' o syne, o tom, kak trudno bylo ego rastit', o Garri, kotoryj umudryalsya iz svoego dalekogo Sinaya prisylat' posylki i dazhe den'gi peredaval, i o tom, chto ona naprasno vospitala syna v lyubvi k otcu, kotorogo syn i ne pomnil vovse, eto glavnaya oshibka, i vot teper' rezul'tat.-- On hochet otnyat' u menya syna, -- skazala ona, -- znaesh', on predlagal i mne uehat', no ne obeshchal tam zhit' so mnoj... Ochutit'sya v chuzhoj strane, opyat' odnoj, syn -- on bystro ustroitsya, on molodoj, a ya... Skazhi, chto mne delat', skazhi... YA molchal. CHto ya mog ej posovetovat'? YA ponimal, chto zhizn' ee s ot容zdom syna poteryaet vsyakij smysl, i v to zhe vremya imeyu li ya pravo otgovarivat' syna, iskat' novye dovody, chtoby ostanovit' Garri, ubezhdat' ego, chto besserdechno lishat' svoyu byvshuyu zhenu glavnoj opory v zhizni. Na sleduyushchee utro ya stal sobirat'sya v dorogu. Garri ne uderzhival menya. Prostilis' my suho, pisat' drug drugu ne obeshchali. Nadeyat'sya na novuyu vstrechu nam, obitatelyam raznyh mirov, bylo pochti bessmyslenno... Na etom mozhno bylo postavit' tochku v povestvovanii o moem byvshem tovarishche, esli by ne eshche odna vstrecha, sovsem nepredvidennaya. Spustya dva goda posle opisyvaemyh sobytij ya ushel v promyslovuyu ekspediciyu i mne udalos' pobyvat' na "zemle obetovannoj", hotya zahoda tuda i ne bylo oboznacheno v nashem rejsovom zadanii. Prosto my dvigalis' k Suecu i nam srochno potrebovalos' perepravit' na bereg bol'nogo, neozhidanno byl razreshen zahod v Hajfu, imenno tam nahodilsya gospital', gde nashego bol'nogo mogli spasti. YA vspomnil o Garri i dal emu radiogrammu, no, vidimo, moya vestochka ne zastala ego, navernyaka puteshestvoval gde-nibud' po Evrope, bylo leto -- vremya otpuskov. Vo vsyakom sluchae, v portu on menya ne vstretil. Stoyanka byla kratkovremennoj na bereg shodit' ne rekomendovalos', no ya vse zhe uprosil kapitana razreshit' mne paru chasikov pobrodit' po gorodu. ZHara stoyala neveroyatnaya, oslepitel'no belye doma na uhodyashchih v goru ulicah, kazalos', tayali v drozhashchej dymke. Pahlo aptekoj, gniyushchimi fruktami. Kazalos', vse vymerlo vokrug. I tol'ko projdya dva kvartala, u zdaniya sinagogi ya zametil molchalivuyu tolpu. Sostavlyali ee v osnovnom pozhilye muzhchiny, borodatye, v ermolkah i belyh nakidkah. YA podoshel blizhe i vdrug pochuvstvoval, chto odin iz borodachej pristal'no smotrit na menya. CHto-to znakomoe mel'knulo v chertah ego lica -- glubokie morshchiny i sineva v glazah. CHem-to neulovimo on otlichalsya ot ostal'nyh. YA podoshel blizhe. -- Privet! -- kriknul on na chistejshem russkom yazyke. I ya k glubokomu svoemu udivleniyu uznal CHermaka. My brosilis' drug k drugu, ot on dushi byl rad vstreche, no poprosil otojti v storonu i ob座asnil, chto emu nado nezametno otorvat'sya ot svoih kolleg. Potom, kogda on dozhdalsya obshchego dvizheniya k dveryam sinagogi, kogda sumel otojti v storonu, my soshlis' v dvorike za sinagogoj. CHerez polchasa na prichale my vzoshli po trapu, oshchushchaya na sebe neodobritel'nye vzglyady kapitana. YA mahnul rukoj svoemu shefu, mol, potom ob座asnyu, i uvlek CHermaka vniz po korabel'nym shodnyam. V moej kayute na polnuyu moshch' byla vklyuchena kondishka, nashlas' butylka "bakkardi", i my proveli s CHermakom neskol'ko chasov, pytayas' ponyat' drug druga. Govorili my na odnom yazyke, no najti obshchih tochek dlya soglasiya ne smogli. YA uznal, chto emu udalos' vypustit' neskol'ko knig, proslavlyayushchih istoriyu drevnego naroda. -- My narod knigi, nami sozdana Bibliya -- istochnik razuma i sveta dlya vsego chelovechestva, -- provozglashal on posle pervoj ryumki, -- tol'ko zdes' ya ponyal, chto takoe edinenie naroda. Ty chital moi rechi na evrejskom kongresse? Prishlos' priznat'sya, chto ya ne chital ego vydayushchihsya rechej, no naslyshan o ego podvigah ot Garri. -- A-a, -- protyanul CHermak, -- etot fotograf, mokrica, v nem nichego ne ostalos' evrejskogo, on nastol'ko obrusel, chto i zdes' pytaetsya zhit' po rossijskim receptam! Predstavlyaesh', do sih por ne smog kupit' kvartiru. Ulichnyj fotograf! Ego vyperli dazhe iz muzeya. Ved' on i tam, sredi nacional'nyh svyatyn', pytalsya vystavit' svoi opusy! Takie, kak on, hotyat razvratit' naciyu. My ochistimsya ot ih vliyaniya, my vyrastim novoe pokolenie, ogradiv ego ot erotiki i rok-muzyki. CHto mozhet byt' blistatel'nej frejlihsa! On napel melodiyu prazdnichnogo tanca, povel v takt ej plechami i snova potyanulsya k butylke. I stol'ko tipichno evrejskogo bylo v ego lice, chto ya udivilsya, kak ran'she ya mog eto ne zametit'. I eshche ya podumal, chto CHermak vovse i ne izmenilsya, zameni v ego rassuzhdeniyah evreev russkimi -- i vse dela. Ved' nechto podobnoe ya slyshal ot nego eshche v dalekie studencheskie gody, kogda on tol'ko nachinal probivat'sya v pisateli, hotel stat' orakulom i k celi mchalsya na belom kone shovinizma, iznichtozhaya po puti teh, kto podozrevalsya v inorodstve. Ne vse li ravno za chistotu kakoj rasy borot'sya -- kon' ostalsya prezhnim. I vot uzhe sovsem zahmelevshij on doldonit svoe: zasilie arabov, inorodcev, v literaturu lezut te, kto pishet na russkom, nuzhno ochishchenie... On ves' v bor'be, on schastliv... No ya oshibsya, vryad li on byl uzh nastol'ko schastliv. Posle pyatoj ryumki glaza ego povlazhneli, on zagovoril o tom, chto cheloveka, kak lichnost', obrazuet ne tol'ko obshchestvo, ego sozdaet landshaft. YA snachala ne ponyal ego, i tol'ko potom, kogda on stal rassprashivat' menya o moem otpuske, o tom, sobiral li ya griby, ya dogadalsya -- i emu ved' nesladko, i ego glozhet nostal'giya. -- Zdes' toshno, -- p'yano bormotal on, -- Vavilon, proklyatyj Vavilon, iz kotorogo ne vybrat'sya. Smeshenie vseh narodov. My vse vechnye emigranty! V p'yanom ego bormotanii bylo mnogo istiny. On prav, dumalos' mne, vse nachalos' s Vavilona. Bog, vidya, chto lyudi mogut dostich' neba, vystraivaya svoyu ogromnuyu bashnyu, ispugalsya i pridumal kovarnuyu shutku -- on smeshal vse yazyki. I teper', kogda opyat' pytaemsya my dostich' neba, vojdya v kosmos, Bog tozhe ne dremlet, on nasylaet na nas shovinistov. On pooshchryaet ih. On ne nakazyvaet zlo. Zdes', mozhet byt', ya okazalsya ne sovsem prav, potomu chto, kogda my shodili po trapu na prichal, CHermak poskol'znulsya i vsej tyazhest'yu svoego tela shmyaknulsya na svezheostrugaynye doski, lezhashchie na beregu. Horosho, chto ya sumel nemnogo zaderzhat' ego padenie -- inache ne minovat' by emu morskogo kupaniya. Vahtennyj, zametiv nashu voznyu podle dosok, smachno vyrugalsya i brosil vsled udalyayushchemusya CHermaku: "Hodyat zdes' vsyakie parhatye! Mat' ih v kachel'..." Byl li vahtennyj antisemitom ili eto prosto vyrvalos' u nego ot tosklivogo stoyaniya na zhare, ne znayu. CHermak, on ne vyzyval simpatij i u menya. Kogda-to on byl mne blizok, a teper' vse perevernulos', i rushatsya bashni Vavilona. VOZVRASHCHENIE Rasstoyanie mezhdu sudami vse uvelichivalos', Poslednij shvartovnyj konec shumno plyuhnulsya v vodu. Stoyal absolyutnyj shtil' i chajki, sidevshie na zerkal'noj poverhnosti vody, kazalis' vyleplennymi iz voska. Plavbaza "Kronshtadt" nachala podrabatyvat' vintom i razvorachivat'sya na pravyj bort, na transportnom refrizheratore "Kolpino" vahtennyj vrubil tifon, narushiv tishinu utra protyazhnymi gudkami. Suda rasstavalis' v okeane. Transport, peregruziv v svoi tryuma rybu s plavbazy, snimalsya s promysla. Tuman, stoyavshij vsyu noch', rasseivalsya, i nad vodoj stelilas' legkaya belaya dymka. Tropicheskoe solnce podnimalos' vse vyshe i oshchutimo nakalyalo palubu. Vse vokrug bylo zalito yarkim svetom, Lyudi, stoyashchie na palube, byli otchetlivo vidny na fone oslepitel'no belyh sudovyh nadstroek. Na "Kolpino" uhodila v port bufetchica plavbazy Katya Astahova. Ona stoyala odna na palube nosovoj nadstrojki i pristal'no smotrela na othodivshuyu plavbazu. CHelovek, kotorogo bez truda otyskala vzglyadom, ne povorachivalsya v ee storonu i ni razu dazhe ne vzmahnul rukoj na proshchanie. On stoyal na mostike, okruzhennyj svoimi pomoshchnikami, vozvyshayas' nado vsemi. Nedarom za rost ego eshche v morehodke prozvali fitilem, vot i prilepilos' k nemu s teh por eto prozvishche. Konechno, v glaza nazyvat' ego tak nikto ne reshalsya. Nachal'nik promysla on, Vagin, byl oblechen zdes' pochti bezgranichnoj vlast'yu, vse to, chto svyazyvalo ego s Katej Astahovoj, nikogo ne dolzhno bylo interesovat'. Nachal'nik promysla dolzhen byt' vo vsem bezuprechen. Katya zametila, kak Vagin otdelilsya, otoshel ot svoih pomoshchnikov, spustilsya na shlyupochnuyu palubu i zdes', skrytyj ot postoronnih vzglyadov korpusom raz容zdnogo katera, podnyal ruki nad golovoj. |tot zhest byl prednaznachen ej, i chto-to drognulo, oborvalos' vnutri... Ona zamahala rukoj: ej nekogo bylo stesnyat'sya, ee nikto ne znal na "Kolpino". I komu kakoe delo s kem ona proshchaetsya. Mozhet, prosto so svoej plavbazoj. CHetyre mesyaca ona rabotala tam: izo dnya v den' rannie pod容my, kambuz, salon, podvahty i avraly, zatarennye ostro pahnushchie pryanostyami bochki, i ryba, ryba bespreryvnym potokom, ne dayushchaya rukam ni minuty otdyha, skol'zkaya, b'yushchayasya v poslednih sudorogah... I solenye shutki matrosov -- obrabotchikov v rybfabrike. Molodye, zdorovye muzhiki. Muzhchiny bez zhenshchin. Posle kazhdogo rejsa ona reshala tverdo -- pora spisyvat'sya na bereg, a teper' tem bolee pora -- uzhe za tridcat'. ZHenshchina dolzhna sidet' doma, eto udel muzhchin -- stranstvovat' po moryam, chto-to iskat' vsyu zhizn'. |to v ih nature -- nepostoyanstvo... No na beregu ona chuvstvovala sebya chuzhoj, neprikayannoj. Blizkih podrug ne bylo, a te muzhchiny, kotorye na sudah podolgu smotreli ej vsled i pytalis' dobit'sya ee blagosklonnosti, zdes' staralis' ee ne zamechat', pri vstrechah lish' suho kivali, a esli shli s zhenami, to voobshche delali vid, chto ne uznayut. Za kakoj zhar-pticej nosilo ee po moryam? Zarabotok -- nu chto zh, eto konechno tozhe nuzhno, no teper' -- kooperativnaya kvartira, kovry, yaponskaya apparatura -- vse est', a do chego tosklivo sredi vsego etogo sidet' i zhdat' neizvestno chego i smotret', kak menyayutsya svetyashchiesya cifry na elektronnyh chasah. I esli by ne Vagin, ne ih lyubov', razve proshli by eti gody v moryah... I teper', kogda ona prihodila posle rejsov domoj, ostavalas' bez nego, vse teryalo dlya nee smysl. Gorod posle uhozhennyh evropejskih portov, gde dovodilos' ej pobyvat', kazalsya zabroshennym i vymershim. A ved' on mog byt' takim zhe, k primeru, kak Lyubek ili Gamburg, ved' byl kogda-to ne huzhe. No nikto ne zahotel vosstanavlivat' ego prezhnij oblik. ZHili zdes' budto vremenno, kak by v ozhidanii ocherednyh rejsov. Kogda ee privezla syuda tetya Zina, vytashchiv iz zahudalogo i gryaznogo detdoma, o kak ona radovalas'... Pered nej otkrylsya sovsem drugoj mir, dom -- gde mozhno bylo sytno poest', dvor, gde mozhno vybirat' druzej. Vokrug bylo polno razvalok, zabroshennyh polupustyh domov, mal'chishki nahodili tam patrony, kaski i vsyakie drugie dikovinnye veshchi. V etih razvalkah ona pryatalas', kogda tetya Zina v pervyj i poslednij raz otlupila ee remnem za razbituyu chashku, a potom hodila vsyu noch' i krichala: Katen'ka! Katyusha! Katyusha!.. Sejchas razobrali eti razvaliny, i kinoshniki perestali priezzhat' v gorod, ne ustraivayut uzhe svoih vydumannyh boev, da i ne hotyat lyudi smotret' fil'my o vojne. Net uzhe teti Ziny, ne pered kem poplakat'sya, da i stoit li, kto na beregu pojmet, chto takoe morskaya zhizn'... Morskaya zhizn'. Kak davno ona nachalas'. Togda, v samom ee istoke, eshche nichego ne ponimala -- prinimala kazhdoe slovo na veru, proshche vse bylo, i chuvstva byli yarche, svetlee. Pyatnadcat' let nazad. Celaya zhizn' vmestilas' v eti pyatnadcat' let -- tri okeana i morej bez scheta. Zastenchivyj shturman prevratilsya v groznogo nachal'nika promysla. A ona ostalas' sudovoj bufetchicej. Nado bylo rodit' ran'she, srazu. Ispugalas', chto skazhut lyudi: odna, s rebenkom, kak vyrastit' ego bez otca?! A Vagin ved' togda ostalsya by s nej -- stoilo zahotet'... On ved' ne na vidu eshche byl, ne kak sejchas, da i s zhenoj svoej hotel razojtis', nichego ih vrode ne svyazyvalo: sluchajno, kak byvaet v molodosti, raspisalsya, srazu posle okonchaniya morehodki, potom, uzh vidno, raskusil chto k chemu. Vot togda-to i nado bylo ne tait'sya, ne skrytnichat', pojti k ego zhene i otkryt' vse. Ne reshilas' -- i ushli, ubezhali, rastayali kak sled za kormoj te gody, i vrode by, k nim ne dolzhno bylo byt' vozvrata. No zhizn' idet po spirali, kak govorit Vagin, i vot vse povtoryaetsya, slovno bobinu s plenkoj perekrutili i zapustili fil'm snachala -- tak obychno delayut kinomehaniki v sudovom salone, kogda nastupaet toska ot bezryb'ya, v tyaguchie dni prolovov. I opyat' novyj vitok. Opyat' Vagin, tol'ko ona uzhe ne ta vostorzhennaya devochka, tol'ko teper' ne promyslovyj trauler i pocelui ukradkoj na palube verhnego mostika, teper' -- plavbaza i kayuta-lyuks, kuda nikto ne mozhet zajti bez priglasheniya. No komu nuzhny eti apartamenty, esli ne vernut' uzhe togo Vagina -- molodogo neskladnogo shturmana i ih pervyj sovmestnyj rejs k beregam S'erra-Leone... Ved' togda ona, hotya i byla molozhe Vagina, uzhe ne raz proshla Atlantiku i opekala ego, oberegala... Uzhe togda videla -- kakoj napor v nem, kakoe chestolyubie, i sama razzhigala eto chestolyubie. Zachem? Nuzhno li bylo eto? Emu, mozhet byt', da, a ej? I vot teper' on takoj, kakim hotela ego videt' kogda-to, -- i v to zhe vremya sovsem drugoj... ...Baza medlenno lozhilas' na kurs, umen'shalas' v razmerah, i Katya uzhe ne mogla razlichit' lica Vagina, ego prodolgovatyh glaz pod srosshimisya brovyami, ego vysokogo lba, v'yushchejsya, zhestkoj shevelyury... Transport vnov' zagudel, proshchayas' s promyslom, zagudel hriplo, otryvisto. Baza otvetila protyazhnym sdavlennym gudkom. Solnce zametno priblizhalos' k vode -- zakanchivalsya promyslovyj den'. Na gorizonte sejnera, vzyavshie ulovy i lezhashchie v drejfe s koshel'kami, polnymi ryby, migali prozhektorami. Oni zhdali bazu, manili ee k sebe, chtoby poskoree sdat' rybu, i baza, osvobozhdennaya ot gruza, razvorachivalas' k nim. S transporta bylo vidno, kak burlit voda za ee kormoj, kak izgibaetsya na rovnoj gladi vechernego okeana ee sled, belaya s golubovatymi perelivami pennaya polosa. Baza medlenno razvorachivalas', i rubku ee zaslonyali gruzovye strely i bochki, slozhennye na palube. Razlichit' lyudej na ee bortu bylo uzhe nevozmozhno. -- Nu chto Vagin, proshchaj, -- tiho skazala Katya, i k gorlu podstupila toshnota, kak budto i ne v polnyj shtil' rashodilis' suda, a shvyryalo transport na krutoj volne. Starshij pomoshchnik na "Kolpino" byl sovsem molodoj, s holenymi bakenbardami i bol'shimi, pochti nemigayushchimi glazami. On provel Katyu vniz, otkryl prednaznachennuyu ej kayutu i pozhelal spokojnoj nochi. Kayuta byla prostornoj, chetyrehmestnoj, no, vidimo, pustovala s nachala rejsa, i hotya vse bylo pribrano, chisto krugom, -- oshchushchalsya nezhiloj, kakoj-to bol'nichnyj zapah. Mercali, otrazhaya elektricheskij svet, pereborki, pokrytye zelenym linoleumom, vdol' pereborok stoyali shirokie, sovsem ne morskie kojki, svezhie hrustyashchie prostyni byli akkuratno slozheny v izgolov'yah, podushki ona obnaruzhila v runduke i odnu iz koek zastelila. Srazu zhe stalo v kayute privychnej -- poyavilsya kakoj ni est', no svoj ugol. Katya reshila ne hodit' na uzhin, ej ne hotelos' nikogo videt', ni s kem ne hotelos' razgovarivat'. Hod u transporta bojkij, uzlov dvadcat'. Kakih-nibud' vosem' sutok -- i uzhe na beregu. Komu kakoe delo do nee: v port idet passazhirkoj, s rabotami sudovymi ne svyazana, pochemu vozvrashchaetsya -- malo li kakaya mozhet byt' prichina. Noch'yu Katya prosnulas' ot togo, chto pochuvstvovala -- transport ostanovilsya: ne oshchushchalos' vibracii ot raboty glavnogo dvigatelya, i bylo neprivychno tiho. Ona s trudom otvernula barashki zadraek illyuminatora, i teplyj tropicheskij vozduh napolnil kayutu zapahom ryby. Za bortom byla takaya plotnaya, pochti osyazaemaya t'ma, chto kazalos', mir zakanchivalsya za kruglym ovalom, chto tam vovse net togo shirokogo prostora, kotoryj dnem byl zalit slepyashchim solncem i kazalsya neob座atnym. Byl prosto proval, chernaya dyra -- dazhe ni odnoj zvezdochki. Ona dogadalas', chto kayuta raspolozhena na samoj nizhnej palube -- vidna tol'ko voda -- i ona, eta nochnaya voda, vydavala sebya legkimi vspleskami i zhurchaniem u borta. Katya ostorozhno protyanula ruku k illyuminatoru, slovno opasayas' natknut'sya na tverduyu i tayashchuyu opasnosti t'mu, i pridvinuvshis' vplotnuyu, vyglyanula naruzhu. Vdali, v temnote prostupali slabye, vzdragivayushchie ogon'ki sejnerov, a eto znachilo, chto "Kolpino" eshche ne ushlo iz rajona promysla, znachit eshche ne vse... Mozhno podnyat'sya v rubku, poprosit' radista vyzvat' nachal'nika promysla. Vot udivitsya Vagin, uslyshav ee golos v efire, i vse vahtennye na sudah vol'no ili nevol'no stanut svidetelyami ih razgovora. No budet li on, etot razgovor? Nikto, konechno, ne reshitsya radi nee podnimat', bespokoit' nachal'nika promysla. Sprosyat: po kakomu voprosu? A chto ona otvetit? Mol, reshila vernut'sya i nuzhno ego soglasie... Pochemu zhe ego? Razreshit' vozvrat bufetchice mozhet i starpom, sejchas ved' ego vahta... No kak raz s nim-to, so starpomom plavbazy, ej govorit' ne o chem. S samogo nachala rejsa terpet' ne mogli drug druga, Starpom schital sebya neotrazimym. Da i uzh tak povelos' na rybackom flote, imel starpom pravo na vseh bufetchic, kastelyansh i prachek. Pisal dlya nih harakteristiki v konce rejsa, poprobuj otkazhi -- tak izobrazit vse, chto proshchaj viza i ne vidat' tebe zagranplavaniya. Tak i s urodcem pojdesh', kuda prikazhet, a etot dazhe ochen' nichego byl. Mozhet, komu-to i nravilsya, no tol'ko ne ej: uzh bol'no ulybka slashchavaya... Muzhchina vsegda dolzhen ostavat'sya muzhchinoj, a ne prevrashchat'sya v lakeya. Pozhaluj, ona bol'she uvazhala ego v nachale rejsa, kogda ugrozami on pytalsya poluchit' svoe... Nu a potom -- stal smeshon. Kogda zametil, chto ona inogda vozvrashchaetsya ot Vagina noch'yu v kormovuyu nadstrojku, stal ugodlivo zaiskivat', ponimayushche posmatrivat'. I ne vyderzhal -- otomstil na proshchanie. V samyj poslednij moment, kogda ona shla k setke na peresadku. Vagin ne spustilsya vniz provodit', pomoch' donesti veshchi... Soslalsya na to, chto u nego srochnyj promyslovyj sovet, hotya nikakogo soveta v etot chas ne bylo, prosto ne hotel, chtoby videli ih vmeste. Ona sama nesla chemodan, i soprovozhdayushchij ee starpom dazhe ne predlozhil pomoch'. A kogda zasunula chemodan v setku i uhvatilas' za vzdragivayushchie trosa, procedil prezritel'no: "Faeton podan, otgulyali madam. Dolgo takih nikto pri sebe ne derzhit! Da i partkom vsegda nacheku!" "Pishite pis'ma!" -- otvetila emu i podivilas' svoej derzosti, ran'she by smolchala, a teper' -- teryat' nechego... Prosnulas' Katya rano. Ona privykla k tomu, chto v more bufetchica dolzhna podnimat'sya ran'she drugih. Segodnya vpervye nikakih sudovyh zabot i obyazannostej u nee ne bylo. Mesto za stolom ej opredelili v salone komsostava -- takov uzh poryadok v more: esli ty passazhir, nezavisimo ot ranga, zavtrakaesh', obedaesh' i uzhinaesh' vmeste s sudovymi komandirami, na pravah gostya. Bufetchicej na "Kolpino" byla milaya sovsem yunaya devochka, pohozhaya na strekozu. Dejstvitel'no -- glaza vypuklye, chernye, vysokij uzorchatyj kokoshnik koronoj ukrashaet smolistye volosy, a glavnoe -- dvizheniya legkie, bystrye -- tak i letaet ot stola k stolu. Bufetchicu zvali Miloj, Kate ona srazu ponravilas'. Bylo tol'ko neprivychno i neudobno sidet' bez dela, smotret', kak Mila rabotaet, kak podnosit i ej, Kate, edu naravne so vsemi. Katya opyat' vspomnila tot rejs, kogda vpervye ona vstretila Vagina, tozhe ved' byla v te vremena takoj zhe podvizhnoj i legkoj, kak Mila. I kakim zhelannym i prekrasnym vse bylo v more, i pervaya lyubov', lyubov' -- dlya nee na vsyu zhizn', a dlya Vagina? Ved', kak bylo potom, po godu ne videlis', tak poluchalos' -- na raznyh sudah v raznyh rajonah, i kak probleski schast'ya -- vstrechi v okeane, sovpadenie rejsov. Iskal li on etih vstrech? Ego ved' tozhe nado ponyat' -- vsegda najdetsya nedovol'nyj toboj ili shtatnyj stukach, doneset kuda sleduet -- i konec moryam-okeanam... Ryadom s Katej za stolikom sideli radisty. Odin iz nih molodoj, no slishkom uzh raspolnevshij, el bystro, kak budto kto-to ego toropil, el i uspeval govorit'. Kak i vse radisty na flote -- sosedi po stoliku znali obo vsem. Dvoe drugih molchali i lish' izredka s lyubopytstvom poglyadyvali na nee. -- Vot tak nas, durachkov, nazhgli, -- prodolzhal tolstyak, -- na cherta nam eto mizer preservov! Tak net, stop mashina, i dogruzhajsya! Teper' zhdi etu "YAshmu", bud' ona neladna! -- Dvoe sutok, kak pit' dat', teryaem, -- podderzhali ego s sosednego stolika. Katya prislushalas' k razgovoru. O zaderzhke na promysle uzhe govorili pochti za vsemi stolikami. Potom i na palube ona slyshala, kak nedovol'no chertyhalis' matrosy, nastroennye na skoruyu vstrechu s beregom. Ej bylo uzhe vse ravno -- dnem ran'she, dnem bol'she, znachit nebesam tak ugodno, chtoby zarodilas' zhizn'. |to Vagin toropil, vse podschityval dni. Ponyal, chto ona uzhe ne ta vlyublennaya devochka, kotoraya vo vsem s nim soglashalas'. CHetvertyj mesyac, vremeni v zapase net... Dumat' o tom, chto proizojdet, ej ne hotelos'. Pust' vse idet, kak idet. Horosho by, "Kolpino" ostavili na promysle eshche hot' nenadolgo, togda i reshat' nichego ne nado, ne odin znakomyj vrach ne pomozhet. Ona smotrela s vysokogo borta transporta na utrennyuyu zerkal'nuyu poverhnost' okeana, na siluety promyslovyh sudov, tayushchie vdali, za liniej gorizonta. Sredi sejnerov medlenno peredvigalas' baza, sobiravshaya utrennie ulovy. Vse eto bylo ej znakomo -- i to, kak baza ostorozhno podhodit k sejneru, prikryvaya ego podvetrennym bortom, i kak na sejnere nachinayut styagivat', a po morskomu -- podsushivat' nevod, a v etom nevode stisnutaya setyami burlit i b'etsya ryba, zadyhaetsya, tretsya cheshuej drug o druga, zastrevaet v yachee, pytayas' vyrvat'sya. Na sejnerah vsegda s neterpeniem zhdut podhoda bazy: bystree sdash' ulov -- bystree pojdesh' v novyj zamet, da i voobshche stoyanka u bazy prazdnik dlya matrosov, kazhdyj iz nih zhdet predloga dlya togo, chtoby popast' na bort bazy, ved' na sejnerah net zhenshchin... U nee nikogda ne zavyazyvalis' znakomstva s matrosami koshel'kovyh sudov-lovcov: vo-pervyh, za ee spinoj, kak ten', vsegda byl Vagin, dazhe esli v eto vremya on zanimalsya promyslom sovsem v drugom okeane, vo-vtoryh, eto ne dlya nee -- sluchajnye suetlivye vstrechi... Sejner sdaval rybu obychno chasa chetyre, potom othodil ob bazy i toroplivo bezhal iskat' novye kosyaki, a zhenshchina ostavalas' na baze, gde vse znali o ee vstreche i neredko zlo podshuchivali nad ee uvlecheniem. Navernoe, i na "Kolpino" tozhe nashlis' by ostryaki, uznaj oni istinnuyu prichinu ee vozvrashcheniya v port. Katya napryazhenno vglyadyvalas' v siluet bazy, podoshedshej k sejneram, starayas' ugadat', ee li eto "Kronshtadt" ili eto drugaya odnotipnaya baza. Kak tam sejchas Vagin? Uspokoilsya, navernoe, dovolen, chto vyshlo tak, kak on zahotel, chto dobilsya svoego i sejchas zanyat, kak vsegda, sumatoshnymi delami promysla: ugovarivaet "Kolpino" prinyat' dopolnitel'no gruz preservov, rugaetsya s promyslovikami, norovyashchimi sdat' ulov bez ocheredi, raspredelyaet toplivo s ocherednogo tankera... On vsegda delilsya s nej svoimi zabotami, i ona uzhe ne myslila ego bez etih zabot, i ochen' ponimala, kak neobhodimo emu pered kem-to ispovedovat'sya. On vsluh vzveshival svoi dejstviya, resheniya... Ona vsegda prinimala ego storonu, tak, po krajnej mere, navernoe, kazalos' emu. Katya boyalas' ssor -- oni videlis' ne tak uzh chasto, i bylo by glupo omrachat' vstrechi razmolvkami. No kogda on byval slishkom krut, nespravedliv, -- ona staralas' ispodvol', ostorozhno povliyat' na ego reshenie, smyagchit' ego, uspokoit'. Pomnitsya, let pyat' nazad, v Severnom more on prinimal na bortu svoej plavbazy vysokoe nachal'stvo. Dela na promysle skladyvalis' ne ahti kak, i vot sam Tubenko, nachal'nik upravleniya, reshil navesti poryadok. Po harakteru eshche bolee goryachij, chem Vagin, on stal rezko vmeshivat'sya v rabotu kapitanov, prinimal resheniya sam, ni s kem ne sovetuyas', -- promysel budorazhilo. I vot etot Tubenko pribyl na plavbazu. S neobychajnoj legkost'yu, nesmotrya na tuchnost' i vozrast, vskarabkalsya po raskachivayushchemusya trapu, i srazu zhe , edva stupiv na palubu, nakinulsya na Vagina. Pri lyudyah Vagin smolchal, a potom u sebya v kayute vyskazal svoemu shefu vse, chto o nem dumal. V obshchem, nashla kosa na kamen'. "Zavtra zhe podam raport, pust' etot chinovnik sam vstaet na kapitanskij mostik, pust' zagonit i bazu, i ves' flot v polnyj progar! -- kipyatilsya Vagin. -- On hodil v more, kogda seti vruchnuyu tryasli, kogda SRT schitalis' krupnymi sudami! Predstavlyaesh', dal komandu perehodit' k vestovym bankam... On ugrobit tam flot v pervyj zhe shtorm! |to ran'she tam lovili -- togda kakaya osadka u sudov byla -- dva-tri metra! A sejchas uzhe vse -- finish! Sejchas na glubinah nado rabotat'!" "Ty prav, -- uspokaivala ona ego, -- nu horosho, podash' raport, spishesh'sya, flot budet, kak ty govorish', v progare. Kto ot etogo vyigraet? Promysloviki tebya znayut, tebe doveryayut, u nih u vseh sem'i... Podozhdi dva-tri dnya, vot uvidish', Tubenko dolgo ne probudet zdes', on ne glupyj chelovek, prosto u nego svoi ambicii..." Vyshlo, v konce koncov tak, kak ona i predpolagala. Tubenko pokinul bort plavbazy, smolk ego golos v efire, flot zarabotal spokojno, bez nervotrepki, i plan vzyali, i vse bylo v poryadke. Nedarom Vagina schitali udachlivym kapitanom, byl u nego osobyj nyuh na rybu i tol'ko odnomu emu izvestnye primety. No more est' more, vsyakoe byvalo, byli sluchai pohleshche, chem s Tubenko... I pozhary vspyhivali, i na mel' vyskakivali -- vse bylo, i vsegda ona staralas' byt' ryadom s nim, Vaginym, i staralas' sdelat' tak, chtoby on veril v svoi sily, i svoyu udachlivost'. I potomu lyubil on povtoryat': "Ty dlya menya, Katyusha, kak talisman!" I o chem tol'ko ne peregovorili oni v dolgie rejsy, kazhdyj iz kotoryh po-svoemu zapomnilsya ej. Ran'she, v pervye rejsy, dlya takih razgovorov im ne hvatalo vremeni. Redko vypadalo ostat'sya naedine. Kazhdoj vstrechi ona, togda eshche sovsem devchonka, zhdala s zamiraniem serdca. No s samogo nachala ih otnoshenij vse vremya nado bylo tait'sya. Ved' na kazhdom sudne obyazatel'no krome kapitana byl eshche i pervyj pomoshchnik, chelovek obychno ne svedushchij v morskom dele i ne zanyatyj nikakimi sudovymi rabotami, no bditel'no podsmatrivayushchij za vsemi. Ot nego zaviselo -- vypustyat li tebya v sleduyushchij rejs ili vyzovut na komissiyu v partkom, gde lyubopytstvuyushchie starcy budut, istekaya slyunoj, vysprashivat' podrobnosti tvoej lyubvi. Da i krome pervyh pomoshchnikov byli dobrohoty, obdelennye zhizn'yu, i gotovye vse soobshchit', kuda sleduet. Vse zaviseli ot etih navetov... No teper' eto ushlo, teper' Vagin byl ne dlya ih zubov... V etom rejse u Vagina, kak u nachal'nika vsego promysla, byla na plavbaze samaya prostornaya kayuta-lyuks, otdelannyj pod orehovoe derevo kabinet, spal'nya s takoj shirokoj krovat'yu, chto i na beregu ne v kazhdom dome vstretish', a glavnoe vanna -- o chem eshche mechtat'?! I nikto ne mog zajti, ne preduprediv zaranee, pravda chasto zvonili po sudovomu telefonu. Zvonok byl rezkij, pohozhij na signaly avrala. Ponachalu on ochen' pugal ee -- hotelos' bystro vskochit', szhat'sya v komok, stat' nevidimkoj. V principe, ej nechego bylo boyat'sya, prosto, vidimo strah etot uzhe v容lsya v krov', da i Vagin vsegda slishkom nervnichal, ej vsegda peredavalos' ego nastroenie...Vlast' ne raskrepostila ego, naprotiv, on stal v otnosheniyah s nej, Katej, eshche bolee ostorozhnym, i eto teper' ne tol'ko razdrazhalo, no i zlilo... Uzhe ne ekalo serdce, ne tomilo sladkoe predchuvstvie v den' svidaniya, chto-to otoshlo v proshloe, chto-to stalo privychnym... I nado bylo ochutit'sya v ego ob座atiyah, pochuvstvovat' krepkie ruki na plechah, chtoby opyat' vse rastayalo i nalilos' neterpeniem... Lyubov' trebuet vstrech, ej vredny dolgie razryvy vo vremeni... Mozhet byt', esli by oni byli vmeste na beregu, vse bylo by po-drugomu, no Vagin vsyakij raz, kogda ob etom zahodila rech', ob座asnyal, chto sejchas ne vremya: to dolgie gody bolela ego zhena, to teper' syna nado podnyat' na nogi, vot okonchit institut, togda... Vse on ob座asnyal ubeditel'no, no tol'ko teper', v etom rejse, Katya, kak sovershenno ochevidnoe, osoznala, chto nuzhna Vaginu tol'ko v more. Vstrechi na beregu, ubedilas' ona, ne mnogo znachili dlya Vagina. Vsya ih nastoyashchaya zhizn' prohodila zdes', v Atlantike. I poluchalos', chto tol'ko v more Katya i chuvstvovala sebya chelovekom, neobhodimym v obshchem techenii sobytij... Ona vsegda chetko vypolnyala svoyu rabotu, byla obhoditel'na, terpeliva, staralas' ne poddavat'sya siyuminutnym nastroeniyam, staralas' byt' rovnoj so vsemi. Muzhchiny, kak deti, trebovali postoyannogo uhoda. Na malyh sudah-lovcah, gde obychno ne bylo zhenshchin -- carili haos i zapustenie, lyudi ne brilis', brodili po palubam pochti nagishom, cherez slovo -- mat, na bazah zhe i transportah prisutstvie zhenshchin zastavlyalo pochti vseh soblyudat' prilichiya, ezhednevno brit'sya, gladit' rubashki, zastilat' kojki v kayutah. Po zavedennoj tradicii ona, Katya, bufetchica verhnego salona, ubirala kayuty komsostava, sledila za chistotoj i pri pomoshchi starpomov dobivalas' navedeniya pochti ideal'nogo poryadka. Takaya uzh byla ee planida -- uhazhivat' za drugimi. Obychnaya detdomovskaya devchonka, kotoruyu priyutila i prigrela kriklivaya, no dobraya tetka Zina, u kotoroj svoih detej bylo polno. I okazalos', chto luchshej nyan'ki, chem Katya, ne syskat'. Davno uzhe net tetki Ziny, obzavelis' sem'yami ee deti, raz容halis' kto kuda, ostalas' zdes' tol'ko Varya, u kotoroj tozhe polno detej. ZHivet ona v poselke, chto obrazovalsya na meste starogo nemeckogo gorodka, imeet svoj dom, i kazhetsya vse u nej est', no glozhet Varyu kakaya-to zavist', vse ej kazhetsya, chto obdelila ee zhizn'. Pro takih Vagin govorit: chelovek ocheredi -- vse vremya chego-to zhdet, vse zhaluetsya -- ne dostalos', ne hvatilo. Sovsem chuzhoj ona stala, blizhe dazhe matrosy, s kotorymi hodila Katya v ocherednoj rejs. Lyubit Varvara lish' podarki, zhadno rassmatrivaet zagranichnye odezhki, blagodarit podolgu, i v dushe, konechno, osuzhdaet, da i otkryto zloslovit, stoit tol'ko vyjti za porog. Edinstvennym dorogim dlya Kati chelovekom byl synishka Vari -- bol'shegolovyj Danya. S nim lyubila igrat', kogda tot eshche byl sovsem malyshom, chasami chitala emu skazki, a potom, kogda Danya poshel v pervyj klass, rasskazyvala emu vsyakie morskie istorii, kotorye on slushal, zataiv dyhanie. I vot sejchas Danya v pyatom klasse, i ne tol'ko vnimaet ee rasskazam, no i sam delitsya zabotami -- shkola, druz'ya, volejbol. Ej vse interesno, i Danya eto chuvstvuet ved'! Danya, Danya -- dobraya dusha!.. Govorit kak-to: "Pereezzhaj k nam, ty, navernoe, ustala ot svoej raboty, budesh' zhit' v moej komnate, mesta hvatit!" Kak ej priyatna ego zabota, esli by on znal. Znachit, ne iz-za podarkov prikipel k nej pacan, kazhdyj raz ved' privozit emu iz dalekih rejsov to kubik-rubik, to komp'yuter miniatyurnyj, to magnitofon --vidit, kak goryat glaza u mal'chishki, i vot vyhodit, ne nuzhny emu v budushchem nikakie dary -- lish' by byla ryadom... Varvara zanyata, rabotaet sutkami na mukomolke, muzh neputevyj -- vechno p'yanyj, ona ustaet, na syna krichit. Kak-to ostanovila ee, pytayas' zashchitit' Danyu, ta vspylila: "Svoih vospityvaj! Nebos', slashche v moryah s muzhikami boltat'sya na vsem gotovom, chem obuzu na sebya vzvalivat'!" Poprobovala by sama etu sladost'! Razve ob座asnit', kak trudno perenesti izmatyvayushchuyu telo kachku, kak trudno privyknut' k bezdom'yu, k zhit'yu s naparnicej v odnoj kayute, k edkomu zapahu ammiaka v rybcehe, a glavnoe k tomu, chto vokrug tebya splosh' bol'shaya voda -- bez konca i bez kraya... Esli by ne Vagin! Davno by vse brosila, davno by pribilas' k svoemu beregu... ...K poludnyu na "Kolpino" prosto nekuda bylo det'sya ot zhary. CHto-to razladilos' v sisteme kondicionirovaniya, i v poiskah prohlady lyudi potyanulis' na verhnie paluby. Solnce povislo nad golovoj raskalennym sgustkom, palubnyj nastil zheg nogi. Ot glyancevogo prostranstva vody solnechnye luchi otrazhalis', kak ot zerkala, i okean, kotoryj, kazalos', dolzhen byl prinosit' prohladu, sam prevratilsya v istochnik tepla. Na yute byl bassejn, Katya slyshala, kak pleshchutsya tam svobodnye ot vahty matrosy, kak zvonko oni pereklikayutsya. Zazhmur' glaza i predstavitsya ozero v lesu za poselkom, gde zhivet Varvara, i uzhe ne matrosy, a deti barahtayutsya tam v zhivitel'noj i prozrachnoj vode. Katya podoshla blizhe k bassejnu. Voda v nem byla prityagivayushchej i manyashchej i skvoz' ee golubiznu bylo vidno dno, vylozhennoe kafelem. Zahotelos' sbrosit' lipnuvshij k telu sarafan, okunut'sya, plavat' i smeyat'sya vo vsemi, no mysl', chto mogut zametit', ponyat' po ee polneyushchej figure prichinu polnoty, eta mysl' ostanovila ee. Ona reshila, chto v dushevoj voda mnogo holodnee i reshila spustit'sya tuda. Katya ne oshiblas'. Kolkij zhivoj potok prohlady hlynul na razgoryachennoe telo. Ona otkinula golovu, chtoby ne mochit' volosy, podnyala ruki. I vdrug stalo na dushe spokojno, kak budto vodyanye strui unosili kuda-to vse ee ogorcheniya i somneniya. Holodnaya voda, pryamo kak iz rodnika, -- podumala ona, -- udivitel'no, kak eto voda, probezhav po sudovym sistemam, ne nagrelas'. Posle takogo dusha horosho budet zabrat'sya v postel', zabyt'sya, ne dumat' ni o chem. Kakih-nibud' dva-tri dnya na peregruzku s "YAshmy", potom samyj polnyj hod, nedelya -- i bereg... Mozhet byt', eto nakonec-to poslednie desyat' sutok ee morskih stranstvij! No usnut' ej ne udalos', -- kto-to tiho postuchal v dver'. Katya nakinula halat i otkryla. V kayutu ostorozhno vporhnula Mila. Ona byla v ochen' korotkoj yubke, otkryvayushchej tonkie strojnye nogi, i v cvetastoj koftochke s oborkami. Sovsem yunoe sozdanie, devchonka -- shkol'nica, da i tol'ko. -- Ah, bozhe moj! -- voskliknula Mila eshche s poroga. -- YA smotryu, nigde vas net, ponachalu dazhe ispugalas', vseh sprashivayu -- nikto ne znaet! Da i ya tolkom nichego ne znayu! -- Sadis', budu rada poznakomit'sya, -- skazala Katya. Mila ne zastavila sebya uprashivat' i neprinuzhdenno uselas' na kojku, podzhav odnu nogu pod sebya, i nachala govorit' bez ostanovki... Katya slushala, kivala, izredka poddakivala. Ran'she ona vot tak zhe, kak Mila, byla gotova otkryt' dushu pervomu vstrechnomu, obozhala svoih kratkovremennyh podrug na sudah, gotova byla vse dlya nih sdelat', poka neskol'ko raz ne obozhglas'. Raznye byvayut zhenshchiny v more, chto greha tait': kto za legkoj nazhivoj v put' puskaetsya, kto lichnuyu zhizn' ustraivaet, da malo li kakie prichiny v more gonyat! Ej vot v odnoj rejse "povezlo" -- popalas' naparnica -- s vidu, vrode, dusha-devaha: i prostaya, i sluchajnyh svyazej storonitsya, hotya mnogie k nej klin'ya podbivali. A ona hot' by chto, usmehaetsya tol'ko: "YA uzhe desyat' let hozhu v morya, u menya na muzhikov allergiya!" I Katya raskrylas' pered nej, razotkrovennichalas', tak zahotelos' podelit'sya s kem-nibud', a posle etogo - zhit'ya ne stalo. Kak budto podmenili naparnicu -- poshli nameki, podkovyrki, dazhe ugrozy. A vsego-to i nuzhno bylo etoj soplavatel'nice -- ee, Katyu, zapugat', chtoby molchala, potomu chto obnaruzhilas' i u nee tajna: prisposobilas' na kambuze bragu varit', da matrosam za zagranichnye shmotki sbyvat'. Ne vyderzhala Katya, pro sovest' ej napomnila. "Kto by mne ukazyval!" -- rassmeyalas' v otvet naparnica. I vot vpervye poshla Katya na otkrytuyu shvatku... CHto togda nachalos'! Vojna nastoyashchaya. Prishlos' vse-taki rasskazat' Vaginu, nado bylo, spivalis' matrosy. On, konechno, srazu vse na svoi mesta postavil: naparnicu etu spisal, otpravil v port. Malo etogo, -- vsled za nej poslal raport i trebovanie: peredat' delo v sud. "YA v partkom pojdu, vse uznayut chem vy zdes' zanimaetes'!" -- ugrozhala naparnica, uzhe kogda u trapa s veshchami stoyala. "Ne bojsya, -- skazal Vagin Kate, -- pust' idet, kuda hochet, na flote ej delat' nechego!" Smelee on byl togda, za sebya ne opasalsya... Vot tak ona, Katya, v pervyj raz poluchila urok ot zhizni! Vspominala ona sejchas vse eto, slushaya Milu, kotoroj vse v novinku, vse kazhetsya prelestnym i chudnym -- i okean -- ah, kakaya shir'! -- s uma mozhno sojti, i matrosy na "Kolpino" -- nu prosto odin k odnomu parni, i osobenno starpom -- eto tol'ko po bol'shomu sekretu: vlyublen v nee nachisto, nastaivaet dazhe, chtoby raspisalis' posle rejsa i zhili vmeste i na beregu. -- A tam, na beregu, ego nikto ne zhdet? -- sprosila Katya. Mila budto spotknulas' na begu, pokrasnela: -- Tam ne v schet! On ved' ne znal, chto vstretit menya, on uzhe i radiogrammu ej dal, chto mezhdu nimi vse koncheno... "Stranno kak vse povtoryaetsya, -- podumala Katya. -- Von ved' skol'ko matrosov na "Kolpino" -- molodyh, nezhenatyh, tak net, pochemu--to imenno starpom..." -- Idemte ko mne, -- predlozhila Mila, -- kofe pop'em, posmotrite kak zhivem: s kastelyanshej v odnoj kayute. Ona dobraya takaya, tol'ko staren'kaya, let sorok naverno... Hodit v more ochen' davno, a vse privyknut' k kachke ne mozhet. A ya vot srazu ponyala, kak nado perenosit' boltanku: ya v shtorm em mnogo i poyu. Vse pesni, chto pomnyu, perepoyu! Menya morskaya bolezn' i ne beret! -- Ty molodec! -- pohvalila Katya. -- A ya ponachalu nikak ne mogla prisposobit'sya. Na traulerah hodila, a te kak s volny opustit -- vse vnutri obryvaetsya. A posuda!.. letit so stola, kak zhivaya, hot' i skatert' zaranee namochish', i shtormovki po krayam stola postavish'. Tarelok za rejs razob'etsya -- propast', poprobuj na beregu spisat'... -- Menya zvali na traulery, a ya ispugalas': govoryat, tam tak byvaet, chto zhenshchina odna na sudne! A s Vaginym vy tozhe na traulerah vstretilis'? Mila pochuvstvovala, chto sprosila chto-to ne to, i zatoropilas': -- Idemte zhe, da ne slushajte vy menya! I tol'ko ne obizhajtes', pozhalujsta! Katyu slovno vodoj holodnoj okatili. Vot takie sekrety na promysle, a Vagin nadeetsya, chto nikto ne znaet! Na palube ih oslepilo yarkoe solnce, na nebe po-prezhnemu ne bylo ni odnogo oblachka. "Kolpino" lezhalo v drejfe. U nosovoj tambuchiny oni zametili gruppu sudovyh komandirov, smotrevshih na vodu. Matrosy, igravshie v volejbol na kormovoj nadstrojke, prekratili match, stolpilis' u leerov i tozhe vglyadyvalis' v okeanskij prostor. Vdali, na zerkal'noj poverhnosti prygal, kak vodyanaya bloha, yurkij raz容zdnoj kater. On hodko bezhal k "Kolpino", na glazah prevrashchayas' iz edva razlichimoj tochki v nechto rel'efnoe. Vot uzhe stali vidny lyudi na ego bortu, i Katya smogla prochest' nadpis' -- "Kronshtadt". Znachit, vestnik ottuda, s ee plavbazy. -- Idem zhe, nichego interesnogo! -- protyanula Mila. -- Opyat' produkty stanut vyprashivat', znayu ya ih! No Katya kak budto prilipla k palube, chto-to zaholonulo vnutri. Vdrug Vagin opomnilsya, ponyal vse... S borta "Kolpino" spustili trap, starpom podergal, proveril - prochno li zakreplen, chto-to skazal pozhilomu matrosu, po-vidimomu, bocmanu. Pohozhij na tyulenya kapitan "Kolpino", ne vynimaya izo rta korichnevoj trubki, podoshel vplotnuyu k fal'shbortu. Kater pritiralsya k bortu, na virazhe vzmetnul veer bryzg i zamer tochno v tom meste, gde byl opushchen trap. Katya shagnula k leeram i srazu uvidela Vagina. Vidimo, do etogo on stoyal za rubkoj katera, a teper' perebralsya v nos, gotovyas' uhvatit'sya za trap. Katya videla, kak lovko on pojmal kanat, podtyanulsya, tochno vstal nogoj na perekladinu, a cherez mgnovenie uzhe pokazalsya nad planshirem. K nemu potyanulis' ruki -- pomoch', no on operedil vseh i legko prygnul na palubu. Katya zamerla. Vzglyady ih vstretilis', i ona ponyala, chto Vagin zametil ee, dazhe ne sejchas, a eshche ran'she -- s borta katera. -- Katya, Katya, ya zovu, zovu tebya, a ty? -- Mila dergala ee za rukav. No v eto vremya Milu otvlek starpom, podozval k sebe, chto-to dolgo ob座asnyal. A Vagin ulybalsya i zdorovalsya s sudovymi komandirami. Mila kivnula golovoj, mol vse yasno, otoshla ot starpoma i skazala: "Katya, dorogaya, pomozhete mne stol nakryt', eto zhe sam Vagin!" Stol servirovali v prostornoj kapitanskoj kayute. Nevedomo otkuda poyavilis' yarko-zheltye apel'siny, na kambuze srochno otvarivali krevetok, tehnolog prines sochnye rulety iz skumbrii, no glavnym ukrasheniem stola byla krasnaya ikra. V poslednij moment hvatilis' -- net salfetok. Mila pobezhala k sebe v kayutu, za nej neotvyazno, kak ten', posledoval starpom: on otvechal za podgotovku stola i eto davalo emu povod byt' vse vremya ryadom s Miloj. Katya smotrela na nih i kazalos' ej, chto vidit ona samoyu sebya, tu ochen' davnyuyu, vyshedsheyu v pervy