zhashchee siyanie na beregu. - Stranno, - skazal Mitya. - Kak budto vse to, k chemu my s takim trudom pytaemsya vsyu zhizn' vernut'sya, na samom dele nikuda i ne ischezalo. Kak budto kto-to zavyazyvaet nam glaza, i my perestaem eto videt'. - Hochesh' uznat', kto? - Hochu, - skazal Mitya. - |to horosho, chto ty hochesh', - skazal Dima, - potomu chto v lyubom sluchae pridetsya. Mitya vzdrognul. - CHto znachit pridetsya? - Vidish' li, - pechal'no skazal Dima, - svoimi nedavnimi dejstviyami ty rastrevozhil odno ochen' mogushchestvennoe sushchestvo. Emu vse eto uzhasno ne ponravilos'. I sejchas ono yavitsya za toboj. - A kakoe emu do menya delo? - sprosil Mitya. - Ono schitaet, chto ty nahodish'sya v ego polnoj vlasti. Prinadlezhish' emu. A to, chto ty pytaesh'sya delat', etoj vlasti ugrozhaet. I eto sushchestvo napadet na tebya s minuty na minutu. - Kto eto? - Trup, - skazal Dima kak nechto samo soboj razumeyushcheesya. - CHej trup? - Tvoj, - skazal Dima, - chej zhe eshche. - Ty hochesh' skazat', chto ya umru? - V kakom-to smysle, - otvetil Dima. - Kogda ya govoryu "trup", ya imeyu v vidu, chto tebya zhdet tot, kto sejchas zhivet vmesto tebya. Na moj vzglyad, samoe hudshee, chto s toboj mozhet proizojti, - eto to, chto on i dal'she budet zhit' vmesto tebya. A esli umret on, vmesto nego budesh' zhit' ty. - Kto eto zhivet vmesto menya? - sprosil Mitya. - I kak trup mozhet umeret'? - Horosho, - skazal Dima, - ne zhivet, a mertveet. |to vse slova. Nevazhno. Vse ravno bespolezno govorit'. Idi i sam vse uvidish'. - A ty? - sprosil Mitya. - S nim mozhesh' vstretit'sya tol'ko ty sam, - skazal Dima. - I vse, chto sluchitsya dal'she, tozhe zavisit tol'ko ot tebya. - Opyat' v kusty idti? - sprosil Mitya. - Skol'ko mozhno. - YA ne znayu, gde on tebya najdet. No on uzhe zdes'. Sovsem ryadom. - Gde? - ispuganno sprosil Mitya. Dima zasmeyalsya i ne otvetil. On podoshel k krayu ploshchadki, pochti k samomu obryvu v more, i otvernulsya, slovno ne zhelaya imet' nikakogo otnosheniya k tomu, chto proishodit za ego spinoj. Mitya oglyadelsya po storonam. Vokrug byli skaly samyh raznyh form; na nekotoryh iz nih rosli puchki travy, kotoruyu shevelil veter, iz-za chego kazalos', chto shevelyatsya sami kamni. Mitya posmotrel na Dimu. Ego zastyvshaya figura kazalas' so spiny temnym kamennym vystupom, slovno on prevratilsya v odnu iz skal. Bol'she na ploshchadke nichego ne bylo. Mitya podoshel k nachalu tropinki, po kotoroj oni tol'ko chto proshli, i, ceplyayas' za kusty i kamni, stal spuskat'sya vniz. Proshlyj raz on shel za Dimoj i dazhe ne zametil, naskol'ko trudno zdes' idti - slovno togda vokrug bylo svetlee. Teper', kogda Lunu zakryl kamennyj greben', prihodilos' nasharivat' nogoj sleduyushchij kamen' i oshchup'yu nahodit' vetki, chtoby shvatit'sya za nih. CHerez neskol'ko metrov Mite pokazalos', chto on zavis v temnoj pustote, derzhas' za neskol'ko neponyatno otkuda vzyavshihsya v nej kamennyh vystupov, i net nikakoj garantii, chto vperedi okazhetsya hot' kakaya-to opora. On zamer na meste. "A kuda ya idu? - podumal on. - I zachem?" On zakryl glaza i popytalsya prislushat'sya k svoim oshchushcheniyam i myslyam, no ih ne bylo. Bylo prosto temno, prohladno i tiho. Mozhno bylo prodolzhit' spusk vniz, a mozhno bylo vernut'sya na ploshchadku, gde ostalsya Dima; kazalos', chto mezhdu etimi dvumya dejstviyami net nikakoj raznicy. Mitya popytalsya sdelat' eshche odin shag, i iz pod ego podoshvy vyvernulsya kamen' - on chut' ne pokatilsya vsled za etim kamnem, no v poslednij moment uspel shvatit'sya za useyannuyu shipami vetku, kotoraya gluboko rascarapala emu kozhu na ladoni. Kamen' neskol'ko raz stuknulsya o skaly, s shorohom vrezalsya v listvu, i opyat' stalo tiho. "CHto zhe so mnoj proishodit? - podumal Mitya, oblizyvaya krovotochashchuyu ladon'. - Kak eto okazalos', chto ya stoyu v polnoj temnote, v neponyatnom meste, i dozhidayus' sobstvennogo trupa? |to chto, ya k svetu letel, a priletel vot syuda? Ved' ya zhe sovsem drugogo iskal. Mozhet, ya i sam ne znayu, chego, no nikak ne etogo, tochno." Podul veter, i vnizu zashurshali nevidimye list'ya. "A mozhet, on na mne opyty stavit. Sejchas pojdu i skazhu emu, chto s menya hvatit... Kto on takoj voobshche i otkuda on vzyalsya? S drugoj storony, konechno, bessmyslennyj vopros... Ottuda zhe, otkuda i ya. I govorit on tozhe pravil'no. No ved' ya eto i bez nego vsegda znal. I eshche mnogo drugogo znal, kstati... Kuda tol'ko eto delos'..." Mitya popytalsya vspomnit' eto drugoe, i pered nim, pochti kak v kolodce, promel'knulo neskol'ko otryvistyh kartin, vmeste pohozhih na fil'm, skleennyj iz raznyh slajdov. Okazalos', chto luchshee svyazano s ochen' prostym, takim, o chem nikomu i ne rasskazhesh'. |to byli momenty, kogda zhizn' neozhidanno priobretala smysl i stanovilos' yasno, chto ona na samom dele nikogda ego ne teryala, a teryal ego Mitya. No prichina togo, chto etot smysl stanovilsya viden opyat', byla neponyatna, a kartinki na smenyayushchihsya v ego pamyati slajdah byli samymi obychnymi - naprimer, prohodyashchie po nochnomu potolku polosy sveta, pohozhie na luchi zenitnyh prozhektorov, kotorye nikak ne mogut pojmat' lyustru, ili vid iz poezda na dlinnoe vechernee nebo, uhodyashchee v proseku za pyl'nym oknom, ili neskol'ko neotshlifovannyh butylochnyh izumrudov na ladoni. No strannoe i nevyrazimoe znanie, svyazannoe so vsem etim, davno ischezlo, a to, chto ostalos' v pamyati, bylo bol'she vsego pohozhe na sohranivshiesya fantiki ot konfet, s®edennyh kakim-to sushchestvom, uzhe davno zhivushchim v nem, postoyanno i nezametno prisutstvuyushchim v lyuboj mysli (kazhetsya, sredi myslej ono i zhilo), no vse vremya pryachushchimsya ot pryamogo vzglyada. A sejchas, srazu zhe ponyal Mitya, eto sushchestvo, nezametno zhevavshee ego pochti vsyu zhizn' i sozhravshee ego pochti celikom, prosto ne uspelo otprygnut'. |to i byl trup. No s nim nichego nel'zya bylo sdelat' - razve chto podobrat' kamen' pobol'she i udarit' samogo sebya po golove. Mitya eshche raz oshchupal nogoj temnuyu pustotu vnizu, povernulsya i stal karabkat'sya nazad. Lezt' vverh bylo proshche, i cherez minutu on uzhe byl na yarko osveshchennoj lunnym svetom ploshchadke. Dima stoyal tam zhe, v toj zhe poze i tak zhe nepodvizhno, i Mitya s razdrazheniem podumal, chto v ego povedenii, pozhaluj, slishkom mnogo misticheskogo pafosa. - YA vse ponyal, - skazal on. - Ponyal, o chem ty govoril. |j. On pohlopal Dimu po plechu, i tot medlenno obernulsya. |to byl ne Dima. |to bylo to samoe sushchestvo, mysl' o sushchestvovanii kotorogo za minutu pered etim mel'knula v mitinom soznanii. Oshibit'sya bylo nevozmozhno, hotya Mitya ne mog skazat', otkuda u nego voznikla eta uverennost'. No v tot zhe moment, kogda on uvidel pered soboj sobstvennoe lico, tol'ko sinee i ustaloe, on vspomnil mesto iz staroj yaponskoj knigi, gde cheloveku snitsya koshmar, v kotorom on bezhit vdol' berega morya ot samogo sebya, vstavshego iz groba. S nim sejchas proishodilo to zhe samoe, tol'ko ne bylo groba, bereg morya nahodilsya daleko vnizu, i prosypat'sya bylo nekuda. Mitya popyatilsya, i trup shagnul za nim. Mitya kinulsya k vedushchej vniz tropinke, no, predstaviv sebe, kak on snova povisnet na vetkah, a sverhu na nego obrushitsya sobstvennyj trup, on zatormozil, razvernulsya, chut' pomeshkal, reshaya, kuda bezhat', i pochuvstvoval, kak za levoe plecho ego shvatila sobstvennaya ladon'. To est' ladon' prinadlezhala tomu, kto presledoval ego, no odnovremenno on pochuvstvoval, chto sam vzyal kogo-to rukoj za plecho. I etot kto-to tozhe byl on sam. Mitya zavyl ot uzhasa, nelovko udaril kulakom v nichego ne vyrazhayushchee lico s zakrytymi glazami i totchas pochuvstvoval kosoj udar po sobstvennoj skule. Trup medlenno i nemnogo karikaturno, v duhe gigienichnyh amerikanskih uzhasov, podnyal ruki, shvatil Mityu za gorlo, i Mitya pochuvstvoval, chto tozhe kogo-to dushit. On izo vseh sil szhal pal'cy i ponyal, chto eshche sekunda - i on zadohnetsya. Togda on chut' oslabil hvatku i pochuvstvoval, chto mozhet sdelat' vdoh. On ubral ruki, i odnovremenno razzhalis' pal'cy na ego gorle. "Ponyatno", - podumal Mitya, povernulsya, podnyal nogu, chtoby shagnut', i pochuvstvoval, chto ego za levoe plecho opyat' shvatila sobstvennaya ladon'. On ispytal mgnovennyj pristup yarosti, lyagnul trup nogoj i, pridya v sebya, obnaruzhil, chto stoit na chetveren'kah. On vstal, so svistom vtyagivaya vozduh v neposlushnye legkie. |to bylo tyazhelo ne tol'ko potomu, chto ot udara perehvatilo dyhanie, a eshche i potomu, chto pal'cy trupa opyat' s tupym userdiem somknulis' na ego shee, i chtoby sdelat' vdoh, emu prishlos' oslabit' sobstvennuyu hvatku na holodnom sinem gorle. Mitya sdelal eshche odnu popytku otcepit'sya ot trupa, no hot' ego dvizheniya byli bystrymi i sil'nymi, a trup dvigalsya krajne medlenno i vyalo, ne uspel Mitya povernut'sya, kak na plecho emu opyat' legla sobstvennaya ladon'. Mitya obernulsya k trupu, slegka - tak, chtoby mozhno bylo dyshat' - szhal pal'cami ego gorlo i skazal: - Nu chto? Dolgo tak stoyat' budem? Trup ne otvechal. Priglyadevshis', Mitya zametil, chto ego veki chut' priotkryty i on slovno by smotrit vniz. Trup tiho-tiho dyshal i, kak pochemu-to pokazalos' Mite, pytalsya o chem-to vspomnit'. - |j, ty! - pozval Mitya. - Sejchas, - skazal trup i opyat' tiho zadyshal. "A mozhet, - mel'knula u Miti mysl', - prosto ego zadushit' nado? A samomu poterpet' chut'-chut'." On stal ostorozhno vdyhat', chtoby nabrat' v legkie dostatochno vozduha, no pochuvstvoval, chto pal'cy trupa sdavili ego gorlo i s kazhdoj sekundoj ih nazhim stanovitsya sil'nee. Mitya popytalsya otodrat' holodnye pal'cy ot svoego gorla, no eto ne pomoglo - trup, kazhetsya, reshil zadushit' ego pervym. Mitya vser'ez ispugalsya, i pal'cy trupa na ego gorle tut zhe otoropelo razzhalis'. "Net, - podumal Mitya, - tak ne vyjdet. A mozhet, perekrestit' ego? Na vsyakij sluchaj? Huzhe ved' ne budet". Vdrug trup vysvobodil odnu ruku, toroplivo perekrestil Mityu i opyat' shvatil ego za gorlo. "Ne pomogaet", - podumal Mitya i vdrug ponyal, chto vse to, chto on dumaet, dumaet ne on, a trup. - |j, - razdalsya sverhu dimin golos, - ty eshche dolgo s nim obnimat'sya budesh'? Mitya podnyal glaza. Dima, svesiv nogi, sidel na vysokom kamne v neskol'kih metrah sprava i glyadel na vyalo tekushchuyu vnizu shvatku. - Daj emu po yajcam, - posovetoval on. - A potom, kogda sognetsya, - zamkom po shee. - CHto s nim delat'? - prosipel Mitya. - Ne znayu, - otvetil Dima. - |to ved' ne moj trup, a tvoj. Delaj chto hochesh'. Vse v tvoih rukah. Neskol'ko minut Mitya stoyal naprotiv trupa, glyadya emu v lico. Nichego uzhasnogo v etom lice ne bylo - ono bylo spokojnym, ustalym i grustnym, kak budto trup derzhalsya rukami ne za ego gorlo, a za poruchen' vagona metro, v kotorom vozvrashchalsya domoj s davno obrydloj raboty. - Esli by eto, ne daj Bog, proishodilo so mnoj, - nakonec skazal Dima so svoego kamnya, - ya by pervo-napervo kak sleduet rassmotrel, kto peredo mnoj stoit. Mitya eshche raz poglyadel na ustaloe lico trupa i zametil na nem pochti neulovimuyu grimasu legkoj grusti i obidy, ten' kakoj-to nesbyvshejsya mechty. Mitya ponyal, kakoj imenno mechty - ego sobstvennoj. I vmesto otvrashcheniya i straha on ispytal k svoemu trupu iskrennyuyu zhalost', a kak tol'ko eto sluchilos', holodnye pal'cy opyat' szhali ego gorlo. No na etot raz Mitya yasno chuvstvoval, chto ego dushit vneshnyaya sila, i nikak ne mog oslabit' hvatku na svoem gorle. On izo vseh sil pnul nogoj golen' trupa i tol'ko ushib pal'cy nogi - kazalos', on udaril zheleznyj stolb. Pered ego glazami zamel'kali raznocvetnye polosy i tochki, on pochuvstvoval, chto vot-vot poteryaet soznanie, i ponyal, chto, zadushiv ego, trup pojdet domoj dochityvat' Marka Avreliya. I tut ego vnimanie privleklo odno iz plyasavshih pered ego glazami cvetnyh pyaten. Tochnee, kak raz eto malen'koe goluboe pyatnyshko ne plyasalo, a ostavalos' na meste, poetomu Mitya ego i zametil. |to byla ta samaya golubaya tochka, kotoraya propala posle togo, kak on razglyadel s ee pomoshch'yu cikadu. Mitya ponyal, chto snova mozhet smotret' s pomoshch'yu etoj tochki, napravil luch vnimaniya na utomlennoe sinee lico pered svoimi glazami i pochuvstvoval, chto ego pal'cy szhimayut uzhe ne gorlo, a chto-to myagkoe i chut' vlazhnoe. Pered nim na zemle stoyal bol'shoj navoznyj shar, i ego ruki uhodili v nego pochti po lokot'. On vytashchil ih, neskol'ko raz brezglivo vstryahnul i povernulsya k Dime, kotoryj sprygnul s kamnya i podoshel k sharu. - CHto eto? - sprosil Mitya. - A to ty sam ne znaesh', - skazal Dima. - Navoznyj shar. |to bylo pravdoj. Mitya znal, chto eto, i otlichno znal, chto s etim delat'. "Skol'ko ty u menya ukral, - podumal on, s nenavist'yu glyadya na shar, - ved' voobshche vse, chto bylo, ukral..." On podnyal bylo nogu, sobirayas' pnut' ego, no ponyal, chto bit' nekogo, i v etom bylo samoe obidnoe. Ostorozhno, chtoby ne uvyazli ruki, on nazhal na poverhnost' shara - tot stronulsya s mesta neozhidanno legko, - podkatil ego k obryvu i tolknul vpered. SHar prokatilsya neskol'ko metrov po krutomu sklonu, otorvalsya ot nego i ischez iz vidu. A cherez neskol'ko dolgih mgnovenij snizu doletel gromkij vsplesk. Mitya povernulsya, medlenno doshel do mesta, gde sidel ran'she, i sel pryamo na zemlyu, prislonyas' spinoj k kamnyu. - Stranno, - skazal on posle neskol'kih minut tishiny, - no ya sejchas sovershenno chetko vizhu, chto eta tochka vsegda byla u menya pered glazami. Absolyutno vse vremya. YA prosto nikogda ne obrashchal na nee vnimaniya. - Ty prosto ne znal, chto mozhno obratit' na nee vnimanie, - skazal Dima. - A est' eshche ochen' mnogo takogo, na chto ty sejchas tochno tak zhe ne obrashchaesh' vnimaniya, potomu chto ne znaesh', chto eto mozhno sdelat'. - Naprimer? - Ty lyubish' chitat' knigi. No v nih vse vremya napisano o kom-to drugom. Tebe nikogda ne hotelos' prochitat' knigu o sebe? - YA ee eshche tol'ko pishu, - skazal Mitya. - Kto "ya"? Mitya pokazal na sebya pal'cem, i Dima zasmeyalsya. - |to sil'noe preuvelichenie, - skazal on. - Esli ty uvidish' etu knigu, ty eto sam pojmesh'. - A kak ee uvidet'? - Ty zhe sam tol'ko chto skazal. Obratit' vnimanie. Mitya zakryl glaza i nekotoroe vremya sidel molcha. - Ne mogu, - skazal on. - Potomu chto ty do sih por schitaesh', chto etu knigu pishesh' ty sam, - skazal Dima, - hotya tot "ty sam", kotoryj tak schitaet, skoree i est' eta kniga. On prisel na kortochki naprotiv Miti i prosheptal: - CHto budet, esli golubaya tochka pered tvoimi glazami posmotrit sama na sebya? - Sama na sebya? Mitya zazhmurilsya, i ego lico dazhe perekosilos' ot napryazheniya, tak chto Dima snova zasmeyalsya. - Nedavno ty upal vniz, - skazal on, - v kolodec. Pomnish'? A teper' poprobuj upast' pryamo vverh. Vdrug u Miti v ushah gromko hlopnulo, i on uvidel, chto pered nim opyat' ne Dima. Pered nim byl kto-to drugoj. I sideli oni uzhe ne sredi kamennyh vystupov na malen'koj zemlyanoj ploshchadke, a sovsem v drugom meste, i ne sideli, a prosto nahodilis', potomu chto sidet' tam bylo ne na chem. Sobstvenno, i ne oni - Miti uzhe ne bylo, a byl tol'ko tot, na kogo on smotrel. |to byla figura v chem-to vrode dlinnogo siyayushchego plashcha - a mozhet byt', tak vyglyadeli slozhennye svetyashchiesya kryl'ya. Ee lico i ruki byli chistym svetom, no na nih mozhno bylo smotret' tak zhe, kak na lyubye drugie ruki ili lico. On znal vse pro etu figuru - tochnee, ona znala vse pro nego, no eto bylo odno i to zhe, potomu chto eto i byl on sam. No ne tot, kakim on sebya znal. To, chto bylo pered nim, na samom dele ne imelo ni tela, ni kakoj-libo opredelennoj formy. No chtoby mozhno bylo smotret' na eto, nado bylo pridat' emu kakuyu-nibud' formu, chto, kak Mitya ponyal, on i sdelal sovershenno avtomaticheski. YAsno bylo tol'ko odno - vse luchshee, nastoyashchee, chto on schital glavnym v sebe i vsyu zhizn' ohranyal ot drugih i dazhe ot samogo sebya, bylo prosto krivym i tusklym otrazheniem togo, chto nahodilos' sejchas pered nim. Vse luchshee v ego zhizni bylo prosto kaplyami svobody i schast'ya, kotorye medlenno, po odnoj, prosachivalis' k nemu iz neizvestnogo rezervuara, iz mira, gde nichego, krome svobody i schast'ya, ne bylo. A sejchas dver' v etot mir shiroko raspahnulas'. I Mitya ponyal, chto on vsegda byl prosto iskazhennym i nepolnym otrazheniem etogo sushchestva, ego slaboj i bessil'noj ten'yu. I odnovremenno on ponyal, chto vsegda i byl etim sushchestvom, a to, chto on schital soboj ran'she, bylo prosto solnechnym zajchikom, luchom sveta, kotoryj upal na kakuyu-to poverhnost' i obrazoval mnozhestvo raznocvetnyh pyaten, tak prityanuvshih k sebe ego vnimanie, chto to li on stal dumat', chto on i est' eti raznocvetnye dvizhushchiesya pyatna, to li pyatna stali dumat', chto oni - eto on. Kak budto on byl izobrazheniem na ekrane, a sejchas izobrazhenie vdrug povernulos', posmotrelo v tu tochku, otkuda padal svet, i uvidelo, chto ono i est' eta tochka i etot svet. No chto togda bylo izobrazheniem? Mitya posmotrel na nego i uvidel, chto eto tozhe on. U Miti mel'knula mysl', chto vse delo v ekrane, no kogda on posmotrel na nego, on uvidel, chto eto tozhe on sam, posle chego stalo sovershenno neponyatno, kak eto on smog upast' sam na sebya i obrazovat' izobrazhenie, kotoroe tozhe on. Mitya popytalsya nazvat' soboj hot' chto-nibud' iz vsego etogo i ne smog. On byl vsem etim i absolyutno nichem - prosto igroj sveta i teni, na kotoruyu smotrelo to, chto bylo im na samom dele, hotya na samom dele ne bylo nichego takogo, chto bylo by im - Mitej, sidyashchim na holodnoj kamennoj poverhnosti ogromnogo i prekrasnogo mira, prislonyas' spinoj k nerovnomu vystupu skaly. On vstal i oglyadelsya. Dimy nigde ne bylo vidno. Potom on zametil slabyj drozhashchij svet, mel'knuvshij v rasshcheline mezhdu dvumya skalami, i podumal, chto Dima tam. Dojdya do rasshcheliny, on shchelknul zazhigalkoj, protyanul ee vpered i shagnul cherez pohozhij na porog kamennyj vystup. Skaly smykalis' nad golovoj, obrazuya podobie vysokoj peshchery. Mitya uvidel vperedi slabyj ogonek, kak budto u Dimy v rukah dogorala spichka, i pozval: - Dima! Gde ty? Tot ne otvetil. - Kto ty takoj? - kriknul Mitya i poshel vpered. Ogonek tronulsya emu navstrechu, i cherez neskol'ko shagov ego vytyanutaya vpered ruka s bystro nagrevayushchejsya zazhigalkoj uperlas' v neponyatno kak okazavsheesya zdes' zerkalo v tyazheloj polukrugloj rame iz temnogo dereva. 15. |NTOMOPILOG - To est' ya kak hochu sdelat', Pash, - tonkim tenorkom govoril Arnol'du Sem, - ya tuda poedu i voz'mu koryto, a nazad svoim hodom. Tut ya koryto prodam, a prodam ya ego, Pasha, kruto. Oni sejchas dorogie. I togda u menya s pribabahom na dva novyh vyjdet. Oni sideli svesiv nogi na vysokom derevyannom zabore v nachale naberezhnoj. Pal'cy Sema byli vzhaty v plastmassovye boka chemodanchika s takoj siloj, chto ih nogti pobeleli, a lico bylo pokryto malen'kimi businkami pota i do krajnosti sosredotocheno; glyadel on v storonu morya, no yavno videl na ego meste chto-to drugoe. - No eto, ponyatno, cherez baksy, - prodolzhal on, - a to ih vse sejchas prodali, vot s rublyami, kozly, i ostalis'. Ty ved' ponimaesh', Pash, ne na goloe mesto edu. A kstati, tebe ohotnichij bilet nuzhen? - Zachem eto? - sprosil Arnol'd. - A chtob oficial'no na stene viselo. Esli pridut kvartiru grabit' - snimesh' i... Ty podumaj tol'ko, Pash, kakaya sil'naya veshch'! YA sejchas oformlyayu sebe - chetyre instancii nado projti, i vezde vzyatki platish'. Vyhodit primerno dva s poltinoj. I eshche u menya odna mysl' est'... Snizu poslyshalsya skrip, i Arnol'd uvidel priblizhayushchijsya k zaboru navoznyj shar, obleplennyj zelenymi i zheltymi list'yami. "Uzhe osen'", - podumal on s grust'yu. Za sharom bezhal malen'kij mal'chik. - |j, - kriknul on, - vas zovut! Prosili k stolikam podojti. - Kogo zovut? - sprosil Arnol'd. - I kto? - Ne znayu, - otvetil mal'chik. - Prosto prosili peredat', chto s Natashej ploho. Vy ne znaete, gde tut plyazh? A to v tumane ne vidno nichego. - Pryamo, - skazal Arnol'd i neopredelenno mahnul rukoj. - Spasibo, - nedoverchivo skazal mal'chik. On tolknul svoj shar dal'she, i Arnol'd nekotoroe vremya glyadel emu vsled, prislushivayas' k putanomu bormotaniyu Sema. - A esli ty hochesh', Pash, - govoril tot, - to poezzhaj so mnoj v Vengriyu. Bilet shest'desyat dollarov, dorogoj, no poehat' stoit. I naschet ruzh'ya tozhe podumaj - veshch' ochen' sil'naya... Arnol'd potryas ego za plecho. - Sem, - skazal on, - ochnites'. Sem vstrepenulsya, pomotal golovoj i poglyadel po storonam. Potom on raskryl chemodan, popleval krasnym v steklyannuyu banochku i spryatal ee nazad. - |to uzhe interesnej, - svoim obychnym golosom skazal on, - zdes' hot' kakaya-to perspektiva vidna. CHto sluchilos'? - Ne znayu, - skazal Arnol'd. - S Natashej ploho. - O Gospodi, - skazal Sem, - vot ono. Nachinaetsya. On sprygnul na gazon i stal zhdat', poka Arnol'd zavershit slozhnye evolyucii s perenosom vesa, polnym oborotom zhirnogo tela na sto vosem'desyat gradusov i povisaniem na rukah. - Esli hotite znat' moe mnenie, - skazal Arnol'd, gruzno prizemlivshis' v travu, - v takih situaciyah nado vesti sebya zhestko s samogo nachala. Inache oboim budet tol'ko huzhe. Nikogda ne podavajte nikakih nadezhd. Sem nichego ne skazal. Oni vyshli na naberezhnuyu i molcha poshli v storonu letnego kafe. U odnogo iz ego stolikov sobralas' nebol'shaya tolpa, i uzhe pri pervom vzglyade na nee bylo yasno, chto proizoshlo chto-to nehoroshee. Sem poblednel i pobezhal vpered. Rastolkav zritelej, on protisnulsya vpered i zamer. So stola svisal, pokachivayas' pod vetrom, uzkij zheltyj list lipuchki. K nemu pristalo neskol'ko melkih list'ev i bumazhek, a v samom ego centre, bessil'no skloniv golovu, visela Natasha. Ee kryl'ya byli rasplastany po poverhnosti lista i uzhe uspeli propitat'sya yadovitoj sliz'yu; odno bylo otognuto v storonu, a drugoe nepristojno zadrano vverh. Pod ee zakrytymi glazami cherneli sinyaki v pol-lica, a zelenoe plat'ice, kogda-to plenivshee Sema svoim veselym bleskom, teper' potusknelo i pokrylos' burymi pyatnami. - Natasha! - vskriknul Sem, kidayas' vpered. - Natasha! Ego uderzhali. Natasha otkryla glaza, zametila Sema i s ispugom popravila chelku na lbu. Usilie, vidimo, okazalos' dlya nee chrezmernym - ee ruka bessil'no upala i vpechatalas' v yadovityj klej. - Sem, - s usiliem otkryvaya rot, skazala ona, - horosho, chto ty prishel. Vidish', kak... - Natasha, - prosheptal Sem, - prosti. - Predstavlyaesh', Sem, - tiho zagovorila Natasha, - ya ved', kak dura, pered zerkalom trenirovalas'. Pliz chiz end pepperoni. Dumala, uedu s toboj... Veter dones ot reproduktora nad lodochnoj stanciej ele slyshnuyu trel' balalajki. - Ponimaesh', Sem, ne v Ameriku, a s toboj... Volnovalas', kak ya tam... Pomnish', kak my kupat'sya hodili? A mama, predstavlyaesh', iz svoej shtory mne novoe plat'e sshila. YA i ne znala dazhe, smotryu - na divane lezhit. Vse govorila - Natashen'ka, poigraj mne eshche na bayane, a to uedesh' skoro nasovsem... Tol'ko ej ne govorite... Pust' luchshe dumaet, chto ya ne poproshchavshis' uehala... Natasha opustila golovu, i na ee dlinnyh resnicah zablesteli malen'kie kapel'ki slez. - Ostorozhno, - razdalsya sleva zhenskij bas. - Propustite-ka. K stoliku podoshla oficiantka s bagrovym lishaem na strogom, kak u sud'by, lice. V ee ruke byla ogromnaya alyuminievaya kastryulya s krasnoj nadpis'yu "III otryad". Oficiantka postavila kastryulyu na zemlyu, vytryahnula tuda ostatki pishchi iz stoyavshih na stole tarelok, a potom odnim dvizheniem sil'noj i zhestokoj ladoni sorvala so stola list lipuchki s Natashej, smyala ego v malen'kij zheltyj komok i kinula sledom. Sema opyat' uderzhali na meste ch'i-to ruki. Oficiantka prikrepila k stolu svezhuyu lipuchku, podhvatila kastryulyu i poshla k sleduyushchemu stolu. Grazhdane stali rashodit'sya, a Sem vse stoyal na meste i glyadel na svisayushchuyu so stola lipkuyu zheltuyu polosku. - Pojdemte, Sem, - uslyshal on tihij golos Arnol'da. - Ej uzhe vse ravno ne pomoch'. Idemte. Vam vypit' nado, vot chto. Pojdemte k Arturu, on sejchas v domik k pokojnomu Archibal'du pereehal. Dve cisterny postavil i faks. Tam tiho, uyutno. Ne smotrite tol'ko na etu lipuchku, ya vas umolyayu... Sem, dajte cheloveku projti... Sem shagnul v storonu, i mimo nego proshla strannaya figura v chem-to vrode serebristogo plashcha, kraj kotorogo volochilsya po zemle - a mozhet byt', eto byli slozhennye za spinoj tyazhelye dlinnye kryl'ya. Dva krupnyh navoznyh shara neobychnogo krasnovatogo otliva raskatilis' v storony, i navstrechu poplyla dlinnaya pustynnaya naberezhnaya. Daleko vperedi stoyal shezlong, v kotorom polulezhal eshche odin navoznyj shar, ryzhevato-chernyj. Kogda shezlong okazalsya blizhe, stalo vidno, chto eto tolstyj ryzhij muravej v morskoj forme; na ego beskozyrke zolotymi bukvami bylo vyvedeno "Ivan Krilov", a na grudi blestel takoj ogorod ordenskih planok, kakoj mozhno vyrastit' tol'ko unavoziv nagrudnoe sukno dolgoj i bessmyslennoj zhizn'yu. Derzha v ruke otkrytuyu konservnuyu banku, on slizyval rassol s amerikanskoj gumanitarnoj sosiski, a na parapete pered nim stoyal perenosnoj televizor, k antenne kotorogo byl prikreplen treugol'nyj belyj flazhok. Na ekrane televizora v luchah neskol'kih prozhektorov pritancovyvala strekoza. Naletel holodnyj veter, i muravej, podnyav vorot bushlata, naklonilsya vpered. Strekoza neskol'ko raz podprygnula, raspravila krasivye dlinnye kryl'ya i zapela: - Tol'ko nikomu YA ne dam otveta, Tiho lish' tebe ya proshepchu... Ryzhij zatylok murav'ya, po kotoromu hlestali boltayushchiesya na vetru chernye lentochki s vycvetshimi yakoryami, stal bystro nalivat'sya temnoj krov'yu. Dmitrij sunul ruki v karmany i poshel dal'she. S ego kryla sorvalas' cheshujka i, kachnuvshis' pod vetrom, prizemlilas' na pokrytyj obletevshimi list'yami beton. Ona byla razmerom primerno s ladon', s odnogo kraya lilovaya, rasshcheplennaya na neskol'ko temneyushchih k koncu hvostov, a s drugogo - belaya, plavno shodyashchayasya v siyayushchuyu tochku. ...Zavtra ulechu V solnechnoe leto, Budu delat' vse chto zahochu.