Viktor Pelevin. Ivan Kublahanov
--------------------
Viktop Pelevin. Ivan Kublahanov.
========================================
HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5
--------------------
Kak tol'ko poyavilos' vremya, on smutno pripomnil, chto nechto podobnoe
uzhe sluchalos'. Pervyj moment byl podoben vechnosti - nikakih sobytij za etu
vechnost' ne proizoshlo, i ona byla zapolnena chistym sushchestvovaniem,
lishennym kakih by to ni bylo kachestv. Vtoroj moment tozhe byl beskonechnym,
no eta novaya beskonechnost' okazalas' uzhe chut' koroche - hotya by potomu, chto
ona byla novoj. On ponyal, chto dal'she vremya budet postoyanno ubystryat'sya,
poka ne dostignet takoj skorosti i napora, chto sluchitsya nepopravimoe. I
hot' do etogo bylo eshche daleko, mysl' o tom, chto uskoryayushcheesya padenie v
shahtu vremeni uzhe nachalos', vyzvala u nego strannuyu zhalost', slovno by
svyazannuyu s kakim-to vospominaniem.
|ta mysl' ne byla oformlena v slovah - nikakih slov on ne znal, no
bud' oni emu izvestny, on, naverno, vybral by pohozhie. Ego besslovesnoe
ponimanie pronikalo pryamo v sut' proishodyashchego, a poskol'ku edinstvennymi
sobytiyami vo vselennoj byli ego oshchushcheniya, vse ego stremitel'no rastushchee
znanie kasalos' tol'ko ego samogo. Kogda on nakonec svyksya so svoej
neyasnoj sud'boj, on byl uzhe beskonechno star i mudr i spokojno vziral na
uskoryayushchijsya potok vremeni.
I tut v ego bytie vorvalos' nechto nevoobrazimoe. On vdrug osoznal,
chto imeet granicy. CHto sushchestvuet nahodyashcheesya vnutri nego i za ego
predelami, a sam on zaklyuchen v nekie ramki, za kotorye ne v silah vyjti.
|to bylo nepostizhimo, no eto bylo real'nost'yu, tem novym zakonom, po
kotoromu emu predstoyalo sushchestvovat'. A kogda on oshchutil, chto krome granic
imeet eshche i formu, eto okazalos' novoj neozhidannost'yu.
Samym udivitel'nym bylo to, chto vsem etim neozhidannostyam prosto
neotkuda bylo brat'sya - u nih ne bylo nikakogo istochnika, nikakogo kornya,
- no oni vse ravno vtorgalis' v ego zhizn'. Zato privykat' k novomu stalo
legche, potomu chto vremya uspelo sil'no razognat'sya i vse sluchalos' krajne
bystro. Prezhnyaya zhizn', nachalo kotoroj teryalos' v nevyrazimom, byla
neizmerimo dolgoj, no v nej ne bylo nichego takogo, o chem mozhno bylo by
dumat'; teper' zhe proishodilo mnogoe, no ego soznanie, privykshee k
vechnosti, uspevalo tol'ko fiksirovat' izmeneniya, kotorye stali slishkom
mimoletnymi, chtoby zatronut' ego nastoyashchuyu osnovu, - ponyav eto, on ponyal i
to, chto u nego est' nastoyashchaya osnova, a osoznat' ee i znachilo prosnut'sya.
On prishel v sebya i uvidel glavnoe - prevrashcheniya proishodili ne s nim.
Na samom dele on nikogda ne pokidal pervogo miga, za granicej kotorogo
nachalos' vremya, no, prebyvaya v vechnosti, on vse zhe postoyanno sledil za toj
prichudlivoj ryab'yu, kotoruyu vzdymalo vremya na poverhnosti ego soznaniya;
kogda zhe eta ryab' stala bol'she pohodit' na volny i poryvy vremeni stali
ugrozhat' ego pokoyu, on ushel vglub', tuda, gde nichto nikogda ne menyalos', i
ponyal, chto vidit son - odin iz teh, chto snilis' emu vsegda.
On chasto vpadal v eto zabyt'e i kazhdyj raz prinimal ego za
real'nost'. Dlya etogo dostatochno bylo prosto perenesti vnimanie na
kolyshushchuyusya granicu sobstvennogo soznaniya (zabyv, chto na samom dele ee
prosto net - kakaya mozhet byt' u soznaniya granica?), i prohodyashchaya po nej
drozh' nemedlenno zahvatyvala vse ego sushchestvo do momenta probuzhdeniya,
kotoryj nastupal vsegda vnezapno.
Ego sny stanovilis' vse bolee zaputannymi i strannymi. V nih on
prodolzhal rasshiryat'sya, i ego forma uslozhnyalas'; zhelaya poznat' okruzhayushchij
mir, on poslal v nego dlinnye protuberancy, kotorye vskore natknulis' na
prepyatstvie, vynudivshee ih sognut'sya i slozhit'sya ryadom s nim. Okazalos',
chto mir ego snovidenij tozhe imeet granicu i ego tyur'ma - ili krepost' -
dovol'no tesna.
No samoe strannoe zhdalo vperedi. Odnazhdy on zametil, chto postepenno
izmenilsya sam sposob, kotorym on oshchushchaet mir svoih snov. Tochnee, ne
izmenilsya, a poyavilsya - ran'she nikakih sposobov ne bylo. A teper' on stal
vosprinimat' raznye kachestva mira raznymi chastyami soznaniya. |ti
sposobnosti utonchalis' i razvetvlyalis', i postepenno prezhnee prostoe
prisutstvie okazalos' raschlenennym na oshchushcheniya ot sveta, zvuka, vkusa i
kasaniya, kotorye byli prosto oskolkami prezhnej celostnosti.
Son prodolzhal snit'sya, i v nem poyavlyalos' vse bol'she detalej.
On zametil, chto visit v teplom okeane, zapolnyaya pochti ves' ego ob®em.
Inogda, ot skuki i neosoznannogo zhelaniya izmenit' miroporyadok, on nachinal
glotat' ego solenuyu vodu; za etot bogoborcheskij akt prihodilos'
rasplachivat'sya pristupom muchitel'noj ikoty, i on neterpelivo ozhidal
probuzhdeniya, hotya prosnut'sya v takom sostoyanii bylo ochen' slozhno: lyubaya
forma vozbuzhdeniya uvodila tol'ko dal'she v zakoulki sna, a dlya
bodrstvovaniya byli nuzhny pokoj i otreshennost'.
Inogda ego zalivalo tuskloe krasnovatoe mercanie, i emu stanovilos'
strashno, potomu chto istochnik sveta i prichina zreniya nahodilis' za
predelami vsego, chto on uspel bolee ili menee izuchit' v svoih snah; tam
nachinalos' neizvestnoe, chto-to takoe, chemu eshche tol'ko predstoyalo
razvit'sya. Poka ego zrenie bylo latentnym, i sudit' ob etom chuvstve on mog
tol'ko po ele ugadyvaemym uzoram ven na svoih nedavno poyavivshihsya vekah.
No glavnym istochnikom svedenij o mire, kotoryj postepenno sozdavalo
vokrug nego vremya, ovevayushchee ego kokon, byl nikogda ne stihayushchij shum.
CHasto byvalo tak, chto rezkij zvon vdrug vyryval ego iz bezmyatezhnogo
bodrstvovaniya, gde ne bylo ni vremeni, ni prostranstva, ni prochej
atributiki ego videnij, i on obnaruzhival, chto opyat' vyvalilsya iz
real'nosti v znakomoe krasnovatoe prostranstvo sna, mokroe i tesnoe,
chavkayushchee i stuchashchee sotnyami raznyh zvukov.
Sprava i sverhu razdavalis' nikogda ne stihayushchie udary ogromnogo
metronoma; chut' nizhe chto-to s shorohom vzduvalos' i opadalo, a sovsem ryadom
vremya ot vremeni nachinal burlit' nevidimyj vodopad - no etot shum zvuchal v
ego sne postoyanno, i on davno ne obrashchal na nego vnimaniya. Interes u nego
vyzyvali drugie zvuki, kotorye skladyvalis' v dlinnye krasivye
posledovatel'nosti, inogda soprovozhdaemye gluhim bubneniem golosov.
Vprochem, muzyka nravilas' emu ne vsegda, a inogda vyzyvala nastoyashchuyu
nenavist', osobenno kogda podolgu meshala prosnut'sya.
Vse eto vmeste - zvuki, svet, preterpevaemye im tolchki i sobrannyj im
opyt - privelo, konechno, k tomu, chto u nego slozhilas' bezmolvnaya, no
dovol'no yasnaya kartina mirozdaniya, kotoruyu v slova mozhno bylo oblech'
primerno tak: on paril v centre mira, sozdannogo ego privychkoj videt' sny,
i etot mir imel svoe ustrojstvo, a za blizkoj granicej poryadka i
opredelennosti caril haos, otkuda prihodili svet i zvuki. Sila,
neobhodimaya dlya sushchestvovaniya mira - i togo kokona, gde vlastvoval on, i
okruzhayushchego haosa - ishodila iz centra ego zhivota cherez tolstyj myagkij
kanat, uplyvavshij kuda-to emu pod nogi.
CHto zhdalo etot mir? On chuvstvoval, chto bystroe rasshirenie ego tela
kogda-nibud' prorvet obolochku, otdelyayushchuyu ego ot haosa, i togda nastupit
katastrofa. No eta katastrofa mogla nastupit' tol'ko so snom, a s nim
samim nichego, razumeetsya, proizojti ne moglo, potomu chto nastoyashchij on,
pokoyashchijsya v vechnosti, i byl tem edinstvennym, chto proishodilo.
Kogda on ponyal, chto mozhet shevelit' chastyami svoego tela, on rascenil
eto kak svidetel'stvo nadvigayushchegosya izbavleniya ot snovidenij. Inogda on
chuvstvoval myagkie udary i otvechal na nih; togda do nego doletali rokochushchie
raskaty smeha, i kakaya-to sila snaruzhi poglazhivala ego kokon. V ee
dejstviyah byla yavnaya zakonomernost': stoilo emu pnut' nogoj upruguyu i
tepluyu peregorodku, otdelyavshuyu ego ot haosa, i ottuda prihodilo eho -
myagkoe nazhatie, soprovozhdaemoe gustymi vorkuyushchimi zvukami, ot kotoryh
slegka sodrogalsya ves' mir. |ti zvuki soprovozhdali ego s teh por, kak on
stal slyshat', i on nauchilsya otdelyat' ih ot mnozhestva drugih, ochen'
pohozhih, kotorye razdavalis' rezhe.
Oshchushcheniya sna ne vyzyvali u nego nikakogo neudovol'stviya, no odnazhdy k
nim dobavilos' novoe. Po vsemu ego kokonu neskol'ko raz proshla volna
szhatiya, i on oshchutil ispug - takogo ran'she ne byvalo. Vskore vse konchilos',
i on prosnulsya, snova okazavshis' u sebya doma, tam, gde ne bylo nichego,
krome nego samogo i ego neopredelimogo blazhenstva. No chto-to trevozhilo ego
pokoj, chto-to vytyagivalo ego naruzhu, v son, i kogda on vyvalilsya tuda,
pervym, chto on pochuvstvoval, byl uzhas.
Do etogo on nikogda ne ispytyval boli i ne znal, chto eto takoe. A
sejchas on stolknulsya s nej i ponyal, chto eta sila sposobna skol' ugodno
dolgo uderzhivat' ego vo sne i ne puskat' nazad v real'nost'. |to kachestvo
boli bylo samym pugayushchim; krome togo, ona byla krajne nepriyatna sama po
sebe.
Bol' ishodila otovsyudu, a ee prichinoj bylo rastushchee usilie, s kotorym
na nego davili myagkie steny ego doma. Ran'she emu kazalos', chto on budet
beskonechno rasshiryat'sya, poka ne zajmet soboj vse sushchestvuyushchee
prostranstvo, a teper' okazalos', chto mir vokrug reshil sdavit' ego v
tochku, vernut' vse k tomu momentu, kogda son, eshche bezvrednyj i neponyatnyj,
tol'ko nachinalsya.
No on uzhe ne mog ischeznut'. On byl prosto ne v sostoyanii poddat'sya
sdavivshej ego sile - on mog tol'ko stradat' i zhdat', kogda stradanie
konchitsya. Strashnye spazmy sminali i skruchivali ego; on uzhe reshil, chto
vechnost' otnyne i budet takoj, kogda ryadom s toj oblast'yu ego tela,
kotoroj on slyshal zvuki i oshchushchal slaboe krasnovatoe mercanie, vdrug
poyavilsya prosvet, i on pochuvstvoval, kak vsya vselennaya s bezzhalostnoj
siloj vytalkivaet ego v mesto, kotorogo ran'she ne bylo.
On nikak ne mog pomeshat' ili pomoch' proishodyashchemu; on prosto
chuvstvoval, chto dvizhetsya po kakoj-to myagkoj uprugoj trube, i, kogda on izo
vseh sil zahotel, chtoby eto kak mozhno bystree konchilos', chto-to prishlo emu
na pomoshch' snaruzhi.
Stradanie konchilos'. On chuvstvoval, chto visit v pustote i nichto
bol'she ne kasaetsya ego ruk i nog; chto-to ostorozhno podnyalo ego v vozduh, i
on uvidel vokrug sebya oslepitel'nye raznocvetnye pyatna. Bylo ochen'
holodno; otkryv rot, on vpustil v sebya holodnuyu pustotu, i srazu zhe v ego
ushi vorvalsya rezkij i tonkij zvuk; proshlo dovol'no mnogo vremeni, prezhde
chem on s izumleniem ponyal, chto izdaet ego sam.
Vskore on mirno lezhal na kakoj-to tverdoj poverhnosti, zashchishchennyj ot
holoda neskol'kimi sloyami tonkih pokrovov. Vremya ot vremeni on vpuskal v
sebya pustotu i lyubovalsya sverkayushchimi kraskami svoego novogo mira. Nedavno
perezhityj strah uspel ischeznut' bez sleda, i on pochti nichego ne boyalsya.
Kogda vokrug nakonec stalo temno i tiho, on prosnulsya i ponyal, chto
ego poslednij son uvel ego ot real'nosti slishkom daleko - nastol'ko
daleko, chto on chut' bylo ne zabyl o tom, chto zhe takoe zhizn' na samom dele.
I eto napugalo ego dazhe sil'nee, chem tol'ko chto prekrativshijsya koshmar. On
pochuvstvoval, chto mozhet usnut' navsegda i reshit', chto snyashchijsya emu son i
est' yav'; eto bylo tem bolee legko, chto vse ego sny byli posledovatel'nymi
i kak by vyrastali odin iz drugogo.
No, rassmotrev etu mysl' kak sleduet, on uspokoilsya i dazhe
razveselilsya - ved' vse, chto on mog reshit' vo sne, tozhe bylo chast'yu sna i
ne imelo nikakogo otnosheniya k ego nenarushimomu i vechnomu bytiyu. Raznica
mezhdu snovideniem i real'nost'yu byla ochen' prostoj - prosypayas' i
vspominaya, kto on, on ispytyval ni s chem ne sravnimuyu radost', a vo sne on
sovershenno zabyvalsya i osoznaval ne sebya, a proishodyashchee; on zabyval, chto
na samom dele s nim nikogda i nichego ne mozhet sluchit'sya, i iz etogo
rozhdalsya strah.
Ego sny byli prekrasnym i uvlekatel'nym razvlecheniem, tem bolee
zanimatel'nym, chto on dazhe zabyval, kto, sobstvenno, razvlekaetsya - on kak
by perestaval sushchestvovat', i vmesto nego na vremya voznikalo nechto
nepostizhimo nelepoe.
On ponyal i prichinu, po kotoroj emu snilis' sny, - eto byla prosto
svobodnaya manifestaciya ego sily, vyrazhenie ego bezgranichnoj vlasti nad
bytiem, proyavlenie ego neomrachimogo blazhenstva.
Stradaniya i straha ne sushchestvovalo, no on sozdal fantomnyj mir, gde
oni byli glavnym, i izredka nyryal v nego, sam na vremya stanovyas' fantomom
i ne ostavlyaya sebe nikakoj svyazi s real'nost'yu; tak on obnimal ne tol'ko
vse sushchee, no i nebytie. Da i potom, beskonechnoe i nenarushimoe schast'e
bylo by dovol'no skuchnym, esli by on ne mog vnov' i vnov' brosat'sya v nego
izvne, kazhdyj raz uznavaya ego zanovo. Nichto ne moglo sravnit'sya po sile s
radost'yu probuzhdeniya, a chtoby ispytyvat' ee chashche, nado bylo chashche zasypat'.
Son mezhdu tem razvivalsya po svoemu sobstvennomu zakonu. V mel'teshenii
svetovyh pyaten i zvukov postepenno stali voznikat' zakonomernosti; on
nauchilsya razlichat' prichiny i sledstviya, i vskore potok bessmyslennyh
razdrazhitelej razdelilsya na lica, golosa, nebo i zemlyu. Nad nim chasto
sklonyalis' dvoe, ot kotoryh ishodila lyubov' i zabota; oni podolgu
povtoryali odni i te zhe zvuki, i pod vlast'yu uznannyh im slov iz haosa
vystupil nepravdopodobnyj mir, naselennyj tenyami, odnoj iz kotoryh byl on
sam.
Vskore on sdelal svoi pervye shagi po ego poverhnosti i v sovershenstve
izuchil volshebnoe iskusstvo obshcheniya s tenyami - dlya etogo sluzhili te zhe
slova, iz kotoryh sostoyal mir.
Bodrstvuya, on chasto zadavalsya voprosom, otkuda berutsya te, kto
naselyaet illyuzornoe prostranstvo ego snov. Oni mogli prosto snit'sya emu. I
eshche oni mogli snit'sya komu-to drugomu - no komu? Odnazhdy na poroge
probuzhdeniya u nego dazhe voznikla fantasticheskaya mysl', chto on v mire ne
odin i sushchestvuet eshche kto-to, s kem on mozhet vstretit'sya tol'ko zasnuv, no
proverit' eto nikakoj vozmozhnosti ne bylo - vo sne on mog, naprimer,
posmotret' cherez plecho, net li kogo-nibud' u nego za spinoj, no v tom, chto
sushchestvovalo na samom dele, ne bylo, konechno, ni vozmozhnosti oglyanut'sya,
ni plecha, ni spiny, ni napravlenij, v kotoryh mozhno bylo by posmotret'.
Krome togo, vse sputniki, v obshchestve kotoryh on naslazhdalsya nebytiem,
poyavlyalis' tol'ko togda, kogda ih osveshchalo ego vnimanie, i ne bylo nikakih
dokazatel'stv, chto oni sushchestvuyut ostal'noe vremya dazhe vo sne. Konechno zhe,
mysl' o sushchestvovanii drugih mogla rodit'sya tol'ko sproson'ya -
bodrstvuyushchemu soznaniyu bylo sovershenno yasno, chto ponyatie "drugie" - takaya
zhe tochno nelepica, kak "prostranstvo" i "vremya", i dlya ih sushchestvovaniya
neobhodim fantasmagoricheskij mir sna.
Byla, pravda, eshche odna vozmozhnost': drugie mogli byt' temi ego snami,
kotoryh on ne pomnil; v takom sluchae status ih nebytiya neskol'ko
povyshalsya. No vse eto bylo nevazhno.
Korotkie mgnoveniya sna byli nasyshcheny sobytiyami. On uzhe uspel uznat',
kak okruzhayushchie ego teni ob®yasnyayut prichinu ego vozniknoveniya, i posle
ocherednogo probuzhdeniya otdal dan' ih infernal'nomu yumoru. Odnovremenno
teni ob®yasnili, chto emu rano ili pozdno pridet konec - pri etom oni
ssylalis' na svoj opyt, chto tozhe bylo dovol'no zabavno. Proishodilo i
mnozhestvo drugogo, no, prosnuvshis', on ne osobo ob etom vspominal.
Vskore emu prisnilos', chto on stal sovsem vzroslym. Vremya k etomu
momentu uspelo nastol'ko razognat'sya, chto vsya ego prizrachnaya zhizn' posle
rozhdeniya kazalas' namnogo koroche teh beschislennyh i beskonechnyh snov,
kotorye on videl v matke.
Razmyshlyaya o svoih snovideniyah, on prishel k vyvodu, chto ih istinnaya
priroda nepoznavaema - vozmozhno, udivitel'naya logika i strojnost', kotoraya
byla im svojstvenna, rozhdalas' v ego sobstvennom soznanii, bezuprechnye
zerkala kotorogo obrazovali kalejdoskop, sposobnyj sozdat' simmetrichnuyu i
stroguyu kartinu iz besformennyh oskolkov haosa.
No vse zhe samym nevoobrazimym atributom sna bylo imya, sochetanie bukv,
kotoroe vydelyalo ego ten' sredi ostal'nyh snovidenij. Prosypayas', on lyubil
razmyshlyat' nad tem, chto zhe imenno oboznachali eti slova - Ivan Kublahanov.
Poluchalos' sleduyushchee.
Ivan Kublahanov byl prosto prehodyashchej formoj, kotoruyu prinimalo
bezymyannoe soznanie - no sama forma nichego ob etom ne znala. A ee zhizn',
kak i u ostal'nogo sonma tenej, byla pochti chistym stradaniem. Razumeetsya,
eto stradanie bylo nenastoyashchim i mimoletnym, no takim zhe byl i sam Ivan
Kublahanov, nichego ne znavshij o svoej illyuzornosti - potomu chto znat' bylo
nekomu.
|to byl paradoks, nerazreshimyj i nepreodolimyj. Po prirode Ivan
Kublahanov byl prosto stradaniem, slozhennym iz atomov schast'ya; smert'yu,
slozhennoj iz atomov bessmertiya; on ne ponimal, chto on prosto son, ne osobo
dazhe interesnyj, i chasto roptal na sud'bu, chistoserdechno schitaya, chto u
nego est' sud'ba. On byl podoben otseku korablya, zatoplennomu vodoj i
izolirovannomu ot vseh ostal'nyh otsekov. Korablyu eto bylo bezrazlichno, da
i nikakogo otseka otdel'no ot korablya, esli vdumat'sya, ne sushchestvovalo, no
tot, kto plyl na korable, zabyval pro eto, stoilo emu tol'ko vojti v
zatoplennyj otsek: tam on nachinal voobrazhat' sebya utoplennikom po familii
Kublahanov i prihodil v sebya tol'ko vybirayas' naruzhu - poluchalos', chto vse
provedennye v zatoplennom otseke sekundy skladyvalis' v real'nuyu zhizn'
efemernogo sushchestva, "ya" kotorogo bylo lozhnym, no stradanie - nastoyashchim.
Hot' Ivan Kublahanov i byl vsego lish' zybkoj ryab'yu soznaniya, no kogda
eta ryab' voznikala, ona strastno hotela zhit', iskrenne verila, chto ona
est' na samom dele, i dazhe schitala soznanie, po poverhnosti kotorogo ona
prohodila, odnim iz svoih atributov.
Son mchalsya vpered, i bylo yasno, chto s ego koncom pridet konec i Ivanu
Kublahanovu. Emu nikak nel'zya bylo pomoch'. Dlya nego ne sushchestvovalo
probuzhdeniya, potomu chto snom, ot kotorogo trebovalos' prosnut'sya, byl on
sam. Probuzhdenie oznachalo besslednoe ischeznovenie Ivana Kublahanova,
kotoryj bol'she vsego v svoej strannoj zhizni boyalsya ischeznut', hotya v nem
ne bylo nichego takogo, chto moglo ischezat'.
No eto byl, tak skazat', metafizicheskij aspekt sna. Glavnym v nem
byli vse zhe redkie probleski prekrasnogo. Naprimer, zakaty tak nazyvaemogo
solnca - inogda oni byli nastol'ko krasivy, chto nablyudayushchij ih Ivan
Kublahanov na vremya perestaval dumat' o sebe, i togda ostavalos' tol'ko
to, chto on videl; eti momenty ego zhizni byli blizhe vsego k real'nosti,
men'she vsego pohozhi na son - tot, komu on snilsya, videl skvoz' ego glaza
krasnye polosy nad gorizontom, i nikakogo Kublahanova, perepolnennogo
smes'yu besprichinnogo stradaniya s bezosnovatel'noj nadezhdoj, v eto vremya ne
sushchestvovalo. Byl tol'ko zakat i tot, kto smotrel na nego, a Ivan
Kublahanov stanovilsya prozrachnoj prizmoj, rasshcheplyayushchej real'nost' na
kraski udivitel'noj krasoty.
I vot odnazhdy eta prizma prekratila svoe sushchestvovanie. Son pro Ivana
Kublahanova perestal snit'sya - on podoshel k svoemu estestvennomu koncu, za
kotorym nachalos' nechto novoe, takoe zhe strannoe i zahvatyvayushchee, kak
pervye mgnoveniya posle rozhdeniya. Perehod byl ochen' pohozh na rody - opyat'
prishlos' peremeshchat'sya po kakomu-to tonnelyu, opyat' snaruzhi prishla
bezymyannaya pomoshch', opyat' byli yarkie vspyshki sveta, i opyat' nevynosimaya
muka smenilas' snachala pokoem, a potom - radost'yu probuzhdeniya. Nachalsya
novyj son, geroem kotorogo byl uzhe kto-to drugoj, i pamyat' ob Ivane
Kublahanove stala postepenno ischezat', smenyayas' vospriyatiyami sovershenno
inoj prirody.
I vse zhe tot, komu kogda-to snilsya Ivan Kublahanov, ispytyval
strannuyu zhalost' k etomu nikogda na samom dele ne sushchestvovavshemu komku
nadezhdy i straha, verivshemu, chto on budet zhit' vechno, no ne ponimavshemu,
chto eto znachit. Ved' bol'she vsego Ivan Kublahanov boyalsya imenno
ischeznoveniya, a ono i bylo glavnym usloviem vechnosti.
Hotya, esli vdumat'sya, dazhe etot strah byl lishen vsyakih osnovanij -
ved' i ran'she kazhduyu noch' Ivan Kublahanov polnost'yu ischezal, a probuzhdenie
togo, kem on byl na samom dele, predstavlyalos' emu chem-to vrode bezdonnoj
chernoj yamy, cherez kotoruyu on prygaet v svoe novoe utro.
Last-modified: Mon, 26 Oct 1998 04:44:54 GMT