Most!.. Opuskayut most! Ona udarila sablej moguchego druzhinnika. Tot rubilsya s Tomasom, sablya pomeshala vskinut' shchit vovremya, i dvuruchnyj mech angla razrubil bogatyrya do poyasa. YAra dernula Tomasa za poyas. Tot nachal otstupat', nashchupyvaya nogoj tverd'. Okovannye zhelezom brevna pod®emnogo mosta opustilis' tochno v styk, oba pyatilis', otrazhaya udary. Szadi zaskripelo eshche moshchnee, pahnulo zapahom konej, popon, konskoj sbrui. Tomas mgnovenno ponyal, zakrichal: -- Za perila!.. Bystro! -- Zach... Vorota zamka raspahnulis', ottuda vymetnulsya konnyj otryad. Brevna zastonali pod tyazhest'yu desyatkov tyazhelo nagruzhennyh konej. Vsadniki byli v rycarskih dospehah, s dlinnymi kop'yami, za plechami razvevalis' plashchi. Tomas i YAra edva uspeli prygnut' za tonkie perila mosta. Tam ostavalos' mesto razve chto zacepit'sya konchikami pal'cev. Viseli, most sodrogalsya. Zatem razdalsya strashnyh lyazg i grohot, dve druzhiny sshiblis' v seche. Iz vorot vypleskivalis' vse novye vsadniki, uzhe razroznennye. Kogda nachali vybegat' prostye ratniki s toporami, a to i muzhiki s vilami, Tomas hotel perelezt' obratno cherez perila, no vse sily istratil na zharkuyu shvatku. Ruki drozhali i ne slushalis'. On ceplyalsya za istertoe derevo, molil Bogorodicu, chtoby ne dala sorvat'sya v zlovonnuyu vodu sejchas, esli uzh sumel ucelet' v boyu, gde dralis' s zhenshchinoj spina k spine protiv dvuh desyatkov! Rycari iz zamka ottesnili druzhinnikov SHahraya, a na most, izbegaya shvatok, vybezhal kalika. On byl rastrepan, na shcheke plamenela krovavaya carapina, lik byl dikim, no srazu zhe stal spokojnym, kogda uvidel Tomasa i YAru celymi. YAra pereskochila cherez perila, podbezhala k Tomasu i podala ruku. On scepil zuby -- neuzhto dozhil do takogo pozora, zhenshchina spasaet! -- sobralsya s silami i polez, polez sam, perevalivshis' cherez perila, kak meshok s otrubyami. V vorotah stoyali troe. U nih byla osanka lyudej, privykshih povelevat'. Tomas vskinul ruku. -- Spasibo! Krupnyj tuchnyj chelovek, s rasplyushchennym nosom i shramami na lice, otmahnulsya. -- Ne stoit blagodarnosti. Oni vtorglis' v nashi zemli! -- Da, eto ser'ezno, -- soglasilsya Tomas. Kalika i YAra podoshli i stali ryadom. CHelovek s rasplyushchennym nosom rassmatrival pristal'no, vzglyad byl nepriyaten, zatem neozhidanno ulybnulsya. -- Esli hotite, mozhete perevesti duh v zamke. Ili dazhe zanochevat'. Tomas otkryl bylo rot, glupo otkazyvat'sya, kak neozhidanno vmeshalas' YAra: -- Konechno, konechno!.. My obyazatel'no vospol'zuemsya vashej lyubeznost'yu. YA smertel'no ustala, my perenochuem, a v put' otpravimsya utrom. Tomas razdrazhenno pozhal plechami. CHas nazad ee prishlos' by tashchit' v etot zamok na verevke, a sejchas sama rvetsya v raskrytye vorota. Vot i pojmi zhenshchin! Vprochem, on sam idet na vatnyh nogah. Nikogda dospehi stol'ko ne vesili! Oni poshli cherez vorota vsled za hozyaevami zamka. Kalika tolknul Tomasa. -- Vse kak ty skazal! Vysokij, hudoj. -- CHernyj, kak vorona, -- dobavila YAra nezhnym goloskom. Glava 12 Tomas serdito zasopel. YAra gromko fyrknula. Ih proveli cherez shirokij dvor, vymoshchennyj serymi glybami, podognannymi tak plotno, chto stebel' travy ne protisnulsya by. U dverej zamka ih vstretili pridirchivye vzglyady. U Tomasa roslo trevozhnoe chuvstvo, ne srazu ponyal, v chem delo. V etom zamke nedostavalo teh, kogo on obychno ne zamechal, skol'zya vysokomernym vzglyadom poverh golov, -- chelyadi. Prostyh muzhikov i bab, ih po shest'-sem' chelovek na kazhdogo znatnogo. |to na nih derzhitsya dvor, kuhnya, vse zagotovki solenogo, pechenogo i kopchenogo, no zdes' vsyudu tol'ko ugryumye lica voinov, blestyashchee zhelezo dospehov, zvon metalla. Edinstvennym priznakom raboty, kotoryj videl vo dvore, byl chernyj ugarnyj dym iz shchelej v kryshe i stenah kuznicy. No somnitel'no, chto v takom zloveshchem mire kuyut lopaty. Ih proveli po lestnice srazu vverh, v nebol'shuyu palatu. Steny uveshany toporami, mechami, kinzhalami, eto dlya vseh troih privychno, takoe v kazhdom tereme, zamke, dvorce, no zdes' ni kovrov, ni gobelenov -- tol'ko oruzhie i trofei ohoty na vbityh pryamo v shcheli mezhdu kamennymi glybami kryukah: oskalennye kaban'i mordy, olen'i roga, shkury medvedej, pardusov. Ih postavili posredi palaty, pod dal'nej stenoj vysilos' kreslo s reznoj spinkoj i pozolochennymi podlokotnikami. Nelepo, uspel podumat' Tomas, rukam skol'zko i holodno, no vnimanie otvlekli lyudi, chto neslyshno vhodili i stanovilis' vdol' sten. Oni vse byli roslye, tyazhelye, na licah -- ugryumoe nedobrozhelatel'stvo. Sleva ot kresla, pohozhego na tron, raspahnulas' dver'. Bystro voshel vysokij rycar' s nepokrytoj golovoj. Dlinnye chernye s prosed'yu volosy padali na plechi. Lico bylo temnym ot palyashchego solnca, zakalennoe stuzhej i bitoe vetrami. Dlinnyj nos svirepo zagibalsya, blizko posazhennye glaza smotreli pronizyvayushche. On byl pohozh na bol'shuyu hishchnuyu pticu, chto ne uspela sbrosit' lichinu cheloveka. On sel v kreslo, so stukom brosil ruki na podlokotniki. Zvyaknulo, voiny u sten vypryamilis'. Tomasu dazhe pokazalos', chto oni sdelali shag vpered. -- Kto takie? -- sprosil on sil'nym vlastnym golosom cheloveka, ne tol'ko rozhdennogo povelevat', no i privykshego povelevat'. Tomas sderzhanno poklonilsya. -- My prosto stranniki. YA -- Tomas Mal'ton iz Gislenda, blagorodnyj rycar' Hristova vojska za otvoevanie Groba Gospodnya, a eto moi sputniki, svyatoj piligrim Oleg i zhenshchina YAra. My idem v severnye zemli, zdes' nikogo ne trogaem, mestnyh zakonov i obychaev ne narushaem. Osmelyus' sprosit' imya i titul hozyaina zamka, chto tak vovremya vyrval nas iz ruk nechestivogo presledovatelya... CHelovek na trone nebrezhno otmahnulsya. -- U menya mnogo titulov, kak unasledovannyh, tak i pozhalovannyh. Eshche bol'she imen. Odni zovut menya baronom-razbojnikom, drugie -- grabitelem, tret'i -- klyatvoprestupnikom.... No ya ne gonyus' za etimi nazvaniyami. Zdes' v zamke menya znayut kak Nochnogo Sokola... ZHenshchina tozhe byla v Svyatoj Zemle? -- Net, -- otvetil Tomas sderzhanno. V dushe podnimalas' zlost', chto ih sputnice pridaetsya slishkom mnogo znacheniya. Im tol'ko nedostavalo vtorogo SHahraya. Nado budet s ee zheniha vzyat' vykup pobol'she: popila s nih krovi vdovol'. -- Ona mestnaya, iz zemel' yuzhnoj Rusi. Gospod' v svoej neponyatnoj milosti otdal ee nam pod zashchitu, poka ne dostignem Severnoj Rusi. Emu pokazalos', chto na uzkih gubah cheloveka promel'knulo podobie usmeshki. |to bylo tak zhe neveroyatno, kak esli by ulybnulsya tron, na kotorom on sidel. Golos ego prozvuchal vrode by nebrezhno, no Tomas oshchutil podspudnyj smysl: -- Mne kazhetsya, ona dlya vas tol'ko obuza. -- |to verno, -- soglasilsya Tomas i brosil na YAru zloj vzglyad, -- no raz uzh ya dal obet... -- Kakoj? -- Dovesti ee do Severnoj Rusi. Nochnoj Sokol zametil: -- Vlast'yu, dannoj mne ego svyatejshestvom, ya volen osvobodit' tebya, blagorodnyj rycar', ot dannogo obeta, kak ya pronimayu, proiznesennogo ne podumav, v goryachke ili pod davleniem. On pokazal v dokazatel'stvo persten' s pechat'yu papy rimskogo. Tomas sdelal vid, chto kolebletsya, kraem glaza smotrel na YAru. Ona stoyala blednaya, smotrela v pol. CHto-to ochen' ne nravilos' v etom barone-grabitele Tomasu. I kak govoril, i to, chto govoril tol'ko o YAre, kak esli by nichego na svete ne sushchestvovalo. -- Uvy, -- skazal on so vzdohom, -- eto tot obet, nad kotorym ne volen dazhe sam papa rimskij. -- Pochemu? -- On dan sebe, a ot takogo obeta mogu osvobodit' tol'ko ya sam. Nochnoj sokol smotrel zainteresovanno. -- Tak osvobodi! Tomas perestupil s nogi na nogu, krov' hlynula v golovu: nikogda on tak napryazhenno ne dumal. Na lice poyavilos' vyrazhenie nedoumeniya. -- Uzhe proboval... Ne mogu. |to kak budto est' vo mne vysshij syuzeren, kotoryj prikazyvaet mne, vassalu, vypolnyat' vse ego poveleniya, pust' dazhe cherez svoyu smert', muki. Nochnoj Sokol skazal ozadachenno: -- YA by schel, chto mne durachat golovu, esli by ne videl, chto ty govorish' iskrenne. Kakoj syuzeren? Kakomu vassalu? |to zhe vse ty!.. Ili v tebe zhivet dve cheloveka? Togda ty oderzhim d'yavolom, i tebya nado nemedlenno szhech'. Kalika i YAra posmatrivali na Tomasa s bespokojstvom. No na lice kaliki Tomas zametil zhadnyj, pochti boleznennyj interes. Kalika vslushivalsya v slova Tomasa tak, budto iskal v nih vopros zhizni i smerti sushchestvovaniya Rusi, a to i vsego roda chelovecheskogo. Tomas razvel rukami. -- Vyhodit, tak... No ya ne mogu oslushat'sya vysshego syuzerena. Hozyain zamka neskol'ko mgnovenij pristal'no smotrel na rycarya. Vzdrognul, provel ladon'yu po licu, slovno smahivaya navazhdenie, skazal gromko i vlastno: -- V moem zamke oruzhie nosyat tol'ko moi lyudi. Predlagayu vam polozhit' svoi mechi i nozhi na pol. Tomas napryagsya. V zale nastupila natyanutaya, kak tetiva luka, tishina. Slyshno bylo hriploe dyhanie lyudej pod stenami. Ih stalo bol'she, oni smotreli na troih pricel'no i kak na dobychu. -- YA s mechom ne rasstayus', -- skazal Tomas. -- |to opasno, -- predostereg chelovek na trone. -- Opasnee ostat'sya bez mecha, -- pariroval Tomas. Tomas i Oleg bystro vstali spinoj drug k drugu. V ruke rycarya ugrozhayushche pobleskival mech, a kalika vzyal obeimi rukami palicu. Oni nastorozhenno posmatrivali po storonam, a iz dverej poyavlyalis' i stanovilis' pod stenami vse novye voiny, nekotorye eshche tyazhelo dyshali i szhimali okrovavlennye topory: yavno presledovali lyudej SHahraya. Dver' s grohotom zahlopnulas', na stenah v nishah poyavilis' arbaletchiki. -- Vam luchshe brosit' oruzhie! -- velel Nochnoj Sokol. -- Pridi i voz'mi, -- predlozhil Tomas. YAra stoyala za ih spinam, oni chuvstvovali ee chastoe dyhanie. Vnezapno chto-to szhalo ruki Tomasa. On videl, kak brosilis' voiny, pytalsya podnyat' mech, no na nem otkuda-to poyavilas' plotnaya rybackaya set', szadi dernuli. Gromko i strashno rugalsya kalika. Strazhi nabezhali, sbili s nog. Tomas ne mog razmahnut'sya mechom. Lish' s usiliem povernuvshis', uvidel, kak YAra s holodnym licom bystro i sil'no dergaet za kraj seti, ne davaya emu i kalike osvobodit'sya. Na nih nabezhali, sbili s nog, bystro zaputali v seti. Tomas oshchutil, kak sil'nye pal'cy vyryvayut mech, uhvatilsya krepche, no szadi udarili po golove. V glazah pomerklo. Poslednee, chto uslyshal, byl dovol'nyj golos Nochnogo Sokola: -- Prekrasno, YAroslava! Ty vernaya doch' Ordena. I ee uverennyj, chut' hriplovatyj golos: -- |to bylo sovsem netrudno... Tomas ochnulsya, kogda ego tashchili svyazannogo po lestnice, vse telo nevynosimo bolelo. Pohozhe, ego bili i vpavshego v bespamyatstvo. Pered glazami vspyhivali cvetnye ogni, v ushah zvenelo. Ego brosili s razmahu, on udarilsya licom o kamennuyu plitu, rascarapal skulu. Pryamo pered glazami uvidel dobrotnye sapogi iz telyach'ej kozhi na dvojnoj podoshve, proshitoj dratvoj. Ot nih pahlo protuhshim zhirom i navozom. Sverhu slyshalis' golosa, no ne srazu Tomas sumel pridti v sebya, chtoby ponimat' ih smysl. V storonke uslyshal sdavlennye proklyatiya. Kalika pytalsya podnyat'sya, ego ruki byli tugo skrucheny za spinoj. |tot zal byl namnogo bol'she, zdes' byli stoly s reznymi nozhkami i shirokie lavki so spinkami, pod stenami sunduki i skryni, dazhe pletenye korziny. V pomeshchenii bylo okolo desyatka strazhej. Oni vpolgolosa peregovarivalis', chesalis', zvyakali oruzhiem. Ot nih pahlo krovyanoj kolbasoj s chesnokom. Pod stenoj vysilsya tron. Tomas videl, ne otryvaya shcheki ot pola, kak v zal voshel Nochnoj Sokol, sel na etot tron. On byl vse v toj zhe chernoj odezhde, tol'ko teper' na nem byla eshche i zolotaya cep', a v poyase on pochemu-to podpoyasalsya prostoj verevkoj. Glaza pronizyvayushche smotreli na plennikov. Ryadom s tronom v bogatom kresle sidela YAra. Teper' ona byla v roskoshnom plat'e, polnost'yu skradyvayushchem figuru, zolotye volosy ubrany pod strannyj golovnoj ubor. V ruke u nee byl kubok, ona nespeshno prihlebyvala, vpolgolosa peregovarivalas' s Nochnym Sokolom. V ee glazah Tomas mog prochest' lish' holodnoe torzhestvo. Nochnoj Sokol s prezreniem vzglyanul na svyazannogo rycarya. Golos ego byl takim rezkim, slovno on bil mechom plashmya po listu zheleza: -- Vyhodit, eto tot samyj mednolobyj, chto sorval zamysel poloveckogo hana vyyavit' zagovorshchikov?.. -- Tot, -- kivnula YAra. -- On tak hrabro brosilsya rubit' i krushit'! |to nado bylo videt'. -- Predstavlyayu, -- skazal Nochnoj Sokol nasmeshlivo. -- Sverkayushchaya bezmozglaya bashnya s dlinnym mechom... No net huda bez dobra. Tam on naportil, no zato bystree dostavil tebya ko mne. Gorshe plena bylo soznanie, chto, okazyvaetsya, i ne spas ot polovcev vovse, a ona, nahodyas' pod zashchitoj hana v polnoj bezopasnosti, igrala rol' primanki v kakom-to slozhnom zagovore, nitochki kotorogo derzhali v svoih rukah zdes' -- i navernyaka slugi Tajnyh! -- Prekrasno, -- povtoril Nochnoj Sokol. On otkinulsya na spinku trona, s holodnym sochuvstviem kivnul zhenshchine. -- Bednyaga, tebe prishlos' vynesti tak mnogo! -- YA mogla by eto sdelat' ran'she, -- otvetila ona tem zhe holodnym rovnym golosom, kotorogo Tomas ot nee ne slyshal ran'she, -- no oni derzhatsya skrytno, a mne nuzhno bylo uznat' u nih vse. -- Prekrasno, -- povtoril chelovek, u kotorogo bylo mnogo imen. -- Itak, chem eti dvoe tak opasny? Tomas povernulsya k kalike. Tot hmuro smotrel v pol. On ne byl pohozh na cheloveka, u kotorogo zreet plan, kak vyrvat'sya iz ruk vraga. -- Opasny napominaniem ob istokah, -- skazala ona. -- Esli by Iisus uzrel to, vo chto my prevratili ego uchenie, soglasilsya by on? Nochnoj Sokol bystro vzglyanul na svyazannyh plennikov. V blizko posazhennyh glazah blesnula trevoga, golos stal predosteregayushchim: -- Dumayu, chto tol'ko vozradovalsya by! My lish' prodolzhili i uglubili... YAra uspokaivayushche podnyala ladon'. -- Oni uzhe pokojniki. S nimi mozhno ne schitat'sya... Glavnoe v tom, chto pervohristianstvo sovsem drugoe, chem to, chto nesem my. A eta chasha soderzhit krov' samogo Hrista! Vsyakij, kto beret ee v ruki, pronikaetsya temi ideyami, kotorymi zhil sam uchitel'. A nam eto ne prosto nezhelatel'no... Sokol Nochi kivnul. Lico bylo ugryumoe. -- Vopros shchekotlivyj... |to o blagorodnoj vojne za Grob Gospoden' nado krichat' na vseh perekrestkah, no ne o tom, chto my ot imeni Hrista voyuem i s nim zhe! Ob etom dolzhny znat' lish' samye-samye posvyashchennye!.. Strashno podumat', esli ob etom uznaet prostoj narod. -- Tol'ko prostoj? On nebrezhno otmahnulsya. -- Oni vse prostye, bud' to koroli ili prostolyudiny. Tomas lezhal, scepiv zuby. Bylo gor'ko, potomu chto v poslednie dni uzhe nachal smotret' na etu prostolyudinku kak na ravnuyu cheloveku blagorodnogo proishozhdeniya. No podlaya poroda rano ili pozdno skazhetsya, kak uchil ego otec. On pojmal pristal'nyj vzglyad kaliki. Pohozhe, tot speshno vspominal, chto oni skazali zhenshchine ili o chem govorili pri nej. Tomas popytalsya vspomnit' sam, no myslenno mahnul rukoj. Bylo tak gor'ko, chto serdce zabolelo. Da obo vsem govorili! I vse eta zmeya znaet o chashe! Nochnoj Sokol chto-to vspomnil, zasmeyalsya: -- Ty sdelala bol'she, chem ozhidali. On dal takoj prochnejshij obet zashchishchat' i oberegat' tebya, chto ni korol', ni papa rimskij, ni sam Bog ne zastavili by ego narushit'! Dazhe sam ne mog by! Kakovo? Takogo ya eshche ne vstrechal. Ee lilovye glaza skol'znuli po licu rycarya, tut zhe ushli. Emu na mog pochudilos' smyatenie, dazhe sochuvstvie. -- |to bylo ochen' umno, -- prodolzhal on s pohvaloj. -- Ty sumela nalozhit' na nego nerushimejshie puty! YAra skazala -- glaza dolu: -- |to poluchilos'... esli eto pravda... sluchajno. -- Kakie sluchajnosti v nashem velikom dele? -- golos nochnogo hishchnika byl nasmeshlivym, zatem poholodel, stal ledyanym: -- Strazha! Ubejte etih! Oboih! Tomas ahnul. Glaza ot izumleniya polezli na lob. -- Menya? Kak prostolyudina? Dazhe bez poedinka? Strazh, shiroko oskalyas', vytashchil iz-za poyasa shirokij nozh, vrazvalku podoshel k plennikam. V glazah Tomasa ne bylo straha, tol'ko bezmernoe udivlenie. Strazh shvatil Tomasa za grud', pripodnyal. Vlastelin zamka brosil brezglivo: -- Rycarskie poedinki?.. Uslovnosti chesti?.. Durak, prishlo vremya novoj very. I novyh lyudej... Zarezh' etogo duraka, kak svin'yu! Strazh zanes nozh, no v etot moment razdalsya holodnyj i zloj golos zhenshchiny: -- Stoj!.. |tot durak umret gordo i krasivo. On tak i ne pojmet. On umret, schitaya sebya pobeditelem. -- Nu i chto? -- sprosil Nochnoj Sokol nepriyatnym golosom. -- On budet dumat', chto moral'naya pobeda za nim! -- Mne vse ravno, chto on budet dumat'. No on okazhetsya v mogile, a ya budu hodit' po etoj zemle. Rezh' etu anglskuyu svin'yu! -- Pogodi! -- snova skazala zhenshchina nastojchivo, -- Vo imya pol'zy bros' ih v svoyu kamenolomnyu. |ti dva byka mogut delat' rabotu desyateryh. Uzhe cherez nedelyu oni budut sovsem ne takie gordye! I pojmut, chto nastoyashchaya pobeda vse-taki za toboj. Voin s zazhatym v kulake nozhom smotrel to na nee, to na svoego hozyaina. Tot pokolebalsya, nehotya kivnul. -- Ty myslish' verno, no slishkom emocional'no. A nam zaveshchano Velikim Osnovatelem bolee prostye resheniya... Na nih nadeli cepi, poveli, podtalkivaya, proch' iz zamka. -- Popalsya by mne ih Velikij Osnovatel'! -- prorychal Tomas yarostno. Glava 13 Kalika opustil glaza, lico ego bylo serym, kak zemlya, neschastnym. Kogda zagovoril, golos preryvalsya, slovno nezrimaya ruka szhimala gorlo: -- Kogda dom stroit odin chelovek... on stroit ego takim, kakim hotel. A predstav' sebe, chto yamu pod osnovanie kopali pradedy, kamni da glyby taskali dedy, utrambovyvali, utaptyvali, steny pervogo poverha nachali vozvodit' otcy, steny vtorogo -- synov'ya... A kogda delo dojdet do kryshi, to budet li ona takoj, kakuyu risoval ih prashchur, kotoryj nachinal? Tomas podumal. -- Nu, sohranilis' zhe risunki... Na papiruse tak dolgo ne sohranish', no esli na pergamente, da eshche esli etu telyach'yu kozhu horosho vydelat'... i ne davat' piscam soskablivat'... -- Dazhe tak! No deti vsegda schitayut sebya umnee roditelej, a uzh dedov voobshche za lyudej ne chtut. Pri vsem uvazhenii k predkam, zahotyat podpravit', uluchshit', sdelat' sovremennee... Krasivshe dazhe. Tomas skazal razdrazhenno: -- Tak to zamok! Sam hozyain na hodu chto-to izmenit. A eto Orden. Skol'ko emu let? God-dva? Glaza kaliki byli stradal'cheskimi. -- A esli ot nachal... proshli ne gody... a tysyachi let? V derevyannoj bad'e, svyazannyh, ih opustili na dno kamennoj vpadiny. Steny otvesnye, kak srazu otmetil Tomas s gorech'yu. Nevol'niki, izmozhdennye, kozha da kosti, edva vorochayut tyazhelennye glyby, s usiliem podnimayut kirki. Dolgo zdes' ne vyzhit'... Nadsmotrshchik, poperek sebya shire, zloj i hmuryj detina, razvyazal ih, prorychal: -- Zdes' moe slovo -- zakon!.. Pervoe narushenie -- vyporyu. Vtoroe -- prikuyu na noch'. Tret'e -- zab'yu nasmert'. Vse yasno? Tomas ugryumo kivnul, a Oleg skazal radostnym golosom: -- Nakonec-to!.. A ya uzh dumal, nigde ne otyshchem kamenolomnyu. Ot samogo Ierusalima iskali!.. Vse les da les, inogda -- step'... Nadsmotrshchik smotrel podozritel'no. -- Byval uzhe? -- A kak zhe, -- otvetil Oleg gordo. -- YA luchshij otkalyvatel' glyb. A etot bugaj, chto pri mne, kak muravej taskaet ih naverh! Po tri shtuki srazu. U nadsmotrshchika skladki na lbu dvigalis', slyshno bylo, kak vnutri cherepa chto-to skripelo. Nakonec on neuverenno mahnul rukoj. -- Tut legche... Taskat' nuzhno tol'ko do bad'i. Bez vas podymut. I voobshche vylezat' ne nado. Tut vse nochuyut. Kivkom otpravil ih k stene, gde lomali kamen' troe rabov, Te vstretili novyh izumlennymi vzglyadami. Vpervye svirepyj nadsmotrshchik ne provodil novichkov udarami hlysta! Oleg privychno vzyalsya za derevyannye klin'ya, bad'ya s vodoj stoyala poblizosti. Golos kaliki byl zadumchivym: -- Ne znayu, ser Tomas... -- CHto eshche? -- sprosil Tomas podozritel'no. -- Stoilo li uezzhat' ot barona Oceta? Ta zhe lomka kamnya... A predavat'sya razmyshleniyam mozhno vezde. Tomas podskochil, glaza byli zatravlennymi. -- Ser kalika, ya prostoj blagorodnyj rycar'. Tvoi izgalyaniya mne ne ponyat'. Ty srazu govori, kogda shutish', a kogda mne nado sperva sest', a potom slushat'. -- SHuchu? -- udivilsya kalika. -- Da, zdes' samoe mesto dlya shutok. I shutnikov s pletkami polno. Ves' den' Tomas, ves' pokrytyj potom, nesmotrya na holodnyj den', a sverhu eshche i seroj kamennoj pyl'yu, tak chto byl pohozh na cheloveka iz kamnya, mrachno vorochal glyby, zataskival ih na poddony. Te podnimali naverh, a Tomas otpravlyalsya za drugoj glyboj. On rabotal odin tam, gde drugie suetilis' po troe-chetvero, i nadsmotrshchik posmatrival odobritel'no, plet'yu ne porol, razve chto pered obedom ogrel paru raz, da i to lish' chtoby napomnit', chto plet' -- vot ona, esli chto ne tak, esli zabudetsya... Oleg otkalyval glyby. Nadsmotrshchik i dazhe rozmysl srazu priznali za nim umenie i dazhe chuvstvo kamnya, kogda po edva ulovimym napryazheniyam chelovek mozhet skazat', kak luchshe kolot' -- vdol' ili poperek, po kakoj zhile rasshchepitsya, a kakuyu ne zadenet. Tomas, uluchiv moment, priblizilsya, shepnul: -- Nu kak? -- CHto? -- udivilsya kalika. -- Pridumal, kak vybrat'sya? Brovi kaliki vzleteli eshche vyshe. -- A chto, budem vybirat'sya?.. YA tol'ko-tol'ko vrode by nachal nashchupyvat' put' k pravednoj i chistoj zhizni... Nado tol'ko ne est' myasa i moloka, otkazat'sya ot rastitel'noj pishchi, a takzhe ne est' muchnogo... -- Ser kalika! -- A na rybu i vse, chto plavaet, dazhe ne smotret'... |h, ser rycar'... Zdes' net mirskoj suety, nikto ne meshaet predavat'sya vysokim myslyam. Ni tebe prodazhnyh devok, ni sladkogo vina, ni zharenogo myasa... s lukom... percem... nashpigovannogo orehami... Tomas shumno sglotnul slyunu. -- Ser kalika!.. Oleg pochesal golovu. -- Vprochem, mne kazhetsya, etot put' k istinno pravednoj zhizni uzhe kto-to proboval... YA dazhe mogilku ego videl. Ne puti, a proroka puti... Da i put' byl pohoronen s nim, ty prav. Ladno, v samom dele hochesh' vybrat'sya? Tomas zaskripel zubami. -- A ty... ty uzhe ne hochesh'? Hot' ubej menya, hot' rastopchi, hot' razmazh' po stenam -- ne pojmu vas, slavyan. To tebe ne po nravu, chto zovut rabom bozh'im, gordost' u nego, vidite li, igraet, kak kon' na molodoj trave, a to gotov gorbatit'sya v rabah parshivogo mestnogo knyaz'ka. Kalika udivilsya: -- Tak eto zh ne ya gorbatyus'! -- A kto? Ty sam-to gde? -- Vsego lish' moya brennaya obolochka. Plot', tak skazat'. -- Ah, plot', -- procedil Tomas, edva ne vzrevev ot dushivshej yarosti. -- A sam ty gde? -- A sam ya mysleyu rastekashe po drevam i miru... vozletashe dushoj po belu svetu. V glubokom rassuzhdenii, kak obustroit' Rus'... Plet' svistnula v vozduhe, Tomas vzdrognul ot svirepogo udara. Kozha lopnula, alye kapli krovi upali na zemlyu, srazu svernulis' v pyli serymi komochkami. Nadsmotrshchik vzrevel, a Tomas pospeshno podhvatil glybu, potashchil, pokatil, spesha zapolnit' poddony. On angl, napomnil sebe. Ne ego delo vmeshivat'sya vo vnutrennie dela drugih stran. Nikto ne sporit, kak obustroit' Britaniyu. Sama kak-to obustraivaetsya. Ladno, skazal on sebe lyuto. Kogda vyberemsya, a vyberemsya obyazatel'no, on neshchadno otomstit. Lyuto otomstit! Vsyu dorogu budet rasskazyvat' o slavnyh rycarskih turnirah, prekrasnyh damah, molodeckih udarah, a to i vovse rasskazhet svoyu rodoslovnuyu, zatem rodoslovnuyu barona SHpaka, a ona u nego dlinnee, chem yazyk ego zheny, a potom, esli kalika eshche budet zhiv, nachnet perechislyat' vseh rodstvennikov Krizhany... Noch'yu, kogda nevol'niki spali, Tomas podpolz k kalike. -- Nu chto, pridumal, kak vybrat'sya? Sam eshche raz oglyadel otvesnye steny, kostry naverhu, blestyashchie ostriya kopij strazhnikov. Te sidyat vozle kraya, p'yut, hohochut, shvyryayut vniz obglodannye kosti. Lestnicy podnyaty, verevki tozhe. Strazhi sledyat, chtoby u rabov ne bylo lishnego klochka tkani. Umelyj vsegda mozhet popytat'sya splesti verevku, a teryat' rabov dazhe ubitymi v nazidanie zhalko. Kalika lezhal na spine, smotrel na temnoe zvezdnoe nebo. Kogda zagovoril, golos byl mechtatel'nym: -- Vran'e eto vse... -- CHto vran'e? -- CHto angely nebesnye pribivali serebryanymi gvozdikami nebo. Hot' tebe i nepriyatno slyshat', no nebo bylo vse-taki ran'she, chem prishel Hristos... A staryh bogov s prihodom lyuboj novoj very -- skol'ko ih bylo! -- prinyato ob®yavlyat' demonami. No i ob®yavit', chto nebo sozdali demony, tozhe ne hochetsya... Verno? Tomas prorychal: -- Ser kalika... Priedem v Britaniyu, ya tebya svedu s umnikami, chto nochi naprolet sporyat, skol'ko angelov pomeshchaetsya na ostrie igly, byl li u Adama pup... -- U Evy tochno byl, -- prerval kalika, -- no esli Adam v samom dele zhil s Evoj devyat'sot let, to u nee netu... Stersya. Tomas razdrazhenno otmahnulsya, dazhe ne zhelaya vdavat'sya v tonkosti slavyanskogo yumora. -- Kak vybrat'sya? Kalika sozhaleyushche pozhal plechami. -- Eshche ne peredumal? Ved' vse eto sueta suet i nichego, okromya suety zhitejskoj. V cheloveke net nichego, krome dushi. A o dushe-to my men'she vsego... Ladno, ne meshaj, ya budu dumat'. Noch' byla na ishode, kogda Tomas tolknul kaliku. -- Nu, chto pridumal? Kak budem vybirat'sya? Kalika vzdrognul, otkryl glaza. Uvidev navisshee nad nim lico rycarya, razocharovanno skrivilsya, potyanulsya, zevnul s volch'im podvyvaniem i zhutko oskaliv zuby. -- Oh-ho-ho... Ne spitsya? Nebos', vse devki snyatsya?.. Nado smiryat' svoyu plot', nado... |to neploho tvoj Hristos pridumal. Nu, ne pridumal, no brat' u drugih tozhe nado umeyuchi, a to takogo nagrebesh'... Znaval ya vsyakih prorokov... Oh-ho-ho!... Mozhet byt', ubegem zavtra?.. A to von uzhe zarya zanimaetsya. Pogonya budet, to da se... Tomas stisnul chelyusti tak, chto riflenye zhelvaki edva ne prorvali kozhu. -- Net. -- Gm... Nu da mozhno i segodnya. Hotya drevnyaya mudrost' glasit, chto ne nado otkladyvat' na zavtra to, chto mozhno otlozhit' na poslezavtra... -- Ser kalika, v drevnosti zhili odni yazychniki. Kalika lenivo povernulsya, postuchal kostyashkami pal'cev po kamennoj stene. -- Sam takoj, -- soobshchil Tomas. -- Nu vot, vezde nameki vidish'... Znachit, nesprosta. YA hochu skazat', chto esli vylomat' zdes' kamni... -- |ti ne godyatsya, -- vozrazil Tomas. -- |tot durak dlya zamka lomaet tol'ko serye, a eto v teh dvuh stenah... Kalika pochesalsya, snova leg i zakryl glaza. -- Kak hosh', -- skazal on ravnodushno. -- Menya kak-to men'she, chem tebya, volnovala stena zamka. YA dumal, tebe nuzhna pustota, chto za etim kamnem... Tomas vskochil, kak podbroshennyj katapul'toj. Glaza byli dikimi. On otpihnul kaliku, tot lish' perevalilsya na puzo, lezhal s zadumchivym vyrazheniem, yavno myslil. -- Otkuda znaesh'? -- CHuyu... -- Bez magii? -- Ty zh bez magii tozhe koe-chto chuesh', hot' i s trudom. K primeru, kogda nadvigaetsya chernaya tucha, kogda molnii slepyat, a ot groma glohnut ushi, a to i vidish' vperedi stenu padayushchej s nebes vody, to mozhesh' dogadat'sya, chto, navernoe, pojdet dozhd'... Tomas vse eshche neveryashche poshchupal kamen' -- tot byl vse tak zhe monoliten, temen v nochi. -- Aga, -- skazal on, -- ty kak dyatel, da? Tot tozhe chuet, gde pod koroj pustoty... Pravda, on i chervyakov tak zhe chuet. |ti kol'ya ty vbil? On nashchupal vlazhnye derevyashki, vbitye v vysverlennye dyrochki po samye ushi. Konchiki pal'cev oshchutili napryazhenie v kamne. Razbuhaya, derevyannye kolyshki uzhe napryagli zhilki v kamne tak, chto vot-vot lopnut. Strazhi ne spyat, im slyshen kazhdyj shoroh. Avos', ne obratyat vnimaniya, chto tresk razdastsya ot etoj steny. A kamni lopayutsya vsyu noch', vecherom nabili kol'ev mnogo. -- Lezhi tiho, -- shepnul kalika. Tomas uslyshal nastojchivuyu notku v golose, upal nichkom. CHerez paru mgnovenij razdalsya oglushitel'nyj tresk. Kamen' v stene kachnulsya. Raby poblizosti zavorochalis', zastonali vo sne. Tomas lezhal nedvizhimo, tol'ko serdce kolotilos' tak, chto ego podbrasyvalo. Naverhu poslyshalis' golosa, sverhu sbrosili goryashchij fakel. On udarilsya, rassypaya iskry, Tomasu chut' prizhglo goluyu kozhu. Kogda snova vse stihlo, Tomas kosnulsya plecha kaliki, potryas. Tot vzdrognul, posmotrel neponimayushchimi glazami: -- A?.. CHto?.. Ser Tomas, chto stryaslos'? -- Ne spi, -- proshipel Tomas. -- Son v rodne so smert'yu... Davaj proveryat' tvoyu pustotu. Kalika poskreb zatylok. -- Sdaetsya mne, chto tam vovse ne obyazatel'no vyhod... -- Kak eto? -- Nu, prosto peshchera... A to i peshcherka. Tomas podpolz k kamnyu, uhvatilsya, upersya. Golos ego byl tyazhelym, s pridyhaniem: -- Pust' dazhe norka. YA sam ee proroyu dal'she. Zubami, kogtyami! Kogda zhdet Krizhana, to stojkoe britanskoe serdce angla iz plemeni germancev nichto ne ostanovit! S legkim skrezhetom glyba poddalas' po kamennomu osnovaniyu. Iznutri pahnulo teplom: kamennaya stena za den' vobrala mnogo solnca, no dal'she Tomas oshchutil struyu holodnogo vozduha. -- Goret' mne v adu, esli tam ne vyhod, -- prosheptal on goryacho. -- Vyhoda net, -- prosheptal kalika grustno. Nogi Tomasa primerzli k zemle. V serdce kol'nulo, kak budto tuda vsadili nozh po samuyu rukoyatku. -- Znaesh' tochno? -- Nu, nadezhda vsegda est'... Eshche Gil'gamesh iskal vyhod, a potom i Aristotel', velikij Pifagor iskal v matematike, a genial'nyj Gippokrat videl v ideal'nom zdorov'e, no tozhe... Tomas zaskrezhetal zubami. Kogda-nibud' on pridushit etogo filosofa sobstvennymi rukami. Nogi ego ischezli v teni. Kalika prignulsya, popolz za nim. CHerez desyatok sazhenej pustota v kamne rasshirilas', on sperva smog vstat' na koleni, zatem poshel za Tomasom, sil'no prignuvshis'. Temnota byla polnaya, on slyshal vperedi tol'ko proklyatiya i rugan' rycarya. Tomas toropilsya vybrat'sya, pohozhe, ne bylo vystupa, o kotoryj on by ne sharahnulsya, ne stesal, ne zakruglil, ne zatupil. Oni byli mokrymi ot usilij, i strujka vozduha chuvstvovalas' sil'nee. Kalika nakonec dozhdalsya mestechka shire, obognal Tomasa. Gora byla pronizana pustotami, kak mnogie starye gory v etoj chasti sveta -- eto ne molodye gory Gimalaev. -- Postoj, -- velel kalika. -- Pogonya? -- Ne shumi. Tomas prislushalsya, skazal neterpelivo: -- Ser kalika, zdes' tol'ko odin hod. Odin konec vedet vpered, drugoj -- nazad v kamenolomnyu. Golos kaliki byl polon yadovitogo voshishcheniya: -- Hotel by ya, chtoby u menya tozhe vse bylo tak prosto! -- A chto ne tak? -- nastorozhilsya Tomas. -- Nu... sharahnis' so vsej duri v stenku, pered kotoroj stoish'. Net-net, ne povorachivajsya, ya zhe chuvstvuyu. Tomas obidelsya. -- Ty na chto namekaesh'? Na mednolobost'? -- YA dayu otvet. V zhazhde posramit' opponenta Tomas povernulsya, oshchupal stenu -- gladkaya, glaza ne vyb'et o narosty i vystupy -- otstupil i, ottolknuvshis' ot steny szadi, rinulsya v stenu. V pleche hrustnulo, kak knutom stegnulo bol'yu. Stena prolomilas', Tomas ruhnul vmeste s gradom melkih kamnej, povis, kak mokroe bel'e na pletne. V golove byl grohot, on raschihalsya ot udushlivoj pyli. A szadi kalika uzhe hlopal po plechu. -- Nu, hvatit viset', kak ubitaya gadyuka na vetke... Razvesilsya!.. Mne na tu storonu nado, a tut visyat vsyakie... -- Ser kalika, -- prostonal Tomas, -- ty zhestok. Teper' vizhu, kuda tam vsyakim saracinam pered slavyanami... On perevalilsya cherez tonkij kraj, upal po tu storonu. Peshchera -- no zdes' byl slabyj rasseyannyj svet. Daleko vverhu Tomas razglyadel slaboe pyatno. -- Pochemu ya ne letuchaya mysh'? -- skazal on s dosadoj. -- Prevratit'? -- predlozhil kalika. Tomas zamahal v ispuge obeimi rukami: -- S tebya stanetsya! Kak ya obshchayus' s takim chelovekom? -- Kak hosh', -- otvetil kalika hladnokrovno, -- togda nam ne bol'she versty po pryamoj. -- Kak vorona letit? -- Kak gadyuka polzet. -- K zime vyjdem? -- K bol'shoj ili k maloj? -- A chem oni razlichny? -- Malyh ty neskol'ko uzhe perezhil, a bol'shaya nastupit, kogda s severa vernetsya Bol'shoj Led. |to takaya l'dina, verst shest' v vysotu, chto pret sebe i pret, stiraya s lica zemli lesa, holmy, zasypaya reki, bolota, a potom promorazhivaya pod soboj zemlyu na verstu vglub'... Al' ya tebe o nej uzhe govoril? Tomas shel sledom, vse eshche natykalsya na vystupy, hot' uzhe i rezhe, nemnogo vospryanul duhom. Svet stanovilsya sil'nee, a dvizhenie vozduha uzhe chuvstvovalos' vsej kozhej. -- Izbav' menya ot svoih vospominanij detstva... Ne znaesh', kuda hod vyvedet? Uzhe den', ne hotelos' by vot na solnechnyj svet na glazah u celoj tolpy. -- Da bros' ty!.. Ne odin ty golyj, von u menya kak-to byl kozel... Tomas fyrknul: -- Zdes' net dostojnyh zhenshchin, chtoby ya pryatal ot nih svoi chresla. No krome dam zdes' est' i strazhi. A ya tol'ko bez mecha chuvstvuyu sebya golym. -- Da ladno tebe... V kamenolomne uzhe vse znakomo. I zabotyatsya o nas. Edu pryamo na verevke opuskayut, kak imperatoram. Svet stanovilsya yarche. Nakonec blesnulo oslepitel'noe nebo, nerovnye kraya skaly na vyhode vyglyadeli raskalennymi. Do vyhoda ostalos' ne bol'she desyatka sazhenej, no steny smykalis', obdirali plechi, boka. Tomas pokrylsya lipkim potom ot straha. Vse telo krovotochilo, ssadiny sadnilo, pokrytye gryaz'yu i krov'yu, zameshannye na solenom potu. On pomorgal slezyashchimisya glazami, zastavlyaya ih pobystree privyknut' k solnechnomu svetu, ostorozhno vyglyanul. Glava 14 Pered glazami byla suhie stebli travy, polzali zhuki i murav'i. Sil'no pahlo kleverom. CHirikali vorob'i. Serye neopryatnye glyby napolzali odna na druguyu, kak ispolinskie cherepahi v brachnyj period, tol'ko chto ne stonali. Legkie veterok posvistyval v steblyah, stryahival perezrevshie semena. Za nogi chto-to uhvatilo. Tomas podprygnul ot neozhidannosti i srazu uvidel, chto kamennaya rossyp' nahoditsya nepodaleku ot steny zamka. Kalika vysunul golovu sledom, skazal sarkasticheski: -- Razocharovan? -- Nu, pochemu zhe... -- Po rozhe vizhu. Mechtal vylezti pryamo v spal'ne etogo nochnogo dyatla!.. Ili hotya by na kuhne. Tomas skazal s dostoinstvom: -- Ser kalika, ya nahozhu eti insvinuacii v moj adres neumestnymi. Esli i mechtal, to popast' v oruzhejnuyu, kuda utashchili moj doblestnyj mech! -- Nu da, a poshto uhi pokrasneli? Da eshche tak, chto o nih mozhno svetil'niki vozzhigat'. Vernemsya? Tomas sprosil holodno: -- V kamenolomnyu? -- Zdes' holodno, -- ob®yasnil Oleg, -- est' nechego... A tam o nas zabotilis'! Kormili. Rabotu davali... Ty prignis', a to chto-to strazhi zabegali. Ishchut kogo-to. Vse-taki priyatno, kogda komu-to nuzhen na etom svete, kto-to ishchet tebya... Sovsem ty beschuvstvennyj, ser Tomas! Tomas ne znal, chto otvetit': ton kaliki byl uzh ochen' ser'ezen, a slavyanskuyu dushu ponyat' trudno, luchshe i ne pytat'sya. Zato kak perepolzti nezamechennymi cherez rov, a voda holodnaya i gryaznaya, pahnet gadostno, potom ujti v les, chto otsyuda edva cherneet... Bez chashi, bez oruzhiya, dospehov? Kalika prilozhil uho k zemle, dolgo slushal, skazal udovletvorenno: -- SHustryj zdes' narod... Uzhe pogonya. Zdes' darom hleb ne edyat. Tomas napryagsya. Esli lyudi iz zamka projdut po ih sledu, a oni navernyaka s fakelami, tak chto ne propolzut, a probegut, to dvoe bezoruzhnyh vryad li ustoyat. Kalika prislushivalsya, lico smyagchilos'. Tomas iznyval ot neterpeniya i trevogi. Dolgo ne reshalsya prervat' razmyshleniya volhva, nakonec zapodozril, chto tot dumaet ne o spasenii shkury, a o spasenii dushi, ishchet novye puti k Istine. On prosledil za ego mechtatel'nym vzglyadom, vzdrognul, budto szadi pyrnuli shilom. Kalika zaslushalsya krohotnogo kuznechika, chto pilikal, sidya na stebel'ke pered ego nosom, svoyu nehitruyu pesenku! Kuznechik azh trepetal ot vdohnoveniya, vereshchal schastlivo i samozabvenno -- navernyaka vokrug sidyat, razinuv rty, zelenye kobylki, ocharovannye menestrelem s syazhkami, -- no kalika, kalika! Vot i ver' teper', chto ishchet puti spaseniya dlya vsego chelovechestva! Kalika kraem glaza ulovil, kak menyalos' lico Tomasa. -- Grubyj ty chelovek. Dusha dolzhna raskryvat'sya navstrechu prekrasnomu. -- Ser kalika... -- Ladno, pojdem. Net, popolzem. Kak chervyachki, tol'ko zad sil'no ne vzdymaj, ne vzdymaj. Vdol' steny, syuda ne smotryat, a zatem po bashne naverh... -- Ser kalika, iz menya plohoj lazun, -- predupredil Tomas. -- Mne eti samye... ubezhdeniya meshayut. -- Togda ty i tancevat' ne umeesh'? Ladno, ya polezu sam, potom zatashchu tebya. -- YA i sam zalezu, tol'ko skin' verevku. -- Skinu, -- poobeshchal Oleg. -- Oba konca! Oni prokralis' pod stenoj, naverhu strazhi pereklikalis', lenivo posmatrivali cherez vyzhzhennoe i vytoptannoe pole v storonu temnogo lesa. Tol'ko ottuda mozhet poyavit'sya opasnost', no poka odoleet chistoe prostranstvo, mozhno uspet' sobrat' svoe vojsko. Osnovanie bashni pod tyazhest'yu vdavilos' v zemlyu, hotya i tam ne syra zemlya, a kamni, skaly. Ceplyayas' za krohotnye vystupy, kalika popolz vverh, a, na vzglyad Tomasa, tak pobezhal vovse. Neotesannye glyby vystupali krayami, dazhe ne osobo opytnyj lazun vzobralsya by na samyj verh, esli ne budet oglyadyvat'sya vniz, a kalika, sudya po vsemu, mog brat' prizy na lyuboj yarmarke. Oleg pritailsya za vystupom, vyzhdal, kogda strazh povernulsya spinoj, prygnul i oglushil kulakom po golove. -- Snimaj sapogi, -- prosheptal on rasprostertomu telu, -- i nozhi daj syuda... On toroplivo sbrosil verevku, vyzhdal, poka dernuli za konec, bystro i sil'no potashchil naverh, perebiraya rukami tak bystro, chto Tomas vynyrnul nad kraem steny, kak probka, vybroshennaya so dna morya. Vdvoem probezhali po verhu steny, kak dva volka naprygnuli na strazha, chto tol'ko-tol'ko sel obedat', obodrali, kak lipku, ostavili gologo i svyazannogo, zato Tomas odelsya i zabral oruzhie. -- V konyushnyu? -- predpolozhil kalika -- CHto u tebya za strast' k konskomu navozu, -- ne ponyal Tomas, -- a moj mech, dospehi, a sama chasha? -- Da ladno! YA dumal, ty o nih uzhe zabyl. Solnce uzhe podnyalos' nad bashnyami. Oni bystro spustilis' na kryshu podsobnyh stroenij, kalika otyskal laz na cherdak, opustilis' v temnotu i krepkuyu, kak rybackuyu set', pautinu, zamerli. Snizu donosilsya shum pryalok, zhenskie golosa. Kogda glaza privykli k temnote, kalika prokralsya na drugoj konec cherdaka. Tomas putalsya v pautine, otplevyvalsya, potom ego edva ne ostavila zaikoj kuchka letuchih myshej -- kto ih tol'ko nazval myshami, zdorovye, kak kabany, edva ne stoptali, kak ih kryl'ya nosyat, hot' i kozhanye. Kalika pripodnyal kryshku, ischez v svetlom kvadrate. Tomas bez kolebanij polez sledom. Lestnica vela v bol'shoj zahlamlennyj chulan, zastavlennyj chut' li ne do potolka ruhlyad'yu. Tomas raschihalsya, stupen'ki treshchali tak gromko i otvratitel'no, chto ne tol'ko sam Tomas, no i ego kradenye dospehi pokrylis' gusinoj kozhej. -- Kuda teper'? -- sprosil kalika. On oziralsya rasteryanno, prignuvshis' slegka, pohozhij na gotovogo k pryzhku zverya, v ruke pobleskival korotkij nozh iz plohogo zheleza. -- YA dumal, -- udivilsya Tomas, -- ty vse znaesh'! -- Tebe luchshe znat' kak stroyat zamki, chto v nih i gde... -- Da razve eto zamok? |to kakoj-to kamennyj terem! -- Kamennyh teremov ne byvaet. Ih togda zovut uzhe kremlyami. Ili kromlehami, kak u vas v Britanii... Interesno, pravda? Ladno, potashchimsya po etazham... ili tut eshche poverhi? Oruzhejnaya dolzhna byt' sprava vnizu, a pokoi hozyaina zamka v levoj bashne. A chasha, skoree vsego, popadet v sokrovishchnicu. -- Net, -- vozrazil Tomas. -- Sperva ona nastoitsya v pokoyah samogo glavnogo merzavca: pobahvalit'sya dolzhen. Znaesh', skol'ko navret? Kalika kivnul. -- Dogadyvayus', ya sam s odnim takim idu... On probralsya sredi sundukov, skryn' i meshkov k dveryam. Tomas, zloj za nespravedlivoe obvinenie, on v samom dele bral shturmom bashnyu Davida i dralsya na stenah Ierusalima, sprosil yazvitel'no: -- Neuzhto net zhazhdy poryt'sya? Vdrug da kakie magicheskie veshchi otyshchutsya... -- Omnia mea mekum porto, -- otvetil kalika. -- Vot-vot, dlya takih zhe d'yavol'skih zaklinanij. Dver' zaskripela nemiloserdno. Pohozhe, vlastelin zamka ochen' redko prihodil v chulan. Dazhe esli lyubil ryt'sya v poiskah magicheskih veshchej. Kalika ostanovilsya, davaya glazam prismotret'sya k svetu. Tomas neterpelivo sopel v zatylok, edva ne slyunyavil volosy. Pri popytke pochesat' zatylok kalika srazu popal pal'c