ne dumali ni o chem neveroyatnom. Zametiv, kak ya verchu golovoj, podskochil oficiant s menyu. YA rasteryanno uperlas' vzglyadom v neizvestnye nazvaniya blyud. - Mne by prosto kakoj-nibud' pirog, chto li... S chem-nibud' tam... Oficiant ne ponyal moego bormotaniya. I togda nekto proiznes dlinnuyu frazu po-ital'yanski. Oficiant kivnul i umchalsya na kuhnyu. CHerez minutu on yavilsya sdymyashchimsya blyudom, kotoroe istochalo zapah otmennogo russkogo piroga. V izumlenii ya vozzrilas' na svoego soseda, po vidu tipichnogo ital'yanca, i skazala: - Bol'shoe spasibo. - Pozhalujsta, - otvetil on po-russki s nebrezhnost'yu, vydayushchej otmennoe znanie yazyka. Posle my zamolchali i ya zanyalas' pogloshcheniem svoego piroga, prodolzhaya pri etom iskosa nablyudat' za neznakomcem, i dumala, chto on vse zhe ne sovsem ital'yanec, a mozhet, i vovse ne ital'yanec, da, skoree nemec, prosto s primes'yu ital'yanskoj krovi: tevtonskoe lico - nos s gorbinkoj, rezko vyleplennye veki, nevozmutimo ocherchennye brovi. Na vid emu bylo let tridcat' pyat'-tridcat' sem'. Zametiv,chto za nim nablyudayut, neznakomec slegka kivnul mne i zakrylsya, kak shirmoj, gazetoj. Pod stolom iz-poddlinnojv krasnuyu kletku skaterti vidnelis' tol'ko chernye tufli. Menya razobralo lyubopytstvo. Ne znaya, kak privlech' vnimanie neznakomca, ya stala vystukivat' pal'cami po stoleshnice ritm kakogo-to val'sochka, igrannogo v detstve na pianino. - CHto eto vy nastukivaete? - vdrug sprosil on, provorno slozhiv shirokie kryl'ya gazety i obernuvshis' ko mne. - Ne znayu. - Ne znaete?.. On govoril sovsem bez akcenta, tol'ko intonacii zvuchali kakie-to strannye. - Ne pomnyu, - sovsem rasteryalas' ya, - kakaya-to davnyaya melodiya... - Da, - tumanno vyskazalsya tevtonec i snova zavernulsya v svoyu gazetu. - Poslushajte, - ne vyderzhala ya, - mozhet, vy vse-taki pogovorite so mnoj?.. |to bylo idiotizmom i prozvuchalo po-idiotski, no ved' menya, v konce koncov, pohozhe, narochno intrigovali. Neznakomec s vidimym udovol'stviem slozhil bumazhnye kryl'ya i razvernulsya uzhe vpolne, vsem svoim vidom pokazyvaya, chto otnyne on v polnom moem rasporyazhenii. - Sprashivajte, - milostivo razreshil on. Vdrug stalo zametno, chto on ne slishkom-to vybrit, a rubashka svezhaya, no neglazhenaya, i pravyj glaz prishchuren. YA slegka ispugalas', no narodu v trattorii bylo polno, i na ulice - den'. - S chego vy vzyali, chto ya hochu vas o chem-to sprosit'? - proiznesla ya i radi pushchej nezavisimosti tozhe prishchurila glaz. - Nu, horosho... -On pozhal plechami. - Togda ya sproshu vas, mozhno? - Davajte, - hmyknula ya. - Kak vy nahodite Rim? Nichego sebe - original'nyj vopros, eshche by pro pogodu sprosil. I ya s nekotoroj nasmeshlivost'yu voskliknula: - O, Rim!.. Vechnyj gorod...Potryasayushche!.. - Blagodaryu vas. - On byl stol' ochevidno pol'shchen, chto prishlos' usomnit'sya: net, vse-taki ital'yanec, rimlyanin. Korennoj. -Ne stoit blagodarnosti, - otmahnulas' ya, - v konce koncov, eto ne vy ego sochinili. - CHto? - vozmutilsya on. - Ne ya! A kto zhe togda? Negodovanie bylo stol' nepoddel'nym, chto u menya po kozhe probezhal holodok,i ya rasteryanno progovorila: - Bros'te, neostroumno. - Vy mne ne verite? - Ni na jotu. - Nu, horosho, -usmehnulsya on. - Togda kak ob®yasnit' vot eto? On podal mne sdelannyj chetkimi, otryvistymiliniyami, na kakoj-to strannoj bumage, tolstoj i zheltovatoj, karandashnyj nabrosok, na kotoromvidnabyla ploshchad', ugadyvalas' edva namechennaya vyveska trattorii i... YA vzdrognula. Sprava v uglu krasovalas' moya sobstvennaya fizionomiya, v temnyh ochkah, no vse zhe vpolne uznavaemaya. Sekund pyat' v moem mozgu so skripom vorochalis' kolesiki. Nakonec mashinka vydala perfokartu, gde ziyali sploshnye dyry. Stalo yasno: nado nemedlenno unosit' nogi. - Vy nacherkali eto minutu nazad! - vskochila ya. - Moshennik, chto vam ot menya nado! Na nas oborachivalis' lyudi. - A... - Strashnoe razocharovanie mgnovenno otrazilos' na lice rimlyanina. - Nu chto zh, ya vas ne vinyu. Da, - tiho podtverdil on. - I vam ne stoit korit' sebya. YA mog by vse eto predvidet'. Izvinite, chto potrevozhil... On vstal, shursha gazetnymi kryl'yami i yavno namerevayas' ujti. - Stojte, - chto-to zastavilo menya pojti na popyatnuyu, - prostite. I davajte prisyadem. Bol'she ne bylo zhelaniya protivit'sya proishodyashchemu. - Kogda ya byl chisten'kim, belen'kim mal'chishkoj, - on vnov' uselsya za stol i zagovoril medlenno i razmerenno, - ya izobretal sebe strany. Pered moim myslennym vzorom bez skonchaniya prohodili istorii mnoyu vydumannyh narodov, nebol'shie vooruzhennye stolknoveniya i zhestokie bitvy. Vam, uveren, izvestna eta sklonnost' detskogo voobrazheniya... Vas ne udivlyaet, chto ya bez oshibok govoryu po-russki? - vdrug sprosil rimlyanin. - Nemnogo. - |to ochen' slozhnyj yazyk dlya evropejca. YA probyl v Moskve nedelyu, i s teh por russkij dlya menya - rodnaya stihiya. - Vy dolgo izuchali ego? - YA, kazhetsya, skazal, chto probyl v Moskve nedelyu. - On vnimatel'no vsmotrelsya v menya. - Da-da, konechno. No vse zhe, mnogo li vremeni vy potratili?.. - Pojmite, nikogda do poseshcheniya vashej stolicy ya ne izuchal ego i nikogda posle im uzhe ne zanimalsya. - Nu da... - Estestvenno, vy ne verite... No slushajte dal'she. Mal'chik vyros i prinyalsya izuchat' istoriyu v Gejdel'berge. On obnaruzhil, chto zhestokie detskie fantazii nichut' ne otlichalis' ot teh spektaklej, kotorye razygryvalis' na mirovyh teatrah voennyh dejstvij. - Nu, razumeetsya, - skazala ya. - Ved' vse vzaimosvyazano, ne tak li? Perepleteno, slito, pereputano... V detstve vy smotreli televizor, chitali knizhki, slushali radio. Vse eto osedalo v vashem soznanii... - Kak ob®yasnit', - perebil on, - chto ya v detalyah razygral v svoem voobrazhenii srazhenie na Kalke? I byl prosto porazhen, uvidev v odnoj knige raspolozhenie vojsk? Hotya net, dolzhen priznat', na kartinkah v uchebnikah est' nekotorye netochnosti... - Nu uzh, - perebila ya ne slishkom vezhlivo. - I chto zhe, pozvol'te sprosit', skazal na eto vash psihiatr? - Moj psihoanalitik?.. - Muzhchina sdelal udarenie na slove "psihoanalitik". - On skazal, chto ya utomlyayu sebya chrezmerno detal'nym izucheniem nauk i nuzhdayus' v nekotoromotdyhe. - No vy ne posledovali ego sovetu? - Naprotiv, posledoval. I sejchas u menya kak raz otpusk. - Prekrasno! - Nado zhe. Mne ne hvatalo dlya polnogo schast'ya tol'ko besed so sdvinuvshimsya nemcem ili ital'yancem, kto on tam na samom dele! A mozhet, on voobshche russkij? Bol'no uzh skladno vret... Tem vremenem moj poluznakomec prodolzhal s uvlechennost'yu lektora: - Imenno tak vse i bylo! Prosto narody, naselyayushchieetu planetu, ne chto inoe, kak sovokupnost' nashih fantazij, ponimaete?Vy schitaete srazhenie na Kalke dejstvitel'no sostoyavshimsya, hotya nikogda ne videli ego, nu i ya tozhe - eto delaet vozmozhnym nashe tepereshnee obshchenie. A esli by dlya kogo-to iz nas slovo "Kalka" nichego ne znachilo? YA pozhalela o tom, chto ono znakomo nam oboim. A muzhchina tem vremenem prodolzhal: - Kak, po-vashemu, kogda na Zemle vse zabudut samoe nazvan'e toj rechki, mozhno budet schest', chto srazheniya prosto ne bylo?.. - Tol'ko v kakom-to smysle... - No hot' v kakom-to smysle, - ne bez ehidcy otozvalsya on, - vy dopuskaete eto?.. Tak pochemu by ne dopustit', chto na svete est' chelovek, ot kotorogo real'nost' i ishod toj bitvy zavisitv neskol'ko bol'shej stepeni, chem ot prochih? - vkradchivo progovoril on. - I chto chelovek etot - vy? - doskazala ya. - Nu chto zh, v samom dele, pochemu by i net... Vid u nego vpolne mirnyj, vzglyad spokoen, zrachki normal'nye, govorit logichno. Vprochem, logika sumasshedshih vsegda bezuprechna. No sleduet li iz etogo, chto sposobnost'logicheski myslit' est' priznak bezumstva? - Net, etot chelovek... - On rashohotalsya, da tak veselo, azartno, chto ya ne srazu vspomnila, o chem my govorili, i ulybnulas': ved' i dushevnye bolezni izlechimy. - |tot chelovek, povtoryayu, vy sami, - zametil on vesko. Net, esli i izlechimy, to, veroyatno, ne vse. - Ne verite, - konstatiroval on, vglyadyvayas' v moe lico. - Net, i ne nado. |to dazhe horosho. Mozhet, vam nadoelo razgovarivat'?.. Hotite, potancuem? Iz dinamikov lilas' priyatnaya muzykalilovogo cveta. - Net, -zastesnyalas' ya. - K sozhaleniyu, tancevat' ne umeyu... - I podala emu ruku. My tancevali. Na blagopristojnom rasstoyanii drug ot druga, i osanka neznakomca byla pryamoj. Na mne bylo legkoe plat'e, goluboe v sinij goroshek. Vokrug nas kruzhilis' kirpichnye steny s nishami, v kotoryh stoyali kopii antichnyh statuj, i eti statui, kazalos', tozhe val'sirovali drug s drugom. V okne vrashchalas' bezvestnaya ploshchad', serdce shchemilo. Da, moj sobesednik bolen, i pomoch' emu ne v moej vlasti. - CHelovek - model' Vselennoj, tol'ko kazhdyj svoej... - prodolzhal moj kavaler. Byt' mozhet, on prosto filosof, kak i vse filosofy, nemnozhko choknutyj, no gde byl by nash mir bez takih sumasbrodov... - Priehav v Rim, ya ne byl udivlen, uvidev to, chto davno ozhidal uvidet', - bezzabotno rassuzhdal tevtonec. - |to - znamenityj fontan Trevi... U menya bylo chuvstvo, chto ya pridumal ego vchera. A segodnya ekskursovody na vseh yazykah boltayut, budto akveduk devyatnadcatogo veka Anno Domini byl vosstanovlen v pyatnadcatom... Nu, pust'! Ved' ya sam vse tak i zadumal... A ved' on, podumalos' mne, zhivet v redkom soglasii s samim soboj. CHto by ni proishodilo v mire - vse sootvetstvuet ego zhelaniyam, tochnee, otsutstviyu nezhelanij. Vozmozhno,on i vpravdu usvoil kakuyu-to chast' vysshego znaniya, tol'ko, vidno, eto povredilo ego rassudok. No ne rassudok ved' delaet cheloveka... I blagorodnoe tevtonskoe lico ego posvetlelo, kogda ya v szhatoj forme vyskazala svoi mysli, staratel'no obhodya temu sumasshestviya. I v etot mig on napomnil mne rycarya, kotorogo ya videla na kakoj-to gravyure v Vatikane... - |tot vash stukpo stolu... - progovoril nemec. - Melodiya etogo val'sa... My kruzhilis' do teh por, poka oficiant v belyh perchatkah ne nachal zazhigat' poocheredno na kazhdom stolike krasnye parafinovye svechki, plavayushchie v podsinennoj zhidkosti, razlitoj po stakanam. Moj kavaler nedoumenno oglyanulsya vokrug, slovno pripominaya, chto privelo ego syuda, i muzyka smolkla, kak by rastvorilas' v vechernej prohlade. Pod oknom nayarivali sverchki. Liricheskoe golovokruzhenie val'sa eshche ne pokinulo nas. On poblagodaril za tanec i, derzha ruku chut' na otlete, provel menya na mesto, pododvinul stul. Ceremonno otklanyavshis', sel za svoj stolik i snova zagorodilsya gazetoj. V zameshatel'stve, zadetaya ego neuchtivost'yu, ya razdrazhilas' - nado zhe, eshche i chitat' umudryaetsya pri takom osveshchenii. Sluchajno vzglyad skol'znul ponizu - tam,pod stolom, dolzhny byli byt' ego nogi, no ih ne bylo. Ne verya glazam, ya podoshlak stolu tevtonca i potyanulas' k gazete. Ona s gromkim shorohom obrushilas' na stol, da eshche listy, soskal'zyvaya na pol, razletelis' vo vse storony... Za stolomne bylo nikogo. V leto 2000. Moskva-Rim