Evgenij SHishkin. Magazin "Intim" --------------------------------------------------------------- © Copyright Evgenij Vasil'evich SHishkin Email: evg@begemot.nnov.ru Date: 14 Sep 2003 --------------------------------------------------------------- Svet ne karaet zabluzhdenij, No tajny trebuet ot nih... A. S. Pushkin 1 Pal Ignatich Zayakin byl chelovekom vpolne trezvomyslyashchim i absolyutno normal'nym vo vzaimootnosheniyah s okruzhayushchimi, -- bez vsyakih tam bzikov, izlishestv i zavihrenij v haraktere i umonastroeniyah, -- razve chto s malyusen'koj, bezobidnoj osobinkoyu, kotoruyu dazhe i kaprizom-to, po bol'shomu schetu, ne nazovesh': izredka, obychno s poluchki, po prichine lyuboznatel'nosti i sklonnosti k specificheskim granyam bytiya, s namereniem -- po ego zhe slovam -- "razdvinut' kontury mira", -- on pokupal veshchicy, kotorymi nikogda ne mog vospol'zovat'sya ili mog ih primenit' po profilyu chrezvychajno redko, isklyuchitel'no. V prostornom univermage ili tesnoj kommercheskoj lavke on vdrug vperivalsya v nekotoryj neozhidannyj tovar, on i tak i etak razglyadyval ego, vrode kak obshchupyval, oglazhival, obsasyval ego so vseh storon, a potom pod vozdejstviem dremavshego, ne vostrebovannogo zhizn'yu talanta, no teper' razbuzhennogo dannym tovarom, lez v karman za koshel'kom, ne dumaya o posledstviyah i prakticheskom ispol'zovanii priobreteniya. K primeru, nabor kolonkovyh hudozhestvennyh kistej raznyh velichin i velikolepnogo kachestva. "Nu zachem, zachem tebe desyat', srazu desyat' takih kistej? Ty chego, "Grachej" sobiraesh'sya risovat'? -- izdevatel'ski dopytyvalas' ego zhena Angelina i vozmushchenno, chasto dyshala. -- Ty zhe stenu tolkom pokrasit' ne mozhesh'! Nu?" Pal Ignatich shchurilsya, vinovato myalsya, povodil plechami, no na chto-to, po-vidimomu, nadeyalsya i molchal... Ili, k primeru, ogromnyj roskoshnyj al'bom v barhate dlya -- ...net-net, ne dlya semejnyh fotografii (eto kuda by ni shlo) -- dlya gerbariya! Imenno dlya gerbariya! "Ty kto? Michurin? Ty nachal'nik otdela pochtovogo upravleniya, i u nas, k tvoemu svedeniyu, dazhe net dachi! Nu chego ty molchish'?!" -- goryachilas' Angelina. Pal Ignatich nastojchivo otmalchivalsya, kosilsya na zhenu i vtajne prodolzhal cenit' svoyu pokupku, hotya celevoj perspektivy dlya nee poroj i sam ne videl. A pri poyavlenii v dome tolstogo, uvesistogo slovarya inostrannyh slov, priobretennogo Pal Ignatichem vo vnezapnom vihre lingvisticheskih pristrastij, Angelina skazala eshche zhestche: "Po pleshivoj by tvoej bashke etim kirpichom!" I dazhe tknula puhlen'kim, ehidnym ukazatel'nym pal'cem v lyseyushchuyu perednyuyu chast' cherepa, chem krepko oskorbila Pal Ignaticha i dovela ego do zlobnoj krasnoty lica. "A slovar'-to vot i prigodilsya! Prigodilsya!!! Kurinye tvoi mozgi!" ne vsluh, a myslenno ukoril, otvetno kol'nul Pal Ignatich svoyu zhenu i potyanulsya k polke s knigami, -- potyanulsya medlenno i demonstrativno, chtoby Angelina, kotoraya stoyala tut zhe, v komnate v nabroshennom na plechi halate -- tol'ko chto vyshla iz vannoj, -- mogla zametit' i prosledit' ego prodolzhitel'noe dvizhenie. A vzyav v ruki tom, Pal Ignatich s pobeditel'nym vidom peresek komnatu, sel na divan i ne preminul eshche raz myslenno ushchemit' zhenu: "Vorchala vot, glupaya zhenshchina. Slovar'-to vsem nuzhen!" Pal Ignatich simvolicheski plyunul na palec i so smakom stal perevorachivat' noven'kie, lipnushchie drug k druzhke stranicy, otyskivaya nuzhnoe slovo, -- slovo, za kotoroe ucepilsya ego vzglyad na gazetnoj stroke v soobshchenii, chto v gorode, chto v "ihnej provincii", -- tak pisalo ernicheskoe pero mestnogo gazetchika, -- rasprostranyayutsya stolichnye novshestva: otkryt magazin "Intim" s "nebesplatnym vhodom" i tol'ko dlya teh, komu bol'she "dvadcati godkov". "In... Inter... Inti..." Nakonec palec i vzglyad dobralis' do nuzhnoj slovarnoj stat'i. "A vot i "intimnyj"! I hotya Pal Ignatich primerno, i dazhe ne primerno, a ves'ma otchetlivo predstavlyal, verno raskusyval smysl oznachennogo termina, vse zhe sejchas, na glazah u Angeliny, hotelos' vnimatel'nejshe prochest' istinno nauchnuyu traktovku. "Intimnyj -- gluboko lichnyj, sokrovennyj..." Pal Ignatich takoj formulirovke slegka udivilsya: uzh ochen' kak-to bestelesno, uzh ochen' kak-to delikatno ob座asneno, -- i dazhe ot etogo legkogo udivleniya-nedoumeniya pochesal, vprochem, tozhe ochen' delikatno, edva kasayas' podushechkami pal'cev, svoyu moloduyu plesh'. Nablyudaya, kak Angelina, stoyuchi pered zerkalom, polunagaya, zapravlyaet v chernyj lif svoi polnovesnye grudi i oglyadyvaet sebya to s odnogo boku, to s drugogo, vrode kak lyubuetsya tem, chto oni, grudi, tak ladno i tugo ustroilis' pod chernym shelkom, Pal Ignatich so znachitel'nym licom povtoril sinonim "sokrovennyj" -- i chemu-to usmehnulsya. Tochno tak zhe, toch'-v-toch', on usmehnetsya cherez nedelyu, v den' poluchki, kogda, vozvrashchayas' domoj s raboty peshim hodom, zavernet po puti v pereulok, gde v milom polupodval'chike obosnovalsya magazin "Intim" s mordovorotom-ohrannikom na vhode. To, chto Pal Ignatich uvidel v salone, na pervyh sekundah bukval'no poverglo ego v ekstaz izumleniya: assortiment byl nastol'ko ischerpyvayushch, chto ne hvatalo voobrazheniya predstavit' vsevozmozhnye seksual'nye proyavleniya -- sumasbrodnye, vulkanicheskie, nepodotchetnye razumu. CHuchelo goloj damy v natural'nuyu velichinu, naduvnoe, s gnushchimisya rukami i nogami; vaginy raznokalibernye s podogrevom i bez; plastikovye mulyazhi muzhskih dostoinstv: ot mizinca do metra, " poslednie, veroyatnee vsego, presledovali reklamnye celi i neposredstvenno po naznacheniyu ispol'zovat'sya ne mogli, -- "Hotya... kto znaet, -- myslenno ogovorilsya Pal Ignatich, -- delo-to gluboko, ochen' gluboko lichnoe..." -- elektromasturbatory s vibraciej raznoj chastoty, raznyh fasonov i raznoj okraski: ot zhguchih negrov do absolyutnyh blondinov i dazhe al'binosov, prichem v mnogoobraznyh pupyryshkah, bugorkah, zvezdochkah i prochih nerovnostyah, pridayushchih imitiruemomu predmetu estestvennuyu sherohovatost'; i vse eto bylo proizvedeno s vysochajshim masterstvom, pervoklassno, na zaglyaden'e. I tovar etot lezhal zdes' ne vystavochno, ne muzejno, ne prosto dlya zevak i obyvatelej, kotorye k takoj dikovinnoj osnastke ne priucheny i ne upotrebyat ee, a horosho pokupaem i, stalo byt', shiroko praktikuem. Konechno, spros derzhalsya na lyudyah, dolzhno byt', po-svoemu izyskannyh, obladayushchih osobennoj raskreposhchennost'yu i krugozorom, no vneshne samyh obyknovennyh, kotoryh polno na ulice i dazhe v tramvae... Kraem glaza Pal Ignatich podsledil za starichkom v staromodnom predlinnom plashche, s sedoj borodkoj klinyshkom, kotoryj, blizoruko shchuryas', primeryalsya k vagine s podogrevom i o chem-to dopytyvalsya polushepotom u prodavca, parnya v beloj rubashke i zhiletke, kak u oficianta; eshche tem zhe kraem glaza Pal Ignatich usek zhenshchinu s perstnyami na pal'cah, kotoraya vybirala sebe veshch' po dushe i, veroyatno, po razmeru -- dolzhno byt', skrasit' skuku odinochestva ili vremennoe otsutstvie lyubimogo dzhentl'mena; vot i molodoj chelovek s ostrym delovym nosom, v shirokom galstuke, kak u diktorov na televidenii, kupil predmet, vernee " mulyazh predmeta, kotoryj i u nego samogo byl v zhivom vide, vernee, dolzhen byl by byt'. "|to dlya kakih-nibud' eksperimentov so svoej podrugoj", -- promel'knulo v mozgu Pal Ignaticha. Pal Ignatich prochital nebol'shoj bukletik s rekomendaciyami k predlagaemym izdeliyam, proglyadel krasochnyj zhurnal'chik, gde tamoshnie appetitnye babenki, kotorye i u mertvogo by strast' podnyali, demonstrirovali dostizheniya otrasli na sebe, i uzhe teoreticheski podkovannyj, prosveshchennyj, snova obratilsya k vitrinam, uzhe luchshe soobrazhaya, kuda kakie nasadki, dlya chego raznye shipy i smazki, i ocenivaya produkciyu s nekotoroj pridirchivost'yu i znaniem dela. Impotenciej Pal Ignatich poka ne stradal, i nekotorye seksual'nye fantazii ego golovu poseshchali, no real'no soprikasat'sya s chem-to etakim poka ne dovodilos'. Pal Ignatich sklonilsya k vitrine s mulyazhami, tshchatel'no izuchaya fasony i okrasku, nevol'no prikidyvaya na shozhest' so svoim, sobstvennym, zhivym muzhskim predmetom; vot on eshche nizhe nagnulsya, dazhe zadel shlyapoj chej-to lokot' v kozhanom rukave, i vdrug reshitel'no ukazal pal'cem prodavcu: -- Vot etot! On peredal den'gi, a emu vezhlivo -- nebol'shuyu korobochku, zavernutuyu v beluyu bumagu, perehvachennuyu lipkoj lentoj. Vse proizoshlo tak skoropalitel'no, poryvisto, vmig, chto opamyatovalsya Pal Ignatich, vernee, poproboval vzglyanut' na svoj postupok otstranenno lish' vdaleke ot magazina, vozle rechki Rzhavki, kotoraya v ryzhih osennih beregah prodvigala svoi mutnye tyazhelye vody. Zdes' gipnoticheskaya atmosfera seksual'nogo salona okonchatel'no razveyalas', i Pal Ignatich uvidal sebya so storony: shagaet, a pod myshkoj u nego svertok, v kotorom akkuratnaya korobochka s neponyatnymi inostrannymi strochkami, a v nej, v korobochke, poprostu govorya, -- nu, mozhet, ne sovsem poprostu -- fallosoimitator. Pal Ignatich predstavil, kak Angelina vstretit ego sejchas doma, voz'met v ruki svertok, razvernet ego, raspakuet korobochku i... i u nego na golove, vozmozhno, sovsem ne ostanetsya volos. Emu tut zhe, siyuminutno zahotelos' otdelat'sya ot svoej vzbalmoshnoj pokupki, shvyrnut' ee v rechku Rzhavku, v mutnuyu vodu, i zabyt' svoj nesuraznyj vizit v novyj magazin. "Ved' gody, ved' lysina uzhe na bashke, a ty hernej zanimaesh'sya", -- sheptal emu ehidnyj starikovskij vnutrennij golos. "No-no! -- vzbuntovalsya Pal Ignatich protiv etogo starika v sebe samom. -- Razve dlya zabavy takoe proizvodstvo i torgovlyu naladili by?! Sgoditsya veshch', sgoditsya!" Ot protivorechivyh razdumij, ot sumburnosti ohvativshih nastroenij Pal Ignatich ves'ma sil'no razvolnovalsya i, chtoby kak-to dogovorit'sya s samim soboj, zashel v pivnuyu, reshiv vse obmozgovat' za kruzhkoj piva. V ocheredi k prilavku, k razlivochnomu kranu, Pal Ignatich vse ne mog otvyazat'sya ot nepriyatnogo oshchushcheniya: emu chudilos', budto svertok, kotoryj on derzhal pod myshkoj, pod prikrytiem ruki i rukava plashcha, dlya vseh okruzhayushchih -- na prosvet, to est' soderzhimoe legko ugadyvaetsya; i vse muzhiki v pivnoj potihon'ku divu dayutsya, poglyadyvaya svoimi rentgenovskimi glazami na veshch', s kotoroj stoit promezh nih Pal Ignatich. "Dlya che emu ponadobilsya eshche-to odin, rezinovyj? Svoego-to, shto li, netu? Da eshche i deneg, podi, za n e g o otvalil, durachina..." Nespokojno, zybko bylo na serdce. A chut' poluchshe, polegche stalo na dushe lish' togda, kogda Pal Ignatich uedinilsya s paroj kruzhek za uglovym stolikom, na zhestkom rasshatannom stule, snyal shlyapu i stal othlebyvat' pivo, kotoroe, kak izvestno, tushit i pohmel'nyj zhar, i zhazhdu, i prochego roda volneniya. Kak byt'? CHto delat' s pokupkoj? Kakovo sleduyushchee zveno cepi? Ved' cep' dolzhna byt' postroena nepremenno: esli fakt neobyknovennoj pokupki svershilsya, znachit, dolzhno byt' i prodolzhenie, ibo vsyakij fakt iznachal'nyj imeet v zhizni prodolzhenie, poroj ves'ma prihotlivoe i prichudlivoe, ne schitayas' s logikoj i namereniyami samogo cheloveka, vprochem, kak i zhizn' v celom, kotoraya i imeet logiku i ne imeet ee. Gde-to v glubinah potaennogo, stydlivogo soznaniya, v kotorye chelovek vsegda pobaivaetsya zaglyadyvat' ili zaglyadyvaet po nechayannosti i krajnej neobhodimosti, u Pal Ignaticha poyavilsya otvet, a tochnee: opustyas' v eti glubiny, on pozvolil sebe porassuzhdat' ob Angeline. Ne slishkom chasto, no ved' byvaet zhe, posylayut Pal Ignaticha v komandirovki: v rajony -- s proverkoj, na kursy povysheniya kvalifikacii v Moskvu na mesyac ezdil, v Samaru za novym oborudovaniem; na dnyah Reshkovskij, nachal'nik upravleniya opyat' pogovarival podsudobit' emu sluzhebnyj ot容zd, a stalo byt', Agelina odna, i hotya konechno, nu razumeetsya, ne hotelos' by, ponyatno, ob etom i dumat', no vdrug eta shtuka -- Pal Ignatich s opaseniem posmotrel na svertok, kotoryj lezhal na stole ryadom so shlyapoj, -- prigoditsya ej, podojdet, ustroit, udovletvorit na vremya; ne zhelatel'no by, konechno, chtoby ona i m vospol'zovalas', no uzh esli ochen' prispichit, prizhmet, chego tut podelaesh' -- fiziologiya, priroda; a ved' Angelina -- zhenshchina v samom cvetu, ona na sem' let ego molozhe, ej do klimaksa eshche -- oj-ej-ej. Dumat' obo vsem etom osnovatel'no, plotno, detal'no i vser'ez Pal Ignatichu bylo nelovko i stesnitel'no, no veyaniya obo vsem e t o m, polunameki samomu sebe i rasplyvchatye namereniya poimeli v mozgah mesto. Lish' by Angelina vse ponyala putem, ne vyvorotila eto delo na prevratnuyu storonu: "CHto eto? |to chto? Vzamen nastoyashchego, da? Navsegda?" -- ili: "CHto eto? |to chto? Izdevaesh'sya?" Pal Ignatich vzdohnul i razdul tonkuyu ponikshuyu penu vo vtoroj kruzhke. S neprivychki -- alkogolem Pal Ignatich balovalsya redko -- da i na pustoj, douzhinnyj zheludok Pal Ignaticha i s pivka legon'ko povelo, priyatno razobralo hmel'kom, i vnutri vse poobmyaklo: propalo nelepoe opasenie, chto okruzhayushchie znayut i vse vremya poglyadyvayut na ego svertok, v kotorom etot samyj, nu, etot... vot ved' zamstilo! "Da i ne skoro vygovorish', esli po-nauchnomu, to li delo po-prostomu -- korotko i yasno, -- proskol'znulo v mozgah Pal Ignaticha. -- No net, korotko nel'zya: takie den'gi otdany, da i nekul'turno kak-to... O, vspomnilos': fallosoimitator!" Pal Ignatich usmehnulsya i bescel'no posmotrel na muzhikov za blizhnim sosednim stolikom. Dvoe iz muzhikov sideli k nemu spinami, tol'ko shevelyury: odna -- chernaya, smolyanaya, a drugaya -- svetlaya, chut' sryzha, harakterizovali ih vneshnee oblich'e; tretij zhe, sidevshij k Pal Ignatichu fasom, byl lys, na etom lysom i zaderzhalsya sperva sluchajnyj, a zatem uvlekshijsya vzglyad Pal Ignaticha. U lysogo byli bol'shie, chut' navykate glaza, bez resnic, tolstye shcheki i podborodok, myasistye guby, vlazhnye ot piva, -- vid v obshchem-to neskol'ko obryuzglyj, chem-to napominavshij kakogo-nibud' spisannogo bocmana ili muzykanta s bol'shoj truboj, kotoryj hodit po pohoronam. Lysyj govoril, obnimaya krupnymi rukami pivnuyu kruzhku, i Pal Ignatich ot nechego delat' vslushalsya v ego slova, -- slova s pouchitel'noj intonaciej starshego, mnogoopytnogo koresha. -- Ne-e, ne-e... YA v takie igry uzhe ne igrayu i ne sobirayus'. S babami u menya zavyazano gluho... Ot bab schast'ya ne zhdi, -- s neznachitel'nymi propuskami slov donosilos' do Pal Ignaticha ot lysogo. -- Kakaya zh baba svoego muzhika do poroga trizhdy ne obmanet! Pogovorka takaya est'... Ne-e... Ot bab horoshego, kak ot prokurora... V moem vozraste schast'e muzhika, -- eto divan, futbol v televizore, pivo na stole i nikogo doma. -- Lysyj i ego kompan'ony rassmeyalis' i vse druzhno prilozhilis' k svoim kruzhkam. Pal Ignatich tozhe avtomaticheski potyanulsya k svoej; a kogda postavil obratno na stol i opyat' vzglyanul na bocmana-muzykanta, to zametil na vsem prostranstve ego lysiny krupnye, blestyashchie kapli pota, vystupivshego pochti v odno mgnovenie. Pal Ignatichu pokazalos', chto i ego golovu, kotoraya tozhe volosom ne kurchavilas', osypala takaya zhe rosa; on potyanul ruku k svoej golove, -- zhest etot byl kakim-to instinktivnym, mashinal'nym: vidit chelovek, chto drugomu na plecho ptichka kaknula, on tut zhe i na svoe plecho smotrit, -- odnako, provedya po svoej golove ot lba do zagrivka Pal Ignatich s udovletvoreniem i dazhe malen'koj gordost'yu otmetil, chto golova u nego, v otlichie ot soseda, ne stol' nagaya, da i pot ot dushnyh parov pivnoj lish' melko, neznachitel'no okropil ee. I sledom za etoj mysl'yu prishla eshche bolee uteshitel'naya i dazhe radostnaya: s togo, s lysogo, chego uzh vzyat'? On uzh util'-syr'e, a vot on, Pal Ignatich, ne tol'ko deesposoben i goden, a eshche i molod, -- da-da, molod, ezheli interesuyut ego takie magaziny, kak "Intim", i namerevaetsya on raznoobrazit' seksual'nuyu zhizn' s pomoshch'yu tovarov ottuda, -- chto yavlyaetsya, po slovam znatokov, ochen' produktivnym i poleznym, vrode kak priprava, perchik, gorchichka k blyudu chuvstvennoj lyubvi. I dal'she, dal'she pokatilis' mysli po seksual'nomu prostoru: vot pered ot容zdom v komandirovku on ostavit podarochek Angeline, pryamo v postel' polozhit, pod odeyalo, syurprizom; da-da, imenno pod odeyalo v ih spal'ne, eto i dlya nee k mestu, i Kolya, syn, ne vzdumaet tuda lezt'; a uzh ispol'zuet Angelina etot, nu, etot... fallosoimitator po pryamomu naznacheniyu ili net, ob etom Pal Ignatich dumat' ne hotel, da i nezachem: tut delo ee, gluboko lichnoe; lish' by ona ne rasserdilas'... "Da ved' ne dolzhna rasserdit'sya-to! -- rezvo nashlis' argumenty v op'yanennom mozgu. -- Vse zhe znak vnimaniya i uchastiya!" Pal Ignatich v tom zhe magazine prochital v tonkoj broshyurke, chto mnogie zhenshchiny vo vremennoj razluke shibko, muchitel'no stradayut bez utolen'ya strasti, a na izmenu idti ne hotyat ili ne mogut: boyatsya zarazy, oglaski, nravstvennoj samoukorizny i Boga. Sledovatel'no, u Pal Ignaticha est' ischerpyvayushchee opravdanie i rezon dlya pokupki, a chto imeetsya v etom rezone nekotoraya dolya igrivosti, ozorstva i shutejnosti, tak v etom net nichego predosuditel'nogo, naprotiv -- chto-to derzko-romanticheskoe, bodryashchee. Pal Ignatich eshche raz ogladil svoyu golovu, s tajnym prevoshodstvom posmotrel na lysogo i, uspokoivshis' tem, chto vse zven'ya cepi v otnoshenii novogo priobreteniya na blizhajshee budushchee prosmatrivayutsya, hlopnul eshche kruzhenciyu pivka. 2 Vo dvore doma, naprotiv svoego pod容zda, Pal Ignatich uvidel mashinu brata Petro, mladshego, edinokrovnogo: rodilis' oni ot raznyh materej, no blagodarya usiliyam odnogo roditelya, i vyshli vneshnost'yu nepohozhimi, da i po ukladu natury otlichalis'. Petro sidel v mashine kak sych, derzhal ruki na rule i chto-to nedovol'no burchal sebe v rastopyrennye ot nedovol'stva usy, agressivno kosya pri etom glazami, -- on sejchas napominal vodilu sluzhebnoj mashiny, kotoryj izmuchilsya zhdat' svoego shefa, zatorchavshego na bankete. -- Ty pochemu zhe zdes' sidish'? Razve Angelina ne doma? -- sprashival Pal Ignatich, tyazhelovato vvalivayas' na perednee siden'e bratovyh "zhigulej". Petro nevnyatno, bormovito otvetil, shchuryas' i otvodya glaza: -- Ona nynche u tebya kakaya-to ne v duhe, ne togo... A-a, da ladno!.. " On mahnul rukoj i potyanulsya k bardachku za sigaretami, nervno zashchelkal zazhigalkoj. Pal Ignatich nablyudal za nim slegka nedoumenno: Angelina, kazalos', vsegda byla k Petro po-rodstvennomu privetliva, gostepriimna, chego eto na nee napalo? Ili na nego? -- Nepriyatnosti u tebya, mozhet, kakie? -- sprosil Pal Ignatich, razgonyaya pered soboj bratov sigaretnyj dym, tak kak tabaku ne lyubil. -- A-a!.. -- Melkie cherty lica Petro slozhilis' v kisluyu grimasu, usy eshche sil'nee zatoporshchilis'. -- Tak vse, tak kak-to... Erunda... YA k tebe v obshchem-to po delu. Tut vot kakaya chertovshchina vyhodit. Mne v derevnyu ehat' nado, k svoim, moi-to vse u teshchi, tam... A na dnyah mne odin baryga rezinu dolzhen privezti. Dve pokryshki. YA tebe den'gi ostavlyu, a on tebe -- kolesa. On pozvonit tebe na rabotu. Vot den'gi. Pereschitaj. -- Da chego ih pereschityvat'? -- uklonchivo skazal Pal Ignatich, kak by na ves oceniv v ruke pachku kupyur. -- Net-net, pereschitaj. Vdrug ya oshibsya, tebya togda podvedu. Pal Ignatichu prishlos' poshelestet'... " Tol'ko vot chto, -- prodolzhal Petro, -- ty prover', chtob kolesa takoj zhe marki byli. Pojdem pokazhu. Petro rezko vybralsya iz mashiny, Pal Ignatich -- za nim. Oni podoshli k bagazhniku, i Petro, podnyav kryshku, stal ukazyvat' na markirovku "zapaski", chto-to vtolkovyvat', ob座asnyat', predosteregat' ot vozmozhnogo podvoha. Pal Ignatich prikleenno i zastenchivo ulybalsya, kival golovoj i negromko povtoryal: -- Ne bespokojsya, ne bespokojsya ty, Petro, razberus'. -- I toptalsya na meste, perestupal s nogi na nogu i ot kakih-to vnutrennih nepoladok v organizme nemnogo zhalsya, gorbilsya i skvoz' svoyu zhe ulybku krivil lico, vyrazhaya kakoe-to neterpenie. -- Da ne bespokojsya ty, vse ya sdelayu, kak nado... Piva ya tri kruzhki vypil, sil netu... -- nakonec priznalsya Pal Ignatich, sunul bratu na proshchan'e svoyu ruku, korotko tryahnul i bystro napravilsya k pod容zdu, rasstegivaya na hodu plashch. A v pod容zde, srazu posle yarkogo sveta okazavshis' v polupotemkah, po nechayannosti chut' ne sbil s nog sosedskogo mal'chika, tozhe zhil'ca s chetvertogo etazha. V prihozhuyu, kuda Pal Ignatich voshel s bol'shoj toroplivost'yu, energichno, s hlopkom pritvoriv za soboj vhodnuyu dver', vyglyanula Angelina: -- Videl ego? -- ugryumo sprosila ona, ochevidno, podrazumevaya Petro. -- Da videl ya, videl, -- lish' by otvyazat'sya, vypalil Pal Ignatich i, ne snimaya dazhe shlyapy, tut zhe metnulsya v tualet, ozadachiv Angelinu takoj pospeshnost'yu. Skoren'ko-skoren'ko Pal Ignatich rasstegnul bryuki i stal lovit' kajf... (est' dazhe anekdot o kajfe takogo roda; esli kto i ne znaet, tak pust' u soseda sprosit: kazhdomu vtoromu iz muzhikov etot anekdot nepremenno izvesten); tak vot Pal Ignatich baldel sejchas ot rasslableniya i oporozhneniya, pri etom ot udovol'stviya on prikryval glaza, slegkazakidyval nazad golovu i ironichno dumal: "Boltayut mediki, chto mochevoj puzyr' sposoben vmestit' ne bolee litra, -- eto naverno, te govoryat, kto piva nikogda ne pival..." V etot moment Pal Ignatich uslyshal zvonok. "Mozhet, Petro zachem vernulsya? Opyat' budet chego-to ob座asnyat', bespokoit'sya. Da ponyal ya vse", " promel'knulo v golove Pal Ignaticha. Odnako, sudya po golosu, za dver'yu, kotoruyu otkryla Angelina, stoyal ne Petro: slova sypalis' zvonkie, bojkie, mal'chugan'i. "Dyadya v mashine... Vam, skazal... Da... vam..." Potom dver' zakrylas', legkie sharkan'ya shagov Angeliny otdalilis' i smolkli na vorse palasa v bol'shoj komnate, a vskore ottuda donessya shoroh, legkoe potreskivanie i shurshanie mnushchejsya bumagi. Ego, etot shoroh, Pal Ignatich uslyshal pochti po naitiyu, pochti podsoznatel'no -- kakim-to chrezvychajnym, ostrejshim sluhom, vklyuchivshimsya imenno sejchas, imenno v eti mgnoveniya. I tut Pal Ignatich poholodel. Tol'ko sejchas on oshchutil, ponyal, uvidel i ubedilsya, chto pod myshkoj, gde u nego lezhala pokupka, pusto. I ocepenel ot uzhasa. A za minutu-dve do togo Petro s uhmylkoj provodil vzglyadom toroplivuyu figuru brata v pod容zd, sel v mashinu i eshche bolee oslabil lico: "Vidat', sil'no pivko emu na klapan davit... Dazhe svertok svoj pozabyl". V uglublenii mezhdu sidenij, vozle ruchnogo tormoza, ne ochen' primetno lezhal svertok, kotoryj Pal Ignatich polozhil, kogda pereschityval den'gi. Podnimat'sya k bratu bez lifta -- dom byl stalinskoj eshche postrojki -- Petro ne klimatilo, posignalit', privlekaya vnimanie, tozhe ne variant: okna vyhodili na druguyu storonu, da i vstrecha s Angelinoj byla sejchas dlya Petro skoree prepyatstviem, -- i tut na tebe: pacanenok, vyskochivshij iz pod容zda, stoit protiv mashiny, glaza lupit, vrode kak sam sprashivaet: "CHto prikazhete?" -- Ty sorok vtoruyu kvartiru najdesh'? -- podmanil pacanenka Petro. Pacanenok shiroko i ohotno ulybnulsya kivnul i skazal, chto najdet i chto sam zhivet v sorok pervoj. -- Otnesi vot, -- Petro protyanul emu svertok. -- Bud' drugom. Pacanenok vzyal svertok, opyat' shiroko ulybnulsya i ustavilsya na Petro, pryamo v glaza, kak by sprashivaya s izdevinkoj i lukavstvom: "I eto vse?" Petro nedovol'no povel malen'kim tonkim nosom, dernul sebya za usy i sprosil: -- Kurish'? Pacanenok zhivo zakival golovoj. -- Otnesesh' -- poluchish' za rabotu dve sigarety s fil'trom. ZHdu zdes'. Pacanenka budto uragan, budto smerch podnyal na chetvertyj etazh, kruzha po lestnichnym proletam. ...Iz tualeta Pal Ignatich vyhodil kak vor, kak zhulik, kotorogo eshche ne nakryli, no uzhe povsyudu ishchut i prigotovili vozmezdie. Zataiv dyhanie, na cypochkah, szhimayas' vsemi vnutrennostyami ot predchuvstviya nekoj raspravy, reagiruya, kak ogolennyj nerv, na lyuboj shoroh, vzdoh, shevelenie Angeliny, on prokralsya k priotkrytoj dveri gostinoj. Angelina nepodvizhno stoyala vpoloborota k dveryam, derzha v obeih rukah otkrytuyu korobochku, tu samuyu, akkuratnen'kuyu, importnuyu, i, poblednev, neotryvno smotrela na etot... nu, na etot samyj... nu, na shtukovinu na etu. Pal Ignatich v ostolbenenii podglyadyval za zhenoj i iskal v golove slov i dejstvij, chtoby vykarabkat'sya iz situacii, smyagchit', samortizirovat' neminuchij udar " shutkoj li, otgovorkoj li, vyvertom li kakim -- odnako vse telo, da i mozg, kazalos', zacementirovali. -- Svoloch'! -- negromko, polushepotom, no s kolossal'nym chuvstvom negodovaniya i eshche vozmushcheniya, i eshche obidy proiznesla Angelina i vskore povtorila, dopolniv to zhe ottenkom brezglivosti: -- Kakaya svoloch', a eshche rodstvennik... I pochti v etot zhe moment, veroyatno, pochuvstvovav blizkoe prisutstvie Pal Ignaticha, kotoryj, kstati, neusypno glazel na nee v priotkrytuyu dver', ona obernulas' na nego, a uzhe v sleduyushchij moment naspeh zakryla korobku, spryatala ee za svoj bok, potom suetlivo sunula v prostornyj karman halata. Vzglyad ee, ispugannyj, okonfuzhennyj, takoj zhe bespomoshchnyj i vinovatyj, kogda zastayut vrasploh za podsmatrivaniem v zamochnuyu skvazhinu, rasteryanno zabegal, zakruzhilsya, zametalsya po komnate, i nakonec, kak shpaga o shpagu, skrestilsya s takim zhe puglivo-smushchennym, nedoverchivym vzglyadom Pal Ignaticha. -- |to ty menya tak, svoloch'yu-to? -- tiho, nejtral'no, bez osuzhdeniya, kak by radi razvedki, sprosil Pal Ignatich i vyzhidatel'no prishchuril glaz. -- Pri chem tut ty? -- razdrazhenno brosila Angelina, otvernulas' i, kak ne upustil iz vnimaniya Pal Ignatich, poglubzhe vtisnula korobku v karman halata. -- A kto zhe togda? -- s peresohshim gorlom udivlenno sprosil Pal Ignatich; u nego eshche ne sozrela, no uzhe zarodilas' v soznanii skvernaya, dazhe preskvernaya dogadka. -- A kto zhe togda? -- v容dlivo povtoril on. " Kto pri chem-to? -- Nikto! -- vykriknula Angelina i poshla bylo iz komnaty, poryvisto i ustremlenno, da tol'ko Pal Ignatich dorogu-to ej peregorodil; guby u nego slegka drozhali: -- Net, ty pogodi... Ty pogodi... Skandaly v dome Zayakinyh sluchalis' redchajshe; esli po bol'shomu schetu, skandaly voobshche ne sluchalis'. Tak, stychki, ssory, epizodicheskij naskok mnenij, kratkovremennaya hula; sosedi po obe storony i vnizu, kotorye buzoterili i tramtararamili ezhenedel'no i neotvratimo, Zayakinyh i vovse pochitali obrazcom obshchestvennogo prozhivaniya. Pal Ignatich nikogda orom i matyugami poryadka v dome ne navodil, da i vina pil vsegda v meru, preimushchestvenno v krasnye dni kalendarya; Angelina mogla inoj raz i vskinut'sya i vzbryknut'sya, no chashche vsego puskala v hod shpil'ki ili ot kakoj-nibud' obidy hodila molchun'ej, nasupiv chernye krasivye brovi " i tak bezgoloso den'-drugoj, poka ne istrachivala durnye emocii v bytovoj zhenskoj moroke. Koroche govorya, trehkomnatnaya kvartira na chetvertom etazhe pod nomerom sorok dva, kotoraya kogda-to byla kommunal'noj, no po hodatajstvu Reshkovskogo, nachal'nika Pal Ignaticha, pereshla k Zayakinym polnost'yu, slavilas' v pod容zde mirolyubiem, pravoporyadkom i tishinoj, esli ne brat' v raschet redkih, gluhih, mnogopudovyh udarov i sotryasenij, kotorye proizvodili giri i shtangi, nelovko padavshie na kovrik: edinstvennyj i uzhe vzroslyj syn Zayakinyh, Kolya, zanimalsya i v sekcii, i doma kul'turizmom, poprostu govorya, "kachalsya". No kakaya by reputaciya ni prikleilas' k sem'e ili k otdel'nomu individu, v kazhdoj sem'e ili v otdel'nom individe, dazhe pri ukorenivshemsya mirolyubii, sderzhannosti i vyderzhke zalozhena tonna trotila. Drugoe delo, esli eta tonna tak i ostanetsya netronutoj, nevostrebovannoj -- ne doberetsya do nee ogonek s bikfordova shnura, podzhech' kotoryj vsegda najdutsya dobrohoty, v tom chisle i kovarnyj sluchaj, i sobstvennaya neosmotritel'nost'. ...Pal Ignatich zaslonil vyhod svoim telom. -- Pogodi... Ty pogodi... Ty skazhi, kto eto svoloch'? Ty skazhi. I chego eto tam u tebya? CHego? CHego ty tam pryachesh'-to? -- Pal Ignatich potyanulsya k korobochke, kotoraya torcom torchala iz karmana halata Angeliny pod prikrytiem ee zhe ruki. -- Ne lez'! Ne tvoe! Ne lez'! -- vzvizgnula ona i otbila ego ruku. -- Ah, vot ty kak! -- vzvizgnul i Pal Ignatich. -- Net, ty pokazhesh', pokazhesh' mne, chego tebe daryat! A nu-ka, davaj syuda! -- On shvatilsya za zheninu ruku, poproboval zalomit' ee i vyhvatit' korobochku. -- Otcepis'! Otstan'! Ruki uberi! -- Angelina, yarostnaya, kak l'vica, kotoruyu lishayut zakonnoj dobychi, utroila v sebe sily i rinulas' naprolom, ottesnyaya Pal Ignaticha. -- Ne lez'! Tol'ko poprobuj! Tol'ko sun'sya! Ukushu! -- Kusaj, sterva! -- vskrikival i pyhtel Pal Ignatich i ne ustupal, stoyal nasmert'. -- Pokazhi! Otdaj! Huzhe budet! Mezhdu nimi poshla neshutochnaya potasovka, s vykrikami, vzvizgami, s kalenym pyhom drug drugu v lico, so slovesnym vyhlopom gneva, so stiskivaniem zubov i besposhchadnoj rabotoj loktyami. Angelina zashchishchala kakoe-to svoe tajnoe sokrovishche, a Pal Ignatich vo chto by to ni stalo hotel hotya by vzglyanut' na nego. Izumitel'naya, neobyknovennaya metamorfoza, perevorot, a po-inomu -- zavih, proizoshel v eti minuty s Pal Ignatichem: on bez vsyakogo pritvorstva, potehi i kurazha vvyazalsya v etu voznyu, chtoby uznat' o soderzhimom korobochki, hotya, razumeetsya, znal o nem prekrasno; on byl sejchas dazhe zhestok s Angelinoj, no sovershenno estestven, im rukovodila strast' razoblacheniya: Angeline podsunuli veshchicu -- Petro, bratec, podsunul, -- i ona etu veshchicu von kak paset, kost'mi gotova lech'. No net, ne takoj on, Pal Ignatich, lopuh, chtob ne uznat', kakie podarki ego zhene delayut! -- CHego tam? Pokazhesh'... Vse ravno pokazhesh'! -- parovozom pyhtel Pal Ignatich. -- Ujdi! Ujdi... -- vskrikivala Angelina, vse bol'she oslabevaya ot muzhninogo shturma i vse bol'she priblizhayas' k otchayaniyu i isterike. V kakoj-to moment karman halata zatreshchal, raspolzayas' po shvu, korobochka vypala na pol, i poskol'ku tolchki i hvataniya kosnulis' ee, karton na sgibe lopnul -- tut Angelina i Pal Ignatich oba vraz uvideli soderzhimoe... nu, etot samyj... nu, kak ego? CHert voz'mi, ne srazu i vspomnish'! Korotkoe-to slovo i zahochesh' zabyt' -- ne zabudesh', da ono nepechatnoe, a vot... Slovom, shtukovina ta budto sama prosilas' naruzhu iz korobki i byla vidna i ponyatna velikolepno. Tol'ko chastoe dyhanie i bienie serdec, kazalos', ostalis' u Angeliny i Pal Ignaticha v neperestavaemoj dinamike, a vse ostal'noe zacepenelo v otoropi; krasnoshchekaya azartnost' bor'by smenilas' blednost'yu lic i polurazinutymi rtami. Konechno, na dne soznaniya Pal Ignatich priznaval za soboj fakty soversheniya pokupki i halatnogo s nej obrashcheniya, no sejchas v dushe ego kipelo drugoe -- revnivye, negoduyushchie chuvstva: ved' vyshlo-to, chto ego zhene Petro darit etot... nu, etot -- tut Pal Ignatich ne sderzhalsya i rugnulsya pro sebya troebukvenno, -- a ona, zhena-to ego, pryachet ego... nu, etot.... V hod opyat' poshel matyuzhok. V eti minuty vse obidy i vse podozreniya, kotorye podspudno kopilis' v Pal Ignatiche vse dolgie gody, provedennye s Angelinoj v supruzhestve, -- a takaya bezotradnaya podspudnaya kladovaya obid i podozrenij est' v dushe vsyakogo, dazhe samogo nezlopamyatnogo supruga, i otkryvaetsya eta kladovaya, kak pravilo, po sluchayu obostreniya otnoshenij, skvoznyakom skandala, -- tak vot, ves' etot negativ, vsya eta vzryvchatka skopivshihsya obid i podozrenij, prishli v dejstvie. Pal Ignatich obeimi rukami shvatil Angelinu za gorlo i, oskalyas', uroduya grimasoj yarosti svoe lico, prohripel: -- A nu, rasskazyvaj! Vse mne rasskazyvaj, gadyuka... a to zadushu. -- I v podtverzhdenie slov svoih potesnee sdvinul pal'cy, posil'nee perehvatil myagkuyu tolsten'kuyu sheyu Angeliny, tak chto ta, ne stol'ko ot udush'ya, skol'ko ot uzhasa, slegka vysunula yazyk. 3 CHerez neskol'ko minut Pal Ignatich vyskochil iz domu v plashche naraspashku, bez shlyapy, so vzvinchennymi do poslednej stepeni nervami, oburevaemyj zhazhdoj mesti. Glaza ego byli vypucheny, no on pochti nichego i nikogo ne videl, v arke chut' ne vrezalsya v detskuyu kolyasku; nessya kak oglashennyj, s tryasushchimisya gubami, s obryvkami gnevnyh slov na nih. Slova eti, rozhdaemye v vospalennom mozgu, tut zhe sgorali na polovine, bez koncovok, a na ih mesto uzhe zastupali drugie, takie zhe goryuchie i gor'kie: "...Ubit' ego, ga... On mne ne bra... Preda... A ona -- su... Ona ster... Zadushi... srazu..." Snova, snova i snova, i snova prokruchivalsya u Pal Ignaticha v golove dopros Angeliny, kogda priper ee k stenke... Kazhdoe ee slovo i priznanie vysvechivalos' teper' vse s bolee podlymi, verolomnymi nyuansami, zhestokimi podrobnostyami, kotorye legko bylo pririsovat' i samomu Pal Ignatichu. "On syuda prihodil, k nam... Inogda v mashine pristaval... Kak-to raz u nego..." -- bormotala, "raskalyvalas'" Angelina. "Govori! Vse mne govori!" -- korshunom navisal nad nej Pal Ignatich i dlya ustrasheniya szhimal kulaki. -- Zadushu, esli vrat' budesh'!" "Svoloch' on, tvoj Petro! -- skvoz' slezy, tonen'ko vydavlivala iz sebya Angelina i pri etom legon'ko napirala na slovo "tvoj", podcherkivaya etim krovnoe rodstvo Pal Ignaticha s merzavcem. -- On tol'ko i znaet, kak domogat'sya. Segodnya tozhe pristaval -- ya ego vygnala... A on von chego, svoloch', podsunul... -- Agelina korotkim kivkom ukazala na korobochku, kotoraya, otopnutaya nogoj Pal Ignaticha, lezhala vozle divana. Lezhala i, veroyatno, rezala glaza Angeline, yavlyayas' neoproverzhimym svidetel'stvom ee grehov. -- Nado by ubrat' etu gadost', a to vdrug eshche Kolya uvidit. -- Ona gadlivo i ostorozhno potyanulas' k nadorvannoj korobochke s ulichayushchim soderzhimym, no Pal Ignatich ee operedil: on vzyal korobku, nebrezhno zavernul v skomkannuyu bumagu -- v prezhnyuyu upakovku " i tiho, zlobno cyknul na Angelinu: "Bez tebya vykinu. V musorku. Potom". On vyshel iz komnaty v prihozhuyu, k kladovke, i zdes' pokrivilsya licom, pokorobilsya, natknuvshis' v dushe na zhestokoe chuvstvo dosady -- slovno narvalsya v temnote na chto-to ochen' ostroe, -- ved' eto ego, ego budushchij syurpriz-podarochek zhene, a vovse ne "gadost'", kotoruyu, yakoby, Petro podsunul v otmestku nesgovorchivoj na nyneshnij den' lyubovnice. "Fu ty!" " fyrknul Pal Ignatich i sunul, pihnul korobochku poglubzhe v starye veshchi, v hlam kladovki. "YA i sama ne rada. Mne vse hotelos' s etim pokonchit', -- zhalobno, s podvyvan'em, so slezkami, so shvyrkan'em nosom govorila Angelina, yavno rasschityvaya na nekotoroe snishozhdenie supruga. -- On mne vsyu dushu izmotal, svoloch'. On budto izdevalsya..." "Tak skol'ko zhe vy let-to s nim, skol'ko?!" -- vskriknul Pal Ignatich, najdya vdrug v vospominaniyah kakuyu-to uzhasayushchuyu podopleku vozmozhnoj, eshche davnej-davnej svyazi zheny i brata; nahodit' takie zacepki v ego nyneshnem sostoyanii bylo legko: mnogoe teter' v povedenii Angeliny s Petro kazalos' poshlym i omerzitel'nym. "Ne znayu... Mozhet, let pyat', -- vshlipnula Angelina. -- Mozhet, chut' pobol'she..." "Gadina! Kakaya zhe ty gadina! -- vzvyl Pal Ignatich, ego dazhe zatryaslo. Zatryaslo i Angelinu: ej pokazalos', chto ruki muzha ishchut nozh ili stul, ili eshche chego, chtoby vozdat' ej po zaslugam; no ni do smertoubijstva, ni dazhe o vospitatel'nogo rukoprikladstva ne doshlo: -- Gadina! I ty, i on -- gadiny!" ...Teper' Pal Ignatich shel k Petro, tochnee, pochti bezhal; poly rasstegnutogo plashcha dergalis' iz storony v storonu; legkie, redkie, ostatnye volosy na golove trepyhalis' na vetru, slovno suhoj kovyl' v osennej stepi; drozhashchie guby nasheptyvali usechennye, obgorelye v yarostnom polyme proklyatiya. Pal Ignatich byl tak vozbuzhden, sueten, chto promchalsya do sleduyushchej ostanovki na svoih dvoih, hotya mog by srazu, u svoego doma, sest' v trollejbus i doehat' do brata, "... do nego... do podle... Do kry... Do krysy!" Pal Ignatich dazhe vzdrognul, kogda obozval, a vernee, sravnil Petro s krysoj: on ved' i ran'she v oblike svoego brata, v ego chertah, v ego dvizheniyah i manerah nablyudal chto-to etakoe ot gryzunov, ot krys; pravda, dumat' ob etom, zaostryat' na etom vnimanie ne hotel " sovestilsya takoj pohozhesti. No nynche, no teper' Pal Ignatich uzrel v Petro vsyu ego krysinuyu merzost': chut' vytyanutaya vpered morda (slovo "lico" sejchas emu i v golovu ne prishlo), usy torchkom; ostren'kij, chut' zagnutyj nos i vrode by dazhe s pomponchikom, s etakoj shishechkoj na konce; malen'kij tonkij rot, chasto i melko dvigayushchiesya pri zhevanii chelyusti... I tut Pal Ignatich predstavil, kak etot... kak eta krysa, pakostno ulybayas', lezet k Angeline, lapaet ee za pyshnye grudi, a potom zavalivaet ee na zadnem siden'e svoego istertogo, pohotlivogo "zhigulenka". Pal Ignatich azh splyunul ot takoj toshnotvornoj kartiny. Petro k rodstvennikam v derevnyu uehat' eshche ne uspel, ne skrylsya, no uzhe prigotovilsya, ulozhilsya i stoyal vo dvore doma u mashiny, kovyryalsya otvertkoj v zamke dvercy, reguliroval "zashchelk". Brata on ne zasek, ne zametil, a srazu pochuvstvoval: Pal Ignatich szadi vlepilsya v ego plechi i stal bezbozhno, sudorozhno tryasti, tak chto v pervye sekundy golova Petro zaboltalas' vo vse storony, kak u rezinovoj kukly. Ot takih neozhidannyh kolebanij Petro vyronil otvertku i prikusil sebe yazyk, a kogda sodral so svoih plech vrazh'i ruki i, vyvernuvshis', uvidel v oblich'e zlodeya-brata, to i vovse poteryal dar rechi: Pal Ignatich, i smolodu-to nikogda ne dravshijsya, sejchas naskakival kak petuh, tykal, hvatal za grudki, pinalsya nogami. -- Govno ty, Petro! Govno! YA dumal ty mne brat, a ty govno! -- zabryzgal Pal Ignatich slyunoj, vskipevshej na kalenom zheleze revnosti, i vse norovil udarit' izvivayushchegosya Petro kolenkoj po muzhskomu mestu, kuda pobol'nee, chtoby znal, znal, kak raspuskat'... -- Ty chego ty, s uma spyatil?! CHego? CHego ty?! -- barahtayas' v huliganskih ob座atiyah brata, nedoumenno vykrikival Petro, no vskore soobrazil, vidat', otkuda takova napast', i v glazah poyavilsya seryj blesk trevogi, kak u nashkodivshego kota. -- Ona mne vse... vse rasskazala, -- s obidoj, chut' ne placha, vygovarival Pol Ignatich i napiral, napiral na Petro tak, chto v konce koncov oni, hvatayas' drug za druga, kak dva utopayushchih, povalilis' na siden'e mashiny; Pal Ignatich tol'ko chudom ne sbril sebe plesh' o kraj kryshi; odnako to, chto oni provalilis' vnutr', a ne tolkalis' vozle mashiny, bylo im naruku: ne stoit privlekat' vnimanie postoronnih, zevaki do potasovok ohochi. Protisnuvshis' v mashinu okonchatel'no, oni koe-kak, s trudom, pyhtya i nenavidya drug druga, raspolzlis' po siden'yam: Petro " na voditel'skoe, Pal Ignatich -- ryadom, i chtoby ne vynosit' sor naruzhu, zatyanuli dvercy steklami. -- Ved' u nas zhe odin otec, -- zagovoril Pal Ignatich s neskazanno gor'koj obidoj. -- Ved' my zhe s toboj... YA tebe vsegda doveryal... YA zhe... A ty... Da ved' za takoe tebya... Neuzheli ty?.. Ved' za eto... -- On opyat' postepenno vzvintil sebya, rastravil do naleta: -- Ah ty, govno! Govno ty, Petro! -- I on po-bab'i vcepilsya kleshnyami v volosy, v serogo, krysinogo cveta shevelyuru Petro i potyanul v besposhchadnom poryve. -- A-a-a!!! -- zavopil Petro. -- Opusti! CHego ty? A-a-a!!! Bol'no! A Pal Ignatich slovno by podnimal tyazhelennuyu noshu -- tyanul chto est' mochi na sebya i chut' vverh bratovu golovu, ne chuvstvuya boli ot carapov i tychkov, kotorymi oboronyalsya Petro. Lico Petro vyrazhalo odnovremenno i dikoe stradanie, i lyutuyu, ostrejshuyu nenavist': -- Otpusti! CHego ty? Nuzhna mne tvoya... Nu ee na hren, duru... CHego ty za nee? Ona... -- vykrikival Petro, na mgnoveniya prevozmogaya bol', na mgnoveniya otryvaya o sebya nesterpimye pal'cy-piyavki brata. -- Ona... Ona tebya vsyu zhizn'... Vsegda roga stavila... Ona von i s Reshkovskim uzhe tyshchu let spit... Pal'cy Pal Ignaticha srazu zhe, v odin moment, oslabli, serye pryadi volos stali proskal'zyvat' mezhdu nimi, i vskore vsklochennaya golova Petro osvobodilas'. -- Vresh'... Ne mozhet byt'... -- tiho, pochti bezgoloso proiznes Pal Ignatich i vonzilsya ispytuyushchim vzglyadom v malen'kie glazki brata. -- Mozhet -- ne mozhet, -- serdito proburchal Petro, opravlyal svoyu vstrepannuyu naruzhnost'. -- Vse, krome tebya, znayut. Za vami i kvartiru trehkomnatnuyu ostavili tol'ko potomu, chto ona s nim... Ty-to ne velika shishka... -- Tut Petro yavno hvatanul lishnego, i hotya sboltnul eto v celyah samooborony i spaseniya, no vse zhe s prevysheniem dopustimogo; tut zhe i peretrusil, primolk, prisutulilsya, nervno zabegali vostren'kie glazki; potyanulis' nakalennye sekundy ugrozhayushchej pauzy. Pal Ignatich sidel bez dvizhenij, s poluotkrytymi gubami, zastyvshimi v neskol'ko idioticheskoj krivovatoj ulybke. Pal Ignaticha budto shandarahnuli chem-to tupym