Susanna,  zhenshchina  let
soroka,  krasivaya  neyarkoj  i  smushchennoj krasotoj. I hotya Grisha
sil'no plakal nad mogiloyu dyadi, no  mat'-igumen'yu  oglyadyval  s
bol'shoj  ohotoj. Ot myslej greshnyh ego otvlek sluzhka Grecheskogo
monastyrya, skazavshij, chto blagochinnyj Dorofej  k  nemu  interes
vozymel:
   -- Ne tot li ty Potemkin, kotoryj pel v hore cerkvi Dionisiya
Areopaga, chto v pereulke Lavrent'evskom?
   -- |to ya oral, -- otvechal Grisha.
   -- Dorofej na subbotu k stolu zovet bratskomu...
   V  kel'e  blagochinnogo ierodiakona, prohladnoj i chisten'koj,
viseli dva obraza: Umileniya zlyh serdec  i  Utoli  moya  pechali.
Nastoyatel' Grecheskogo monastyrya pokazal na lavku.
   --  Oresh'  ty  zdorovo,  slyhal ya tebya! -- skazal on. -- Nu,
sadis', oryasina dubovaya, na moyu dosku lipovuyu...
   Ot stola, uzhe  nakrytogo  k  trapeze,  Potemkina  metnulo  k
knigam starinnym, kotoryh bylo u Dorofeya velikoe mnozhestvo.
   -- O dyuke Vallenshtejne net li chego?
   -- Nashel ty kogo vspominat', -- s ukoriznoyu otvechal Dorofej,
beryas'  za grafin s ryabinovkoj. -- O pogubitelyah roda lyudskogo,
koi radi dogmatov izuverskih kroviyu nasyshchali utroby svoi,  knig
ne soderzhu... Inoe zdes' sobrano, brat!
   No inoe Potemkinu bylo ne po zubam: knigi cheshskie i serbskie
peremezhalis'  s  latinskimi  i  grecheskimi (vse v perepletah iz
dvuh dosok, v zastezhkah zolochenyh).
   -- Slavyanstvo -- bol' moya, -- priznalsya Dorofej. -- Vot  byl
ya  molod  i  bolel  svoej bol'yu. A v vozrast pridya, stal bolet'
chuzhoyu. Bol'no li tebe ot slov moih? -- sprosil on vdrug.
   -- Da net. Poka ne chuyu boli.
   --  Ty  glup  eshche,  --  skazal  Dorofej.  --  Vot   nyne   o
Vallenshtejne sprashival, a na chto dalsya tebe satrap cesarskij? YA
znayu,  chto  gishtorii  chisten'koj,  syten'koj  da  gladen'koj ne
byvaet. Lyuboj narod kupeli krovavoj ne minoval. Zubami kazhdyj v
strahe  nashchelkalsya.  Rossiya-to  davno  vozzrilas'   za   hrebty
Balkanskie,  otkuda  stony  bratskie doletayut... CHego ne p'esh'?
CHego ne esh'?
   -- YA slushayu, otec blagochinnyj.
   -- Ty slushaj, syn. Uchit'sya nadobno.
   -- Tak ya uchus'.
   -- Pustoe vse... Uroki ispolnyat' i skotina sposobna, kotoraya
v sohu ili telegu vpryazhena. Uchen'e svetom bryzzhet na teh  lish',
kto ishchet sveta. Ne uroki vazhny, a strast' k poznaniyam.
   -- A u menya tol'ko tak i byvaet! -- skazal Potemkin.
   On  ushel  malost'  oshelomlennyj. Bliz Suharevoj bashni, gde v
starinu  byli  streleckie  slobodki,  govorlivye   raskol'niki,
torguya lubkami raskrashennymi, pokrikivali:
   -- A evon, glyadite, lyudi dobry, kak myshi kota pogrebayut! Kot
byl kazanskij, urozhenec astrahanskij, razum imel sibirskij...
   "Mozhet, i mne v Sibir' uehat'?" -- dumal Potemkin.
   Na  Pashu  Dorofej  svel  ego  s Amvrosiem Zertis-Kamenskim,
mitropolitom Krutickim i Mozhajskim. |to byl krasavec-moldavanin
s shirokoj grud'yu, ukrashennoj panagiej,  i  gremuchim  basom,  ot
kotorogo tren'kal na stole hrustal'. V razgovore on svobodnejshs
citiroval   Zlatousta   i  Cicerona,  Vol'tera  i  "Zadonshchinu",
interesno rasskazyval, kakoj volshebnyj mir  otkryvaetsya  emu  s
pomoshch'yu mikroskopa... No dlya nachala Amvrosij ispytal Potemkina:
   --  A  chto, brat Grigorij, v zachale tridcat' pyatom izrecheniya
ot svyatogo Evangeliya skazano?
   Potemkin otraportoval kak po pisanomu:
   -- YAko toj, izhe ne vhodya dvermi vo dvor ovchij,  no  prelazyaj
inudy, toj est' tat' i razbojnik...
   --  Sypesh' lovko, s toboj by goroh molotit'! -- pohvalil ego
Amvrosij i, uvlekaya  studenta  k  stolu,  prosveshchal  dalee:  --
Knyaz'ya  duhovnye  na  Rusi piyut vino manirom troyakim. Pervyj iz
nih -- s vozderzhaniem,  egda  vozderzhivaesh'  sebya  ot  padeniya.
Vtoroj  --  s  rasstanovkoj,  egda  sam idti ne sposoben i tebe
nozhen'ki perestavlyayut. Nakonec, est' p'yanstvo s  raspolozheniem,
egda stomah tvoj presyshchen i na polu svobodno raspolagaesh'sya.
   --  Ty  mitropolita  ne  slushaj...  on  ozornik  u  nas!  --
podskazal Dorofej. -- YA tebe luchshij  sovet  dam:  beris'-ka  za
drevnost' mira, popej volshebnoj mudrosti iz rodnikov ellinskih.
   --  No  snachala, -- zahohotal Amvrosij, -- pust'-ka brat nash
pop'et iz pogrebov monash'ih. Nal'yu emu popolnee!..
   Ochnulsya student pod stolom (s raspolozheniem).

        5. UKROSHCHENIE STRASTEJ

   Konec etoj trapezy byl sovsem neozhidannym: paren' ne pokinul
monastyrya do teh por,  poka  ne  osilil  yazyk  drevnegrecheskij.
Gomer   voshitil   ego:   ot  chelovekopodobnyh  bogov  ishodilo
oshchutimo-telesnoe  teplo,  a   ot   bogopodobnyh   lyudej   veyalo
olimpijskoj    prohladoj...    Poyavilas'    vdrug   strast'   k
sochinitel'stvu, i sam stydilsya etogo chuvstva, kak yunosha  pervoj
lyubvi, no Dorofej priobodril ego:
   --  Likuj serdcem, syn moj! Vsyaka tvar' dolzhna hot' edinozhdy
raspyat' sebya na kreste piiticheskom. No ne bud' alchushchim k uspehu
skorejshemu. |pikur veshchal: "Smertnyj, skol'zi po  zhizni,  no  ne
napiraj  na  nee".  A u nas na Rusi svyatoj inoe slyshitsya vsyudu:
"Navalis', robyaty! CHichas stenku lbami prolomim, a potom v kabak
otpravimsya i stanem velikoj prolom prazdnovat'..."
   Universitet    vdrug    pokazalsya    Potemkinu    skuchnejshim
shkolyarstvom.  Ruban  predlozhil  emu  navestit'  Zaikonospasskuyu
akademiyu, pri hrame kotoroj ob座avilsya na Moskve novyj orakul.
   -- Star li?
   -- Da ne. Kak my s toboj.
   -- A kto takov?
   -- Petrov Vasilij, nashego polya yagoda: dnyami  vitijstvuet,  a
po nocham stihobludiyu sebya podvergaet.
   -- Idem, brat. Poslushaem Cicerona lykovogo...
   Petrov  byl chut' postarshe Potemkina, no besstrashno vykovyval
pered  tolpoj  chetkie  sillogizmy,  brosal  v   veruyushchih   kary
nebesnye,   prorochil,  klokotal,  bichuya  poroki,  i  sobor  byl
napolnen rydaniyami raskayavshihsya... Ruban, vtajne zaviduya chuzhomu
uspehu, shepnul:
   -- Petrova ya znayu. Hochesh', chaj pozovu s nami pit'?..
   Vtroem  otpravilis'  k  znakomoj  prosvirne,  pili   chaj   s
makovkami.   Potemkin,   chut'  robeya,  sprosil  vitiyu  v  ryaske
monasheskoj:
   -- Slyhal, ty i stihi skladyvaesh'?
   -- Mogu, ezheli nuzhda yavitsya.
   Petrov shlebyval goryachij chaj s blyudca (platit'  za  ugoshchenie
on vzyalsya za troih i potomu oshchushchal sebya vladykoj).
   -- Ostavim, -- skazal on, -- pylanie dlya durakov. Duraki pod
lestnicami  zhivut,  s  golodu okolevaya, i vse pylayut. A ya knyazyu
YUsupovu k  pirogu  imeninnomu  pozdravku  v  stihah  bystren'ko
izlozhil, tak on mne cherez lakeya chervonec pozhaloval.
   -- Neuzheli chervonec? -- pomrachnel nishchij Ruban.
   --  Ne  vru!  Lakej-to  v  livree byl zolotoj. A chervonec na
blyude lezhal serebryanom... Ne vy zh menya, a ya vas chaem poyu!
   Dlya Potemkina eto bylo novo.
   -- Prodazhnyj ty, -- skazal on propovedniku.
   Petrov byl dostatochno umen i ne obidelsya:
   -- |to vy, dvoryane, vol'ny madrigaly pri lune  skladyvat'  i
deneg  stydites'. A mne, kotoryj iz-pod skufejki naruzhu vypolz,
mne o sebe nado podumat'.  Dast  Bog,  i  na  virshah  etih  eshche
dvoryanskij gerb obretu. V karete uchnu raz容zzhat'...
   Stali  tut  raznochincy, talantami pohvalyayas', chitat' vzahleb
stihi svoi, i Potemkin zaskuchal ot izobiliya  Adonisov,  |vterp,
Psihej i Kiprid, a za stenkoyu prosvirnya parila grechnevuyu kashu s
trebuhami  svinymi  --  i  aromat  ee  zabavno  peremeshivalsya s
antichnymi Zefirami. Nachali poety pristavat' k dvoryaninu,  chtoby
on tozhe ne stesnyalsya, pochital svoi stihi...
   Potemkin ohotno prochel -- bez pafosa, obydenno.
   O uzhas! Bedstvie! I strah!
   YAvilas' dyrka na shtanah
   A mne ispravnye shtany
   Dlya prosveshcheniya nuzhny.
   Portnoj! Ty otlozhi igolku.
   Otvet', kakogo hochesh' tolku,
   CHtob ot nalozhennyh zaplat
   Ne stalo mne bol'shih utrat.
   Ot dyrki toj, kotora zhzhet,
   Begu ya zadom napered.
   I, povorachivayas' k adu,
   YA satane kazhusya s zadu...
   -- A gde zhe tut paren'e? -- izumilsya Petrov.
   -- I gde slog vysokij? -- sprosil Ruban. -- Opyat' zhe, Grisha,
ty zachinaesh'  stihi  pryamo  s pristupa, ne imeya nuzhdy vospet' v
prologe muzu svoyu, i ne vozzyvaesh' prezhde sladostnyh molenij  k
Apollonu, daby oblegchil on tebe sovladanie s liroyu.
   --  A  zachem  mne  lira?  --  vzbelenilsya Potemkin. -- Stihi
nadobno slagat' po sushchestvu dela. Ved' kogda  u  tebya,  Vas'ka,
spina   cheshetsya,   ty   ne   zovesh'  Kipridu,  a  sam  ob  ugol
skrebesh'sya...
   -- SHtil'-to muzhickij, -- pokrivilsya Petrov.
   -- Da, piita iz tebya ne vyjdet, -- dobavil Ruban.
   Potemkin chaek darmovoj dohlebal i obozlilsya:
   -- Muzhiki dazhe komarov v poeziyu dopushchayut.  Il'  ne  slyhali,
kak  devki  v  horovode  poyut: "YA s komarikom plyasala"? A vashih
Kupid da Gorgon im i ne nadobno... Ish' Gomery kakie!
   Oni ne rassorilis'. No chto-to hrustnulo  v  dushe  Potemkina,
slomavshis' ran'she vremeni, i lish' Dorofej uteshil ego:
   --  Rano  ty,  Grisha,  kolesnicu  Pegasovu zavernul na uhaby
proselkov  rossijskih.  Luchshe,  syn   moj,   poslushaj-ka,   chto
Sumarokov o takih, kak ty, del'no skazyvaet:
   Piitov na Rusi umnozhilos' chislo,
   I vse primayutsya za eto remeslo:
   Ne solov'i poyut, kukushki ne kukuyut,
   I vrut, i vraki te drug druga kritikuyut.
   I tol'ko tot iz nih pomenee navral,
   Kto menee inyh bumagi izmaral...
   Potemkin  otpustil  svoyu  nelovkuyu muzu na pokayanie. Projdet
srok, i on ozhivit Kastal'skij rodnik vozle nog zhenshchiny, kotoraya
stanet ego boginej, ego soratnikom, ego drugom i...  vragom.  A
sejchas ona prinadlezhala drugomu: Ekaterina perezhivala strastnyj
roman    s    grafom    Stanislavom    Avgustom    Ponyatovskim,
pol'sko-saksonskim ministrom pri dvore Sankt-Peterburga.
   Cerkov' sulila Petrovu  vsyacheskie  blaga,  ugovarivaya  parnya
srazu  postrich'sya. No on sbrosil ryasu i predstal uzhe v kaftane,
na bashmakah sverkali pryazhki s deshevymi strazami.
   -- Pora i za delo brat'sya, -- skazal krasavec.
   Vasilij Petrovich Petrov dokazal, chto on chelovek muzhestvennyj
i ne strashitsya draznit' sud'bu. Potemkin stal ego  uvazhat',  no
priznalsya, chto sam-to zhelaet ujti v monahi.
   -- A na chto drugoe ya goden? -- sprashival unylo.
   --  Vidish'  kak!  -- otvechal Petrov. -- YA, popovskij syn, iz
kelij v svetskuyu zhizn' spasayus', a ty,  dvoryanin,  sam  zhe  pod
monasheskij klobuk lezesh', budto tam sladkim medom namazano.
   -- Tak ved' klobuki-to ne gvozdyami k bashke prikolachivayut.
   --  Gvozdyami, brat... pover', chto gvozdyami! -- Petrov derzko
vziral v budushchee. -- Smotri sam, -- dokazyval on Potemkinu.  --
Sumarokov  dolgo  v  p'yanstvennom zhitii ne protyanet. Lomonosov,
skazyvayut, boleet pochastu. A kto posle nih ostanetsya  v  poezii
russkoj?  Vot  takie,  kak  ya da Vas'ka Ruban, -- nam i per'ya v
ruki... Vosparim!  Progremim!  Poka  ne  pozdno,  govoryu  tebe:
vstupaj  v  kompaniyu  nashu,  my  potesnimsya,  s  nami ty v lyudi
vyjdesh'...
   Bylo  leto,  zharkoe,  dushnoe.  V  dome  Kislovskih   gostila
mat'igumen'ya  Susanna, i Potemkin stydilsya prisutstviya zhenshchiny,
volkom glyadel v pol. Susanna skazala gospozhe Kislovskoj:
   -- Uzh bol'no krasivo volosy zavili plemyanniku vashemu.
   -- Da net, -- otvechala barynya, ne ponyav ee  tomleniya,  --  u
Grishi volosiki sami po sebe v'yutsya...
   Blizhe  k  vecheru  ona velela emu provodit' Susannu. Potemkin
dovez monahinyu do Zaryad'ya, gde  za  vysochennoj  stenoj  v  gushche
staryh derev'ev zatailas' starinnaya zhenskaya obitel'.
   -- A ya zhivu von tam. Vidish' okoshko moe?
   Potemkin zadral golovu:
   -- Oh, vysoko zhivesh'... svyato!
   V  etu noch' ne spalos'. Lunishcha zasvechivala kruglaya i zheltaya,
budto glaz sovinyj. Mashinal'no vybralsya Potemkin na ulicu, dazhe
ne zametil, kak doshagal do monastyrya. Kel'ya materi Susanny edva
svetilas' iznutri, zybko i drozhashche, --  eto  teplilis'  lampady
pered likami svyatyh ugodnikov. V sosednem dvore Grisha obobral s
verevki  syroe bel'ishko, slozhil ego na zabore, a verevku unes s
soboyu... Snachala vzobralsya na stenu monastyrya. Stoya na  karnize
drevnej  kladki,  pereprygnul na derevo, s nego -- na sosednee.
Pod nim kachalis' uprugie vetvi, i  nakonec  on  dostig  vysokoj
berezy,  verhushka  kotoroj kasalas' uzhe kon'ka kryshi. Vot kogda
prigodilos' emu detskoe umenie lazat' po  derev'yam!  Primeryas',
Grisha  sovershil  pryzhok-pochti smertel'nyj... Nastil kryshi gluho
progudel pod ego nogami. Potom paren' dolgo lezhal,  privykaya  k
vysote. Obvyazav verevku vokrug truby, nachal po nej spuskat'sya.
   Nogi kosnulis' podokonnika kel'i Susanny.
   On tiho otvoril okno i zaprygnul vnutr'.
   ZHenshchina, pryamo s posteli, byla zharkoj, kak pechka.
   --  Prishel,  --  bormotala  monahinya,  --  prishel-taki,  bes
okayannyj. Gospodi, da prostish' li menya, greshnicu velikuyu?..
   Potemkinu bylo uzhe 17 let. Ot etogo vremeni  ostalas'  takaya
zapis': "...Nadlezhalo b mne prinosit' molitvy Sozdatelyu, no ah,
net!  slabost'  i  leta  dospevshie  poveli  mysli ne tuda, kuda
Vsevyshnij ukazyval, i zachal ya po nocham myslit'  iskusno,  kakim
pobytom syskivayut lyudi sebe lyubovnic goryachih; i kak tol'ko uchal
o  sem  predmete voobrazhat', na smertnyj greh sej dovol'no-taki
predstavilos' mne mnogo vsyakih sposobov..."
   V eto  zhe  samoe  leto  graf  Stanislav  Avgust  Ponyatovskij
vytvoryal  v  Peterburge  primerno to zhe samoe, chto prodelyval v
Moskve nedorosl' dvoryanskij. No ob容kt vozhdelenij  Ponyatovskogo
byl  gorazdo  delikatnee,  da  i  priemy  posla  otlichalis'  ot
potemkinskih voistinu diplomaticheskim lukavstvom... 6 iyulya 1757
goda, kogda nad Petergofom opustilsya teplyj vecher,  Ponyatovskij
poehal   v   Oranienbaum,   imeya   na  zapyatkah  karety  lakeya,
posvyashchennogo v ego intrigi.  V  lesu  ih  zaderzhala  kaval'kada
podvypivshih   vsadnikov.  Posol  uznal  sredi  nih  i  velikogo
knyazya-Petra Fedorovicha, kriknuvshego iz sedla:
   -- Stoj, brodyagi! Kto tut raz容zzhaet?
   Ponyatovskij puglivo zabilsya  v  glubinu  vozka,  a  lakej  s
zapyatok  otvechal  po-nemecki, chto vezet portnogo. Vsadniki byli
p'yany, karetu  otpustili,  ne  soobraziv,  chto  v  nochnom  lesu
portnomu kroit' i shit' nechego... Vot i Oranienbaum. Ponyatovskij
postuchal v okno kupal'nogo pavil'ona.
   -- Vashu ruku, graf! Bozhe, kak ya zazhdalas'.
   Ekaterina  vtyanula  diplomata  vnutr'  pavil'ona, gde stoyala
gromadnaya vanna...
   Kogda Ponyatovskij -- uzhe pod utro --  vyprygnul  iz  okna  i
poshagal  k karete, iz kustov vyskochili troe verhovyh s palashami
i zastavili ego bezhat'  k  besedke,  v  kotoroj  sidel  velikij
knyaz'.
   -- Popalis', graf? -- sprosil Petr. -- A nu, poshli...
   Ego  poveli  k moryu, i Ponyatovskij uzhe predstavlyal sebe, kak
emu vyazhut na sheyu kamen'. No ot berega svernuli v Nizhnij sad,  a
tam -- v Monplezire -- Petr bez obinyakov sprosil:
   -- Vy reshili prinyat' vannu vmeste s moej zhenoj?
   -- Kak vy mogli podumat'! -- vozmutilsya diplomat.
   -- Soznavajtes', chto vy delali s moeyu gadyukoj?..
   Ob  etom  on mog by dogadat'sya i sam. Topnuv botfortom, Petr
udalilsya  v  sosednie  komnaty  Monplezira,  ottuda  poslyshalsya
pisklyavyj   golos   ego   favoritki   --   grafini  Voroncovoj.
Vernuvshis', velikij knyaz' skazal Ponyatovskomu:
   -- Do vyyasneniya dela ya poderzhu vas pod arestom...
   K dveryam pristavili karaul. Nad  morem  uzhe  svetalo.  Vdrug
poyavilsya  graf  Aleksandr  SHuvalov, inkvizitor imperii. ("Tochno
dlya usileniya uzhasa, -- pisal Ponyatovskij, -- priroda  nagradila
ego  nervnymi  podergivaniyami,  bezobrazivshimi  ego lico, i bez
togo  nekrasivoe.  Pri  ego  poyavlenii  ya  srazu   ponyal,   chto
gosudaryne  Elizavete  vse  uzhe  izvestno"). Polozhenie SHuvalova
bylo  krajne  shchepetil'nym:  poimkoj  pol'sko-saksonskogo  posla
zatragivalas'  chest'  Ekateriny.  CHtoby  vyjti  suhim  iz vody,
SHuvalov burknul  nechto  takoe,  chego  ponyat'  bylo  nevozmozhno.
Ponyatovskij sklonilsya pered nim v poklone:
   --  Dlya  chesti  dvora  krotkoj i mudroj Elizavety (kak i dlya
moej chesti) zhelatel'no pokonchit' s etim bez izlishnej oglaski...
   SHuvalov, skorchiv grimasu, shagnul k dveryam:
   -- |j, podat' syuda karetu posla varshavyanskogo...
   V  Petrov  den'  Petergof  obychno  prazdnoval   pamyat'   ego
osnovatelya.  Iz Oranienbauma so svitoj priehali velikij knyaz' i
Ekaterina, kotoraya mimohodom nasheptala Ponyatovskomu:
   -- Nasha tajna uzhe pishetsya na vseh zaborah. Spasenie v  odnom
-- bud'te krajne lyubezny s favoritkoj moego proklyatogo...
   V kruge menueta posol nameknul Voroncovoj:
   -- Odna vy mozhete sdelat' menya schastlivym.
   -- SHarman, sharman! K nochi zhdu vas v Monplezire...
   Ona  sama  vstretila  polyaka  v dveryah pavil'ona, ukrytaya ot
komarov serebristym plashchom golshtinskogo oficera.
   -- Tam kuryat trubki. Natabachatsya, i nachnem...
   Razrushaya nezhnoe  ocharovanie  nochi,  iz  Monplezira  vyletali
gustye  kluby  zlovonnogo knapstera. Nakonec Lizka skazala, chto
mozhno vojti. Petr vstretil Ponyatovskogo s veselym vidom:
   -- Zachem ty postupil kak shut, a ne skazal mne srazu, chto moya
zhena tvoya lyubovnica? Pover', ya dostatochno obrazovan,  chtoby  ne
obrashchat'  vnimaniya  na  takie pustyaki... Soznajsya ty mne v etom
ran'she, i my davno byli by s toboj bol'shimi druz'yami.
   "YA, razumeetsya, soglasilsya s nim vo vsem i stal prevoznosit'
glubinu ego polkovodcheskih talantov. |tim ya privel ego v  takoe
raspolozhenie  duha, chto cherez chetvert' chasa on govorit: "A ved'
tut kogo-to eshche nedostaet!" S  etimi  slovami  Petr  rinulsya  v
spal'nyu   Ekateriny,   stashchil  ee  s  krovati  i  pred座avil  --
poluobnazhennuyu, v odnih chulkah  ("dazhe  bez  tuflej,  --  pisal
Ponyatovskij,  --  dazhe  bez  yubki"). Razygryvaya dobrogo malogo,
Petr skazal:
   -- Zabiraj se, graf! Mne takie zlyuki ne nuzhny...
   Obshchestvo raspolozhilos'  vozle  krohotnogo  fontana,  bivshego
posredi   komnaty.   Polurazdetuyu   zhenshchinu   pomestili   mezhdu
lyubovnikom i muzhem, a vino ej podlivala  lyubovnica  muzha.  "Vot
kapkan"!  --  ponyala  Ekaterina, prismatrivayas' k ugodnicheskomu
povedeniyu  Ponyatovskogo,  kotorogo  lyubila-da,  lyubila!  No  iz
diplomata  on prevratilsya v ochen' durnogo rycarya, a ego igrivye
shutochki byli ej do otvrashcheniya protivny. Zachem emu eta  komediya?
I  pochemu  on tak ohotno igraet v nej podlen'kuyu rol'? Zdorovoe
zhenskoe chut'e podskazyvalo Ekaterine, chto v  etom  nepristojnom
spektakle  ee  meshayut s gryaz'yu. Muzh -- glupec, s nego morali ne
vzyshchesh'. No  Ponyatovskij-to  umen  i  dolzhen  by  ponimat'  vse
neprilichie etoj pozornoj sceny...
   Petr vstal iz-za stola vmeste s Voroncovoj:
   -- Nu, deti, bol'she my vam meshat' ne stanem.
   -- A vy ne meshajte nam, -- zasmeyalas' favoritka.
   Naedine s Ekaterinoj posol sprosil ee veselo:
   -- Kakov anekdot! Ty dovol'na mnoyu?
   Sil'nejshij udar poshchechiny oslepil diplomata. No Ekaterina tut
zhe povisla na shee Ponyatovskogo, pylko ego celuya:
   -- Lyublyu... ya vse ravno tebya lyublyu...
   Nepravda:  ona  uzhe  mechtala  o  drugom  muzhchine,  sil'nom i
vlastnom...
   Vskore pri dvore stalo izvestno, chto Ivan  Ivanovich  SHuvalov
priglasil v Peterburg luchshih uchenikov Moskovskogo universiteta:
imperatrica Elizaveta hotela poznakomit'sya so studentami.

        6. PRIDVORNYJ DEBYUT

   Horoshij   priyatel'   zavelsya   u   Potemkina  --  moskovskij
masterovoj-vyzhiga Matvej ZHulyakov; on iz kaftanov vel'mozhnyh  da
iz  mundirov  general'skih  vyzhigal  mishuru  zolotuyu i kanitel'
serebryanuyu -- s togo dela vernyj  kusok  hleba  imel,  dazhe  na
vinopitie  hvatalo.  Grigorij  ne  raz  pomogal  emu szhigat' na
raskalennyh dokrasna protivnyah odezhdy umershih vladyk mira sego.
SHCHetkoyu sgrebal  on  v  vedro  zhalkie  ostatki  bylogo  velichiya,
rassuzhdaya pri etom filosoficheski:
   --  Vot i vse, Matyasha! Otkrasovalis' lyudi, otmuchalis'. I chto
za zhizn' takaya? Na  chto  cheloveku  dadena?  Ne  uspeesh'  mundir
snosit',  kak  i  podyhat'  pora,  a  mundirchik tvoj sozhgut. Iz
"vyzhiga"  etogo  eshche  tarelku  otol'yut...  nate,  mol,   esh'te,
zhivushchie!
   --  Ne  skuli,  -- otvechal optimist-vyzhiga. -- Luchshe stanov'
charochki na stol da zacherpni iz bochki kapustki...
   Melissino vdrug vyzval Potemkina v kancelyariyu:
   -- Otchego, sudar', lekciyami mankiruete?
   -- I rad by prisutstvovat', da nekogda.
   -- Nu, ladno... Sbirajtes' v Peterburg ehat': vklyuchil ya  vas
v chislo primernyh uchenikov universiteta.
   Neizbezhnaya  vojna  s  Prussiej  uzhe nachalas': russkaya armiya,
vytekaya iz lesov i bolot  litovskoj  ZHmudi,  imela  general'nuyu
direkciyu  --  na Kenigsberg. Moskovskij universitet otpravil na
vojnu studentov-raznochincev -- perevodchikami, i oni raz容halis'
po shtabam uzhe dvoryanami pri oficerskih shpagah!
   |to byla pervaya lepta universiteta strane...
   Melissino privez v Peterburg dvuh  studentov  i  shestnadcat'
uchenikov gimnazicheskih, sred' kotoryh Miten'ka Boborykin i Misha
Zagryazhskij  sostoyali v svojstve s Potemkinym. Vse razbrelis' po
sorodicham, prozhivavshim v stolice, a Grigorij ostanovilsya v dome
dyadi  Denisa  Fonvizina  (skoree,  po   priyatel'stvu)...   YAshka
Bulgakov vytashchil priyatelej na stolichnye ulicy, gde caril sovsem
inoj  duh,  neshozhij  s moskovskim. Gulyayuchi, doshli do Litejnogo
dvora, dymivshego trubami, iznutri ego donosilsya utrobnyj grohot
mashin -- zdes' kovalos' oruzhie dlya bor'by s  Fridrihom  II;  ot
cehov  pushechnyh vyvernuli k Marsovu polyu, osmotreli Letnij sad,
ukrashennyj  mnozhestvom  istukanov;   Venus-prechistaya   stydlivo
zakryvalas'  ot  molodezhi  ruchkoyu.  A pod kazhdoj boginej lezhala
doshchechka, v kotoroj pisano -- kto takaya i radi kakih  prigozhestv
dlya obozreniya vystavlena, daby nevezhestvo lyudskoe rasseyalos'...
Potemkin  pri  vide  cerkvej (kotorye, v otlichie ot moskovskih,
byli nevzrachny)  vsyudu  zhelal  k  ikonam  prilozhit'sya,  a  esli
cerkov'   byla  zakryta,  on  zamki  dvernye  userdno  celoval.
Bulgakov s Fonvizinym, oba nravov epikurejskih,  silkom  tashchili
priyatelya proch' ot "hanzhestva":
   -- Da glazej luchshe na gracii! Glyadi, kakie hodyat...
   Fontanku ozhivlyali sady fruktovye, oranzherei i ptichniki, dachi
vel'mozhnye.  Igrali  domashnie orkestry. Za Fontankoyu uzhe temnel
les: tam gulyali razbojniki...
   Nakonec vse byli zvany v dom kuratora.  SHuvalovskaya  usad'ba
smykalas'  s  Letnim  sadom,  dlinnejshaya galereya byla zapolnena
dragocennoj bibliotekoj i kartinami -- glaza razbegalis'...
   Melissino predstavil kuratoru svoih pitomcev.
   V glubine komnat sidel za shahmatnym stolikom polnyj i roslyj
chelovek v raspahnutom kaftane, vozle nego stoyala  trost'.  Dvuh
studentov, dostigshih sovershennoletiya, Troepol'skogo i Semenova,
SHuvalov    ugostil   bokalami   prohladnogo   vina,   ostal'nyh
dovol'stvoval  trezvym  morsom.  Prihlebyvaya   mors,   Potemkin
posmatrival  na  dyaden'ku,  chto  sidel poodal', i dumal: otchego
znakomo ego lico? Vspomnil: gravyurnye portrety  etogo  cheloveka
nedavno  prodavalis'  v  knizhnoj  lavke universiteta... |to byl
Lomonosov!
   Gostyam podali ananasy.
   -- Gosudarynya iz svoih teplic potchuet, -- ob座asnil  SHuvalov,
a Lomonosov, opirayas' na trost', podoshel k studentam.
   Fonvizina on sprosil: chemu tot ohotno uchilsya?
   -- Latyni, -- otvechal Denis, klanyayas'.
   Lomonosov  krasnorechivo zagovoril o tom, chto, poka v mirovoj
nauke  latyn'  yavlyaetsya  yazykom   vseh   uchenyh,   ee   sleduet
staratel'no  izuchat',  i  ne  tol'ko latyn', no i drugie yazyki,
chtoby sobrat'  ves'  nektar  s  cvetov  chuzhestrannyh.  Potemkin
privlek  vnimanie  akademika  dorodnoyu  stat'yu. Lomonosov vstal
ryadom s parnem, primerivayas', -- plechom k plechu:
   -- Kakov molodec! Nebos' v gvardiyu zapisan?
   -- Rejtarom v Konnuyu, -- otvechal Potemkin.
   -- A latyn' lyubish'?
   -- |llinskij predpochitayu.
   -- Tozhe horosho, -- odobril ego Lomonosov. -- Narod grecheskij
uzhe istomilsya pod gnetom agaryanskim. YA veryu, chto Rossiya  i  nash
velikij  narod  v  skorom  vremeni razreshat nuzhdy ellinskie. Vy
robyatki eshche moloden'ki -- vot vam i nesti grekam blago svobody!
   SHuvalov sam predstavil studentov na kurtage v Zimnem dvorce.
Potemkina porazilo pochti farforovoe, krugloe lico imperatricy s
golubymi glazami, kotorye ona koketlivo sozhmu rivala.  Podzyvaya
k  sebe  molodyh  lyudej,  Elizaveta  s kazhdym govorila nedolgo.
Melissino, izognuvshis' nad ee kreslom,  chto-to  vtolkovyval  na
ushko  imperatrice,  i  vzglyad  Elizavety Petrovny zaderzhalsya na
figure Potemkina.
   -- Ty iz kakih Potemkinyh? -- sprosila ona.
   -- Iz smolenskih, vashe velichestvo.
   -- CHaj, medami tam vse opivayutsya?
   Potemkin byl rad, chto voprosy neslozhnye.
   -- Medov u  nas  more  razlivannoe,  --  ob座asnil  bez  teni
smushcheniya. -- P'yut bol'she lipec, a kogda i varenuhu.
   Carica so znaniem dela rassprashivala ego:
   -- A koli p'yanye s medu, tak chem pohmelyayutsya?
   -- Togo ne upomnyu, chtoby pohmelyalis'. Pervym delom p'yanomu s
medu dayut vody s kolodca -- i on opyat' trezv. Aki golub'.
   Imperatrica opahnulas' gromadnym veerom:
   --  Kovrizhki vashi edala ya... vkusnye. Tozhe na medu. Govoryat,
v Smolenske zakusok mnogo shlyahetskih. Bol'no horosho  pod  vodku
gdanskuyu. Da vot beda: dostavka ko dvoru nedeshevo obojdetsya. --
Veerom  ona  ukazala  na Melissino. -- Ivan Ivanych nasheptal pro
tebya, chto hotya v universitete lekcij teosoficheskih ne chitayut, a
tebya vse k cerkvi klonit... Pravda li sie?
   Ruki Potemkina v poklone kosnulis' parketa:
   -- V altaryah hramov  moskovskih  prisluzhival  ne  raz,  umeyu
kadila  razduvat'  na  holode,  ne  raz  svechi pered Evangeliem
vynashival, dazhe detok malyh pomogal v kupeli krestit'.
   Elizaveta ulybnulas' (odin glaz zazhmurilsya):
   -- A soblazny gnetut li tebya, rodnen'kij?
   -- Vinovat... gnetut, vashe velichestvo. Vinovat!
   -- CHego zh vinish'sya? Vse my lyudi, vse greshniki. No, sogreshiv,
ne zabyvaj pokayat'sya. Bozhen'ka prostit-po sebe znayu...
   Potemkinu kazalos', chto ona ego zapomnila.
   Predstoyalo yavit'sya pri "malom" dvore -- v Oranienbaume.
   Ekaterine bylo sejchas ne do studentov i tem bolee ne  do  ih
uchenosti. Ponyatovskogo nedavno so skandalom otozvali v Varshavu,
ona   snova   byla   odinoka,   no   zato   opyat'  beremenna...
Zasuponivshis'  v   korset,   Ekaterina   okliknula   kamer-frau
SHargorodskuyu:
   -- Fu! S utra poran'she kakoj-to dryan'yu neset.
   SHargorodskaya, prinyuhavshis', pozvala kamerdinera:
   -- Vasen'ka, chuesh' li -- dym vrode?
   -- Palenym pahnet, -- tochno opredelil SHkurin.
   Ekaterina pridirchivo oglyadela sebya v zerkale:
   -- Dogadyvayus', otkuda aromaty proistekayut...
   Pervuyu  komnatu muzha ona minovala, pereshagivaya cherez polki i
batal'ony ego kukol'noj armii (vsegda pobedonosnoj). Vo  vtoroj
zastala  i samogo glavnokomanduyushchego za dobrym i slavnym delom.
Na igrushechnoj viselice boltalas' udavlennaya mysh', kotoruyu on  i
podpalival snizu nad plamenem svechki.
   -- CHem zhe siya neschastnaya provinilas' pered vami?
   Vina   myshi   okazalas'   uzhasna:  zabravshis'  v  igrushechnuyu
krepost',  kotoruyu  ohranyali  dvoe  karaul'nyh,  sdelannyh   iz
krahmala s voskom, eta zlodejskaya mysh' odnomu chasovomu otozhrala
golovu  vmeste  so shlyapoj, a drugogo svolokla v krepostnoj rov,
gde otgryzla emu ruku  s  mushketom...  Ekaterina  sdelala  muzhu
reverans:
   -- Konechno, moj slavnyj generalissimus, razve mozhno prostit'
stol' krovavoe zlodeyanie! Vprochem, ostav'te koptit' krysenka. K
nam  studenty  moskovskie sej den' zhaluyut. Nikto ne zhdet, chtoby
my zanimali ih vysokoj  algebroj,  no,  pover'te,  hot'  dva-to
slova privetlivyh vse ravno skazat' nadobno...
   -- YA gotov, madam, -- soglasilsya Petr, gasya svechku.
   Popav k "malomu" dvoru, studenty oshchutili kakuyu-to nelovkost'
i hoteli uzhe otklanyat'sya, no Petr sprosil:
   -- Gospoda, soznajtes' -- kto iz vas kurit?
   Lakej  vnes  yashchik  glinyanyh trubok, ego vysochestvo raspahnul
pered studentami gromadnyj kiset s edkim knapsterom.
   -- Glubzhe! -- komandoval Petr.  --  Glubzhe  vtyagivajte  dym.
Nastoyashchie soldaty prusskogo korolya kuryat vot tak...
   On vtyanul v sebya dymishche, iz trubki pryamo v rot emu vsosalos'
stol'ko dryani, chto dolgo ne mog otdyshat'sya.
   -- Plyujte! -- krichal Petr. -- Soldaty plyuyut tol'ko na pol...
   Potemkin nablyudal za Ekaterinoj: lico ee ozaryala ulybka, ona
besedovala s YAshkoj Bulgakovym, prichem budushchij diplomat derzhalsya
pered neyu prosto, bez natugi, oba oni smeyalis'.
   Grigorij potom sprosil u Bulgakova:
   -- O chem ty s nej, YAsha?
   -- Vot uzh ne ozhidal -- ej znakom leksikon Cellariya...
   Kto-to bol'no tresnul Potemkina po zagrivku.
   -- Ili ogloh, teterya? -- proshipeli szadi. -- Tebya...
   On  shagnul  k  velikoj  knyagine.  Slovno v tumane plavalo ee
uzkoe lico. S trudom paren' osvoil rech' Ekateriny:
   -- |to o vas tetushka  skazyvala,  budto  vy  v  monahi  sebya
gotovite?  Ob座asnite  zhe,  sudar',  chto  za  nuzhda vam ot sveta
shumnogo i veselogo v unynii zatvoryat'sya?
   Nado otvechat'. Otvechat' srazu. No tut Potemkina bes poputal:
vspomnilas' mat' Susanna, shumno dyshashchaya v duhote kel'i,  i,  na
Ekaterinu  glyadya, nevol'no dumal: "Znat' by, a eta kakova?.." S
otvetom neprostitel'no zapozdal.  Velikaya  knyaginya  sochla,  chto
bednyj  student  glup.  Ona velichavo, kak korabl' pod parusami,
otplyla ot  nego  k  drugim  studentam,  kotorye  v  monahi  ne
sobiralis'...
   Tol'ko  potom, vernuvshis' iz Oranienbauma, Potemkin osoznal,
kakoj on prostofilya... V beshenstve on krichal Fonvizinu:
   -- Denis, bud' drugom -- unichtozh' menya!
   -- Ili beleny, bratec, ob容lsya?
   Potemkin  perezhival:  s  imperatricej  Elizavetoj,  dazhe   s
Lomonosovym besedoval vpolne svobodno, a pered velikoj knyaginej
raskis, budto syroezhka pod dozhdem.
   -- Dvuh slov ne mog skazat' ej... Bej menya!
   Denis ogrel priyatelya kochergoj vdol' spiny:
   --  Nu,  ezheli  ty durakom ej predstavilsya, to, bud' uveren,
vseh umnikov pozabudet, a tebya do smerti stanet pomnit'.  I  ne
ogorchajsya  naprasno,  poehali  v  komediyu  smotret'  "Genriha i
Pernillu". Kakoj tam Genrih? Do Pernilly li mne sejchas?
   Elizaveta ne zabyla Potemkina i proizvela ego v kapraly. |to
bylo vremya, kogda russkaya armiya v  bitve  pri  Gross-Egersdorfe
oderzhala  pervuyu pobedu nad vojskami prusskogo korolya. Potemkin
vernulsya na Moskvu -- mrachnyj, kak satana:
   -- Klobukom nakroyus', chtoby nikto menya ne videl...

        7. NAKAZANNAYA PRAZDNOSTX

   Osen'yu 1758 goda  Moskva  priyatno  volnovalas',  pod  muzyku
orkestrov  vsyudu gremeli zastol'ya, chadili na ulicah ploshki, nad
kupavami usadeb vzletali fejerverki --  my,  russkie,  pobedili
Fridriha pri Corndorfe, -- i molodoj Potemkin zavidoval chuzhoj i
krovavoj   slave.   A   koleso  gvardejskoj  fortuny  dvigalos'
mehanicheski, ne trebuya ot nego nikakih usilij, i pod Novyj  god
Potemkin  byl  proizveden  v gefrejt-kapraly... Lezha na ploskom
billiarde v dome Kislovskih, on zavel pervuyu  durnuyu  privychku:
zadumavshis'  ili  chitaya,  zhestoko obgryzal sebe nogti. Vsyu zimu
provalyalsya doma, a vesnoj ego navestil Vasya Ruban -- pri shpage:
   --  Glyadi!  Iz  uchenikov  gimnazicheskih  yavlen  v   studenty
dejstvitel'nye. Teper', brat, menya uzhe nikto ne vysechet.
   -- I so shpagoj drat' mozhno, -- otvechal Potemkin, zevaya.
   -- Ili ne rad ty mne? -- ogorchilsya Ruban. -- A ya vot prishel,
Grisha, hochu tebe novye virshi pochitat'.
   -- Izbav'. Mne i ot svoih toshno.
   On sprosil, kak pozhivaet Vasilij Petrov.
   -- Emu-to chto! Uzhe v karetah kataetsya.
   -- Neuzhto svoyu zaimel?
   -- Da net. Poka na chuzhih ezdit...
   Potemkin  vstupil  v  dvadcatyj  god  zhizni.  Ego  vneshnost'
opredelilas'. Moshchnye chelyusti, privykshie hryapat' tverdye repki i
razgryzat' orehi, kazalis' shire lba, kotoryj byl vysok i pokat.
Sgorblennyj nos ploho garmoniroval s myagkim  i  nezhnym,  kak  u
mladenca,   rotikom,  a  nizhnyaya  guba  vyalo  ottopyrivalas'  --
kaprizno i plotoyadno. Za vremya  bezdel'ya  otpustil  on  dlinnye
volosy,    shelkovistye   lokony   svobodno   raspolozhilis'   na
atleticheskih plechah.
   -- Gde vy takoj parik kupili? -- sprashivali ego.
   -- Ezdil v Daniyu, -- naglo vral on, skuchaya.
   Pariki datskih masterov byli togda samymi luchshimi v  Evrope,
samymi dorogimi, i lyubopytstvuyushchie govorili:
   -- Vot-vot! Srazu vidat' ne nashu rabotu...
   Letom  1759 goda Potemkin skrylsya v derevne Tatevo Vol'skogo
uezda, gde prozhivali  ego  dal'nie  sorodichi  --  Rachinskie,  i
vernulsya  na  Moskvu  lish'  cherez polgoda, ozhivlennyj i bodryj.
Tatevskaya  biblioteka  togda  slavilas'!  Potemkin   poverg   v
izumlenie Rachinskih tem, chto mog ne spat' po troe sutok, chitaya;
nedelyami  hleba  ne  prosil,  chitaya;  mesyacami ne byval v bane,
chitaya. Za eti polgoda, provedennye v sel'skoj glushi,  on  obrel
universal'nost'  poznanij,  a  ego  mneniya  redko  sovpadali  s
obshcheprinyatymi...
   Dorofej srazu zametil v parne rezkuyu peremenu:
   -- Dlya cerkvi neugoden ty stal. Hristianstvo  imeet  dogmaty
neprelozhnye,  a ty dazhe tvoreniya svyatyh apostolov, slovno tulup
takoj, hochesh' naruzhu sherst'yu vyvernut'... CHego vzyskuesh'?
   -- Hochu opasnostej i naslazhdenij!
   -- I bestolkov zhe ty... hot' stihi maraj.
   -- YA nyne ne stihi -- muzyku sochinyayu.
   -- Vse edino tebe: kuda idesh', tuda ne pridesh'.
   Pri vseobshchej nehvatke lyudej XVIII vek treboval  ot  molodezhi
slishkom   rannego   vstupleniya  v  zhizn'.  Potomu  lyudi  bystro
sozrevali, a yunost' ne strashilas' otvetstvennosti za  sodeyannoe
svoej  volej,  svoim  razumom  --  bez  podskazki  starshih, bez
ponukanij nachal'stvennyh. Dvadcatiletnie diplomaty  so  znaniem
dela  uzhe  otstaivali  pravotu  svoih syuzerenov, tridcatiletnie
strategi posylali na smert' legiony,  gromyhayushchie  panciryami  i
stremenami.  Udalos'  --  chest'  i slava tebe, ne poluchilos' --
stupaj na plahu istorii.
   Takova zhestokaya pravda starodavnej epohi...
   Potemkin i  sam  kaznilsya  svoej  neprikayannost'yu.  Vse  ego
sverstniki,  kazhdyj  na  svoj lad, uzhe vykovyvali budushchee, dazhe
mechta Vasiliya Petrova -- ezdit' v karete s gerbom, -- eto  ved'
tozhe  cel',  i  ona  sbyvalas'. Moskva staraya, tolstomyasaya, eshche
boyarskaya, uzhe terzala  imya  Denisa  Fonvizina,  ne  proshchaya  emu
ostryh  slovechek,  kotorye bol'no ranili vethozavetnuyu kosnost'
otcov, dedov i babushek.
   Fonvizin i nadoumil Potemkina:
   -- Koli ne nashel zanyatiya, tak najdi suzhenuyu.
   -- Suzhenaya -- ne vybrannaya. A zhenit'sya len'.
   -- Ne lenivyj ty -- prazdnyj.
   -- Kakaya zh raznica?
   -- Bol'shaya... Pohozh ty, Grisha, na gromadnyj kotel, v kotorom
vsegda chto-to kipit, no nichego v nem  ne  varitsya.  Vozle  tebya
mnogie syty budut, no sam ty pomresh' golodnym.
   Na   stole   Denisa   poryadok:   gorkami  slozheny  leksikony
inozemnye,  on  pohvastal,  chto  perevodit  na  russkij   basni
Gol'bsrga, sochineniya Terrasona i Rejhelya.
   --  Nyne  zhe  k  Vol'teru  na  cypochkah  podkradyvayus': hochu
velichie ego postich', no pobaivayus' -- spravlyus' li?
   -- Schastlivyj ty, -- vzdohnul Potemkin sokrushenno.
   Fonvizin, yavno pomrachnev, snyal nagar so svechej.
   -- Pogodi zavidovat', -- otvechal. -- Ne vedayu,  skol'  vechen
ya,  obzhora  i slastena, a hochetsya zhit' podolee, chtoby na teatre
sebya proslavit'. Pomnish', kak v Peterburge pobezhal  ya  smotret'
"Genriha i Pernillu"? Tak s toj pory i pokoj poteryal. Tol'ko ne
hochu ya terzanij nadumannyh -- zhelayu dramy u zhizni spisyvat'.
   --  Schastlivyj...  vse vy schastlivye, -- perezhival Potemkin,
nachinaya gryzt' nogti. -- Odin ya neprikayannyj...
   Sud'ba reshila sama za Potemkina. 28 aprelya 1760 goda vyshel N
34 "Moskovskih  vedomostej";  skuchaya,  razvernul  on  gazetu  i
uvidel  svoe  imya  --  isklyuchen  iz universiteta: "ZA LENOSTX I
NEHOZHDENIE V  KLASSY"  [2].  ZHelaya  bezhat'  ot  poprekov  sem'i
Kislovskih,   Potemkin   otpravilsya   k   Zagryazhskim.   General
plemyanniku obradovalsya:
   -- Ah, darmosdina! Poshli, vkusim pered obedom...
   Zavel ego v bufetnuyu, a tam na lavke  uzhe  rozgi  razlozheny,
konyuhi  nagotove dezhuryat. SHtany s otstavnogo studenta sdernuli,
i kak ni otbivalsya Potemkin, a -- rastyanuli. Dvadcat' goryachih s
prisvistom vsypali, dyadechka eshche pyatok ot dushi dobavil:
   -- Bud' bodr i glyadi laskovo! YA matushke tvoej  na  duhovshchinu
eshtafet  poslal,  daby  personal'no  yavilas'  na Moskve i voleyu
roditel'skoj na tebya, trutnya etakogo, vozdejstvovala.
   Ne uspel Grisha otvetit', kak muzhiki snova  zavalili  ego  na
lavku i sechenye mesta obil'no orosili postnym maslicem.
   -- |to dlya zdorov'ya, -- poyasnili dobrozhelatel'no...
   A predannyj vyzhiga vstretil Potemkina dushevnsjshe:
   --  O-o,  Grish!  Ty  vsegda  kstati...  YA  kak raz protiven'
dokrasna  nakalil.  Stenu  kaftan  zhech'.   Tut   vcheras'   odin
kamergerishko  za  kartami Bogu dushu otdal... Razoblokajsya, drug
sitnyj! Stanov' posudu na stol, zacherpni kapustki iz bochki.
   Potemkin dolgo sharil miskoyu v glubinah zlovonnoj bochki:
   -- Da pusto u tebya. Konchilas' kapusta.
   -- Nu i bes s nej! Vse imeet konec svoj...
   CHoknulis' kruzhkami.
   -- A menya vyporoli, -- soobshchil Potemkin.
   -- Neuzhto dalsya?
   -- Dash'sya, koli dva muzhika pod potolok, da tretij  v  dveryah
zastryal  --  generalishchs!  YA  u tebya pozhivu, Matyasha, ne izgonish'
ved'?
   -- Gospodi! U menya polati znaesh' kaki? SHiro-okie...  Nalivaj
eshche po charochke. A ya bochku-to so dna poskrebu...
   V  lachuge  vyzhigi  caril  strashnyj  smrad:  istleval  kaftan
pokojnika -- s  nego,  shipya,  stekalo  na  protiven'  susal'noe
zolotishko.

        8. DENXGI -- VZDOR!

   Dar'ya Vasil'evna priehala i nakazala synu:
   --  Koli na Moskve ne povezlo, tak ezzhaj, rodimyj, obratno v
CHizhovo, a nevestushku ya tebe priglyadela. Dve dereven'ki  u  nej,
muzhikov  shest'  desyatkov.  Rabotyashchi  i nep'yushchi. Skotinki polnyj
dvor. Korovki-to -- mu-u, kozochki-to --  be-e,  svinyushki-to  --
hryuhryu!  Stroeniya  usadebny  prilichny,  tol'ko vot pechki dymyat,
neispravny... Uzh taka ladnen'ka! Uzh taka domoviten'ka! Nemnozhko
kosa, chutochku ryaba. No  glaz  ot  nee  ne  otorvat'.  Nikak  ne
veselitsya,  revmya  revet,  devstvo  svoe ot pokushenij oberegaya.
Vzaperti suzhenogo podzhidaet. Vot ty, ne bud' baldoj, i  zayavis'
-- predstan' zhenihom vo ploti!
   --  Mne, mamen'ka, zhenit'sya -- kak davit'sya. Sama ty dura, i
dlya menya duru nashla, chtoby na starosti let pridurkov nyanchit'...
   Mamen'ka tyanula ego k sebe v derevnyu, v glush', v sytost',  v
prozyabanie provincii, v malinnik, na senoval, na vinokurnyu.
   -- Umnye-to lyudi evon kak postupayut, -- dokazyvala ona synu.
-- Feraposha  Pohvisnev,  nash sosedskij, tozhe kapral gvardii, po
chinovnoj chasti poshel. Sejchas v Dorogobuzhe sud'ej.  Groza  takaya
--  ne privedi Bog! Za etot vid uzhasnyj emu i gusej, i porosyat,
i seno vezut vozami. Blagodeteli-to dazhe kryshu zhelezom pokryli.
ZHenilsya on, tak zhena glaz ne smeet podnyat', nozhki  emu  celuet.
Byvalo, kriknet on: "Kvasu mne!" -- tak ona zamertvo s kovshikom
v  pogreb  kidaetsya...  Vot  kak  zhit' nadobno. Uchis', syn moj.
Lyudi-to ne glupee tebya. A primerov obrazcovyh tomu dostatochno.
   -- Mne takie kar'ery ne obrazec. CHtoby ya,  student  byvalyj,
da gusyami bral? Tak uzh luchshe stihi pisat' stanu...
   Dar'ya Vasil'evna, skriviv rot, zavyla:
   -- ZHenis' i zhivi, kak vse lyudi zhivut.
   --   YA   uzh  naglyadelsya,  kak  ty  zhila  s  papen'koj.  Nyne
mitropolitom razdumal byt' -- hochu fel'dmarshalom stat'.
   -- |k zanosit tebya! -- skazala Dar'ya Vasil'evna. --  Batyushka
lyamku tyanul, a k semidesyati godam edva do maeora vytyanul.
   -- Znachit, ne s togo konca za lyamku hvatalsya...
   Ujdya k sebe, raskryl on zhurnal "Poleznoe uveselenie", a tam,
glyad',  Ruban  uzhe  zayavil o sebe perevodom s latyni: "Papiriya,
Rimskogo otroka, ostroumnye vymysly  i  ego  molchanie".  Aj  da
Vas'ka!  Toropitsya zhit'... Vskore i sam zayavilsya. Ruban byl uzhe
v chine aktariusa Kollegii del inostrannyh -- zashel prostit'sya.
   -- A ya, Grishen'ka, v Zaporozh'e edu.
   -- Ohota tebe v ekoe peklo zalezat'.
   -- Sluzhba! Opredelen sostoyat' na Dnepre u Nikitina  Perevoza
[3],  gde  budu  vydavat' pasporta kupcam nashim, koi s krymskim
hanom torgi imeyut... YA ved' i tatarskij yazyk postig. A ty kak?
   -- A nikak. Vidish', lezhu. Dumayu.
   -- Tak ty vstan'. Dumaj stoya. Ili begaj...
   Stemnelo. Grigorij velel lakeyu podat' svechi.
   -- Proshchaj, brat Vasen'ka, --  skazal  Rubanu  s  laskoj.  --
Vidat',  moi  valenki  tebe  na  pol'zu poshli: ty v nih do china
dobegalsya... YA ved' tozhe ne zalezhus' dolgo -- skoro ot容du!
   Materi on ob座avil, chto otbyvaet v Peterburg dlya  sluzheniya  v
Konnoj  gvardii,  i  chtoby  ona  dala  emu  deneg  na  pod容m i
ekipirovku. Dar'ya Vasil'evna pred座avila synochku kukish:
   -- Polyubujsya, kakaya tebe pirovka budet... Ish' kakoj  hrabryj
kapral vyiskalsya: prishel i daj emu, budto ya na meshke s den'gami
sizhu... Ne budet tebe moego roditel'skogo blagosloveniya!
   Mamen'ka raspalilas'. Potemkin ne ustupal:
   -- Uedu v polk i bez tvoego blagosloveniya...
   Ni  kopejki  ne  dali i rodnye. Nikto ne odobryal ego resheniya
sluzhit' v polku, ibo ne verili,  chto  lentyaj  sposoben  sdelat'
kar'er voinskij. Serezha Kislovskij svysoka vnushal bratcu:
   --  Luchshe  stupaj po sluzhbe grazhdanskoj. K poludnyu nadobno v
prisutstvie kazennoe zayavit'sya, a posle obeda -- otdyhaj.  Inye
starost' svoyu kontorskuyu dazhe v Senate konchayut.
   -- Ne hochu nichego ya v starosti -- hochu v molodosti!
   Odin  vyzhiga  Matvej  ZHulyakov  iskrenno sochuvstvoval Grishe i
podaril emu tri rublya (vse, chto imel):
   -- Generalom stanesh' -- ne zabyvaj! Mundirchik tvoj  razlozhim
na  protivne  i  v  pechku  sunem. Skol'ko ni stechet s nego, vse
prop'em i kapustkoj zakusim...
   Tri rublya ne den'gi: gvardiya lyubit bogatyh!
   Amvrosiya  on  zastal  posle   sluzhby,   utomlennym   chteniem
propovedi.  Monahi razoblachali pervosvyashchennika ot odezhd pyshnyh,
blagouhayushchih duhami i ladanom.  Ostavshis'  v  beloj  prostornoj
rubahe,   myagko   stupaya   sapozhkami   iz  malinovogo  barhata,
Zertis-Kamenskij stroptivym  zhestom  vyslal  vseh  sluzhek  von,
velel Potemkinu:
   -- Ne stoj kak pen'. Syad', bestoloch' dvoryanskaya...
   Teplyj  liven'  proshumel  nad  Moskvoj,  omyvaya sady. Kto-to
postuchal v okno s  ulicy,  i  Amvrosij  vpustil  v  svoi  pokoi
uchenogo  skvorca.  Mokraya,  vz容roshennaya ptica uselas' na plecho
vladyki, vstavila ostryj klyuv svoj v uho emu.
   -- Tak, tak, skvorushka, -- zakival Amvrosij, -- rasskazyvaj,
chto slyhal na Moskve... Neuzheli pravda,  chto  Potemkin  v  polk
sobralsya, a deneg netu? Tak, tak... s