dnako Agann starshe nas s toboj let na... pyatnadcat'? - Na dvadcat'. Emu pyat'desyat tri. - V takom vozraste, govoryat, inogda ohota pobyt' odnomu. - Inogda. No ne desyat' let kryadu. - Ne znayu, ne znayu... So mnoj on byl obshchitelen ya privetliv, byl otkrovenno rad pogovorit' o tom, o sem. - Tol'ko s toboj. Za poslednie gody - tol'ko s toboj. - S kakoj stati? - udivilsya Andrej. Aver'yan ne otvetil. Smotrel v storonu. Podsohshie volosy toporshchilis' u nego na makushke strelkami. "Osobo priyatel'skie otnosheniya vozniknut' ne uspeli, - nedoumeval Andrej, pripominaya vstrechi s Agannom. - Obshchalsya ya s nim gorazdo rezhe, chem s lyubym iz svoih priyatelej..." - Nu chto zh, - skazal on, - teper' mne hotya by ponyatno, pochemu vy reshili menya... A vot za kakim leshim pricepilsya k Agannu MUKBOP? Nelyudimost' - cherta, konechno, tyazhelaya, no.. - Minutu nazad ty chut' li ne s kulakami... - YA byl ne prav, izvini. - Ty byl prav. Nashej sluzhbe davno sledovalo by zainteresovat'sya Agannom. Eshche v te vremena... Ili hotya by kogda "Sojma" ushla na Lunu bez nego. Nado bylo nemedlenno vyyasnit', po kakoj prichine etot otshel'nik nadel sandalii otchuzhdeniya i napravil stopy v vakuumnuyu pustyn'. I kakomu bogu tvorit molitvy v svoem orbital'nom skitu... Andrej pochti so strahom smotrel Aver'yanu v lico. - Nashi predki, - skazal on, - s pomoshch'yu kosmonavtiki prorubili v Prostranstvo okno, i my vsegda schitali eto velikim dostizheniem... - Okno oni prorubili dlya nuzhd kosmicheskoj missii chelovechestva, - napomnil Kopaev. Snyal s poruchnya trapa zabytye kem-to solncezashchitnye ochki. - A vovse ne dlya togo, chtoby vsyakie tam opasnye neozhidannosti Vnezemel'ya zapolzali cherez eto okno v nashi zemnye doma. Andrej, ne svodya glaz s lica Aver'yana, oblokotilsya na poruchen', sprosil: - Tebe nepremenno nado menya pugat'? - Moya zadacha skromnee: dat' prochuvstvovat' obstanovku. - Aver'yan protyazhno vzdohnul. Podyshal na stekla ochkov. - Ne vzdyhaj. Ne ya zateyal besedu. Skazal by pryamo: tak, mol, v tak - nashe vedomstvo namereno vstavit' palki v kolesa mnogotrudnym delam osvoeniya Vnezemel'ya. - YA ne chlen ob®edinennogo direktorata MUKBOPa. - Svoe mnenie u tebya est'? - Dumayu, my ne v silah pritormozit' mahovik vnezemnoj ekonomiki. - Kopaev nadel ochki, ya Andrej uvidel svoe otrazhenie v temnyh steklah. - YA uzh ne trogayu drugie mahoviki nashej sverhrastoropnoj civilizaciya. Na dannom etape. - Na dannom... Kak budet dal'she? - Andrej, v poslednee desyatiletie Vnezemel'e ochen' zhestko dalo nam ponyat': shutki v storonu. Est' osnovaniya dlya ser'eznogo bespokojstva za sohrannost' prirodnoj sushchnosti cheloveka voobshche. CHto i kak budet dal'she, nikto ne znaet. - Tebya poslushat'... Zemlya oskudela umami. - Odnazhdy mne dovelos' pobyvat' na uchenom sovete instituta genetiki, - vyalo, slovno by nehotya progovoril Kopaev. - Byl lyubopytnyj doklad. Dvoe immunogenetikov vyrazili somnenie, chto chelovechestvo postupaet osmotritel'no, rasshiryaya kolonizaciyu Merkuriya i Venery. Osobenno Merkuriya... Andrej ustavilsya na sobesednika. - V chem smysl opasenij? - Naskol'ko ya ponyal, Solnyshko nashe - eto takaya shtuka, vozle kotoroj nam, chelovekam, sleduet derzhat'sya nikak ne blizhe radiusa zemnoj orbity, - poyasnil Aver'yan. - Vo izbezhanie. - Mutacij? - Da. Vozdejstvie vsyakogo roda izuchennyh ya neizuchennyh izluchenij... Deskat', tempy merkurianskih mutacij na poryadok vyshe zemnyh. Deskat', na pokoleniyah potomkov eto skazhetsya neminuemo. No ya o drugom. Na uchenom sovete nashlis' i takie, kto pytalsya osvistat' doklad. Ponimaesh'? - A esli dokladchiki peregnuli palku? - Vstrechnyj vopros: a esli net? - Togda tretejskij sud. Aver'yan pokival: - To est' tret'ya gruppa umov dolzhna rassudit' spor dvuh pervyh. Takaya delaem. Zemlya ne oskudela umami. Po lyubomu voprosu bezopasnosti Blizhnego Vnezemel'ya sozdaem uchenye sovety, komissii, podkomissii, komitety, agentstva. Trudno dazhe skazat', skol'ko ih rabotaet pod egidoj MUKBOPa. Mezhdunarodnyh i regional'nyh. Special'nyh, funkcional'nyh, ekspertnyh, koordinacionnyh. Vsyakih. Nagromozhdaem drug na druga etazhi umov, yarusa avtoritetov. Vdobavok teper' nas prizhimayut k stene "syurprizy" Dal'nego Vnezemel'ya. Kak byt'? Upovat' na neischerpaemost' intellektual'nyh resursov rodimoj planety? Sozdavat' kakie-to novye instrumentarii sistemnogo analiza? - Znachit, tak obstoyat dela... - probormotal Andrej. - Da, - skazal Aver'yan. - Lavina. Teper' osnovnaya nasha zabota - sohranit' prirodnuyu sushchnost' lyudej voobshche. Sredstv, pravda, u nas dlya etogo malovato... I znanij. Melko plavaem. "Nu i plavali by glubzhe, - s nepriyazn'yu podumal Andrej. - Nas, k primeru, nekomu upreknut', chto my nizko, deskat', letaem". Suho napomnil: - My uklonilis' ot predmeta nashego razgovora. - YA ponimayu, kogda-to Agann proizvel na tebya priyatnoe vpechatlenie. I prevoshodno. Tam, na "Anarde", ty dolzhen budesh' postoyanno podderzhivat' ego nem "priyatnogo vpechatleniya". - Mne eto budet netrudno. - Oshibaesh'sya, - tiho skazal Aver'yan. - Imenno v etom slozhnost' tvoej missii. - Nichego ne ponimayu, - prizvalsya Andrej. - Agann kakim-to nepostizhimym obrazom fizicheski oshchushchaet malejshuyu k sebe nepriyazn'. Vot potomu-to tebya... vmesto menya. - Da? A u tebya chto... Kopaev ponyal vopros s poluslova: - A ya nikogda priyatno s nim ne besedoval. YA ego i v glaza ne videl. Kak polagayut nashi psihologi, imitirovat' polozhitel'nye emocii mne ne udastsya. Polagayut, tebe budet legche. - Verno. YA ne ispytyvayu k Agannu ni malejshej nepriyazni. I ne dumayu, chtoby tam... - Povody budut, - zagadochno poobeshchal Kopaev. - Kstati, o chem vy besedovali do utra v gostinice "Vega"? - YA uzhe govoril. Na professional'nye temy. Vspominali, konechno, svoyu al'ma-mater. Mef tozhe uchilsya v irkutskom vuze. - Agann upominal o rejdere "Lunnaya raduga"? - "Lunnaya raduga"?.. Net. |to imeet znachenie? - V besede na professional'nye temy s pervym pilotom "Bajkala" byvshij pervyj pilot "Lunnoj radugi" ni slovom ne obmolvilsya o rejdere, na kotorom letal mnogie gody. A ved' bylo zdes' o chem dogovorit'. Odin tol'ko rejd k Uranu chego stoil. - Net, o sisteme Urana on ne upominal. Aver'yan pokival: - Upustil iz vidu. Stoit li upominat' o vsyakih tam melochah, svyazannyh s Oberonom. Nu podumaesh' - poisk propavshego bez vesti rejdera "Leopard", katastrofa na Oberone, gibel' shesti chelovek iz ekipazha "Lunnoj radugi". |kaya nevidal'... - Vyhodit, Agann uchastnik etih sobytij? - Professional'naya beseda Aganna s toboj byla za redkost' soderzhatel'noj. - Aver'yan snyal ochki, nacepil ih na poruchen'. - CHto-nibud' voobshche ty pomnish' pro oberonskuyu epopeyu desyatiletnej davnosti? Andrej otvernulsya i stal smotret' na blestyashchuyu vodu laguny. V tot god on letal pilotom-stazherom - marsianskaya liniya, tanker "Ajgul'". |kipazh byl pechal'no zaintrigovan tainstvennym ischeznoveniem "Leoparda". Obsuzhdali na vahtah kazhdoe soobshchenie s borta "Lunnoj radugi". Vest' o gibeli nachal'nika rejda Nikolaya Aseeva potryasla pilota-stazhera... Na lunnom ringe Aseev byl odnim iz samyh zametnyh bokserov tyazhelogo vesa, i sportivnuyu molodezh' slovno magnitom tyanulo k etomu velikanu. Andreyu vspomnilis' kadry fil'ma pro oberonskij gurm. Desantniki "Lunnoj radugi" v raznocvetnym skafandrah. Po cvetu, vidimo, tol'ko i razlichali drug druga, no Aseeva on uznal legko. On srazu obratil vnimanie na cheloveka v lilovom skafandre s lilovymi iskrami katafotov, potomu chto etot skafandr prevoshodil razmerami vse ostal'nye... - YA znal Aseeva, - skazal Andrej. - Kogo eshche ty znal iz pogibshih na Oberone? Napomnyu ih imena: Mstislav Bakulin, Ab Nakayama, Leonid Mihajlov, Ramon Dzhanella i komandir gruppy desantnikov YUs |lder. - Nikogo. YA byl eshche zheltorotym kursantom. - A teh, kto vyrvalsya iz oberonskoj zapadni? - Vest' o gibeli Aseeva tak menya... - Ponimayu. Nu horosho, Aganna ty teper' znaesh'. Timura Kizimova? Devida Nortona? |duarda Jonge? ZHana Lore? - ZHan Lore... Takogo ne pomnyu. Ostal'nyh znayu. Da i kto zhe ne znaet - izvestnye kosmodesantniki. - Posle sobytij na Oberone Lore srazu vyshel v otstavku, - poyasnil Aver'yan. - Kstati, Norton, Jonge, Kizimov tozhe proyavili nervoznost' i pytalis' vyjti v otstavku dosrochno. Odnako pritihli, kak tol'ko UOKS perevel yak iz Dal'nego Vnezemel'ya v desantnyj otryad na Merkurii. CHto im meshalo rabotat' v sistemah vneshnih planet - ostaetsya neyasnym. Agann novel sebya po-drugomu. Dal'nee Vnezemel'e ego ne pugaet. Skoree naoborot... - No Kizimov, Norton, Jonge teper', ya slyshal, otstavniki? - Teper' - da. Vneshne vse u nih vyglyadit blagopoluchno: veterany Vnezemel'ya na zasluzhennom otdyhe. ZHivut sebe uedinenno i tiho. Norton i Jonge v Amerike, Lore v Evrope, Kizimov v Azii. Lish' Agann pochemu-to obosnovalsya a sisteme Saturna, vozle YApeta... - Dalsya tebe Agann! Nu, skazhem, harakter u nego ne takoj, kak u prochih. - Nu, skazhem, haraktery u nih u vseh raznye, - ne to vozrazil, ne to soglasilsya Kopaev. - No vot strannost': vse pyatero obladayut obshchej chertoj. Nelyudimost'yu. - Inymi slovami, v MUKBOPe schitayut, chto nelyudimost' pyaterki - vnezemnoe "priobretenie". No ob etom ya ume dogadalsya. - A kak naschet dogadki o tom, chto do katastrofy na Oberone nikto iz nih ne otlichalsya sklonnost'yu k otchuzhdeniyu? - A chego vy hoteli? - osvedomilsya Andrej. - CHtoby u nih posle dramy na Oberone vse ostavalos' po-prezhnemu? - Tyazhelyj vopros. No, kak minimum, my ne mogli ne hotet', chtoby kazhdaya persona iv etoj ekzoticheskoj pyaterki ostavalas' chelovekom. - Kak minimum? - Da. Oni ne lyudi, Andrej. - CHto?.. - Ne lyudi, - podcherknuto vnyatno skazal Aver'yan. - I v etom vse delo. - On s grohotom otpustil poruchen' trapa, vsprygnul na parapet i zashagal tuda, gde byli portfel' i odezhda. Mashinal'no pojmav na letu padayushchie ochki, Andrej postoyal, pytayas' opredelit' svoe otnoshenie k slovam Aver'yana. Razumeetsya, on soznaval, chto po logike etih mgnovenij nepremenno dolzhen byt' osharashen, oshelomlen ili hotya by rasteryan. No nichego takogo ne chuvstvoval. Nichego, krome svoej bespomoshchnosti. Kak posle nokdauna. On ne mog zastavit' sebya usomnit'sya v chelovecheskom estestve Aganna. Odnako schitat' Kopaeva idiotom tozhe vrode by glupo. Vo vsyakom sluchae, slozhno. Prishlos' by menyat' davno ustoyavshijsya vzglyad na MUKBOP... Povesiv ochki na prezhnee mesto, Andrej stal smotret', kak predstavitel' MUKBOPa nadevaet zheltye bryuki. Kopaev vernulsya, - portfel' v ruke, chernyj sviter na zagorelom pleche kak plyazhnoe polotence. - Beru revansh za proigrysh tebe v finale. - Aver'yan kivnul v storonu aerariya. - Pojdem tuda, ya dolzhen koe-chto pokazat'. Zdes' slishkom svetlo. Uzhe na hodu on doveritel'no soobshchil: - Kazhdaya osob' iz etoj pyaterki nelyudej vse eshche sohranyaet v sebe ryad istinno chelovecheskih kachestv. V obshchem, v nashej sisteme ponyatiyu "nelyud'" my poka predpochitaem kodovoe nazvanie "ekzot". Andrej pochuvstvoval oblegchenie. 4. PRINC NA GOROSHINE V aerarii Kopaev oglyadelsya ya molcha napravilsya v garderobnyj pavil'on. Andrej zadvinul za soboj bambukovuyu dver' i uvidel, chto Kopaev razglyadyvaet shtativ s odezhdoj. - |to moya, - poyasnil Andrej. Prikazal avtomatu: - Sorok-pyatnadcat', verhnie svetofil'try. Reshetka potemnela - vse v pavil'one okrasilos' e izumrudnyj cvet. Andrej sel na zhestkij divan, posmotrel na portfel' v ruke intensivno pozelenevshego Aver'yana. Predstavitel' MUKBOPa sel i, pokopavshis' v portfele, vylozhil na stol korobku fotoblinkstera. Pomedlil, chto-to soobrazhaya. - Vidish' li.. Sotrudnikam Zapadnogo filiala udalos' skopirovat' neobychajno vazhnyj dokument - dnevnikovye zapisi byvshego desantnika-"oberonca" Devida Nortona. Dokument zastavil nas sdelat' dva, kazalos' by, vzaimoisklyuchayushchih vyvoda. Pervyj - uspokoitel'nogo svojstva... - A imenno? - bystro sprosil Andrej. - O nem ya upominal. |to naschet istinno chelovecheskih kachestv. Analiz rukopisi... da i postupkov Nortona ob®ektivno svidetel'stvuet: soznanie i nravstvennye kriterii byvshego "oberonca" ne vyhodyat daleko za predely obshchechelovecheskih norm. A chto kasaetsya vtorogo vyvoda... Znaesh', my do sih por razvodim rukami v polnom oshelomlenii. Posle sobytij na Oberone prirodnaya sushchnost' Nortona razitel'no izmenilas'. Ona ne adekvatna biologicheskoj sushchnosti zemlyan. - Tak... V chem eto vyrazhaetsya? - V tom, vo-pervyh, chto fiziologiya Nortona, pohozhe, baziruetsya na energetike nebiologicheskogo proishozhdeniya. Ego organizm sposoben akkumulirovat' energiyu kakim-to inym putem, ne svojstvennym chelovecheskomu organizmu. Vo-vtoryh, ne tol'ko akkumulirovat', no i ochen' effektno rashodovat'. |ffekty "rashoda" ves'ma ekzotichny, i zachastuyu ih specifika samomu Nortonu neponyatna i nepodkontrol'na. CHashche vsego on prosto ne ponimaet, chto imenno s nim proishodit. Prichudy svoej fiziologii... tochnee skazat' kvazifiziologii, byvshij desantnik perenosit muchitel'no tyazhelo. No bol'she vsego on boitsya "mertvoj tishiny". CHto kodiruet Norton v svoem dnevnike slovosochetaniem "mertvaya tishina", my ne znaem. Vprochem, ne vse nam ponyatno i pro osobennosti, kotorye otkrytym tekstom... - Kakie osobennosti? - Bukval'no nechelovecheskie. - A konkretnee? - Konkretnee... Trudno, vidish' li, yazykom chelovecheskim ob osobennostyah nechelovecheskih... Nu vot, voobrazi sebe na minutu, budto by ty ni s togo ni s sego vdrug stal sposoben podolgu ne dyshat', podolgu obhodit'sya bez sna, videt' v polnoj temnote - dazhe skvoz' plotno szhatye veki. Sposoben slyshat', videt' i obonyat' ul'trazvuk, radiovolny, pul'saciyu nezametnyh dlya normal'nogo cheloveka elektromagnitnyh polej, chuvstvovat' ih... - No eto zhe sila! - vstavil Andrej. - Ne toropis', - vozrazil Aver'yan. - Nechelovecheskaya sverhchuvstvitel'nost' dlya cheloveka udovol'stvie somnitel'noe. Zapusti ruki v kuchu povarennoj soli - chto pochuvstvuesh'? Nichego osobennogo, verno? Nechuvstvitel'nym k soli tebya delaet tvoya nadezhnaya sibirskaya kozha. A esli kozha sodrana v dvuh-treh mestah? Pozhaluj, vzvoesh'. - Ladno, sol' analogii ya ulovil. - Est' svidetel'stva, chto po takogo roda oshchushcheniyam Norton, Lore, Kizimov i Jonge - polnye analogi. Sostradal'cy-ekzoty... - Sredi nih ty ne upomyanul Aganna. Sluchajno? - Net. - Kopaev poerzal. - Tut est' odna tonkost'... No ne obnadezhivaj sebya. Andrej sprosil: - I chto... nichem nel'zya im pomoch'? - Oni stradayut uzhe desyat' let, no nikto iz nih ne obratilsya za pomoshch'yu. Bolee togo, na kontakt s nami ekzoty reshitel'no ne idut. I ochen' starayutsya skryt' svoe vnezemnoe urodstvo. - S kakoj stati? - |tot vopros trevozhit nas bol'she vsego. Iz dvuh zol normal'nye lyudi vybirayut, kak pravilo, men'shee. Pochemu nashim ekzotam stradaniya v odinochestve kazhutsya men'shim zlom - zagadka iz zagadok. Vot i poprobuj tut razobrat'sya, ch'e soznanie beret u nih verh. Lyudej? Ili nelyudej?.. - I medikologi nichego ne zametili? - usomnilsya Andrej. - Pered medosmotrom ekzoty umeyut vremenno izbavlyat'sya ot "chuzherodnogo zaryada", - terpelivo poyasnil Aver'yan. - V rezul'tate ih fiziologicheskie harakteristiki na nekotoryj srok prihodyat v normu. Pravda, eto iz oblasti nashih dogadok... Priroda "chuzherodnogo zaryada" ya mehanizm ego nejtralizaciya poka ostayutsya dlya nas tajnoj za sem'yu pechatyami. No sam po sebe metod nejtralizacii prost do smeshnogo. |kzot nakladyvaet ladon' na dejstvuyushchij singul'-hromaticheskij ekran - i "chuzherodnyj zaryad" kak by stekaet na ekrannuyu poverhnost'. Ulavlivaesh'? - Da. Prodolzhaj. - Struktura kvarcolitovoj poverhnosti ekrana kak-to stranno vidoizmenyaetsya - kvarcolit sovershenno teryaet prozrachnost' v tom meste, gde prikasalsya ekzot. Na ekrane ostaetsya ugol'no-chernyj otpechatok ladoni. My registriruem takie otpechatki pod kodovym nazvaniem "chernye sledy". Imenno oni dali nam povod vpervye zainteresovat'sya desantnikami-ekzotami. - Agann imeet kakoe-nibud' otnoshenie k... - Mozhno mne po poryadku? - vezhlivo perebil Kopaev. - Tak vot, o fenomene "chernyh sledov"... Trudno poveryat', odnako Mezhdunarodnomu upravleniyu kosmicheskoj bezopasnosti "chernye sledy" izvestny lish' iz pokazanij ochevidcev. Specialisty nauchno-tehnicheskoj sluzhby MUKBOPa v yarosti ot togo, chto do sih por ne mogut zapoluchit' "chernyj sled" v svoi ruki. Razumeetsya, vinovaty my, operativniki. No my nichego tut ne mozhem podelat', potomu chto ekzoty, zametaya svoi "sledy", unichtozhayut ekrany. To est' poprostu razbivayut ih vdrebezgi. A posle "ekrannoj diversii" nikogda ne zabyvayut ubrat' kvarcolitovyj musor, i vse u nih shito-kryto... Vyvod sdelaesh' sam? - Dlya vas "chernyj sled", pohozhe, igraet rol' reshayushchego faktora... Nu, kotoryj... - Kotoryj pozvolyaet nam bezoshibochno vydelyat' ekzota iz sredy polnocennyh lyudej, - podskazal Aver'yan. - Verno. I pochemu by vam, Andrej Vasil'evich, ne perejti na rabotu v MUKBOP?.. K sozhaleniyu, nashe vedomstvo poka ne vprave zachislit' Mefa Aganna v kompaniyu "chernoslednikov". Dlya etogo net u nas pryamyh ulik - nikto ne videl ego chernyh metok, tozhdestvennyh "chernym sledam" Kizimova, Nortona, Jonge, Lore. Odnako est' kosvennaya ulika - ego nelyudimost'. Lichno menya eta ulika vpolne ubezhdaet: Agann v odnom ryadu s ostal'nymi ekzotami. A esli uchest' ego strannuyu tyagu k bezlyudnym prostoram Dal'nego Vnezemel'ya, kotoroe vdrug stalo poperek gorla drugim ekzotam, ya bez osobogo riska dal by Agannu nazvanie - superekzot. - Vot dazhe kak!.. A kuda podevalas' znamenitaya vasha "prezumpciya nevinovnosti"? - Nikuda ona ne podevalas'. Ostaetsya v sile, poka ne budet dokazano obratnoe. A dokazat' my nadeemsya s tvoej pomoshch'yu. Tak ili inache, no Agann u nas na podozrenii. Cepochka "chernyh sledov" tyanetsya za kazhdym iz "oberoncev"-ekzotov. Pochemu by ej ne tyanut'sya za "oberoncem" Agannom? Davno proshli vremena, kogda u podozrevaemyh nasil'no brali otpechatki pal'cev, i nikto o teh vremenah ne zhaleet. No v etoj situacii lichno ya uzhe blizok k tomu, chtoby ispytyvat' nostal'giyu... V obshchem, poka dumaj chto hochesh', no, vsego veroyatnee, Agann - materyj superekzot. SHCHelknula otkinutaya kryshka fotoblinkstera. Kopaev pereklyuchil klavishi upravleniya - iz bokovoj stenki pribora vydvinulsya sterzhen' s belym sharikom na konce. Tronuv klavishi poiska kadrov, predstavitel' MUKBOPa brosil vzglyad na primolkshego sobesednika, vzyalsya za sharik. V prostranstve nad zerkalom otrazhatelya voznik ob®emnyj portret Mefa Aganna - zheltovolosaya s prosed'yu golova v natural'nuyu velichinu. Umnye biryuzovo-sinie glaza materogo (vsego veroyatnee) superekzota glyadeli doverchivo, blagozhelatel'no i chutochku grustno. - Nu, eto neinteresno, - probormotal Aver'yan. - Aganna ty znaesh'. Jonge, Kizimova, Simicha, Nortona.. Vot ZHan Lore i Marko Vineze. Andrej posmotrel na portrety Lore i Vineze, vspomnil, chto etih lyudej on tome videl kogda-to v Leonove ili v Gagarine. Tiho sprosil: - Znachit, i Zoltan Simich, i Marko Vineze?.. - Da, - podtverdil Aver'yan, - iz toj zhe kompanii "oberoncev"-ekzotov. Ved' posle oberonskogo gurma spaslis' semero. No o Vineze i Simiche ne bylo rechi, potomu chto i tot i drugoj propali bez vesti pozzhe. Vineze - vo vremya razvedki peshcher Labirinta Somnenij na Merkurii. Simich - v yuzhnoj zone Goryachih Skal na Venere. - No eshche v etom godu ya videl Simicha v Gagarine! - On pogib nezadolgo do starta "Bajkala". Tochnee - propal bez vesti. My vynuzhdeny tak govorit', poskol'ku nikto ne videl trupov Simicha i Vineze. Hotya ya tot ya drugoj skoree vsego dejstvitel'no pogibli. V zhivyh teper' ostalis' tol'ko eti pyatero - Agann, Lore, Kizimov, Norton, Jonge. - N-da, - protyanul Andrej, - veselen'kaya istoriya... - Dal'she budet eshche veselee, - mrachno poobeshchal Aver'yan. - Dal'she idut portrety desantnikov, pogibshih na Oberone. Kak u tebya so zritel'noj pamyat'yu? - Ne zhaluyus'. - Smotri i starajsya zapomnit'. - Neyasno. A zachem? Andrej vzglyanul na Aver'yana. Kopaev vzglyada ne otvel. - YA, - skazal on, - dayu tebe ochen' podrobnuyu informaciyu. I ne skryvayu, chto eto poka eshche tol'ko sinica v ruke. A zhuravl'... sam znaesh' gde. U YApeta. O kakoj yasnosti mozhet idti rech'? Andrej smolchal. On slyshal, kak predstavitel' MUKBOPa chto-to pereklyuchil na pul'tike fotoblinkstera, i edva ne vzdrognul, uvidev izobrazhenie golovy Nikolaya Aseeva. SHirokoe massivnoe lico, priplyusnutye ushi, slegka priplyusnutyj nos. Levaya brov' rassechena svetloj chertochkoj shrama. |to bylo samoe uyazvimoe mesto Aseeva v bokserskih poedinkah. Iz-za levoj brovi Aseev chut' ne poterpel porazhenie v polufinale rozygrysha Lunnogo Kubka i proigral v sravnitel'no legkom final'nom boyu. Zametiv soboleznuyushchij vzglyad Andreya, rassmeyalsya, a potom, uzhe v razdevalke, snyal halat i podaril so slovami: "Voz'mi, Andryusha. Na pamyat'. Mne hochetsya, chtoby etot halat byl na tebe v den' finala, kotoryj ty vyigraesh'..." Aver'yan kivnul na portret: - Nachal'nik rejda "Lunnoj radugi" k Uranu... - Ne nado, - skazal Andrej. - YA znayu. - V sostave gruppy desantnikov "Lunnoj radugi", - nevozmutimo prodolzhal Aver'yan, - Aseev prinimal uchastie v vysadke na Oberon. Komandir gruppy YUs |lder byl uveren v bezopasnosti desanta. Ego uverennost' stojla zhizni emu samomu i eshche pyaterym. Aseev pogib, zaslonyaya soboj, svoim telom... Vprochem, fil'm pro oberonskij gurm ty, navernoe, pomnish'? Andrej ne otvetil. V pamyati snova voznik lilovyj skafandr s lilovymi katafotami. Gibel' Aseeva - poslednie kadry etogo fil'ma, no tam uzhe pochti nichego nel'zya bylo ponyat'. Medlennoe, kak vo sne, peremeshchenie gigantskih tenej, ih prichudlivaya deformaciya, zelenye zarnicy, snezhnaya ya ledyanaya pyl', bessil'nye pered klubami pylya luchi far i drozhashchie mutno-zheltye oreoly vokrug luchej, okantovannye polukruzh'yami neyarkih radug... Net, na prosmotre on tak i ne ulovil moment gibeli Aseeva, a potom razbirat'sya v detalyah emu uzhe ne hotelos'. Razbirat'sya v detalyah, osmyslivat' - eto dele specialistov. A s nego dovol'no bylo znat', chto Nikolaj Aseev kak chelovek i boec, kotorogo uvazhala, lyubila vsya letayushchaya molodezh' UOKSa, ne drognul tam, na ledyanoj okraine Vnezemel'ya, i, spasaya tovarishchej, rasporyadilsya soboj, svoej zhizn'yu tak, kak podobaet bojcu, cheloveku. - Ramon Dzhanella, - skazal Kopaev, i Andrej uvidel nad zerkalom otrazhatelya ryzhevolosuyu, korotko strizhennuyu (eto v obychae u desantnikov) golovu neznakomca. Dlinnoe lico s edva razlichimymi na zagoreloj kozhe krapinkami vesnushek, dlinnyj nekrasivyj nos. ZHeltovato-zelenye glaza Ramona glyadeli veselo i lukavo. - Mstislav Bakulin. CHertami lica Mstislav napominal Valaeva. Pravda, rot inoj formy: razrez chereschur pravil'nyj (krasivyj, no kakoj-to matematicheski tochnyj), surovo szhatye guby. Volosy-rusye, glaza gipnoticheski-pristal'nye, svetlo-serye - pochti belesye. Andrej s udivleniem obnaruzhil, chto rot i glaza Mstislava emu znakomy. Da, bessporno, etogo cheloveka on videl kogda-to. Mel'kom. Ochen' davno. Let desyat'-dvenadcat' nazad. Gde i pri kakih obstoyatel'stvah? V Leonove? Ili v Gagarine?.. Net, v Koroleve. |to bylo pod prozrachnym, kak vozduh, keramlitovym kolpakom smotrovoj ploshchadki poligona dlya ispytanij malotonnazhnyh flaing-mashin - lunnaya verf' "Perun 2-bis" demonstrirovala novoe izdelie - dvenadcatimestnyj kosmodesantnyj kater "Ciklon". Posmotret' prishli v osnovnom professionaly, svyazannye s rabotoj v usloviyah Dal'nego Vnezemel'ya, potomu kak "Ciklon" special'no byl sozdan s uchetom uslovij raboty v lunnyh sistemah dal'nih planet. Prishli desantniki, piloty-barrazhirovshchiki, rejd-piloty, orbit-montazhniki, strojbazovcy i dazhe piloty dal'norejsovyh korablej - "Ciklon" vyzyval lyubopytstvo. Novinka ne byla pohozha ni na odnu iz kosmodesantnyh flaing-mashin togo perioda. CHetyrehnogij yurkij "Kazarang", ostronosyj "Buran", kaplevidnyj "Sirokko" i chemodanoobraznyj "Bliccard" po forme ne imeli nichego obshchego s novym drakkarom. CHernaya piramida s vypuklostyami na granyah (slovno piramidu raspiral iznutri vtisnutyj v nee shar), bugry shlyuzovyh tamburov i dyry vakuum-lyukov na rebrah, dvojnye blestyashchie kol'ca rotorno-strujnyh motorov. "Ne vzletit! - shutili vpolgolosa v svoem krugu Molodye piloty. - A esli vzletit - nachnet kuvyrkat'sya na skol'zyashchih korrekciyah srazu vokrug vseh osej!" "Koshkin dom", - vnes svoyu leptu Andrej. Oglyadelsya, ochen' dovol'nyj sobstvennym ostroumiem; vdrug zamer: golovy dvuh stoyashchih nepodaleku neznakomyh desantnikov medlenno povernulis' v ego storonu, i on uvidel dve pary glaz - paru stal'nyh na skulastom zhestkom lice i paru gipnoticheski-pristal'nyh belesyh... Oglyadev ostroumca (a zaodno i ves' "cyplyachij vyvodok"), desantniki otvernulis' i snova zastyli, kak izvayaniya, so skreshchennymi na grudi rukami. Nichego ne proizoshlo, no kazhdyj chlen "vyvodka" oshchutil sebya tak, slovno ego vzyali za shivorot i krepko vstryahnuli. ZHalkoe zrelishche: kuchka "cyplyat", vozle kotoryh zastyli dve "dikie koshki" (na rukavah desantnikov krasovalis' emblemy s mordami kuguarov). Vposledstvii on uznal, chto chelovek so skulastym licom i stal'nymi glazami - Devid Norton, i pozdnee chasto vstrechal ego v lunnoj stolice. A vot s "beloglazym" dovelos' snova vstretit'sya tol'ko teper'. Znachit, Bakulin Mstislav... - Leonid Mihajlov. |tot polnaya protivopolozhnost' Bakulinu. Leonid proizvodil vpechatlenie cheloveka "sebe na ume" - spokojnogo, vnimatel'nogo, no yavno sklonnogo k ironicheskomu mirosozercaniyu. Volosy temnye. CHerty lica pravil'nye, priyatnye. - I poslednij, - skazal Aver'yan. - Ab Nakayama. Tipichno aziatskoe lico. SHirokie skuly, uzkie glaza s cepkimi zrachkami snajpera, brovi vrazlet. Nichego osobennogo. Esli ne schitat' chrezmerno dlinnyh dlya professionala desantnika glyancevo-chernyh volos. - Nu vot... portretnaya galereya pogibshih na Oberone. - Aver'yan podergal sebya za vihor na makushke. - Pyatero, - vozrazil Andrej. - SHestym, kak mne pomnitsya, dolzhen byt' komandir gruppy desantnikov "Lunnoj radugi" YUs |lder. - Kstati, YUs byl blizhajshim drugom Mefa Aganna. Andrej pojmal na sebe vzglyad Kopaeva. Sprosil: - Nu i chto? Kopaev opustil glaza. - Agann upominal pro |ldera v razgovorah s toboj? - Net. - Andrej nastorozhilsya. - Ty, kazhetsya, nedoumeval po povodu togo, chto za poslednie desyat' let u Aganna byl odin-edinstvennyj priyatel' - Andrej Tobol'skij... - A ty, kazhetsya, znaesh', v chem tut delo? - Znayu. Vzglyani sam. Andrej zaglyanul na fotoblinkster, uvidel svoj portret, perevel vzglyad na Kopaeva. - Net, ty posmotri vnimatel'nee. Andrej posmotrel vnimatel'nee. Nahmurilsya. - CHto teper' skazhesh'? - |to ne ya, - skazal Andrej. - Pohozh na menya... Ochen'. No eto ne ya. - Verno. Ne ty. YUs |lder. Pogibshij na Oberone drug Mefa Aganna. Aver'yan zakryl fotoblinkster. Neskol'ko sekund Andrej sledil, kak zagorelye pal'cy Kopaeva zastegivayut zamki portfelya. Opomnivshis', progovoril: - Pogodi, Aver'yan... pochemu zhe ran'she... - ...Nikto ne obratil vnimaniya na vashe s |lderom neobychajnoe shodstvo? - Kopaev nadel sviter, odernul rukava. - Ochen' prosto. Portret |ldera sdelan let dvenadcat' nazad - v to vremya, kogda komandiru desantnikov bylo sorok. I chtoby tvoe shodstvo s |lderom v konce koncov stalo brosat'sya v glaza, tebe nado bylo.... e-e... neskol'ko vozmuzhat'. V poslednie gody ty eto sdelal. No, s drugoj storony, ved' ya kolichestvo glaz, sposobnyh otmetit' tvoe vozmuzhaloe shodstvo s davno pogibshim desantnikom, sil'no umen'shilos'. Inyh uzh net, a te daleche... V otstavke, skazhem. Nu i potom, u kogo povernetsya yazyk zayavit' tebe pryamo: tak, mol, i tak, uzh ochen' vy, Andrej Vasil'evich, pohozhi na nekoego mertveca. |to ne kompliment. Verno? Andrej smotrel v prostranstvo mimo Kopaeva. V golove byla kasha. Voprosy, kotorye on nameren byl zadat' Aver'yanu, uletuchilis' vse do edinogo. On naproch' zabyl ih. Vse do odnogo. Kak budto posle znakomstva s vneshnost'yu |ldera, vse ostal'noe smestilos' kuda-to. Soskol'znulo. Kuda-to v inye ploskosti oshchushchenij. Za poslednee vremya mnogoe v ego zhizni stalo smeshchat'sya, soskal'zyvat'. Pryamo sploshnoj gololed dlya privykshego k tverdomu shagu. I glavnoe - v otnosheniyah s Valentinoj. Kazalos' by, nichego sverhosobennogo ne proizoshlo: nu ne bylo u nee nastroeniya svidet'sya, ya vse tut. No ved' srazu zhe soskol'znulo chto-to kuda-to, rezko smestilos'. Dal'she - Valaev... YAroslav ustupil pod nazhimom MUKBOPa - kazalos' by, chego osobennogo? No ved' napolzla na staruyu druzhbu ten', chto-to edva ulovimo smestilos'... Teper' - istoriya s Mefom Agannom. Tobol'skij ne nuzhen byl Mefu sam po sebe. Tobol'skij byl nuzhen Mefu v obraze |ldera. N-da... ZHena. Drug. Priyatel'.. Andrej oshchutil, chto sidet' emu neudobno: slovno kolyuchka vpilas' v bedro. On nashchupal kolkij predmet. |to byla plastmassovaya "goroshina" - nerovno okatannaya chastichka plyazhnoj nasypki. - Princ na goroshine, - prokommentiroval Aver'yan. - Kstati, v princah ty hodish' poslednij rejs. Na dnyah kollegiya UOKSa dolzhna utverdit' tebya kapitanom "lyustrovika" - delo reshennoe. Andrej Tobol'skij, kapitan Dal'nego Vnezemel'ya... Zvuchit. "Zvuchit, - podumal Andrej. - ZHena, drug, priyatel'. Drug, priyatel', zhena..." On brosil "goroshinu" za spinu, podnyalsya, prikazal avtomatu ubrat' svetofil'try. Podoshel k shtativu s odezhdoj. - O chem eto ya hotel sprosit'?.. Da! A chto ya, sobstvenno, dolzhen delat' na bortu "Anardy"? Kopaev, shchuryas' ot hlynuvshego sverhu solnechnogo sveta: - Smotrya po tomu, v rusle ch'ih interesov... - Vashih, estestvenno. Vashego vedomstva. - V etom rusle - nichego. - To est' kak eto - nichego?.. - To est' nichego v absolyutnom smysle etogo slova. - Kopaev pozhal plechami. - S odnoj storony, ty na bortu "kashalota" oficial'nyj gost' - tehnicheskij ekspert. S drugoj - priyatel' Aganna. Vot ya zanimajsya potihon'ku svoimi delami, obshchajsya s priyatelem. Toropit'sya nekuda, vremya est'. Dve nedelya. "Bajkal" bez tebya ne ujdet. - Ni malejshih somnenij. - Vernesh'sya nazad - ne zabud' podelit'sya so mnoj vpechatleniyami. - I eto vse? - Da. V obshchem i celom... Prosunuv golovu skvoz' vorot svitera, Andrej posmotrel na Kopaeva. - A v chastnosti? - V chastnosti... - Aver'yan ustavilsya na zolotuyu emblemu pilota, slovno vpervye videl ee. - V chastnosti, ya polagayu, Agann budet rad obshcheniyu s toboj. No esli ty vdrug zametish', chto po kakoj-to.. pust' dazhe neob®yasnimoj prichine tvoe obshchestvo nachinaet ego tyagotit' - srazu ujdi. Nemedlenno. Ostav' svoego priyatelya v pokoe. Hotya by na vremya. - YA ne sposoben postupat' inache. - Nu, znaesh'... raznye byvayut obstoyatel'stva. Kopaev sidel nepodvizhno, i vid u nego byl ustalyj ya kak budto by vinovatyj Andrej, ne otryvaya vzglyada ot predstavitelya MUKBOPa, natyanul botinki. - Svyaz' "Bajkala" s "Anardoj" - raz v sutki, - ustalym golosom prodolzhal Aver'yan. - Esli za sutki na bortu tankera ty nichego takogo... gm... neobychnogo ne zametish', seans svyazi budesh' zakanchivat' frazoj: "Privet nashim parnyam - vsej korabel'noj komande". V protivnom sluchae - uslovnaya fraza v konce: "Obshchij privet". Nu a esli tebe tam, na tankere, pochemu-libo stanet sovsem uzh nevmogotu, dash' mne ponyat' ob etom slovami: "Skuchayu, ochen' skuchayu". Zapomnil? I esli vse-taki "zaskuchaesh'"... - Ty priletish' i podmenish' menya? Skripnul divan, Kopaev podnyalsya. - Ladno, - skazal Andrej, - poprobuyu razobrat'sya samostoyatel'no. - Itak, do svyazi? Andrej pozhal protyanutuyu ruku, otodvinul legkuyu bambukovuyu dver'. - Da, vot eshche chto!.. - proiznes Kopaev vdogonku. - Nu? - Andrej spinoj pochuyal neladnoe. - Tol'ko pojmi menya pravil'no i... vozderzhis' ot bespoleznyh voprosov - vse ravno ne sumeyu otvetit'. Tak vot, ya tebya ne obmanyvayu, kogda govoryu, chto iz tankere, krome Aganna, net nikogo. |to pravda. - YA veryu, - brosil cherez plecho Andrej. - No esli odnazhdy tebe sluchitsya videt' na bortu "Anardy"... nu, v obshchem, ne Mefa Aganna, to.. znaesh', ne pridavaj etomu slishkom bol'shogo znacheniya. Projdi mimo i postarajsya sdelat' vid, chto nichego osobennogo ne zametil. Andrej obernulsya. Kopaev smotrel skvoz' zhalyuzi na sverkayushchuyu pod solncem vodu. Obtyanutaya chernym sviterom spina, serebrom po chernomu "Bajkal", ruki v karmanah. Andrej s takoj siloj zadvinul za soboj dver', chto reshetchataya stenka otozvalas' gulom. V neskol'kih metrah ot pavil'ona on zamedlil shag. Ostanovilsya. Volna beshenstva shlynula. Posmotrel pod nogi, nagnulsya i podobral plastmassovuyu "goroshinu". Vozmozhno, ta samaya, kotoruyu on brosil za spinu, kogda sidel na divane. Pokatal nerovnyj komochek v ladoni. A sobstvenno, pochemu za vse chelovechestvo golova dolzhna bolet' u odnogo Kopaeva? Pochemu vse to, chem vstrevozhen funkcioner MUKBOPa, v toj zhe mere ne dolzhno trevozhit' lyubogo i kazhdogo chlena mirovogo soobshchestva chelovekov? Skazhem - Andreya Tobol'skogo? S kakoj eto stati Tobol'skij schital sebya vprave prebyvat' v sostoyanii izhdivencheskih nastroenij? Princ na goroshine... On pokosilsya na zakrytuyu dver'. Podoshel, otkatil. I pryamo s poroga nepodvizhnoj chernoj spine s serebryanoj nadpis'yu: - Lyudi slishkom zanyaty, Aver'yan. Svoimi delami, soboj. Izvini, ya ne byl isklyucheniem. - Nu... a teper'? - Teper' voznikla potenciya smotret' na eto po-drugomu. V obshchem, zemlyak, ty za menya ne ochen' volnujsya. Spina, blesnuv serebrom, shevel'nulas', ruki medlenno vypolzli iz karmanov. - Spasibo, Andrej. - Nu vot i ladno. Vremeni bylo v obrez. Poproshchat'sya s Valaevym i na prichal. Interesno, kto pilotiruet lyugger? Horosho by - YAan Sipp. Fenomenal'no molchalivyj paren'. SHli by na YApet s garantiej, chto nikakih voprosov. 5. PASSAZH V CHETYRE RUKI Tolchok v spinu byl neozhidannyj, sil'nyj: vzmahnuv rukami, Andrej udarilsya grud'yu o shtangu zahvata, chuvstvitel'no "dostal" nosom steklo germoshlema, vyronil svarochnyj pistolet. Uspel zametit' metnuvshijsya v storonu yarko-zelenyj otblesk. CHto za chert!.. V oshelomlenii on postoyal, nichego ne vidya vo mrake. Nakonec spohvatilsya, vklyuchil naplechnye fary i obernulsya - nastol'ko bystro i rezko, naskol'ko eto mozhno bylo sdelat' v skafandre s prilipshimi k palube gekkoringami podoshv. Svet far, liznuv po puti stupohod "Kazaranga", kanul v pryamougol'nuyu propast'. Nichego podozritel'nogo szadi ne bylo. Szadi voobshche nichego ne bylo, krome raspahnutogo v Prostranstvo gorizontal'no-shchelevogo vyhoda iz vakuum-stvora. CHernyj, kak afrikanskaya noch', pryamougol'nyj kusok Vnezemel'ya s nevzrachnym sozvezdiem Devy. Samaya yarkaya tochka sozvezdiya - golubovato-belaya Spika, zvezda navigatorov... Andrej podvigalsya, vysvechivaya vdol' i poperek pomeshchenie vakuum-stvora - izryadno pomyatoe metallopokrytie paluby, obsharpannye steny, truboprovody pnevmokommunikacij, teleskopicheskie shtangi dvuh manipulyatorov zahvata, okruglyj korpus drakkara s vysokoj kormoj. Stupohody drakkara slozheny na pauchij maner - kolennymi sharnirami kverhu. Net, chto za chush' v samom dele - pinok v spinu i otblesk!. Strannyj otblesk - slovno by pered nosom shevel'nuli zerkal'nuyu dver' s zelenymi katafotami. On vyklyuchil fary i naklonilsya nemnogo vpered, kopiruya prezhnyuyu pozu radi eksperimenta. Podozhdal. V temnote dogoral ostyvayushchij shov na shtange zahvata. |ksperiment ne udalsya: temnota i spokojstvie. Ni udarov v spinu, ni otbleskov... "Nu horosho, - podumal Andrej, - otblesk mne prosto prividelsya. Obmanut'sya glazami - kuda ni shlo. No obmanut'sya spinoj!.." - Kak dela, shkip? - sprosil shlemofon golosom Aganna. Andrej, prodolzhaya osmyslivat' situaciyu, otvetil: - Poryadok. Velikolepnyj vid za sozvezdie Devy. Poputno provel vizual'noe nablyudenie Spiki. - Sluchilos' chto-nibud'? - nastaival Mef. - V temnote vsegda opasaesh'sya, kak by chego-nibud' ne sluchilos'. - Svetil'niki proboval? - Ty mog by pripomnit', kogda oni svetili u tebya v poslednij raz? SHlemofon promolchal. Andrej predstavil sebe, kak Agann stoit tam, u pul'ta, vytiraet svoi vesnushchatye ruki. - Davaj vospol'zuemsya farami "Kazaranga", - predlozhil Mef. - Vse ravno mne nado vyvodit' ego pered toboj na rysistye ispytaniya. Andrej osvetil "Kazaranga". N-da... Konek-gorbunok. S graciej mashiny Uatta. Ili parovoza CHerepanova. SHevel'nulos' slaboe podozrenie... On osmotrel nosovuyu chast' lyzheobrazno zagnutogo kverhu dnishcha, kruglye kopyta stupohodov s shchetinoj gekkoringov ya vtyanutymi v pazy kryuch'yami kogtej, glyancevo-seryj puzyr' keramlitovogo blistera kabiny. Zaderzhal vzglyad na otverstii shlyuza s torchashchim iz nego konchikom shchupal'ca vtyanutogo v korpus gibkogo manipulyatora. - Mef, krome obogreva, na bortu katera chto-nibud' vklyucheno? - Net. Kater na polukonservacii. Davaj podvedem k nemu shlangi zapravki i kabel' distancionnogo kontrolya. - Nomera shlangov i kabelya? - S vos'mogo po desyatyj. - Ponyal. Bud' na prieme. Andrej pokovylyal v obhod "Kazaranga". Nastorozhenno, s oglyadkoj. Strannoe oshchushchenie, budto pinok v spinu dolzhen vot-vot povtorit'sya, ne pokidalo ego, hotya bylo yasno: kater zdes' ni pri chem. Ustarevshie flaing-mashiny takogo tipa byli znakomy emu eshche so vremeni kursantskoj letnoj praktiki, i teper', inogda natykayas' iz nih, on nichego, krome zhalosti, k nim ne ispytyval. Podozrevat' "Kazaranga" v sposobnosti k samoproizvol'nym dejstviyam ne bylo osnovanij. Absurd. |to vse ravno chto opasat'sya pinka ot kuhonnom holodil'nika. Vprochem, zdeshnie holodil'niki tozhe ne bek greha... Luchi far osvetili uchastok steny, splosh' utykannyj korotkimi hobotami vakuum-gifov. Na odnom iz hobotov visel uteryannyj svarochnyj pistolet. Andrej nashel gify pod nuzhnymi nomerami ya potyanul na sebya koncy shlangov i kabelya, dlya udobstva sobrav yak v puchok. |konomnym usiliem otryvaya gekkoringi ot metallonastila, raskachivayas' ya myslenno porugivaya nevesomost', s krutym naklonom tela vpered povolok etu svyazku k drakkaru. Kak volzhskij burlak na porazitel'noj kartine Il'ya Efimovicha Repina. - Gotovo, kep! - soobshchil on Mefu i dlya poryadka podergal krepezhnye mufty raz®emov. - YA otojdu, pozhaluj, nemnogo v storonku, a ty zastav' etu muzejnuyu redkost' vypryamit' nogi. - Ponyal, shkip. Posle zapravki dash' zvukovoj parol' dlya kontakta. Komandovat' katerom budesh' sam. Andrej otkovylyal zh vneshnemu krayu paluby na vyhode iz vakuum-stvora. Kraj obryvalsya v zvezdno-chernuyu pustotu. Na nem sohranilis' dve sekciya poruchnej (bylo zhe vremya: v vakuum-stvorah delali poruchni!). Sohranilas' ya nadpis' po krayu mednoj naklepkoj: ANARDA. Tanker klassa "dal'nij-AN", poslednij iz tankerov-veteranov znamenitoj yupiterianskoj flotilii.. Reshenie snyat' ego s transplanetnyh linij opozdalo let etak na desyat'. Glyadya na zvezdy, Andrej vnezapno nashel ob®yasnenie udaru v spinu: gazovyj meteorit! Prostota ob®yasneniya nepriyatno ego porazila. Medlenno soobrazhaem, shkip, vse dannye dlya dogadki byli, chto nazyvaetsya, pod rukoj. A glavnoe, byla "pod rukoj" pryamougol'naya past' vakuum-stvora, otkrytaya v ledyanuyu t'mu. Komochki smerzshegosya gaza s zamyslovatymi traektoriyami skorostnyh migracij ne redkost' v lunnyh sistemah Dal'nego Vnezemel'ya. Vnizu (esli smotret' s kraya paluby) zvezdno-chernaya propast' rezko perehodila v ugol'no-chernuyu, sovershenno bezzvezdnuyu bezdnu. Proval v raspahnutom mire zvezd, oveshchestvlennyj obraz samoj Beskonechnosti... S trudom osoznaesh', chto delo obstoit kak raz naoborot: pered glazami vsego lish' bol'shaya zaslonka - nochnoe polusharie ledyanogo YApeta (vdobavok pogruzhennoe v konus teni Saturna). Nedarom filosofski nastroennyj personazh "Mahabharaty" Manu skazal: "Zapredel'noe, To, Samosushchee obraza ne prinimaet". A zhal'. Illyuziya oveshchestvlennogo obraza Beskonechnosti - odna iz samyh redchajshih i vpechatlyayushchih. Vzmah nogoj mezhdu stojkami poruchnej - iz palubnogo klyuza vyskol'znul, razvernuvshis' slovno zmeya, strahovochnyj fal. Andrej pojmal konc