskij registrator |mil' Kondrat'evich
Pafnut'ev. I net nikakih somnenij, chto on popadet pryamikom k vam, v vashi
strashnye volosatye lapy, potomu chto pri zhizni pokojnyj vydal za menya svoyu
doch', obeshchaya za nej desyat' tysyach serebrom. YA, kak pravoslavnyj, emu poveril
i zhenilsya na etoj proshmandovke. A on mne deneg tak i ne otdal! I vot teper'
pomer nishchim. Malo, chto ya ne poluchil obeshchannogo i uzhe stol'ko let muchayus' s
ego kurvoj docher'yu - ya poteryal svoyu nastoyashchuyu lyubov' Natal'yu Maksimovnu
Grebeshkinu, kotoraya menya ne dozhdalas' i vyshla za kupca Zaharova. (V etom
meste chernila raspolzlis' ot slez).
Za to, chto ya ot nego preterpel, |mil' Kondrat'evich zasluzhivaet goret' v
Geene Ognennoj vo veki vekov! I poskol'ku ya ego horosho znal, ya hotel by
pomoch' vam, gospodin Lyucifer, v vybore dlya nego podhodyashchih adskih muchenij.
Vo-pervyh, |mil' Kondrat'evich ne vynosil ptic. Osobenno emu ne
nravilis' ih per'ya. Rekomenduyu vam napihat' emu vo vse dyrki per'ya ptic,
ispachkannye v pomete. Uveryayu vas, chto on budet v polnom uzhase.
Eshche |mil' Kondrat'evich ochen' ne lyubil, kogda ego nazyvali Mulya i
dumali, chto on zhid. Puskaj zhe vashih dvoe chertej vstanut u nego po bokam i
gromko krichat emu v ushi: "Mulya - zhid! Mulya - zhid! Mulya - zhid!".
Vspominaetsya eshche, chto |mil' Kondrat'evich besilsya ot muzyki CHajkovskogo.
V osobennosti zhe ot ego fortepiannyh koncertov. Postav'te ryadom s kotlom, v
kotorom on budet varit'sya, fortepiano i puskaj cherti v chetyre ruki
oglushitel'no igrayut emu CHajkovskogo.
Eshche Pafnut'ev nenavidel moloko i kaktusy. Horosho by ego posadit' na
kaktus, vstavit' emu v glotku shlang i nakachivat' molokom, poka ne lopnet.
Eshche postav'te nad nim indijskogo slona i puskaj etot slon gadit emu na
golovu.
Dumayu, chto vse eto budet spravedlivo i oblegchit vashu nelegkuyu rabotu,
kotoroj u vas i bez Pafnut'eva, predostatochno.
V zaklyuchenii hochu posovetovat' otorvat' Pafnut'evu yajca, potomu chto uzh
eto-to nikomu ne nravitsya - ni greshnikam, ni pravednikam.
Za sim proshchayus'.
Gavrila Karpovich Firsov"
Fedor otorvalsya ot pis'ma i posharil glazami v grobu. Zolota ne bylo.
"Ladno", - on sunul pis'mo v karman, vylez iz yamy i poshel po doroge.
Fedor ponyal, chej eto prizrak i pochemu on zaderzhalsya na zemle.
Petyanin podoshel k prizraku, vytashchil pis'mo i pomahal im u togo pered
nosom.
Prizrak zadrozhal i perekosilsya.
- CHto, |mil' Kondrat'evich, boimsya?
Prizrak kivnul golovoj.
- YA by mog ego unichtozhit', - Fedor potryas pis'mo, - esli b ty pomog mne
najti klad. Dogovorilis'?
Prizrak snova kivnul i poletel vpered.
Petyanin pobezhal za prizrakom.
- Pogodi, Pafnut'ev! - kriknul on. - YA v mashinu syadu. U menya tam
instrument!
Prizrak plyl po stepi nevysoko nad zemlej. Szadi na mashine ehal
Petyanin.
Prizrak privel ego imenno k tomu kamnyu, k kotoromu Petyanin prislonil
Sashu Malikova, i ukazal na kamen' svetyashchejsya rukoj.
Malikov vse eshche spal.
- Podozhdi zdes', - skazal Fedor Pafnut'evu.
Potom on privyazal k noge Malikova verevku i potashchil v step'. Telo
Malikova ehalo po zemle, pugaya myshej-polevok i suslikov, vylezshih na nochnuyu
ohotu za nasekomymi. Zaehav podal'she, Fedor otvyazal sashinu nogu i prislonil
togo k drugomu kamnyu.
- CHto za huj? - skazal Malikov, prosypayas'.
Ne teryaya, kak v proshlyj raz, vremeni na prepiratel'stva, Petyanin
otodvinulsya podal'she.
- Spi. Otboj, - skazal on.
Malikova po etoj komande stoshnilo.
Petyanin zazhmurilsya ot otvrashcheniya. A Malikov vytashchil torchavshee u Fedora
iz karmana pis'mo i utersya im.
- Ty chto nadelal?! - vskriknul Fedor.
Malikov sdelal takoj vid, chto ego sejchas budet toshnit' snova.
Fedor vskochil v mashinu i poehal nazad.
"Potom s pis'mom razberemsya", - reshil on.
Pod kamnem dejstvitel'no okazalos' zoloto CHingishana. Zolota bylo tak
mnogo, chto Petyanin reshil ego nezakonno ne prisvaivat'. On schel
celesoobraznym sdat' zoloto ukrainskomu gosudarstvu i poluchit' za eto svoi
zakonnye dvadcat' pyat' procentov, kotorye emu vydali v grivnah i on ih
pomenyal na dollary.
A vot s pis'mom vyshlo huzhe. Pis'mo poteryalos'. Petyanin pobrezgoval za
nim vozvrashchat'sya. A Malikov vstal utrom, otryahnulsya i poshel iskat' lager' -
do pis'ma li emu bylo s takoj golovoj! V golove u nego zvuchalo:
"U-u-u-u-u-u-u-u-u!"
A |mmanuil Kondrat'evich s teh por presleduet Petyanina, potomu chto tot
vo-pervyh, razoril ego mogilu i, vo-vtoryh, poteryal pis'mo, kotoroe obeshchal
unichtozhit'. Prizrak Pafnut'ev poyavlyaetsya u Petyanina kazhduyu noch' v samye
nepodhodyashchie momenty i chertit v vozduhe pal'cami chetyrehugol'nik. A Petyanin
pokazyvaet prizraku srednij palec.
Iz-za etogo prizraka u Petyanina ne skladyvaetsya lichnaya zhizn'. Devushki
boyatsya ostavat'sya s nim noch'yu.
Na svoem opyte Fedor ubedilsya, chto za den'gi vsego ne kupish'.
Last-modified: Sun, 26 Nov 2000 22:26:39 GMT