letaete, ne razbiraya dorogi?
   Nebol'shaya vmyatina na morde geral'dicheskogo l'va davala predstavlenie  o
zhestkosti elementno-energeticheskogo polotna "rumb-elektro".
   - SHmah-trever... - probormotal porazhennyj Kir-Kor. Vzglyanul na Marsanu:
- Ne nahozhu slov, chtoby vyrazit' masshtaby moego smushcheniya, evgina. CHem mogu
zagladit' svoyu vinu?
   - Za obedom vy rasskazhete nam neskol'ko zahvatyvayushchih istorij iz  zhizni
slampera.
   - Uvy, eto byl moj pervyj pryzhok.
   - Minimum odna zahvatyvayushchaya istoriya.
   - No vam izvesten ee final, a ya, k stydu, zabyl nachalo.
   - Lichno mne lyubopytna ee serdcevina...
   S borta podoshedshego blizhe trimarana kriknuli:
   - |j, na "Almaze"! Vam nuzhna pomoshch'?
   - Nuzhna! - zavopila Marsana. - Servirovat' obedennyj stol!
   |kipazh trimarana -  troe  v  belyh  arabskih  burnusah  -  otreagiroval
zhestami: ruki k grudi i kverhu. Trio belyh matreshek - bol'shaya,  srednyaya  i
pomen'she. Lic pochti ne vidno pod kapyushonami, poverh kapyushonov -  burelety,
nagolovnye obruchi iz serebristyh  zhgutov.  |lementnoe  polotno  trimarana,
dobiraya energiyu  na  hodu,  pochernelo  s  podsolnechnoj  storony  i,  nizko
sklonivshis' k vympelu na korme, stalo napominat' sorochij hvost.  Sudenyshko
vdrug sbavilo hod i, kak  soroka,  shustro  razvernulos'  na  meste.  YUrkaya
posudina nosila nazvanie "Admiral".
   - |to sem'ya iz Turina, - skazal Matis. On ushel v  kayutu  i  vernulsya  s
kasketkoj v ruke: - Vot vam, yuven.
   - Spasibo, Matis. Vy ne derzhite v sekrete svoj vozrast?
   - Mne tridcat' devyat'.
   - My rovesniki, ne stoit nazyvat' menya yuvenom.
   - Vy zamechatel'no sohranilis', evandr,  -  skazala  Marsana.  -  Uzh  ne
digeec li dostalsya nam na obed? - predpolozhila ona. - Matis, a  mozhet,  on
dazhe blizko znakom s kem-nibud' iz gragalov? - Ona hotela dobavit'  chto-to
eshche, no ne uspela.
   - K beregu i  kupat'sya!  -  otrezal  Matis,  ubivaya  digejskuyu  temu  v
zarodyshe.
   Vozle berega sostoyalos' shumnoe ob容dinenie s  sem'ej  iz  Turina.  Bylo
kupanie. Kir-Koru prishlos' perezhit' akusticheskij stress, kogda vsya sem'ya v
sostave  evandra  |ttore   Trombetti,   evginy   Dzhinestry   Trombetti   i
odinnadcatiletnego evpedona Pio Trombetti,  sbrosiv  burnusy,  prygnula  v
vodu mezhdu sudami. Voda byla  ochen'  prozrachnoj.  Stoya  v  nej  po  grud',
Kir-Kor sovershenno chetko videl na belom peske svoi nogi.
   Vizual'no chlenov sem'i iz Turina bylo troe, na sluh -  vpyatero  bol'she.
Vostorzhennye vizgi  mladshego  Trombetti  vremenami  vtorgalis'  v  oblast'
ul'trazvukovyh  chastot,  no  sovsem  zaglushit'  golosa  Trombetti-otca   i
Trombetti-materi byli ne v silah. |ttore shutki radi prodemonstriroval, kak
napadaet  akula.  Talantlivaya  demonstraciya  vzvolnovala  zhenshchin,   Matisu
prishlos' brosit' na dno universal'nyj impul'snyj otpugivatel' -  uzzun,  i
eta shtuka v sodruzhestve s golosovymi dannymi  evpedona  bystro  vymela  iz
laguny vsyu faunu.
   Kir-Kor vyshel na bereg. Obojdya nepodvizhnye pod solncem zarosli scevoly,
peresek peschanuyu polosu i nyrnul v vodu so storony  okeana.  Pogruzilsya  i
chetvert' chasa provel v podvodnoj teni korallovyh bastionov Bar'ernogo rifa
v obshchestve morskih ezhej, goloturij i raznocvetnyh tropicheskih rybok. Zdes'
bylo sravnitel'no tiho. Gulkie zalpy i shipenie razbivayushchihsya o  rify  voln
ne mogli sopernichat' s akusticheskoj obstanovkoj v lagune. Emu  etogo  bylo
dostatochno. Zastignutyj vrasploh  nechayannoj  renaturaciej,  zdes'  on  mog
nakonec  svalit'  s  sebya  stressovyj  gruz  oshelomitel'nogo  svidaniya   s
neuznavaemo pestroj, no takoj zhelannoj Zemlej. Rybki zabavno shchekotali  ego
plavnikami i vse norovili kusnut'  za  goluyu  kozhu  spiny  i  pal'cy  nog.
Kir-Kor s udovol'stviem oshchushchal, kak postepenno oslabevaet to  specificheski
mnogoslojnoe napryazhenie, kotoroe ohvatilo kazhduyu myshcu, edva on  prishel  v
sebya Na palube katamarana.
   Vdrug on pochuvstvoval: gde-to ryadom vozbuzhdenno razdvigaet vodu  ch'e-to
krupnoe telo. |to  moglo  byt'  opasnoe  dlya  cheloveka  zhivotnoe.  Kir-Kor
vyglyanul  poverh  korallovogo  kusta  i  ne  meshkaya  poplyl  k  beregu  na
melkovod'e. Bar'ernyj rif "ugostil" ego  dramaticheskim  zrelishchem:  morskuyu
cherepahu so storony okeana nastigala akula. CHerepaha byla bol'shaya, akula -
gromadnaya. On otrodyas' ne  vidyval  takih  chudovishchnyh  ryb.  Pod  myasistym
karnizom ryla skalilas' poluotkrytaya past', i bylo  sovershenno  yasno,  chto
cherepaha pomestitsya v nej celikom. Vsplyvaya, uslyshal, kak emu  pokazalos',
hrust cherepash'ego pancirya. On vspomnil o svoem namerenii sest' na  vodu  v
konce poleta...
   Eshche pod vodoj ego nastig ob容dinennyj  hor  voplej  |ttore,  Dzhinestry,
Marsany.  On  pospeshil  vybrat'sya   na   pesok.   ZHenshchiny   zamolchali,   i
Trombetti-starshij, ekspansivno razmahivaya odezhdoj i tarashcha glaza, proiznes
ochen' trudnuyu dlya perevoda rech' - Kir-Kor ulovil vsego chetyre slova:  rif,
Ferron'er, akuly, katamaran. Dzhinestra plakala pod  kapyushonom,  u  Marsany
bylo ispugannoe lico.
   - CHto sluchilos'? - vstrevozhilsya on.
   |ttore izdal siplyj zvuk - slov u nego uzhe ne bylo, - i tknul pal'cem v
storonu rifa. Kir-Kor obernulsya. Glad' vody za kipyashchimi  burunami  vzrezal
chernyj plavnik. Ischez. Poyavilsya snova i ochertil traektoriyu-polukruzh'e.
   -  Atoll,  na  kotorom,  po  schast'yu,  uzhe  stoyat  vashi  nogi,  Kirill,
nazyvaetsya Ferron'er, - skazala Marsa - na, uvodya plovca v ten'  kokosovoj
roshchi. - Ferron'er - zapovednik Finshel'skogo arhipelaga, i pravila  kupaniya
zdes' vam pridetsya vse-taki soblyudat'.
   Nazvanie  arhipelaga  odnim  ryvkom  vysvobodilo  pamyat'  iz-pod  gneta
magnitnoj kontuzii. Budto vspyshka ozarila  mozg:  festival'  na  Finshelah,
Vinata, programma tranzita na Lavongaj... Golova slegka zakruzhilas'.
   - Bar'ernyj rif Ferron'era - tabu dlya  turistov,  -  vygovarival  golos
Marsany. - Ego akvatoriyu sistematicheski naveshchayut akuly dlinoj s turistskij
katamaran.
   Po-vidimomu, eto byl referativnyj perevod temperamentnoj  rechi  |ttore.
"Kak mne otsyuda vybrat'sya? - dumal Kir-Kor. - Gde Matis?" Navstrechu mchalsya
evpedon, prizhimaya k grudi chto-to pohozhee na aviacionnuyu faru, pesok  letel
iz-pod ego nog.
   - Pio polon reshimosti vas zashchitit', - dogadalas' Marsana.
   - CHto eto?..
   - Samyj moshchnyj uzzun finshel'skogo flota. - Ona vzmahnula  rukoj:  -  Ne
nado, Pio, spasibo!  Otnesi  obratno  i  peredaj  Matisu:  pora  podnimat'
obedennyj stol!
   Pio, razbrasyvaya pesok, pripustil obratno. Kir-Kor oglyanulsya.  CHeta  iz
Turina, vzyavshis' za ruki, bezhala v drugom napravlenii. Sredi pyaten sveta i
teni - na pal'mah i belom peske - ih strannyj  beg  v  belyh  odezhdah  byl
pohozh na polet prividenij.
   - Matej Karajosifoglu, -  vsluh  podumal  Kir-Kor,  -  vy  zdes'  samyj
uravnoveshennyj chelovek.
   - A vy, Kirill, samyj nerazgovorchivyj. -  Marsana  pogladila  pal'movyj
stvol s kol'chatymi polosami na meste opavshej listvy.
   - |vgina, skazhite, pozhalujsta, na kotorom iz ostrovov centr festivalya?
   - Na Teatral'nom, estestvenno.
   - Daleko eto ot Ferron'era?
   - CHto vas zabotit, Kirill?
   -  Rasstoyanie.  Po  opytu  znayu,  kak  trudno   byvaet   vybrat'sya   iz
zapovednika. A mne nado vybrat'sya.
   - V lyubom sluchae nam otsyuda ne vybrat'sya do nachala priliva. Rify.
   - "My shli nad rifami s krenom na levyj bort..."
   - Kipling. V principe est' eshche odna vozmozhnost'.
   - Malaya aviaciya?
   - Da. Za vami dolzhny prislat' realet dazhe v zapovednuyu zonu.
   - Net, evgina. Pust' luchshe budet priliv.
   - Priliv budet i bez vashego pozvoleniya.
   - YA mogu rasschityvat' na vashe sudno?
   - I na dobrozhelatel'nost' - tozhe.
   - Spasibo, Marsana. Zemnoj vam poklon.
   - A esli pravil'nee - digejskij?
   Kir-Kor vzglyanul na nee.
   - CHem dol'she ya nablyudayu za vami, -  poyasnila  ona,  -  tem  bol'she  mne
kazhetsya, chto vy ne zemlyanin.
   - YA chem-nibud' vydelyayus' sredi zemlyan?
   - Da. Povedeniem. U vas razmerennye, tochnye dvizheniya,  nichego  lishnego.
Pochti  nichego.  Govorite  vy  skupo,  smotrite  neobychno.  Ne  smotrite  -
vglyadyvaetes', no slishkom bystro. Glaza  ochen'  yasnye,  svetlye...  i  kak
budto s iskroj. Po povedeniyu vy - asket, chto nikak ne sootnositsya s  vashej
vneshnost'yu. YAsnoglazyj asket v oblike fol'klornogo korolevicha.
   Marsana ponizila golos do shepota:
   - Esli vy ne digeec, to... to ya ne znayu, kto  vy.  O,  v  vashih  glazah
poyavilas' zagadochnaya  toska!  Pochemu?  Vy  ispytyvaete  sejchas  trevogu  i
opasenie?.. O chem vy dumaete?
   - YA dumayu, mne nado opasat'sya znatokov fol'klora.
   - YA vash drug. YA dokazhu eto pri lyubyh obstoyatel'stvah. Govorite so  mnoj
otkrovenno. Vy gotovy govorit' otkrovenno?
   - Moi otkroveniya ne dostavyat vam udovol'stviya.
   - Ne nado reshat' za menya. V molodosti ya bukval'no bredila Digeej.
   Izdaleka doneslos' sdvoennoe "bzug-bzug". Kir-Kor posmotrel  v  storonu
Bashni pogody. Nad okeanom rasprostranilsya zvuk  moshchnogo  vyhlopa.  Vershinu
kuchevogo oblaka pronzil i bystro stal  nabirat'  vysotu  pryamoj,  kak  luch
prozhektora, stolb razrezhennogo para.
   - Vihrevoj udar dingerov, - skazala Marsana. Upala kolenyami v  peschanyj
sugrob i, skrestiv nogi, sela v  poze  priverzhencev  gimnastiki  jogov.  -
Syad'te ryadom. Vy nevozmozhno vysokij. Na Digee vse takie vysokie?
   Kir-Kor molcha sel na pesok.
   - Vy eshche  ne  zabyli  nash  ugovor  besedovat'  otkrovenno?  -  sprosila
Marsana.
   - YA uzhe zasluzhil vash uprek?
   - Net, no vasha zadacha, evandr, zasluzhit' moyu pohvalu.
   - Ne nado shchekotat' moe voobrazhenie.
   Ona ulybnulas':
   - Skazhite, Kirill, vy znakomy s kem-nibud' iz gragalov?
   - Tema gragalov - samaya aktual'naya na Zemle?
   - Samaya aktual'naya - tema Digei. Gragaly  -  chastnost'.  No  vse  ravno
lyubopytno.
   - Da, sredi moih znakomyh est' i gragaly.
   - Vot vidite! A sredi moih - ni odnogo...
   - Nebol'shaya dlya tebya poterya, - vvernul podoshedshij Matis. - Gragaly, kak
pravilo, nerazgovorchivy.
   Marsana hlestnula sebya po golym kolenyam, vskochila:
   - Matis, prosti, vinovata! Moya ochered' servirovat' stol.
   - Tam vse gotovo. Tvoya zabota - sobrat' vseh za etim stolom.
   Pristaviv ladoni k  licu,  Marsana  izvlekla  iz  nedr  grudnoj  kletki
rezanuvshij nervy pervobytnyj krik. Kir-Kor nevol'no podnyalsya.
   - Mamont otvoeval u golodnogo troglodita svoj hobot, - odobril Matis.
   V otvet donessya vopl' Trombetti-mladshego.
   So storony okeana  byl  slyshen  tol'ko  shum  priboya.  Trombetti-starshie
predpochli ne otvechat'.
   - Rebenok  progolodalsya,  -  podytozhil  Matis  rezul'tat  akusticheskogo
eksperimenta. - Otkladyvat' obed ne budem.
   Obedali na palube "Almaza" v kupal'nyh kostyumah. Nad stolom byl natyanut
setchato-belyj  tent.  Skvoz'  ventilyacionnye  otverstiya   skupo   sochilas'
nebesnaya sineva. Eli molcha. Dazhe Pio byl  vospitanno  nemnogosloven.  Tent
zakryval nebo nad golovoj, i vskore Kir-Kor obnaruzhil,  chto  smotret'  emu
nekuda.
   Trombetti-starshie edva uspeli k desertu. Molchanie za  stolom  priobrelo
svincovuyu tyazhest'.
   - Opazdyvat' na obed neprilichno, - opredelil svoe otnoshenie k incidentu
nasytivshijsya evpedon.
   Marsana prysnula. Izvinilas'. Po licam popolzli ulybki.
   Kir-Kor sklonilsya k zagorelomu uhu podrostka, shepnul:
   - Uprekat' vzroslyh mogut tol'ko vzroslye. Ponyal?
   - Ponyal, - mgnovenno otreagiroval Pio.
   - V takom vot trevere, paren', - skazal Kir-Kor,  ochishchaya  banan  emu  i
sebe. - Tak i derzhis'.
   - A mozhno sprosit'?
   - Mozhno.
   - A mozhno mne s vami na Digeyu? - vypalil Pio,  i  glaza  u  nego  stali
kruglymi ot vostorzhennogo ozhidaniya.
   - So mnoj?.. - Kir-Kor oshchutil ukol vzglyada Marsany.
   - Mne tozhe interesno, chto vy otvetite, - skazala ona.
   - Otvechu, chto na Digeyu mozhno i bez menya, - otvetil Kir-Kor i,  zametiv,
kak vzdrognula mat' evpedona, sdelal popytku smyagchit' negativnyj effekt: -
Digeya, naskol'ko  ya  znayu,  byla  i  ostaetsya  otkrytoj  dlya  vseh.  Dobro
pozhalovat'... tuda ili obratno.
   - Ah, kak eto prosto dlya vas - razryvat'sya mezhdu  Zemlej  i  Digeej!  -
vskipela Marsana.
   - Pomiloserdstvujte, ya-to pri chem?
   - Hotya by pri tom, chto samo sushchestvovanie Digei sozdalo dlya moej rodnoj
planety massu problem.
   - Problemy - kategoriya, uvy, neprehodyashchaya.
   Dlinnyj krasnyj cilindr v rukah u Marsany raspalsya na mnozhestvo chashek.
   - P'em tonik, - ob座avila ona. - A-lya Triole-de-Papajya.
   - Pio, - skazal |ttore, - ya razreshayu tebe pogulyat'.
   Pio nehotya spolz s otkidnogo siden'ya.
   - Problema probleme rozn', - skazala Marsana, razlivaya po chashkam  pryano
pahnushchij, chernyj,  kak  bitum,  napitok.  -  Odno  delo,  kogda  mal'chishki
vozrasta Pio  mechtali  o  more.  O  dal'nih  stranah.  Ili  pust'  dazhe  o
mezhplanetnyh poletah. I sovsem drugoe, kogda oni gotovy na  vse,  lish'  by
pokinut' Zemlyu radi Digei.
   - Kto-to kogda-to skazal: dom - mir  zhenshchiny,  mir  -  dom  muzhchiny,  -
napomnil Kir-Kor.
   - Zemlya - eto celyj mir, Kirill. I ochen' ne prostoj.
   - Opyat' zhe... Zemlya - kolybel', i... nel'zya vechno zhit' v kolybeli.
   - A ved' zhili, Kirill. Korotali  svoj  vek  v  "kolybeli"  i  zhiznennyh
neudobstv pri etom otnyud' ne ispytyvali.
   - Slovo kakoe-to bezyshodnoe - "korotali".
   - Predlozhite drugoe.
   - Zachem? Dejstvitel'no, mnogie "korotali", vy pravy. No  teper'  takih,
navernoe, men'she?..
   - Namek ponyala. Digeya, razumeetsya, garant vseobshchego progressa. I sejchas
vy budete setovat', chto Digei ne bylo vo vremena Fomy  Akvinskogo,  Bruno,
Galileya, Lomonosova, Faradeya.
   Kir-Kor poproboval terpkij, gor'ko-kislyj  napitok,  istochavshij  zapahi
kofe, zhasmina, vanili i citrusov odnovremenno.
   - Net, - skazal on, - setovat' ya ne budu.
   - Da? - udivilas' Marsana. - A pochemu?
   - Vo-pervyh, chtoby ne dat' vam povoda k  razgovoru  o  tom,  chto  Digeya
snimaet s Zemli odin mozgovoj sloj za drugim. YA naslyshan ob etom.
   - I pytaetes' eto osporit'? - pointeresovalsya |ttore.
   - Net.
   - Net? - peresprosila Dzhinestra.
   - Net, - povtoril Kir-Kor. - |to p'yut  cherez  solominu?  -  On  zametil
penal s pit'evymi solominami.
   - Da, - skazala Marsana. - A vo-vtoryh?
   Detskaya flejta oglasila okrestnosti neumelo-tosklivoj ruladoj s  paluby
stoyashchego na  meli  "Admirala":  Pio  razvlekal  sebya,  kak  umel.  Kir-Kor
vzglyanul na roditelej evpedona. Otvetil Marsane:
   - Uvazhaemye evpatridy, Digeya voznikla v svoj srok, i  lyubye  emocii  po
etomu povodu - vashi ili moi - nichego ne menyayut.
   - Razve Digee ne interesno znat', chto o nej dumayut korennye zemlyane?
   - Tut nesopostavimost' masshtabov, evgina.
   - YA imeyu v vidu psihoesteticheskie nyuansy, Kirill.
   - YA  ponyal.  No  provedem  myslennyj  eksperiment...  Okin'te  vzglyadom
Evrazijskij materik.
   - Gotovo. Ot Gibraltara do Kamchatki.
   - Teper' voobrazite kakuyu-nibud' turistskuyu bazu v bassejne Amazonki.
   - "Vera-Kruz"! Na izumitel'noj reke SHingu.
   - Naskol'ko vazhno dlya Evrazii znat', chto o nej dumayut  v  zamechatel'noj
"Vera-Kruz" na izumitel'noj SHingu?
   Suprugi Trombetti pereglyanulis'. Matis smotrel v  svoyu  chashku.  Marsana
sdvinula kasketku na zatylok - pryadi zelenyh volos vnov' poluchili svobodu.
   - Znachit, Digeya uzhe otvela Zemle rol' provincial'noj turistskoj bazy!..
   - YA etogo ne govoril, - ne soglasilsya Kir-Kor.
   - No eto yavstvuet iz vashej analogii.
   - Moi analogii - tol'ko dlya analogij, evgina.
   - Analogii nuzhny dlya utverzhdeniya pravoty. Ili net?
   - |ks fakto oritur yus, - progovoril Matis.
   - CHto voznikaet? - ne srazu ponyala Marsana.
   - Iz fakta voznikaet pravo, - perevel |ttore.
   - My - lish' tochka v Galaktike, - napomnil Matis. - Digeya -  mnogotochie.
Ves'ma mnogoznachitel'noe mnogotochie, i eto  fakt.  Pora  uzh  privyknut'  k
tomu, chto my dlya nih - zapovednik.
   - Kirill, dokazhite emu, chto on oshibaetsya, - potrebovala Marsana. -  CHem
privlekaet k sebe korennyh digejcev Zemlya?
   - Nu... prezhde vsego, Zemlya - planeta ih predkov.
   - Vot, Matis! Zemlya  dlya  digejcev  -  eto  prezhde  vsego  memorial'noe
kladbishche!
   Marsana snova stala yarostno zatykat' volosy pod kasketku. "S  Digeej  u
nee natyanutye otnosheniya", -  podumal  Kir-Kor.  Ugryzenij  sovesti  on  ne
ispytyval. Ne on  zateyal  besedu.  A  uklonit'sya  ot  razgovora  na  takom
malen'kom ostrove prakticheski nevozmozhno.
   - Digee, - skazala Marsana, - pochemu-to uzhasno trudno priznat', chto  na
Zemle do sih por sushchestvuet i  razvivaetsya  normal'naya  -  v  klassicheskom
smysle - civilizaciya.
   - Normal'naya... - razdumchivo povtorila Dzhinestra. - |to to, chto bylo do
poleta pervogo kosmonavta?
   - Bravo, evgina! - Matis rassmeyalsya. - Bravo!
   - Do postrojki postoyannoj bazy na Lune, - vnes  popravku  |ttore.  -  S
togo momenta zemnaya civilizaciya stala poliglobal'noj.
   - A teper' ona stala poliastral'noj, -  zametil  Kir-Kor.  I  poskol'ku
sotrapezniki napryazhenno zamolchali, on sprosil: - Ili Digee uzhe otkazano  v
chesti byt' astral'nym zvenom v istorii razvitiya civilizacii?
   - Nashej... zemnoj? - vnesla utochnyayushchij element Dzhinestra.
   - Ob inyh zvezdnyh soobshchestvah razgovor u nas poka ne idet.
   - |to esli zakryt' glaza  na  razlichie  mezhdu  lyud'mi  i  gragalami,  -
ostorozhno ne soglasilsya |ttore.
   - Da chto gragaly! - podhvatila Dzhinestra. - Dazhe digejcy v masse  svoej
- eto sovershenno novaya psihorasa.
   - No vse ravno civilizaciya u nas odna, - skazal Matis.
   - A eto kak posmotret', - uporstvoval v somnenii |ttore.
   - Smotret' udobnee otkrytymi glazami, - priznal Matis.
   Kir-Kor opustil  v  chashku  solominku  i  sdelal  popytku  hlebnut',  no
trioledepapajskij napitok zastryal na pod容me.
   - Voz'mite druguyu i rassudite, kto prav. - Marsana sunula emu  pit'evuyu
solominu tolshchinoj s karandash.
   - Vse  pravy.  Civilizaciya  u  nas  dejstvitel'no  odna.  CHto  kasaetsya
razlichij mezhdu lyud'mi i gragalami,  to  oni  bessporny.  Pravda,  gragalov
vsego-to  okolo  vosemnadcati  tysyach  sredi  sorokamilliardnogo  naseleniya
kosmicheskih regionov Digei. A iz kogo sostoyat milliardy, poyasnyat',  dolzhno
byt', ne nado? Vot i Pio, kak mne pokazalos'...
   Po rezko izmenivshemusya vyrazheniyu lic roditelej evpedona Kir-Kor  ponyal,
chto uvyazyvat' imya ih otpryska s demograficheskimi osobennostyami astral'nogo
zvena civilizacii nikak ne sledovalo.
   - Vam pokazalos', - vezhlivo, no ochen' holodno proiznesla  Dzhinestra.  -
Vsego dobrogo, evpatridy, spasibo za kompaniyu, za hlopoty. -  Ona  slozhila
ladoni  pod  podborodkom  i  adresovala   kazhdomu   (ne   isklyuchaya   muzha)
blagodarstvennyj polupoklon.
   |ttore,  pedantichno   povtoriv   ves'   ritual   proshchaniya,   neozhidanno
provozglasil:
   - Moj syn ne budet tam! - I tknul rukoj v polotno tenta.  Drugoj  rukoj
on s neponyatnym  ozhestocheniem  ukazal  na  vodu:  -  My  sdelaem  iz  nego
malakologa!
   Suprugi Trombetti sprygnuli s paluby  na  melkovod'e  i  napravilis'  k
trimaranu.
   - YA ne hotel ih obidet', - skazal Kir-Kor, glyadya,  kak  oni  bredut  po
koleno v vode - oba v belyh, vzduvshihsya kolokolom odezhdah - i muzh  berezhno
podderzhivaet zhenu pod  ruku.  Oni  doshli  do  svoego  sudna,  ni  razu  ne
obernuvshis'.
   - Nichego, pust' uhodyat, - procedila Marsana.  I  dobavila  na  kakom-to
latinizirovannom yazyke neskol'ko slov, smysl kotoryh  Kir-Kor  ulovil,  no
fraze v celom ne nashel adekvatnogo vyrazheniya  na  geyalogose.  Po-vidimomu,
eto byla sovershenno neperevodimaya idioma.
   - YA ne ponyal, chto |ttore hotel skazat' naposledok.
   - Malakolog, - ob座asnil Matis, kak budto odno eto slovo vse ob座asnyalo.
   - Oba oni malakologi, - skazala Marsana.  -  A  Pio  terpet'  ne  mozhet
mollyuskov. Pejte tonik.
   Kir-Kor hlebnul kislo-gor'kogo napitka, i v  etot  moment  paluba  edva
oshchutimo kachnulas'. Nachinalsya priliv.
   Matis vyvolok iz kayuty kakie-to svertki; na shee u nego uzhe boltalsya  na
shnurke sudovoj korrektor upravleniya - spikard.
   - Slushaj moyu komandu, - skazal on. - Nadet' yaht-zhilety!
   Iz laguny oni vyshli na  elektromotorah.  "Admiral"  tashchilsya  v  hvoste.
Uzkie prolivy mezhdu lagunoj i  okeanom  byli  zabity  hlynuvshej  navstrechu
penoj.
   Ryskaya na melkovod'e,  "Almaz"  otvazhno  priblizilsya  k  revushchej  beloj
polose burunov, zatem,  podhvachennyj  grebnem  dlinnogo  okeanskogo  vala,
myagko skol'znul nad rifami bokom i cherez  mgnovenie  pogruzil  poplavki  v
kobal't vody  morehodnyh  glubin.  Zdes'  bylo  vetreno.  Biryuzovoe  nebo,
zolotisto-rozovaya  mar',  lilovyj  gorizont,  sinie  s   lilovo-glyancevymi
blikami volny. Kapitan  Karajosifoglu  podnes  spikard  k  gubam  i  tihim
golosom dal ukazanie avtomatike sudna  povernut'  krylo  parusa  rebrom  k
vetru i podrabatyvat' elektromotorami protiv techeniya, - ne mog ujti,  poka
"Admiral"  ne  perevalit  cherez  bar'er.  Kir-Kor  s  toskoj  smotrel   na
izumrudnye ostrova. Zasvetlo dobrat'sya do festival'nogo centra  arhipelaga
na takom malomoshchnom sudenyshke i pri takom nizkom solnce - delo nemyslimoe.
|tu ego uverennost' usugubila nereshitel'nost' kapitana Trombetti.
   -  |j,  vy,  tyuleni!   -   teryaya   terpenie,   zakrichala   Marsana.   -
Poshevelivajtes'! Ptica nas zhdat' ne budet!
   SHal'naya volna perebrosila trimaran na glubokuyu vodu - "tyuleni" otmetili
eto sobytie vzryvom radostnyh  voplej,  i  bylo  yasno,  chto  oni  dovol'ny
masterstvom kapitana. YArko-oranzhevye yaht-zhilety, nadetye poverh  burnusov,
pylali na palube "Admirala" tremya kostrami.
   Matis negromko otdal komandu: "Fordevind!" - i sudno,  podstaviv  vetru
kormu i parus, rvanulos' vpered. Poplavki s  harakternym  shipeniem  rezali
vodu. Solnce svetilo v zatylok.
   "Admiral",  kotoryj   skromno   dovol'stvovalsya   kil'vaternoj   struej
"Almaza", vdrug poshel na obgon, i Matis, kak ni staralsya, uzhe  ne  mog  ot
nego otorvat'sya.
   - Obgonit - spikard otberu, - prigrozila Marsana.
   - Obgonit, - priznal Matis i otdal spikard. - U nih krylo parusa  shire,
motor poser'eznee.
   "Admiral" medlenno, no verno vyhodil na levyj traverz. Marsana  byla  v
otchayanii - ona vykrikivala komandy gromko, chasto. Veter trepal ee torchashchie
v raznye storony volosy, kasketka perekatyvalas'  na  palube  pod  nogami;
al'batros, lyuboznatel'no parivshij nad  katamaranom,  otvernul  v  storonu.
Kir-Kor videl vse ee oshibki -  budto  sledil  za  dejstviyami  maloopytnogo
stazhera. Gonka po  vsholmlennomu  pologimi  valami  okeanu  napomnila  emu
kurilo-sahalinskuyu regatu iz proshlogo otpuska. On posovetoval:
   - Kogda val prohodit  pod  nami,  evgina,  i  katamaran  na  pod容me  -
nazhimajte knopku forsirovaniya motorov.
   - Otdat' vam spikard?
   - S knopkoj spravyatsya dazhe vashi izyashchnye ruki.
   - O, pervyj kompliment! Berite spikard. Net? Kak hotite.
   Emu ne nuzhen byl spikard. Emu nuzhno bylo, chtoby ona molchala. I Marsana,
zanyataya manipulyaciyami s knopkoj, dejstvitel'no zamolchala. Matis  neotryvno
smotrel na sudno sopernikov. "Razdosadovan nash kapitan", - otmetil Kir-Kor
i,   pozvoliv   zreniyu   uglubit'sya    v    radiospektr,    stal    videt'
bystrorasshiryayushchiesya,   neprestanno   vzaimodejstvuyushchie   drug   s   drugom
elektromagnitnye   kruzheva   mnogoslojnyh   prostranstvennyh   "zanavesej"
vypuklosfericheskogo kroya. Kazhdoe nazhatie  knopki  rukoj  Marsany  ozhivlyalo
mirovoj fon uragannym  potokom  intensivno  vspuhayushchih  "puzyrej".  Potok,
pronizyvaya setchatku glaz, privychno orientiroval vnimanie -  ne  sostavlyalo
truda perebrosit' mnemodinamicheskij  most  (mnemodim)  ot  silovyh  ochagov
soznaniya do shtyrya antenny, upryatannogo pod belym radioprozrachnym  kolpakom
na kryshe rubki. Impul'snyj kod upravleniya sudnom byl prost. Kir-Kor poslal
avtomatam  myslennuyu  komandu  osvobodit'  zablokirovannyj  Marsanoj  lyuft
povorotnoj osi parusa (chuvstvoval: fiksirovat' parus  imeet  smysl  tol'ko
pri sil'nom ustojchivom vetre). Os' "zadyshala", katamaran chutochku  pribavil
skorosti, a obhodivshij ego trimaran zarylsya v volnu i snova spolz na liniyu
traverza.
   - Nozdrya v nozdryu! - likovala Marsana.
   - Ne zabyvajte pro  knopku,  -  napomnil  Kir-Kor  i,  oshchushchaya  kakoe-to
strannoe  bespokojstvo,  pobudil  robotroniku  sudna  prekratit'  podpitku
mahovichkov inercionnyh sistem, chtoby obespechit' pikovyj energomaksimum  na
forsazhe.
   Robotronika, zaprogrammirovannaya na optimal'nyj rezhim, popytalas'  bylo
blokirovat' vmeshatel'stvo anonimnogo kapitana. Kir-Kor bez  osobyh  usilij
uderzhal mnemodinamicheskij most i, za neimeniem nichego luchshego,  perestroil
programmu s "optimuma" na "pik".
   Ob etom mozhno bylo teper' ne dumat'. I Marsana mogla teper'  knopku  ne
nazhimat'.  On  vykinul  iz  golovy  zaboty  o  mnemodime,  no   neponyatnoe
bespokojstvo ne pokidalo ego. On obernulsya, chtoby vzglyanut'  za  kormu.  V
polukilometre  ot  katamarana  v  soprovozhdenii  armii  chaek  rezali  vodu
dvadcat' dva periskopa. Za periskopami tyanulis'  pryamye  dlinnye  penistye
sledy. "Prigotovit'sya k torpednoj atake! - vspomnilas' fraza iz  kakogo-to
fil'ma. - Apparaty!.. Pli!"
   YArostnyj vykrik Marsany "|to  nechestno!"  zastavil  ego  posmotret'  na
sudno sopernikov. On rassmeyalsya.  |ttore  vyigral  gonku:  nad  trimaranom
pobedno reyal polosatyj shar parusnogo aerostata - "Admiral"  uhodil  vpered
na buksire.
   V  predelah  oboznachennoj  periskopami  akvatorii   podnyalsya   i,   kak
vsplyvayushchij ajsberg, stal rasti nad poverhnost'yu morya  belesyj  ot  tolchei
penistyh vodovorotov platformoobraznyj massiv - voda skatyvalas' s nego so
vseh storon i shumnymi potokami padala v volny, zazhigaya nad nimi polukruzh'ya
radug. Kir-Kor s interesom smotrel na eto krupnoe, velichinoj s  futbol'noe
pole, sooruzhenie, o kotorom poka mozhno bylo skazat'  tol'ko  to,  chto  ono
pohodilo na vnezapno vynyrnuvshij iz puchiny velikanij  stol.  SHum  penistyh
vodopadov slivalsya s gomonom vzbudorazhennyh ptic.
   - "Sinyaya ptica"! - fal'cetom vzvilsya golos Marsany.  -  Skoree,  Matis,
popravku na kurs!
   "Ptica, kotoraya zhdat'  ne  budet",  -  soobrazil  Kir-Kor,  razglyadyvaya
goluboe dnishche podnyavshejsya  na  vysotu  svoih  poplavkovyh  opor  platformy
kruiznogo sudna-nyryal'shchika  tipa  "Tropikana-Pacifika".  Matis  ne  meshkaya
svyazalsya s rejs-dispetcherom "Sinej pticy" i bystro o  chem-to  dogovorilsya.
Kir-Kor ne ponyal o chem, mestnyj morskoj zhargon byl emu neznakom; platforma
"Pacifiki", podobno tuche, zaslonila solnce. Krylo parusa, osedaya sekciyami,
eshche skladyvalos' po vertikali, kogda steklyannyj otkos kraya platformy navis
nad  katamaranom.   "Almaz"   vtyanulsya   v   prostranstvo   mezhdu   shiroko
rasstavlennymi oporami - slovno mezhdu bykami  mosta.  Marsana  vzvizgnula:
otkuda-to sverhu na palubu obrushilsya dozhd' krupnyh solenyh kapel'.
   - Derzhites', Kirill! - predupredila ona.
   Duga ressornogo paravana, gulko sharknuv o poplavok "Almaza",  otbrosila
sudenyshko na tranzitnuyu polku zadnej opory. Solnce, vynyrnuv iz-pod  dnishcha
platformy s drugoj storony,  plesnulo  svetom  v  glaza.  Lyazgnul  zahvat,
prostonali pod容mnye mehanizmy, tranzitnaya polka prevratilas' v perron.  V
snastyah pripodnyatogo nad vodoj katamarana zasvistel veter - "Sinyaya  ptica"
nabirala skorost'. Sleva po bortu v otdalenii mayachil sredi voln pobeditel'
uvlekatel'noj gonki; "nezakonnyj" parus byl uzhe ubran, figurki v  burnusah
otchayanno razmahivali rukami. V azarte sem'ya iz Turina dopustila proschet.
   Matis skazal:
   - |ttore uvel trimaran s marshrutnoj trassy nyryal'shchika.
   "Solnce skroetsya cherez chas", - prikinul Kir-Kor. Sprosil:
   - Kak zhe oni tut noch'yu... v otkrytom more?
   Matis ponyal vopros po-svoemu:
   -  V  lyubom  sluchae  Trombetti  ne  propustyat   samoe   interesnoe   iz
festival'noj programmy.
   - My - tozhe? - polyubopytstvoval Kir-Kor.
   - CHto "tozhe"? - ne ponyal Matis.
   - Ne propustim?
   - Vy zhdete ot etogo festivalya chego-nibud' osobennogo?
   Kir-Kor promolchal.
   Tam, gde  perron  slozhnym  izgibom  polirovannogo  metalla  slivalsya  s
oporoj, chto-to chmoknulo - otkrylas' shchel' prohoda v liftovyj tambur.  Matis
poter sheyu, skazal vozhdelenno:
   - Smoem sol' i smenim odezhdu.  -  Perelez  cherez  palubnoe  ograzhdenie,
vzglyanul na sobesednika: - Marsana, vedi gostya k  liftu.  Ne  nado  stoyat'
zdes' na krejserskoj skorosti.
   Paluba katamarana sodrogalas' ot shuma rassekaemoj kolonnami opor  vody,
leteli bryzgi, veter puzyril odezhdu. Kir-Kor podal Marsane ruku.
   - Mersi! -  poblagodarila  ona,  ulybayas'  glazami  (emu  pokazalos'  -
nasmeshlivo). - Kirill, vy byvali kogda-nibud' na ostrovnyh festivalyah?
   - Net.
   - YA tak i dumala!
   - Pochemu?
   - Tol'ko neiskushennye novichki stremyatsya popast' v  centr  festival'nogo
dejstva! - Ona  vykrikivala  slova,  polagaya,  vidimo,  chto  inache  on  ne
uslyshit.
   - A vy ne hotite tuda segodnya popast'? - nastorozhilsya on.
   - Na Teatral'nyj? Ne hotim! I vam ne sovetuem!
   - SHmah-trever!.. Marakas menya Poberi!
   - Ne slyshu. - Ona pokazala na ushi. - Voda revet!
   - D'yavol pobral by moyu naivnost'! - gromko skazal Kir-Kor.
   Marsana kivnula i prokrichala emu snizu vverh:
   -  Tam,  ponimaete  li,  ochen'  lyudno!  Na  Teatral'nom!  Proniknut'  v
central'nyj amfiteatr nemyslimo! CHuvstvo loktya v  tolpe  vam  znakomo?  Vy
lyubite oshchushchat' chuzhie lokti na svoih rebrah? Znatoki  ostrovnyh  festivalej
predpochitayut morskoj variant! Vy kak?..
   On pomog ej odolet' palubnoe ograzhdenie, razmyshlyaya, kak postupit', esli
vdrug vyyasnitsya, chto Teatral'nyj lezhit  v  storone  ot  marshrutnoj  trassy
kruiznogo sudna. Ved' passazhirami "Sinej pticy"  vpolne  mogli  byt'  odni
znatoki.
   Marsana  vsprygnula  na  vysokij  porog  oval'nogo  vhoda,   neozhidanno
obernulas', posmotrela na okean, kriknula treplyushchemu ee volosy vetru:
   - Trombetti sami sebya nakazali! - I rassmeyalas'.
   Kir-Kor stoyal vozle nee  slishkom  blizko  -  licom  k  licu  -  i  yasno
chuvstvoval,  chto  smeetsya  ona  s  bol'shim  udovol'stviem.   V   dikovinno
zaputannom klubke povedencheskih pobuzhdenij zemlyan bolee vsego udivlyalo ego
eto strannoe, temnoe, kak debri  dremuchego  lesa,  pugayushche  perenasyshchennoe
emociyami sostoyanie - mstitel'nost'. CHtoby Marsana ne prochla ego mysl',  on
sdelal popytku spryatat' glaza - perevel  vzglyad  na  ee  podborodok,  sheyu,
klyuchicu. I kak-to tak vyshlo... net, on sovsem ne hotel etogo (a segodnya  -
v osobennosti), no kak-to tak samo soboj vyshlo, chto vzglyad ego uglubilsya i
nashel na pervom rebre sled nedavnego,  vidimo,  pereloma  -  prodolgovatyj
kostnyj narost. Neosoznannaya reakciya yasnochuvstviya operedila zapretitel'nyj
prikaz uma, i reaktivnaya vspyshka za millionnuyu dolyu  sekundy  vysvetila  v
chuzhom mozgu spiral'ku bolevogo obraza, mgnovenno ee razvernula  -  Kir-Kor
uvidel  v  dymchatoj  glubine  dvuglavuyu  golubovatuyu  goru,  uznav  v  nej
zasnezhennyj |l'brus, i, prezhde chem spiraloimpul's  ugas,  uspel  vzryhlit'
golovoj sneg na sklone Starogo krugozora. Pronizyvayushchaya bol' v grudi...
   Marsana za rukav vtashchila ego v udushlivo-uzkij syroj koridor:
   - Ne pugajte menya! U vas takoj vzglyad, Kirill,  budto  vmesto  menya  vy
vidite... CHto vy tam vidite?
   - YA videl vas na sklone Starogo krugozora.
   - Ne mozhet byt'. - Ona vnimatel'no smotrela na nego.  Pokachav  golovoj,
povtorila: - Ne mozhet byt'.
   - Vam ne dovodilos'... v Priel'brus'e?..
   - Dovodilos'. CHeget, Donguz, YUsenga. Nu i,  konechno,  Staryj  krugozor,
nedobroj pamyati... No vy nigde tam ne popadalis' mne na glaza. YA glazastaya
i ne zametit' vas nikak ne mogla!
   "Renaturaciya polnaya", - sdelal vyvod Kir-Kor. Probormotal:
   - Izvinite.
   Marsana smotrela na nego s lyubopytstvom. S potolka sryvalas' kapel'.
   - Lift zhdet, - delikatno napomnil iz tambura Matis.



        3. MORSKOJ VARIANT

   Vozmozhnost' opolosnut'sya presnoj vodoj obradovala Kir-Kora.  On  bystro
razdelsya i rassoval  odezhdu  po  sekciyam  osvezhitelya  soglasno  risovannym
ukazatelyam.
   - Tip obrabotki? - osvedomilsya  proglotivshij  bryuki  lyuchok.  -  Aleton?
Kontrast? Prima? Fistel'?
   - Pust' budet prima, - ostorozhno vybral Kir-Kor.
   Lyuchok, proglotivshij rubahu, stal sypat' skorogovorkoj:
   - Oleastron? Buntuz? Korrekt? Liazon? Luminart?
   - O... luminart, marakas menya poberi! - Kir-Kor shagnul v dushevuyu. Vsego
za dva  goda  sleng  bytovyh  avtomatov  Zemli  izmenilsya  nastol'ko,  chto
trebovalsya special'nyj perevod.
   - Ruki vverh, - skomandovala dushevaya. |to bylo ponyatno bez perevoda. On
podnyal ruki, oglyadel  sfericheskuyu  kabinku.  -  Vyshe!  -  strogo  dobavila
dushevaya. - Plotnee zakrojte glaza. Eshche plotnee! Beregite zrenie!!!
   So vseh storon udaril  yarkij  svet,  hlynuli  potoki  ul'trafioleta,  i
Kir-Kor  instinktivno  vozbudil  podkozhnuyu   zashchitu.   I   vspomnil,   chto
kratkovremennoe  obluchenie  ul'trafioletom   na   Zemle   -   tradicionnaya
baktericidnaya polumera.
   Opustiv ruki, on prikazal avtomatike dat' vodu.
   Voda slishkom  sil'no  pahla  kalenduloj  -  pritorno-gor'kij  zapah,  i
kupanie ne dostavlyalo udovol'stviya. Na pros'bu dat'  obyknovennuyu  vodu  -
obyknovennuyu  presnuyu  nearomatizirovannuyu  vodu   lyuboj   temperatury   -
avtomat-gidroraspredelitel'   otvetil,   chto   v   podvedomstvennoj    emu
gidrosisteme zakazannym parametram  sootvetstvuet  lish'  kipyatok.  Kir-Kor
pomorshchilsya. Napryag do shuma  v  ushah  protivotemperaturnyj  nerv  v  rajone
zatylka, zakryl glaza, proiznes:
   - Ladno, davaj.
   Bez vreda dlya sebya on mog vystoyat' pod struyami kipyatka sekund  tridcat'
- sorok. Vystoyal sorok pyat'. Dlya trenirovki.
   - Dostatochno! - procedil on skvoz' zuby, vyshel von i, osvobodivshis'  ot
sil'nogo napryazheniya zaushno-zatylochnyh  myshc,  potreboval  odezhdu  obratno.
Poka odevalsya, iz dushevoj valil par.
   Obrabotka bryuk metodom  "prima"  imela,  vidimo,  cel'yu  rezko  snizit'
koefficient treniya. Zachem - neizvestno. Bryuki skol'zili, kak namylennye, i
eto  kazalos'  chrevatym  vsyakimi  neozhidannostyami.  Rubaha,   k   schast'yu,
sohranila devstvennuyu  beliznu,  osvyashchennuyu  celomudriem  servisa  Lunnogo
ekzarhata. Pravda, slegka ugasla yarkost' ee shelkovistogo bleska, no s etim
mozhno bylo mirit'sya. S  potolka  padali  krupnye  kapli  skondensirovannoj
vlagi. Kir-Kor pospeshil pokinut' otsek.
   On podnyalsya na vtoroj yarus i, kak bylo uslovleno s Matisom,  napravilsya
v nosovoj kafe-salon. Po puti zavernul v  kabinku  informatoriya.  Opasenie
opravdalos': marshrutnaya  programma  nyryal'shchika  ne  vo  vsem  sovpadala  s
marshrutnymi ustremleniyami sluchajnogo passazhira...
   Vdol' shirochennoj ploskosti steklyannoj lobovoj broni kafe-salona  -  tri
desyatka figurnyh stolikov v dva ryada, i polovina zanyaty. Zdes', kak  i  na
bortu  stratosfernogo  korablya,  obrashchal  na  sebya   vnimanie   kontingent
puteshestvuyushchih:  stariki   v   osnovnom.   "Demograficheskaya   simptomatika
planety", - podumal Kir-Kor, zanimaya stolik  v  perednem  ryadu.  Glyadya  na
bagryano-lilovuyu poverhnost' vechernego okeana, on staralsya predstavit' sebe
tu zavedomo zahvatyvayushchuyu kartinu,  kotoruyu  nablyudayut  turisty  vo  vremya
podvodnogo plavaniya. Predstavilos' bezdon'e sgushchayushchejsya sinevy... A  mezhdu
tem bagryanec tayal, lilovye otsvety  na  vode  tam,  dal'she,  u  gorizonta,
slivalis'  s  fioletovym  obramleniem  prozrachnogo   neba;   piramidal'nye
nekrupnye ostrovki (yavno verhushki zatoplennyh okeanom gor)  uzhe  iskrilis'
cvetnymi ostrymi ogon'kami. On oshchushchal na sebe vzglyady turistov.  |to  bylo
muchitel'no. Potom oshchutil poyavlenie svoego novogo druga Mateya Karajosifoglu
i, ne oborachivayas', vzmahom ruki pokazal emu, gde sidit.
   - Dolzhen  vas  ogorchit',  Kirill,  -  skazal  Matis,  nasyshchaya  zastol'e
aromatom kalenduly. - K Teatral'nomu "Sinyaya ptica" segodnya ne podojdet.
   - K moemu sozhaleniyu.
   - Podojdet zavtra v polden'.
   - Dlya menya, uvy, pozdnovato.
   - Segodnya ona  lyazhet  v  drejf  v  prolive  mezhdu  dvumya  blizhajshimi  k
Teatral'nomu ostrovami.
   - Turisty budut nablyudat' otkrytie festivalya s verhnej paluby... znayu.
   - Togda vybirajte: paluba "Sinej pticy" ili paluba nashego katamarana.
   V kafe vklyuchilsya nizhnij poyas svetil'nikov - pochti na urovne pola.
   - Vybrat' poslednee -  zloupotrebit'  vashim  gostepriimstvom.  Spasibo,
Matis, pridumayu chto-nibud' sam.
   - V principe nam nichto ne meshaet vysadit'  vas  na  Teatral'nom.  Srazu
posle vechernej programmy.
   - Zamanchivo... Vy iskusitel', dorogoj.
   - Vovse net. Prosto inache vam do zavtra otsyuda ne vybrat'sya.
   Matis pripodnyal podlokotnik,  potykal  v  zhelob  korichnevym  ot  zagara
pal'cem. Posle utrobnogo "pu-uuvh..." stolik vydavil  iz  sebya  zerkal'nyj
cilindr. Kryshka podprygnula na pruzhinnom shtyre  -  iz  sosuda  vydvinulis'
lotki, obrosshie zaindevelymi kolyuchkami.
   - Ugoshchajtes', - predlozhil  Matis,  vydernul  i  sunul  v  rot  odnu  iz
kolyuchek. Na ee konce bylo chto-to  vrode  krasnogo  puzyr'ka.  Mozhet  byt',
yagoda.
   Kir-Kor soblaznilsya  poprobovat'.  Puncovaya  yagoda,  lopnuv  na  yazyke,
obozhgla rot  ledyanoj  kislotoj  -  ot  neozhidannosti  svelo  skuly.  Potom
sdelalos' vdrug aromatno i sladko. Sobesednik ostanovil na nem vzglyad:
   - Hotite sovet? Nikogda ne davajte soglasiya na luminart.
   CHuya neladnoe, Kir-Kor skosil glaza na rubahu. I obmer.  Rubaha  pylala,
kak  vitrina  paleontologicheskogo  parka.  Hvoshchi,  stegozavry,  diplodoki,
ramforinhi. Mezozoj, odnim slovom. Gde-to na rubezhe verhnej yury i  nizhnego
mela.
   Golos Marsany:
   - Vse v sbore? Sushi yakorya!
   Kir-Kor obernulsya i chut' ne proglotil kolyuchku. N-nu-u!..  Da-a-a!..  On
podnyalsya navstrechu nimfe predfestival'nogo arhipelaga.
   - Vy horosho vospitany, evandr, - provorkovala ona  i  protyanula  uvituyu
bleskuchej nit'yu ruku. Dlya poceluya. On oshalelo tknulsya  gubami  v  pahnushchie
kalenduloj  tonkie  pal'cy,  ne  ponimaya,  kak  za  takoe  korotkoe  vremya
zelenogolovoe pugalo v muzhskoj kasketke smoglo prevratit'sya v  prevoshodno
izvayannoe  i  ves'ma  ekonomno   obernutoe   temnoj   dragocennoj   tkan'yu
zlatovolosoe sushchestvo.
   - Dora, - skazala ona,  mimohodom  upotrebiv  ledyanuyu  kolyuchku.  Slovno
vtyanula rozovymi gubami kaplyu krovi. - Vy s nami, Kirill?
   - Esli pozvolite.
   Postoronivshis',  chtoby  dat'  ej  projti  vpered,  on   blagovospitanno
ulybnulsya. V otvetnoj ulybke blesnuli dva ryada zhemchuzhin. On  podumal,  chto
eto emu, navernoe, pokazalos' - mog by  poklyast'sya:  kakih-nibud'  polchasa
nazad u Marsany byli  obyknovennye  zuby.  No  kogda  na  puti  k  stoyanke
katamarana ih troica soshlas' u lifta s kompaniej brosko  odetyh  v  beloe,
odinakovo pernatogolovyh (kak belye capli) devic i odna iz  pernatogolovyh
stala vyzyvayushche ulybat'sya emu,  on  ubedilsya,  chto  dentozhemchuzhnyj  effekt
sushchestvuet na samom dele. V iskusno ulozhennyh "peryshko k peryshku"  volosah
almazno vspyhivali krohotnye  iskry.  Devic  bylo  pyatero.  Pri  nekotorom
razlichii  v  odezhde  i  vneshnosti  na  nih  lezhala  pechat'   odinakovosti:
odinakovye pricheski,  pryamye  nosy,  lilovye  guby,  slishkom  svetlaya  dlya
tropikov kozha, do strannosti odinakovoe vyrazhenie mutno-marengovyh glaz. U
vseh pyateryh. Takoe vpechatlenie, budto oni chem-to odurmaneny.
   Za vremya v puti nikto ne proronil ni slova. Tak i  spustilis'  oni  vse
vmeste v lifte,  vosem'  razdelennyh  molchaniem  chelovek.  Gus'kom  proshli
syroj, s morskimi zapahami koridor, stupili  na  podsvechennyj,  mokryj  ot
bryzg perron. Iz-pod kablukov serebristo-chernyh tufel' Marsany pri  hod'be
vyletali dlinnye iskry-zmejki, rastekalis' po mokromu  polu,  a  zatem  ih
slovno zaduvalo vetrom. "Zrya ya ne smenil rubahu", - s  opozdaniem  pozhalel
Kir-Kor.
   Na vetru sredi vymershih predstavitelej verhnej  yury  vozniklo  zametnoe
ozhivlenie.
   Bort o bort s "Almazom"  byl  prishvartovan  gonochnyj  trimaran,  ekipazh
kotorogo i sostavlyali pernatogolovye. Trimaran nazyvalsya "Amhara".
   - Podderzhite menya, Kirill. - Opershis' na ruku sputnika,  Marsana  snyala
iskrometnye tufli. Pri iskusstvennom osveshchenii ee  dlinnye  nogi  kazalis'
eshche dlinnee, chem dnem. Okean byl zalit  mercaniem  lunnogo  serebra.  Lunu
zakryvalo soboj shirokoe dnishche "Pacifiki". Sverhu vse eshche kapalo.
   Pomogaya Marsane podnyat'sya  na  palubu  katamarana,  Kir-Kor  neozhidanno
osoznal, chto blizost' etoj zhenshchiny, legkoe prikosnovenie  ee  ruk  volnuyut
ego. On udivilsya svoim oshchushcheniyam, no razbirat'sya v etom ne stal. Veroyatno,
emu prosto nravilsya ee vechernij naryad, vot i vse. Korotkoe iskristo-chernoe
plat'e  vremenami  otsvechivalo  sinim  i  fioletovym,  i  voznikal  effekt
"pavlin'ego  glaza".  Marsana  vyglyadela  zadumchivoj,   ot   ee   nedavnej
poryvistosti ne ostalos' i  sleda.  Zadumchivost'  i  "pavlin'i  glaza"  na
odezhde byli ej ochen' k licu. Kir-Kor  smotrel  na  nee,  i  ego  odolevalo
chuvstvo kakoj-to neyasnoj trevogi.
   "Sinyaya ptica" sbavila skorost'  -  perron  zacherpnul  vodu  srazu  vsej
ploskost'yu.
   - Vnimanie! - zapozdalo vykriknul Matis.
   Potok smyl oba sudenyshka - trimaran udarilsya o bort  "Almaza",  Marsana
vzmahnula rukami, Kir-Kor uspel pojmat' ee nad kanatami relinga. I v  etot
moment Kir-Kor oshchutil svet luny na lice. "Sinyaya ptica" uskol'zala  letuchim
prizrakom  -  dal'she   i   dal'she   gabaritnye   ogni.   Naverhu   -   dva
zolotisto-zheltyh, kak glaza tigra.
   - Kirill, vy zabyli postavit' menya na  palubu,  -  skazala  Marsana.  -
Blagodaryu, u  vas  zamechatel'naya  reakciya.  Matis,  gde  moi  hajstups?  -
Ochevidno, sprosila pro tufli.
   Tufel' na palube ne bylo.
   - Proklyat'e, - skazal Matis i posmotrel za bort.
   Pernatogolovye morehody o chem-to  gromko  peregovarivalis',  ih  golosa
napominali golosa chaek. Kir-Kor ne mog  razobrat'  ni  slova  -  yazyk  byl
sovershenno emu ne znakom. Vetra  ne  bylo.  Pologie  dlinnye  volny  myagko
pripodnimali i opuskali katamaran, i,  posle  togo  kak  ekipazh  trimarana
umolk, nad okeanom rasprostranilos' udivitel'noe lunnoe spokojstvie.
   Nizkij ostrov  (tuda  stremila  beg  okonturennaya  svetosignalami  ten'
"Sinej pticy") kazalsya podnozhiem drugogo,  otdelenn